INDICE BEAUTY & WELLNESS PRESENTAZIONE DELLO STAFF SPECIAL GUEST & NOVITÀ BIOCOSMETICI BAGNI DI BENESSERE BRACIACOL TRATTAMENTI VISO TRATTAMENTI CORPO

Transcript

1

2 INDICE BEAUTY & WELLNESS PRESENTAZIONE DELLO STAFF SPECIAL GUEST & NOVITÀ BIOCOSMETICI BAGNI DI BENESSERE BRACIACOL TRATTAMENTI VISO TRATTAMENTI CORPO MASSAGGI SPA SUITE PRIVATA - TRATTAMENTI DI COPPIA TREKKING DEL BENESSERE SERVICE PRODOTTI ORARI PACCHETTI

3 BEAUTY & WELLNESS Abbiamo concepito il Centro Wellness come un oasi sensoriale di bellezza & armonia per offrirvi benessere corporale & equilibrio interiore. Il concetto naturale si rispecchia nella struttura, ed abbraccia tutti i settori della SPA; in ogni ambiente gli ospiti possono assaporare consapevolmente relax e riposo, salute e bellezza all insegna della natura. La filosofia della SPA TE JAGA unisce ad uno scenario più unico che raro, cordialità e professionalità, un servizio personalizzato ed un atmosfera familiare e accogliente. Vi aspettiamo! TE JAGA SIGNIFICA LA JAGA Durante l estate i contadini della Val di Fassa partivano dal paese per il proprio campo all alpeggio, dove andavano a raccogliere il fieno per l inverno. Ogni campo aveva il suo piccolo fienile, per questo le vallate di alta montagna erano punteggiate da piccole e suggestive baite. Questi nidi, costruiti in legno, servivano per depositare al riparo il fieno, ma non solo spesso diventavano un rifugio prezioso per i contadini che avevano bisogno di fermarsi per la notte. Si organizzavano preparandosi un giaciglio sul fieno adattandolo al corpo, come in un braciacol (abbraccio in ladino). Dai racconti del nonno, comprendiamo quanto effettivamente il letto di fieno fosse un giaciglio morbido, comodo e soprattutto caldo. Cullati dai profumi balsamici del fieno, dai fiori e dalle erbe officinali, il loro corpo e la loro mente si rigenerava naturalmente da ogni fatica I nostri contadini dicevano Jon te jaga, riferendosi al letto di fieno, che in ladino viene chiamato appunto Jaga. Quella sensazione di calma e riposo che provavano dopo una dura giornata, sdraiandosi in mezzo alla natura e al silenzio della montagna, è la sensazione che vogliamo donarvi nel nostro centro wellness TE JAGA. Il nome ladino TE JAGA vi racconta una storia di accoglienza e calore.

4 IL NOSTRO STAFF ROSA CARPANO - Beauty guest relations Con gentilezza, simpatia e semplicità vi accoglierà nel suo mondo d incanto, facendo del lavoro di Spa Manager una vocazione alla cura dei dettagli e del benessere fisico e mentale di ogni ospite. Organizza eventi ed appuntamenti nella Spa per coinvolgere tutti gli ospiti e per far loro conoscere il benessere di qualità, soprattutto legato alle tradizioni Ladine locali ed ai prodotti naturali raccolti sul territorio del Trentino Alto Adige. GIULIA MOAR - Responsabile del centro beauty Esperta qualificata in estetica e parrucchiera, collabora con l Active Hotel Olympic dal 2010, anno di nascita del centro benessere Te Jaga, apportando nuove idee e metodologie grazie alla partecipazione costante a corsi di formazione e di aggiornamento. Svolgo la mia professione con grande passione ed amore, e sento che si tratta di un attività che mi completa. Il mio desiderio è di approfondire la conoscenza dei bisogni e desideri di ogni uno, e di creare per ciascuno percorsi personalizzati che fanno stare e sentirsi meglio, unendo le nozioni tecniche dell estetica e della cura del corpo con i concetti olistici del benessere. Desidero condividere ciò che so per aiutare le persone a scoprire ed a ritrovare nuova energia e rilassamento interiore. SERGIU - Aufguss Meister Laureato in economia e management, ha lasciato il mondo dei numero per dedicarsi allo sport ed all amore verso la natura. 5 posto agli Europei di corsa nei 5x400m, candidato a Maestro dello Sport di corsa nella sua Nazione, Sergiu vi saprà seguire nel vostro progetto di rimettervi in forma durante la vacanza: fitness e, dopo l attività sportiva, gli Aufguss. Presenta i rituali Aufguss utilizzando solo ed esclusivamente oli essenziali selezionati 100% puri e biologici, made in Trentino Alto Adige, declinandone volta per volta le proprietà terapeutiche. Esperto dei percorsi saune, vi potrà consigliare la strategia migliore per ottenere il maggior beneficio possibile per le articolazioni, i muscoli, la pelle e i bronchi. SPECIAL GUEST Non ci fermiamo mai: siamo alla ricerca costante di novità e rimedi, per garantirvi un benessere oltre all eccellenza. Per questo, durante l anno, il nostro staff si arricchisce con la presenza di esperti di varie discipline del wellness. Ci avvaliamo di professionisti eccellenti, provenienti da tutto il mondo e noti nel settore, che con tecniche mirate di massaggio e di rilassamento, vi guideranno nel vostro personale percorso di benessere. Scoprite gli esperti che interverranno nella nostra sezione SPECIAL GUEST & NOVITÀ.

