Gesichtssolarium Facial tanner Bronzeur de visage Gezichstbruiner Lampada solaire abbronzante per il viso
|
|
- Ugo Perrone
- 2 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Gesichtssolarium Facial tanner Bronzeur de visage Gezichstbruiner Lampada solaire abbronzante per il viso
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
25 25
26 26
27 I ISTRUZIONI PER L USO Attenzione: leggere attentamente le istruzioni e conservarle con cura. INFORMAZIONI IMPORTANTI SULL ABBRONZATURA DELLA NOSTRA PELLE Il sole Il sole è la sorgente di vita della terra. Come tutti sappiamo la luce e il calore emanati dal sole hanno una grande influenza sulla nostra salute e sul benessere del nostro fisico. L abbronzatura compie anche una funzione biologica, protegge la pelle dalle scottature, ad esempio durante un viaggio nei paesi caldi. L abbronzatura Il processo di abbronzatura si realizza tramite una parte di raggi dello spettro luminoso, questa luce può essere naturale o prodotta artificialmente. I raggi del sole possono essere visibili, sotto forma di luce, oppure invisibili ; questi ultimi li percepiamo attraverso il calore, sono molto pericolosi per la pelle perchè causano arrossamenti e scottature. I raggi che permettono di abbronzasi si chiamano raggi ultravioletti (UV ) e si suddividono in UVA,UVB e UVC. I raggi UVA sono quelli che donano alla nostra pelle un abbronzatura sana poichè al contrario degli UVB E UVC non sono dannosi. I raggi UVC, al contrario degli UVA e UVB, non raggiungono la nostra pelle perchè vengono trattenuti nell atmosfera. I raggi UVB sono molto pericolosi, soprattutto per carnaggioni chiare, causano arrossamenti e scottature. SOLARIUM A RAGGI UVA Il solarium a raggi UVA ha raggi UVA-UVB migliori di quelli del sole naturale. I raggi UVA sono più intensi di quelli emanati dal sole, mentre gli UVB sono presenti in quantità molto ridotte. Rispetto all abbronzatura attraverso luce naturale, l abbronzatura del solarium è più veloce e sicura inoltre non provoca scottature. Con il solarium si può ottenere un abbronzatura naturale come quella che si otterrebbe esponendosi al sole. Ovviamente la pelle di ognuno di noi reagisce in modo differente ai raggi solari. TIPI DI PELLE E TEMPI DI ESPOSIZIONE Sappiamo tutti come reagisce la nostra pelle quando ci esponiamo al sole, una reazione simile si ha quando ci esponiamo alla luce artificiale. Ci sono vari tipi di pelle, quelli che si abbronzano rapidamente e quelli che si abbronzano molto lentamente. Una persona che si abbronza facilmente, si abbronzerà più facilmente anche con il solarium, mentre chi si abbronza difficilmente troverà difficoltà anche con i raggi UVA artificiali. REAZIONE DEL TIPO DI PELLE NON ANCORA ESPOSTA AL SOLE NATURALE Tipo di pelle I II III IV Reazione della pelle e diversità etniche Tipo di pelle soggetta a scottature. Si abbronza con difficoltà, occorrono parecchie sessioni di solarium (TIPO CELTICO) Tipo di pelle soggetta a scottature, si abbronza lentamente,occorrono molte sessioni di solarium (PELLE CHIARA,TIPO EUROPEO) Tipo di pelle moderatamente soggetta a scottature; si abbronza progressivamente dopo ogni sessione di solarium (PELLE SCURA, TIPO MEDITERRANEO) Tipo di pelle raramente soggetto a scottature, si abbronza rapidamente e in modo intenso (TIPO MEDITERRANEO) L uso del solarium è consigliato solo a persone con pelle di tipo II, III ou IV. Persone con tipo di pelle I devono fare molta attenzione 27 ad esporsi sia alla luce naturale che a quella artificiale ; è cosigliato consultare un medico prima dell esposizione
