CHAFFOLINK QUICK GUIDE

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "CHAFFOLINK QUICK GUIDE"

Transcript

1 QUICK GUIDE

2 BENVENUTO IN! Nelle prossime pagine ti illustriamo tutte le potenzialità di questo innovativo servizio, attraverso la quale puoi rivoluzionare la gestione del comfort della tua casa e ottenere nuovi servizi dal tuo Centro Assistenza Chaffoteaux di fiducia. Per ottenere informazioni più complete o scaricare manuali d uso dettagliati puoi collegarti al portale: COME FUNZIONA? è tanto semplice quanto geniale: il gateway collega i tuoi prodotti di riscaldamento e di produzione di acqua calda sanitaria con la piattaforma Cloud di Chaffoteaux, dove i tuoi dati sono gestiti in sicurezza e nel massimo rispetto della tua privacy. Tramite la App per smartphone o collegandoti a da un browser, puoi accedere al servizio Cloud in ogni momento, verificare lo stato di funzionamento dei tuoi prodotti o modificarne le impostazioni. Allo stesso modo, l innovativa piattaforma di gestione realizzata per i Centri Assistenza Chaffoteaux permette al tuo tecnico di fiducia di tenere sotto controllo i tuoi prodotti, per garantirti tutto il comfort e la tranquillità che desideri. Il gateway è il cuore di : è lui che invia tutte le informazioni presenti nei tuoi prodotti di riscaldamento al Cloud 2 In qualsiasi momento puoi accedere alla tua app per visualizzare e modificare tutte le impostazioni del tuo sistema Chaffoteaux Sia tu che il tuo Centro Assistenza Chaffoteaux potete accedere a da qualsiasi dispositivo di navigazione internet: vai su com Quando sei in casa, puoi utilizzare la tua Expert Control per controllare e modificare tutte le impostazioni dei tuoi prodotti Chaffoteaux NOTA: Le descrizioni si riferiscono alle condizioi installative più comuni. Per condizioni particolari consulta il manuale o rivolgiti al tuo tecnico Chaffoteaux.

3 COME ATTIVARE LA APP? A seconda del modello acquistato, il tuo gateway può comunicare con la piattaforma online di Chaffoteaux attraverso due modalità, GPRS o Wi-Fi. Rimane un ultimo passo per iniziare ad utilizzare la app sul tuo smartphone: Scarica la app su Play Store o Apple App Store. Registrati inserendo i tuoi dati ed il codice seriale che trovi nella confezione Inizia a navigare tra i tuoi prodotti Chaffoteaux! Ricorda: puoi usare la app anche con più smartphone, o collegandoti a basta utilizzare sempre gli stessi nome e password impostati nella registrazione iniziale! CONOSCI MEGLIO IL TUO GATEWAY Qui puoi trovare una breve descrizione del tuo gateway. Per maggiori informazioni, consulta la guida per l installazione completa che trovi nella confezione. LED WEB: VERDE: tutto ok ROSSO: rete internet non raggiungibile LED SERIAL: SPENTO o VERDE: tutto ok. ROSSO: errore nel protocollo seriale. Contattare il Centro Assistenza Chaffoteaux LED BUS: SPENTO: gateway spento. VERDE: tutto ok. ROSSO: errore nel protocollo bus: contatta il Centro Assistenza Chaffoteaux. Pulsante start-up, usato per l installazione iniziale o in seguito a modifiche nel router ADSL (esempio: cambio password della rete) 3 Pulsante di accensione/spegnimento gateway

4 COSA POSSO FARE CON LA APP? Tutte le impostazioni, viste e statistiche presenti in Expert Control sono state completamente ripensate e ridisegnate per il tuo smartphone. Ecco alcune possibilità: HOME PAGE Quando sei nella Home, la barra in alto ti permette di passare da un edificio all altro (se hai più dispositivi ) o da una zona all altra (se disponibile). In questa fascia puoi modificare lo status della caldaia (ESTATE, INVERNO, VACANZA, OFF) e leggere la temperatura esterna misurata, se hai una sonda esterna Chaffoteaux. L area rossa è dedicata al riscaldamento della tua casa: da qui puoi passare dalla modalità programmata a quella manuale, leggere la temperatura ambiente attuale, modificare rapidamente la temperatura desiderata ed attivare la funzione Auto! L area blu è per l acqua calda sanitaria: se la tua caldaia lo permette, puoi leggere e modificare qui la temperatura desiderata. PROGRAMMAZIONE SETTIMANALE Con hai sul tuo smartphone la programmazione completa del riscaldamento per tutta la settimana. Tornare a casa dopo una lunga giornata di lavoro non è mai stato così bello! Da qui puoi vedere il tuo programma settimanale. Le zone bianche indicano le fasce orarie dove vuoi raggiungere la Temperatura Comfort, quelle grigie si riferiscono invece alla Temperatura Ridotta. Vuoi modificare la programmazione di un giorno? Selezionalo con un tap! In questa area dello schermo puoi leggere e modificare la Temperatura Comfort e la Temperatura Ridotta. Oppure puoi selezionare degli scenari che Chaffoteaux ha pensato per te! CONSIGLI ENERGETICI Chaffoteaux ha preparato una serie di consigli, notizie e curosità che ti potrebbero aiutare a migliorare ancora di più la gestione dei tuoi consumi. Da questa pagina potrai così scoprire come migliorare l uso dei tuoi prodotti e vivere ogni momento in casa con il massimo della tranquillità e del comfort. Cliccando su «voglio provare» potrai accedere direttamente al menu da dove effettuare tutte le impostazioni desiderate: cosa c è di più semplice? 4 Che cosa aspetti a provare tutte le funzioni che Chaffoteaux ha pensato per te? Scarica gratuitamente la App per smartphone ios ed Android, registra il tuo gateway usando il codice seriale che trovi nella confezione ed inizia a navigare tra i tuoi prodotti Chaffoteaux!

5 LE FUNZIONI EXTRA DI rivoluziona il tuo modo di vivere il tuo comfort in casa e lo fa pensando a tutte le tue esigenze di comfort e risparmio energetico. Ad esempio attraverso il menu Report Energetici potrai conoscere l energia consumata per riscaldamento e acqua sanitaria, oppure la produzione di energia pulita ottenuta con le fonti rinnovabili. Tutte queste funzioni sono disponibili sia su Expert Control, che sulla app. REPORT SU CONSUMI ENERGETICI E PRODUZIONE DA RINNOVABILE Se è stato installato insieme ad un prodotto della gamma Evo, potrai conoscere in qualsiasi istante i tuoi consumi energeti, suddivisi per tipologia di utilizzo e fonte energetica utilizzata. Se il tuo sistema di riscaldamento utilizza i prodotti solari Chaffoteaux, potrai anche conoscere la produzione energetica da fonte rinnovabile. INFORMAZIONE SU ERRORI NEL SISTEMA La app è stata pensata per permetterti di modificare tutti i parametri di termoregolazione dal tuo smartphone, ma è in grado di fare molto di più: se i tuoi prodotti hanno dei problemi che ne impediscono il corretto funzionamento, sia tu che il tuo Centro Assistenza Chaffoteaux verrete immediatamente informati, così da non rimanere mai più al freddo! IMPOSTAZIONE DELLA FUNZIONE VACANZA Da oggi non avrai più il problema di ritrovare la tua casa al freddo al ritorno dalle tue vacanze! Attraverso Expert Control e la app puoi infatti utilizzare la funzione vacanza per dire al sistema Chaffoteaux quando tornerai a casa. In questo modo il sistema rimarrà in modalità antigelo fino al giorno del tuo rientro, per poi farti rientrare a casa con la temperatura di comfort già raggiunta. 5

6 EXPERT CONTROL: LA TUA NUOVA INTERFACCIA DI SISTEMA Expert Control da oggi è il tuo nuovo dispositivo di termoregolazione, in grado di darti sempre tutte le informazioni che trovi anche nella App. Expert Control è anche facilissima da usare: per navigare nei menu basta utilizzare la manopola di selezione ed i tasti (OK), e indietro ( ). Per una descrizione più completa, è possibile scaricare gratuitamente il manuale completo dal sito Display Tasto Indietro Tasto OK Manopola di selezione COME È PROGETTATA EXPERT CONTROL? Expert Control è stata pensata su 3 diversi livelli di approfondimento, con funzioni ed impostazioni sempre più dettagliate via via che si entra all interno dei menu. In questo modo Expert Control è perfetta sia per effettuare rapide impostazioni del sistema, sia per chi desidera ottenere il massimo dai propri prodotti Chaffoteaux. 6 Pagina iniziale Menu principale Menu completo

