PROVINCIA DI GORIZIA RASSEGNA STAMPA VENERDÌ 14 MAGGIO Rassegna per testata/edizione

Transcript

1 PROVINCIA DI GORIZIA RASSEGNA STAMPA VENERDÌ 14 MAGGIO 2010 Rassegna per testata/edizione

2 N Titolo Testata-Edizione Data 1 Questura fuori legge Il Piccolo Gorizia Rifiuti, entro lunedi' le osservazioni al piano Il Piccolo Gorizia L'aeroporto di Merna e' un'importante risorsa Il Piccolo Gorizia Enrico Gherghetta - 4 Piazzale della chiesa, ritarda il restauro Il Piccolo Gorizia Sara Vito - 5 Ridade a San Pier Il Piccolo Gorizia A San Martino si rifanno strade e illuminazione Il Piccolo Gorizia Nuova porta di ingresso a Sagrado Il Piccolo Gorizia Enrico Gherghetta - Maurizio Di Matteo - 8 Trattative serrate per il salvataggio delle Lavanderie Romano Il Piccolo Gorizia Gimkana a Casa Rossa Il Piccolo Gorizia Michelstaedter Il Piccolo Gorizia Roberta Demartin - 11 Sos Rosa Il Piccolo Gorizia Cartografia nell'antichita' Messaggero Veneto Gorizia Colletiva di ceramica Messaggero Veneto Gorizia Al via incontri per Michelsdtaedter Messaggero Veneto Gorizia Provincia, protocollo sui servizi Messaggero Veneto Gorizia Danza protagonista Messaggero Veneto Gorizia Lavanderie Romano Messaggero Veneto Gorizia Basket Messaggero Veneto Gorizia Agenzie educative e giovani Voce Isontina Riflettere sulla violenza Voce Isontina

3 14 MAG 2010 Il Piccolo Gorizia Cronaca pagina 13 Questura fuori legge Impianti non a norma Il Sap: «Attendiamo da nove mesi i lavori della Provincia» «La Provincia indichi con chiarezza quando intende iniziare i lavori di messa a norma dell impianto elettrico della Questura, impianto che non ha mai ottenuto il certificato di conformità alla legge 46/90. Una situazione inaudita se si considera che la Questura dovrebbe essere il simbolo della legalità». Questura fuori legge dunque secondo la denuncia della segretereria provinciale del sindacato di polizia Sap. Che svela: «La Provincia, proprietaria dell immobile, rispose pubblicamente al Sap il 25 agosto scorso affermando che sono già previsti i lavori di rifacimento e messa a norma dell impianto elettrico: a breve partirà l affidamento dell incarico per la progettazione. Sono passati nove mesi ma tutto è rimasto come allora. Il breve si è quanto mai dilatato. Non risulta, infatti, sia stato redatto alcun progetto né tantomeno che siano cominciati i lavori. Eppure da allora sono trascorse due stagioni e quest estate, ancora una volta, gli operatori di Polizia vedranno amplificato dalle condizioni climatiche insopportabili il disagio che comunque già vivono. Ciò è incredibile se si pensa che si continua ad occupare, pagando il relativo canone di affitto, uno spazio non conforme alle normative per la cui violazione ci risulta siano previste anche delle sanzioni. Eppure di questo e di altro, con due distinte (certificate), avevamo interessato il Comando provinciale dei vigili del fuoco. Ci pare incredibile che la messa in sicurezza di un luogo di lavoro di un centinaio di operatori nel quale ha accesso la cittadinanza non rientri tra le priorità della Provincia. Invitiamo l Amministrazione provinciale a farci pubblicamente sapere la data nella quale i poliziotti di Gorizia potranno essere soddisfatti nelle loro esigenze di lavorare in un posto di lavoro adeguato. Spalla destra

4 14 MAG 2010 Il Piccolo Gorizia Cronaca pagina 13 PROVINCIA Rifiuti, entro lunedì le osservazioni al piano La fase delle osservazioni al Programma provinciale dei rifiuti urbani scadrà il prossimo lunedì 17 maggio. L Amministrazione provinciale invita, pertanto, chi fosse interessato, a inviare tali osservazioni alla stessa Provincia in formato cartaceo (Corso Italia 55, Gorizia) o via vasrifiutiurbani@provincia. gorizia.it. Le eventuali osservazioni verranno valutate e inserite nel programma provinciale, che sarà poi adottato dal Consiglio provinciale alla fine del mese di giugno, dopodiché verrà inviato alla Regione Friuli Venezia Giulia per la definitiva approvazione. Il Programma è scaricabile nelle sezione Ambiente del sito provinciale (www. provincia.gorizia.it). Taglio basso