5 SPECIAL GUEST & NOVITÀ MASSAGGI E CORSI A CURA DI ADITI Credo che il massaggio sia un arte e non semplicemente un lavoro. Il corpo delle persone parla, in silenzio lo ascolto. Per me è importante conoscere la tecnica, ma nello stesso tempo agire ascoltando il mio cuore attraverso un tocco meditativo e silenzioso. Aditi Roberta Beghi è psicomotricista (metodo Aucouturier) e diplomata alla Scuola Triennale di Shiatsu Osho Divine Healing Arts School. Dal 2001 tiene sessioni e corsi di massaggio, meditazione, tecniche di rilassamento e respirazione. Si interessa in particolar modo a tutto ciò che riguarda il prendersi cura, lo sviluppo della consapevolezza e l espressione dei propri talenti, il fiorire di adulti e bambini. Collabora con l Active Hotel Olympic offrendo corsi e massaggi presso il Centro Benessere Te Jaga. SHIATSU [AI PROFUMI ALPINI] È un antica pratica giapponese che si avvale di pressioni nei punti vitali del corpo umano, gli stessi che vengono usati nell agopuntura. Lavorando sui 12 meridiani che attraversano il corpo, lo Shiatsu permette all energia bloccata di fluire liberamente e stimola le capacità di recupero naturali dell organismo, favorendo l eliminazione di tossine e di sostanze responsabili delle sindromi da affaticamento. I trattamenti, che a seconda delle esigenze possono essere sedanti, defatiganti o energizzanti, si svolgono a terra su apposito materassino, con vestiti comodi e leggeri o a pelle nuda. DURATA 55 min. EURO 65,00 DURATA 80 min. EURO 89,00 LOMI LOMI [MASSAGGIO HAWAIANO] Tradizionale massaggio hawaiano, in passato considerato un rituale sacro assai noto per le sue proprietà curative, eseguito con movimenti lenti e lunghi di avambracci e mani sul corpo cosparso di oli ed essenze. Il movimento riproduce il moto delle onde sull oceano fino a diventare una danza. Il Lomi Lomi è indicato anche in situazioni di stress, difficoltà di socializzazione, scarsa autostima, indecisione, disturbi alimentari e chiusura. In ogni caso il rilassamento è totale, a tutti i livelli. I trattamenti si svolgono su lettino da massaggio a pelle nuda, con olio tiepido e oli essenziali. Nella cabina Malga, il fieno e il legno accolgono in un abbraccio creando il luogo ideale per un Lomi Lomi di alta quota. DURATA 80 min. EURO 89,00

6 SPECIAL GUEST & NOVITÀ AUTOLIFTING NATURALE DI VISO, COLLO E DECOLLETÈ [SEDUTE INDIVIDUALI O A PICCOLI GRUPPI] È possibile scolpire e sollevare anche i muscoli del viso! Il pacchetto di esercizi insegnato in questo corso è stato appositamente studiato per sviluppare il volume di una trentina di muscoli di viso, collo e decolleté in modo da ottenere in 2-3 settimane un lifting NATURALE. DURATA 60 min. EURO 75,00 RESPIRAZIONE PROFONDA [SESSIONI PERSONALIZZATE] Per individuare e ascoltare i propri blocchi e riappropriarsi di un respiro profondo e rilassato. DURATA 40 min. EURO 55,00 AUTOMASSAGGIO SPALLE, COLLO E CERVICALE [SESSIONI PERSONALIZZATE] DURATA 40 min. EURO 55,00 PANCIA SGONFIA E INTESTINO SANO [SESSIONI PERSONALIZZATE DI AUTOMASSAGGIO] DURATA 40 min. EURO 55,00 STARE BENE IN PISCINA [ESERCIZI A CORPO LIBERO IN ACQUA] DURATA 50 min. EURO 10,00 NOVITÀ TE JAGA SCRUB CON PRODOTTI NATURALI [SESSIONI PERSONALIZZATE] Il percorso si svolge nel bagno turco. Rosa vi guiderà in un percorso multisensioriale che vi porterà ad ammorbidire e lisciare la pelle del corpo. Il rituale dura circa 10 minuti ed è consigliato a tutti. EVENTI SAUNA [SEDUTE INDIVIDUALI O A PICCOLI GRUPPI] Rosa lascia libera la sua inventiva per creare nuovi piccoli rituali di benessere all interno di Te Jaga: dagli esercizi in acqua alla meditazione, dal percorso kneipp alla sessione di respiro, per raggiungere maggior consapevolezza del qui ed ora, rilassarsi e trovare l armonia con la natura. PROPOSTE DI GIULIA Check-up della pelle del viso, con analisi dei prodotti adatti per la cura in Hotel e a casa. Costruzione del programma benessere ideale su misura per ogni persona. Mini corso di applicazione della maschera viso.

7 BIO-COSMETICI Come del resto tutto ciò che riguarda l ACTIVE HOTEL OLYMPIC, anche l esclusiva linea di BIO-COSMETICI è stata concepita nel rispetto del territorio e dell ambiente locale. I prodotti creati per i nostri trattamenti rispecchiano in tutto e per tutto le caratteristiche naturali, semplici ed autentiche della Val di Fassa: LA FORZA, L ENERGIA, LA PUREZZA. I prodotti della linea di bellezza contengono sostanze regionali quali gli oligominerali di silicio, magnesio e calcio estratti dalle rocce dolomitiche, le erbe medicinali locali, i fiori e le bacche da cui si estraggono le essenze, nonché il latte fornito dalle mucche dei pascoli dolomitici. Per questo motivo, creano un legame particolare con l ambiente naturale della nostra regione. I nostri fornitori garantiscono la natura incontaminata dei materiali utilizzati per i nostri prodotti di cura e di bellezza. TE JAGA è una linea completa di BIO-COSMETICI funzionali Made in Trentino estremamente efficaci e versatili concepita con la collaborazione dei Laboratori Trentini EFFEGILAB. Grazie a brevetti esclusivi di derivazione botanica, i prodotti TE JAGA agiscono in profondità e permettono di ottenere rapidamente risultati visibili. Attenta selezione materie prime Principi attivi dall efficacia testata Prodotti semplici e multifunzionali Elevata concentrazione di attivi che agiscono in profondità Brevetti cosmetici innovativi ed esclusivi Senza parabeni, senza petrolati e paraffina, senza allergeni dei profumi

8 BAGNI DI BENESSERE Il bagno aromatico è preceduto dalla spazzolatura di tutto il corpo; il passaggio delle setole naturali sulla pelle ha un meraviglioso effetto esfoliante naturale, la circolazione si attiva e il corpo diventa molto ricettivo ai trattamenti che seguono. Il nostro staff del centro benessere consiglia un massaggio o un riposo di almeno 20 minuti nella sala relax Bosco, dopo ogni trattamento. BAGNO DI MALGA AL SIERO DI LATTE Bagno distensivo e curativo molto efficace per pelli stressate e disidratate. DURATA 40 min. EURO 38,00 BAGNO ALL ARNICA MONTANA & IPERICO Bagno salutare che dona nuova energia alle articolazioni e ai muscoli spossati. La forza delle erbe balsamiche alpine cancella lo stress e scioglie ogni tensione, dopo un escursione o un attività sportiva. DURATA 40 min. EURO 38,00 BAGNO ALLE BACCHE DI GINEPRO Il bagno al ginepro, con il suo effetto distensivo e diuretico, dona una sensazione di benessere. L olio essenziale di ginepro, abbinato ad un massaggio è un noto rimedio contro la cellulite. DURATA 40 min. EURO 38,00 BAGNO ALLA NIGRITELLA Fiore alpino dall aroma di vaniglia e cioccolato dalle preziose virtù antiossidanti, emollienti e tonificanti. Per donare alla pelle un estrema bellezza e addolcire l animo con profumi armoniosi e avvolgenti. DURATA 40 min. EURO 38,00 AI MINERALI E PINO MUGO L olio di pino mugo è un rimedio tradizionale per le affezioni delle vie respiratorie ed è molto efficace in caso di raffreddori e bronchiti; inoltre può essere utile per lenire dolori reumatici e problemi circolatori. DURATA 40 min. EURO 38,00 ALLO SPUMANTE TRENTO DOC Un bagno affascinante e multisensoriale dalle straordinarie virtù cosmetiche. Lo spumante ha un delicato effetto detergente, purifica con dolcezza la pelle eliminandone le impurità ed i grassi di superficie. Lo straordinario potere antiossidante e rivitalizzante è dato dall azione dei polifenoli dell uva, che proteggono dai radicali liberi, principali responsabili dell invecchiamento cutaneo. Inoltre, grazie alla presenza di polialcoli, la pelle diverrà meravigliosamente morbida. Durante il bagno vi verrà servito un calice di spumante trentino. Consigliato in coppia. DURATA 40 min. EURO 48,00 EURO 80,00 LA COPPIA LATTE DI MUCCA, FIENI E FIORI ALPINI, BACCHE DI GINEPRO, PICCOLI FRUTTI E ALTRE ESSENZE, VI LIBERERANNO LA MENTE TRASPORTANDOVI SUI PASCOLI FASSANI.

