Strumenti di Misura. Modulari DIN e Moduli per la Comunicazione Catalogo 2011

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Strumenti di Misura. Modulari DIN e Moduli per la Comunicazione Catalogo 2011"

Transcript

1 Strumenti di Misura Modulari DI e Moduli per la Comunicazione Catalogo 2011

2 indice 1 Strumenti di Misura Modulari DI Contatori di Energia Contatore di Energia Digitale Monofase 80 A connessione diretta 2 moduli DI pag. 6 Contatore di Energia Digitale Monofase 125 A connessione diretta 3 moduli DI pag. 8 Contatore di Energia Digitale Trifase 80 A connessione diretta 4 moduli DI pag. 12 Contatore di Energia Digitale Trifase connessione a mezzo TA.../5 A 4 moduli DI pag. 12 Contatore di Energia Digitale Trifase 125 A connessione diretta 6 moduli DI pag. 18 Contatore di Energia Digitale Trifase BASIC 80 A connessione diretta 4 moduli DI pag. 38 Contatore di Energia Digitale Trifase BASIC connessione a mezzo TA.../5 A 4 moduli DI pag. 38 Contatore di Energia Digitale Trifase BASIC 80 A connessione diretta con comunicazione incorporata Modbus RTU / M-Bus 4 moduli DI pag. 44 Contatore di Energia Digitale Trifase BASIC connessione a mezzo TA.../5 A con comunicazione incorporata Modbus RTU / M-Bus 4 moduli DI pag. 44 Power-meter Power-meter Digitale Trifase 80 A connessione diretta 4 moduli DI pag. 50 Power-meter Digitale Trifase connessione a mezzo TA.../5 A 4 moduli DI pag. 50 Analizzatori di Rete Analizzatore di rete a led trifase 38 grandezze - 80 A connessione diretta 6 moduli DI pag. 56 Analizzatore di rete a led trifase 38 grandezze connessione a mezzo TA.../5 A 6 moduli DI pag Moduli di Comunicazione / Concentratori Interfaccia M-Bus 1 modulo DI pag. 22 Interfaccia Modbus RTU o Ascii 1 modulo DI pag. 24 Interfaccia EIB-KX 1 modulo DI pag. 26 SD-card datalogger 1 modulo DI pag. 28 Interfaccia LA-TCP/IP 1 modulo DI pag. 30 Concentratore Dati LA-Server Modbus 4 moduli DI pag. 32 Concentratore Dati LA-Server M-Bus 4 moduli DI pag Soggetto a modifiche senza nessun preavviso

3 Strumenti Modulari DI e Moduli per la Comunicazione Uno stile che si mantiene inalterato nel tempo Fin dai tempi dei primi strumenti di per montaggio su guida DI e finestratura da 45 mm, la società Herholdt Controls ha intrapreso passi sul mercato italiano come promotrice di una continua evoluzione nel settore delle apparecchiature modulari per il controllo e la zione. Per garantire ai prodotti il ruolo di carta vincente, la nostra società s è data come stile il venire costantemente incontro alle esigenze sia dei progettisti ed installatori, sia degli utilizzatori. Qualità della visualizzazione digitale Gli strumenti indicatori digitali offrono un interessante pacchetto di prestazioni che li differenziano qualitativamente rispetto a quelli analogici. Esse riguardano: 1. Una maggiore affidabilità, dovuta all assenza di parti in movimento e ulteriormente incrementabile grazie a un attenta selezione dei componenti utilizzati per tutta la parte elettronica. 2. L assenza dei tipici errori di parallasse, dovuti all angolazione da cui si osserva il quadrante di uno strumento a indice mobile. 3. La precisione del dato di lettura, già tradotto in valore numerico, senza per altro alcuna necessità di interpolazione, tipica dei casi in cui l indice mobile dello strumento analogico si posiziona tra due tacche della scala graduata. 4. La possibilità del calcolo automatico della costante di scala, in relazione all entità della grandezza ta. Misurare, controllare, proteggere Con i prodotti Herholdt Controls l integrazione ha luogo in ogni singolo apparecchio e per il tramite della composizione modulare si estende e abbraccia per intero l installazione. Gli obiettivi della (singola o multifunzionale), del controllo e della protezione differenziale si integrano anch essi per comporre un sistema compatto di gestione degli impianti. Vengono meno le perdite di tempo nella ricerca di apparecchi da poter assemblare nel dovuto modo permettendo così una corretta estensione delle prestazioni in base alle esigenze espresse dall utente. uove interessanti funzioni Il criterio della multifunzionalità ha espanso il mondo della zione consentendo di riunire in una stessa custodia, su un unico visualizzatore, un elevata quantità di elaborazioni e di rappresentazioni (numeriche e di stato). Per tradurre in termini innovativi queste possibilità tecnologiche Herholdt Controls ha attentamente studiato le esigenze che si manifestano durante la conduzione quotidiana degli impianti, per ricavarne il pacchetto di informazioni da inserire negli strumenti. Ciò ha consentito di ampliare lo spettro delle funzioni, senza cadere nell errore di introdurne di inutili, che andrebbero a pesare sull interazione tra gli strumenti e gli addetti alla conduzione. Programmabilità La presenza di un microprocessore consente la programmazione degli strumenti di in relazione alle esigenze dell utente. Essi divengono degli apparecchi universali che possono, con semplici interventi di preimpostazione, essere dedicati a specifici parametri e alla esecuzione di determinate funzioni. Interfacciamento con sistemi informatici Tra le funzioni avanzate garantite dagli analizzatori di rete e dai contatori di energia Herholdt Controls, è quella della possibilità di interfacciarsi con sistemi informatici di gestione dell energia. Questa innovazione apre a nuove interessanti applicazioni nel campo della building automation. Tramite il colloquio tra strumento e PC di gestione - realizzato con gli standard RS232, M-Bus, Modbus RTU, EIB-KX e LA TCP/IP si possono agevolmente predisporre controlli in tempo reale e memorizzazione dei prelievi di energia attuati da singole utenze. Il conteggio energetico, nonchè gli eventuali sovraccarichi (o eventi di altro genere) possono essere correlati al tempo e registrati con precisione in modo differenziato. La gestibilità mediante software non pone limiti alla flessibilità d impiego di questi strumenti. Certificazione ISO 9001:

4 Certificati MID Contatori di Energia

5 Contatori monofase Connessione diretta 80 A digitale di energia attiva e reattiva con zione della potenza attiva e reattiva istantanea, IR laterale predisposto per la comunicazione Applicazioni I contatori di energia digitali con display LCD di colore verde retroilluminato per una visualizzazione e lettura veloce e corretta, sono usati per re l energia negli impianti monofase come ad esempio nelle applicazioni residenziali, generiche ed industriali. Il monitoraggio del consumo di energia viene eseguito con uscita impulso. I prodotti possono essere abbinati ad un modulo per la comunicazione con interfaccia LA TCP/IP, Modbus RTU, M-Bus, EIB-KX e SD-Card Datalogger, sono usati per analizzare il consumo di energia al fine di ridurre al minimo i costi di esercizio per stabilimenti industriali ed edifici come Uffici, Ospedali, Università etc. etc. Per informazioni sul funzionamento dei moduli di comunicazione LA TCP/IP, Modbus RTU, M-Bus, EIB-KX e SD-Card Datalogger vedi pag Funzione Display Unità ID Energia attiva Tariffa 1 Energia assorbita o erogata Tariffa 2 Energia assorbita o erogata Energia reattiva Tariffa 1 kvarh Energia assorbita o erogata Tariffa 2 kvarh Energia assorbita o erogata Potenza attiva (k-m) W Utilizzazione e valore istantaneo Potenza reattiva (k-m) var Utilizzazione e valore istantaneo Modulo per la Comunicazione per le caratteristiche tecniche vedi pagina Descrizione Display Visualizzatore a cristalli liquidi con sfondo illuminato verde Visualizza Valore energia Visualizza se il conteggio dell energia è negativo Codice prodotto e dati di certificazione Utilizzazione e valore istantaneo (in % di Pmax) Visualizza kvarh Potenza assorbita (import ) Potenza erogata (export ) Tariffa di conteggio e visualizzazione Visualizza potenza reattiva induttiva Visualizza potenza reattiva capacitiva Unità di della potenza Visualizza potenza attiva o reattiva istantanee Apparecchio digitale 2 moduli DI - montaggio su binario 35 mm Connessione diretta 80 A Copertura morsetti piombabile Uscita impulso interfaccia e comando Tariffe Display retroilluminato di facile lettura Porta laterale di comunicazione a IR per vari moduli di comunicazione Spazio per Codice e Dati di certificazione MID LED controllo di precisione Morsetti per inserzione diretta 80 A Pulsante di comando di selezione della lettura e W oppure kvarh e var - 4-

6 Contatori monofase digitale di energia attiva e reattiva, con zione della potenza attiva e reattiva istantanea, IR laterale predisposto per la comunicazione Connessione diretta 125 A Applicazioni I contatori di energia digitali con display LCD di colore verde retroilluminato per una visualizzazione e lettura veloce e corretta, sono usati per re l energia negli impianti monofase come ad esempio nelle applicazioni residenziali, generiche ed industriali. Il monitoraggio del consumo di energia viene eseguito con uscita impulso SO. I prodotti possono essere abbinati ad un modulo per la comunicazione con interfaccia LA TCP/IP, Modbus RTU, M-Bus, EIB-KX e SD-Card Datalogger, sono usati per analizzare il consumo di energia al fine di ridurre al minimo i costi di esercizio per stabilimenti industriali ed edifici come Uffici, Ospedali, Università etc. etc. Per informazioni sul funzionamento dei moduli di comunicazione LA TCP/IP, Modbus RTU, M-Bus, EIB-KX e SD-Card Datalogger vedi pag Funzione Display Unità ID Energia attiva Tariffa 1 (M)-(k)-Wh Energia assorbita o erogata Tariffa 2 (M)-(k)-Wh Energia assorbita o erogata Energia reattiva Tariffa 1 (M)-(k)-varh Energia assorbita o erogata Tariffa 2 (M)-(k)-varh Energia assorbita o erogata Potenza attiva (k-m)-w Utilizzazione e valore istantaneo Potenza reattiva (k-m)-var Utilizzazione e valore istantaneo Modulo per la Comunicazione per le caratteristiche tecniche vedi pagina Descrizione Display Visualizzatore a cristalli liquidi con sfondo illuminato verde Visualizza (M)-(k)-Wh Valore energia Visualizza potenza reattiva induttiva Visualizza (M)-(k)-varh Potenza assorbita (import ) Potenza erogata (export ) Tariffa di conteggio e visualizzazione Visualizza potenza reattiva capacitiva Utilizzazione e valore istantaneo (in % di Pmax) Unità di della potenza Visualizza potenza attiva o reattiva istantanee Apparecchio digitale 3 moduli DI - montaggio su binario 35 mm Connessione diretta 125 A Copertura morsetti piombabile Uscita impulso interfaccia e comando Tariffe Display retroilluminato di facile lettura Porta laterale di comunicazione a IR per vari moduli di comunicazione LED controllo di precisione Pulsante di comando di selezione della lettura e W oppure kvarh e var Morsetti per inserzione diretta 125 A Dati di certificazione MID - 5 -

