MANUALE CECT P168. Funzioni Veloci. Icone sullo Schermo. Tasto volume + Tasto volume - Tasti accesso veloce Tasti menu schermo e risposta

Transcript

1 MANUALE CECT P168 Tasto volume + Tasto volume - Tasti accesso veloce Tasti menu schermo e risposta Questo piccolo manuale vuole essere una guida all utilizzo del Vostro nuovo P168. Il problema fondamentale che noterete è la scarsa attenzione messa nella traduzione dei menù. Per questo alcuni menù avranno nomi sconclusionati: cercate di capirne la funzionalità dalla descrizione. Funzioni Veloci o Lunga pressione, 3 secondi, sul bottone fine chiamata per accendere o spegnere il telefono o Lunga pressione, 3 secondi, sul bottone di destra per chiudere il LCD o Tasto Sinistro: Menù o Tasto Destro: Repertorio o Alto (bottone di direzione): Lettore audio o Basso (bottone di direzione): Scrivere SMS o Sinistro (bottone di direzione): SMS ricevuti o Destra (bottone di direzione): Switch fra le SIM o Centro: tasto Sì / menù o Bottone chiamata: prendere una chiamata o Bottone cinepresa: attivare la funzione foto (lato destro del telefono) o Bottone alto e basso sul lato: viaggiare nei menù + volume suoneria Icone sullo Schermo Segnale

2 Batteria Bloccaggio dello schermo Modalità suoneria Modalità vibrazione Modalità vibrazione e suoneria Vibra poi suoneria Allarme si Zona di roaming Chiamate perse Modo radiodiffusione SMS non letti MMS non letti Trasferimento chiamata Chat segnale SIM Stop cronometro Accensione Tenere premuto il tasto telefono rosso per 3 secondi per accendere il telefono. Introdurre il codice Pin del vostro carta SIM ha l'aiuto della tastiera numerica. Il codice standard del telefono è " 1122". Spegnimento Tenere premuto il tasto rosso del telefono per 3 secondi il telefono si spegne dopo l'animazione. Non togliere la batteria finché il telefono non è spento: si rischia di perdere dei dati, di danneggiare la carta SIM o di danneggiare il telefono. Inserire un scheda T-Flash Il telefono riconosce solamente delle schede compatibile T-Flash, una scheda non compatibile può danneggiare il telefono. Per inserire la memory card: 1. Spegnere il telefono, 2. togliere il coperchio posteriore facendo farlo scivolare verso il basso 3. togliere la batteria, 4. inserire correttamente la memory card facendo attenzione ai contatti della scheda, 5. rimettere la batteria, 6. richiudere il telefono,

3 Cavo USB Il telefono è dotato di un entrata usb che permette di ricaricare la batteria e di connetterlo ad un PC. Una volta che il cavo usb è connesso a un pc, il telefono vi chiederà se volete ricaricare il telefono e lasciarlo acceso o se volete trasferire dei dati; nel secondo caso il telefono sarà riconosciuto dal vostro computer, come un disco esterno removibile per potere trasferire dati (necessari Windows XP o 2000). Per disinserire il telefono dal pc, seguire la procedura che effettuate per disinserire un USB dal PC. Prima di accendere il telefono Prima di accendere il telefono, inserire un carta SIM, una carta memoria e riposiizionare la batteria. Premere il tasto di fine chiamata per 3 secondi per accendere il telefono, identificatevi attraverso il PIN (se attivo); potete introdurre 3 volte un numero di Pin errato, dopo il carta SIM si blocca ed occorrerà il codice PUK per sbloccarla. Nel caso sia necessario consigliamo di telefonare al vostro operatore telefonico per conoscere l'operazione di sblocco del carta SIM. Carta SIM e batteria Inserire la carta SIM dopo aver tolto la batteria, negli appositi alloggiamenti (SIM1 o SIM2) avendo cura di permettere il contatto fra i pin dorati del telefono e quelli della SIM. Caricare la batteria Il telefono è dotato di un cavo per lo scambio dati via USB che funge (tramite apposito adattatore) anche da caricabatterie da rete. Connettere il caricatore sulla porta USB del telefono ed inserire il cavo nel caricatore nella presa. Il telefono mostra un'icona di carica sullo schermo che resta sempre durante la procedura di carica. Allerta batteria debole Il telefono mostra una finestra di allerta quando la batteria sta esaurendo la sua carica ed emette un segnale quando la batteria è completamente scarica. Stato della batteria : Batteria al massimo Batteria ha 50% Batteria ha 30% Batteria vuota Procedura di carico della batteria Innestare il cavo USB sempre prima di inserire il trasformatore in una presa elettrica per evitare sovraccarichi in fase di caricamento iniziale della batteria del telefono. Un'icona di carico appare sullo schermo ed il telefono è in carica, quando il telefono non è acceso, il telefono mostra un'animazione di carica sullo schermo. Quando il telefono è caricato sconnettere il cavo USB del telefono per evitare sovraccarichi nella batteria.