9 BRACIACOL Gli impacchi racchiusi in un caldo avvolgimento, vi rigenerano in un braciacol (l abbraccio, in ladino), intimo e rasserenante. Un nido vellutato e distensivo, che anticipa il massaggio rilassante Te Jaga eseguito con i nostri oli balsamici, idratanti e profumati. BRACIACOL AL FEN Erbe aromatiche e fieno di montagna: stimola la circolazione sanguigna, depura, detossina, rinforza il sistema nervoso e immunitario e lenisce i dolori articolari cronici. DURATA 40 min. EURO 48,00 BRACIACOL AL LAT DE MALGA Un vello imbevuto di latte cura e distende la cute secca e sensibile. La vostra pelle diventerà liscia come seta. DURATA 40 min. EURO 48,00 BRACIACOL DE CIALVEISE PER SE DESFIÈR Frutto tipico delle zone alpine dalle proprietà rinfrescanti, astringenti, toniche e diuretiche. Queste piccole bacche, ricche di elementi antiossidanti e idratanti naturali, sono un toccasana per l insufficienza venosa e ritardano il naturale processo d invecchiamento. DURATA 40 min. EURO 48,00 UN ABBRACCIO BENEFICO, AL PROFUMO VIVO DEL PINO MUGO, LA DELICATEZZA DEL LATTE DI MALGA SULLA PELLE. LE LUCI BASSE, IL SILENZIO, PER RITEMPRARE IL CORPO E LO SPIRITO

10 TRATTAMENTI VISO Stella alpina, Fitomelatonina, latte, ribes nigrum, sali minerali per la cura e la bellezza del vostro viso ne rimarrete stupiti. MALGA ACTIVE LENITIVO [NUTRIENTE AL LATTE E MIELE] Questo trattamento al siero di latte (detto anche oro bianco ) ripristina la fisiologica attività del film idrolipidico, neutralizza gli arrossamenti e dona splendore alla propria pelle che torna ad essere chiara e morbida come il latte. Detersione, fiala e maschera. DURATA 30 min. EURO 35,00 TE JAGA RISVEGLIO [PULIZIA PROFONDA UOMO-DONNA] Trattamento per pelli impure, opache e stressate a base di estratti dei fieni alpini. I fieni delle nostre montagne sono conosciuti per la loro attività altamente sebo-normalizzante, lenitiva e energizzante data dai principi attivi unici dei fiori delle piante che li compongono: calendule, genziane, orchidee. I pori si restringono, la grana della pelle si affina e la pelle torna ad essere tonica e luminosa. Pulizia con detersione, esfoliazione, trattamento specifico e massaggio detossinante. DURATA 60 min. EURO 68,00 ENERGY VISO UOMO [OSSIGENANTE] Ossigena la pelle in profondità, tonifica i tessuti ed elimina i segni di stanchezza. Detersione, tonico, scrub e massaggio con serum rigenerans uomo. DURATA 30 min. EURO 40,00 VISO AL RIBES NIGRUM [RIGENERANTE] Le preziose virtù del frutto principe del Trentino permettono di dare luminosità e morbidezza alla pelle. Questo trattamento attiva la microcircolazione e aumenta la capacità di rigenerazione delle cellule del derma. Il massaggio dedicato, con movimenti leggeri e circolari su tutto il viso e decolletè, dona compattezza e rigenerazione visibile sin dalla prima seduta. Detersione, esfoliazione, gocce, maschera calco al ribes, massaggio. DURATA 50 min. EURO 60,00

11 TRATTAMENTI VISO DOLOMITI ACTIVE [SUPER IDRATANTE CON ACIDO IALURONICO] Le Dolomiti ci regalano minerali e oligoelementi, fonte di vita per le cellule e di bellezza per la cute. Il trattamento Dolomiti Active permette non solo di reidratare la pelle ma anche di fissare l acqua in modo duraturo. Inoltre purifica e remineralizza in profondità, per la presenza nella cosmesi utilizzata di Silicio, Calcio, Magnesio e Zinco, importanti per le funzioni del metabolismo cellulare. Detersione, tonificazione, peeling e massaggio con fiala specifica anticipano la maschera fango minerale. DURATA 50 min. EURO 80,00 STELLA ALPINA ACTIVE LIFTING [VISO E CONTORNO OCCHI ANTI-AGE] Risposta all esigenza di rigenerare e compattare le pelli stanche, attenua borse e gonfiori e stira le piccole rughe d espressione. Adatto sia alla pelle femminile che maschile. Gli estratti di stella alpina riattivano le cellule del derma e appianano le rughe. Le mucillagini di questo fiore sono un toccasana per la nostra pelle e contengono importanti antiossidanti che la stella alpina utilizza per difendersi dall ambiente ostile in cui vive. Detersione, scrub, maschera al calco gommoso e massaggio lifting. DURATA 50 min. EURO 75,00 RIVIVERE ALLA FITOMELATONINA [RIVITALIZZANTE] Da selezionate piante alpine si estrae un olio ricco di Melatonina, modulatrice dei cicli vitali. L olio alla Fitomelatonina ripristina le componenti strutturali danneggiate dagli stress dell ambiente e del tempo. Fonte di giovinezza per tutte le pelli. Prolungato massaggio ai burri di Fitomelatonina e maschera calco sono i punti di forza di questo trattamento: la pelle ritrova tutta la sua energia vitale con un immediato effetto riempitivo, rimpolpante. DURATA 50 min. EURO 72,00