7 Contatore monofase digitale di energia attiva e reattiva con zione della potenza attiva e reattiva istantanea, IR laterale predisposto per la comunicazione - 2 tariffe - 2 Descrizione Contatori di energia attiva per corrente alternata monofase con numeratori digitali fino a 7 cifre. Questi contatori presentano 2 tariffe e 2 uscite che generano impulsi per l elaborazione remota delle zioni dell energia attiva e reattiva. Connessione diretta 80 A Visualizzatore a cristalli liquidi con sfondo illuminato di colore verde Collegamento diretto a 80 A Display da 7 digit per i valori dell energia totalizzata Classe 1 di precisione per energia e potenza attiva secondo la norma E (B) Classe 2 di precisione per energia e potenza åreattiva secondo la norma E Campo di corrente (Ist... Imax) per connessione diretta 80 A = A Versioni standard predisposte per essere abbinate al modulo per la comunicazione Registri contatori azzerabili (O MID) Registri d energia assorbita o erogata Indicazione della potenza momentanea attiva e reattiva Copertura morsetti piombalile 2 moduli DI (36 mm) Dati tecnici Secondo orma E , E , E e E connessione diretta 80 A Caratteristiche generali Custodia DI DI 2 moduli Fissaggio E mm binario DI Profondità mm 70 orme di riferimento energia attiva - E reattiva di energia - impulso di uscita E Funzionamento Connessione a rete monofase n fili 2 Memorizzazione energia ta e configurazione a mezzo numeratore digitale (EEPROM) - si Tariffe per energia attiva e reattiva n 2 T1 o T2 Alimentazione Tensione nominale di alimentazione Un VAC 230 Campo di variazione tensione V Frequenza nominale fn Hz 50 Potenza assorbita (max.) Pv VA (W) 8 (0.6) Sovraccaricabilità Tensione Un permanente V 276 momentanea (1 s) V 300 Corrente Imax permanente A 80 momentanea (10 ms) A 2400 Visualizzazione (lettura) Display LCD n digits 7 (1 decimale) dimensione digit mm x mm 6.00 x 3 Energia attiva: 1 indicatore, 7 cifre 2 tariffe indicazione assorbita o erogata (freccia) flusso massimo Energia reattiva: 1 indicatore, 7 cifre 2 tariffe kvarh indicazione assorbita o erogata (freccia) flusso massimo kvarh Potenza attiva istantanea: 1 indicatore, 3 cifre W, kw o MW Potenza reattiva istantanea: 1 indicatore, 3 cifre var, kvar o Mvar Tariffa attuale indicatore, 1 cifra - T1 o T2 Ciclo di visualizzazione s 1 Precisione a 23 ±1 C riferimento ai valori nominali Energia e potenza attive secondo E % B Energia e potenza reattive secondo E % 2 Ingressi di Inserzione fase/ - diretta Campo di tensione fase/ V Corrente Iref A 15 Corrente Imin A 0.75 Campo di corrente (Ist... Imax) connessione diretta A Frequenza Hz 50 Forma d onda in ingresso - sinusoidale Corrente iniziale per la di energia (Ist) ma 25 Uscita secondo E Uscita impulso per energia attiva e reattiva - si Quantità impulso imp/ 1000 Durata impulso ms 30 ±2 ms Tensione necessaria min. (max.) VAC (DC) ±5% ( ) Corrente consentita impulso O (max. 230 VAC/DC) ma 90 Corrente consentita impulso OFF (corrente di dispersione max. 230 VAC/DC) µa 1 Interfaccia ottica Calibratura frontale (controllo di precisione) LED imp/ 1000 Sicurezza secondo E Installazione per interni - si Classe inquinamento - 2 Tensione di funzionamento V

8 Contatore monofase digitale di energia attiva e reattiva con zione della potenza attiva e reattiva istantanea, IR laterale predisposto per la comunicazione - 2 tariffe - 2 Dati tecnici Secondo orma E , E , E e E connessione diretta 80 A Sicurezza secondo E Tensione di prova (E , 7.2) kv 4 Prova tensione di impulso 1.2/50 µs-kv 6 Classe di protezione (E 50470) classe II Resistenza della custodia alla fiamma UL 94 classe V0 Protezione meccanica - sigillo fra custodia e base (mod ) - si Moduli aggiuntivi per la comunicazione Tecnologia Plug-and-play - Interfaccia LA (TCP/IP) Ethernet /100 Mbps Interfaccia Modbus RTU, Ascii RS fili - fino a bps Interfaccia M-Bus 2 fili - fino a bps Interfaccia EIB-KX EIB-standard - fino a bps SD-Card Datalogger - 1 a 8 Gigabytes Morsetti Tipo di gabbia morsetto corrente principale testa della vite Z +/- POZIDRIV PZ2 Tipo di gabbia morsetto uscita impulso testa della vite a taglio mm 0.8 x 3.5 Capacità morsetto corrente principale filo compatto min. (max.) mm (35) filo flessibile con capocorda min. (max.) mm (35) Capacità morsetto uscita impulso filo compatto min. (max.) mm (2.5) filo flessibile con capocorda min. (max.) mm (1.5) Condizioni ambientali Ambiente meccanico - M1 Ambiente elettromagnetico - E2 Temperatura d impiego C Limite della temperatura di immagaz. e trasporto C Umidità relativa (non condensata) % 80 Vibrazioni ampiezza vibrazioni sinusoidali 50 Hz mm ±0.075 Grado di protezione apparecchio montato frontalmente (morsetti) - (*) Grado di protezione garantito in un quadro con almeno grado di protezione IP51 IP51(*)/(IP20) Dati di scelta e ordinazione contatore di energia digitale monofase per energia attiva e reattiva e zione della potenza attiva e reattiva istantanea, predisposto per la comunicazione - 2 moduli DI Codice Modello Codice Modello Descrizione Registri di energia resettabili (O certificati MID) Registri di energia O resettabili con certificazione MID ECS ECS1-80 MID contatore di energia digitale monofase per energia attiva e reattiva connessione diretta (80) A - 2 tariffe - 2 Optional - moduli aggiuntivi per la comunicazione - 1 modulo DI per le caratteristiche tecniche vedi pagina Dimensioni Schemi di collegamento VAC L ~/+ ~/+ ~/- kvarh L 1 L 1 L1 80 A 230 VAC Per la protezione della linea si consiglia un fusibile da 80 A. - 7-

9 Contatori monofase digitale di energia attiva e reattiva con zione della potenza attiva e reattiva istantanea, IR laterale predisposto per la comunicazione - 2 tariffe - 2 Descrizione Contatori di energia attiva per corrente alternata monofase con numeratori digitali fino a 8 cifre. Questi contatori presentano 2 tariffe e 2 uscite SO che generano impulsi per l elaborazione remota delle zioni dell energia attiva e reattiva. Connessione diretta 125 A Visualizzatore a cristalli liquidi con sfondo illuminato di colore verde Collegamento diretto a 125 A Display da 8 digit per i valori dell energia totalizzata Classe 1 di precisione per energia e potenza attiva secondo la norma E (B) Classe 2 di precisione per energia e potenza reattiva secondo la norma E Campo di corrente (Ist... Imax) per connessione diretta 125 A = A Versioni standard predisposte per essere abbinate al modulo per la comunicazione Registri contatori azzerabili (O MID) Registri d energia assorbita o erogata Indicazione della potenza momentanea attiva e reattiva Copertura morsetti piombalile 3 moduli DI (52 mm) Dati tecnici Secondo orma E , E , E e E connessione diretta 125 A Caratteristiche generali Custodia DI DI 3 moduli Fissaggio E mm binario DI Profondità mm 70 orme di riferimento energia attiva - E reattiva di energia - impulso di uscita E Funzionamento Connessione a rete monofase n fili 2 Memorizzazione energia ta e configurazione a mezzo numeratore digitale (EEPROM) - si Tariffe per energia attiva e reattiva n 2 T1 o T2 Alimentazione Tensione nominale di alimentazione Un VAC 230 Campo di variazione tensione V Frequenza nominale fn Hz 50 Potenza assorbita (max.) Pv VA (W) 8 (0.6) Sovraccaricabilità Tensione Un permanente V 276 momentanea (1 s) V 300 Corrente Imax permanente A 125 momentanea (10 ms) A 3750 Visualizzazione (lettura) Display LCD n digits 8 (2 decimale) dimensione digit mm x mm 6.00 x 3 Energia attiva: 1 indicatore, 8 cifre 2 tariffe Wh indicazione assorbita o erogata (freccia) flusso massimo MWh Energia reattiva: 1 indicatore, 8 cifre 2 tariffe varh indicazione assorbita o erogata (freccia) flusso massimo Mvarh Potenza attiva istantanea: 1 indicatore, 3 cifre W, kw o MW Potenza reattiva istantanea: 1 indicatore, 3 cifre var, kvar o Mvar Tariffa attuale indicatore, 1 cifre - T1 o T2 Ciclo di visualizzazione s 1 Precisione a 23 ±1 C riferimento ai valori nominali Energia e potenza attive secondo E % B Energia e potenza reattive secondo E % 2 Ingressi di Inserzione fase/ - diretta Campo di tensione fase/ V Corrente Iref A 5 Corrente Imin A 0.25 Campo di corrente (Ist... Imax) connessione diretta A Frequenza Hz 50 Forma d onda in ingresso - sinusoidale Corrente iniziale per la di energia (Ist) ma 20 Uscita secondo E Uscita impulso per energia attiva e reattiva - si Quantità impulso imp/ 1000 Durata impulso ms 30 ±2 ms Tensione necessaria min. (max.) VAC (DC) ±5% ( ) Corrente consentita impulso O (max. 230 VAC/DC) ma 90 Corrente consentita impulso OFF (corrente di dispersione max. 230 VAC/DC) µa 1 Interfaccia ottica Calibratura frontale (controllo di precisione) LED imp/ 1000 Sicurezza secondo E Installazione per interni - si Classe inquinamento - 2 Tensione di funzionamento V

10 Contatori monofase digitale di energia attiva e reattiva con zione della potenza attiva e reattiva istantanea, predisposto per la comunicazione - 2 tariffe - 2 Dati tecnici Secondo orma E , E , E e E connessione diretta 125 A Sicurezza secondo E Tensione di prova (E , 7.2) kv 4 Prova tensione di impulso 1.2/50 µs-kv 6 Classe di protezione (E 50470) classe II Resistenza della custodia alla fiamma UL 94 classe V0 Protezione meccanica - sigillo fra custodia e base (mod ) - si Moduli aggiuntivi per la comunicazione Tecnologia Plug-and-play - Interfaccia LA (TCP/IP) Ethernet /100 Mbps Interfaccia Modbus RTU, Ascii RS fili - fino a bps Interfaccia M-Bus 2 fili - fino a bps Interfaccia EIB-KX EIB-standard - fino a bps SD-Card Datalogger - 1 a 8 Gigabytes Morsetti Tipo di gabbia morsetto corrente principale testa della vite Z +/- POZIDRIV PZ2 Tipo di gabbia morsetto uscita impulso testa della vite a taglio mm 0.8 x 3.5 Capacità morsetto corrente principale filo compatto min. (max.) mm (50) filo flessibile con capocorda min. (max.) mm (50) Capacità morsetto uscita impulso filo compatto min. (max.) mm 2 1 (4) filo flessibile con capocorda min. (max.) mm 2 1 (2.5) Condizioni ambientali Ambiente meccanico - M1 Ambiente elettromagnetico - E2 Temperatura d impiego C Limite della temperatura di immagaz. e trasporto C Umidità relativa (non condensata) % 80 Vibrazioni ampiezza vibrazioni sinusoidali 50 Hz mm ±0.075 Grado di protezione apparecchio montato frontalmente (morsetti) - (*) Grado di protezione garantito in un quadro con almeno grado di protezione IP51 IP51(*)/(IP20) Dati di scelta e ordinazione contatore di energia digitale monofase per energia attiva e reattiva e zione della potenza attiva e reattiva istantanea, predisposto per la comunicazione - 3 moduli DI Codice Modello Codice Modello Descrizione Registri di energia resettabili (O certificati MID) Registri di energia O resettabili con certificazione MID ECS ECS1-125 contatore di energia digitale monofase per energia attiva e reattiva connessione diretta (125) A - 2 tariffe - 2 Optional - moduli aggiuntivi per la comunicazione - 1 modulo DI per le caratteristiche tecniche vedi pagina Dimensioni Schemi di collegamento VAC ~/+ ~/+ ~/- ~/ kvarh L 1 L 1 L1 L L1 125A 230 VAC Per la protezione della linea si consiglia un fusibile da 125 A. - 9-

