Indice dei contenuti:

Transcript

1 Indice dei contenuti: Introduzione Nio Gray 3MP Caratteristiche tecniche: Nio Gray 3MP (E-3620 MA) Nio Gray 5MP Caratteristiche tecniche: Nio Gray 5MP (MDNG-6121) Barco MXRT Caratteristiche tecniche: MXRT Descrizione Livelli di servizio MediCal QAWeb QAWeb Relay Requisiti di installazione e di connettività Page 13 of 32

2 Introduzione Barco, azienda leader di mercato nei sistemi di visualizzazione diagnostica, sviluppa da quasi 25 anni soluzioni per l imaging medicale. Guidata dall esperienza e dall innovazione, Barco offre la gamma più completa di soluzioni d avanguardia per l imaging radiologico, chirurgico e clinico. Dall acquisizione alla visualizzazione, dall elaborazione al trattamento avanzato, le soluzioni hardware e software di Barco offrono quel livello di perfezione che i pazienti meritano. La reputazione e l impegno di Barco nei confronti della qualità dei servizi hanno ottenuto la fiducia dei clienti di tutto il mondo, i quali hanno scelto Barco come partner per far fronte alle loro sfide più impegnative. I processi di produzione dell azienda sono appoggiati da una rete globale di servizi di ricerca, sviluppo e assistenza. Page 14 of 32

3 Nio Gray 3MP Sistema di visualizzazione per uso diagnostico in scala di grigi da 3 megapixel Nio Gray 3MP in breve: Page 15 of 32

4 Nio, flessibile e conforme agli standard industriali, è la soluzione Barco per la visualizzazione di imaging diagnostico. Con la sua eccezionale combinazione di innovazione e prestazioni, il sistema di visualizzazione di prossima generazione Nio Barco, migliora la routine di lettura diagnostica per una vasta serie di applicazioni di imaging medicale. Nio 3MP assicura immagini nitide e un eccellente angolo di visuale con una risoluzione di 2048 x Page 16 of 32

5 I vantaggi del Nio Gray 3MP Elevata luminosità, immagini nitide ed eccellente angolo di visuale I controller dei display con prestazioni ad alta velocità consentono la massima efficienza del flusso di lavoro Migliorata l affidabilità diagnostica tramite il programma MediCal QAWeb di Barco per la garanzia di qualità dei display PACS Fedeltà d immagine a lungo termine con tecnologia Backlight Output Stabilization (BLOS) Barco Perfetta corrispondenza di colori tra display Vetro frontale di protezione anteriore, che protegge il pregiato LCD dai danni derivanti da un uso intensivo negli ambienti medicali Caratteristiche tecniche: Nio Gray 3MP (E-3620 MA) Tecnologia schermo Dimensioni schermo attivo (diagonale) Dimensioni schermo attivo (O X V) LCD AM TFT Dual Domain IPS 528 mm (20,8 ) 424 x 318 mm (16,7 x 12,5 ) Proporzioni (O:V) 4:3 Risoluzione 3 MP (2048 x 1536) Dot pitch Imaging colore Imaging grigio Numero di scale di grigi (ingresso LUT/uscita LUT) 0,2070 mm livelli di grigio (10/10) Angolo di visuale (O, V) 170 ULT (Uniform Luminance Technology) Uniformità per pixel ALC (Ambient Light Compensation) BLOS (Backlight Output Stabilization) I-Guard Luminanza massima cd/m² Page 17 of 32

