Elettronica da palo Amplificatori di testa

Transcript

1 Elettronica da palo Amplificatori di testa Elettronica da Palo Accoppiatori Miscelatori Attenuatori Amplificatori multingresso da palo ES JS2RT Amplificatori multingresso da palo serie MAP Amplificatori multingresso da palo serie MAK serie MAF Amplificatori larga banda Alimentatori serie AM serie PSU Amplificatori di testa Amplificatori multibanda serie MBJ Amplificatori multibanda serie MBX Amplificatori digitali multibanda Amplificatori di testa Filtri equalizzatori digitali Filtri equalizzatori a cluster programmabili in banda UHF Centrale multingressi programmabile Modulatori da interno Pag

2 Accoppiatori Miscelatori Attenuatori MX.. Dimensioni mm TM.. Dimensioni mm 74 x 91 x 54 ESP2 Dimensioni mm 74 x 36 x 58 ES.. Dimensioni mm 74 x 36 x 58 ACCOPPIATORI DA PALO con morsetti a vite TM5 ESP2 Due ingressi una uscita 75 ohm Per accoppiare due antenne dello stesso canale. R.O.S. < 1,25. Attenuazione praticamente nulla Attacco da palo fino a 42 mm. Confezione pezzi Per UHF banda 5 Per accoppiare due antenne qualsiasi anche diverse fra loro. La telealimentazione è disponibile su uno o entrambi gli ingressi. Attenuazione 4. Separazione fra le due entrate ~ 20. Fascetta di fissaggio adatta per pali fino a 60 mm. MISCELATORI DA PALO con connettore F Miscelatori con ingressi larga banda e connettore F. Contenitore in metallo completamente schermato. Impedenza 75 Ohm. Return loss <. Imballo singolo. Fascetta di fissaggio adatta per pali fino a 60 mm. MX201 MX202 MX203 MX204 MX205 MX206 Ing. 1 Ing. 2 Ing. 3 Usc 1 Usc 2 VHF + dc UHF Mix. + dc VHF+ UHF + dc VHF+ UHF + dc VHF+ UHF Mix. + dc VHF + dc UHF Mix. + dc Mix. + dc Banda V Banda V Mix. VHF + UHF Sat. + dc Mix. + dc Banda I + FM Banda III UHF Mix. + dc MISCELATORI DA PALO con morsetti a vite Fascetta di fissaggio adatta per pali fino a 60 mm. Possibilità di essere usati come demiscelatori entrando dal morsetto miscelato (mix). Confezione pezzi. ESV45 ESV45S (1) ESVUU ESVU ESVU2 ESVU22 ES54V Ingressi Uscite Attenuazione su ingressi Numero VHF IV V + dc 1 0,5 1 1 VHF IV V + dc 1 0,5 1 1 VHF UHF + dc UHF 1 0,5 4 4 VHF UHF + dc VHF + dc UHF VHF + dc UHF V + dc IV VHF (1) La banda V inizia con il canale E36 (590 MHz) 44

3 Accoppiatori Miscelatori Attenuatori MEF1/.. MEF2/.. MEF3/.. SF.. Dimensioni mm 28 x 78 x 20 FUS/45 Dimensioni mm 85 x 115 x 64 MXST Dimensioni mm 48 x 50 x 20 MISCELATORI DI CANALE DA PALO con connettore F Si utilizza per miscelare 1,2 o 3 canali UHF. Sono dotati di telaio metallico completamente schermato con campana di plastica nera e da connettori di tipo F. Fascetta di fissaggio adatta per pali fino a 60 mm. MEF1 Per miscelare 1 canale UHF a scelta provenienti da una seconda antenna. MEF2 Per miscelare 2 canali UHF a scelta provenienti da una seconda antenna. MEF3 Per miscelare 3 canali UHF a scelta provenienti da una seconda antenna. MEF1/.. (1) MEF2/.. (1) MEF3/.. (1) Freq. lavoro (Mhz) Canali inseribili Perdita di inserzione Selettività canali Perdita inserzione Attenuazione canale inserito () non adiacenti () Segnale TV () canale miscelato () MISCELATORI DA INTERNO con connettori F Telaio metallico pressofuso completamente schermato. R.O.S. 2. JSVU3 2 ingressi: uno VHF+S ( MHz) e uno UHF ( MHz) Attenuazione: 1 su entrambi gli ingressi MISCELATORI TV SAT DA INTERNO Miscelatore, demiscelatore TV SAT con passaggio c.c. tra ingresso SAT e uscita. Confezione 1 pezzo. MXST 2 entrate: TV e SAT ( MHz). Attenuazione: 0,5 su entrambi gli ingressi. Alto isolamento TV SAT e R.O.S.. Con connettore F ATTENUATORI DI CANALE Da inserire a valle delle antenne prima di eventuali amplificatori. Sono a due o più sezioni che possono essere tarate a frequenze diverse o sulla medesima frequenza se si desidera una maggiore attenuazione. Le varie sezioni sono indipendenti cioè non sono influenzate dalle reciproche tarature; la taratura si esegue ruotando il nucleo di un trimmer capacitivo. Consentono il passaggio della corrente continua (escluso l SF5). Confezione pezzi. SF4 SF5 FUS45 FE5U A due sezioni DA INTERNO Connettori coassiali IEC 9,5 mm Da tarare su 1 o 2 canali della banda 4. Attenuazione da 20 a 30 Da tarare su 1 o 2 canali della banda 5. Attenuazione da 20 a 30 A due sezioni DA ESTERNO Attacco a palo. Contenitore a prova di pioggia. Connettori a morsetti Da tarare su 1 o 2 canali della banda UHF. Attenuazione da 25 a 35 per sezione. Per pali fino a 60 mm max A cinque sezioni DA INTERNO Può essere usato all esterno associato con un contenitore CN1 (vedi pag. 99). Connettori coassiali femmina 9,5 mm. Ogni sezione è provvista di doppio trimmer per regolare l attenuazione del canale e la larghezza della banda attenuata. Attenuazione da 6 a 20 per sezione in funzione della frequenza. Tarabile su qualsiasi canale della banda UHF (1) Dopo la barra indicare il canale UHF che si vuole aggiungere. 45