5 14 MAG 2010 Il Piccolo Gorizia Lettere pagina 16 Nelle scorse settimane sono stati pubblicati degli articoli sull aeroporto Duca D Aosta di Gorizia su cui vorrei fare alcune puntualizzazioni. Innanzitutto è vero che sono stati redatti diversi progetti sull aeroporto, di cui il più fattibile era quello presentato dall allora presidente della Provincia Brandolin in occasione della festa dell Aeronautica (Il Piccolo 22/2/ 05). Purtroppo la Regione ha puntualmente rifiutato il finanziamento. Inoltre il sindaco Ettore Romoli si sbaglia (voglio essere buono) quando parla della scuola Guardie di Finanza in aeroporto: non la voleva la città, non la voleva il Governo, non la voleva la stessa Guardia di Finanzia, come ho personalmente verificato. E non è vero che la scuola che avrebbe dovuto venire a Gorizia fu poi costruita a L Aquila. Mentre, infatti, a Gorizia e a Roma lottavamo per salvare l aeroporto, la scuola Sottufficiali Guardie di Finanza di Coppito (L Aquila) era già in avanzato stato di costruzione, come ho constatato di persona il 19 ottobre La scuola di L Aquila fu inaugurata il 10 dicembre 1992, come puntualmente riportato sul sito istituzionale della Guardia di Finanza. In realtà la scuola destinata a Gorizia fu poi costruita in Puglia, con un costo ben maggiore dei 94 miliardi di lire prelevati dal finanziamento dell Anas destinati all adeguamento del raccordo Gorizia-Villesse. Fu un opera in pieno stile tangentopoli, con fughe all estero, arresti, restituzioni di tangenti. Appena due mesi dopo il termine della sua costruzione in Puglia, la nuova scuola Guardie di Finanza fu chiusa e trasferita a Macerata nell ex scuola VAM dell Aeronautica Militare. Se si fosse fatta a Gorizia, avremmo avuto una cattedrale in un deserto di cemento. Invece abbiamo ancora il più bell aeroporto di terzo livello della Mitteleuropea. A proposito del raccordo Villesse-Gorizia, se non ricordo male lessi su un quotidiano locale che Romoli, quando era senatore, dichiarava di aver trovato i soldi necessari per terminare i lavori L INTERVENTO L aeroporto di Merna è un importante risorsa entro il Il presidente Giorgio Brandolin ha il merito di aver ottenuto la concessione quarantennale per l aeroporto di Ronchi. Per quanto riguarda l aeroporto di Gorizia, la Regione, con la collaborazione dell allora assessore Romoli, ha rallentato volutamente per cinque anni l approvazione dello Statuto della S.p.A. che doveva gestirlo, ed ha voluto che fosse completamente in mano pubblica. La Regione non ha mai dato la subconcessione per alcun lavoro, non ha mai sborsato un soldo, e quindi è ovvio che il presidente Brandolin non ha mai potuto piantare un chiodo secondo i crismi della legge. Il sindaco Romoli concludeva il suo intervento sul Piccolo del 19 aprile scorso dicendo che non ci sono interessi in quell area. Il suo certamente non c è! Se la S.p.A. dell Aeroporto fosse stata aperta ai privati, ora il Duca D Aosta sarebbe il vanto della città! Per quanto riguarda l intervento di Gherghetta del 20 aprile scorso: forza presidente! E alle parole seguano i fatti! In Provincia ci sono i progetti. I pannelli che illustravano il progetto del presidente Brandolin, a suo tempo esposti in aeroporto, li ho riconsegnati io stesso alla segreteria della Provincia. I soldi che sarebbero serviti per la messa in sicurezza dell aeroporto, che secondo il responsabile Enac potevano essere utilizzati senza alcun ulteriore permesso, sono invece finiti in un aeroporto del Friuli. Ad oggi si sa solo che aumenterà il canone d affitto delle Associazioni presenti in aeroporto, che, con sacrificio e passione lo mantengono vivibile anche per i cittadini e per tutti coloro che possono fruirne. Sul Piccolo del 21 aprile Brandolin confermava quanto da me puntualizzato, mentre il consigliere regionale Marin raccomandava di concentrare tutte le sinergie possibili sull aeroporto di Ronchi. Marin non è Goriziano, per cui non può capire. Gorizia come l aeroporto? O l aeroporto come Gorizia? Alberto Scafuri componente del Comitato per l aeroporto di Gorizia Spalla destra

6 14 MAG 2010 Il Piccolo Gorizia Isontino pagina 20 FOGLIANO. CRITICHE ALLA GIUNTA DALL OPPOSIZIONE Piazzale della chiesa, ritarda il restauro FOGLIANO Scatta oggi la rassegna teatrale a Fogliano Redipuglia, organizzata dalla Pro loco nella tenda di piazzale Donatori di sangue e scattano anche le polemiche. Secondo il gruppo di opposizione, visto che la manifestazione si svolge con il patrocinio dell Amministrazione comunale, appare evidente la volontà di posticipare ulteriormente la definizione della procedura di gara per l'affidamento dei lavori di rifacimento dell'area antistante la chiesa parrocchiale, l'area centrale con il conseguente abbattimento del vecchio oratorio. «I fatti sono le parole dei consiglieri Mauro Piani, Sara Vito, Sergio Contin, Federico Zorzenon e Ottavio Romano - evidenziano un assoluto immobilismo, se non per la modifica progettuale che favorisce i lavori nell' area antistante l abitazione del sindaco. Tale variazione è, a nostro, avviso aggravata dalla mancata coordinazione con la preparazione progettuale che si appresta a fare Irisacqua e che prevederà, per dare maggior funzionalità idraulica all' area, la posa di nuove condutture fognarie e a questo punto la riapertura di un manto stradale appena completato. La presenza del patrocinio alla rassegna teatrale è un ulteriore segnale di disattenzione alle progettualità e alle risorse economiche a disposizione del Comune». L opposizione ricorda a questo proposito l'importanza dell'apertura di nuovi cantieri di opere pubbliche in questo momento di grave difficoltà economica per le famiglie e il tessuto economico provinciale. «Nelle casse comunali continuano - sono pronti e immediatamente disponibili più di un milione di euro di lavori in opere puliche». Così il gruppo ha interrogato il sindaco, Antonio Calligaris, per conoscere la natura del patrocinio alla rassegna, sugli eventuali oneri a carico dell' Amministrazione comunale, sulle condizioni di concessione degli spazi, sulla valutazione di eventuali interferenze e le conseguenti eventuali modifiche alla viabilità dell'area limitrofa interessata da lavori di manutenzione stradale. «Al di là dell'opportunità di prevedere per manifestazioni di questo tipo opportune sinergie per l'utilizzo delle strutture già presenti sul territorio comunale e a disposizione della comunità aggiungono è bene sapere quale potrebbe essere, per la parte non sostenuta dagli organizzatori, la partecipazione economica agli utenti». (lu.pe.) Taglio basso