6 Luminanza calibrata DICOM (ULT, Uniform Luminance Technology, disattivata) Rapporto di contrasto (ULT, Uniform Luminance Technology, disattivata) Tempo di risposta (Tr + Tf) Segnali ingresso video Porte USB 500 cd/m² 900:1 50 ms DVI-D Dual Link 1 upstream, 2 downstream USB standard 1.1 Consumo alimentazione (nominale) 54W Modalità risparmio energetico Dimensioni con piedistallo (L x A x P) Dimensioni senza piedistallo (L x A x P) Peso netto con piedistallo Standard montaggio Protezione schermo Modalità consigliate Certificazioni Accessori forniti Accessori opzionali Software QA Garanzia Ritratto: 382 x 577~637 x 249 mm Paesaggio: 488 x 472~532 x 249 mm Ritratto: 382 x 488 x 114 mm Paesaggio: 488 x 382 x 114 mm 11,5 kg VESA (100 mm) Rivestimento di protezione in PPMA antiriflesso CT, MR, US, DR, CR, NM, Film UL ST EDITION, CAN/ CSA-C22.2 NO M90, UL ST EDITION, CSA C22.2 NO ST EDITION, IEC ND ED: A1: A2:1995, IEC :2001 1ST EDITION, CE /108/EC, CE - 93/42/EC, A1:2007/47/EC CLASSE IIB, DEMKO - EN , DEMKO - EN , CCC - GB GB GB , VCCI, FCC classe B, BSMI, KETI, FDA 510K, Rohs Guida introduttiva Guida di installazione rapida Cavo video (DVI Dual Link) Cavi principali (UK, Europa (CEBEC/KEMA), USA (UL/CSA; adattatore NEMA 5-15P), Cina (CCC)) Alimentazione esterna ND MediCal QAWeb 5 anni Page 18 of 32

7 Nio Gray 5MP Sistema di visualizzazione ad uso diagnostico, a scala di grigi da 5 megapixel Nio Gray 5MP in breve: Page 19 of 32

8 Nio 5MP (MDNG-6121) è un sistema di visualizzazione diagnostica flessibile, con una risoluzione di 2096 x Grazie alla luminanza e al contrasto elevati, Nio 5MP è la soluzione perfetta per un'ampia gamma di applicazioni di imaging medicali, quali i raggi X, PACS, MRI, angiografia, tomografia computerizzata e mammografia su PACS. Immagini affidabili nel tempo La tecnologia "Backlight Output Stabilization" assicura l'accensione rapida e stabilizza continuamente la luminanza in uscita della retroilluminazione del display a cristalli liquidi. Ciò migliora considerevolmente l'efficienza ottica complessiva del sistema di visualizzazione, offrendo una stabilità delle immagini nel lungo periodo. Perfetto abbinamento del colore Ogni sistema di visualizzazione multi-head Nio 5MP prevede l'abbinamento dei colori, in modo che il colore di tutti i display presenti nel sistema sia perfettamente coerente. Nio 5MP assicura immagini nitide e un eccellente angolo di visuale con una risoluzione di 2096 x Page 20 of 32

9 I vantaggi del Nio Gray 5MP Elevata luminosità, immagini nitide ed eccellente angolo di visuale Controller per display ad alta velocità per la massima efficienza del flusso di lavoro Sicurezza diagnostica continua con il programma MediCal QAWeb di Barco per Quality Assurance dei display PACS Sicurezza di immagine a lungo termine con tecnologia Backlight Output Stabilization (BLOS) di Barco Perfetta corrispondenza di colori tra i display Vetro anteriore di protezione, che protegge il prezioso LCD da danni per uso intensivo negli ambienti clinici Caratteristiche tecniche: Nio Gray 5MP (MDNG-6121) Tecnologia schermo Dimensioni schermo attivo (diagonale) Dimensioni schermo attivo (O X V) LCD AM TFT Dual Domain IPS 541 mm (21,3 ) 432 x 324 mm (17,0 x 12,8 ) Proporzioni (O:V) 4:3 Risoluzione 5 MP (2800 x 2100) Dot pitch Imaging colore Imaging grigio Numero di scale di grigi (ingresso LUT/uscita LUT) 0,1540 mm livelli di grigio (10/12) Angolo di visuale (O, V) 170 ULT (Uniform Luminance Technology) Uniformità per pixel ALC (Ambient Light Compensation) BLOS (Backlight Output Stabilization) I-Guard Luminanza massima cd/m² Page 21 of 32