4 Amplificatori multingresso da palo ES e JS2RT ES.. Dimensioni mm 74 x 36 x 58 JS2RT Dimensioni mm 76 x 35 x 89 AMPLIFICATORI MULTINGRESSI DA PALO ES Contenitore di plastica a prova di pioggia. Fissaggio a fascetta adatto per pali fino a Ø 60 mm. Da impiegare per miscelare e amplificare i segnali di due o tre gruppi di antenne appartenenti alle bande sottoindicate. Morsetti schermati per una migliore separazione fra gli ingressi. Alimentabili via cavo. 1 sola uscita miscelata. Uscita max 8 µv (250 mv). Figura di rumore <_ 4. ingressi Bande miscelabili MHz Assorbimento 12 Vdc Guadagno Confezione pz ES1/Q ES1/RVU ES2/Q ES2RT ES2/RU AMPLIFICATORE MULTINGRESSO DA PALO JS2RT Telaio metallico pressofuso completamente schermato a connettori F. 1 sola uscita miscelata. Alimentazione +12 Vcc. Figura di rumore <_ 5. ingressi Bande miscelabili MHz Assorbimento 12 Vdc Guadagno Confezione pz JS2RT ACCESSORI IZ2 IMPEDENZA Per collegare la corrente continua tra due morsetti nei mixamplificatori. Confezione 0 pezzi 46

5 Amplificatori multingresso da palo serie MAP MAP1.. MAP2.. MAP3.. Dimensioni mm 5 x 60 x 95 MAP4.. MAP5.. Dimensioni mm 5 x 60 x120 AMPLIFICATORI DA PALO serie MAP 12 Volt Gli amplificatori MAP miscelano e amplificano i segnali provenienti da una o più antenne. Sono dotati di telaio metallico completamente schermato e di connettori di tipo F. Innovativi sistemi di bloccaggio del contenitore plastico e di rotazione del telaio metallico garantiscono massima sicurezza e velocità di installazione. Alimentazione 12 V, una sola uscita. Ad amplificazione unica. Fascetta di fissaggio adatta per pali fino a 60 mm. MAP8 MAP7 MAP4 MAP5 MAP6(4) MAP9 (2) MAP2/S (1) MAP2 MAP204(4) MAP207 MAP208 MAP206(4) MAP303 MAP303/S(1) MAP311 (3) MAP312 (4) MAP313 (4) MAP315 (4) MAP400 (4) MAP500 MAP501 MAP500/S(1) MAP501/S (1) Bande di ingresso Guadagno Liv. di uscita Reg. guadagno Figura di rumore Assorbimento Confezione ingressi ( typ.) max µv ( typ.) ma max pz UHF VHF + UHF VHF + UHF, 5 OUT VHF + 4, 5 2, 11 5,, VHF + 4, 5 2, 11 5,, VHF, UHF 26, , 15 5, UHF, UHF 21, , 15 8, , UHF 34, , 15 4, VHF, UHF 35, , 15 5, VHF, 4, 5 2, 2, 12 5,,,, VHF, 4, 5 2, 2, 12 5,,,, FM, DAB, UHF 1, 25, 24 5, 15, 15 4, VHF, 4, 5 25, 24, , 15, 15 5, 6, VHF, UHF, UHF 24, 30, , 15, 15 5, 8, VHF, UHF, UHF 34, 40, , 15, 15 5, 8, VHF, VHF, UHF, UHF 4, 21, 19, 19 5, 15, 15, 15, 5, 8, , 3, 4, 5, UHF 16, 15,,, 11 8,,,, 4, 4, 8, 8, , 3, 4, 5, UHF 24, 24, 19, 20, , 15, 15, 15, 15 4, 4, 8, 8, , 3, 4, 5, UHF 16, 15,,, 11 8,,,, 5, 5, 9, 9, , 3, 4, 5, UHF 24, 24, 19, 20, , 15, 15, 15, 15 5, 5, 9, 9, (1) banda 4 canale e banda 5 canale (2) 1 ingresso e 5 uscite. (3) DAB = MHz. (4) Possibilità di filtrare la banda FM 47