12 TRATTAMENTI CORPO Attraverso i trattamenti della nostra linea biocosmetica Te Jaga percepirete la forza curativa racchiusa nei minerali, nei fiori, nei frutti e nelle erbe delle Dolomiti. MALGA AI FIENI [DEFATICANTE] Un trattamento che ricorda l usanza Ladina di riposarsi delle fatiche della giornata dormendo nel fieno. Il fango ai fieni viene applicato su tutto il corpo; i principi attivi delle piante officinali si sprigionano e vengono efficacemente assorbiti dall organismo, togliendo la tensione dei muscoli e donando il massimo benessere. Dedicato agli sportivi per allentare gli stati di affaticamento del corpo, questo trattamento termina con un ossigenante MASSAGGIO DI MONTAGNA. DURATA 70 min. EURO 80,00 LADINO AL LATTE [IDRATANTE] Il trattamento inizia con un leggero scrub al latte e miele seguito da un bagno profumato con siero di latte. Completa il trattamento un massaggio circolatorio distensivo con burro latte per una pelle morbida, elastica e tonica. DURATA 50 min. EURO 75,00 TERMOATTIVO ALL IPPOCASTANO [RIDUCENTE LEI E LUI] Termoattivo è un programma intensivo che modella le adiposità localizzate e rassoda i tessuti. Specifico per addome, cosce e glutei. Il gommage e il massaggio total body con olio di ginepro (per lei) o al pino mugo (per lui) è seguito da impacco localizzato con calco alginato termoattivo alla castagna. L intenso calore sviluppato dal calco facilita l assorbimento dei principi funzionali che consentono di affinare il corpo per un risultato immediatamente visibile. DURATA 70 min. EURO 85,00 TONIC ACTIVE ALLA FITOMELATONINA [TONIFICANTE] Morbido trattamento di bellezza del corpo che allenta la tensione della pelle a base del prezioso olio alla melatonina. Applicata sulla pelle durante le varie fasi di gommage detossinante e impacco avvolgente, la Fitomelatonina viene assorbita svolgendo un azione rivitalizzante e rassodante. Termina il trattamento il suo massaggio specifico, rilassante per la mente e tonificante per il corpo. Il tuo corpo non è mai stato così bene. DURATA 50 min. EURO 85,00 ARMONIA AL RIBES NIGRUM [RIGENERANTE] Abbandonatevi a massaggi d incanto: manovre riflessogene che coinvolgeranno tutto il fisico, dalla testa ai piedi. Le mani degli esperti e gli estratti vegetali del Ribes Nigrum vi accompagneranno in un trattamento che dona elasticità e bellezza alla pelle, tono e vitalità a tutto il corpo. Ogni specifica fase è dedicata alla migliore funzionalità del sistema circolatorio, respiratorio, neuroendocrino e muscolo-scheletrico. Per una rigenerazione del corpo e dello spirito. DURATA 50 min. EURO 65,00 IDRATANTE ALLA NIGRITELLA [ANTISTRESS] I profumi armoniosi e avvolgenti della Nigritella del Trentino, al cioccolato e alla vaniglia, per addolcire l animo e idratare, tonificare e vitalizzare la pelle. Un trattamento che è più di una semplice cura: un vero e proprio rituale per valorizzare tutte le proprietà benefiche della linea biocosmetica alla Nigritella. Momenti senza tempo, che vorremmo non finissero mai: il morbido gommage, il caldo bagno aromatico, il massaggio e l impacco total body per purificare il corpo e alleviare le tensioni. Per una pelle tonica e morbida e per sentire la freschezza della natura trentina crescere dentro di sé! DURATA 70 min. EURO 79,00

13 TRATTAMENTI CORPO DOLCE ATTESA E NEO MAMMA Morbido trattamento agli estratti di orchidea di montagna; regala bellezza e benessere in questo particolare momento di trasformazione del proprio corpo. Dolce scrub localizzato, massaggio rilassante spalle/cervicale o detossinante alle gambe, crema impacco avvolgente elasticizzante. DURATA 45 min. EURO 65,00 GAMBE LEGGERE con bendaggio minerale Facilita l eliminazione dei liquidi in eccesso, riattiva la microcircolazione e tonifica. Gambe subito leggere e morbide! Esfoliazione con scrub alla castagna, bendaggio con cocktail di attivanti flebo tonici, massaggio drenante. DURATA 45 min. EURO 50,00 ORZO BOTANIC L orzo è un cereale che fa parte della tradizione agricola dei contadini ladini. Fonte di trigliceridi e vitamine indispensabili per la salute del derma, regala profonda idratazione, elasticità e morbidezza. Scrub delicato a base di polvere all orzo, bagno detossinante con gocce d olio essenziale all abete rosso, applicazione crema corpo all orzo fassano. DURATA 45 min. EURO 48,00 BENESSERE PIEDI Belli e curati, i piedi sostengono con vitalità il corpo. Pediluvio energizzante lavanda-eucalipto, scrub al latte e miele, maschera/impacco e massaggio piedi. DURATA 40 min. EURO 40,00 Abbinamento consigliato: Pedicure estetico DURATA 40 min. EURO 40,00 Massaggio Thai del piede DURATA 50 min. EURO 58,00 TESTA, CUOIO E CAPELLI Il nuovissimo trattamento alla Fitomelatonina, rivitalizza, ossigena ed idrata il cuoio capelluto. Apporta benefici alla cute soggetta a forfora, psoriasi e dermatiti. Ammorbidisce ed illumina i capelli. Eccezionale anticaduta! Preparazione con spazzolatura ed esfoliazione, lozione/fiala attivante, massaggio equilibrante, maschera/impacco. DURATA 60 min. EURO 55,00 PACCHETTO SGONFIA PANCIA Scrub alla Nigritella EURO 13,00 Maschera in crema elasticizzante alla Nigritella EURO 20,00 Massaggio specifico addome/fianchi EURO 27,00 Pacchetto completo DURATA 50 min. EURO 50,00 NOVITA - CUSCINO BENESSERE [DETOSSINANTE-RILASSANTE] Richiedi il tuo cuscino con fieni delle Dolomiti che potrai utilizzare per tutto il soggiorno, quando ne sentirai la necessità, riscaldandolo nell apposito fornetto che troverai nella sala relax Bosco. Applicalo sulla cervicale (miorilassante) o sul fegato (detossinante), disteso sui nostri lettini imbottiti di trucioli di cirmolo, di fieno e fiori di alta montagna o di lana grezza di pecora autoctona, per circa 20 minuti. Ha un effetto rivitalizzante, toglie la stanchezza e i dolori muscolari e articolari. Potrai portarlo a casa per continuare i trattamenti il profumo dei prati della Val di Fassa sarà sempre a casa tua. DURATA 30 min. EURO 20,00