28 IV in modo intenso (TIPO MEDITERRANEO) L uso del solarium è consigliato solo a persone con pelle di tipo II, III ou IV. Persone con tipo di pelle I devono fare molta attenzione ad esporsi sia alla luce naturale che a quella artificiale ; è cosigliato consultare un medico prima dell esposizione Decidete i vostri tempi di esposizione dopo aver considerato la vostra esperienza con la luce naturale. Le seguenti sequenze di esposizione sono consigliate per vari tipi di pelle: TIPO 834- Distanza dalle radiazioni : 5 cm Calendario esposizioni Tipo di pelle II III IV 1 a sessione min. 2 a sessione min. 3 a sessione min. 4 a sessione min. 5 a sessione min. 6 a sessione Tra un esposizione e l altra min. 7 a sessione devono passare almeno min. 8 a sessione ore min. 9 a sessione min. 10 a sessione min 11 a sessione min 12 a sessione min Durata della prima sessione: 10 (=100J/m² (=100J/m² Dose iniziale (=100J/m²) ) ) min. Durata massima della sessione : Dose finale: 25 (=250 J/m²) 35 (= 350 J/m²) 45 (=450 J/m²) Numero massimo di sessioni annue Dose annua min. KJ/m ² Tipo 836- Distanza dalle radiazioni : 10 cm Calendario Esposizini Tipo di pelle II III IV 1 a sessione min. 2 a sessione min. 3 a sessione min. 4 a sessione min. 5 a sessione min. 6 a sessione Tra un esposizione e l altra min. 7 a sessione devono passare almeno min. 8 a sessione ore min. 9 a sessione min. 10 a sessione min 11 a sessione min 12 a sessione min 7 7 Durata della prima sessione: 7 (=100J/m² (=100J/m² Dose iniziale (=100J/m²) ) ) min. Durata massima della sessione: Dose finale: 18 (=250 J/m²) 25 (= 350 J/m²) 32 (=450 J/m²) Numero massimo di sessioni annue Dose annua min. KJ/m ² 28
29 Tipo 838- Distanza dalle radiazioni : 15 cm Calendario Esposizioni Tipo di pelle II III IV 1 a sessione min. 2 a sessione min. 3 a sessione min. 4 a sessione min. 5 a sessione min. 6 a sessione Tra un esposizione e l altra min. 7 a sessione devono passare almeno min. 8 a sessione ore min. 9 a sessione min. 10 a sessione min 11 a sessione min 12 a sessione min 6 6 Durata della prima sessione: 6 (=100J/m² (=100J/m² Dose iniziale (=100J/m²) ) ) min. Durata massima della sessione: Dose finale: 16 (=100J/m² ) 23 (= 350J/m²) 29 (=450J/m² ) Numero massimo di sessioni annue Dose annuale min. KJ/m ² SUN BOX Tipo ISTALLAZZIONE DELL APPARECCHIO Posizionare il solarium su un tavolo ad altezza viso. UTILIZZO Posizionare correttamente l alimentatore per avviare l apparecchio. Per impostare la durata ruotare in senso orario l apposita manopola e posizionarla sulla durata desiderata. Il sistema si arresta automaticamente quando termina la durata impostata. PULSANTI DEL MEMO 29
30 in senso orario l apposita manopola e posizionarla sulla durata desiderata. Il sistema si arresta automaticamente quando termina la durata impostata. PULSANTI DEL MEMO Il solarium può essere tenuto sotto controllo impostando i pulsanti del memo.. Ogni utente può utilizzare 4 pulsanti. Partendo dal numero1, lo scorrere della sequenza numerica sarà automatico. SUGGERIMENTI PER L ESPOSIZIONE Se si desidera esporre il viso e la parte superiore del nostro corpo (collo) posizionate il solarium ad altezza viso e ad intervalli regolari ruotate la testa a destra e a sinistra. Non toccare la pelle durante la sessione. CONSIGLI PER LA SICUREZZA Proteggete i vostri occhi, usate sempre occhiali da sole protettivi. Collegate l apparecchio ad una rete elettrica con tensione di 230 V ~. Non immergere l apparecchio in acqua o in altre sostanze liquide pe rnessun motivo, c è il rischio di provocare scosse elettriche. Non usare il solarium in bagno, in luoghi umidi e vicino a fonti di acqua. Non usare l apparecchio in prossimità di sostanze esplosive. Non usare l apparecchio se il timer è difettoso. Attendere che l apparecchio si raffreddi prima di riporlo (tempo di raffreddamento: 15 min.) I bambini non sono a conoscenza del pericolo che corrono utilizzando quest apparecchio. Per questo motivo non lasciate usare l apparecchio ai bambini senza la sorveglianza di un adulto. E possibile che le spie luminose possano fare ombra, questo non ha nessuna influenza sul corretto funzionamento del solarium. Assicuratevi che gli oggetti (ad esempio le tabelle) che tendono a scolorirsi esposti a luce solare non siano esposti a lungo ai raggi dell apparecchio. Scollegare l apparecchio dopo ogni uso. Consultate un medico se notate gonfiore o arrossamento della vostra pelle. Non esponetevi al sole e non usate l apparecchio