6 Amplificatori multingresso da palo serie MAP MAP1.. MAP2.. MAP3.. Dimensioni mm 5 x 60 x 95 MAP.. Dimensioni mm 5 x 60 x120 AMPLIFICATORI DA PALO serie MAP 24 Volt Gli amplificatori MAP miscelano e amplificano i segnali provenienti da una o più antenne. Sono dotati di telaio metallico completamente schermato e di connettori di tipo F. Innovativi sistemi di bloccaggio del contenitore plastico e di rotazione del telaio metallico garantiscono massima sicurezza e velocità di installazione. Alimentazione 24 V, una sola uscita. Ad amplificazione unica. Fascetta di fissaggio adatta per pali fino a 60 mm. MAP2 MAP3 (1) MAP201 MAP202 (1) MAP209 (1) MAP300 (1) MAP306 (1) MAP314 (1) MAP402 (1) Banda Guadagno Reg. guadagno Livello di uscita Figura di rumore Assorbimento Confezione ( typ.) ( typ.) µv ma max pz UHF VHF + UHF , UHF 34, 35 15, , 3 75 VHF, UHF 35, 36 15, , 5 70 VHF, UHF 26, 24 15, , 5 70 VHF, UHF, UHF 34, 40, 40 15, 15, , 8, 8 95 VHF, 4, 5 34, 32, 34 15, 15, , 6, 6 80 VHF, UHF, UHF 24, 30, 30 15, 15, , 8, 8 80 VHF, 4, 5, UHF 34, 41, 41, 42 15, 15, 15, , 8, 8, 8 90 AMPLIFICATORI INTERSTAGE serie MAP 1224 Volt Gli amplificatori MAP miscelano e amplificano i segnali provenienti da una o più antenne. Sono dotati di telaio metallico completamente schermato e di connettori di tipo F. Innovativi sistemi di bloccaggio del contenitore plastico e di rotazione del telaio metallico garantiscono massima sicurezza e velocità di installazione. R.O.S. 2. Interstage: Amplificatore con una bassa figura di rumore anche attenuando il segnale. Fascetta di fissaggio adatta per pali fino a 60 mm. MAP112 MAP113I MAP213I MAP223I* MAP224I ** MAP212 MAP317I MAP316I ingressi Bande di ingresso Guadagno Reg. guadagno Liv. di uscita Figura di rumore Assorbimento Confezione ( typ.) ( typ.) max µv ma max pz VHF, UHF 24, , BIII, UHF 24, 33, 7 4, BIII, UHF 24, 33, 7 4, BIII, UHF 18, 27, 7 4, BI+FM, BIII, UHF 12, 24, 33,, 7 4.5, 4, VHF, UHF, UHF 22, 20, 32,, 7 4.5, 4, 3 70 * = 12 V ** = 24 V N.B. Per tutti gli altri 12/24 V (1) = Possibilità di filtrare la banda FM 48

7 Amplificatori multingresso da palo serie MAK serie MAF MAK.. Dimensioni mm 127 x 58 x 129 MAF.. Dimensioni mm 127 x 58 x 129 AMPLIFICATORI DA PALO serie MAK Gli amplificatori MAK miscelano e amplificano i segnali provenienti da diverse antenne in impianti mediopiccoli. Sono dotati di telaio metallico completamente schermato con campana di plastica nera e di connettori di tipo F. La loro meccanica estremamente compatta ne permette l utilizzo anche in spazi ristretti. Tecnologia perfettamente compatibile con i nuovi segnali DTT con modulazione ODFDM. Amplificazione separata dalle bande VHF e UHF. Livello d uscita fino a 113 dbµv. Regolazione guadagno 020 su ogni ingresso. Passaggio telealimentazione selezionabile su ogni ingresso (0 ma) MAK25 MAK2331 MAK2331/0 MAK2332 MAK2332/S MAK2332/.. MAK2350 MAK2350/S MAK2350/.. MAK2650 Ingressi Guadagno in b.1 a b.3 a b.4 a b.5 a b. UHF b. UHF Fig. di rumore Livello di uscita Assorbimento VHF/UHF µv VHF/UHF ma /8 9/ /8 9/ /8 9/ /5 9/ /5 9/ /5 9/ /8 9/ /8 9/ /8 9/ /8 9/ Confez. pz. AMPLIFICATORI DA PALO serie MAF Gli amplificatori MAF miscelano e amplificano i segnali provenienti da diverse antenne in impianti mediopiccoli. Sono dotati di telaio metallico completamente schermato con campana di plastica nera e di connettori di tipo F. La loro meccanica estremamente compatta ne permette l utilizzo anche in spazi ristretti. Tecnologia perfettamente compatibile con i nuovi segnali DTT con modulazione ODFDM. Amplificazione separata dalle bande VHF e UHF. Livello d uscita fino a 1 dbµv. Regolazione guadagno 020 su ogni ingresso. MAF25 MAF2331 MAF2332 MAF2350 Ingressi Guadagno in b.1 a b.3 a b.4 a b.5 a b. UHF b. UHF Caratterische comuni serie MAK e MAF Fig. di rumore VHF/UHF Attacco a palo Fascetta di fissaggio adatta per pali fino a 60 mm. Alimentazione 12 Vcc Temperatura di lavoro +55 C Livelllo di uscita µv VHF/UHF Assorb. Confez. W pcs /8 8/ /8 8/ /5 8/ /8 8/1 5 1 Note: Nei modelli con suffisso /O nell ingresso di banda prima entra anche il canale C Nei modelli con suffisso /S la b.4 comprende i canali E21E32 e la b.5 comprende i canali E36E69 I modelli con suffisso /.. servono per le richieste di tarature speciali, nell ordine occorre specificare l ultimo canale di b.4 e il primo canale di b.5 (es. MBJ3650/3840) 49