14 MASSAGGI I trattamenti proposti hanno la capacità di produrre cambiamenti, nonché regalare equilibrio e vitalità. RELAX TOTAL BODY [CLASSICO] Le vacanze, il momento ideale per prendersi cura di sé! Un massaggio eseguito con movimenti delicati che allevia lo stress e libera nuove energie. Dona benessere ed armonia. DURATA 50 min. EURO 55,00 ANTISTRESS TE JAGA [PROFONDAMENTE DISTENSIVO] È il massaggio antistress per eccellenza, che vi coccola con movimenti ampi ed avvolgenti. Ha effetti straordinari sul corpo e lo spirito: allenta le tensioni muscolari, riattiva la vitalità della respirazione e dona uno straordinario effetto benefico sull attività mentale e sulla psiche. È particolarmente adatto a chi soffre d ansia, stress ed insonnia. DURATA 50 min. EURO 65,00 ACTIVE OLYMPIC PER GLI SPORTIVI [DECONTRATTURANTE-RILASSANTE] Massaggio vigoroso che agisce in maniera efficace per decongestionare e ricaricare l organismo favorendo il naturale processo di eliminazione dell acido lattico. Contribuisce a migliorare le prestazioni muscolari, la resistenza, la flessibilità ed il recupero delle energie. DURATA 50 min. EURO 69,00 VISO ALLA FITOMELATONINA [ANTIAGE-RILASSANTE] L olio di Fitomelatonina viene assorbito dalla pelle con un massaggio specifico studiato per amplificare gli effetti dei principi attivi della Fitomelatonina. Favorisce la vascolarizzazione, la difesa e la protezione dai radicali liberi. Il massaggio al viso e al cuoio capelluto è un efficace antistress, rafforza i bulbi capilliferi e dona un aspetto più giovane al viso. DURATA 30 min. EURO 39,00 TOTAL BODY ALLA FITOMELATONINA [ANTISTRESS-RIVITALIZZANTE] L olio di Fitomelatonina grazie al massaggio viene assorbito in profondità dalla pelle favorendo il naturale processo di vascolarizzazione, di difesa e di circolazione linfatica e sanguigna. Un massaggio completo che include lo sfioramento di capo e viso, braccia, mani, schiena, cervicale, pancia, gambe e include la stimolazione dei punti riflessi sulle piante dei piedi. DURATA 80 min. EURO 85,00 LINFODRENAGGIO CORPO [METODO VODDER] Attiva e favorisce la circolazione della linfa, eliminandone il ristagno che causa gonfiori e inestetismi. I vasi linfatici sono molto più sottili di quelli sanguigni: la riattivazione della circolazione mediante il trattamento linfodrenante avviene attraverso un massaggio leggero e delicato, secondo ritmi lenti che permettono l eliminazione delle scorie, il completo rilassamento e la rigenerazione del corpo. Per tutto il corpo o anche intensivo per le gambe. DURATA 50 min. EURO 75,00 LINFODRENAGGIO VISO [METODO VODDER] Massaggio lento e distensivo, indicato per pelli sensibili, elimina la sensazione di gonfiore a collo e viso e facilita il riassorbimento di borse sotto agli occhi. DURATA 25 min. EURO 29,00

15 MASSAGGI SPALLE E SCHIENA E CERVICALE [DISTENSIVO] Scivolano via le preoccupazioni della quotidianità che spesso si riflettono in dolori e contrazioni dei muscoli del collo e della schiena. Abbandonatevi a un intenso massaggio distensivo che sblocca le tensioni e ossigena i muscoli di tutta la colonna vertebrale. DURATA 30 min. EURO 37,00 RELAX ALLE CASTAGNE CALDE [MIORILASSANTE] Il rito di raccogliere le castagne calde dal pentolino di rame e di posarle con dolcezza sulla pelle, ha qualcosa che ricorda il caldo abbraccio del focolare. Questo massaggio con olio profumato, calma, rilassa e dona benefici a tutto il corpo. DURATA 60 min. EURO 70,00 MASSAGGIO DI MONTAGNA [POSTURALE] Per una pelle ossigenata come dopo una passeggiata in montagna! Un trattamento energico, con pediluvio, sacchetti e oli caldi, ricchi dei principi attivi delle erbe balsamiche di montagna, in grado di attivare il rilassamento e rigenerare il corpo. Scioglie le tensioni muscolari e dona un profondo senso di serenità. DURATA 50 min. EURO 65,00 RIFLESSOLOGIA PLANTARE [RIEQUILIBRANTE] Massaggio e pressione dei punti riflessi delle piante dei piedi. Attiva le forze di auto-guarigione del corpo e aiuta gli organi a recuperare la loro naturale condizione di equilibrio. DURATA 30 min. EURO 35,00 MASSAGGIO DEL PIEDE [THAILANDESE] Questa tecnica stimola un potente ed efficace processo di riequilibrio dell organismo, a cui segue una profonda sensazione di benessere. Adatto ad adulti e bambini. DURATA 50 min. EURO 59,00 NOVITA - MASSAGGIO CON SPAZZOLA [CIRCOLATORIO-ESFOLIANTE NATURALE] Massaggio stimolante con pulizia profonda della pelle; migliora la circolazione e equilibra il flusso energetico nel corpo. Ideale prima di una depilazione, di un pacchetto corpo, o prima delle saune. DURATA 25 min. EURO 29,00 HOT STONES - PIETRE CALDE [AL PINO MUGO DOLOMITICO] Massaggio altamente rilassante che migliora la circolazione, scioglie le rigidità muscolari e allevia la tensione della colonna vertebrale. L azione terapeutica si ottiene applicando sul corpo pietre che rilasciano lentamente il loro calore mentre la pelle viene cosparsa di olii balsamici che distendono il sistema neurovegetativo e rinforzano il sistema immunitario. DURATA 75 min. EURO 89,00 TERRA-CIELO [DALLA TESTA AI PIEDI] Il massaggio distensivo di cuoio capelluto, collo e viso, insieme all avvolgente massaggio a piedi e caviglie riequilibra naturalmente le energie di tutto il corpo, e rende questo trattamento morbido e delicato. DURATA 30 min. EURO 29,00 NOVITA - ESTASI Trattamento completo a 4 mani: un indescrivibile sensazione di benessere, inebriati dalle più esclusive e pregiate fragranze alpine. DURATA 60 min. EURO 129,00