nello stesso giorno.considerate il calendario delle esposizioni. Se non proteggete gli occhi rischiate di causare danni alla retina, soprattutto se avete subito interventi di cataratta. Se siete particolarmente sensibili ai raggi UV, se state assumendo farmaci o se state usando prodotti cosmetici, dovete fare molta attenzione, per questo è neccessario osservare le seguenti norme di sicurezza : Utilizzate sempre occhiali protettivi. Assicuratevi che la vostra pelle sia sana, rimuovete i cosmetici prima della sessione e non utilizzate protezione solare. Non utilizzate l apparecchio se state assumendo farmaci che potrebbero fare contrasto con i raggi UV.Se avete dubbi consultate il vostro medico Tra una sessione e l altra devono passare almeno 48 ore. Se fate sessioni troppo lunghe rischiate di scottarvi. Un eccessivo utilizzo del solarium o un eccessiva esposizione al sole sono la causa di tumori della pelle I raggi ultravioletti possono danneggiare la pelle e gli occhi, questo dipende dalla quantità e dalla qualità dei raggi e dalla sensibilità della pelle, ovviamente varia da individuo a individuo. E vietato l utilizzo dell apparecchio ai bambini e a persone che hanno un tipo di pelle che tende a scottarsi. Non utilizzate l apparecchio se siete malati di cancro alla pelle o se avete quesa inclinazione. SOSTITUIRE LE LAMPADE Sostituire le lampade come indicato: Allentare le viti poste in alto nella parte superiore dell apparecchio. Rimuovere l involucro di protezione, ruotare le lampade di 90 in modo da rimuoverle dalle loro sedi. Per introdurre una nuova lampada inseritela prima nella parte inferiore, posizionatela nell apposito tubo e giratela di 90. Se una lampada vi sembra difettosa non spaventatevi, potrebbe essere solo un problema di avviamento, per avere la certezza che il problema sia questo testate anche le luci. SOSTITUIRE IL PULSANTE DI AVVIO Rimuovere il pulsante di avvio situato nella parte posteriore dell apparecchio ruotandolo leggermente verso sinistra,il pulsante nuovo si inserisce ruotandolo verso destra. ATTENZIONE 30
31 Rimuovere l involucro di protezione, ruotare le lampade di 90 in modo da rimuoverle dalle loro sedi. Per introdurre una nuova lampada inseritela prima nella parte inferiore, posizionatela nell apposito tubo e giratela di 90. Se una lampada vi sembra difettosa non spaventatevi, potrebbe essere solo un problema di avviamento, per avere la certezza che il problema sia questo testate anche le luci. SOSTITUIRE IL PULSANTE DI AVVIO Rimuovere il pulsante di avvio situato nella parte posteriore dell apparecchio ruotandolo leggermente verso sinistra,il pulsante nuovo si inserisce ruotandolo verso destra. ATTENZIONE Il tubo delle luci, come gli altri prodotti fluorescenti contengono sostanze particolari, questi non vengono inclusi nella normale categoria di rifiuti, devono essere buttati in appositi contenitori. RIPARAZIONE E MANUTENZIONE Scollegare sempre l apparecchio prima della pulizia o della manutenzione. L apparechio non richiede una manutenzione periodica, bisogna però pulirlo regolarmente. Pulite le luci e i riflettori con un panno morbido. Pulite l esterno dell apparecchio con un panno di spugna asciutto e con un detergente delicato. L uso di lampade perticolari non causa danni all apparecchio Non siamo responsabili se: Si rompe il tubo di una lampada. Se viene inviato un pezzo di ricambio e si rompe durante il trasporto. Vi consigliamo di non buttare via la confezione. Attenzione! Sel le lampade non si accendono dopo aver messo l apparecchio in funzione ruotarle leggermente in entrambe le direzioni. Attenzione! Se il cavo è danneggiato deve essere assolutamente riparato.potete rivolgervi ad un centro assistenza o a chi di competenza. Lampade alternative Tipo lampade UVA Type Cleo 15W Tipo lampade UVA Type Cleo 15W Tipo lampadeuva Type Cleo 15W Se volete ordinare pezzi di ricambio, ad esempio le lampade, fornite sempre il codice del prodotto o il modello dell apparecchio. La sostituzione o la riparazione del prodotto