8 Amplificatori larga banda ABLA123RT Dimensioni mm 5 x 62 x 53 JAX13DC JA21R Dimensioni mm 92 x 49 x 9 AMPLIFICATORI DA INTERNO A LARGA BANDA AUTOALIMENTATI Alimentazione: V ~ 50 Hz. Classe d isolamento: II. Temperatura di funzionamento: C +55 C. Per tutte le bande TV ( MHz). R.O.S ingresso. Transistori Guadagno (reg.) Uscita max µv Figura di rumore Assorbimento W Confezione pz ABLA ,2 ABLA ,6 ABLA3RT (20) ,0 AMPLIFICATORE DA INTERNO A LARGA BANDA AUTOALIMENTATO Alimentazione V~ 50/60 Hz. Classe d isolamento: II. Temperatura di funzionamento: C 55 C. Nuova realizzazione in contenitore plastico con aggancio retro TV, appoggio a tavolo o fissaggio a muro. Connettore di ingresso ed uscita di tipo F. Sezione RF pressofusa totalmente schermata per prevenire interferenze. JA21R Guadagno Uscite Livello d uscita µv Figura di rumore Banda MHz R.O.S. Assorbimento W Confezione pz ,5 1 AMPLIFICATORE LARGA BANDA TV+SAT ( MHz) Amplificatore TV+SAT con caratteristiche di R.O.S. e figura di rumore tipiche di apparati professionali da utilizzare come amplificatore su impianti SAT singoli, Multiswitch e di distribuzione in 1 a IF. Permette il passaggio della c.c., 22 KHz e DiSEqC tra ingresso e uscita. Alimentazione V~ 50/60 Hz. Classe d isolamento: II. Temperatura di funzionamento: C 55 C. Connettori di ingresso ed uscita di tipo F. Sezione RF pressofusa totalmente schermata per prevenire interferenze. JAX13DC Guadagno Uscite Livello d uscita µv Figura di rumore Banda MHz R.O.S. Assorbimento W Confezione pz ,5 3,5 1 50

9 Alimentatori serie AM serie PSU AM Dimensioni mm 50 x 87 x 46 PSU... Dimensioni mm 92 x 49 x 9 ALIMENTATORI serie AM Questa famiglia di alimentatori costituisce una risposta efficace a qualsiasi esigenza possa sorgere nella configurazione di un impianto. Consentono di individuare un modello adatto all impianto da realizzare, sia in termini di corrente erogabile (da 50 a 0 ma) sia di tensione di uscita (12 Vcc). Gli alimentatori rispondono a severe norme qualitative e di sicurezza e sono dotati di dispositivi di protezione e anti infortunistici. Il rapporto qualità/prezzo del prodotto, la varietà della gamma e l estetica particolarmente curata rendono gli alimentatori interessanti per quelle realizzazioni che, pur non sacrificando nulla alla qualità complessiva dell impianto, non ne perdono di vista l aspetto economico. Alimentazione in entrata V~ 50 Hz. Classe d isolamento: II. Temperatura di funzionamento: C +55 C. AM50N AM0N AM2N Alimentazione 12 Vdc 50 ma Confezione 20 pz Alimentazione 12 Vdc 0 ma Confezione 20 pz Alimentazione 12 Vdc 0 ma 2 uscite Confezione 20 pz ALIMENTATORI serie PSU STABILIZZATI Entrata: V~ 50/60 Hz. Classe d isolamento: II. Temperatura di funzionamento: C +55 C. Con protezione autoripristinante contro il corto circuito. Nuova realizzazione in contenitore plastico adatto per l appoggio a tavolo o il fissaggio a muro.tecnologia switching. Basso consumo energetico. Connettori di ingresso ed uscita di tipo F. Sezione RF in pressofusione totalmente schermata per prevenire interferenze. PSU411 PSU412 PSU341 PSU342 Tensione uscita V Corrente ma Uscite Confezione pz