11 Contatori trifase digitale di energia attiva e reattiva, con zione della potenza attiva e reattiva istantanea, IR laterale predisposto per la comunicazione Connessione diretta 80 A Connessione a mezzo TA.../5 A fino A Applicazioni I contatori di energia digitali con display LCD di colore verde retroilluminato per una visualizzazione e lettura veloce e corretta, sono usati per re l energia negli impianti trifase o per singola fase (per connessione diretta) come ad esempio nelle applicazioni residenziali, generiche ed industriali. Il monitoraggio del consumo di energia viene eseguito con uscita impulso. I prodotti possono essere abbinati ad un modulo per la comunicazione con interfaccia LA TCP/IP, Modbus RTU, M-Bus, EIB-KX e SD-Card Datalogger, sono usati per analizzare il consumo di energia al fine di ridurre al minimo i costi di esercizio per stabilimenti industriali ed edifici come Uffici, Ospedali, Università etc. etc. Per informazioni sul funzionamento dei moduli di comunicazione LA TCP/IP, Modbus RTU, M-Bus, EIB-KX e SD-Card Datalogger vedi pag Funzione Display Unità ID Energia attiva Tariffa 1 (M)-(k)-Wh Energia assorbita o erogata Tariffa 2 (M)-(k)-Wh Energia assorbita o erogata Energia reattiva Tariffa 1 (M)-(k)-varh Energia assorbita o erogata Tariffa 2 (M)-(k)-varh Energia assorbita o erogata Potenza attiva (k-m)-w Utilizzazione e valore istantaneo Potenza reattiva (k-m)-var Utilizzazione e valore istantaneo Errato collegamento Phase Err Trasformatore /5 A TA corrente primaria (trasformatori di corrente) Modulo per la Comunicazione per le caratteristiche tecniche vedi pagina Apparecchio digitale 4 moduli DI - montaggio su binario 35 mm Connessione diretta 80 A Uscita impulso interfaccia e comando Tariffe Display retroilluminato di facile lettura Porta laterale di comunicazione a IR per vari moduli di comunicazione LED controllo di precisione Dati di certificazione MID Morsetti per inserzione diretta 80 A Pulsante di comando di selezione della lettura e W oppure kvarh e var

12 Contatori trifase digitale di energia attiva e reattiva, con zione della potenza attiva e reattiva istantanea, IR laterale predisposto per la comunicazione Descrizione Display Visualizzatore a cristalli liquidi con sfondo illuminato verde Visualizza (M)-(k)-Wh Valore energia Visualizza corrente primaria Utilizzazione e valore istantaneo (in % di Pmax) Visualizza (M)-(k)-varh Potenza assorbita (import ) Potenza erogata (export ) Tariffa di conteggio e visualizzazione Visualizza potenza reattiva induttiva Visualizza potenza reattiva capacitiva Interfaccia ottica (Optional) IR Lettura dei parametri tramite IR frontale secondo E Visualizza potenza attiva o reattiva istantanee Unità di della potenza Visualizza energia per fase (L1-2-3) o L Pagine Principali Energia attiva Import T1 Energia attiva Export T1 Energia reattiva Import T1 Energia reattiva Export T1 Energia attiva Import T2 Energia attiva Export T2 Energia reattiva Import T2 Energia reattiva Export T2 Apparecchio digitale 4 moduli DI - montaggio su binario 35 mm Connessione a mezzo TA.../5 A fino A Selezione TA (5 a /5 A impostabili in passi di 5 A ) Uscita impulso interfaccia e comando Tariffe Copertura morsetti piombabile Display retroilluminato di facile lettura Porta laterale di comunicazione a IR per vari moduli di comunicazione LED controllo di precisione Dati di certificazione MID Morsetti per inserzione TA (5 a /5 A) Pulsante di comando di selezione della lettura e W oppure kvarh e var

13 Contatore trifase digitale di energia attiva e reattiva con zione della potenza attiva e reattiva istantanea, IR laterale predisposto per la comunicazione - 2 tariffe - 2 Descrizione Contatori di energia attiva per corrente alternata trifase con numeratori digitali fino a 8 cifre. Questi contatori presentano 2 tariffe e 2 uscite che generano impulsi per l elaborazione remota delle zioni dell energia attiva e reattiva istantanea. Connessione diretta 80 A Connessione a mezzo TA.../5 A fino A Visualizzatore a cristalli liquidi con sfondo illuminato di colore verde Collegamento diretto a 80 A, o a mezzo TA.../5 A Per trasformatore di corrente primaria da 5 A a /5 A. Il settaggio è impostabile a passi da 5 A Display da 8 digit per i valori dell energia totalizzata Rilevazione errori di collegamento (trasposizione di fase) Classe 1 di precisione per energia e potenza attiva secondo la norma E (B) Classe 2 di precisione per energia e potenza reattiva secondo la norma E Campo di corrente (Ist... Imax) per connessione diretta 80 A = A per connessione TA.../5 A = A Versioni standard predisposte per essere abbinate al modulo per la comunicazione Registri contatori azzerabili (O MID) Registri d energia assorbita o erogata Indicazione della potenza momentanea attiva e reattiva Copertura morsetti piombalile 4 moduli DI (72 mm) Dati tecnici Secondo orma E ,E , E , E e E connes. diretta 80 A connes. TA fino a /5 A Caratteristiche generali Custodia DI DI 4 moduli 4 moduli Fissaggio E mm binario DI binario DI Profondità mm orme di riferimento energia attiva - E E reattiva di energia - impulso di uscita E E Funzionamento Connessione a rete monofase / trifase n fili Memorizzazione energia ta e configurazione a mezzo numeratore digitale (EEPROM) - si si Tariffe per energia attiva e reattiva n 2 T1 o T2 T1 o T2 Alimentazione Tensione nominale di alimentazione Un VAC Campo di variazione tensione V Frequenza nominale fn Hz Potenza assorbita (max. per fase) Pv VA (W) 8 (0.6) 8 (0.6) Sovraccaricabilità Tensione Un permanente; fase/fase V secondo: fase/fase V permanente; fase/ V secondo: fase/ V Corrente Imax permanente A 80 6 momentanea (0,5 s) A momentanea (10 ms) A Visualizzazione (lettura) Errore di collegamento e mancanza di fase riconoscibile dall indic. sequenza fasi - Phase Err Phase Err Display LCD n digits 8 (2 decimale) 8 (2 decimale) dimensione digit mm x mm 6.00 x x 3 Energia attiva: 1 indicatore, 8 cifre 2 tariffe Wh indicazione assorbita o erogata (freccia) flusso massimo MWh Energia reattiva: 1 indicatore, 8 cifre 2 tariffe varh indicazione assorbita o erogata (freccia) flusso massimo Mvarh Potenza attiva istantanea: 1 indicatore, 3 cifre W, kw o MW Potenza reattiva istantanea: 1 indicatore, 3 cifre var, kvar o Mvar Tariffa attuale 1 indicatore, 1 cifra - T1 o T2 T1 o T2 Trasformatore di corrente primaria il settaggio è impostabile a passi da 5 A A Ciclo di visualizzazione s 1 1 Precisione Energia e potenza attiva secondo E classe 1 B B Energia e potenza reattiva secondo E classe Ingressi di Inserzione - diretta a mezzo TA.../5 A Tensione Un fase/fase V fase/ V Campo di tensione fase/fase V fase/ V Corrente Iref A 5 - Corrente In A - 5 Corrente Imin A Campo di corrente (Ist... Imax) connessione diretta A inserzione TA.../5 A A Trasformatore di corrente primaria (impostabile a passi da 5 A) A minimo impostabile A

14 Contatore trifase digitale di energia attiva e reattiva con zione della potenza attiva e reattiva istantanea, IR laterale predisposto per la comunicazione - 2 tariffe - 2 Dati tecnici Secondo orma E ,E , E , E e E connes. diretta 80 A connes. TA fino a /5 A Ingressi di Frequenza Hz Forma d onda in ingresso - sinusoidale sinusoidale Corrente iniziale per la di energia (Ist) ma 15 3 Uscita secondo E Uscita impulso per energia attiva e reattiva - si si Quantità impulso connessione diretta 80 A Imp/ connessione TA.../5 A, impostabile Imp/ Durata impulso ms 30 ±2 ms 30 ±2 ms Tensione necessaria min. (max.) VAC (DC) ±5% ( ) ±5% ( ) Corrente consentita impulso O (max. 230 VAC/DC) ma Corrente consentita imp. OFF (cor. di disper. max. 230 VAC/DC) µa 1 1 Interfaccia ottica Calibratura frontale (controllo di precisione) LED imp/ Sicurezza secondo E Installazione per interni - si si Classe inquinamento Tensione di funzionamento V Tensione di prova (E , 7.2) kv 4 4 Prova tensione di impulso 1.2/50 µs-kv 6 6 Classe di protezione (E 50470) classe II II Resistenza della custodia alla fiamma UL 94 classe V0 V0 Protezione meccanica - sigillo fra custodia e base (mod ) - si si Moduli aggiuntivi per la comunicazione Tecnologia Plug-and-play - Interfaccia LA (TCP/IP) Ethernet /100 Mbps 10/100 Mbps Interfaccia Modbus RTU, Ascii RS fili - fino a bps fino a bps Interfaccia M-Bus 2 fili - fino a bps fino a bps Interfaccia EIB-KX EIB-standard - fino a bps fino a bps SD-Card Datalogger - 1 a 8 Gigabytes 1 a 8 Gigabytes Morsetti Tipo di gabbia morsetto corrente principale testa della vite Z +/- POZIDRIV PZ2 PZ1 Tipo di gabbia morsetto uscita impulso testa della vite a taglio mm 0.8 x x 3.5 Capacità morsetto corrente principale filo compatto min. (max.) mm (35) 1 (4) filo flessibile con capocorda min. (max.) mm (35) 1 (4) Capacità morsetto uscita impulso filo compatto min. (max.) mm 2 1 (4) 1 (4) filo flessibile con capocorda min. (max.) mm 2 1 (2.5) 1 (4) Condizioni ambientali Ambiente meccanico - M1 M1 Ambiente elettromagnetico - E2 E2 Temperatura d impiego C Limite della temperatura di immagaz. e trasporto C condensata) Umidità relativa (non % Vibrazioni ampiezza vibrazioni sinusoidali 50 Hz mm ±0.075 ±0.075 Grado di protezione appar. montato frontalmente (morsetti) - (*) Grado di protezione garantito in un quadro con almeno grado di protezione IP51 IP51(*)/(IP20) IP51(*)/(IP20) Dati di scelta e ordinazione contatore di energia digitale trifase per energia attiva e reattiva e zione della potenza attiva e reattiva istantanea, predisposto per la comunicazione - 4 moduli DI Codice Modello Codice Modello Descrizione Registri di energia resettabili (O certificati MID) Registri di energia O resettabili con certificazione MID ECS ECS3-80 MID contatore di energia digitale trifase per energia attiva e reattiva connessione diretta (80) A - 2 tariffe ECS ECS3-5 MID contatore di energia digitale trifase per energia attiva e reattiva connessione a mezzo TA.../5 A fino a /5 A (6) A - 2 tariffe - 2 Optional - moduli aggiuntivi per la comunicazione - 1 modulo DI per le caratteristiche tecniche vedi pagina

15 Contatore trifase Connessione diretta 80 A Schemi di collegamento digitale di energia attiva e reattiva con zione della potenza attiva e reattiva istantanea, IR laterale predisposto per la comunicazione - 2 tariffe - 2 Dimensioni 230 V AC ~ 7 kvarh /400 V AC 230 V AC ~ kvarh /400 V AC 230 V AC ~ kvarh /400 V AC Il eutro deve essere collegato al Contatore Per la protezione della linea si consiglia un fusibile da 80 A

16 Contatore trifase digitale di energia attiva e reattiva con zione della potenza attiva e reattiva istantanea, IR laterale predisposto per la comunicazione - 2 tariffe - 2 Connessione a mezzo TA.../5 A fino A Schemi di collegamento Dimensioni 230 V AC ~ 7 kvarh /400 V AC 230 V AC ~ kvarh /400 V AC 230 V AC ~ kvarh /400 V AC Istruzioni per il collegamento dei TA Per la protezione della linea si consiglia un fusibile da 6 A. I trasformatori di corrente non devono funzionare con i terminali/morsetti aperti, perché possono aversi delle tensioni pericolosamente elevate, che possono provocare lesioni alle persone e danni alle cose. I trasformatori sono inoltre esposti al sovraccarico termico. Il eutro deve essere collegato al Contatore