7 14 MAG 2010 Il Piccolo Gorizia Isontino pagina 20 ULTIMO SPETTACOLO AL TEATRO PARROCCHIALE Ridade a San Pier» al capolinea con la compagnia della Barcaccia SAN PIER Si conclude domani alle la dodicesima edizione della rassegna di teatro dialettale Ridade a San Pier" a cura dell'associazione culturale, "Gradisca.., il Teatro", sempre in collaborazione con Armonia (Associazione tra le compagnie teatrali triestine), Associazione teatrale friulana, Federazione italiana teatro amatori e con il sostegno della Fondazione Cassa di risparmio di Gorizia e della Provincia di Gorizia. Sul palco si esibirà il Gruppo teatrale La Barcaccia di Trieste con la commedia Zia Isolde la tirolese di Carlo Fortuna con la regia di Giorgio Fortuna. La vicenda mette in scena gli accadimenti di una famiglia tipo, piena del tipico matio triestino ma anche piena di accadimenti. La vita di tutti i giorni è una battaglia continua con tanti problemi da risolvere, lavoro, casa, denaro e chi più ne ha più ne metta. E per Pio, papà tre volte bon ci si mette anche la moglie Eulalia, super apprensiva e accomodante con dei figli viziati e scansafatiche che inventano di tutto per non far niente e vivere alle spalle dei genitori. Con questi presupposti anche le finanze vanno in fumo e la situazione diventa difficile, ma quando tutto ormai sembra perduto in discesa dai monti del Tirolo arriva la zia Isolde che mette ogni cosa a suo posto con piglio ed efficienza teutonica. L appuntamento è nel teatro parrocchiale di San Pier. Biglietti alla cassa del teatro: ingresso a tariffa unica di 8 euro, Taglio basso

8 14 MAG 2010 Il Piccolo Gorizia Isontino pagina 21 SAVOGNA. I PROGETTI DEL COMUNE ASan Martino si rifanno strade e illuminazione Il sindaco: i lavori partiranno la prossima settimana. Interventi anche alla scuola primaria SAVOGNA Ruspe e operai al lavoro, nelle prossime settimane, a San Michele del Carso. Tempo permettendo, l amministrazione comunale ha intenzione di far partire una serie di interventi nel cuore del paese. Il primo sarà con tutta probabilità quello relativo al rifacimento del fondo stradale della direttrice che dal cimitero va verso la parte alta di San Michele, fino oltre la trattoria Devetak. Il tratto di strada interessato supera il mezzo chilometro di lunghezza, e inevitabilmente per qualche giorno gli abitanti della zona dovranno far fronte a qualche disagio. Saranno essenzialmente lavori di asfaltatura della strada spiega il sindaco Alenka Florenin -. La nostra intenzione è quella di farli partire già la prossima settimana, anche se chiaramente tutto dipende dalle condizioni meteo. Chiuderemo al traffico quel tratto di strada per due o tre giorni, e di conseguenza confidiamo nella comprensione dei cittadini». A giugno sempre a San Michele partirà un altro intervento atteso da tempo, quello del rinnovamento dell illuminazione pubblica. In tutto il paese verranno sostituiti i vecchi punti luce, e ne verranno aggiunti di nuovi, per un costo complessivo di oltre 30mila euro. In realtà l amministrazione comunale aveva in mente un progetto più ambizioso, ovvero un generale rifacimento dell illuminazione attraverso i finanziamenti regionali per il pacchetto sicurezza. Il contributo richiesto di 250mila euro non è arrivato, il Comune ha dovuto ridimensionare il progetto, che potrebbe magari essere ripreso in futuro. Presto ci saranno novità anche sulla scuola elementare di San Michele, che sarà interessata dall intervento per l eliminazione dal gas radon. Già approvato il progetto definitivo, in cantiere quello esecutivo. Contestualmente alla realizzazione del sistema di aspirazione per eliminare il radon, all interno della struttura verranno eseguiti lavori di tinteggiatura e ammodernamento. All esterno, invece, il giardino in erba verrà in parte occupato da un parcheggio, riservato agli insegnanti e al personale della scuola. Qui potrà anche entrare lo scuolabus, permettendo agli alunni di salire e scendere in piena sicurezza, lontano dalla strada. Il costo totale dell intervento è di 120mila euro (40mila ciascuno per Stato, Regione e Comune), con la possibilità di aggiungere in un secondo momento parte di altri 40mila messi a disposizione per la soluzione del problema radon alla scuola di San Michele dalla Provincia. Marco Bisiach Taglio basso