10 Amplificatore multibanda serie MBJ MBJ AMPLIFICATORI MULTIBANDA serie MBJ Centralini multingressi per amplificare e miscelare il segnale proveniente da diverse antenne. Telaio in metallo completamente schermato con connettori F con coperchio di plastica nera. Amplificazione separata delle bande VHF e UHF. Due versioni, una a 112/113 µv e una a 117 µv permettono di coprire tutte le diverse esigenze installative degli impianti mediopiccoli. Tecnologia pienamente compatibile con i nuovi segnali DTT con modulazione OFDM PUNTI DI FORZA Regolazioni poste all interno sotto coperchio, per evitare le manomissioni accidentali Alimentatore switching ad alto rendimento e bassi consumi Telealimentazione disponibile in ogni ingresso, 0 ma totali Guadagno regolabile su ogni ingresso 020 MBJ25 MBJ25/.. MBJ2320 MBJ2331 MBJ2331/0 MBJ2332 MBJ2332/3841 MBJ2332/.. MBJ2350 MBJ2350/.. MBJ2350/0 MBJ2350/3841 MBJ2350/4145 MBJ2350/S MBJ2356 MBJ2356/.. MBJ2620 MBJ2650 MBJ3620 MBJ3631 MBJ3631/0 MBJ3650 MBJ3650/.. MBJ3650/3234 MBJ3650/4145 MBJ3650/S MBJ3656 MBJ3656/.. Numero Ingressi VHF E2 S30 Banda 1 + FM + C Guadagno in Fig. di rumore Livello di uscita Consumo b.1 a b.3 a b.4 a b.5 a b. UHF b. UHF VHF/UHF µv VHF/UHF W /8 9/ /8 9/ /6 9/ /8 9/ /8 9/ /8 9/ /8 9/ /8 9/ /8 9/ /8 9/ /8 9/ /8 9/ /8 9/ /8 9/ /8 9/ /8 9/ ,5/5,5 9/ /8 9/ /6 1/ /8 1/ /8 1/ /8 1/ /8 1/ /8 1/ /8 1/ /8 1/ /8 1/ /8 1/117 7 CARATTERISTICHE COMUNI Telealimentazione 12V 0 ma totali Regolazione guadagno 0 20 Alimentazione Vac 50/60 Hz Connettori F Dimensioni l x h x p 130 x 58 x 128 mm Temperatura di lavoro +55 C Note: Nei modelli con suffisso /O nell ingresso di banda prima entra anche il canale C Nei modelli con suffisso /S la b.4 comprende i canali E21E32 e la b.5 comprende i canali E36E69 Nei modelli con suffisso /3234 la b.4 comprende i canali E21E32 e la b.5 comprende i canali E34E69 Nei modelli con suffisso /3841 la b.4 comprende i canali E21E38 e la b.5 comprende i canali E41E69 Nei modelli con suffisso /4145 la b.4 comprende i canali E21E41 e la b.5 comprende i canali E45E69 I modelli con suffisso /.. servono per le richieste di tarature speciali, nell ordine occorre specificare l ultimo canale di b.4 e il primo canale di b.5 (es. MBJ3650/3840) Nei modelli normali senza suffisso la b.4 comprende i canali E21E36 e la b.5 comprende i canali E39E69. 52