viene eseguita da un nostro centro assistenza, presente anche in Germania. DIRETTIVA 2002/96/CE PER LO SMALTIMENTO DELLE APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE Per preservare l'ambiente e la nostra salute, l'eliminazione dei vecchi apparecchi elettrici e elettronici non più utilizzati, va fatta secondo la direttiva sopra citata che impone l'obbligo al costruttore, al commerciante e a l'utilizzatore di consegnare gli apparecchi ai centri di raccolta specializzati, i quali saranno in grado di smaltire e riciclare i vecchi prodotti come la legge prescrive. Per questa ragione troverete apposto sulla etichetta segnaletica il simbolo che indica di non gettare il vecchio apparecchio non più utilizzato, in pattumiera o nel cassonetto delle immondizie. Per eliminare il vecchio apparecchio non più utilizzato, potete consegnarlo al rivenditore il cambio di quello nuovo acquistato, o direttamente nei centri di raccolta specializzati messi a disposizione dal vostro comune di residenza. 31
32
STUFA CERAMICA 2000 Watt. mod. SQ 134
STUFA CERAMICA 2000 Watt mod. SQ 134 manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio
Le radiazioni ultraviolette e la fotoprotezione
Le radiazioni ultraviolette e la fotoprotezione DURANTE La più importante sorgente di raggi ultravioletti è il sole. Mentre i raggi UVC vengono quasi completamente assorbiti dallo strato di ozono dell
Tutti siamo esposti a una certa quantità di radiazioni ultraviolette (UV) provenienti in gran parte dal sole, ma anche da fonti artificiali usate
Sole UV Tutti siamo esposti a una certa quantità di radiazioni ultraviolette (UV) provenienti in gran parte dal sole, ma anche da fonti artificiali usate nell industria, nel commercio e nel settore ricreativo.
MANUALE D ISTRUZIONE
FERRO DA STIRO A VAPORE HFX405PLUS MANUALE D ISTRUZIONE Leggere attentamente il presente manuale e conservarlo come riferimento futuro, assieme al nr. di serie che trovate sulla targhetta dell apparecchio.
PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro
Istruzioni per l uso PIASTRA PER CAPELLI. PIASTRA PER CAPELLI IT pagina. 00332.indd 1 29-05-2010 11:10:4
Istruzioni per l uso PIASTRA PER CAPELLI PIASTRA PER CAPELLI IT pagina 002.indd 29-0-200 :0:4 6 4 2 [Z] Type H290 00-240 V 0/60 Hz 42 W 002.indd 29-0-200 :0:4 ISTRUZIONI PER L USO DELLA PIASTRA PER CAPELLI
TINTARELLA CON GLI UVA
Un abbronzatura perfetta si può ottenere anche per mezzo di apparecchiature in grado di riprodurre artificialmente i raggi U.V.. ASL 13 presenta: Le più comuni apparecchiature abbronzanti sono i lettini
m281 ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG FOLLETO DE INSTRUCCIONES
ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG FOLLETO DE INSTRUCCIONES SAUNA FACCIALE INALATORE FACIAL SAUNA INHALATOR SAUNA FACIAL INHALATEUR GESICHTS-SAUNA INHALIERGERÄT
L uso di apparecchi elettrici comporta il rispetto di alcune regole fondamentali per prevenire rischi di scariche elettriche.
EUROPEAN STANDARD QUALITY L uso di apparecchi elettrici comporta il rispetto di alcune regole fondamentali per prevenire rischi di scariche elettriche. LEGGERE ATTENTAMENTE TUTTE LE ISTRUZIONI 1. Non toccare
RADIATORE AD OLIO 1500 Watt. mod. TMO711. manuale d uso
RADIATORE AD OLIO 1500 Watt mod. TMO711 manuale d uso European Standard Quality precauzioni & avvertenze L uso di apparecchi elettrici comporta il rispetto di alcune regole fondamentali per prevenire rischi
Manuale d uso Macinacaffè. Kaffeemühle CM 80-Serie
IT Manuale d uso Macinacaffè Kaffeemühle CM 80-Serie Indice Avvertenze di sicurezza... 3 Prima del primo utilizzo... 4 Apertura dell imballaggio... 4 Criteri per il collocamento dell apparecchio... 5 Impostazione
Scaldameglio. Bagno Beghelli ISTRUZIONI PER L USOL
Scaldameglio Bagno Beghelli ISTRUZIONI PER L USOL Scaldameglio Bagno (cod. ordine 8497) 1. Ingresso aria 2. Uscita aria 3. Indicatore di presenza alimentazione 3 1 2 4. Selettore della temperatura (termostato)
ASL 13 presenta: non eccedere nel numero e nella frequenza dei trattamenti