7 EXPERT CONTROL: FUNZIONI PRINCIPALI Controllare i tuoi prodotti Chaffoteaux da oggi diventa ancora più semplice ed efficace. Attraverso Expert Control puoi effettuare tantissime impostazioni per i tuoi prodotti e conoscerne in ogni momento le performance energetiche. Qui sotto puoi vederne alcuni esempi: che cosa aspetti a provare Expert Control? PROGRAMMAZIONE SETTIMANALE OK > Menu completo > Impostazione riscaldamento > Programmazione oraria Attraverso Expert Control potrai effettuare tutte le regolazioni desiderate per il riscaldamento della tua casa, così che il tuo sistema di riscaldamento sia sempre su misura per le tue esigenze. In modo semplice ed intuitivo potrai decidere la giusta temperatura da raggiungere in casa in ogni momento della giornata e con gli scenari preimpostati effettuare la programmazione settimanale sarà ancora più semplice. IMPOSTAZIONE ACQUA CALDA SANITARIA OK > Menu completo > Impostazione acqua calda sanitaria Regolare l acqua sanitaria è facilissimo. Con Expert Control infatti puoi impostare la temperatura giusta per la tua doccia, oppure attivare la funzione Confort per avere sempre acqua calda a tua disposizione e se hai un bollitore o solare termico Chaffoteaux, ogni impostazione è a portata di mano. CUSTOMIZZAZIONE DELLA PAGINA PRINCIPALE OK > Menu completo > Impostazioni schermo > Schermata principale Per rendere la tua esperienza con i prodotti Chaffoteaux davvero unica, Expert Control ti offre la possibilità di customizzare la sua schermata iniziale. Scopri tutte le possibilità che abbiamo pensato per te e organizza la Home Page mettendo in evidenza le informazioni che ritieni più importanti! 7 Ricorda: puoi scaricare il manuale completo di Expert Control su:

8 WELCOME TO! The following pages will illustrate the full potential of this innovative service, which will enable you to achieve new levels of comfort at home and obtain new services from your local Chaffoteaux Service Centre. For detailed information and user manuals, go to: HOW DOES WORK? is as simple as it is brilliant: the gateway connects your heating and domestic hot water products with Chaffoteaux's Cloud platform, which holds your data securely and in total privacy. With the smartphone app, or directly with your browser, you can access the Cloud service at any time, check the status of your products and change their settings. At the same time, the innovative Chaffoteaux Service Centre management platform allows your local technician to monitor your products and their performance, for total worry-free comfort. The gateway is the heart of : it connects your heating products with the Cloud 8 You can use the app at any time to view and change your Chaffoteaux system settings Both you and your Chaffoteaux Service Centre can access Chaffoteaux NET from any internet capable device: go to remotethermo.com When you re at home, you can use your Expert Control to check and change all your Chaffoteaux system settings NOTE: The descriptions refer to the most common installation conditions. For special conditions, please refer to the manual or contact your Chaffoteaux technician.

9 HOW DO I ACTIVATE THE APP? Depending on your model, the gateway will communicate with Chaffoteaux's online platform in two ways: GPRS or WiFi. There's just one more thing you need to do to use the app on your smartphone: Download the app Register your personal from the Play Store or Apple App information and the serial Store. number in the package Start navigating your Chaffoteaux products! Remember: you can use the app on several smartphones, or by connecting directly to simply use the same username and password you registered with! GETTING TO KNOW YOUR GATEWAY We give a short description of your gateway below. For more detailed information, refer to the full installation guide in the package. Internet connection led: GREEN: ok RED: no WiFi network Serial connection led: OFF or GREEN: ok. RED: serial protocol error. Contact your Chaffoteaux Service Centre Bus protocol led: OFF: gateway not connected to the bus: contact your Chaffoteaux Service Centre. GREEN: ok. RED: bus protocol error: contact your Chaffoteaux Service Centre. Start-up button, used for initial installation or when you change your ADSL router settings (for instance, if you change your network password) 9 Gateway on/off button

10 WHAT CAN I DO WITH THE APP? All settings, views and statistics in Expert Control have been completely redesigned to work on your smartphone. Here are some of the possibilities: HOME PAGE The bar at the top of the home page switches between buildings (if you have multiple devices) and zones (if available). In this area you can change the boiler status (SUMMER, WINTER, HOLIDAY, OFF) and view the temperature outside, if you have an Chaffoteaux outdoors temperature sensor. The red area is for your home heating functions; you can go from programmed mode to manual mode, see the current room temperature, change the temperature setpoint and enable the Auto function! The blue area is for domestic hot water: if your boiler is compatible, you can view and change the temperature setpoint or set the comfort function. WEEKLY PROGRAMMING allows you to program your heating schedule for the entire week - from your smartphone. Getting back home after a long day at the office has never been this enjoyable! This shows you your weekly schedule. The white zones are time bands during which the Comfort temperature setpoint is active, while the grey ones refer to the Reduced temperature setting. Do you want to change schedule for a particular day? Simply tap that day! This part of the screen allows you to see and set the Comfort and Reduced temperatures. Or - you can choose one of Chaffoteaux's standard scenarios! ENERGY RECOMMENDATIONS Chaffoteaux has prepared a set of recommendations, news and hints to help you improve your energy management even more. In this page you can discover how to improve your use of your products and enjoy your home in total comfort and tranquillity. Click on «let me try» to open the settings menu: how could it be easier? 10 Why wait to try out Chaffoteaux's functions? Download the free smartphone app (ios and Android), register your gateway with the serial code in the package and start browsing your Chaffoteaux products!

11 EXTRA FUNCTIONS completely changes your home, all to optimise your comfort and energy savings. For example, the Energy Report menu displays your heating and domestic hot water energy consumption, or the clean energy production of your renewable systems. These functions are available on both Expert Control and the app. ENERGY CONSUMPTION AND RENEWABLE PRODUCTION REPORTS If has been installed together with an Evo series product, you can see your energy consumption at any time, divided by type of use and power supply. If your heating system employs Chaffoteaux solar power systems, you can also review renewable production data. SYSTEM ERROR INFORMATION The app is primarily designed to enable you to change all thermoregulation settings from your smartphone, but it can do a lot more as well: if your products malfunction, both you and the Chaffoteaux Service Centre are notified immediately - to make sure you never have wait for service in the cold again! SETTING THE HOLIDAY FUNCTION In the future, you'll never come back from your holidays to a cold house! With Expert Control and the app, you can use the holiday function to tell your Chaffoteaux system when you'll be back. The system runs in anti-freeze mode until the day you're coming back, so that when you get home the house is already at the comfort temperature. 11

12 EXPERT CONTROL YOUR NEW SYSTEM INTERFACE Expert Control is now your new thermoregulation device, providing all the information you'll also find in the app. Expert Control is also easy to use: simply use the select knob and the (OK) and back ( ) buttons to browse the menus. For full details, download the free manual from Chaffoteaux.com. Display Back button OK button Select knob HOW IS EXPERT CONTROL DESIGNED? Expert Control has been designed with 3 levels of detail; the deeper you go into the menus, the more detailed the functions and settings become. This make Expert Control perfect for quick settings, as well as for fine tuning your Chaffoteaux system for maximum performance. 12 Home page Main menu Complete menu

13 EXPERT CONTROL MAIN FUNCTIONS Controlling your Chaffoteaux products is now easier than ever. Expert Control allows you to set your products' parameters and monitor their energy performance in real time. We give a few examples below - why not try Expert Control for yourself? WEEKLY PROGRAMMING OK > Complete menu > CH settings > Time program Expert Control allows you to set your system's heating functions to best suit your requirements. You can easily and transparently set the temperature setpoint in the house for any time of day, and the standard scenarios make weekly scheduling simpler than ever. DOMESTIC HOT WATER SETTINGS OK > Complete menu > CH settings Controlling your domestic hot water production is quick and easy. Expert Control allows you to set the shower temperature, or activate the Comfort function for ready to use hot water at any time, and if you have an Chaffoteaux boiler or solar thermal system, Expert Control gives you complete control over them. CUSTOMISING THE MAIN PAGE OK > Complete menu > Screen settings > Main page To make your Chaffoteaux experience really unique, Expert Control allows you to customise the home page. Discover all the options we have for organising your Home Page with the information most important to your particular needs! 13 Remember - you can download the complete Expert Control manual from:

14 VOUS SOUHAITE LA BIENVENUE! Dans les pages suivantes nous allons vous illustrer le potentiel de ce service innovant, à travers lequel vous pourrez révolutionner le confort de votre habitation et obtenir de nouvelles prestations de votre Service Après-vente. Pour plus des informations nous vous invitons à télécharger la notice d emploi en vous connectant sur : COMMENT FONCTIONNE? est aussi simple que génial: Le système relie vos appareils de chauffage et de production d eau chaude à la plate-forme (cloud) d Chaffoteaux, où vos données sont gérées en toute sécurité et avec le plus grand respect de votre vie privée. Grâce à l App pour Smartphones, ou en se connectant à partir du navigateur www. chaffolink.remotethermo.com, vous pourrez accéder au service à tout moment, vérifier l état de fonctionnement de vos produits et modifier ses paramètres. De plus, la plate-forme de gestion novatrice conçue pour les Services Après-vente d Chaffoteaux permet au technicien d avoir de faire un premier diagnostic en cas de problèmes. Le gateway est le coeur de : il connecte vos produits de chauffage avec le Cloud. 14 Vous pouvez utiliser l application de à tout moment pour afficher et modifier les paramètres de votre système Chaffoteaux Vous pouvez utiliser de tout dispositif mobile capable internet; pour accéder à votre Centre de Services Chaffoteaux de toutes les autres dispositifs capable internet aller à la page remotethermo.com. Lorsque vous êtes à la maison, vous pouvez utiliser votre Expert Control pour vérifier et modifier tous les paramètres de votre système Chaffoteaux. NOTE: Les descriptions se rapportent aux conditions d installation les plus courants. Pour vérifier les conditions d installation particulières, se référer au manuel ou contactez votre technicien Chaffoteaux.

15 COMMENT ACTIVER L APP? Selon le modèle acheté, votre système peut communiquer avec la plateforme en ligne d Chaffoteaux de deux façons : soit par GPRS ou Wi-Fi. L activation se fait très simplement : Téléchargez l application Chaffoteaux.NET à partir du Play Store ou App Store d Apple. Inscrivez-vous avec vos données et le code de série que vous trouverez dans l emballage Lancer navigation entre vos produits Chaffoteaux! N oubliez pas, vous pouvez utiliser l application sur plusieurs Smartphones, ou en vous connectant directement sur Il suffit d utiliser le même nom et mot de passe enregistrés au départ. APPRENDRE À CONNAITRE VOTRE APP Ci-dessous nous vous avons préparé une brève description de fonctionnement de votre APP. Pour plus d informations, nous vous invitons à consulter le guide d installation complet inclus dans l emballage. LED indiquant l état de la connexion internet VERT: OK ROUGE: Pas de réseau WIFI LED indiquant l état de connexion de protocole série: ETEINTE ou VERT: OK. ROUGE: Erreur sur protocole série. Contacter votre Service Après-Vente Chaffoteaux LED indiquant l état de connexion du bus: ETEINTE: Système non connecté au bus. Contacter votre Service Après-Vente Chaffoteaux VERT: OK. ROUGE: Erreur de bus. Contacter le Service Après-Vente Chaffoteaux Le bouton de démarrage à utiliser lors de la première utilisation ou quand vous changez vos paramètres de routeur ADSL (par exemple, si vous changez votre mot de passe de réseau) 15 Gateway on/off bouton

16 QUE PUIS-JE FAIRE AVEC? Tous les réglages et fonctionnalités présents sur le Expert Control ont été adaptés pour votre Smartphone. Voici quelques possibilités: PAGE D ACCUEIL Lorsque vous êtes à la page d Accueil, la barre du haut vous permet de passer d un système connecté à un autre (si vous en utilisés plusieurs) ou d une région à une autre (si disponible). Dans cette vue, vous pourrez modifier l état de la chaudière (été, hiver, vacances, OFF) et lire la température extérieur, si vous avez une sonde externe Chaffoteaux. La zone rouge est dédiée au chauffage de votre habitation : Ici vous sélectionnerez le mode Programmé ou manuel, vous lirez la température actuelle de la pièce, vous modifierez la température de consigne si nécessaire, ou bien encore sélectionnerez le mode AUTO! La zone bleue est réservée à l eau chaude sanitaire: Selon le modèle de la chaudière vous pourrez lire et modifier la température désirée, activer ou non le mode confort. PROGRAMMATION HEBDOMADAIRE D un clic avec vous visualisez sur l écran de votre Smartphone la programmation complète de votre chauffage. Rentrer à la maison après une longue journée de travail n a jamais été aussi agréable! Vous pouvez consulter votre programme et le modifier si nécessaire. Les zones blanches indiquent les intervalles de temps où vous voulez atteindre la température dite de Confort ; alors que les zones grises se réfèrent aux périodes de la journée et de la nuit où la température sera plus basse. Voulez-vous changer la programmation d un jour, d un après-midi, ou bien d une heure précise? Facile! Dans cette zone de l écran, vous pourrez lire et modifier les températures à distance. Vous avez aussi la possibilité de sélectionner les différents préprogramme qu Chaffoteaux a conçu spécialement pour vous! CONSEILS POUR REDUIRE LA CONSOMMATION D ENERGIE Chaffoteaux vous a préparé une série d informations afin d améliorer la gestion de votre consommation énergétique. Sur cet écran vous pourrez lire nos conseils afin d optimiser l utilisation de vos produits et de vivre chaque instant en toute tranquillité et confort. En cliquant sur «Je veux essayer, vous pouvez accéder directement au menu correspondant et faire tous les réglages que vous voulez: quoi de plus simple? Qu attendez-vous 16 Qu attendez-vous pour essayer toutes les fonctions qu Chaffoteaux a conçues pour vous? Téléchargez gratuitement l App pour ios ou Android smartphones, inscrivez votre système à l aide du numéro de série que vous trouverez dans l emballage et commencez à naviguer!

17 LES FONCTIONS EN PLUS d révolutionne la façon dont vous vivrez dans votre habitation en pensant à tous vos besoins de confort mais aussi d économies d énergie. Par exemple dans le menu «Rapports d énergie» vous pourrez consulter votre consommation d énergie en chauffage et en sanitaire. Vous pourrez aussi connaitre la part d énergie obtenue par les énergies renouvelable (si présent). Ces fonctions seront disponibles aussi bien sur votre Expert Control que sur votre App Chaffoteaux. NET. RAPPORT SUR LA CONSOMMATION D ÉNERGIE ET PRODUCTION DE RENOUVELABLES Si est connectée à notre gamme «EVO», vous pourrez connaitre à tout moment votre consommation d énergie, répartie par type d utilisation et source d énergie. Si votre système de chauffage utilise des produits solaires Chaffoteaux, vous serez capables d identifier la part produite par la source renouvelable. INFORMATIONS SUR LES MESSAGES D ERREURS DU SYSTÈME L application est conçue pour vous permettre de modifier tous les paramètres de contrôle de la température à partir de votre Smartphone, mais aussi d être averti (ainsi que votre SAV), lorsque l appareil sera en mode erreur. RÉGLAGE DU MODE VACANCES A partir de maintenant, vous ne retrouverez plus votre maison froide au retour de vacances! Grâce à votre Expert Control et application, vous pourrez régler la fonction «Mode VACANCES» pour indiquer au système le juste moment pour remettre le chauffage en route. De cette manière, le système restera en mode «hors gel» jusqu au jour de votre retour 17

18 EXPERT CONTROL: VOTRE NOUVEL INTERFACE DANS LA MAISON Le Expert Control est maintenant votre nouvelle interface dans votre maison. Il est facile d utilisation grâce à ses touches intuitives. Il est connecté également avec l App. Pour une description complète, vous pouvez télécharger la notice sur le site Web Afficheur Touche Retour Touche OK Encodeur COMMENT EST CONCU LE EXPERT CONTROL? Le Expert Control est conçu sur trois niveaux, permettant ainsi de graduer l utilisation en fonction des besoins. De cette façon le Expert Control est parfait pour une configuration rapide et une utilisation facile de votre installation. 18 Affichage principal Menu réglages de base Menu