17 Contatori trifase digitale di energia attiva e reattiva, con zione della potenza attiva e reattiva istantanea, IR laterale predisposto per la comunicazione Connessione diretta 125 A Applicazioni I contatori di energia digitali con display LCD di colore verde retroilluminato per una visualizzazione e lettura veloce e corretta, sono usati per re l energia negli impianti trifase o per singola fase come ad esempio nelle applicazioni residenziali, generiche ed industriali. Il monitoraggio del consumo di energia viene eseguito con uscita impulso. I prodotti possono essere abbinati ad un modulo per la comunicazione con interfaccia LA TCP/IP, Modbus RTU, M-Bus, EIB-KX e SD-Card Datalogger, sono usati per analizzare il consumo di energia al fine di ridurre al minimo i costi di esercizio per stabilimenti industriali ed edifici come Uffici, Ospedali, Università etc. etc. Per informazioni sul funzionamento dei moduli di comunicazione LA TCP/IP, Modbus RTU, M-Bus, EIB-KX e SD-Card Datalogger vedi pag Funzione Display Unità ID Energia attiva Tariffa 1 (M)-(k)-Wh Energia assorbita o erogata Tariffa 2 (M)-(k)-Wh Energia assorbita o erogata Energia reattiva Tariffa 1 (M)-(k)-varh Energia assorbita o erogata Tariffa 2 (M)-(k)-varh Energia assorbita o erogata Potenza attiva (k-m)-w Utilizzazione e valore istantaneo Potenza reattiva (k-m)-var Utilizzazione e valore istantaneo Errato collegamento Phase Err Modulo per la Comunicazione per le caratteristiche tecniche vedi pagina Apparecchio digitale 6 moduli DI - montaggio su binario 35 mm Connessione diretta 125 A Display retroilluminato di facile lettura Uscita impulso interfaccia e comando Tariffe Porta laterale di comunicazione a IR per vari moduli di comunicazione LED controllo di precisione Morsetti connessione diretta 125 A Dati di certificazione MID Pulsante di comando di selezione della lettura e W oppure kvarh e var

18 Contatori trifase digitale di energia attiva e reattiva, con zione della potenza attiva e reattiva istantanea, IR laterale predisposto per la comunicazione Descrizione Display Visualizzatore a cristalli liquidi con sfondo illuminato verde Visualizza (M)-(k)-Wh Valore energia Visualizza energia sommatoria delle fasi Utilizzazione e valore istantaneo (in % di Pmax) Visualizza (M)-(k)-varh Potenza assorbita (import ) Potenza erogata (export ) Tariffa di conteggio e visualizzazione Visualizza potenza reattiva induttiva Visualizza potenza reattiva capacitiva Unità di della potenza Copertura morsetti piombabile Visualizza potenza attiva o reattiva istantanee Visualizza energia per fase (L1-2-3) o L Pagine Principali Interfaccia ottica (Optional) IR Lettura dei parametri tramite IR frontale secondo E Energia attiva Import T1 Energia attiva Export T1 Energia reattiva Import T1 Energia reattiva Export T1 Energia attiva Import T2 Energia attiva Export T2 Energia reattiva Import T2 Energia reattiva Export T2-17 -

19 Contatore trifase digitale di energia attiva e reattiva con zione della potenza attiva e reattiva istantanea, IR laterale predisposto per la comunicazione - 2 tariffe - 2 Descrizione Contatori di energia attiva per corrente alternata trifase con numeratori digitali fino a 8 cifre. Questi contatori presentano 2 tariffe e 2 uscite SO che generano impulsi per l elaborazione remota delle zioni dell energia attiva e reattiva istantanea. connessione diretta 125 A Dati tecnici Visualizzatore a cristalli liquidi con sfondo illuminato di colore verde Collegamento diretto a fino 125 A Display da 8 digit per i valori dell energia totalizzata Rilevazione errori di collegamento (trasposizione di fase) Classe 1 di precisione per energia e potenza attiva secondo la norma E (B) Classe 2 di precisione per energia e potenza reattiva secondo la norma E Campo di corrente (Ist... Imax) per connessione diretta 125 A = A Versioni standard predisposte per essere abbinate al modulo per la comunicazione Registri contatori azzerabili (O MID) Registri d energia assorbita o erogata Indicazione della potenza momentanea attiva e reattiva Copertura morsetti piombalile 6 moduli DI (108 mm) Secondo orma E , E , E , E e E connessione diretta 125 A Caratteristiche generali Custodia DI DI 6 moduli Fissaggio E mm binario DI Profondità mm 70 orme di riferimento energia attiva - E reattiva di energia - impulso di uscita E Funzionamento Connessione a rete monofase / trifase n fili 2-4 Memorizzazione energia ta e configurazione a mezzo numeratore digitale (EEPROM) - si Tariffe per energia attiva e reattiva n 2 T1 o T2 Alimentazione Tensione nominale di alimentazione Un VAC 230 Campo di variazione tensione V Frequenza nominale fn Hz 50 Potenza assorbita (max.) Pv VA (W) 8 (0.6) Sovraccaricabilità Tensione Un permanente; fase/fase V secondo: fase/fase V 800 permanente; fase/ V secondo: fase/ V 300 Corrente Imax permanente A 125 momentanea (10 ms) A 3750 Visualizzazione (lettura) Errore di collegamento e mancanza di fase riconoscibile dall indicazione sequenza fasi - Phase Err Display LCD n digits 8 (2 Decimale) dimensione digit mm x mm 6.00 x 3 Energia attiva: 1 indicatore, 8 cifre 2 tariffe Wh indicazione assorbita o erogata (freccia) flusso massimo MWh Energia reattiva: 1 indicatore, 8 cifre 2 tariffe varh indicazione assorbita o erogata (freccia) flusso massimo Mvarh Potenza attiva istantanea: 1 indicatore, 3 cifre W, kw o MW Potenza reattiva istantanea: 1 indicatore, 3 cifre var, kvar o Mvar Tariffa attuale indicatore, 1 cifra - T1 o T2 Ciclo di visualizzazione s 1 Precisione Energia e potenza attiva secondo E classe 1 B Energia e potenza reattiva secondo E classe 2 2 Ingressi di Inserzione - diretta Tensione Un fase/fase V 400 fase/ V 230 Campo di tensione fase/fase V fase/ V Corrente Iref A 5 Corrente Imin A 0.25 Campo di corrente (Ist... Imax) inserzione diretta A Frequenza Hz 50 ±2% Forma d onda in ingresso - sinusoidale Corrente iniziale per la di energia (Ist) ma 20 Uscita secondo E Uscita impulso per energia attiva e reattiva - si Quantità impulso Imp/ 500 Durata impulso ms 30 ±2 ms Tensione necessaria min. (max.) VAC (DC) ±5% ( ) Corrente consentita impulso O (max. 230 VAC/DC) ma 90 Corrente consentita imp. OFF (cor. di disper. max. 230 VAC/DC) µa 1 Interfaccia ottica Calibratura frontale (controllo di precisione) LED imp/

20 Contatore trifase digitale di energia attiva e reattiva con zione della potenza attiva e reattiva istantanea, IR laterale predisposto per la comunicazione - 2 tariffe - 2 Dati tecnici Secondo orma E , E , E , E e E connessione diretta 125 A Sicurezza secondo E Installazione per interni - si Classe inquinamento - 2 Tensione di funzionamento V 300 Tensione di prova (E , 7.2) kv 4 Prova tensione di impulso 1.2/50 µs-kv 6 Classe di protezione (E 50470) classe II Resistenza della custodia alla fiamma UL 94 classe V0 Protezione meccanica - sigillo fra custodia e base (mod ) - si Moduli aggiuntivi per la comunicazione Tecnologia Plug-and-play - Interfaccia LA (TCP/IP) Ethernet /100 Mbps Interfaccia Modbus RTU, Ascii RS fili - fino a bps Interfaccia M-Bus 2 fili - fino a bps Interfaccia EIB-KX EIB-standard - fino a bps SD-Card Datalogger - 1 a 8 Gigabytes Morsetti Tipo di gabbia morsetto corrente principale testa della vite Z +/- POZIDRIV PZ2 Tipo di gabbia morsetto uscita impulso testa della vite a taglio mm 0.8 x 3.5 Capacità morsetto corrente principale filo compatto min. (max.) mm (50) filo flessibile con capocorda min. (max.) mm (50) Capacità morsetto uscita impulso filo compatto min. (max.) mm 2 1 (4) filo flessibile con capocorda min. (max.) mm 2 1 (2.5) Condizioni ambientali Ambiente meccanico - M1 Ambiente elettromagnetico - E2 Temperatura d impiego C Limite della temperatura di immagaz. e trasporto C Umidità relativa (non condensata) % 80 Vibrazioni ampiezza vibrazioni sinusoidali 50 Hz mm ±0.075 Grado di protezione apparecchio montato frontalmente (morsetti) - (*) Grado di protezione garantito in un quadro con almeno grado di protezione IP51 IP51(*)/(IP20) Dati di scelta e ordinazione contatore di energia digitale monofase per energia attiva e reattiva e zione della potenza attiva e reattiva istantanea, predisposto per la comunicazione - 6 moduli DI Codice Modello Codice Modello Descrizione Registri di energia resettabili (O certificati MID) Registri di energia O resettabili con certificazione MID ECS ECS3-125 MID contatore di energia digitale monofase per energia attiva e reattiva connessione diretta (125) A - 2 tariffe - 2 Optional - moduli aggiuntivi per la comunicazione - 1 modulo DI per le caratteristiche tecniche vedi pagina

21 Contatore trifase Connessione diretta 125 A Schemi di collegamento digitale di energia attiva e reattiva con zione della potenza attiva e reattiva istantanea, IR laterale predisposto per la comunicazione - 2 tariffe - 2 Dimensioni 230 VAC ~ kvarh L 1 L 1 L 2 L 2 L 3 L L1 L2 L3 3 x 125 A 230/400 VAC 230 VAC ~ kvarh L 1 L 1 L 2 L 2 L 3 L 3 L1 L2 L3 3 x 125 A 230/400 VAC 230 VAC ~ kvarh L 1 L 1 L 2 L 2 L 3 L A 230/400 VAC Il eutro deve essere collegato al Contatore Per la protezione della linea si consiglia un fusibile da 125 A