4 Attenzione: Se non ricaricate la batteria per 2 giorni il telefono passerà in modalità carico economico. Utilizzate solamente degli accessori approvati per non deteriorare il telefono. Non ricaricare la batteria con una temperatura compresa tra 0 C e -40 C. Il riscaldamento della batteria è un fenomeno normale, non coprire il telefono né il caricatore durante la procedura di carico della batteria. Utilizzo base del telefono Menù elenco di chiamata Durante una conversazione, potete cliccare sul tasto sinistro per ritornare nel menù di chiamata ed utilizzare le seguenti funzioni : o Pausa: Potete utilizzare questa funzione per sospendere una chiamata, per prendere una nuova chiamata entrante o fare una chiamata in uscita allo stesso tempo; o Fine di chiamata: terminare la chiamata; o Nuova chiamata: Per fare una nuova chiamata durante la vostra conversazione telefonica, mettere in attesa la chiamata sottostante, formare il numero o scegliere nella rubrica. Per passare da una chiamata all'altro, utilizzare la funzione " switch" o Rubrica: permette di entrare nella rubrica dei contatti; o SMS: permette di entrare nel menu messaggi; o Registrare una conversazione: per registrare parte della conversazione in corso; o Esclusione microfono: funzione mute; o Cambiare i parametri DTMF; Conferenza: Per la conferenza basta selezionare nel menù e invitare un'altra persona da comprendere nella conversazione; per fermare la conferenza premere il tasto sinistro. E necessario che questo servizio sia fornito dal vostro operatore. Ricevitore: Quando utilizzate i ricevitori voi potete avviare o chiudere una conversazione appoggiando sul bottone dei ricevitori, se siete in modalità automatico, i ricevitori vanno a prendere automaticamente la comunicazione dopo 1 secondo. Blocco tastiera: Quando selezionate la bloccaggio tastiera, il telefono spegne automaticamente l LCD dopo 15 secondi, per sbloccare, cliccare sul tasto di invio oppure appoggiare al centro del LCD il pennino. È possibile attivare il blocco del LCD premendo sul tasto destro durante 3 secondi. Macchina fotografica: Il telefono è attrezzato di un obiettivo VGA e potete utilizzare le foto fatte come screensaver o desktop.