19 EXPERT CONTROL: FONCTIONS PRINCIPALES Contrôler votre système de chauffage et d eau chaude n a jamais été aussi facile que maintenant. Le Expert Control vous permet de contrôler l installation et la performance énergétique en temps réel. Pour une description complète, vous pouvez télécharger la notice sur le site Web PROGRAMMATION HORAIRE EN MODE CHAUFFAGE OK > Menu > Réglages chauffage> Programmation chauffage Le Expert Control vous permet d effectuer tous les réglages que vous souhaités. Conçu de manière simple et intuitive, vous pourrez régler votre installation à votre guise. RÉGLAGE EN MODE EAU CHAUDE SANITAIRE OK > Menu > Réglages ECS Régler la température de l eau chaude sanitaire. Avec le Expert Control c est possible. Chaque paramètre est à portée de main. ECRAN D ACCUEIL OK > Menu > Impostazioni schermo > Ecran d accueil Pour rendre votre expérience unique avec les produits Chaffoteaux, Expert Control vous offre la possibilité de personnaliser votre écran d accueil. Découvrez tous les écrans que nous avons conçus pour vous et organisez la page d accueil selon vos désirs et besoins 19 Ne oubliez pas: vous pouvez télécharger le manuel complet de Expert Control sur:.www.chaffoteaux.fr

20 Chaffoteaux Thermo SpA Viale Aristide Merloni Fabriano (AN) Italy Telefono Fax CHAFFOTEAUX Le Carré Pleyel - 5, rue Pleyel Saint-Denis - France Tél : 33 (0) fax : 33 (0) www. chaffoteaux.fr /2015

ARISTON NET QUICK GUIDE

ARISTON NET QUICK GUIDE ARISTON NET QUICK GUIDE BENVENUTO IN ARISTON NET! Nelle prossime pagine ti illustriamo tutte le potenzialità di questo innovativo servizio, attraverso la quale puoi rivoluzionare la gestione del comfort

Dettagli

Guida alla configurazione Configuration Guide

Guida alla configurazione Configuration Guide Guida alla configurazione Configuration Guide Configurazione telecamere IP con DVR analogici, compatibili IP IP cameras configuration with analog DVR, IP compatible Menu principale: Fare clic con il pulsante

Dettagli

Your home comfort has a new shape. Find out how it works

Your home comfort has a new shape. Find out how it works Your home comfort has a new shape Find out how it works CUBODOMO allows you to manage and monitor your entire home s temperature, from WHEREVER YOU ARE CUBODOMO ti consente di gestire e monitorare la temperatura

Dettagli

Guida all utilizzo dell app per l utente finale

Guida all utilizzo dell app per l utente finale Guida all utilizzo dell app per l utente finale GUIDA ALL UTILIZZO DELL APP PER L UTENTE FINALE 2 Sommario 1. Scaricare l App 2. Login e registrazione 3. Home 4. Programmazione oraria 4 5 10 15 4.1 Funzionalità

Dettagli

User Guide Guglielmo SmartClient

User Guide Guglielmo SmartClient User Guide Guglielmo SmartClient User Guide - Guglielmo SmartClient Version: 1.0 Guglielmo All rights reserved. All trademarks and logos referenced herein belong to their respective companies. -2- 1. Introduction

Dettagli

Compatibilità del Portale Piaggio con Internet Explorer 10 e 11. Internet Explorer 10

Compatibilità del Portale Piaggio con Internet Explorer 10 e 11. Internet Explorer 10 Italiano: Explorer 10 pagina 1, Explorer 11 pagina 2 English: Explorer 10 page 3 and 4, Explorer 11 page 5. Compatibilità del Portale Piaggio con Internet Explorer 10 e 11 Internet Explorer 10 Con l introduzione

Dettagli

Guida utente User Manual made in Italy Rev0

Guida utente User Manual made in Italy Rev0 Guida utente User Manual Rev0 made in Italy Indice/Index Informazioni generali General Info... 3 Guida Rapida per messa in funzione Start Up procedure... 3 Login Login... 3 Significato dei tasti Botton

Dettagli

PRIMA DI INIZIARE - BEFORE STARTING - AVANT DE COMMENCER

PRIMA DI INIZIARE - BEFORE STARTING - AVANT DE COMMENCER DEDAR APP PRIMA DI INIZIARE - BEFORE STARTING - AVANT DE COMMENCER La App DEDAR è disponibile (al momento) in Italiano, Inglese e Francese. Scegliete la lingua che desiderate usare. The DEDAR app is available

Dettagli

CONFIGURATION MANUAL

CONFIGURATION MANUAL RELAY PROTOCOL CONFIGURATION TYPE CONFIGURATION MANUAL Copyright 2010 Data 18.06.2013 Rev. 1 Pag. 1 of 15 1. ENG General connection information for the IEC 61850 board 3 2. ENG Steps to retrieve and connect

Dettagli

Posta elettronica per gli studenti Email for the students

Posta elettronica per gli studenti Email for the students http://www.uninettunouniverstiy.net Posta elettronica per gli studenti Email for the students Ver. 1.0 Ultimo aggiornamento (last update): 10/09/2008 13.47 Informazioni sul Documento / Information on the

Dettagli

Guida rapida di installazione

Guida rapida di installazione Configurazione 1) Collegare il Router Hamlet HRDSL108 Wireless ADSL2+ come mostrato in figura:. Router ADSL2+ Wireless Super G 108 Mbit Guida rapida di installazione Informiamo che il prodotto è stato

Dettagli

MANUALE UTENTE MODULO ESPANSIONE TASTI MANUALE UTENTE MANUALE UTENTE Descrizione Il modulo fornisce al telefono VOIspeed V-605 flessibilità e adattabilità, mediante l aggiunta di trenta tasti memoria facilmente

Dettagli

MANUALE DISPLAY REMOTO CALDAIE REMOTE DISPLAY MANUAL FOR BOILERS

MANUALE DISPLAY REMOTO CALDAIE REMOTE DISPLAY MANUAL FOR BOILERS MANUALE DISPLAY REMOTO CALDAIE REMOTE DISPLAY MANUAL FOR BOILERS COMPATIBILE CON - COMPATIBLE WITH LP14/20/30 SCHEDA - MOTHERBOARD 512 E SW V5 2 IT COLLEGAMENTO A MURO DELLA CONSOLE LCD - CALDAIA Collegamento

Dettagli

Clicca sulle immagini di preview qui sotto per aprire e visualizzare alcuni esempi di presentazioni dinamiche create con Focusky:

Clicca sulle immagini di preview qui sotto per aprire e visualizzare alcuni esempi di presentazioni dinamiche create con Focusky: Focusky Focusky è l innovativo e professionale software progettato per creare resentazioni interattive ad alto impatto visivo e ricco di effetti speciali (zoom, transizioni, flash, ecc..). A differenza

Dettagli

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011]

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] 2 Esegui il login: ecco la nuova Home page per il portale servizi. Log in: welcome to the new Peg Perego Service site. Scegli il servizio selezionando

Dettagli

Copyright 2012 Binary System srl 29122 Piacenza ITALIA Via Coppalati, 6 P.IVA 01614510335 - info@binarysystem.eu http://www.binarysystem.