16 SPA SUITE PRIVATA TRATTAMENTI DI COPPIA LASCIATEVI TRASPORTARE IN UN ALTRO MONDO! LA VOSTRA SPA SUITE PRIVATA Un esperienza veramente speciale per le coppie è la nostra esclusiva SPA Suite. Qui vi attendono un bagno turco privato, la biosauna alle erbe, gli idromassaggi e un piacevolissimo lettino hammam per massaggi e trattamenti rigeneranti a base di cosmetici naturali. E proprio dal giardino di casa, infatti, che arrivano i prodotti per i trattamenti della SPA Suite: qui si è coccolati con una linea biocosmetica, impreziosita da fiori, bacche e frutti di bosco freschi, mentre le erbe per bagni e impacchi sono colte sui pendii delle Dolomiti. Per momenti di assoluto relax, vi saranno serviti tè, cruditès e una squisita selezione di frutta fresca. ROMANTICO AI FIENI DELLE DOLOMITI Godetevi il vostro tempo in due, con i principi preziosi delle erbe curative della Val di Fassa. Il trattamento inizia con il massaggio corpo agli oli alpini rilassanti, continua con un impacco ai fieni attivato dal bagno di vapore. Infine, rilassatevi col caldo bagno aromatico al ginepro dolomitico. Potrete poi gustare i biscottini della casa e le nostre tisane energizzanti. DURATA 80 min. EURO 90,00 per 2 persone BAGNO KING & QUEEN Viziate la vostra pelle, proprio come faceva Cleopatra, in un bagno profumato con latte e miele seguito dal massaggio circolatorio con burrolatte per una pelle morbida, tonica ed elastica. Accompagnate il trattamento con un drink delicato e una fonduta di cioccolato in cui intingere la frutta. DURATA 70 min. EURO 90,00 per 2 persone

17 SPA SUITE PRIVATA TRATTAMENTI DI COPPIA BENESSERE E BOLLICINE IN VINO SANITAS Riscaldante pediluvio, biosauna con caldo tampone sulla zona cervicale. Maschera viso all uva rossa ed un esclusivo bagno, immersi in acqua calda e spumante Trento DOC. Applicazione balsamo con olio essenziale di vinaccioli; la pelle si presenterà più tonica, luminosa e vitale e diverrà meravigliosamente morbida. Seguirà una pausa romantica con degustazione di fragole, cioccolata e calice di spumante Trento DOC. DURATA 100 min. EURO 130,00 per 2 persone SPA PRIVATA SOLO PER NOI Un ora solo per voi ed il vostro partner. Il trattamento inizia con uno scrub ai burri e sali minerali dolomitici, dopodiché vi applicherete reciprocamente un pregiato impacco rigenerante al Ribes Nigrum, godendovi poi 20 minuti di bagno turco. Dopo una doccia rinfrescante vi rilasserete nelle calde acque dell idromassaggio, arricchite con oli alpini rilassanti e purificanti e gusterete il Te Jaga spuntino rivitalizzante. DURATA 70 min. EURO 110,00 per 2 persone TOP HAMMAM VIAGGIO SENSORIALE PER DUE Trascorrerete 3 ore di assoluta tranquillità e privacy nella nostra SPA Suite interamente riservata a voi. La discreta presenza della nostra operatrice vi guiderà nel percorso benessere dedicato a voi: un rituale di bagni, impacchi & massaggi con gli ingredienti più preziosi della nostra SPA. Sarete comunque voi a scegliere le musiche, i profumi, le essenze delle saune e persino il vostro spuntino (da richiedere con anticipo)... pediluvio con petali di fiori freschi delicato riscaldamento nella sauna pulizia del corpo con scrub all orzo tostato impacco malga active lenitivo al latte con bagno di vapore benefico bagno in vasca idromassaggio con oli rilassanti, purificanti, tonificanti alla Negritella, al Ginepro o ai minerali e Pino Mugo massaggio total body con tamponi o castagne calde rilassamento e ristoro nella sala relax Bosco DURATA 180 min. EURO 269,00 per 2 persone

18 TREKKING DEL BENESSERE LA VERA RICARICA NATURALE Chiudete gli occhi, immaginate di essere sdraiati in un fresco prato verde del Trentino o in un silenzioso bosco innevato. Attorno a voi, le linee sicure delle montagne, e l aria frizzante dell altura ad accarezzarvi il viso e a cullarvi con i dolci profumi degli alberi, dei fiori, del muschio. La mente viaggia e si rilassa, mentre il corpo si rigenera attraverso il tocco leggero e allo stesso tempo deciso di un massaggio. Il TREKKING DEL BENESSERE sarà la vostra ricarica naturale : un benessere totale, che coinvolge nel suo insieme il corpo, la mente e lo spirito Verrete accompagnati in un percorso speciale: i 5 passi nel natural wellness Osservare Toccare Assaporare Ascoltare Sentire ci si mette in movimento con il Nordic Walking o la Ciaspolata, seguiti da un percorso benessere che risveglia l amore per il contatto con la natura e poi l automassaggio che diffonde beneficio a tutto il corpo; per finire un delizioso spuntino trentino. Questo trattamento viene programmato una volta a settimana durante tutto l anno. DURATA 3-4 ore totali

19 SERVICE TE JAGA CURA DEL CAPELLO E SERVIZIO SALONE Messa in piega prezzo a partire da EURO 18,00 Maschera naturale ricostituente capello e piega EURO 25,00 TRATTAMENTO TESTA, CUOIO E CAPELLI Il nuovissimo trattamento alla Fitomelatonina, rivitalizza, ossigena ed idrata il cuoio capelluto. Apporta benefici alla cute soggetta a forfora, psoriasi e dermatiti. Ammorbidisce ed illumina i capelli. Eccezionale anticaduta! Preparazione con spazzolatura ed esfoliazione, lozione/fiala attivante, massaggio equilibrante, maschera/impacco DURATA 60 min. EURO 55,00 CURA DEL CORPO Manicure EURO 24,00 Manicure per bambine EURO 10,00 Pedicure EURO 40,00 CURA DELL ABBRONZATURA Solarium viso EURO 6,00 Abbinamento consigliato: Trattamento viso Dolomiti Active DURATA 50 min. EURO 80,00 DEPILAZIONE Mezza gamba EURO 17,00 Mezza gamba e inguine EURO 27,00 Mezza gamba, inguine e ascelle EURO 33,00 Gamba intera EURO 27,00 Gamba intera e inguine EURO 37,00 Completa (gamba, inguine e ascelle) EURO 45,00 Inguine EURO 15,00 Inguine e ascelle EURO 20,00 Labbro superiore, ascelle, piccole zone EURO 11,00 Braccia EURO 14,00 Schiena o torace uomo EURO 25,00 Schiena e torace uomo EURO 37,00