22 Moduli per la Comunicazione

23 Interfaccia M-Bus moduli di comunicazione aggiuntivi per Contatori di Energia, Analizzatore di Rete e Power-meter Applicazioni L interfaccia M-Bus (montaggio su barra DI, larghezza 1 modulo) consente di connettere i contatori di energia elettrica al bus M-Bus. M-Bus è uno standard largamente usato per la lettura remota di diversi tipi di contatori di consumo e di sensori. L interfaccia è alimentata dal bus stesso, e riceve i dati di dal contatore a cui viene affiancata tramite la porta ottica IR disponibile sul fianco del contatore. L unica connessione elettrica richiesta è quella al cavo del bus (un cavo telefonico standard). L interfaccia è utilizzabile sia con contatori monofase che trifase. Funzione Misure Sono disponibili due tipi di interfacce M-Bus. Il tipo BASIC è per la lettura remota di tutti i registri di energia e potenza disponibili nello strumento. Il tipo FULL consente di leggere, oltre alle energie, anche altre grandezze elettriche (tensione, corrente, frequenza, cos ). Sono anche disponibili dei byte di stato contenenti informazioni sullo strumento (tariffa corrente, superamento della portata dei valori nominali dello strumento in tensione e corrente). Comandi Comandi di azzeramento remoto dell energia conteggiata possono essere inviati via bus. I comandi di azzeramento sono attivi solo per alcuni modelli di contatori. La lunghezza del cavo M-Bus secondo E Allegato E Tipo di cavo: Schermato cavo telefonico 0,5 mm 2 (0,8 mm) (tip. 4x0, 8 mm) Cavo-YM (1,5 mm 2 ) Utilizzando cavi telefonici con un diametro di 0,6 mm max. lunghezza o il numero di Slaves deve essere ridotto alla metà del n degli strumenti. Lunghezza cavo: Tipo A B C Impianto edifici residenziali piccoli edifici residenziali grandi complessi piccoli Distanza massima 350 m 350 m m Lunghezza cavo totale m (<30 Ohm) m (<30 Ohm) m (<90 Ohm) D* complessi grandi m m collegam. punto-punto m m * E neccessario usare un cavo speciale schermato! Sezione cavo mm 2 0,5 mm 2 (0,8 mm) 0,5 mm 2 (0,8 mm) 0,5 mm 2 (0,8 mm) 1,5 mm 2 (1,4 mm) 1,5 mm 2 (1,4 mm) umero di dispositivi (Slaves) Max. velocità di trasmissione Baud Baud Baud Baud Baud Baud Baud Esempio Apparecchio 1 modulo DI (17.5 (18) mm), montaggio su binario 35 mm Interfaccia M-Bus Collegamento M-Bus Porta laterale di comunicazione IR per il collegamento con un Contatore di Energia LED controllo e funzionamento comunicazione

24 Interfaccia M-Bus moduli di comunicazione aggiuntivi per Contatori di Energia, Analizzatore di Rete e Power-meter Descrizione Due modelli disponibili: - tipo BASIC: trasmissione di dati su energia e potenza - tipo FULL: per energia, potenza V, I, cos, freq. M-Bus secondo E1434 Utilizzabile sia con strumenti monofase che con strumenti trifase 1 modulo DI (18 mm) Dati tecnici Secondo orma E , IEC 60950, E , E and E Caratteristiche generali Custodia DI DI 1 modulo Fissaggio E mm binario DI Profondità mm 70 Alimentazione Alimentazione - tramite bus Funzionamento Due modelli disponibili: tipo BASIC: trasmissione di dati su energia e potenza - cod tipo FULL: per energia, potenza V, I, cos, freq. - cod Utilizzabile sia con strumenti monofase che con strumenti trifase - si Interfaccia M-bus Interfaccia HW - 2 morsetti a vite Protocollo SW - M-Bus secondo E 1434 Velocità di trasmissione baud Interfaccia verso gli strumenti di Interfaccia HW ottica IR n 2 (Tx, Rx) Protocollo SW - proprietario Sicurezza secondo IEC Grado di inquinamento - 2 Categoria di sovratensione - II Tensione di funzionamento V Distanza in aria mm 1.5 Distanza superficiale dispositivo (apparecchio) mm 2.1 dispositivo (non coperto) mm 1.5 Prova di tensione valore di picco dell impulso (1,2/50 µs) kv 2.5 tensione di prova 50 Hz 1 min. kv 1.35 Resistenza della custodia alla fiamma UL 94 classe V0 Morsetti Tipo di gabbia testa della vite Z +/- POZIDRIV PZ0 Capacità morsetti filo compatto min. (max) mm (2.5) filo flessibile con capocorda min. (max) mm (4) Condizioni ambientali Temperatura di impiego C Temperatura di immagazzinaggio C Umidità relativa % 80 Vibrazioni ampiezza vibrazione sinusoidale a 50 Hz mm ±0.25 Classe di protezione secondo E II Grado di protezione apparecchio montato frontalmente - IP20 Dati di scelta e ordinazione Interfaccia M-Bus - 1 modulo DI Codice Modello Descrizione M-Bus (Basic) modulo aggiuntivo per collegamento M-Bus trasmissione di dati su energia e potenza M-Bus (Full) modulo aggiuntivo per collegamento M-Bus per energia, potenza V, I, cos, freq. Dimensioni comunicazione

25 Interfaccia Modbus RTU o Ascii moduli di comunicazione aggiuntivi per Contatori di Energia, Analizzatore di Rete e Power-meter Applicazioni Il prodotto si affianca ad uno strumento della gamma dotata di interfaccia di comunicazione IR (Infra-Red), al fine di raccogliere i dati di rilevati dallo strumento e di trasmetterli ad una stazione di raccolta remota attraverso una rete Modbus. Il modulo di comunicazione riconosce automaticamente lo strumento ad esso collegato attraverso l interfaccia IR ed è in grado di trasmettere i dati forniti dallo strumento stesso. Funzione Configurazione Il prodotto viene fornito con un software di configurazione per Windows che permette di impostare i parametri a disposizione dell utente. Tra questi, i parametri di rete che ne consentiranno l installazione nell ambiente di produzione finale (indirizzo Modbus e baudrate). Plug and play Il prodotto riconosce autonomamente lo strumento di a cui viene collegato attraverso l interfaccia IR. Questo introduce un margine di flessibilità notevole, in quanto lo stesso modulo, se necessario, può anche essere collegato a strumenti diversi. Esempio Valori ti e visualizzati I valori trasmessi dal modulo di comunicazione possono essere visualizzati attraverso una qualsiasi applicazione software che implementa il protocollo Modbus nella modalità master. Velocità di trasmissione La velocità di trasmissione è limitata dalla disponibilità di banda sull interfaccia IR, pari a 9600 baud, mentre sul lato Modbus il limite è di baud. Apparecchio 1 modulo DI (17.5 (18) mm), montaggio su binario 35 mm Interfaccia Modbus RTU o Ascii Interfaccia Modbus Interfaccia Modbus Pulsante reset Porta laterale di comunicazione IR per il collegamento con un Contatore di Energia LED controllo e funzionamento Morsetti alimentazione comunicazione

Contatori di Energia BASIC

Contatori di Energia BASIC Contatori di Energia BASIC Certificati MID Contatori di Energia BASIC Connessione diretta 80 A Connessione a mezzo TA.../5 A fino 10.000 A digitale di energia attiva 2 tariffe - 2 S0 Applicazioni I contatori

Dettagli

Catalogo. Contatori di Energia. e Comunicazione

Catalogo. Contatori di Energia. e Comunicazione Catalogo 2009 Contatori di Energia e Comunicazione indice 1 Misura Contatore di Energia Digitale Trifase 80 A connessione diretta 4 moduli DI pag. 10 o su TA.../5 A fino 10.000 A Contatore di Energia Digitale

Dettagli

Analizzatore di rete

Analizzatore di rete Analizzatore di rete Analizzatori di Rete 8 grandezze, IR laterale predisposto per la comunicazione Connessione diretta 80 A Connessione a mezzo TA.../5 A fino 10.000 A Applicazione Analizzatore multifunzione

Dettagli

E-Box Quadri di campo fotovoltaico

E-Box Quadri di campo fotovoltaico Cabur Solar Pagina 3 Quadri di campo fotovoltaico Quadri di stringa con elettronica integrata per monitoraggio e misura potenza/energia CABUR, sempre attenta alle nuove esigenze del mercato, ha sviluppato

Dettagli

Contatori di energia trifase per convertitore di misura di corrente elevata con interfaccia seriale S-Bus

Contatori di energia trifase per convertitore di misura di corrente elevata con interfaccia seriale S-Bus Informazioni tecniche www.sbc-support.com Contatori di energia trifase per convertitore di misura di corrente elevata con interfaccia seriale S-Bus I contatori di energia con un interfaccia S-Bus consentono

Dettagli

ENERGY METER MOD.320C Energy Meter Din Rail per sistemi elettrici monofase

ENERGY METER MOD.320C Energy Meter Din Rail per sistemi elettrici monofase ENERGY METER MOD.320C Energy Meter Din Rail per sistemi elettrici monofase USER MANUAL v1.0 Importanti informazioni di sicurezza sono contenute nella sezione Manutenzione.. L utente quindi dovrebbe familiarizzare

Dettagli

Contatore d impulsi S0

Contatore d impulsi S0 Informazioni tecniche www.sbc-support.com Contatore d impulsi S con Modbus Il modulo S-Modbus è un apparecchio per la raccolta di impulsi S. Con questo modulo i dati di consumo di qualsiasi contatore con

Dettagli

Contatori di energia monofase con interfaccia M-Bus

Contatori di energia monofase con interfaccia M-Bus Informazioni tecniche www.sbc-support.com Contatori di energia monofase con interfaccia M-us I contatori di energia con un interfaccia integrata Mus consentono la lettura di tutti i dati rilevanti come

Dettagli

MISURATORI DI ENERGIA ATTIVA - - -

MISURATORI DI ENERGIA ATTIVA - - - MISURATORI DI ENERGIA ATTIVA - - - - 1 modulo DIN - Meccanico monofase - Display a 5 cifre + decimale rosso Moduli DIN 1 1 Display registro 5 cifre + decimale rosso LCD 5 cifre + 2 decimali Tensione (Vac)

Dettagli

PQM3000R Analizzatore di rete Classe A secondo EN 50160 per la qualità dell energia

PQM3000R Analizzatore di rete Classe A secondo EN 50160 per la qualità dell energia Analizzatore di rete Classe A secondo EN 50160 per la qualità dell energia Possibilità di registrazione delle grandezze caratteristiche definite nella norma EN 50160 Web server integrato per una gestione

Dettagli

UPM209 TA 1/5A, 80A Strumento trifase multifunzione

UPM209 TA 1/5A, 80A Strumento trifase multifunzione TA 1/5A, 80A Strumento trifase multifunzione Versione estremamente compatta da 4 moduli per guida DIN Misura bidirezionale su quattro quadranti per tutte le energie e le potenze Misura di tutti i principali

Dettagli

Unità intelligenti serie DAT9000

Unità intelligenti serie DAT9000 COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO Unità intelligenti serie DAT9000 NUOVA LINEA 2010 www.datexel.it serie DAT9000 Le principali funzioni da esse supportate, sono le seguenti:

Dettagli

Strumenti di misura digitali iamp, ivlt, ifre 138. Strumenti di misura analogici AMP, VLT 139. Contatori d energia analogici monofase iem2000

Strumenti di misura digitali iamp, ivlt, ifre 138. Strumenti di misura analogici AMP, VLT 139. Contatori d energia analogici monofase iem2000 Misura Acti 9 Strumenti di misura digitali iamp, ivlt, ifre 138 Strumenti di misura analogici AMP, VLT 139 Contatori d energia analogici monofase iem2000 140 novità Contatori elettronici d energia digitali

Dettagli

UPM209RGW KIT30, KIT45, KIT70, KIT90 Misuratore trifase multifunzione con 3 bobine Rogowski MFC150

UPM209RGW KIT30, KIT45, KIT70, KIT90 Misuratore trifase multifunzione con 3 bobine Rogowski MFC150 KIT30, KIT45, KIT70, KIT90 Misuratore trifase multifunzione con 3 bobine Rogowski MFC150 Versione estremamente compatta da 4 moduli per guida DIN Misura bidirezionale su quattro quadranti per tutte le

Dettagli

SCHEDA TECNICA CONTATERMIE

SCHEDA TECNICA CONTATERMIE ALLEGATO A15 SCHEDA TECNICA CONTATERMIE CALCOLATORE SVMF3 Campi applicativi SVMF3 é utilizzabile per misura e monitoraggio di impianti di riscaldamento dove sono richieste le piú avanzate funzioni del

Dettagli

CSEMIDMT831 CONTATORE MULTIFUNZIONE DI ENERGIA MID, TELELEGGIBILE, APPROVATO DA ENEL DISTRIBUZIONE 9.27

CSEMIDMT831 CONTATORE MULTIFUNZIONE DI ENERGIA MID, TELELEGGIBILE, APPROVATO DA ENEL DISTRIBUZIONE 9.27 CSEMIDMT83... CONTATORE MULTIFUNZIONE DI ENERGIA MID, DATI TECNICI display 8 cifre 7 segmenti 8x4 (lettura) 5 cifre 7seg. 6x3 (identificazione) energia attiva MID C ex 0,5S (IEC 62053-22) flusso di energia

Dettagli

SOLUZIONI PER IL CONTROLLO DELLA QUALITA DELL ARIA NEGLI AMBIENTI CHIUSI

SOLUZIONI PER IL CONTROLLO DELLA QUALITA DELL ARIA NEGLI AMBIENTI CHIUSI SOLUZIONI PER IL CONTROLLO DELLA QUALITA DELL ARIA NEGLI AMBIENTI CHIUSI SOLUZIONI PER IL CONTROLLO DELLA QUALITA DELL ARIA NEGLI AMBIENTI CHIUSI Fasar Elettronica presenta una nuova linea di prodotti

Dettagli

Sìstema UPS trifase indipendente. PowerWave 33 60 500 kw Prestazioni imbattibili

Sìstema UPS trifase indipendente. PowerWave 33 60 500 kw Prestazioni imbattibili Sìstema UPS trifase indipendente PowerWave 33 60 500 kw Prestazioni imbattibili PowerWave 33: un concentrato di potenza Da sempre ABB rappresenta lo standard globale per le soluzioni di continuità di alimentazione.