Copyright 2012 Binary System srl 29122 Piacenza ITALIA Via Coppalati, 6 P.IVA 01614510335 - info@binarysystem.eu http://www.binarysystem. CRWM CRWM (Web Content Relationship Management) has the main features for managing customer relationships from the first contact to after sales. The main functions of the application include: managing

Dettagli

Guida all utilizzo della web app per l utente finale

Guida all utilizzo della web app per l utente finale Guida all utilizzo della web app per l utente finale Guida all utilizzo della web app per l utente finale 2 Sommario 1. Accesso al portale 2. Modifica delle informazioni di Profilo 3. Gestione impianto

Dettagli

CCTV DIVISION GUIDA RAPIDA PER LA CONFIGURAZIONE DELL IP STATICO SU SISTEMI TVCC QUICK GUIDE FOR STATIC IP CONFIGURATION ABOUT CCTV SYSTEM

CCTV DIVISION GUIDA RAPIDA PER LA CONFIGURAZIONE DELL IP STATICO SU SISTEMI TVCC QUICK GUIDE FOR STATIC IP CONFIGURATION ABOUT CCTV SYSTEM CCTV DIVISION GUIDA RAPIDA PER LA CONFIGURAZIONE DELL IP STATICO SU SISTEMI TVCC QUICK GUIDE FOR STATIC IP CONFIGURATION ABOUT CCTV SYSTEM ITALIANO Principali Step per la configurazione I dispositivi di

Dettagli

How to use the WPA2 encrypted connection

How to use the WPA2 encrypted connection How to use the WPA2 encrypted connection At every Alohawifi hotspot you can use the WPA2 Enterprise encrypted connection (the highest security standard for wireless networks nowadays available) simply

Dettagli

ECVUSBO MANUALE DEL PRODOTTO DEVICE MANUAL

ECVUSBO MANUALE DEL PRODOTTO DEVICE MANUAL ECVUSBO MANUALE DEL PRODOTTO DEVICE MANUAL INDICE TABLE OF CONTENTS 1. Introduzione... pag. 3 1. Introduction... pag. 3 2. Requisiti di sistema... pag. 3 1. System requirements... pag. 3 3. Installazione...

Dettagli

Guida all utilizzo della web app per i cat

Guida all utilizzo della web app per i cat Guida all utilizzo della web app per i cat Guida all utilizzo della web app per i cat 2 Sommario 1. Account ChaffoLink 1.1 Creazione dell account 1.2 Accesso al portale 1.2.1 Modifica delle informazioni

Dettagli

WELCOME. Go to the link of the official University of Palermo web site www.unipa.it; Click on the box on the right side Login unico

WELCOME. Go to the link of the official University of Palermo web site www.unipa.it; Click on the box on the right side Login unico WELCOME This is a Step by Step Guide that will help you to register as an Exchange for study student to the University of Palermo. Please, read carefully this guide and prepare all required data and documents.

Dettagli

REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE

REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE INDEX: 1. GENERAL INFORMATION 2. REGISTRATION GUIDE 1. GENERAL INFORMATION This guide contains the correct procedure for entering the software page http://software.roenest.com/

Dettagli

CLASSIFICATORI CLASSIFIERS - CLASSIFICATEUR

CLASSIFICATORI CLASSIFIERS - CLASSIFICATEUR CLASSIFICATORI CLASSIFIERS - CLASSIFICATEUR Le Officine Mistrello hanno perfezionato dei sistemi ortogonali all avanguardia, realizzati con altissime tecnologie. Sono classificatori funzionali e di facile

Dettagli

Quick Start Guide ITA/ENG

Quick Start Guide ITA/ENG Quick Start Guide ITA/ENG Compatible with GoPro (HERO3, HERO3+ and HERO4). Build data, music and fun! Data Music è un dispositivo da applicare a GoPro HERO3, HERO3+ e HERO4 che, in abbinamento a uno smartphone,

Dettagli

THIS DOCUMENT WILL GUIDE YOU STEP BY STEP THROUGH THE DONATION PROCESS RELATED TO THE CROWDFUNDING CAMPAIGN MADE BY STANZE AL GENIO S HOUSE MUSEUM.

THIS DOCUMENT WILL GUIDE YOU STEP BY STEP THROUGH THE DONATION PROCESS RELATED TO THE CROWDFUNDING CAMPAIGN MADE BY STANZE AL GENIO S HOUSE MUSEUM. QUESTO DOCUMENTO TI GUIDA PASSO PASSO NELLA PROCEDURA DI DONAZIONE NELL AMBITO DELLA CAMPAGNA DI RACCOLTA FONDI PROMOSSA DALLA CASA MUSEO STANZE AL GENIO. THIS DOCUMENT WILL GUIDE YOU STEP BY STEP THROUGH

Dettagli

Downloading and Installing Software Socio TIS

Downloading and Installing Software Socio TIS Object: Downloading and Installing Software Socio TIS compiler: L.D. Date Revision Note April 17 th 2013 --- For SO XP; Win 7 / Vista step Operation: Image A1 Open RUN by clicking the Start button, and

Dettagli

Catalogo. primavera estate

Catalogo. primavera estate Catalogo primavera estate 2015 La collezione Vieri Setteponti è una raffinata serie di oggetti CAR Bomboniere nasce dal a design Firenze, la capitale dell Arte. Oltre quarant anni esclusivo di attività

Dettagli

Portale Materiali Grafiche Tamburini. Grafiche Tamburini Materials Portal

Portale Materiali Grafiche Tamburini. Grafiche Tamburini Materials Portal Portale Materiali Grafiche Tamburini Documentazione utente italiano pag. 2 Grafiche Tamburini Materials Portal English user guide page 6 pag. 1 Introduzione Il Portale Materiali è il Sistema Web di Grafiche

Dettagli

quali sono scambi di assicurazione sanitaria

quali sono scambi di assicurazione sanitaria quali sono scambi di assicurazione sanitaria Most of the time, quali sono scambi di assicurazione sanitaria is definitely instructions concerning how to upload it. quali sono scambi di assicurazione sanitaria

Dettagli

Aggiornamento dispositivo di firma digitale

Aggiornamento dispositivo di firma digitale Aggiornamento dispositivo di firma digitale Updating digital signature device Questo documento ha il compito di descrivere, passo per passo, il processo di aggiornamento manuale del dispositivo di firma

Dettagli

DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ

DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ - 0MNSWK0082LUA - - ITALIANO - DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ Il produttore non accetta responsabilità per la perdita di dati, produttività, dispositivi o qualunque altro danno o costo associato (diretto

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Quindici

U Corso di italiano, Lezione Quindici 1 U Corso di italiano, Lezione Quindici U Buongiorno, anche in questa lezione iniziamo con qualche dialogo formale M Good morning, in this lesson as well, let s start with some formal dialogues U Buongiorno,

Dettagli

Guida rapida Quick guide 46DVR.504-46DVR.508

Guida rapida Quick guide 46DVR.504-46DVR.508 Guida rapida Quick guide 46DVR.504-46DVR.508 DVR con tecnologia AHD a 4/8 canali in tempo reale e HDD 1TB DVR AHD realtime 4/8 channel HDD 1TB 1 Descrizione 1.1 Descrizione del pannello anteriore Avvertenza:

Dettagli

drag & drop visual programming appinventor storia appinventor un esempio di drag & drop programming: Scratch

drag & drop visual programming appinventor storia appinventor un esempio di drag & drop programming: Scratch drag & drop visual programming appinventor realizzazione app per Google Android OS appinventor è un applicazione drag & drop visual programming Contrariamente ai linguaggi tradizionali (text-based programming

Dettagli

Sistema modulare per visualizzazione prezzi carburanti.

Sistema modulare per visualizzazione prezzi carburanti. Sistema modulare per visualizzazione prezzi carburanti. La gamma NAUTILUS, nata dall esperienza maturata dalla nostra azienda in oltre 36 anni di attività nella progettazione e produzione di sistemi di

Dettagli

Mod. 1067 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE. Sch./Ref.1067/003

Mod. 1067 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE. Sch./Ref.1067/003 Mod. 1067 DS1067-019 LBT8388 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE Sch./Ref.1067/003 ITALIANO DESCRIZIONE GENERALE L interfaccia 1067/003 consente di collegare alla Centrale 1067/032 o 1067/042 (ver. 2.00

Dettagli

Installazione interfaccia e software di controllo mediante PC Installing the PC communication interface and control software

Installazione interfaccia e software di controllo mediante PC Installing the PC communication interface and control software Windows 7 Installazione interfaccia e software di controllo mediante PC Installing the PC communication interface and control software Contenuto del kit cod. 20046946: - Interfaccia PC-scheda (comprensiva

Dettagli

Guida all installazione del prodotto 4600 in configurazione plip

Guida all installazione del prodotto 4600 in configurazione plip Guida all installazione del prodotto 4600 in configurazione plip Premessa Questo prodotto è stato pensato e progettato, per poter essere installato, sia sulle vetture provviste di piattaforma CAN che su

Dettagli

- 70% DI CONSUMI 93% DI RENDIMENTO classe 5 AUTOPULENTE

- 70% DI CONSUMI 93% DI RENDIMENTO classe 5 AUTOPULENTE LA CALDAIA A BIOMASSA INNOVATIVA, CONVENIENTE ED ECOLOGICA - 70% DI CONSUMI 93% DI RENDIMENTO classe 5 AUTOPULENTE POLICOMBUSTIBILE NOCCIOLI PELLET SANSA ACCUMULO ACQUA SANITARIA FINO A 150 LITRI h24 CONTROLLO

Dettagli

CloudEvolution is a plant monitoring and supervision system (via Web).

