- PDF Download gratuito

Transcript

1 the Collection

2

3 Ogni prodotto della collezione LAURA ELOS è un prezioso aiuto per il riequilibrio del metabolismo cutaneo: gli estratti botanici più puri e performanti, l azione lenitiva dell acqua termale, la setosità delle texture impalpabili ridonano splendore e giovinezza alla pelle. LAURA ELOS ricerca costantemente nuove ricette per tutti i tipi di pelle, ponendo una particolare attenzione alle pelli più delicate e a quelle più sensibili al processo di invecchiamento. Each product of the LAURA ELOS collection aims at rebalancing the skin metabolism: the purest and most effective botanicals, the soothing effects of thermal water, the velvety sensation of impalpable textures restore splendour and youthfulness to the skin. LAURA ELOS constantly researches new remedies for all the skin types, mainly focusing on more delicate skins and on those more sensible to the aging process.

4

5 I nostri prodotti, formulati e prodotti in Italia, contengono estratti di piante officinali certificati, oli naturali protettivi ed emollienti, burri vegetali ammorbidenti e principi attivi naturali (acido ialuronico, coenzima Q10, collagene ed elastina, proteine del cashmere) per risultati efficaci e garantiti. I prodotti LAURA ELOS non contengono parabeni, allergeni e oli minerali. Our products, formulated and made in Italy, contain certified plant extracts, essential oils and vegetable butters, natural active ingredients (hyaluronic acid, coinzyme Q10, collagen and elastin, cashmere proteins) Our products do not contain parabens, allergens, mineral oils.

6 6

7 Dalle sorgenti pure ed incontaminate della Valtellina e Val Camonica nasce la componente che contraddistingue la nostra linea e la arricchisce di esclusività ed efficiacia: l acqua termale. The most distinguishing component of our line comes from the pure and uncontaminated springs of Valtellina and Val Camonica and it makes our products exclusive and effective: thermal water. 7

8 LINEA VISO TERMALE LATTE DETERGENTE ALL ALOE Lozione morbida e fresca che rimuove con efficacia e delicatezza ogni traccia di trucco e impurità. TONICO ADDOLCENTE ALL ALOE Complemento indispensabile per la pulizia del viso ed è un valido aiuto per restituire freschezza e vitalità ad ogni tipo di pelle, in particolare a quelle sensibili e stressate. SCRUB VISO TERMALE 200 ml 200 ml Innovativa emulsione contenente microsfere cerose. Esfolia delicatamente l epidermide del viso, ridonando nuova luminosità, trasparenza e vitalità. CREMA CONTORNO OCCHI Vero e proprio ristoro per la zona perioculare. Prodotto completo ideale per tutte le esigenze di pelle. Contrasta la formazione di rughe, borse e gonfiori. LIP CARE - EFFETTO FILLER A base di burro di Illipè e estratto di Ibiscus ridona elasticità, nuova compattezza e conferisce un immediata sensazione di riempimento. VELVET NOURISHING DAY CREAM Crema idratante e rigenerante per il viso. Formula unica a base di olio di avocado, rosa mosqueta, acido ialuronico, olio di riso ed estratto di pepe cinese, cheratine del cashmere e l acqua termale garantiscono un azione emolliente, antiossidante e superidratante. 30 ml 15 ml 8

9 THERMAL FACE LINE CLEANSING MILK A fresh and creamy lotion that efficiently and gently removes any trace of impurities and makeup. MOISTURIZING TONER An essential for your skin care regime, it is an indispensable step in restoring freshness and vitality to any type of skin, in particular the sensible and stressed ones. THERMAL FACE SCRUB Innovative emulsion containing wax microspheres. It gently exfoliates the skin, giving new glow, limpidity and vitality to the skin. 200 ml 200 ml EYE RESCUE CREAM Perfect relief for the area under the eyes. A complete product that is ideal for all the skin regimes. It targets the appearance of fine lines, puffiness and dark circles. LIP CARE - FILLER EFFECT Enriched with Illipe butter and hibiscus extract, it restores elasticity and plumpness and gives an immediate sensation of volume. VELVET NOURISHING DAY CREAM 30 ml 15 ml Moisturizing and regenerating skincare cream. A unique formula enriched with avocado oil, sweet briar oil, hyaluronic acid, rice bran oil and black pepper extract, cashmere keratin and thermal water that creates a softening, antioxidant and intensely moisturising effect. 9