non eccedere nel numero e nella frequenza dei trattamenti ASL 13 presenta: utilizzare sempre gli occhialini di protezione e non fissare mai l emettitore togliere le lenti a contatto durante il trattamento
All ORIGINALE. Istruzioni per l uso del massaggiatore per il collo e le spalle NM-089
All ORIGINALE Istruzioni per l uso del massaggiatore per il collo e le spalle NM-089 Grazie di aver scelto il massaggiatore per il collo e le spalle NM-089; Si prega di conservare il manuale di istruzioni;
CALDUS. Heating Pad. Manuale di istruzioni MACOM. Art. 909
CALDUS Heating Pad Manuale di istruzioni MACOM Art. 909 Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente questo manuale, in particolare le avvertenze sulla sicurezza, e conservarlo per consultazioni
Istruzioni per l uso PIASTRA PER CAPELLI. PIASTRA PER CAPELLI IT pagina M1501 M1502 M1503 M1504. Type
Istruzioni per l uso PIASTRA PER CAPELLI PIASTRA PER CAPELLI IT pagina 1 Type M1501 M1502 M1503 M1504 140 C 230 C GUIDA ILLUSTRATIVA 1 2 3 4 5 7 6 8 9 DATI TECNICI TYPE M1501 M1502 M1503 M1504 100-240V
mini hair dryer LOVELY ISTRUZIONI PER L USO MACOM Art.: 221
LOVELY mini hair dryer MACOM ISTRUZIONI PER L USO Art.: 221 Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente le istruzioni e conservarle per consultazioni future. Assicurarsi che il voltaggio
Guida utente! Proiettore per bambini Duux
Guida utente! Proiettore per bambini Duux Congratulazioni! Congratulazioni per aver acquistato un prodotto Duux! Per assicurarsi i nostri servizi online, registrare il prodotto e la garanzia su www.duux.com/register
Buon Lavoro Questo apparecchio è conforme alle direttive: 97/23/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE
PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro
Istruzioni per l uso STYLER PER CAPELLI. STYLER PER CAPELLI IT pagina. 00331.indd 1 30/06/10 13.2
Istruzioni per l uso STYLER PER CAPELLI STYLER PER CAPELLI IT pagina 1 00331.indd 1 30/06/10 13.2 [Z] 1 2 3 6 9 7 5 4 8 TYPE G3501 220-240V 50/60 Hz 105 W 00331.indd 1 30/06/10 13.2 ISTRUZIONI PER L USO
FERRO ARRICCIACAPELLI
Istruzioni per l uso FERRO ARRICCIACAPELLI FERRO ARRICCIACAPELLI IT pagina 1 Type M2901-M2902-M2903-M2904 rt. 11225 XST31720 GUIDA ILLUSTRATIVA [Z] 9 10 8 DATI TECNICI TYPE M2901-02-03-04 100-240 V 50/60
SICUREZZA --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LADY SHAVER LS 4940 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ A G B C D F E H 2
La Radiazione Ultravioletta e la Biosfera
La Radiazione Ultravioletta e la Biosfera L esposizione del corpo umano alla radiazione solare è un evento naturale, entro certi limiti inevitabile e responsabile di pressione selettiva nell evoluzione
BAGNIMARIA WB 10/20/40 MANUALE DELL UTENTE
BAGNIMARIA WB 10/20/40 MANUALE DELL UTENTE 1 swiss made Manuale dell utente del bagnomaria WB 10/20/40 INFORMAZIONI GENERALI...3 Note importanti sulla sicurezza...3 Note generali sulla sicurezza...3 Altre
Centronic SunWindControl SWC411
Centronic SunWindControl SWC411 IT Istruzioni per il montaggio e l impiego del trasmettitore da parete per il controllo della funzione sole/vento Informazioni importanti per: il montatore l elettricista
La sicurezza personale e altrui è estremamente importante.
ISTRUZIONI DEL BOLLITORE ELETTRICO Sommario SICUREZZA DEL BOLLITORE ELETTRICO Precauzioni importanti... 5 Requisiti elettrici... 7 Smaltimento dell apparecchiatura elettrica... 7 COMPONENTI E FUNZIONI
LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO
LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO MADE IN CHINA Questo prodotto è conforme alla Direttiva EU 2002/96/EC. Ai sensi dell art.
SOLARI Il sole, amico o nemico?
SOLARI Il sole, amico o nemico? Il sole è la stella più vicina a noi. È una fonte di piacere. I suoi raggi, tuttavia, possono nuocere alla pelle. I raggi solari hanno due componenti che ci interessano
TERMOMETRO DIGITALE MODELLO TE01B MANUALE D USO. Leggere attentamente le istruzioni prima dell utilizzo o conservarle per consultazioni future.