CloudEvolution is a plant monitoring and supervision system (via Web). CloudEvolution Plant monitoring and supervision system (via Web) Sistema di monitoraggio e di supervisione di impianti (via Web) CloudEvolution is a plant monitoring and supervision system (via Web). With

Dettagli

sdforexcontest2009 Tool

sdforexcontest2009 Tool sdforexcontest2009 Tool Guida all istallazione e rimozione. Per scaricare il tool del campionato occorre visitare il sito dell organizzatore http://www.sdstudiodainesi.com e selezionare il link ForexContest

Dettagli

Si ricorda che il pagamento è possibile solo tramite CARTE DI CREDITO del circuito VISA VBV (Verified By Visa) o MASTERCARD SECURECODE

Si ricorda che il pagamento è possibile solo tramite CARTE DI CREDITO del circuito VISA VBV (Verified By Visa) o MASTERCARD SECURECODE BENVENUTO WELCOME Dopo aver acconsentito al trattamento dati personali potrai accedere alla procedura di iscrizione online agli eventi messi a disposizione dal Gruppo Cinofilo Fiorentino. Ti consigliamo

Dettagli

CEDMEGA Rev 1.2 CONNECTION TUTORIAL

CEDMEGA Rev 1.2 CONNECTION TUTORIAL CEDMEGA Rev 1.2 CONNECTION TUTORIAL rev. 1.0 19/11/2015 1 www.cedelettronica.com Indice Power supply [Alimentazione]... 3 Programming [Programmazione]... 5 SD card insertion [Inserimento SD card]... 7

Dettagli

Kit senza fili per il controllo della tua casa da smartphone e web. WeR@Home

Kit senza fili per il controllo della tua casa da smartphone e web. WeR@Home Kit senza fili per il controllo della tua casa da smartphone e web WeR@Home Contenuto della confezione Materiali e strumenti necessari Connessione a Internet Batterie da 1.5v tipo AA per la telecamera

Dettagli

Guida all installazione rapida

Guida all installazione rapida Italian 1. Guida all installazione rapida Requisiti del sistema Il PC deve essere attrezzato con quanto segue per configurare Thecus YES Box N2100: Unità CD-ROM o DVD-ROM Porta Ethernet collegata ad un

Dettagli

3G HSPA USB MULTIMODEM High Speed Wireless Connectivity MT4211

3G HSPA USB MULTIMODEM High Speed Wireless Connectivity MT4211 3G HSPA USB MULTIMODEM High Speed Wireless Connectivity MT4211 Instructions Manual Introduction Thank you for your purchasing our HSUPA USB modem with TF fl ash card socket. Device is backward compatible

Dettagli

Caratteristiche principali. la struttura open source (escluse alcune versioni intermedie) il suo basarsi su kernel Linux.

Caratteristiche principali. la struttura open source (escluse alcune versioni intermedie) il suo basarsi su kernel Linux. Android s.o. Androidè un sistema operativo per dispositivi mobili costituito da uno stack software che include: un sistema operativo di base, i middleware per le comunicazioni le applicazioni di base.

Dettagli

AIR POWER ENGINE CAR

AIR POWER ENGINE CAR AIR POWER ENGINE CAR Introduction Aujourd hui, le carburant le plus répandu est l essence, mais le pétrole nécessaire pour la produire devient de plus en plus rare et contr bue à polluer l environnement

Dettagli

INSTALLARE PALLADIO USB DATA CABLE IN WINDOWS XP/ME/2000/98

INSTALLARE PALLADIO USB DATA CABLE IN WINDOWS XP/ME/2000/98 rev. 1.0-02/2002 Palladio USB Data Cable INSTALLARE PALLADIO USB DATA CABLE IN WINDOWS XP/ME/2000/98 (tutti i KIT, escluso KIT MOTOROLA V6x-T280) La procedura di installazione del Palladio USB Data Cable

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Diciannove

U Corso di italiano, Lezione Diciannove 1 U Corso di italiano, Lezione Diciannove U Al telefono: M On the phone: U Al telefono: U Pronto Elena, come stai? M Hello Elena, how are you? U Pronto Elena, come stai? D Ciao Paolo, molto bene, grazie.

Dettagli

STARGATE. Controllo intelligente, con un tocco! Intelligent control, with a touch!

STARGATE. Controllo intelligente, con un tocco! Intelligent control, with a touch! STARGATE Controllo intelligente, con un tocco! Intelligent control, with a touch! STARGATE PATENT PENDING Comfort, sicurezza, efficienza energetica, con un tocco! Comfort, security, efficiency, with a

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Trenta

U Corso di italiano, Lezione Trenta 1 U Corso di italiano, Lezione Trenta M Two cousins meet in the street U Due cugini si incontrano in strada M Two cousins meet in the street U Due cugini si incontrano in strada F Hi Osman, what are you

Dettagli

GUIDA RAPIDA D'INSTALLAZIONE: QUICK INSTALLATION GUIDE: Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo di seguire le norme d'uso e manutenzione: al termine del

Dettagli

POWERGATE-S USER GUIDE

POWERGATE-S USER GUIDE POWERGATE-S USER GUIDE 1 POWERGATE-S USER GUIDE Introduzione Powergate-S Il più efficace tool per potenziare le qualità del tuo veicolo, attraverso la presa OBDII è in grado di programmare la nuova mappatura

Dettagli

IF2E001 Interfaccia Ethernet-RS485

IF2E001 Interfaccia Ethernet-RS485 IF2E001 Interfaccia Ethernet-RS485 Manuale utente File : Ethernet interfaccia-manuale utente.doc 1/4 Interfaccia Ethernet manuale utente Versione 1.1 1 DESCRIZIONE GENERALE Questo dispositivo consente

Dettagli

Termostato CT100: gestire il calore non è mai stato così semplice

Termostato CT100: gestire il calore non è mai stato così semplice Termostato CT100: gestire il calore non è mai stato così semplice Bello, intelligente, intuitivo Si armonizza alla perfezione con ogni ambiente ed è comodamente gestibile anche da remoto. Un touchscreen

Dettagli

Laboratorio di Amministrazione di Sistema (CT0157) parte A : domande a risposta multipla

Laboratorio di Amministrazione di Sistema (CT0157) parte A : domande a risposta multipla Laboratorio di Amministrazione di Sistema (CT0157) parte A : domande a risposta multipla 1. Which are three reasons a company may choose Linux over Windows as an operating system? (Choose three.)? a) It

Dettagli

quali sono scambi di assicurazione sanitaria

quali sono scambi di assicurazione sanitaria quali sono scambi di assicurazione sanitaria These guides have a lot information especially advanced tips such as the optimum settings configuration for quali sono scambi di assicurazione sanitaria. QUALI

Dettagli

1. Installazione software del dispositivo

1. Installazione software del dispositivo 1 1. Installazione software del dispositivo A questo punto, una volta collegato il modem alla porta USB, il Sistema Operativo rileverà un nuovo dispositivo e chiederà come procedere per l installazione

Dettagli

Notice d utilisation de la radio DAB+ / FM. Istruzioni per l uso della radio DAB+ / FM

Notice d utilisation de la radio DAB+ / FM. Istruzioni per l uso della radio DAB+ / FM Ref. / Cod. 477250 FR IT Notice d utilisation de la radio DAB+ / FM Istruzioni per l uso della radio DAB+ / FM MET518 FR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 FR 1 Antenne télescopique FM 2 Fonction OFF/ DAB/ FM

Dettagli

Nuovi servizi di web marketing. Febbraio 2012

Nuovi servizi di web marketing. Febbraio 2012 Nuovi servizi di web marketing Febbraio 2012 B-SLIM Un servizio di visibilità gratuito all interno del nostro network di portali. Con il pacchetto SLIM, potrai inserire le informazioni principali legate