9 14 MAG 2010 Il Piccolo Gorizia Isontino pagina 21 VERTICE IN MUNICIPIO Nuova porta di ingresso a Sagrado Progetto per migliorare la viabilità tra la provinciale 8 e la 305 SAGRADO La porta d ingresso mandamentale di Sagrado sarà pronta entro il giugno del Lo ha assicurato ieri mattina l assessore provinciale alla Viabilità Maurizio Di Matteo. Lo ha fatto al termine dell incontro organizzato in municipio a Sagrado con i tecnici e con i rappresentanti dell amministrazione locale nel corso del quale si è fatto il punto della situazione. L opera da 600mila euro, inserita nel protocollo d intesa siglato dalla Provincia con la Regione ai tempi dell ultima giunta Illy, prevede di migliorare le infrastrutture viarie nell area all ingresso nord del paese intervenendo su due intersezioni: quella dell incrocio tra la strada provinciale 8 e le vie d Annunzio e Garibaldi (ponticello della Rosta del Canale De Dottori) e quella lungo la strada regionale 305 all incrocio tra via Garibaldi e via Dante. «Attenzione ammonisce l assessore Di Matteo prevenendo le tante ipotesi già ventilate in passato non è detto che debbano essere realizzate per forza delle rotonde. A dirci qual è la situazione migliore per questi nodi della viabilità provinciale saranno i progettisti. Certo, le rotonde non sono escluse a priori, ma non è detto che si intervenga con questa soluzione». A sciogliere il nodo sarà l associazione temporanea d impresa formata dalla Tecnoprogetti e dallo studio tecnico dell ingegner Bruno Crocetti. «L opera aggiunge il rappresentante dell esecutivo isontino riferendosi alla seconda intersezione non dobbiamo considerarla solo come se fosse un intervento che migliora l efficienza del traffico lungo la strada regionale 305, un traffico che comunque negli anni è aumentato. Dobbiamo inserirla nell ambito di una viabilità del tutto diversa, di una viabilità che, in prospettiva, venga deviata al di fuori del centro urbano di Sagrado». Di Matteo ricorda quindi che la Provincia ha previsto uno stanziamento per realizzare un monitoraggio sull impatto ambientale del traffico nel centro del paese. Una volta in possesso dei dati specifici, gli uffici predisporranno uno studio di fattibilità per un ipotesi di viabilità alternativa. «Quella del ponte della ferrovia è una soluzione dice l esponente della giunta Gherghetta -, ma ce ne sono delle altre. Su questo dovremo sentire anche il parere di Fvg Strade e Regione». Nei prossimi giorni la Provincia e il Comune di Sagrado sigleranno un protocollo d intesa per l intervento. La porta d ingresso mandamentale verrà finanziata dalla Regione con 350mila euro, dalla Provincia con 200mila e dal Comune con 50mila. Stefano Bizzi L incrocio che sarà modificato per rendere più fluido il traffico Taglio medio

10 14 MAG 2010 Il Piccolo Gorizia Isontino pagina 22 COCEANI (CGIL): «STIAMO LAVORANDO ANCHE SUL FRONTE DELL AFFITTO D AZIENDA» Trattative serrate per il salvataggio delle Lavanderie Romano GRADISCA «Si continua a lavorare senza sosta per garantire un futuro ai dipendenti delle Lavanderie Romano». Ad assicurarlo è il sindacalista della Filctem Cgil, Enrico Coceani. Come noto, il socio di maggioranza delle Lavanderie Romano srl nelle scorse settimane si era visto inibito l accesso al credito delle banche per procedura fallimentare che lo riguarda per una seconda attività, a Trieste. Un incontro è stato convocato per martedì nella sede provinciale dell Assoindustriali. Nel frattempo però sono proseguiti senza soluzione di continuità i contatti, avviati grazie alla mediazione di Provincia, Comune, sindacati e Assoindustriali, con un imprenditore isontino dimostratosi interessato a subentrare all attuale proprietà e a introdurre capitali freschi nelle Lavanderie. «La formula cui si sta lavorando è quella dell affitto d azienda per un anno spiega Coceani, una sorta di periodo di prova da parte dell imprenditore per prendere confidenza con l attività e portarla nuovamente a pieno regime». Senza liquidità l attività della lavanderia industriale di via Garibaldi si sta lentamente spegnendo; senza contare l aspetto più delicato e cioè che i dipendenti, che presidiano da alcune settimane l azienda e vi lavorano gratuitamente pur di tenerla in vita, non ricevono gli stipendi da due mesi. Nei giorni scorsi i dipendenti avevano quantificato nella cifra di 50mila euro la somma assolutamente simbolica rispetto alle spettanze arretrate necessaria per indurli a continuare questo calvario. (l.m.) Taglio medio

11 14 MAG 2010 Il Piccolo Gorizia Agenda e Taccuino pagina 24 Gimkana a Casa rossa, una corsa per tutti L appuntamento domenica dalle 8. Cinque categorie di vetture anche per principianti GORIZIA Possono partecipare tutti: uomini e donne, giovani e anziani. Si possono utilizzare tanto macchine di piccola cilindrata, quanto vetture modificate. Alla gimkana 2010 che si terrà domenica dalle 8 a Casa rossa a vincere non sarà il più veloce, sarà il più regolare. L importante è presentarsi sul piazzale della Casa Rossa con un certificato medico e un casco. La tessera Aci (obbligatoria per partecipare alla gara) può essere fatta sul posto, quanto al mezzo il regolamento prevede che ogni macchina potrà essere guidata da quattro piloti diversi. I ragazzi che non ne hanno una a disposizione possono mettersi d accordo con un amico e partecipare lo stesso. L evento organizzato dal Comune di Gorizia insieme alla Scuderia Gorizia corse, all Automobile club Gorizia e alla Provincia prevede cinque raggruppamenti: Auto di serie principianti (fino a 1400cc), Auto di serie (classi: fino a 1400cc e fino a 2000cc), Auto di serie modificate (classi fino a 800cc, fino 1400cc, fino 2000cc), Auto speciali (classi fino a 800cc e fino a 2000cc), Prototipi (fino a 1400cc). «Si tratta di una manifestazione a cui tengo molto - ha detto ieri mattina durante la presentazione l assessore comunale allo Sport Sergio Cosma - perché permette ai ragazzi di sfogarsi senza creare pericoli per sé e per il traffico». «Queste manifestazioni vengono subito prima dell agonismo automobilismo». ha quindi sottolineato Enrico Valle, presidente della Gorizia corse. In questo senso il delegato provinciale Aci Csai Giovanni Fanzoni ha ricordato che purtroppo la gimkana di Gorizia è rimasta l unica in regione. Stefano Bizzi Apertura