11 Amplificatori multibanda serie MBX MBX AMPLIFICATORI MULTIBANDA serie MBX Centralini multingressi per amplificare e miscelare il segnale proveniente da diverse antenne. Contenitore in metallo pressofuso completamente schermato con connettori F. Amplificazione separata delle bande VHF e UHF per la versione 119 µv, amplificazione unica per la versione 124 µv. L alto guadagno e l elevato livello di uscita ne permettono l utilizzo in impianti centralizzati mediograndi. Tecnologia pienamente compatibile con i nuovi segnali DTT con modulazione OFDM. PUNTI DI FORZA: Alto livello di uscita, fino a 124 µv. Presa test 30 disponibile su tutti i modelli. Tutte le regolazioni sono poste all interno dell amplificatore, sotto il coperchio, in modo da evitare manomissioni da terzi. Coperchio con viti imperdibili. Alimentatore switching ad alto rendimento e bassi consumi. Perfettamente compatibile con i segnali DTT. VANTAGGI: Meccanica in pressofusione totalmente schermata. Telealimentazione disponibile su ogni ingresso. Regolazione guadagno 020 su ogni ingresso. Disponibili dei supporti (art. MBX0001) per l installazione in modo da lasciare dello spazio vuoto (19 mm) tra l amplificatore e la parete. Confezione 1 pezzo. CARATTERISTICHE COMUNI Regolazione guadagno 0 20 su ogni ingresso Linearità ±2 Separazione tra ingressi > 20 Telealimentazione 12 V 0 ma totali, disponibili su ogni ingresso Test point 30 Alimentazione Vac 5060 Hz Tipo alimentatore Switching, classe isolamento: II Temperatura di lavoro +55 C Impedenza 75 ohm Connettori F Grado di protezione IP20 Dimensioni (l x h x p) 194 x 143 x 64 mm N. Ingresso Guadagno VHF FM b.1 a b.3 a b.4 a b.5 a b. UHF b. UHF MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz E2 S30 b. UHF MHz Figura di rumore Liv. uscita massima (60 3 eq. carr.) µv VHF UHF VHF UHF Consumo W MBX5541 MBX5550 MBX5550S MBX5550/.. MBX5551 (2) (1) (1) (1) ,5 7, ,5 4,5 8, ,5 4,5 8, ,5 4,5 8, ,5 5 8, ,5 MBX5720 MBX5741 MBX5750 MBX5750S MBX5750/.. MBX5752 (2) MBX5851 (2) b.1: b.3: (1) (1) (1) b.1: b.3: , ,5 4,5 7, ,5 4,5 8, ,5 4,5 8, ,5 5 8, ,5 5 8, ,5 MBX7741 MBX7750 MBX7750/.. MBX7750S (1) (1 ) (1) , , , ,5 MBX0001 Kit accessori composto da 2 staffe di plastica e dalle viti di fissaggio. Da utilizzare per installare gli MBX lasciando spazio libero tra gli amplificatori e la parete. Confezione pezzi. (1) Possibilità di estendere la banda passante fino a 8 MHz mediante Jumper interno (2) MBX0001 incluso nell imballo Note: Nei modelli con suffisso /S la b.4 comprende i canali E21E32 e la b.5 comprende i canali E36E69 I modelli con suffisso /.. servono per le richieste di tarature speciali, nell ordine occorre specificare l ultimo canale di b.4 e il primo canale di b.5 (es. MBX5750/3840) Nei modelli normali senza suffisso la b.4 comprende i canali E21E36 e la b.5 comprende i canali E39E69. 53

12 Amplificatori digitali multibanda Amplificatori di testa AMP9202W AMP9764 AMPLIFICATORE MULTIBANDA CON GUADAGNO INTERSTAGE Alto guadagno in UHF, 47 Guadagno selezionabile 37 o 47 Attenuatore Interstage Bassa figura di rumore AMP9202W Guadagno BI (47 68 MHz) 28 FM ( MHz) 28 B III ( MHz) 38 UHF 1 ( MHz) 37 / 47 UHF 2 ( MHz) 37 / 47 Regolazione guadagno 20 interstage Figura di rumore a guadagno max FM/VHF:6 UHF:5,5 Livello di uscita (IM3 secondo norma C /DIN B) FM /VHF: 120/120 µv UHF: 118/115 µv Consumo 230 V/ 50 Hz 25 W Telealimentazione 12V/50 ma Dimensioni (l x h x p) 283x125x74 mm Peso 1,15 kg Connettori (input/ output) F Impedenza 75 Ohm Classe di isolamento Classe II Temperatura di lavoro 5 /+ 50 C CATATTERISTICHE GENERALI Connettori (ing./uscite) Type F Livello di elettricità Classe di isolamento Classe II Impedenza 75Ohm Temperature di lavoro 5 /+ 50 C Standard CE AMPLIFICATORE BANDA IF Amplificatore autoalimentato per amplificare i segnali satellitari con miscelazione passiva del segnale TV terrestre, compatibili con i nuovi segnali DTT con modulazione OFDM. Da utilizzare come amplificatore di lancio in un sistema IF oppure come amplificatore di linea SAT. Permette la regolazione del guadagno e della pendenza nella banda SAT. Tutte le regolazioni sono poste all interno del coperchio per evitare manomissioni. Coperchio con viti imperdibili. Disponibili dei supporti (art. MBX0001, vedi pag. 53) per l installazione in modo da lasciare dello spazio vuoto (19 mm) tra l amplificatore e la parete, utile per il passaggio dei cavi o per il montaggio degli amplificatori in particolari condizioni. Confezione 1 pezzo. Nota: non transita la telealimentazione. Item code AMP9764 INGRESSO SATELLITE: Frequenza MHz Guadagno 40 Regolazione del guadagno 0 20 Regolazione della pendenza 0 20 Livello di uscita (35 IM3 2 portanti equal.) 125µV Figura di rumoreb Telealimentazione LNB 0/14/18V 0/22Hz (reg.) MISCELAZIONE Frequenza MHz TERRESTRE: Perdita di passaggio 2 GENERALI: Impedenza 75 Ω Temperatura di funzionamento / +55 C Dimensioni (l x h x p) 194 x 143 x 53mm Consumo (230 V/50 Hz) 11W Connettori F 54