Dettagli

Sistema di supervisione fan coil Fan coil supervisor system San Zenone degli Ezzelini 08-01-2007

Sistema di supervisione fan coil Fan coil supervisor system San Zenone degli Ezzelini 08-01-2007 Sistema di supervisione fan coil Fan coil supervisor system San Zenone degli Ezzelini 08-01-2007 09/01/2007 1 Descrizione generale / Main description E un sistema di regolazione che permette il controllo

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Ventinove

U Corso di italiano, Lezione Ventinove 1 U Corso di italiano, Lezione Ventinove U Oggi, facciamo un altro esercizio M Today we do another exercise U Oggi, facciamo un altro esercizio D Noi diciamo una frase in inglese e tu cerca di pensare

Dettagli

quick guide guida rapida J.touch hydromassage bath remote control telecomando per vasche idromassaggio

quick guide guida rapida J.touch hydromassage bath remote control telecomando per vasche idromassaggio quick guide guida rapida hydromassage bath remote control telecomando per vasche idromassaggio getting started operazioni preliminari 3 4 5 switch on the remote control by holding the on/off key; turn

Dettagli

PCA.18: PC STEALTHSTICK ATOMIC Compatibile con Windows nelle versioni WIN98 /2000 /ME /XP

PCA.18: PC STEALTHSTICK ATOMIC Compatibile con Windows nelle versioni WIN98 /2000 /ME /XP PCA.18: PC STEALTHSTICK ATOMIC Compatibile con Windows nelle versioni WIN98 /2000 /ME /XP MANUALE D USO Requisiti del sistema 1) Sistema Operativo Windows WIN98 /2000 /ME /XP 2) Direct X 7.0 o superiori

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Dodici

U Corso di italiano, Lezione Dodici 1 U Corso di italiano, Lezione Dodici U Al telefono M On the phone U Al telefono D Pronto, Hotel Roma, buongiorno. F Hello, Hotel Roma, Good morning D Pronto, Hotel Roma, buongiorno. U Pronto, buongiorno,

Dettagli

You can visualize the free space percentage in Compact Flash memory from the MENU/INFO C.F. UTILITY-FREE SPACE page.

You can visualize the free space percentage in Compact Flash memory from the MENU/INFO C.F. UTILITY-FREE SPACE page. This release introduces some new features: -TUNE PITCH -FREE SPACE -TUNER -DRUMKIT EDITOR From the PARAM MIDI page, it is possible to modify the "TUNE PITCH" parameter, which allows you to tune up the

Dettagli

IMPORTANTE : La XM200LAN non può essere utilizzata contemporaneamente da più computer. Tasto RESET

IMPORTANTE : La XM200LAN non può essere utilizzata contemporaneamente da più computer. Tasto RESET XM200LN Made in Italy EMC/2006/95/CE zienda con Sistema di gestione per la Qualità UNI EN ISO 9001:2000 Lead free Pb RoHS compliant REE Modulo connessione LN per centrali Serie XM Tensione nominale di

Dettagli

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement ITALIAN Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement Female 1: Ormai manca poco al parto e devo pensare alla mia situazione economica. Ho sentito dire che il governo non sovvenziona più il Baby Bonus.

Dettagli

SOMMARIO GENERALITÀ 3 AGGIORNAMENTO FIRMWARE 4 PROGRAMMAZIONE DEL MICROPROCESSORE 7 AGGIORNAMENTO MULTICOM 302 / 352 4 AGGIORNAMENTO MULTI I/O 5

SOMMARIO GENERALITÀ 3 AGGIORNAMENTO FIRMWARE 4 PROGRAMMAZIONE DEL MICROPROCESSORE 7 AGGIORNAMENTO MULTICOM 302 / 352 4 AGGIORNAMENTO MULTI I/O 5 MultiCOM - Mult lti I/O - Remote Panel - Istruzioni aggiornamento firmware - - Firmware upgrade instructions - SOMMARIO GENERALITÀ 3 AGGIORNAMENTO FIRMWARE 4 AGGIORNAMENTO MULTICOM 301 / 351 4 AGGIORNAMENTO

Dettagli

The Elves Save Th. Il gioco del Villaggio segreto di Babbo Natale

The Elves Save Th. Il gioco del Villaggio segreto di Babbo Natale The Elves Save Th Il gioco del Villaggio segreto di Babbo Natale Bianca Bonnie e and Nico Bud had avevano been working lavorato really hard con making molto impegno per a inventare new board game un nuovo

Dettagli

Home Sapiens Web Interface

Home Sapiens Web Interface Home Sapiens Web Interface Manuale per l Utente User Guide IT 24803210 03-05-2011 Manuale per l Utente REQUISITI DEL DISPOSITIVO L Home Sapiens Web Interface può essere utilizzata nella maggior parte degli

Dettagli

indice Introduzione 1 Specifiche 1 Contenuto della confezione 2 Utilizzo della sigaretta 3

indice Introduzione 1 Specifiche 1 Contenuto della confezione 2 Utilizzo della sigaretta 3 REQUISITI DI SICUREZZA 1 Non dimenticate mai di spegnere la batteria quando viene messa in borsa o in tasca per evitare accensioni accidentali. 2 Rimuoverla sempre dalla carica quando il LED è verde. 3

Dettagli

LABELLING Labelling System FIP Formatura Iniezione Polimeri

LABELLING Labelling System FIP Formatura Iniezione Polimeri Set LSE - Personalizzazione e stampa etichette LSE Set - Label Design and Print Modulo LCE - Tappo di protezione trasparente con piastrina porta etichette LCE Module - Transparent service pug with tag

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Diciassette

U Corso di italiano, Lezione Diciassette 1 U Corso di italiano, Lezione Diciassette U Oggi, facciamo un esercizio M Today we do an exercise U Oggi, facciamo un esercizio D Noi diremo una frase in inglese e tu cerca di pensare a come dirla in

Dettagli

A Solar Energy Storage Pilot Power Plant

A Solar Energy Storage Pilot Power Plant UNIONE DELLA A Solar Energy Storage Pilot Power Plant DELLA Project Main Goal Implement an open pilot plant devoted to make Concentrated Solar Energy both a programmable energy source and a distribution

Dettagli

GUIDA PER L UTENTE / MODE D'EMPLOI POUR L'UTILISATEUR / USER S MANUAL

GUIDA PER L UTENTE / MODE D'EMPLOI POUR L'UTILISATEUR / USER S MANUAL 26/07/2007 GUIDA PER L UTENTE / MODE D'EMPLOI POUR L'UTILISATEUR / USER S MANUAL DESCRIZIONE / DESCRIPTION 1 - Commutatore volume suoneria / Commutateur sonnerie / Ringer switch 2 - Display / Ecran / Display

Dettagli

pod coffee machines macchine per caffé IN CIALDE pod coffee machines macchine per caffé in cialde

pod coffee machines macchine per caffé IN CIALDE pod coffee machines macchine per caffé in cialde Non accontentatevi! Non sono tutte uguali le macchine per caffè, noi le facciamo per il nostro caffè. Costruite su misura per un risultato perfertto. Per la casa, per l ufficio, per il bar. Don t be satisfied!