TERMOMETRO DIGITALE MODELLO TE01B MANUALE D USO Leggere attentamente le istruzioni prima dell utilizzo o conservarle per consultazioni future. ATTENZIONE: Utilizzare il prodotto solo per l uso al quale
INDICE SIMBOLI E CLASSI DI PROTEZIONE... 2 AVVERTENZE GENERALI... 2 AVVERTENZE D USO... 3 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO... 4 PRIMO UTILIZZO...
INDICE SIMBOLI E CLASSI DI PROTEZIONE... 2 AVVERTENZE GENERALI... 2 AVVERTENZE D USO... 3 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO... 4 PRIMO UTILIZZO... 5 FUNZIONAMENTO... 5 PREPARARE PIU CARAFFE DI CAFFE... 5 TRATTAMENTO
TOASTER. Istruzioni per l uso
TOASTER Istruzioni per l uso 5 4 3 1 6 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO 1) Manopola temporizzatore 2) Tasto Stop 3) Leva di accensione 4) Bocche di caricamento 5) Pinze per toast 6) Raccoglibriciole estraibile
Gesichtssolarium Facial tanner Bronzeur de visage Gezichstbruiner Lampada solaire abbronzante per il viso
Gesichtssolarium Facial tanner Bronzeur de visage Gezichstbruiner Lampada solaire abbronzante per il viso 100322 2 3 4 5 6 7 PBO 15 W 2,4 Blue (Pink) PBO 15 W 2,4 Blue (Pink) PBO 15 W 2,4 Blue (Pink) 8
Il sole. Come ci si abbronza
IL SOLE TI FA BENE? Il sole I quattro elementi fondamentali per la nostra vita e il nostro benessere sono l aria, l acqua, la terra e il sole. Se uno di questi elementi venisse a mancare, allora molto
Tablet PC. Indicazioni di securezza. Questo opuscolo di sicurezza fa parte della documentazione. Conservarlo insieme al resto della documentazione.
Tablet PC Indicazioni di securezza Questo opuscolo di sicurezza fa parte della documentazione. Conservarlo insieme al resto della documentazione. MSN 4004 6473 1. Informazioni relative al presente manuale
Istruzioni D Uso Tau Steril 2000 Automatic
Pag. 1 di 6 Istruzioni D Uso Tau Steril 2000 Automatic CEE 0426 DIRETTICTIVA 93/42 DISPOSITIVI MEDICI Pag. 2 di 6 INDICE Numero Titolo Pagina 1 Avvertenze 3 2 Introduzione 3 2.1 Riferimenti Normativi 3
GRATTUGIA RICARICABILE
Istruzioni per l uso GRATTUGIA RICARICABILE GRATTUGIA RICARICABILE IT pagina 1 [A] 1 2 11 3 10 4 5 6 7 8 9 I [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [L] II III TYPE E0401 2.4 V IT MANUALE DI ISTRUZIONI PER L USO
Apparecchi elettromeccanici utilizzati nell attività estetica. Le nuove disposizioni
Apparecchi elettromeccanici utilizzati nell attività estetica Le nuove disposizioni Dal 30 luglio nuove disposizioni Con il nuovo provvedimento, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 163 del 15 luglio
ARGO LAB MIX Mixer per provette. Manuale d uso
ARGO LAB MIX Mixer per provette Manuale d uso 1 Indice dei contenuti 1 Garanzia... 2 1. Istruzioni di sicurezza... 3 2 Uso corretto... 4 3 Controllo dello strumento... 4 4 Test di prova... 4 5 Comandi...
Non installate nelle vicinanze di tende e di altri materiali combustibili.
LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO Il simbolo riportato sull apparecchio ha il seguente significato: non coprire l apparecchio.
testo 316-2 Rilevatore di perdite di gas Manuale d istruzioni
testo 316-2 Rilevatore di perde di gas Manuale d istruzioni 2 Sicurezza e ambiente Sicurezza e ambiente A proposo di questo documento Si prega di leggere attentamente questa documentazione per familiarizzare
BB5023 Gamephone controller
BB5023 Gamephone controller Manuale d uso Grazie per aver acquistato il controller per Smartphone e tablet di Bigben Interactive. Questo prodotto è stato concepito per migliorare l esperienza di gioco.