12 14 MAG 2010 Il Piccolo Gorizia Agenda e Taccuino pagina 24 DOMANI IL PRIMO APPUNTAMENTO A SAN ROCCO Michelstaedter, al via le celebrazioni GORIZIA Sono davvero numerose, ricche di spunti e opportunità per approfondire l'opera del grande filosofo e poeta goriziano Carlo Michelstaedter le iniziative promosse dall'assessorato alla Cultura della Provincia di Gorizia in occasione del centenario della scomparsa dell'artista. In particolare, la Provincia collabora all'intenso ciclo di incontri promosso e curato dall'istituto per gli Incontri Culturali Mitteleuropei che si articolerà per i prossimi mesi, a partire da domani, con l'obiettivo di illuminare aspetti diversi legati alla poetica e alla cifra artistica di Carlo Michelstaedter. E simultaneamente la Provincia sostiene le iniziative proposte, sempre a celebrazione del filosofo, da èstoria di Gorizia, sesta edizione del festival internazionale della Storia di scena dal 21 al 23 maggio ai Giardini Pubblici di Corso Verdi, con due appuntamenti dedicati in modo specifico a ripercorrere la vita e l'arte di Carlo Michelstaedter. I percorsi goriziani legati a Carlo Michelstaedter saranno presentati oggi, alle 12, nella sala giunta della Provincia in una conferenza stampa coordinata dall assessore alla Cultura Roberta Demartin. Domani, invece, alle 20.45, nella sala del centro culturale Incontro della parrocchia di San Rocco, prenderà il via il ciclo di incontri promosso dall'icm per Carlo Michelstaedter. "Io guardo all'orizzonte" è il titolo della serata, un Viaggio poetico tra le pagine di Carlo Michelstaedter a cura di Tiziana Bagattella, voce recitante, per le musiche di Andrea Massaria. Interverrà lo studioso Paolo Magris. La serata a lui dedicata per iniziativa dell'icm non intende tanto "spiegarlo"(sarebbe un modo per falsificarlo) quanto restituirgli il più possibile la voce, entro una cornice biografica che fornisca almeno gli elementi essenziali. Taglio alto

13 14 MAG 2010 Il Piccolo Gorizia Agenda e Taccuino pagina 24 IN VIA DIAZ Sos Rosa, incontri riflessioni e musica GORIZIA Primo appuntamento oggi dalle 17 alle 19 nel giardino di Palazzo Alvarez, sede dell'università di Udine a Gorizia in via Diaz (all interno in caso di pioggia) della manifestazione "Il giardino degli incontri" organizzata dalla Provincia di Gorizia, assessorato al Welfare e Pari opportunità, Sos Rosa, le scuole di musica e di danza cittadine. Nell incontro di oggi, che sarà coordinato dalla giornalista Margherita Reguitti, protagonista la poesia di Giovanna Campo che con "Un'altra vita. Poesie pop" narra con stile diretto la sua storia di ordinaria crudeltà familiare e le tappe per andare oltre, verso il suo superamento. All interno del programma ci sarà anche una testimonianza al femminile di impegno nel mondo politico e sociale, seguita da un momento spettacolo con un aperitivo finale. La manifestazione, che prevede in tutto 4 incontri, proseguirà il 21 maggio con la psicoterapeuta Marina Valcarenghi. Box

14 14 MAG 2010 Messaggero Veneto Gorizia Cronaca pagina 2 Cartografia nell antichità Il Gruppo archeologico goriziano organizza una conferenzasu Cieloeterra tra antichità e medioevo - La rappresentazione della terraattraverso lacartografia antica e medievale, oggi, alle 20.45, in Provincia. Parlerà Roberta Battiston. Breve

15 14 MAG 2010 Messaggero Veneto Gorizia Cronaca pagina 2 Collettiva di ceramica Dopo il successo di Terpictura, la collettiva internazionale recentemente ospitata alla galleria Dora Bassidi via Roma, ilcentro culturale Tullio Crali torna con una nuova iniziativa. Verràinfattiinauguratadomani, alle 18, a casa Morassi, la collettiva di pittura e ceramica Con tatto. PresentatadaElianaMogorovich e patrocinata dalla Provincia, la mostra comprenderà le opere di otto soci del sodalizio goriziano che presenterannociascuno un dipintoealcunilavoriinceramica, tecnica che ha ispirato il titolo dell evento. Bruna Albertin, Vilma Canton, Anna Lucia Clausero, Lina Cattunar, Marta Malni, Vera Mauri, Leone Gaier e Silvia Wehrenfennig (responsabile del gruppoceramistidelcentrocrali) saranno i protagonisti dell esposizione. Breve