5 Lettore audio: Potete ascoltare della musica col vostro telefono premendo sul tasto alto. Vedere la parte Lettore Media. MMS: il telefono sopporta il funzione MMS e potete mandare dei Testi/immagini salvati nel vostro telefono via questa funzione. Vedere la parte MMS. Servizio di dati: Il telefono sopporta il GPRS e potete trasferire dei date via il telefono. Mettersi in contatto col vostro operatore per avere i notizie WAP e GPRS. Configurazione personale Configurazione dell'ora: Potete selezionare la data, l'ora, Linguaggio: Potete selezionare la lingua della vostra scelta Nota di benvenuto: Potete scegliere la vostra nota personale da fare apparire all'accensione ed alla chiusura del vostro telefono. Contenuto dei testi: Metodo di inserimento: il metodo di inserimento è rappresentato da una icona nell'angolo superiore sinistro. Lettera maiuscola (A,B,C,... ); Lettera minuscola (a,b,c,... ); Numerico (1,2,3... ); Potete utilizzare anche il pennino o il bottone Sinistra opzione per scegliere il metodo di inserimento (qwerty, azerty, abcdef, 1234, ). Menù funzione (AVZONE) AUDIO PLAYER Supporta i formati MP3/MIDI, devono essere salvati sulla scheda di memoria in una cartella chiamata " my music", altrimenti il lettore non potrà trovarli. Utilizzare i tasti di direzione (o il pennino) per le differenti opzioni del lettore. o TASTO ALTO: PLAY / PAUSA; o TASTO BASSO: STOP o TASTO SINISTRO: PRECEDENTE o TASTO DESTRO: SUCCESSIVA Potete utilizzare i tasti Volume + e Volume sul lato sinistro per aumentare e diminuire il volume. Configurazione del lettore audio: Selezionando il file audio si aprono le seguenti opzioni: PLAY: suona la musica che avete scelto

6 DETTAGLIO: mettere un messaggio AGGIUNGERE COME SUONERIA: trasferimento la musica nei file suoneria REFRESH LISTE IN LISTA: aggiorna l'elenco OPZIONI: scegliere le opzioni del lettore della carta memoria o del telefono, aggiorna automaticamente l'elenco dei brani potete selezionare anche il modo ripetizione 1/all, la funzione, shuffle, il fondo dello schermo, equalizzatore e spettrometro. VIDEO PLAYER Potete attivare la fotocamera da 2 Mega pixel premendo sul bottone cinepresa, sul lato destro del telefono. Le foto sono salvate di default nella scheda di memoria nella cartella Photos. La fotocamera permette anche di cattuare brevi sequenze video. Effetti LED Modalità notte Bilanciamento Bianchi Ritardo Numero scatti in sequenza Qualità dell immagine Dimensione immagine Per scattare una una foto Utilizzare il tasto ALTO/BASSO per regolare lo Zoom e utilizzare DESTRA/SINISTRA per regolare l'esposizione (assorbimento della luce), quindi scattare la foto premendo sul bottone Fotocamera o sul tasto OK. Il menù o ALBUM: immagine salvata in questo repertorio o CONFIGURAZIONE CINEPRESA: modificare i parametri della cinepresa o IMMAGINI: Adattare la taglia e la qualità dell'immagine o EFFETTI: Scegliere gli effetti dell'immagine

7 o ADD FRAME: Aggiungere una cornice alla foto o STORAGE: Scegliere se bisogna salvare l'immagine sul telefono o sulla memory card. CONTATTI La rubrica è salvata nel telefono o sulla carta SIM (con un massimo di 800 numeri per il telefono). La rubrica è attivabile con il terzo tasto veloce alla base del touch-screen e si attiva in modalità di ricerca veloce. Le scelte del menu sono: o RICERCA VELOCE: l elenco dei contatti viene filtrato in funzione della voce richiamata; o RICERCA LIBERA: la ricerca inizia solo dopo il completamento della chiave di ricerca, filtrando per voci più simili; o AGGIUNTA DI UNA VOCE: è possibile utilizzare sia la memoria del telefono che quella della SIM. Il telefono ha la possibilità di accettare 2 carte SIM, potete passare da una all altra seguendo l'indicazione sul LCD (vedere il parte SWITCH); o COPIARE TUTTO: per copiare da SIM o da TELEFONO i contatti; o CANCELLARE: voce per voce o complessivamente le voci in rubrica; o GRUPPO CHIAMANTE: potete attribuire un numero ad un gruppo di chiamata e definire nome, suoneria, immagine e video da associare al gruppo in rubrica; o NUMERI PERSONALI (EXTRA NUMBER): si possono memorizzare i propri numeri di telefono; o IMPOSTAZIONI DELLA RUBRICA: per controllare lo stato della memoria, impostare la memoria preferita da usare, i campi da poter usare con la rubrica del telefono, impostare il proprio vcard; o CALLER PICTURE: definire una foto per il numero in chiamata; o CALLER RING TONE: personalizzare il tono di chiamata per i numeri in rubrica; Una volta identificata la voce della rubrica si può: o COMPORRE IL NUMERO; o VEDERE la voce di rubrica; o MODIFICARE la voce nei campi: nome, numero e gruppo di appartenenza; o CANCELLARE; o COPIARE; o MUOVERE; o INVIARE IL CONTATTO: via SMS o MMS, Bluetooth o in un schedario salvato sulla memory card; Per i numeri salvati sul telefono è possibile impostare i seguenti campi:

8 SMS o Numero di telefono; o Nome della compagnia; o Indirizzo ; o Numero di telefono dell'ufficio; o Numero di fax; o Foto da associare; o Video da associare; o Gruppo di chiamata da associare; o Immagine di chiamata; o Suoneria; o Video di chiamata; E possibile ricevere, mandare, scrivere e modificare, leggere, registrare un massimo di 612 caratteri per messaggio, idem per i MMS ed EMS. Sullo schermo viene visualizzata un'icona quando la memoria SMS è piena. Menù SMS in entrata: o Rispondere: rispondere al SMS attuale o Cancellare: cancellare il SMS o Pubblicare: pubblicare il SMS o Seguire: inoltrare il SMS ha un'altra persona o Cancellare tutto: cancellare tutti i SMS o Utilizzare il numero: utilizzare il numero di telefono che si trova nel SMS o Salvare gli oggetti: salvare gli oggetti ricevuti nel SMS Menù SMS in uscita: E possibile leggere e spedire il messaggio che si trova nella cartella Bozze, semplicemente scegliendo il messaggio memorizzato e completando la normale procedura. Quando scrivete un messaggio, potete premere sul bottone sinistro e scegliere " Aggiungere un oggetto" gli oggetti sono: un'immagine, una foto, un'animazione predefinita, un video, una melodia, un MP3, un sound, predefinito, la taglia del testo, lo stile di testo, l'allineamento ed un nuovo paragrafo.

9 Le opzioni di invio sono: o Mandare solamente: il messaggio viene inviato; o Salvare il SMS e mandarlo: il messaggio viene memorizzato e successivamente inviato; o Salvare senza mandare o Mandare il SMS a parecchi contatti o Mandare il SMS ha un gruppo IMPOSTAZIONI DEGLI SMS: Parametri dei messaggi : MMS o profilo: il nome del profilo e parametro del servizio provider; o Periodo valido del SMS; o la funzione ricevuta di ritorno da attivare a piacere; o memorizzazione preferenziale degli SMS: SIM o memory card; o il tipo di connessione per l'invio: GPRS o GSM il telefono supporta il MMS, il telefono riceve ha una velocità di 50kb i dati MMS Il MMS sopporta i seguenti formati o. Immagini gif, jpg e bmp o. i suoni: midi, AMR, imelody, audio, mono, ring tone, MP3; se i file sono in un formato ignoti una finestra di allerta vi avvertirà. SCRIVERE UN MESSAGGIO : (per maggiori dettagli controllare la sezione scrittura mano) o A: introdurre il numero di telefono o sceglierlo nel repertorio; o CC: copia conoscenza; o BCC: copia conoscenza nascosta; o ARGOMENTO: titolo del vostro messaggio o REDIGERE IL CONTENUTO: battete qui il vostro messaggio