10 LINEA VISO TERMALE CREMA RIVITALIZZANTE Prodotto dalla texture ricca e setosa. Contiene coenzima Q10 che assicura un insostituibile effetto antiossidante ed anti-ageing. Ottima base per il trucco. CREMA BOTANICA RELAX E una crema soffice e delicata ad azione lenitiva, antiossidante, rinfrescante e idratante. Ideale per pelli sensibili, fragili e predisposte ad arrossamenti e couperose. Ottima per pelli maschili. SENSUAL REJUVENATING CREAM Crema 24H. Cremosa, setosa lascia il viso morbido e compatto. Svolge una delicata ed efficace azione preventiva antimacchia, antiossidante e mineralizzante. Aiuta a combattere le discromie. CREMA RIEQUILIBRANTE ALLA PROPOLI 75 ml Prodotto formulato per il trattamento degli inestetismi delle pelli impure e miste, ideale per le pelli maschili. LUXURY ANTI-AGEING CREAM Crema anti-ageing per eccellenza all estratto di mirto ricco di proteine che aiutano la rigenerazione cellulare e di fiore di ibiscus che dona al viso splendore, nuova compattezza. 10

11 THERMAL FACE LINE DAY VITALIZING CREAM A product with a satin effect and rich texture. It contains the coenzyme Q10 that has an incredible antioxidant and anti-ageing effect. Perfect under makeup base. RELAXING CREAM WITH PLANT EXTRACTS A soft and delicate cream with a soothing, antioxidant, refreshing and moisturising effect. Ideal for sensitive and delicate skin and prone to redness and rosacea. Perfect for men s grooming. SENSUAL REJUVENATING CREAM 24 hour cream. Silky and soft, it leaves your skin velvety and firm. It is an effective and gentle dark sport corrector and has an anti-ageing, antioxidant and mineralising effect on the skin. It help reduce face skin dyschromia. PROPOLIS CREAM 75 ml A product that helps to keep skin blemishes under control, perfect for men s grooming. LUXURY ANTI-AGEING CREAM The perfect anti-ageing cream with myrtle extracts, rich in proteins that enhance cell regeneration, and with hibiscus flowers that give the face skin glow and plumpness. 11

12 LINEA VISO TERMALE SIERO ENERGIZZANTE Q10 Con Vitamina E e preziosi estratti naturali di malva ed echinacea. Prodotto riequilibrante del sebo in eccesso. Contribuisce a tonificare e rassodare i tessuti cutanei e il contorno del viso sin dalle prime applicazioni. JALURONIC SERUM Concentrato idratante anti-ageing a base di acido jaluronico e derivati di zuccheri addolcenti limita la perdida di acqua e leviga le rughe restituendo vitalità ed energia all epidermide. TRATTAMENTO SPECIALE 7 GIORNI Un trattamento unico dalla straordinaria azione rivitalizzante, rassodante e levigante del viso. Poche gocce, applicate su viso e collo, innescano un meccanismo di rivitalizzazione cutanea. MASCHERA BOTANICA RELAX Vero e proprio impacco di benessere calma e rilassa le pelli affaticate e stressate, contrastano I segni del tempo e I danni causati dalle radiazioni solari e dagli agenti atmosferici. MASCHERA SPLENDORE Texture gel di straordinaria freschezza. Contiene gli estratti di ginkgo biloba, rusco, ippocastano e hamamelis assicurano un azione energizzante, idratante e riequilibrante. Indicata per pelli sensibili ml Un esclusiva formula che leviga le rughe ed elasticizza i contorni del viso. Contiene Coenzima Q10 ad azione anti-ageing e vitamina E ad azione idratante e antiradicali liberi. SIERO LIFTING 30 ml 30 ml 7 fiale

13 THERMAL FACE LINE ENERGIZING Q10 SERUM Enriched with Vitamin E and precious mallow and echinacea natural extracts, it helps remove the excess of sebum and to tone, firm and lift the face skin from the first applications of the product. HYALURONIC SERUM A hydrating and anti-ageing concentrated serum with hyaluronic acid and sugar derivatives that contains excessive water loss and smoothes fine lines, restoring vitality and energy to the skin. 7-DAY TREATMENT A unique treatment with an extraordinary revitalising, firming and smoothing effect on the skin. Just a few drops on face and neck will activate a skin revitalisation process. 30 ml An exclusive formula that smoothes fine lines and tighten the skin. It contains the Coenzyme Q10 with its anti-ageing effect and Vitamin E with hydrating effects and against free radicals. LIFTING SERUM 30 ml 30 ml 7 phials RELAXING MASK WITH PLANT EXTRACTS A real mask that calms and relaxes tired and stressed skins, fights the signs of time and the damages caused by solar radiations and weather. ILLUMINATING MASK Very fresh gel texture. With gingko biloba, holly, horse chestnut and witch-hazel it has an energising, hydrating and rebalancing effect. Perfect for sensitive skins. 13