10 Luminanza calibrata DICOM (ULT, Uniform Luminance Technology, disattivata) Rapporto di contrasto (ULT, Uniform Luminance Technology, disattivata) Tempo di risposta (Tr + Tf) Segnali ingresso video Porte USB 500 cd/m² 1000:1 32 ms DVI-D Dual Link 1 upstream (endpoint), 2 downstream USB standard 2.0 Consumo alimentazione (nominale) 78W Modalità risparmio energetico Dimensioni con piedistallo (L x A x P) Dimensioni senza piedistallo (L x A x P) Peso netto con piedistallo Standard montaggio Protezione schermo Modalità consigliate Certificazioni Accessori forniti Accessori opzionali Software QA Garanzia Verticale: 382 x 577~637 x 249 mm Orizzontale: 488 x 472~532 x 249 mm Verticale: 382 x 488 x 114 mm Orizzontale: 488 x 382 x 114 mm 12,3 kg VESA (100 mm) Vetro PPMA antiriflesso di protezione CT, MR, US, DR, CR, NM, Film UL ST EDITION, CAN/ CSA-C22.2 NO M90, IEC ND ED: A1: A2:1995, IEC :2001 1ST EDITION, CE /108/EC, CE - 93/42/EC, A1:2007/47/EC CLASSE IIB, DEMKO - EN , CCC - GB GB GB , BSMI - CNS13438(95) + CNS14336(94), KCC, VCCI, FCC classe B, FDA 510K, Rohs Guida introduttiva Guida di installazione rapida Cavo video (DVI Dual Link) Cavi principali (RU, Europa (CEBEC/KEMA), USA (UL/CSA; presa adattatore NEMA 5-15P), Cina (CCC)) Cavo USB 2.0 Alimentazione esterna ND MediCal QAWeb 5 anni Page 22 of 32

11 Barco MXRT-5450 Controller grafico Dual-DVI PCe 3D MXRT-5450 è un controller grafico PCIe dalle prestazioni elevate dotato della più recente tecnologia 3D AMD FirePro per prestazioni, flessibilità e affidabilità all avanguardia. La scheda supporta le modalità DirectX e OpenGL ed è compatibile con Microsoft Windows XP e Windows 7. Imaging 3D ad alta qualità Il controller display MXRT-5450 offre le prestazioni, la qualità e la stabilità necessarie per le applicazioni di imaging 3D odierne nel settore sanitario. La potente GPU, basata su architettura PCIe Gen2 x16, assicura un caricamento velocissimo e omogeneo delle immagini, il roaming e l elaborazione delle immagini con risoluzioni fino a 5,8 MP in scala di grigi. Principali caratteristiche: 2 uscite video DVI-I Memoria display GDDR5 da 1 GB Fattore di forma single-wide Alimentato da GPU scalabili di workstation FirePro AMD Page 23 of 32

12 Caratteristiche tecniche: MXRT-5450 Compatibilità bus Consumo energetico Dimensioni Sistema operativo Piattaforme Acceleratore grafico Memoria display Memory interface Memory bandwidth Profondità pixel PCIe Gen2 x16 74 W 230,53 mm (L) x 98,34 mm (A) ampiezza singolo slot PCIe Windows XP - 32/64-bit Windows 7-32/64-bit Architetture Intel e AMD ATI FirePro GDDR5 da 1GB 128 bit 64 GB/s Pixel 32 bit (supporta 8 bit e 10 bit a canale colore) Standard elettrico Dual Link DVI conforme a v1.0 Supporto hardware Direct3D Microsoft DirectX v11.0, Vertex Shader 5.0, Pixel Shader 5.0 Supporto hardware OpenGL OpenGL 4.0 Connettori Risoluzioni supportate Approvals and compliance Temperatura in funzionamento 2- DVI-I Fino a 5,8 MP in scala di grigi alla massima velocità di aggiornamento (VGA all avvio) FCC Parte 15 Classe B, CE EN Limite B, EN 55024, UL , BMSI CNS, CISPR-22/24, IEC , VCCI, CSA C22.2, Direttiva UE RoHS (2002/95/CE), Certificato per apparecchiature informative e di comunicazione (Repubblica di Corea) da 0 a +60 C ( F) Page 24 of 32