www.philips.com/welcome
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8230 HP8232 HP8233 IT Manuale utente HP8230 H a (14mm) (11mm) g f e d c b ( g ) HP8230 ( f ) HP8232 HP8233 a (14mm) ( c ) (11mm) b ( g
Supporto di carica e asciugatura MANUALE UTENTE
Supporto di carica e asciugatura MANUALE UTENTE 1 Importanti informazioni di sicurezza Questo apparecchio non deve essere usato dai bambini e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali
MANUALE D USO E MANUTENZIONE STIRATRICE EASY IRON
MANUALE D USO E MANUTENZIONE STIRATRICE EASY IRON IMESA S.p.A. Via degli Olmi 22 31040 Cessalto (TV), Italia tel. +39.0421.468011 fax +39.0421.468000 www.imesa.it Indice AVVERTENZE 3 1. Descrizione dell'apparecchio
MANUALE D USO E MANUTENZIONE
MANUALE D USO E MANUTENZIONE NEGATIVOSCOPIO A LED PER RADIOLOGIA INDUSTRIALE Cod. M-CB-22 DIM. CM 10 x 48 Sommario 1 Introduzione...2 2 Simboli...2 3 Utilizzo previsto...3 4 Precauzioni...3 5 Caratteristiche
C Fate in modo che lo spinotto HQ8000 non si. C Il rasoio funziona in modo sicuro ad una bassa. C Ricarica. C Ricarica completa delle batterie
ITALIANO 55 Importante Vi preghiamo di leggere con attenzione queste istruzioni prima di usare l'apparecchio. Per ricaricare l'apparecchio usate esclusivamente lo spinotto HQ8000 fornito. Lo spinotto HQ8000
POWER-MINI BATTERIA DI BACK-UP PORTATILE 2200MAH PORTABLE 2200MAH MINI POWER-BANK
POWER-MINI BATTERIA DI BACK-UP PORTATILE 2200MAH PORTABLE 2200MAH MINI POWER-BANK ISTRUZIONI OPERATIVE Funzionamento dell unità: Inserite il connettore USB nella presa USB di un PC o di un caricabatterie
Forno elettrico ventilato HFV3412. European standard quality
Forno elettrico ventilato HFV3412 European standard quality IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA Quando si utilizza un apparecchio elettrico vanno rispettate alcune note di sicurezza, comprese le seguenti: 1.
MIXER-FRULLATORE MULTIFUNZIONE. Mod.: HMIS102
MIXER-FRULLATORE MULTIFUNZIONE Mod.: HMIS102 EUROPEAN STANDARD QUALITY IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA Prima di utilizzare l apparecchio togliere tutti gli accessori dall imballaggio, lavarli e asciugarli
rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116R-0 Printed in U.S.A.
rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116R-0 Printed in U.S.A. numero a tutela del cliente Come parte del Programma di Tutela del Cliente Rexair, ogni Rainbow RainJet riceve un
Monitor a 14 con selettore a 4 canali modello LEE-128M4 codice 559591005. Manuale d uso
Monitor a 14 con selettore a 4 canali modello LEE-128M4 codice 559591005 Manuale d uso Sicurezza Questo simbolo indica la presenza di tensione pericolosa non isolata all interno dell'apparecchio che può
INTRODUZIONE EGREGIA CLIENTE, EGREGIO CLIENTE, ATTENZIONE
MBO MP 1120 I neu 16.10.2001 13:52 Uhr Seite 1 INTRODUZIONE 1 EGREGIA CLIENTE, EGREGIO CLIENTE, Siamo lieti che abbiate scelto il nostro kit per manicure e pedicure MBO MP 1120. Con questo sistema di cura
SPREMIPOMODORO. Libretto di istruzioni. Qualità e tradizione italiana, dal 1932.
SPREMIPOMODORO Libretto di istruzioni Qualità e tradizione italiana, dal 1932. Lo spremipomodoro Solemio è destinato ad un utilizzo casalingo ed è quindi prodotto sulla base di standard di qualità molto
Mod:KCGD1/AS. Production code:kev/1
02/200 Mod:KCGD1/AS Production code:kev/1 Sommario I. SCHEMA DI INSTALLAZIONE...... 4 II. III. IV. SCHEMA ELETTRICO....... 1. Schema elettrico AC 230 50/0 Hz.. CARATTERISTICHE GENERALI...... 1. Descrizione
PRODUTTORE AUTOMATICO DI GHIACCIO A CUBETTI
PRODUTTORE AUTOMATICO DI GHIACCIO A CUBETTI MANUALE DI PULIZIA E SANITIZZAZIONE RISERVATO AL MANUTENTORE AUTORIZZATO 24847 ed. 10-2007 È vietata la riproduzione, anche solo parziale, del presente manuale.