14 LINEA CORPO TERMALE LUXURY BODY CREAM 200 ml Ricca texture a base di cheratine del cashmere dona alla pelle un aspetto più disteso, luminoso e tonico. CREMA MANI ANTI-ETA Esclusivo complesso idro-nutriente dona alla delicata e stressata pelle delle mani morbidezza ed elasticità. La presenza di arbutina assicura un azione regolatrice delle discromie cutanee. CREMA LEVIGANTE CORPO Crema preziosa e leggera a rapido assorbimento agli estratti naturali di aloe e mirtillo che idratano ed ammorbidiscono la cute ridonando morbidezza e luminosità. Ottimo prodotto da usare prima e dopo l esposizione solare. CREMA-GEL LIPORIDUCENTE CORPO Un preparato moderno di grande efficacia che aiuta a contrastare gli inestetismi della pelle a buccia di arancia grazie ad una formula d avanguardia che abbina caffeina e carnitina a estratti vegetali. GOMMAGE AL GERME DI GRANO 200 ml Prodotto esfoliante indicato per eliminare le impurità della pelle e renderla luminosa e vellutata. Le microsfere disperse nell emulsione levigano delicatamente. 14

15 THERMAL BODY LINE LUXURY BODY CREAM 200 ml Rich texture with cashmere keratins, it gives the skin a smoother, brighter and more toned appearance. ANTI-AGEING HAND CREAM Unique intensely moisturising cream that gives the delicate and damaged skin of the hands softness and elasticity. Enriched with arbutin, it keeps skin dyschromia under control. SATIN CREAM FOR THE BODY Exquisite and light cream that is rapidly absorbed and enriched with aloe and blueberry natural extracts that hydrate and soften the skin making it soft and bright. Perfect for use before and after tan. LIPO REDUCTION ANTI CELLULITE BODY CREAM A modern and effective formulation that helps fight the signs of orange peel skin thanks to a groundbreaking formula that combine caffeine and carnitin with vegetable extracts. WHEAT GERM BODY GOMMAGE 200 ml Exfoliating product that removes all the impurities of the skin and leaves it bright and velvety. The microspheres in the emulsion smooth the skin gently. 15

16 LINEA CORPO TERMALE CREMA SOLARE TERMALE ALTA PROTEZIONE Crema viso corpo morbida, idratante e delicatamente profumata alla vaniglia. Ideale per pelli delicate e facilmente arrossabili. Indicato per pelli sensibili e per bambini. CREMA SOLARE TERMALE MEDIA PROTEZIONE Crema multiuso adatta per viso e corpo. Consigliata per le pelli più robuste o per chi già esposte ai raggi solari. CREMA TERMALE DOPOSOLE Prodotto rinfrescante, lenitivo ed addolcente. Questa crema è indispensabile alleata di un abbronzatura uniforme e di lunga durata. OLIO SOLARE TERMALE NO FILTRI Vero e proprio trattamento nutriente-vitaminico per la pelle. È un olio ricco di principi attivi, privo di filtri esalta l abbronzatura mentre nutre e ammorbidisce la pelle. Può essere usato per viso e corpo. 16

17 THERMAL BODY LINE THERMAL SUN CREAM HIGH PROTECTION Lotion for face and body. Hydrating, soft and with a light scent of vanilla. Perfect for delicate skins that irritate easily. Recommended for sensitive skins and children. THERMAL SUN CREAM MEDIUM PROTECTION Lotion for face and body. For skins that are frequently exposed to sun or naturally dark. THERMAL AFTER SUN CREAM A refreshing, soothing and cooling product. This cream is an essential ally for a perfect and long-lasting tan. NOURISHING OIL WITH NO FILTERS Real skin-nourishing treatment with vitamins. It is an oil rich in active principles, with no filters and that intensifies the tan while moisturising and softening the skin. It can be used for face and body. 17

18 18

19 made in Italy

20 - info@lauraelos.it