13 Descrizione Livelli di servizio I principali servizi post vendita associati ai display Barco, sono sinteticamente raggruppati nelle seguenti tipologie: Livelli di manutenzione e servizio relativi all hardware Livelli di servizio software relativi al MediCal QAWeb Manutenzione e servizi relativi all hardware A partire dal 1 Gennaio 2013, i principali servizi relativi ai sistemi di visualizzazione Barco, sono di raggruppati nelle seguenti categorie : Standard Warranty CORE PLUS Standard Warranty Supporto telefonico (8:00-17:00) e via portale web (24/7) Garanzia limitata di fabbrica 2, 3 o 5 anni secondo i modelli Riparazione dell unità guasta presso i centri Barco Service in un tempo medio di 20 giorni lavorativi Spedizione unità riparata con modalità economy CORE PLUS Supporto telefonico (8:00-17:00) e via portale web (24/7) Garanzia limitata di fabbrica 2, 3 o 5 anni secondo i modelli Sostituzione dell unità dichiarata guasta Mantenimento dell accoppiamento cromatico (solo per sistemi diagnostici) Spedizione,con modalità economy, dell unità sostitutiva entro le 24 ore dall apertura della chiamata (esclusi festivi) Servizi aggiuntivi Servizio di ritiro dell unità guasta presso un sito indicato dal Cliente. o (Standard Warranty CORE PLUS) Uso di un unità muletto durante il periodo di riparazione. o (Standard Warranty) Riparazione Express (eseguita in 5 gg lavorativi dal ricevimento presso il centro di Barco service) o (Standard Warranty) On site support o (Standard Warranty CORE PLUS) Estensione periodo di garanzia fino ad un massimo di 60 mesi di copertura o (fino ad un totale complessivo di 60 mesi) Page 25 of 32

14 Livelli di servizio MediCal QAWeb I sistemi di visualizzazione Barco possono essere integrati nel sistema di controllo ed assicurazione qualità MediCal QAWeb. Attraverso il MediCal QAWeb è possibile, secondo il livello di servizio associato al display, eseguire azioni remote relative ai controlli di qualità dell immagine e usufruire di una reportistica sulla flotta dei monitor in uso. Il livello di servizio associato al display è strettamente dipendente dalle caratteristiche tecniche monitor. Tpicamente le massime funzionalità del MediCal QAWeb sono apprezzabili dai prodotti diagnostici di alta gamma. Il livelli di servizio relativi al MediCal QAWeb sono: Essential Premium Di seguito sono descritti i dettagli dei livelli di servizio sopra elencati. Per i sistemi diagniostici Coronis, tutte le operazioni sia di calibrazione che di controllo qualità sono eseguite remotamente, senza intervento utente sulla workstation ed in maniera trasparente all utente; per i sistemi diagnostici Nio, secondo la tipologia di operazioni richieste, alcune di queste potrebbero richiedere l utilizzo di un fotometro esterno. I sistemi della linea Clinical, possono usufruire solo del livello Essential. Essential Il livello Essential è costituito dai seguenti servizi: 1. tifiche aggiornamenti del software di assicurazione e controllo qualità; 2. Accesso alla base dati ed escalation delle chiamate (base); 3. Accesso al supporto remoto (base); 4. Gestione centralizzata della flotta hardware (base); 5. Assicurazione e controllo qualità attraverso controlli funzionali sull hardware e sul software (base); 6. Report di attività dei display. Premium Il livello di servizio Premium include, oltre a quanto specificato nel livello Essential: 7. Accesso al supporto remoto (esteso); 8. Gestione centralizzata della flotta hardware (esteso); 9. Gestione centralizzata del software di assicurazione e controllo qualità; 10.tifica dei problemi e risoluzione, attraverso accesso alla base di dati Barco; 11.Controllo centrale della calibrazione; 12.Assicurazione e controllo qualità attraverso controlli funzionali sull hardware e sul software (esteso); 13.tifica dei problemi di qualità e risoluzione, attraverso accesso alla base di dati Barco; 14.Report generali di flotta; Page 26 of 32

15 15.Reportistica di budget (identificazione anticipata di necessità di manutenzione dei dispositivi allargamento della flotta di installato); 16.Report JCAHO (per la valutazione dei costi totali di gestione); 17.Report storici. I livelli di servizio per i diversi prodotti sono riassunti nella seguente tabella: Livelli di servizio Profilo Essential Premium Upgrade software Accesso alla base di dati ed escalation delle chiamate Supporto remoto Base Esteso Gestione centralizzata della flotta hardware Base Esteso Gestione della flotta Gestione centralizzata della flotta hardware e del software tifica di problemi e risoluzione attraverso accesso a base dati Controllo centrale della programmazione delle attività di QA Controllo centrale della calibrazione Gestione QA QA attraverso controlli funzionali sull'hardware e sul software Base Esteso tifica di problemi di QA e risoluzione attraverso accesso a base dati Report generali Parziali Report di attività Gestione reportistica Report di budget Report JCAHO Report storici I servizi sopra elencati sono disponibili dopo registrazione a QA WEB Server Page 27 of 32