20 PRODOTTI TE JAGA PRODOTTI VISO Dolomiti Active Viso super-idratante Te Jaga EURO 58,00 Dolomiti Active mini da borsetta per viso e labbra Te Jaga EURO 3,00 Gocce rigeneranti viso Ribes Nigrum 30 ML EURO 55,00 Contorno occhi Ribes Nigrum 30 ML EURO 35,00 Viso Fluido detergente 2 in 1 Fitomelatonina 200 ML EURO 29,00 Viso Crema rivitalizzante Fitomelatonina 50 ML EURO 58,00 Viso Serum rigenerans Fitomelatonina 30 ML EURO 56,00 Viso Contorno occhi Fitomelatonina 30 ML EURO 41,00 Viso Maschera rivitalizzante Fitomelatonina 50 ML EURO 49,00 Crema solare Viso Protezione spf.30 EURO 25,00 VISO SPECIFICO PER L UOMO Dolomiti Active Viso Te Jaga Emulgel dopobarba Fitomelatonina 50 ML EURO 49,00 Crema rivitalizzante Fitomelatonina 50 ML EURO 58,00 Contorno occhi Fitomelatonina 30 ML EURO 41,00 PRODOTTI CORPO Dolomiti Vitality Corpo super-idratante Te Jaga EURO 53,00 Latte idrosolubile agli aromi alpini Te Jaga 1 PZ EURO 3,00 4 PZ EURO 9,00 Shampoo bagno doccia al Miele Te Jaga EURO 11,00 Lozione corpo ai Mirtilli Te Jaga EURO 15,00 Confezione Shampoo + Lozione Te Jaga EURO 22,00 Emulsione nutriente Ribes Nigrum 50 ML EURO 58,00 Olio reidratante Ribes Nigrum 200 ML EURO 48,00 Crema iperfluida spray Nigritella 200 ML EURO 40,00 Emulsione rassodante Fitomelatonina 200 ML EURO 53,00 Crema modellante Fitomelatonina 200 ML EURO 53,00 Olio rivitalizzante Fitomelatonina 200 ML EURO 53,00 CURA DEI CAPELLI Shampoo bagno doccia al Miele Te Jaga EURO 11,00 Impacco Maschera Capelli Te Jaga EURO 21,50 Lozione attivante anticaduta Te Jaga EURO 41,00 Olio rivitalizzante Fitomelatonina 200 ML EURO 53,00 NATURALMENTE TE JAGA Cuscino con fieno e erbe officinali (cervicale-insonnia) Te Jaga EURO 15,00 Tisane Biologiche del Trentino Alto Adige EURO 9,90 Kit Saune Te Jaga: gonnellino, scrub e olio essenziale Bio al Pino Mugo EURO 67,00 Accappatoio e ciabatte Olympic EURO 50,00 Telo piscina Te Jaga EURO 24,00 Maglietta polo Te Jaga EURO 15,00 Zaino da montagna Olympic EURO 30,00 Coperta in lana cotta Te Jaga EURO 32,00

21 PRODOTTI TE JAGA OLI ESSENZIALI BIOLOGICI 100% PURI Pino mugo e Pino cembro BIO 10 ML EURO 7,80-30 ML EURO 17,00 Abete Rosso BIO 10 ML EURO 10,80-30 ML EURO 26,90 Pino mugo, pino cembro e abete, sono benèfici in caso di raffreddore e bronchite, contro la tosse. Frizionare su contusioni, stiramenti, storte, strappi muscolari, infiammazioni. Mescolati ad oli da massaggio per aumentare la circolazione sanguigna. L olio di pino cembro è un antitarmico. Ginepro Alpino BIO 10 ML EURO 13,70-30 ML EURO 37,30 Molto forte, si usa per frizioni in caso di artrite, artrosi, reumatismi, gotta, cervicale; è un potente analgesico e antinfiammatorio. Frizionato sulla parte dolorante stimola la produzione corporea di cortisone, creando un effetto antinfiammatorio. In più possiede un effetto diuretico. Per parti più estese si consiglia l unguento al ginepro. Massaggiare la mattina e la sera. Si consiglia poi di applicare un panno caldo di lana oppure una borsa d acqua calda per aumentarne l effetto. Menta Pip. BIO 10 ML EURO 10,80-30 ML EURO 26,90 In caso di mal di testa è un ottimo rimedio frizionato sulle tempie, dietro le orecchie e sulle zone di riflesso della cervicale. Favorisce la concentrazione, produce un effetto rinfrescante diluito nei diffusori e negli umidificatori. Ottimo rimedio contro le punture d insetti (frizionare una goccia). Timo Vulg. BIO 5 ML EURO 9,30 Inalazioni con 1 goccia in caso di bronchite, sinusite. Contro tosse e bronchite mescolare 1 cucchiaio d olio d oliva e 2 gocce di timo e frizionare sul petto, (oppure usare il balsamo di timo, vedi balsamo con timo). 1-2 gocce nei diffusori di essenze e negli umidificatori svolge effetti antispasmodici e benefici per le vie respiratorie (contro l asma). Potente antimicotico (fungo del piede) applicare direttamente 1 goccia sulla parte interessata. Per una micosi più estesa mescolare qualche goccia con un po d olio di oliva. Lavanda BIO 10 ML EURO 9,30-30 ML EURO 24,30 Utile nei diffusori o negli umidificatori svolge un azione rilassante e benefica. Inalare in caso di raffreddore, bronchite ecc. Contro il mal d orecchio 1-2 gocce su un batuffolo di cotone (ovatta), effetto germicida e tranquillizzante. Per frizioni su ustioni (non su ferite aperte). Antitarmico. Contro i disturbi del sonno (mettere due gocce su un fazzoletto posare vicino al cuscino) esplica un effetto rilassante contro il nervosismo. Misto erbe BIO 10 ML EURO 9,30-30 ML EURO 24,30 Per inalazioni in caso di raffreddore e bronchite, esplica un azione espettorante. In aggiunta ad oli da massaggio per aumentare la circolazione sanguigna. Favorisce la concentrazione, svolge un azione rinfrescante nei diffusori negli umidificatori (3 5 gocce) Eucalipto 10 ML EURO 7,80-30 ML EURO 17,00 Arancio e Limone BIO provenienza Sicilia 10 ML EURO 7,80-30 ML EURO 17,00 Rosmarino BIO 10 ML EURO 10,80-30 ML EURO 26,90 Natale miscela arancio, cannella 10 ML EURO 9,00