16 14 MAG 2010 Messaggero Veneto Gorizia Cronaca pagina 4 Il primo domani nella sala Incontro nel centenario della morte del filosofo Al via gli incontri sul vita e opera di Michelstaedter Sono davvero numerose,ricchedispuntieopportunità per approfondire l opera del grande filosofo epoetagorizianocarlomichelstaedter, le iniziative promosse dall assessorato alla Cultura della Provincia in occasione del centenariodellascomparsa dell artista. In particolare, la Provincia collabora all intenso ciclo di incontri promosso e curato dall Istitutoper gli Incontriculturali mitteleuropeichesiarticolerà per i prossimi mesi, a partire da domani, con l obiettivo di illuminare aspettidiversilegatiallapoetica e alla cifra artistica di Carlo Michelstaedter. E simultaneamente la Provincia sostiene leiniziative proposte, sempreacelebrazione del filoso- Tiziana Bagattella sarà la voce recitante fo, da èstoria di Gorizia, VI edizione del festival internazionale della Storia, di scena dal 21 al 23 maggio ai giardini pubblici di corso Verdi, con due appuntamenti dedicati in modo specifico a ripercorrere la vita e l arte di Carlo Michelstaedter. Domani, intanto, alle 20.45, nella sala del Centro culturale Incontro di via Veniero,incollaborazione con il Centro culturale Incontro prenderà il via il ciclo di incontri promosso dall Icm per Carlo Michelstaedter. Ioguardoall orizzonte è il titolo della serata, un viaggio poetico tra le pagine di Carlo Michelstaedter a cura di TizianaBagattella,vocerecitante,perlemusichediAndrea Massaria. Interverrà lo studioso Paolo Magris. Ingresso libero. Saremo oggi capaci si chiedono gli organizzatori dileggeredavveroedicapire Michelstaedter, il suo vertiginosoesserecoscienza, la sua coscienza piena del qui-e-ora, lui distante annilucedallanostraciviltà della rettorica, dall epoca dellachiacchiera culturale,daltrionfodellaparola vacua nei talk show? Riusciremoadecifrare, noi inclini al compromesso e ai continui adattamenti sociali, le sueantitesi tragiche, radicali, tra verità e menzogna, tra concetto e vita, tra individuo e società, tra essereedivenire,trapersuasione e retorica? La serata a lui dedicata, spieganogli stessi organizzatori, per iniziativa dell Icm non intende tanto spiegarlo (sarebbe un modo per falsificarlo) quanto restituirgli il più possibile la voce, entro unacornice biograficache fornisca almeno gli elementi essenziali. Info: Icm telefono Spalla destra

17 14 MAG 2010 Messaggero Veneto Gorizia Cronaca pagina 4 Con i contabili Provincia, protocollo sui servizi per il lavoro Attivare una stretta sinergia tra l Ufficio provinciale politiche attive del lavoro e l Ordine dei dottori commercialisti e degli esperti contabili della provincia di Gorizia, allo scopo di ottimizzare l efficacia dei servizi e delle attività legate al mondo del lavoro, anche attraverso la riconosciuta competenza dei professionisti operanti sul territorio. Con questo spirito è stato sottoscritto un protocollo d intesa tra la Provincia e l Ordine, finalizzato alla promozione di tutti gli strumenti in campo per lo sviluppo dell attività di politica attiva del lavoro, volti a un migliore inserimento nel contesto lavorativo di pertinenza dell Ordine. I due enti si impegnano con questo accordo ad avviare azioni congiunte di valorizzazione e formazione professionale continua delle specifiche risorse umane. L Ordine si adopererà alla diffusione di tutti gli strumenti messi a disposizione dalla Provincia, in particolar modo i tirocini formativi e di orientamento e i regolamenti regionali, per incentivare, mediante appositi contributi, le assunzioni e le stabilizzazioni. La Provincia opererà, per mezzo dei Centri per l impiego, nella valorizzazione delle risorse umane per massimizzare l efficacia dell incontro domanda-offerta e per far fronte alla pesante crisi congiunturale dell economia e del mercato del lavoro, che ha pesantemente colpito la nostra realtà provinciale. Taglio alto