16 MediCal QAWeb Il primo servizio on line e sicuro per la gestione della Quality Assurance dei sistemi di visualizzazione diagnostica MediCal QAWeb è la prima soluzione on line e sicura sul mercato che garantisce la massima confidenza diagnostica ed il massimo uptime dei sistemi di visualizzazione diagnostica in tutta la struttura ospedaliera. Gestione consistente delle procedure di QA Con MediCal QAWeb le procedure di calibrazione e controllo qualità vengono eseguite in background senza interferire con il workflow dell utilizzatore, grazie ad una profonda integrazione con la tecnologia Barco I-Guard, e garantiscono qualità diagnostica consistente nel tempo. Conformità agli standard di QA Attraverso un browser web, l amministratore di QA ed il radiologo possono controllare le performance di visualizzazione del proprio sistema PACS da qualunque postazione ed in qualunque momento. MediCal QAWeb inoltre assicura la conformità ai più recenti standard di QA come ad esempio DIN , AAPM TG18 e JIRA integrando al proprio interno i test funzionali e le procedure raccomandate. Gestione della flotta senza fatica MediCal QAWeb, attraverso il proprio agente installato su ogni workstation, rende facile e veloce la gestione centralizzata della flotta di display e controller. Avanzati strumenti di gestione del parco macchine installato forniscono una panoramica esauriente delle workstation connesse al server QAWeb. La pianificazione finanziaria efficiente delle risorse è inoltre facilitata grazie alla possibilità di estrarre report personalizzati, come ad esempio report di attività generale, report di particolari workstation o di specifici display. Livelli di servizio integrati e scalabili Livelli di servizio flessibili consentono supporto per una migliore logistica, gestione dei servizi ed inoltre diagnosi remota e soluzione remota di problemi. Le opzioni di service includono anche sostituzioni rapide singole di coppie di monitor con altrettanti monitor accoppiati cromaticamente, tutte inserite e gestite attraverso le funzionalità di gestione della flotta di MediCal QAWeb. Un nuovo modello operativo Con MediCal QAWeb, Barco introduce un nuovo approccio integrato alle operazioni di QA ed al service. L utilizzo di un modello ASP (Application Service Provider) per la gestione centralizzata dell installato non richiede un investimento iniziale e consente quindi agli ospedali ed ai dipartimenti di diagnostica di adottare una strategia a costo fisso e gestire quindi in maniera più efficiente i propri costi di service. Sicurezza ad ogni livello Barco MediCal QAWeb assicura il massimo livello di sicurezza per la struttura ospedaliera. La sua architettura è basata sugli standard NEMA ed il sistema è conforme alle normative di sicurezza HIPAA. Page 28 of 32

17 1. MediCal QAWeb Agent MediCal QAWeb Agent è un servizio Windows che gira costantemente su ogni workstation di refertazione. Mentre è in esecuzione in background, rileva automaticamente i display ed esegue le operazioni di calibrazione e controllo qualità senza interrompere il flusso di lavoro diagnostico. Le relative informazioni di QA vengono trasmesse al Relay della struttura attraverso una connessione http o https. 2. MediCal QAWeb Relay MediCal QAWeb Relay è il cuore dell architettura di sicurezza di MediCal QAWeb. E il punto centrale della struttura cui convergono tutti i dati di calibrazione e controllo qualità per l invio verso MediCal QAWeb Server. MediCal QAWeb Relay comunica con MediCal QAWeb Server attraverso una connessione sicura https. n trasmette naturalmente alcun dato sensibile. Inoltre, assicura la conformità ad HIPAA attravsero un semplice logging trail. 3. Connessione internet sicura MediCal QAWeb utilizza una connessione sicura, consentendo quindi agli amministratori QA di collegarsi al MediCal QAWeb Server da qualsiasi punto ed in qualsiasi momento. Questa connessione sicura è conforme HIPAA e non trasmette alcun dato sensibile. 4. MediCal QAWeb Server MediCal QAWeb Server risiede in un ambiente sicuro e protetto ospitato da Barco. MediCal QAWeb Server è disponibile su Internet attraverso connessione sicura https e certificato digitale. n è possibile interrogare il server attraverso connessioni http. Un certificato unico ed un unico account utente vengono generati per ogni struttura, al fine di evitare accessi non autorizzati. Page 29 of 32