Dettagli

Contatori di Energia MID

Contatori di Energia MID Mettersi insieme è un inizio, stare insieme è un progresso, lavorare insieme è un successo. Henry Ford Novità serie UEM: Contatori di energia con comunicazione integrata UEM1P5 Contatore trifase per TA

Dettagli

TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE

TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE V.00 AGOSTO 2012 CARATTERISTICHE TECNICHE Il modulo TRACER218 485 è un dispositivo con porta di comunicazione RS485 basata su protocollo MODBUS

Dettagli

OPERA Specifiche tecniche per moduli telegestione Hardware, Quadri di campo e di rete FV

OPERA Specifiche tecniche per moduli telegestione Hardware, Quadri di campo e di rete FV SPECIFICHE TECNICHE OPERA Specifiche tecniche per moduli telegestione Hardware, Quadri di campo e di rete FV RSST04I00 rev. 0 0113 SPECIFICA SIGLA TIPO DI PRODOTTO A DIM/F TELEGESTIONE QUADRI DI CAMPO

Dettagli

Prodotto Descrizione Codice MDL-M3-FT10 Analizzatore di energia 0310-01-01

Prodotto Descrizione Codice MDL-M3-FT10 Analizzatore di energia 0310-01-01 MDL-M3-FT10 Analizzatore di energia Primo analizzatore di energia conforme allo standard LonWorks. Può dialogare con tutti i dispositivi dei sistemi integrati LonWorks che consentono di realizzare reti

Dettagli

La soluzione innovativa CONSUMI IN TEMPO REALE SU CLOUD SEMPLICE E VELOCE DA INSTALLARE PER TUTTI I TIPI DI CONTATORE BASSO COSTO

La soluzione innovativa CONSUMI IN TEMPO REALE SU CLOUD SEMPLICE E VELOCE DA INSTALLARE PER TUTTI I TIPI DI CONTATORE BASSO COSTO NEW Gestione illuminazione pubblica da remoto e La soluzione innovativa CONSUMI IN TEMPO REALE SU CLOUD SEMPLICE E VELOCE DA INSTALLARE PER TUTTI I TIPI DI CONTATORE BASSO COSTO per controllare i consumi

Dettagli

Per mezzo dei moduli integrati il contatore di calore può essere dotato dell interfaccia di trasmissione già dalla fabbrica.

Per mezzo dei moduli integrati il contatore di calore può essere dotato dell interfaccia di trasmissione già dalla fabbrica. C o n t a t o r e d i c a l o r e c o m p a t t o Il Q heat 5 è un contatore di calore adibito a misurare i consumi di impianti di piccola portata (q p = 0,6 / 1,5 / 2,5 m 3 /h), ossia a rilevare l energia

Dettagli

Italian Technology VMR 300. Stazione Portatile STAZIONE PORTATILE MISURE

Italian Technology VMR 300. Stazione Portatile STAZIONE PORTATILE MISURE STAZIONE PORTATILE MISURE INDICE Par. Descrizione Indice 2 1 Descrizione 3 1.1 Modalità di Funzionamento 4 1.2 Programmazione e Gestione 5 2 Modalità Funzionamento 7 2.1 Accensione 7 2.2 Schermate Principali

Dettagli

Interfaccia BL232 con uscite RS232/422/485 MODBUS e 0-10V. Interfaccia BL232

Interfaccia BL232 con uscite RS232/422/485 MODBUS e 0-10V. Interfaccia BL232 BIT LINE STRUMENTAZIONE PER IL MONITORAGGIO AMBIENTALE Interfaccia BL232 con uscite RS232/422/485 MODBUS e 0-10V Facile e rapida installazione Ideale domotica e building automation Alimentazione estesa

Dettagli

Regolatore di carica per micro turbine eoliche. mod. EOREG700V54

Regolatore di carica per micro turbine eoliche. mod. EOREG700V54 Regolatore di carica per micro turbine eoliche mod. EOREG700V54 Il regolatore di carica/carica batterie EOREG per batterie al Pb, è stato sviluppato tenendo presenti le peculiari caratteristiche delle

Dettagli

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE L espansore senza fili è un modulo

Dettagli

SISTEMA DI TELETTURA CONTATORI

SISTEMA DI TELETTURA CONTATORI SISTEMA DI TELETTURA CONTATORI PALMARE CONTATORE SERVER CONCENTRATORE SISTEMA I sistemi di telelettura sono di 2 tipi : - Centralizzato Consiste nella raccolta dei dati in un database centrale grazie alla

Dettagli

B 5000 Sistema di saldatura

B 5000 Sistema di saldatura B 5000 Sistema di saldatura Oggi per dimostrare la propria competenza tecnica e soddisfare le esigenze del mercato, un costruttore di impianti per produzioni in massa di componenti deve conoscere a fondo

Dettagli

Gestione Energia Convertitore Compatto di Potenza Modello CPT-DIN Versione base

Gestione Energia Convertitore Compatto di Potenza Modello CPT-DIN Versione base Gestione Energia Convertitore Compatto di Potenza Modello CP-DI Versione base Porta seriale RS a richiesta Allarmi (solo tramite porta comunicazione seriale) V, An Classe (energia attiva) Classe (energia

Dettagli

Un mondo di Soluzioni

Un mondo di Soluzioni Un mondo di Soluzioni Monitoraggio Energie Rinnovabili. 10 kw 22 kwh 6,2 kg/co 2 6,6 LA PRECISIONE ASSOLUTA UN FOTOVOLTAICO SENZA INCENTIVI L AUTOCONSUMO 11:27 Attività impianto Rete elettrica Produzione

Dettagli

Rilevatore di condensa

Rilevatore di condensa 1 542 1542P01 1542P02 Rilevatore di condensa Il rilevatore di condensa è utilizzato per evitare danni a causa della presenza di condensa sulle tubazioni e il è adatto per travi refrigeranti e negli impianti

Dettagli

Contatore di Calore Compatto a Ultrasuoni HydroSonis USC

Contatore di Calore Compatto a Ultrasuoni HydroSonis USC SONIS Contatore di Calore Compatto a Ultrasuoni HydroSonis USC SONIS Contatore di Calore a Ultrasuoni Applicazione Il contatore di calore a ultrasuoni può essere usato negli impianti di riscaldamento per

Dettagli

GW 90 762: ATTUATORE ANALOGICO

GW 90 762: ATTUATORE ANALOGICO FUNZIONE MONTAGGIO L Attuatore Analogico a due canali serve a estendere la gamma di applicazione dell EIB tramite l elaborazione di grandezze analogiche. Per controllare variabili differenti (es. servomotore)

Dettagli

Manuale d uso. Display remoto MT-1 ITALIANO

Manuale d uso. Display remoto MT-1 ITALIANO Manuale d uso Display remoto MT-1 per regolatore di carica REGDUO ITALIANO Il display remoto MT-1 è un sistema per monitorare e controllare a distanza tutte le funzioni dei regolatori RegDuo. Grazie al

Dettagli

ALLEGATO A7 SCHEDA TECNICA CONTATERMIE

ALLEGATO A7 SCHEDA TECNICA CONTATERMIE ALLEGATO A7 SCHEDA TECNICA CONTATERMIE CALCOLATORE F4 Campi applicativi F4 é utilizzabile per misura e monitoraggio di impianti di riscaldamento dove sono richieste le piú avanzate funzioni del calcolatore.

Dettagli

KNX/EIB Ingresso binario. 1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio

KNX/EIB Ingresso binario. 1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio 4 moduli 230 V N. ordine : 1067 00 8 moduli 230 V N. ordine : 1069 00 6 moduli 24 V N. ordine : 1068 00 Istruzioni per l uso 1 Indicazioni di sicurezza L'installazione e il montaggio di apparecchi elettrici

Dettagli

INDICE BOBINATRICI BOBINATRICE MATASSATRICE MANUALE COLONNA PORTAROCCHE CON TENDIFILO BOBINATRICE PER MOTORI E TRASFORMATORI

INDICE BOBINATRICI BOBINATRICE MATASSATRICE MANUALE COLONNA PORTAROCCHE CON TENDIFILO BOBINATRICE PER MOTORI E TRASFORMATORI INDICE BOBINATRICI BOBINATRICE MATASSATRICE MANUALE COLONNA PORTAROCCHE CON TENDIFILO BOBINATRICE PER MOTORI E TRASFORMATORI DL 1010B DL 1010D DL 1012Z KIT PER TRASFORMATORI E MOTORI KIT PER IL MONTAGGIO

Dettagli

18.01. 1 NO 10 A Installazione da interno Particolarmente indicato per il fissaggio a parete 230/230 230/230 2300 2300 350 350 CFL W

18.01. 1 NO 10 A Installazione da interno Particolarmente indicato per il fissaggio a parete 230/230 230/230 2300 2300 350 350 CFL W Serie 18 - Rilevatore di movimento 10 A SERIE 18 Caratteristiche Rilevatore di movimento a infrarossi Dimensioni ridotte Dotato di sensore crepuscolare e tempo di ritardo Utilizzabile in qualsiasi posizione

Dettagli

LO SMART METERING NEL MONDO KNX

LO SMART METERING NEL MONDO KNX LO SMART METERING NEL MONDO KNX IL PROBLEMA DELLA CONTABILIZZAZIONE PERCHE CONTABILIZZARE? Aumento continuo e imponente dei costi energetici Necessità di ripartizione dei costi energetici in strutture

Dettagli

SPECIFICA TECNICA. Leonardo String Box Control

SPECIFICA TECNICA. Leonardo String Box Control CARATTERISTICHE SPECIFICA TECNICA Leonardo String Box Control PARAMETRI INGRESSO Range di tensione in Ingresso V 200 900 Max. corrente di stringa A 16 Numero di canali di misura 10 Numero stringhe in ingresso

Dettagli

Contatori di energia trifase con interfaccia seriale Modbus integrata

Contatori di energia trifase con interfaccia seriale Modbus integrata Informazioni tecniche www.sbc-support.com Contatori di energia trifase con interfaccia seriale Modbus integrata I contatori di energia con interfaccia seriale RS-485 integrata consentono la lettura diretta

Dettagli

Diagnostica Impianti Fotovoltaici

Diagnostica Impianti Fotovoltaici Diagnostica Impianti Fotovoltaici Tecnologia fotovoltaica Presente e futuro Trend di mercato Integrazione architettonica Integrazione nelle Smart Grid Raggiungimento della grid parity Sfide tecnologiche

Dettagli

Wattmetri da laboratorio

Wattmetri da laboratorio Wattmetri da laboratorio Wattmetro trifase DC-1MHz a 6 canali indipendenti 3193 Wattmetro monofase 100kHz per bassissime potenze 3332 Wattmetro mono-trifase 100kHz 3331 Wattmetro trifase DC-1MHz a 6 canali

Dettagli

Serie MT Nuovi analizzatori di rete

Serie MT Nuovi analizzatori di rete GE Energy Industrial Solutions Serie MT Nuovi analizzatori di rete GE imagination at work Nuovi analizzatori di rete Analizzatori di rete Il continuo aumento dei costi di produzione di energia rende sempre

Dettagli

Centralina di Comando Analizzatore di Rete

Centralina di Comando Analizzatore di Rete Centralina di Comando Analizzatore di ete 47 Misure effettuate Misure in valore efficace (true MS) Misure su 4 quadranti Display grafico con dimensione caratteri impostabili Indicazioni estese e in chiaro

Dettagli

Saving your Energy wirelessly

Saving your Energy wirelessly Gli esperti ZigBee Missione 4-noks progetta e sviluppa dispositivi ZigBee senza fili per il monitoraggio, il controllo ed il risparmio energetico Saving your Energy wirelessly Linee di Prodotto Monitoraggio

Dettagli

OROLOGIO PILOTA MCK 2245

OROLOGIO PILOTA MCK 2245 OROLOGIO PILOTA MCK 2245 Pilota e segnala Per pilotare impianti di orologeria centralizzata e controllare a programma dispositivi di segnalazione acustica e di illuminazione Solari ha progettato e realizzato

Dettagli

Strumenti famiglia 400 Ver. 1.05 del 09/10/07

Strumenti famiglia 400 Ver. 1.05 del 09/10/07 COMBI419 COMBI420 ISO410 SPEED418 Pag 1 di 6 1. CARATTERISTICHE INNOVATIVE STRUMENTI FAMIGLIA 400 Help contestuale presente a display attivo su ogni videata per fornire un valido aiuto all operatore nel

Dettagli

STRUMENTI DI MISURA - TRASFORMATORI DI CORRENTE CONTAORE. STRUMENTI DI MISURA MODULARI DIN [pag. 126-127] TRASFORMATORI DI CORRENTE [pag.