18 14 MAG 2010 Messaggero Veneto Gorizia Cronaca pagina 5 Dopo l ultimo successo prosegue la stagione concertistica Agimus con un nuovo appuntamento in programma domenica Danza protagonista con la scuola Tersicore All auditorium le allieve metteranno in scena lo spettacolo L incanto di Orfeo Dopo il successo registrato, domenica 2 maggio, con il concerto inaugurale affidato ai cori scolasticidell Isis Alighieridi Goriziaedell IsisBuonarroti di Monfalcone, impegnati in un entusiasmante programma dedicato interamente al musical, proseguela stagioneconcertistica Agimusconun nuovo appuntamento in programma domani, alle 17.30, all auditorium di via Roma. Ancheconquestoappuntamentol Agimusintendevalorizzare emettere inrelazione diverse istituzioni di formazione artistica cittadine, anche non prettamente musicali. Domenica, infatti, accanto alla musica affidata all oboista Rossana Miotto e all arpista Serena Vizzutti, protagonista sarà la danzaclassicaconlegiovanissimeallievedellaprestigiosa scuola di danza classica e moderna Tersicore di Gorizia e Monfalcone, guidate dalle insegnanti Angelina Cumbo e Sonia Bergamasco. La scuola di danza Tersicore, fondata e diretta peroltrecinquant anni dallaprofessoressa Corina BrandolinPrandideUlmhort,recentementescomparsa, rappresenta un punto di riferimento per la BIGLIETTI Ingresso gratis per gli studenti accompagnati L arpista Serena Vizzutti si esibirà all auditorium danza dell intero Nordest quale promotrice di incontri, stage di danza, ma anche spettacoli di alto livello, organizzati con la finalità di far interagire e metterea confronto le più rinomate scuole di danza della Germania, dell Austria, della Slovenia, della Croazia e dell Ungheria. Lo spettacolo L incanto di Orfeo, ispirato all antichità classica, tenterà di ricreare l incanto di quel lontano passato, nel quale le arti si fondevano in un unico gesto espressivo, utilizzando le composizioni musicali dei moltissimi autori, anche contemporanei,chehannoguardato a quell epoca con il rimpianto della sua compostezza e armonia: Satie, Debussy, i contemporanei Viozzi e Zoccatelli, ma anche il Britten delle Metamorfosi per oboe solo che, ispirandosi al poema di Ovidio, ne riproduceletramefantasticheeimiticipersonaggi:pan checostruisceilprimorudimentaleflauto,l irruenzagiovanile di Fetonte, il pianto sconsolato di Nio- Allieve della scuola di danza Tersicore sul palcoscenico be, le feste licenziose di Bacco, il gioco dell eco in Narcissus e la ondivaga Arethusa che si trasforma in fontana. Altrettantosuggestivi i brani di CarlosSalzedo e David Watkins, affidati alla voce dell arpa di Serena Vizzutti, dotata di un timbro naturalmente evocativo e dai tratti arcaici. A condurre questo viaggio nel tempo dei miti sarà la voce narrante di Vito Zucchi, apprezzato interprete di fiction (con la regia, tra gli altri, di Gian Pietro Nadalutti e Paolo Maurensig) e voce narrante in numerosi documentari e filmati istituzionali. Maggiori informazioni sullo spettacolo possono essererichiesteaagimusgo@virgilio.itoconsultando il sito Il costo dei biglietti d ingresso ai concerti è stato contenuto a un prezzo di 5 euro. L Agimus offre inoltre l ingresso gratuito ai concerti per i ragazzi delle scuoleprimarie esecondariedi primo grado di Gorizia,purchéaccompagnatidaunadulto. Lastagione concertistica dell associazione giovanile musicale Agimus, denominata Domenica a concerto 2010 è resa possibile dal contributo del Comune e della Provincia e dal sostegno della Fondazione Carigo. Apertura

19 14 MAG 2010 Messaggero Veneto Gorizia Isontino pagina 7 Gradisca. Fissato per martedì un summit nella sede provinciale di Assindustria. I 29 dipendenti col fiato sospeso Lavanderie Romano, non si fermano le trattative GRADISCA. Proseguono serrate letrattativepersalvare lelavanderie Romano e i suoi trenta dipendenti a forte rischio disoccupazione. A seguire in prima persona l evolversi della situazione è il sindacalista della Filctem-Cgil Enrico Coceani, che prova arassicurareilavoratori dell azienda di via Garibaldi, senza stipendio da duemesi. «Stiamo lavorando intensamente per cercare di garantire un futuro ai dipendenti delle Lavanderie Romano», afferma Coceani, che annuncia un summit per la giornata di martedì nella sede provinciale di Assoindustria. Com è noto, si tratta di una vera e propria corsa contro il tempo: la stessa Assoindustria e i sindacati, ma anche Provincia e Comune, si sono adoperati per tentare di fare da mediatori, favorendo il possibile ingresso sulla scena di un imprenditore locale dimostratosiinteressatoarilevarelelavanderie. È lo stesso Coceani a illustrarecomestaprocedendolatrattativa: «Attualmente si sta lavorando alla formula dell affitto d azienda per un anno. In pratica si tratta di una sorta diperiododiprovaconcuil imprenditore intende prendere confidenza con la nuova attività eportarla nuovamente a pieno regime. Per il momento non posso aggiungere altri dettagli, ma posso dire che, nel caso le trattativedovesseroandareabuonfine, c impegneremmo affinché vi fossero risvolti positivi per i 29 dipendenti delle Lavanderie Romano, perlomeno nelmedioperiodo.l obiettivoèevitare che l eventuale nuova proprietà prevedataglitroppodrastici».ladelicatavicendadelle Lavanderie Romano è esplosa pubblicamente lo scorso 28 aprile, quando i dipendenti dell azienda hanno incontrato il sindaco Tommasini a palazzo Torriani per informarlo della situazione. A generare questo stato di crisi del tutto anomalo (il lavoro, infatti, non manca di certo) è stato il fallimento del socio di maggioranza in un altra proprietà: in assenza di un amministratore a far da garante,lebanchehanno chiusoirubinetti. Per i dipendenti, oltre alla difficile situazione economica per il mancato versamento degli ultimi stipendi, c è anche lo spettro di non poter accedere agli ammortizzatori sociali. Ormai èquestione digiorni: l attesaètuttaperledecisionidelcuratore fallimentare e poi dell eventuale nuovo proprietario. (gi.pi.) I lavoratori delle Lavanderie intervenuti alla manifestazione del 1 maggio Taglio medio