13 Filtri equalizzatori digitali FIL.. FILTRI EQUALIZZATORI DIGITALI PUNTI DI FORZA Pendenza controllata durante la reg. dell attenuazione Buona selettività (3 celle) Regolazione fine con potenziometro senza degradare l impedenza N.B. Sono filtri a taratura speciale ordinabili su richiesta. Bassa perdita di inserzione CATRATTERISTICHE TECNICHE Numero di ingressi 1 5 Numero di uscite 1 4 Numero di canali 4 Perdita d inserzione 4 typ. Scarto minimo tra le portanti video 16 MHz Protezioni dei canali a ±2 18 typ. Dinamica dell'attenuazione variabile 18 typ. Passaggio della corrente continua SI Base (mm) F femmina ingressi F femmina uscite Dimensioni (l x h x p) 170 x 5 x 50 mm Fissaggio 4 viti Esempio di trasmissione Esempio del filtro equalizzatore usato su un gruppo di canali Canali Analogici Canali Digitali FIL ingresso UHF banda 4 3 canali* b. 4 FIL PAS ingresso UHF banda 5 b. 5 3 ingressi: FM VHF UHF FM VHF UHF 3 canali* 1 canale VHF* 5 canali UHF* PAS ingressi: FM VHF UHF 1 canale VHF* 6 canali UHF* FM VHF UHF PAS FIL ingressi: FMVHF FM VHF UHF1 UHF2 1 ingresso UHF UHF 1 canale VHF* UHF1UHF2 4 celle 5 canali in UHF1* 3 canali in UHF2* (tutti in Banda 4 o Banda 5) FIL ingresso UHF 5 celle* UHF FIL ingresso UHF 6 celle* UHF FIL ingresso UHF 7 celle* UHF FIL ingresso UHF 8 celle* UHF FIL ingresso UHF 9 celle* UHF FIL ingresso UHF celle* UHF *= Cluster 55

14 Filtri equalizzatori a cluster programmabili in banda UHF novità novità FIL2600 FIL3900 FILTRI EQUALIZZATORI PROGRAMMABILI FIL2600 Filtro equalizzatore con 6 cluster in UHF. Due ingressi UHF possono essere splittati tra i 6 cluster, una uscita con tutti i canali miscelati. FIL Filtro equalizzatore con 6 cluster in UHF. Due ingressi UHF, con tre cluster dedicati ad ogni ingresso. Due uscite corrispondenti ai due ingressi. FIL3900 Filtro equalizzatore con cluster in UHF. Tre ingressi UHF possono essere splittati tra i cluster, una uscita con tutti i canali miscelati. PUNTI DI FORZA Ogni cluster può essere programmato in tutta la banda e può filtrare da da uno a sette canali Completamente programmabili, un solo prodotto può essere utilizzato in qualsiasi situazione Miscelazione di tipo attivo, recupera le perdite di inserzione Programmatore incorporato N FIL2600 FIL FIL3900 Numero di ingressi Numero di uscite Numero di cluster Ingresso antenna Canali Larghezza di banda Larghezza di banda di ogni cluster Configurazione cluster Guadagno Attenuatore Livello max ingresso Livello max uscita (IM3/ 54) Selettività Return loss IN/OUT Passaggio di corrente OUT/IN Alimentazione Consumo Temperatura di funzionamento Dimensioni l x h x p UHF1UHF2 UHF1UHF2 UHF1UHF2UHF MHz MHz MHz 856MHz 856MHz da 1 a 7 canali da 1 a 7 canali da 1 a 7 canali 6 (UHF1) 0 (UHF2) 3 (UHF1) 3 (UHF2) 2 (UHF1) 8 (UHF2) 0 (UHF3) 5 (UHF1) 1 (UHF2) 2 (UHF1) 7 (UHF2) 1 (UHF3) 3 (UHF1) 3 (UHF2) 2 (UHF1) 5 (UHF2) 3 (UHF3) (step 1) 30 (step 1) 95µV 95µV 75µV 75µV /MHz /MHz > > programmabile programmabile V~ / 5VDC / Ø2.1mm DC jack V~ / 5VDC / Ø2.1mm DC jack 300mA 500mA C C 157x142x65mm 222x142x65mm 56