STRUMENTI DI MISURA - TRASFORMATORI DI CORRENTE CONTAORE. STRUMENTI DI MISURA MODULARI DIN [pag. 126-127] TRASFORMATORI DI CORRENTE [pag. - TRASFORMATORI DI CORRENTE CONTAORE STRUMENTI DI MISURA MODULARI DIN [pag. 126-127] AMPEROMETRI MULTIMETRI MULTIMETRI VOLTMETRI MONOFASI TRIFASI SD02AV/2 SD05MM/2 SD10MT/2 SD03A/2 SD04V/2 Norme di marcatura

Dettagli

Integrated Comfort SyStemS

Integrated Comfort SyStemS Integrated Comfort Systems EST (Energy Saving Technology) è una tecnologia applicata ai ventilconvettori e cassette EURAPO che consente di ottenere assorbimenti elettrici estremamente contenuti e una modulazione

Dettagli

Caratteristiche V2-S4 V2-S8 V2-S10 V2-S14. Ingressi. Sezione di ciascun cavo DC [mm² ] Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10

Caratteristiche V2-S4 V2-S8 V2-S10 V2-S14. Ingressi. Sezione di ciascun cavo DC [mm² ] Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10 Descrizione tecnica Caratteristiche V2-S4 V2-S8 V2-S10 V2-S14 Ingressi Max. tensione di ingresso 1000 1000 1000 1000 Canali di misura 4 8 10 14 Max corrente Idc per ciascun canale [A] 20 (*) 20 (*) 20

Dettagli

MANUALE di ISTRUZIONI IT 10-11

MANUALE di ISTRUZIONI IT 10-11 K330 Output KIT con uscita 4-20mA per Sensore di Flusso a rotore MANUALE di ISTRUZII IT 10-11 Indice 1. Introduzione 2 Istruzioni per la sicurezza. 2 Verifica imballo 2 2. Descrizione.. 2 3. Specifiche

Dettagli

ACCESSORI INDICE SHEET TECNICI - ACCESSORI ACCESSORI. UPS ALIMENTATORE STABILIZZATO - Mod. PWS 200/5 PWS200/10 AC030 5

ACCESSORI INDICE SHEET TECNICI - ACCESSORI ACCESSORI. UPS ALIMENTATORE STABILIZZATO - Mod. PWS 200/5 PWS200/10 AC030 5 ACCESSORI INDICE SHEET TECNICI - ACCESSORI ACCESSORI NR. SHEET PAG. PANNELLI RIPETITORI ALLARMI mod. AP/1, AP/2, AP/3 e AP4 AC010 2 LAMPEGGIANTE, SIRENE, BUZZER AC020 4 UPS ALIMENTATORE STABILIZZATO -

Dettagli

VIW TRE CANALI LC50A RS232 - RACK

VIW TRE CANALI LC50A RS232 - RACK VIW 3 CANALI LC-50A RS232 RACK 1 PROFESSIONAL ELECTRONIC INSTRUMENTS VIW TRE CANALI LC50A RS232 - RACK VIW 3 CANALI LC-50A RS232 RACK 2 SOMMARIO 1. Descrizione dello strumento 1.1 Frontale 1.2 Retro 2.

Dettagli

Inverter Variable frequency drive Frequenzumrichter

Inverter Variable frequency drive Frequenzumrichter Inverter Variable frequency drive Frequenzumrichter CONVERTIDOR DE FREcUENCIA INVERTER xxxxx TT100 ITALIANO INDICE PAG. Introduzione........................... E4 Ampia gamma L offerta si completa Compattezza

Dettagli

MW63-160 - 250 NOVITA. colori. Megaswitch. Sezionatori. Sezionatori Megaswitch

MW63-160 - 250 NOVITA. colori. Megaswitch. Sezionatori. Sezionatori Megaswitch MW63-160 - 250 R NOVITA R 245 da 63 a 250A Caratteristiche generali è la nuova gamma di sezionatori Bticino per le applicazioni industriali. Questi sezionatori trovano impiego nei quadri e negli armadi

Dettagli

SERIE 80 Temporizzatore modulare 16 A. Multitensione Multifunzione

SERIE 80 Temporizzatore modulare 16 A. Multitensione Multifunzione SERIE Temporizzatore modulare 16 A SERIE Temporizzatori multifunzione e monofunzione.01.11.01 - Multifunzione & multitensione.11 - Ritardo all'inserzione, multitensione Larghezza 17.5 mm Sei scale tempi

Dettagli

CE1_AD/P2 DISPOSITIVO ELETTRONICO PROGRAMMABILE. Caratteristiche tecniche Collegamenti elettrici Calibratura Note di funzionamento e installazione

CE1_AD/P2 DISPOSITIVO ELETTRONICO PROGRAMMABILE. Caratteristiche tecniche Collegamenti elettrici Calibratura Note di funzionamento e installazione DISPOSITIVO ELETTRONICO PROGRAMMABILE CE1_AD/P2 Caratteristiche tecniche Collegamenti elettrici Calibratura Note di funzionamento e installazione Versione 01.10/12 CE1_AD/P2: dispositivo elettronico programmabile

Dettagli

HD 2717T MISURATORE DI TEMPERATURA E UMIDITÀ UMIDITÀ

HD 2717T MISURATORE DI TEMPERATURA E UMIDITÀ UMIDITÀ HD 2717T MISURATORE DI TEMPERATURA E UMIDITÀ UMIDITÀ Trasmettitore, indicatore, regolatore ON/OFF, datalogger di temperatura e umidità con sonda intercambiabile Gli strumenti Riels della serie HD2717T

Dettagli

Gateway RS485 DLMS-MODBUS. Dispositivo di Comunicazione tra DLMS RS485 e MODBUS RTU e/o MODBUS TCP

Gateway RS485 DLMS-MODBUS. Dispositivo di Comunicazione tra DLMS RS485 e MODBUS RTU e/o MODBUS TCP Gateway RS485 DLMS-MODBUS Dispositivo di Comunicazione tra DLMS RS485 e MODBUS RTU e/o MODBUS TCP Gateway RS485 DLMS-MODBUS Il Protocollo DLSM (Device Language Message Specification) viene utilizzato nell'ambito

Dettagli

Contatori di energia monofase con interfaccia M-Bus

Contatori di energia monofase con interfaccia M-Bus Informazioni tecniche www.sbc-support.com Contatori di energia monofase con interfaccia M-us I contatori di energia con un interfaccia integrata Mus consentono la lettura di tutti i dati rilevanti come

Dettagli

Sunways Solar Inverter AT 5000, AT 4500, AT 3600, AT 3000 e AT 2700

Sunways Solar Inverter AT 5000, AT 4500, AT 3600, AT 3000 e AT 2700 OLAR INVERTER Sunways Solar Inverter AT 5000, AT 4500, AT 3600, AT 3000 e AT 2700 Grazie alla topologia HERIC con innovativo circuito FP (a potenziale fisso), i nuovi Solar Inverter AT di Sunways offrono

Dettagli

Un mondo di Soluzioni

Un mondo di Soluzioni Un mondo di Soluzioni Monitoraggio Energie Rinnovabili. 10 kw 22 kwh 6,2 kg/co 2 6,6 I dati dei tuoi impianti fotovoltaici sempre a disposizione e 4-CLOUD: l innovativo sistema universale per monitorare

Dettagli

2 Gli elementi del sistema di Gestione dei Flussi di Utenza

2 Gli elementi del sistema di Gestione dei Flussi di Utenza SISTEMA INFORMATIVO page 4 2 Gli elementi del sistema di Gestione dei Flussi di Utenza Il sistema è composto da vari elementi, software e hardware, quali la Gestione delle Code di attesa, la Gestione di

Dettagli

Sonde antigelo Da utilizzare sul lato aria

Sonde antigelo Da utilizzare sul lato aria 1 821 1821P01 Sonde antigelo Da utilizzare sul lato aria Sonda attiva con capillare per la misura della temperatura minima nel campo d impiego 0 15 C Alimentazione 24 V AC Segnale d uscita 0...10 V DC

Dettagli

SUNGUARD ENERGY TOUCH

SUNGUARD ENERGY TOUCH SUNGUARD ENERGY TOUCH Sistema di monitoraggio per sistemi fotovoltaici www.aros-solar.com Power Warning EVO Alarm SunGuard Energy Touch Il SunGuard Energy Touch è un sistema di monitoraggio per impianti

Dettagli

Accessori. Molteplici opzioni per il controllo e il monitoraggio di impianti

Accessori. Molteplici opzioni per il controllo e il monitoraggio di impianti Accessori Molteplici opzioni per il controllo e il monitoraggio di impianti 68 fotovoltaici Ingecon Sun Comunicazione Opzioni per la comunicazione con gli inverter tramite PC Funzionamento remoto e SCADA.

Dettagli

ABB i-bus KNX Modulo di monitoraggio carico, MDRC EM/S 3.16.1

ABB i-bus KNX Modulo di monitoraggio carico, MDRC EM/S 3.16.1 Dati tecnici ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto Il modulo di monitoraggio carico è un apparecchio a installazione in serie dal design Pro M da installare nei sistemi di distribuzione. La corrente di

Dettagli

SOCCORRITORE IN CORRENTE CONTINUA Rev. 1 Serie SE

SOCCORRITORE IN CORRENTE CONTINUA Rev. 1 Serie SE Le apparecchiature di questa serie, sono frutto di una lunga esperienza maturata nel settore dei gruppi di continuità oltre che in questo specifico. La tecnologia on-line doppia conversione, assicura la

Dettagli

Perchè usare un parzializzatore di potenza residenziale?