18 Un nuovo livello di sicurezza......per il Direttore della radiologia e l amministratore PACS Massima disponibilità di tutte le workstation Superiore confidenza diagnostica Conformità senza fatica agli standard di QA Velocissima identificazione dei problemi e azioni correttive automatiche Gestione ottimale del parco macchine installato da ovunque ed in ogni momento Completa reportistica di budget Il più basso costo di gestione....per i responsabili IT Un servizio sicuro e senza preoccupazioni per tutti i display PACS Gestione centralizzata dei display con il minimo sforzo Veloce installazione, calibrazione e configurazione dei controlli qualità tifiche nel caso di eventuali problemi Il massimo uptime delle workstation grazie a capacità di gestione remota, dalla propria scrivania o da ovunque attraverso la rete web Immediata implementazione di linee guida internazionali (AAPM, JCAHO,...) Report di attività mensilmente recapitati automaticamente nella vostra ....per i Tecnici addetti al controllo qualità Controllo centrale della calibrazione e della QA Calibrazione automatica e senza intervento utente mentre il radiologo può continuare a lavorare Controli di qualità automatici e senza intervento utente mentre il radiologo può continuare a lavorare Rapida identificazione di eventuali problemi ed iniziazione immediata delle appropriate azioni correttive Facile implementazione di policy di QA centralizzate Controllo completo, senza sorprese Report generali e dettagliati. Page 30 of 32

19 ...per i Fisici Sanitari Conformità senza fatica agli standard internazionali di QA Calibrazione DICOM automatica Gestione centralizzata di tutti i parametri di calibrazione Policy centralizzzate di QA personalizzabili per i vari reparti con diverse frequenze di esecuzione, parametri, test,... Report storici dettagliati per l analisi di comportamenti storici....per i Radiologi Confidenza al 100% verso il sistema di visualizzazione Il massimo uptime grazie alla veloce identificazione di possibili problemi ed al supporto remoto QA continuamente attiva quando il sistema è acceso Procedure di QA completamente trasparenti all utente Report di conformità internazionalmente accettati. Page 31 of 32

20 QAWeb Relay Requisiti di installazione e di connettività Requisiti minimi di sistema Hardware Pentium 4 PC (3 GHz) 1 GB RAM 80 GB hard disk E raccomandabile l utilizzo di hardware dedicato, oppure di una macchina virtuale dedicata che condivida hardware già esistente. E inoltre raccomandabile l utilizzo di alimentazione privilegiata. Sistema operativo Windows XP Professional (32-bit e 64-bit), Windows 7 Professional (32-bit o 64-bit), Windows Server 2003 o Windows Server Java non deve essere presente/installato sull hardware scelto. Requisiti di connettività a) Le porte 80 e 443 devono essere disponibili sul PC/server utilizzato (= Nessun web server deve essere installato sulla stessa macchina; questo può essere verificato aprendo un browser web ed eseguendo e Nessuna pagina valida deve essere mostrata). b) Se il sistema operativo è Windows 2003 Server, il servizio World Wide Web Publishing Service deve essere arrestato ed impostato su manuale c) Sul firewall che controlla il traffico di rete della macchina su cui il QAWeb Relay è installato, abilitare il traffico https in uscita (porta 443, outbound) dal QAWeb Relay ai due seguenti indirizzi IP: [ [ Verifica: Dal browser web, disabilitare le impostazioni del proxy. In seguito, l indirizzo deve essere accessibile. Anche l indirizzo deve essere accessibile senza uso di proxy, anche se darà un errore di certificato. d) Impostare una connessione continua tra le workstation PACS ed il QAWeb Relay (porta 80 e porta 443). Le workstation PACS devono essere in grado di connettersi al QAWeb Relay utilizzando il nome DNS di default del Relay stesso. QAWEB: Compatibilità QAWeb è compatibile con tutti i display LCD delle linee Barco Nio, Coronis e MDRC. n è invece compatibile con i sistemi Barco CRT e con i sistemi di videoproiezione diagnostica Dicom Theater. Page 32 of 32