10 o OPZIONE: scegliere le opzioni per il vostro MMS o Avviso di ricevimento: Controllare se il provider supporta tale servizio. Il P168 permette di mandare e ricevere . Il settaggio delle avviene tramite il menù profilo. Storico delle chiamate o Chiamate perse: potete vedere le chiamate perse e potete utilizzare le seguenti operazioni: cancellare, salvare; mandare un SMS; chiamare; salvare il numero in rubrica; o Chiamate composte: vedere le chiamate passate dal telefono ed utilizzare le operazioni riportate; o Chiamate ricevute: potete vedere le chiamate ricevute ed utilizzare le operazioni riportate; Selezionando una qualsiasi delle chiamate e premendo il tasto direzionale verso destra si apre la finestra di dettaglio per ogni chiamata. IMPOSTAZIONI Il menù impostazioni permette di modificare alcuni elementi del P168: o PEN TARATURA (CALIBRAZIONE DEL PENNINO): se una parte del vostro LCD non risponde più correttamente, avete bisogno di fare la calibrazione del pennino, seguire le richieste date dallo schermo; o ORGANIZZAZIONE DEL TELEFONO (Parametro del telefono): cambiare ora, lingua ecc; o Ora e data: cambiare ora e la data ed il formato o Partenza ed arresto del sistema: impostare l accensione e lo spegnimento programmato del telefono; o Linguaggio preferito: o Scelta di default della tastiera (azerty, qwerty, abcd, 123, ) o Impostazioni dello schermo: wallpaper, screensaver,animazioni; o Messaggio di benvenuto; o Numeri veloci (memoria da 1 a 9): per poter chiamare velocemente il numero impostato; o Tasti dedicati: cambiare le funzioni dei tasti veloci; o Aggiornamento automatico della data e dell'ora (in funzione della disponibilità data dall operatore); o Flight: attivazione della modalità volo che permette di staccare la linea ed usare lo smartphone offline;

11 o gestisci il modo dell'accesso al menù. normale, flight,domande d'accensione; o scrittura mano: scelta colore e velocità del pennino; o ORGANIZZAZIONE DI CHIAMATA (Impostazioni delle chiamate e delle deviazioni possibili di chiamata); o ID in uscita; o Impostazione delle deviazioni di chiamata, trasferimenti di chiamata ; o richiamo del tempo di chiamata: un allarme vi avverte quando la chiamata ha superato un certo limite di tempo; o richiamo automatico se occupato; o Organizzazione di Rete (Impostazioni della rete); o rete preferita; o connessione GPRS: sempre o al bisogno; o Parametri di sicurezza : o Richiesta codice all'accensione del telefono; o Bloccaggio del telefono il codice di default " 1122"; o Bloccaggio automatico della tastiera: per bloccare la tastiera ed il telefono dopo tot secondi; o Numero fisso: per questo parametro occorre il codice PIN2, questa opzione, permette di sapere telefonare solamente ad un gruppo di numeri predefinito dall utente; o numeri vietati: contattare il provider o cambiare PIN1 e PIN2 della SIM; o Reset di fabbrica (il codice da imputare è" 1122"): annulla tutte le personalizzazioni; o Effetto di suono: l'utente può cambiare il diversi profili previsti: profilo generale, in riunione, all aperto, all interno, cuffia, Bluetotth, Risparmio energetico: Organizzazione di Tono (personalizzazione dei suoni): tono di chiamata entrante, allarme per la sveglia o per gli appuntamenti dell organizer, tono d accensione del telefono, tono d arresto del telefono, tono al ricevimento SMS, tipo di suono della tastiera; Volume: volume del suoneria, volume della tastiera; Tipo di allerta: suoneria, solamente vibrazione, vibrazione e suoneria, vibrazione e poi suoneria; Tipo di suoneria: semplice, ripetizione, crescendo. Modalità di risposta: tutti i tasti o solo il bottone di chiamata (verde)

12 Bluetooth o LCD backlight: durata del tempo di illuminazione del lcd, 5,10,30,45 secondi; o Accorcia: per definire differenti scorciatoie coi tasti; o File manager: permette di gestire la memory card; Il telefono è attrezzato del bluetooth, permette la comunicazione tra differenti apparecchi per lo scambio di dati. Troverete nel menù extra un menu di settaggio per il Bluetooth (come anche nel profilo utente Bluetooth): o attivare / disattivare il bluetooth; o Inquiry audio device: ricerca di apparecchi audio (la password di default dell apparecchio è 0000); o My device: i terminali BT utilizzati e memorizzati; o Active Device: la lista dei terminali BT attivi; o Settings: per modificare le impostazioni di BT; o About: un recap delle impostazioni del BT.