Dettagli

Attuatore a relè Manuale di istruzioni

Attuatore a relè Manuale di istruzioni Attuatore a relè Manuale di istruzioni www.ecodhome.com 1 Sommario 3 Introduzione 4 Descrizione e specifiche prodotto 5 Installazione 6 Funzionamento 6 Garanzia 2 Introduzione SmartDHOME vi ringrazia per

Dettagli

http://www-5.unipv.it/eduroam/

http://www-5.unipv.it/eduroam/ EduRoam - UniPv http://www-5.unipv.it/eduroam/ Page 1 of 1 30/01/2014 EduRoam è un servizio internazionale che permette l'accesso alla rete wireless agli utenti mobili (roaming users) in tutte le organizzazioni

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Ventidue

U Corso di italiano, Lezione Ventidue 1 U Corso di italiano, Lezione Ventidue U Oggi, facciamo un altro esercizio M Today we do another exercise U Oggi, facciamo un altro esercizio D Noi diciamo una frase in inglese e tu cerca di pensare a

Dettagli

CONNESSIONE WI-FI - GUIDA RAPIDA WI-FI CONNECTION - QUICK START GUIDE SUNWAY M XS

CONNESSIONE WI-FI - GUIDA RAPIDA WI-FI CONNECTION - QUICK START GUIDE SUNWAY M XS CONNESSIONE WI-FI - GUIDA RAPIDA WI-FI CONNECTION - QUICK START GUIDE SUNWAY M XS CONNETTIVITÀ SEMPLICE ED ESTESA SIMPLE AND FULL CONNECTIVITY CONNESSIONE AD HOC AD HOC CONNECTION CONNESSIONE Router ROUTER

Dettagli

EMAIL MARKETING CHE FUNZIONA PDF

EMAIL MARKETING CHE FUNZIONA PDF EMAIL MARKETING CHE FUNZIONA PDF ==> Download: EMAIL MARKETING CHE FUNZIONA PDF EMAIL MARKETING CHE FUNZIONA PDF - Are you searching for Email Marketing Che Funziona Books? Now, you will be happy that

Dettagli

Vedi foto 4. See photo 4. Voir photo 4. Ver foto 4

Vedi foto 4. See photo 4. Voir photo 4. Ver foto 4 MARCA MAKE FAIRE - HACER MODELLO MODEL MODÈLE - MODELO REV. 00 TOYOTA RAV 4 2013 Funzione - Function Fonction - Función SCHEDA TECNICA DI INSTALLAZIONE PER SISTEMI DI ALLARME CAN CAN ALARM SYSTEM FITTING

Dettagli

TNCguide OEM Informativa sull introduzione di documentazione aggiuntiva nella TNCguide

TNCguide OEM Informativa sull introduzione di documentazione aggiuntiva nella TNCguide Newsletter Application 4/2007 OEM Informativa sull introduzione di documentazione aggiuntiva nella APPLICABILITÀ: CONTROLLO NUMERICO itnc 530 DA VERSIONE SOFTWARE 340 49x-03 REQUISITI HARDWARE: MC 420

Dettagli

EXPRESS CARD USB 3.0 ExpressCard/34 con 2 porte USB 3.0

EXPRESS CARD USB 3.0 ExpressCard/34 con 2 porte USB 3.0 EXPRESS CARD USB 3.0 ExpressCard/34 con 2 porte USB 3.0 MANUALE UTENTE XUSB302EXC www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo di seguire le

Dettagli

Controllo elettronico centralizzato Domoticpool: tecnologia avanzata per la piscina

Controllo elettronico centralizzato Domoticpool: tecnologia avanzata per la piscina Controllo elettronico centralizzato Domoticpool: tecnologia avanzata per la piscina Centralised electronic control Domoticpool, advanced technology for pools Controllo elettronico centralizzato Domoticpool

Dettagli

Get Instant Access to ebook Venditore PDF at Our Huge Library VENDITORE PDF. ==> Download: VENDITORE PDF

Get Instant Access to ebook Venditore PDF at Our Huge Library VENDITORE PDF. ==> Download: VENDITORE PDF VENDITORE PDF ==> Download: VENDITORE PDF VENDITORE PDF - Are you searching for Venditore Books? Now, you will be happy that at this time Venditore PDF is available at our online library. With our complete

Dettagli

VERYSchool: Valuable EneRgY for a smart School

VERYSchool: Valuable EneRgY for a smart School CIP-Pilot actions VERYSchool: Valuable EneRgY for a smart School Progetto Pilota Scuola elementare Lesa(NO) Angelo Uggè Integrated system for home management and energy savings SCE GROUP HIGH-TECH PARK

Dettagli

E-Business Consulting S.r.l.

E-Business Consulting S.r.l. e Rovigo S.r.l. Chi siamo Scenario Chi siamo Missione Plus Offerti Mercato Missionedi riferimento Posizionamento Metodologia Operativa Strategia Comunicazione Digitale Servizi Esempidi consulenza Clienti

Dettagli

Cloud-in-a-Box. Un Cloud rispettoso della privacy e' possibile? E-privacy 2014 autumn edition - Cagliari 17-18 ottobre 2014

Cloud-in-a-Box. Un Cloud rispettoso della privacy e' possibile? E-privacy 2014 autumn edition - Cagliari 17-18 ottobre 2014 E-privacy 2014 autumn edition - Cagliari 17-18 ottobre 2014 Cloud-in-a-Box Un Cloud rispettoso della privacy e' possibile? Roberto Premoli www.premoboard.net roberto.premoli@tiscali.it Marco A. Calamari

Dettagli

Directory. Speedy Enterprise. La tua rubrica sincronizzata, organizzata. Ovunque. Imagicle ApplicationSuite. for Cisco UC. for microsoft lync

Directory. Speedy Enterprise. La tua rubrica sincronizzata, organizzata. Ovunque. Imagicle ApplicationSuite. for Cisco UC. for microsoft lync Imagicle ApplicationSuite for Cisco UC cross platform for microsoft lync Directory La tua rubrica sincronizzata, organizzata. Ovunque. Copyright Imagicle spa 2010-2015. Brands cited must and will be considered

Dettagli

ANDROID APP DEVE PDF

ANDROID APP DEVE PDF ANDROID APP DEVE PDF ==> Download: ANDROID APP DEVE PDF ANDROID APP DEVE PDF - Are you searching for Android App Deve Books? Now, you will be happy that at this time Android App Deve PDF is available at

Dettagli

Globalstar 9600. Guida Utente per Windows

Globalstar 9600. Guida Utente per Windows Globalstar 9600 Guida Utente per Windows Questa guida si basa sulla versione di serie della Globalstar Sat-Fi e Sat-Fi App. Modifiche al software potrebbero essere state apportate dopo la stampa di questo

Dettagli

LOGIN: please, go to webpage https://studiare.unife.it and login using Your user id and password (the same as the first registration).

LOGIN: please, go to webpage https://studiare.unife.it and login using Your user id and password (the same as the first registration). Università degli studi di Ferrara IMMATRICOLAZIONE online ai corsi di DOTTORATO PhD: Instructions for ENROLMENT of the winners English version below 1) EFFETTUARE IL LOGIN: collegarsi da qualsiasi postazione

Dettagli

Manuale Handbook. Via Torino 16-15020 Piagera di Gabiano (AL) - ITALIA Tel.+ 39 0142 xxxxxx - fax +39 xxxxx. E-mail: support.race@dimsport.

Manuale Handbook. Via Torino 16-15020 Piagera di Gabiano (AL) - ITALIA Tel.+ 39 0142 xxxxxx - fax +39 xxxxx. E-mail: support.race@dimsport. DIMA 555PRO Manuale Handbook Via Torino 16-15020 Piagera di Gabiano (AL) - ITALIA Tel.+ 39 0142 xxxxxx - fax +39 xxxxx E-mail: supporto.race@dimsport.it E-mail: support.race@dimsport.it http://www.dimsport.it

Dettagli

bla bla Guard Manuale utente

bla bla Guard Manuale utente bla bla Guard Manuale utente Guard Guard: Manuale utente Data di pubblicazione martedì, 13. gennaio 2015 Version 1.2 Diritto d'autore 2006-2013 OPEN-XCHANGE Inc., Questo documento è proprietà intellettuale

Dettagli

Get Instant Access to ebook Guida Agli Etf PDF at Our Huge Library GUIDA AGLI ETF PDF. ==> Download: GUIDA AGLI ETF PDF

Get Instant Access to ebook Guida Agli Etf PDF at Our Huge Library GUIDA AGLI ETF PDF. ==> Download: GUIDA AGLI ETF PDF GUIDA AGLI ETF PDF ==> Download: GUIDA AGLI ETF PDF GUIDA AGLI ETF PDF - Are you searching for Guida Agli Etf Books? Now, you will be happy that at this time Guida Agli Etf PDF is available at our online

Dettagli

COSA FARE APPENA ACQUISTATA UNA SMARTBOARD TM

COSA FARE APPENA ACQUISTATA UNA SMARTBOARD TM COSA FARE APPENA ACQUISTATA UNA SMARTBOARD TM Una volta acquistata una Lavagna Interattiva Multimediale SMARTBoard TM, è necessario effettuare una procedura di registrazione al fine di:. Estendere la garanzia

Dettagli