Perchè usare un parzializzatore di potenza residenziale? Perchè usare un parzializzatore di potenza residenziale? Perchè posso accumulare l energia in eccesso prodotta dal mio impianto fotovoltaico come acqua calda nel boiler! Scenario con un interruttore meccanico

Dettagli

control & instrumentation solutions Serie AEL6 Attuatori elettrici intelligenti

control & instrumentation solutions Serie AEL6 Attuatori elettrici intelligenti control & instrumentation solutions Serie AEL6 Attuatori elettrici intelligenti e x p e r t i s e s o l u t i o n s s u s t a i n a b i l i t y 1 A E L 6 Serie AEL6 Attuatori elettrici intelligenti Attuatori

Dettagli

ANALIZZATORI DI GAS DI SCARICO - ANALIZZATORI DI FUMI PER MOTORI DIESEL

ANALIZZATORI DI GAS DI SCARICO - ANALIZZATORI DI FUMI PER MOTORI DIESEL EOS AUTOMOTIVE DIVISION R ANALIZZATORI DI GAS DI SCARICO - ANALIZZATORI DI FUMI PER MOTORI DIESEL R e n i l ed CATALOGO 2014 ANALIZZATORI GAS & FUMI CARATTERISTICHE TECNICHE ANALIZZATORI GAS DI SCARICO

Dettagli

Multitensione Multifunzione. Multitensione Monofunzione

Multitensione Multifunzione. Multitensione Monofunzione Serie 80 - Temporizzatore modulare 16 A Caratteristiche Temporizzatori multifunzione e monofunzione - Multifunzione & multitensione 80.11 - Ritardo all'inserzione, multitensione Larghezza 17.5 mm Sei scale

Dettagli

STRUMENTI DI MISURA COMMUTATORI AMPEROMETRICI/VOLTMETRICI

STRUMENTI DI MISURA COMMUTATORI AMPEROMETRICI/VOLTMETRICI 135 COMMUTATORI AMPEROMETRICI/VOLTMETRICI COMMUTATORI Commutatore a camme voltmetrico per la misurazione, in un sistema trifase, delle 3 tensioni concatenate o di fase. Commutatore a camme amperometrico

Dettagli

Interruttori, pulsanti e spie luminose E 210 Libertà di comando, in metà spazio

Interruttori, pulsanti e spie luminose E 210 Libertà di comando, in metà spazio Interruttori, pulsanti e spie luminose E 210 Libertà di comando, in metà spazio Tutti i vantaggi della gamma J Installazione veloce Attacco rapido a due posizioni per veloce installazione e facilmente

Dettagli

Il contatore elettronico

Il contatore elettronico Il contatore elettronico Modalità d uso e vantaggi Gestioni IL CONTATORE ELETTRONICO AEM ha avviato un progetto per la sostituzione del tradizionale contatore elettromeccanico a disco con il nuovo contatore

Dettagli

SPD: che cosa sono e quando devono essere usati

SPD: che cosa sono e quando devono essere usati Antonello Greco Gli SPD, o limitatori di sovratensione, costituiscono la principale misura di protezione contro le sovratensioni. La loro installazione può essere necessaria per ridurre i rischi di perdita

Dettagli

LA SICUREZZA DELLE APPARECCHIATURE ELETTRICHE

LA SICUREZZA DELLE APPARECCHIATURE ELETTRICHE LA SICUREZZA DELLE APPARECCHIATURE ELETTRICHE Torino 21-23 marzo 2006 ABAG SRL http:// www.abag.it 1 CONSIDERAZIONI GENERALI E DEFINIZIONI cos'è la marcatura ce chi ne va soggetto e quali direttive occorre

Dettagli

REATTANZE INDUTTIVE DI LINEA Filtri elettrici di potenza per l automazione industriale

REATTANZE INDUTTIVE DI LINEA Filtri elettrici di potenza per l automazione industriale INDUCTIVE COMPONENTS Tensione di rete Corrente di linea Tensione di rete Corrente di linea REATTANZE INDUTTIVE DI LINEA Filtri elettrici di potenza per l automazione industriale Reattanze induttive per

Dettagli

BETA Apparecchi Modulari e Fusibili BT

BETA Apparecchi Modulari e Fusibili BT Relè passopasso le soluzioni per una veloce e sicura installazione! Nuova gamma di relè passopasso per applicazioni industriali e civili I relè passopasso sono costituiti da una bobina e da dei contatti

Dettagli

KEYSTONE. OM8 - EPI 2 Modulo interfaccia AS-i Manuale di istruzione. www.pentair.com/valves. Indice 1 Modulo Opzionale OM8: Interfaccia AS-i 1

KEYSTONE. OM8 - EPI 2 Modulo interfaccia AS-i Manuale di istruzione. www.pentair.com/valves. Indice 1 Modulo Opzionale OM8: Interfaccia AS-i 1 KEYSTONE Indice 1 Modulo Opzionale OM8: Interfaccia AS-i 1 2 Installazione 1 3 Dettagli sulla comunicazione 1 5 Descrizione del modulo interfaccia AS-i OM8 2 5 Protocollo interfaccia AS-i 3 6 Interfaccia

Dettagli

Contatore Statico Elettronico Monofase

Contatore Statico Elettronico Monofase Contatore Statico Elettronico Monofase Mod. LENNT-S1 Acea Distribuzione SpA Introduzione Il contatore elettronico permette al Cliente di utilizzare al meglio la fornitura di energia elettrica e al distributore

Dettagli

L unico sistema senza fili per un monitoraggio impeccabile

L unico sistema senza fili per un monitoraggio impeccabile L unico sistema senza fili per un monitoraggio impeccabile IntellGreen PV è l unico sistema universale senza fili per monitorare in modo completo ed affidabile l impianto fotovoltaico. Caratteristiche

Dettagli

Potenza assorbita In funzione Mantenimento Dimensionamento. 6 W @ coppia nominale 2,5 W 8,5 VA Allacciamento Cavo 1 m, 2 x 0.75 mm 2 Dati funzionali

Potenza assorbita In funzione Mantenimento Dimensionamento. 6 W @ coppia nominale 2,5 W 8,5 VA Allacciamento Cavo 1 m, 2 x 0.75 mm 2 Dati funzionali Scheda ecnica F24A Attuatore di sicurezza con ritorno a molla per serrande di regolazione dell' aria in impianti di ventilazione e condizionamento negli edifici. Per serrande fino a circa 2 m 2 Coppia

Dettagli

DCC 4.01. Data Center Control. Da oltre 20 ANNI, la nostra esperienza a vostra disposizione

DCC 4.01. Data Center Control. Da oltre 20 ANNI, la nostra esperienza a vostra disposizione DCC 4.01 Data Center Control Da oltre 20 ANNI, la nostra esperienza a vostra disposizione DCC 4.01 - DATA CENTER CONTROL Il DCC4.01 è un sistema opportunamente studiato per la gestione e il controllo di

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R

MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R Utilizzo: Le schede di frenatura Frenomat2 e Frenostat sono progettate per la frenatura di motori elettrici

Dettagli

- INGRESSO LINEARE - FILTRO DI INGRESSO - RITRASMISSIONE PV ISOLATA - ALIMENTAZIONE AUSILIARIA 24V C.C. PER TRASMETTITORI - 2 ALLARMI INDIPENDENTI -

- INGRESSO LINEARE - FILTRO DI INGRESSO - RITRASMISSIONE PV ISOLATA - ALIMENTAZIONE AUSILIARIA 24V C.C. PER TRASMETTITORI - 2 ALLARMI INDIPENDENTI - INDICATORE PROGRAMMABILE/ TRASMETTITORE - INGRESSO LINEARE - FILTRO DI INGRESSO - RITRASMISSIONE PV ISOLATA - ALIMENTAZIONE AUSILIARIA 24V C.C. PER TRASMETTITORI - 2 ALLARMI INDIPENDENTI - MEMORIZZAZIONE

Dettagli

Convertitore di protocollo IEC 62056-21 / Modbus RTU Per contatori ELSTER A1700i. Manuale utente e protocol mapping

Convertitore di protocollo IEC 62056-21 / Modbus RTU Per contatori ELSTER A1700i. Manuale utente e protocol mapping POWERCOM 2 Convertitore di protocollo IEC 62056-21 / Modbus RTU Per contatori ELSTER A1700i Revisione : 0 Data : Novembre 2012 Software POWERCOM2 : 1007 Firmware contatore : Enel Pagina 1 di 9 1. Presentazione

Dettagli

Contatori di energia

Contatori di energia Contatori di energia Conto OLTRE L ENERGIA Il riconoscimento dell importanza vitale che l energia ha assunto ed una nuova sensibilità verso un corretto utilizzo delle risorse, hanno indotto negli utenti

Dettagli

COMUNE DI MOLVENO PROVINCIA DI TRENTO P.zza Marc oni, n 1 C.A.P. 38018 Tel. 0461/ 586936 Fa x 0461/ 586968 P.I. 00149120222

COMUNE DI MOLVENO PROVINCIA DI TRENTO P.zza Marc oni, n 1 C.A.P. 38018 Tel. 0461/ 586936 Fa x 0461/ 586968 P.I. 00149120222 COMUNE DI MOLVENO PROVINCIA DI TRENTO P.zza Marc oni, n 1 C.A.P. 38018 Tel. 0461/ 586936 Fa x 0461/ 586968 P.I. 00149120222 AZIENDA ELETTRICA COMUNALE Istruzioni per l uso dei contatori elettronici Entro

Dettagli

WIN6. Limitatore di carico. Limitazione del carico rilevato tramite l intervento di soglie di allarme e preallarme.

WIN6. Limitatore di carico. Limitazione del carico rilevato tramite l intervento di soglie di allarme e preallarme. WIN6 Limitatore di carico Limitazione del carico rilevato tramite l intervento di soglie di allarme e preallarme. Limitazione del carico a doppia sicurezza mediante connessione di 2 unità. Limitazione

Dettagli

Selezione di funzioni in forma di commutatore rotatorio dell'analizzatore di armoniche PCE-GPA 62

Selezione di funzioni in forma di commutatore rotatorio dell'analizzatore di armoniche PCE-GPA 62 Analizzatore di armoniche trifase PCE-GPA 62 analizzatore di rete / misuratore di potenza e misuratore di energia (tempo reale) con registrazione dei dati, display grafico, interfaccia per PC e software

Dettagli

603328/001. La soluzione ABB per il filtraggio attivo delle armoniche

603328/001. La soluzione ABB per il filtraggio attivo delle armoniche 603328/001 La soluzione ABB per il filtraggio attivo delle armoniche Distorsione della corrente di linea dovuto a un convertitore di frequenza Corrente di linea non filtrata (100 A/div) Corrente assorbita

Dettagli

Sistemi di ricarica per l'elettromobilità

Sistemi di ricarica per l'elettromobilità PLUSCON power offre una gamma di prodotti e tecnologie con le quali è possibile realizzare diversi progetti dell'infrastruttura di ricarica in modo flessibile, modulare ed efficiente per diversi tipi di

Dettagli

RTU32 e RTU32B. Generalità : Rack industriale per RTU con le seguenti caratteristiche :

RTU32 e RTU32B. Generalità : Rack industriale per RTU con le seguenti caratteristiche : RTU32 e RTU32B Generalità : Rack industriale per RTU con le seguenti caratteristiche : Certificazione TUV n.r. AK 60020493 0001 Versione RT32B-104 certificato per protocollo 60870-5-104 KEMA Programmazione

Dettagli

BESST C.O.P. ~ 4,6 SERIE PECULIARITÀ. - Funzionamento invernale garantito fino a -15 C. con gas refrigerante ecologico R410A

BESST C.O.P. ~ 4,6 SERIE PECULIARITÀ. - Funzionamento invernale garantito fino a -15 C. con gas refrigerante ecologico R410A PECULIARITÀ - Funzionamento invernale garantito fino a -15 C. - Gas refrigerante ecologico R410A. - Rendimento C.O.P. 4,6. - Frequenza ridotta dei cicli di sbrinamento. - Regolazione automatica della velocità

Dettagli

Analisi della qualità dell energia

Analisi della qualità dell energia Analizzatore della qualità di rete per installazione fissa QNA 412 e 413 Analizzatore della qualità di rete per installazione fissa QNA 202 e 303 Analizzatore tot ale della qualità di rete 3196 Analisi

Dettagli

Servoazionamento Flessibile - Serie Hi-Drive

Servoazionamento Flessibile - Serie Hi-Drive www.parker-eme.com/hidrive Servoazionamento Flessibile - Serie Breve panoramica Descrizione è una serie di servoamplificatori completamente digitali ad elevate prestazioni per il controllo di motori brushless

Dettagli