15 Centrale multingressi programmabile SIG8008 SIG8009 SIG80 Esempio di installazione CENTRALE MULTINGRESSI PROGRAMMABILE Centrale multingressi a cluster programmabili. Può essere utilizzata per filtrare sia canali analogici sia canali digitali. cluster programmabili in frequenza permettono di filtrare qualsiasi canale nella banda UHF. Ogni cluster può essere programmato per filtrare da uno a sette canali adiacenti. Tre ingressi UHF, un ingresso per la banda prima+fm, un ingresso per la banda terza e un ingresso VHF+UHF permettono di miscelare tutti i segnali ricevibili in un unica uscita. Alimentatore, unità di programmazione e amplificatore compresi in un singolo prodotto. PUNTI DI FORZA Centrale programmabile nel luogo di installazione: un solo prodotto può essere utilizzato in contesti di ricezione diversi in caso di cambiamenti nelle frequenze dei trasmettitori è sufficiente una riprogrammazione della centrale Alimentatore, programmatore, filtri e amplificatore finale in un unico prodotto: facilità di installazione Elevata dinamica di equalizzazione dei segnali è possibile recuperare elevati dislivelli di segnale tra diversi cluster cluster in banda UHF che possono essere associati a tre differenti ingressi UHF secondo tre configurazioni (modi) prestabilite. Ogni singolo cluster può filtrare da uno a sette canali Equalizzazione del livello dei cluster manuale o automatico Telealimentazione 12V 0 ma disponibile negli ingressi UHF attivabile tramite dipswitch CARATTERISTICHE Selettività del cluster Return loss IN/OUT Presa test to MHz > 30 Alimentazione Consumo Vac / 15Vdc 15V Temperatura Dimensioni 5 50 C 265 x 220 x 95mm Ingressi Frequenza (MHz) N Cluster Modo 1 Modo 2 Modo 3 Guadagno () Reg. guadagno () Figura di rumore () Livello ingresso max (µv) Livello uscita max. (µv) Telealimentazione (max 0mA totali) Ingressi Frequenza (MHz) N Cluster Modo 1 Modo 2 Modo 3 Guadagno () Reg. guadagno () Figura di rumore () Livello ingresso max (µv) Livello uscita max. (µv) Telealimentazione (max 0mA totali) SIG8008 B1 + FM B3 + DAB VHF+UHF UHF1 UHF2 UHF VHF: 118 UHF: no no si si si si SIG8009 B1 + FM B3 + DAB UHF1 UHF2 UHF no no si si si SIG80 Ingressi B1 + FM B3 + DAB VHF+UHF UHF1 UHF2 UHF3 SAT Frequenza (MHz) N Cluster Modo Modo Modo Guadagno () Reg. guadagno. () Figura di rumore. () 9 Regolazione generale UHF figure rumore () Livello ingresso max (µv) Livello uscita max (µv) VHF: 118 UHF: Selettività /MHz /MHz /MHz SAT/TERR>30 TERR/SAT>25 Telealimentazione (max 0mA totali) 01318V no no 12V total 0mA 300mA 0/22kHz 57

16 Modulatori da interno MV90 MU90 Dimensions mm 67 x 67 x 27 AVM.. MINIMODULATORI AUDIO/VIDEO Modulatori audiovideo da interno a doppia banda laterale con impostazione diretta del canale tramite dipswitch. La stabilità della frequenza di uscita è garantita dalla sintesi a PLL gestita da un microprocessore. Il collegamento audiovideo via SCART e l elevato livello di uscita 90 µv li rendono particolarmente adatti per distribuire il segnale dei ricevitori privi di modulatore. Sono inoltre dotati di regolazione dei livelli audio e video. I modulatori possono essere telealimentati dal ricevitore oppure localmente da un alimentatore esterno (1218 v/ 80 ma). Il modello MV90 modula nella banda VHF (canali E5S20), mentre il modello MU90 modula nella banda UHF (canali E21E69). Confezione 1 pezzo. CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione Tipo connessione Assorbimento max. Livello segnale Video Livello segnale Audio Livello uscita RF V Cavo coassiale o Jack 80 ma 1 Vpp 1 Vrms µv Standard possibili Attenuazione di passaggio Connettori RF Connettori A/V Temperatura d'esercizio PAL B, PAL G 4,5 ± 1 F SCART /+40 C MV90 MU90 Frequenze di uscita Frequenze di uscita E05 E12 + S11 S20 E21 E69 MODULATORE AUDIO VIDEO DOPPIA BANDA LATERALE: AVM45N: Banda UHF per gli standard G/K/I/H/M/N AVM3N: Banda VHF ( MHz) per gli standard B/D AVM1N: Banda VHF ( MHz) per gli standard B/D Modulatore chiuso in guscio di plastica Programmazione della frequenza attraverso PLL Livello d ingresso audio e uscita RF regolabile attraverso potenziometro Miscelazione di un ingresso RF ConnettorI RCA per gli ingressi audio e video Confezione 1 pezzo. AVM45N AVM3N AVM1N Ingresso video Range di frequenza 20 Hz 6 MHz Livello/impedenza 1 cc / 75 Ohm Ingresso audio Range di frequenza 20 Hz 15 KHz Regolazione del livello Livello/impedenzadeviazione 775 mv RMS/ Ω/50 KHz Uscita RF Livello (tipico)/impedenza 85 µv / 75 Ohm Canali di uscita I/G/H/K: 2169 D: 6SR18 B: E2E4 (Range di frequenza) ( MHz) ( MHz) (4768 MHz) M/N: 1478 B: E5S20 D: 13 ( MHz) ( MHz) ( MHz) Regolazione del livello di uscita 0 15 Perdita di passaggio TV 3 max. Regolazione fine della portante video ± 2.25 MHz max con un passo di 250 KHz Frequenza della portante audio 4.5 / 5.5 / 6.0 / 6.5 MHz Potenza assorbita V / 50 Hz Tensione di alimentazione 230 V + 5% 14% Temperature di funzionamento C +50 C Dimensioni 118 x 78 x 47 mm Peso 0,4 kg 0,4 kg 0,4 kg 58