20 14 MAG 2010 Messaggero Veneto Gorizia Sport pagina 11 Basket Gorizia torna regina delle Province GORIZIA. Si sono svolte le finali regionalidel Trofeo delle Province 2010 a San Quirino. La manifestazione era riservata a giocatori nati nell anno Nella prima giornata la rappresentativa della Provincia di Gorizia ha vinto contro la rappresentativaditriestedopountempo supplementare con il punteggio di La seconda giornata i goriziani hanno perso con la rappresentativa di Pordenone per 46-70, mentre nell ultima e decisiva giornata hanno superato la rappresentativa di Udine con il punteggio di 63-58, vincendo il Trofeo delle Province È stato premiato anche quale miglior giocatore del torneo il goriziano Thomas Coloricchio. L ultima volta che la nostra rappresentativa ha vinto il prestigioso Trofeo era nel1990.larappresentativadigorizia era composta da Alberto Vittor, AldoTomat, MarcoVeronese,Renato Farfoglia, Gabriele Ballaben, Alessio Maghet, Davide Marchesi, Maurizio Trevisan, Luca Formentin, Thomas Coloricchio, Francesco Tacchino, Tommaso Pipp e Nicola Braida. Allenatore Andrea Locardi, vice Giovanni Devetag. Spalla destra

21 14 MAG 2010 Voce Isontina Cronaca pagina 14 Settimanale A.LI.l'-"U..llv in programma lunedì 17 in Provincia ucctìve 1 lln nl partito il vescia che Seconda Provinciale sulle I Giovanili. L'incontro, svorzera il IHllSS.lIIIIO 17 maggio la Sala del COnSiglIO lazzo Provinciale di è frutto di un percorso lo quasi due anni fa Prima Conferenza, dal è emerso il "Tavolo sessori", luogo di l'n -nrn"p! razione degli interventi e le politiche attive territoriali destinate ai giovani dell'isontino. Assieme al Tavolo Tecnico di coordinamento territoriale e al "Forum Giovani", nel corso di quest'ultimo anno sono stati organizzati tre Tavoli di lavoro ternatici: "Scuola", con la partecipazione delle scuole superiori goriziane e monfalconesi, degli enti di formazione professionale privati, Università e Ufficio Scolastico Provinciale; "Servizi per i giovani", con i centri di aggregazione giovanile, l'informagiovani, il SEHT e il Consultorio familiare dell'azienda Sanitaria n.2, la Prefettura e l'ufficio Minori della Questura; "Privato Sociale, Volontariato, Associazionismo e Chiesa", con l'incontro della Pastorale Giovanile Diocesana e movimenti ecclesiali, Unione Circoli Cul- rurali Sloveni e diverse realtà associative, culturali e di volontariato. La conferenza del l? maggio sarà un luogo di discussione, monitoraggio, riflessione, proposta, verifica, progettazione sugli interventi e le politiche attive destinate ai giovani del territorio. "L'evento - ha spiegato l'assessore Provinciale alle Politiche Giovanili Licia Rita Morsolin - vuole portare alla luce l'analisi fatta in quest'anno.. Dopo di esso i tre tavoli continueranno a operare insieme per affrontare delle proposte in piena collaborazione". Nodo centrale della conferenza sarà il ruolo educativo delle diverse agenzie rivolte ai giovani che operano sullocale, nell' ottica tutelativa di un irrinunciabile diritto alla cittadinanza dei ragazzi.. Come introdotto dall'assessore comunale alla Politiche Giovanili Stefano sarà il momento per "tirare le somme del lavoro svolto, anche analizzando le criticità che devono fare da stimolo per tutti. Noto ancora un po' di isolamento da parte di alcune realtà e potrebbe essere la situazione di serio e fattivo confronto su temariche. Per i bisogna trovare soluzioni e strumenti affinché anche loro abbiano occasioni sia di studio che di lavoro su tutti i campi c, per fare ciò, forse si dovranno rivedere alcuni degli obiettivi di partenza". In accordo con il pensiero dell'assessore anche Christian Natoli, presidente del Forumgiovani, il quale ha sottolineato l'importanza dell'aiutare i giovani ma come "accompagnamento in un percorso, senza cadere nell'assistenzialismo". La Conferenza Provinciale aprirà i battenti con le relazioni dei tre gruppi di lavoro della società civile, per proseguire con le riflessioni di Bruno Forte, pedagogista, del sociologo Stefano Laffi e di Francesco Pira, sociologo e docente di comunicazione. La relazione conclusiva sarà tenuta da Flavio Montanari, coordinatore scientifico ed esperto li.. in Politiche Giovani- Selina Treuisan Apertura

22 14 MAG 2010 Voce Isontina Cronaca pagina 15 Settimanale Riflettere sulla violenza nel "Giardinodeglilnconiri" Paria.re di violenza e maltrattamento non è cosa semplice ma, sposandolo al profilo sociale, culturale e artistico si può captare l'attenzione, mantenendola alta. Con queste premesse sono stati ideati i quattro appuntamenti de "II Giardino degli Incontri", che ogni venerdì dal 14 maggio al4 giugno animeranno il giardino di Palazzo A1varezin via Diaz a Gorizia. Liniziativa, promossa dall'assessorato al Welfare e alle Pari Opportunità della Provincia di Gorizia e dall'associazione Rosa, con la partecipazione di numerose fondazioni e associazioni culturali, trasformerà il giardino in luogo dove trascorrere un pomeriggio di riflessione con tre scrittrici e uno scrittore, che interverranno sul tema del maltrattamento e della violenza femminile, filo conduttore dei quattro incontri, arricchiti da esposizioni artistiche, intermezzi di musica e danza e testimonianze di donne impegnate nella realtà locale. Tutti gli eventi avranno inizio alle 17 e, in caso di maltempo, si terranno in una sala interna del Palazzo. S.T. Taglio basso