22 PRODOTTI TE JAGA UNGUENTI E FRIZIONI BIOLOGICI Unguento con ginepro BIO 50 ML EURO 14,50 Molto forte, si usa per frizioni in caso di artrite, artrosi, reumatismi, gotta, cervicale; è un potente analgesico e antinfiammatorio. Contro la cellulite in combinazione con i massaggi. Unguento arnica - pino mugo 50 ML EURO 14,50 Per contusioni, stiramenti, distorsioni, ematomi, massaggiare due volte al giorno. Per massaggi muscolari prima e dopo le attività sportive. Balsamo con timo 50 ML EURO 14,50 Applicare due volte al giorno sul petto in caso di bronchite, tosse (successivamente applicare un panno caldo o una borsa d acqua calda). Idrolato di Iperic. Tintura madre 50% Svolge un azione stimolante nei casi di malinconia e depressione. La sua azione equilibratrice è efficace negli sbalzi d umore della menopausa. Uso: 18 gocce con acqua al giorno. Consigli & Indicazioni: durante la cura proteggersi dal sole; la durata è di due settimane e va ripresa quando necessario. Non usare in combinazione con la pillola anticoncezionale o altri farmaci oppure consultare il medico. PROFUMAZIONI PER AMBIENTE Candele profumate a lunga durata (98 ore effettive) EURO 14,90 Diffusore a bastoncini EURO 23,90 TE JAGA A CIASA TOA Solo per i nostri ospiti, inviamo i nostri prodotti Te Jaga direttamente a casa! Realizzati in esclusiva per noi con gli ingredienti preziosi della Val di Fassa, saranno un importante cura per la vostra pelle, ma anche un modo speciale per risvegliare il ricordo di una piacevole vacanza sulle Dolomiti. Per informazioni e ordini chiedi al personale Te Jaga o scrivi un a tejaga@activehotelolympic.it

23 ORARI TE JAGA BEAUTY FARM E MASSAGGI dalle 9.00 alle MONDO SAUNE dalle alle PISCINA SALINA RISCALDATA Mattina dalle 7.00 in poi su richiesta (gratuito) Pomeriggio dalle alle 20.00, dalle in poi è aperta solo per gli adulti. Durante l anno, speciali eventi nel centro benessere, con apertura serale.

24 PACCHETTI TE JAGA L equipe di Te Jaga ha predisposto per te un esperienza individualizzata e completa di grande effetto da vivere per qualche ora, una giornata oppure un intera settimana; una fuga dallo stress e dagli impegni, una vacanza personale da dedicare a se stessi per riprendere contatto con il proprio corpo, cullati, assistiti e protetti da Te Jaga. VITALITA ALPINA Il fieno di montagna purificherà il tuo corpo donandoti una benefica sensazione di calma e serenità. Per ritrovare l energia e la giusta vitalità. trattamento corpo malga ai fieni defaticante bagno in vasca alle bacche di ginepro massaggio rigenerante di montagna trattamento viso Te Jaga risveglio tisana Vitalità EURO 225,00 TEENAGER Un programma esclusivo e rigenerante studiato su misura per le esigenze degli adolescenti. pulizia viso base scrub e impacco purificante schiena idromassaggio emolliente tonificante alla Nigritella (fiore alpino dall aroma di vaniglia e cioccolato) tisana Vitalità EURO 138,00 RELAX NELLE DOLOMITI Un intera giornata dedicata a se stessi per ritrovare un buon equilibrio, salute e forma fisica. trattamento viso al Ribes Nigrum bagno essudativo alle erbe massaggio relax alle castagne calde tisana Purificante EURO 151,00 DONNA IN FORMA Per un idratazione da sogno! La dolcezza del latte di nostra produzione, dalle straordinarie qualità umettanti, idratanti, lenitive e l efficacia della Fitomelatonina, per riacquistare lucentezza e tonicità. Ideale anche per le neo mamme. massaggio circolatorio con spazzola trattamento ladino al latte bagno in vasca idromassaggio con bioessenze e petali di rosa trattamento viso alla Fitomelatonina manicure o pedicure tisana Vitalità EURO 225,00

25 PACCHETTI TE JAGA TE JAGA DEPUR DAY Se ci sentiamo spesso stanchi o non dormiamo bene, se l intestino è pigro o riscontriamo opacità nella pelle e nei capelli, spesso è a causa di un carico eccessivo di tossine che il nostro corpo non riesce ad eliminare. Un percorso di depurazione e disintossicazione è la soluzione ideale per risolvere tutti i disagi collegati ad un sovraccarico di sostanze tossiche nel nostro corpo. Per questo, abbiamo messo a punto un programma detossinante con l intento di aiutarvi a drenare le impurità del corpo e della mente, riattivare il metabolismo, ringiovanire e ricaricarvi di nuove energie. pediluvio lavanda-eucalipto e trattamento di riflessogeno del piede impacco purificante con inalazione aromatica per purificare pelle e sistema respiratorio massaggio drenante per stimolare la circolazione linfatica drenando le impurità degli strati più profondi della pelle trattamento viso Stella Alpina bagno agli estratti di erbe relax Cuscino Te Jaga per stimolare dolcemente l attività autodepurante degli organi interni tisana Depurativa consigli per continuare a casa il tuo programma di depurazione EURO 285,00 TE JAGA SLIM WEEK Un programma tutto dedicato al dimagrimento e al benessere. La forza dei minerali dolomitici e delle essenze di montagna per conferire leggerezza e forma fisica. Da abbinare al menu wellness della cucina e al nostro programma fitness. 1 trattamento gambe con bendaggio minerale 2 trattamenti Termoattivo all Ippocastano 2 bagni in acqua salina e massaggio Active con olio essenziale di ginepro 1 trattamento corpo Tonic active alla Fitomelatonina 1 braciacol de cialveise (impacco drenante ai mirtilli) relax Cuscino Te Jaga per stimolare dolcemente l attività autodepurante degli organi interni consigli per continuare a casa il tuo programma di dimagrimento e tonificazione tisane Depurative EURO 520,00 MAN SPA L uomo moderno dedica sempre più attenzione al benessere e alla cura del proprio aspetto per questo abbiamo creato dei pacchetti interamente dedicati a lui e alla bellezza del suo corpo. UOMO IN FORMA pulizia viso base manicure massaggio corpo tisana Vitalità EURO 120,00 PROGRAMMA MANAGER scrub corpo con massaggio idromassaggio purificante massaggio decontratturante schiena manicure + pedicure trattamento viso completo relax in sala Bosco tisana Rilassante EURO 210,00