Strumenti industriali di Konica Minolta. Precauzioni di sicurezza
Strumenti industriali di Konica Minolta Precauzioni di sicurezza Simboli relativi alla sicurezza In questo manuale vengono usati i seguenti simboli per evitare incidenti che potrebbero verificarsi a seguito
Manutenzione. Manutenzione
Manutenzione Questa sezione include: "Aggiunta di inchiostro" a pagina 7-32 "Svuotamento del contenitore scorie" a pagina 7-36 "Sostituzione del kit di manutenzione" a pagina 7-39 "Pulizia della lama di
Guida utente! Purificatore aria Duux
Guida utente! Purificatore aria Duux Congratulazioni! Congratulazioni per aver acquistato un prodotto Duux! Per assicurarsi i nostri servizi online, registrare il prodotto e la garanzia su www.duux.com/register
TAGLIA CAPELLI E BARBA RB700. manuale d istruzione. European Standard Quality
TAGLIA CAPELLI E BARBA RB700 manuale d istruzione European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di conservare
SET TAGLIACAPELLI E REGOLA BARBA MULTIFUNZIONE Modello: RB761. manuale d istruzioni. European Standard Quality
SET TAGLIACAPELLI E REGOLA BARBA MULTIFUNZIONE Modello: RB761 manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell
Istruzioni per l uso BILANCIA PESAPERSONE PESAPERSONE
Istruzioni per l uso BILANCIA PESAPERSONE PESAPERSONE IT pagina 1 [A] 1 2 3 UNIT I II III TYPE H4201 SOLAR CELL ISTRUZIONI PER L USO DELLA BILANCIA PESAPERSONE IT Gentile cliente, IMETEC La ringrazia per
Lampada frontale Keeler K-L.E.D.
Lampada frontale Keeler K-L.E.D. Istruzioni per l uso Introduzione Vi ringraziamo di aver acquistato la lampada frontale Keeler K-L.E.D. Questo prodotto è stato progettato e fabbricato in modo da assicurare
DC IN 6V PAIR SIGNAL CHARGE R AUDIO IN L DC IN 6V PAIR R AUDIO IN L
PAIR R AUDIO IN L DC IN 6V 1 SIGNAL CHARGE PAIR DC IN 6V R AUDIO IN L 2 A D C B IT HP500 Grazie per aver acquistato un prodotto Meliconi Il sistema di cuffie stereo digitale senza fili HP500 Meliconi,
BEAUTY CASE/KIT DA VIAGGIO FERRO + PHON + ADATTATORE UNIVERSALE
BEAUTY CASE/KIT DA VIAGGIO FERRO + PHON + ADATTATORE UNIVERSALE Mod. HO.HPT212 manuale d istruzioni European Standard Quality PRINCIPALI NORME DI SICUREZZA Prima di usare il Ferro da Stiro, il Phon e l
European Standard Quality
European Standard Quality L uso di apparecchi elettrici comporta il rispetto di alcune regole fondamentali per prevenire rischi di scariche elettriche. principali norme di sicurezza 1. Non toccare le superfici
TAGLIACAPELLI PROFESSIONALE TC647 TC647. European standard quality
TAGLIACAPELLI PROFESSIONALE TC647 TC647 European standard quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di conservare
COMPONENTI STERILIZZATORE MEBBY MONO
COMPONENTI STERILIZZATORE MEBBY MONO IT 1 - Coperchio 2 - Griglia porta accessori 3 - Supporto biberon 4 - Vano porta biberon 5 - Vaschetta di raccolta dell acqua 7 - Pinza 6 - Piastra riscaldante 8 -
Istruzioni d uso, manutenzione e cura di finestre e porte in legno
Gentili Signore e Signori, ci complimentiamo con Voi per le Vostre nuove finestre e/o porte e Vi ringraziamo per la fiducia che ci avete accordato. Per rendere durevole la Vostra soddisfazione nel nuovo
Cos è l abbronzatura?
Introduzione Congratulazioni per l acquisto di questo lettino solare Hapro. È stato costruito con la massima cura ed é composto da parti di qualità superiore. Come tutti i lettini solari Hapro, il presente
ALCOHOL TESTER ETILOMETRO PORTATILE PER USO PERSONALE MODELLO TE6000 MANUALE D USO
ALCOHOL TESTER ETILOMETRO PORTATILE PER USO PERSONALE MODELLO TE6000 MANUALE D USO Leggere attentamente le istruzioni prima dell utilizzo o conservarle per consultazioni future. ATTENZIONE: Utilizzare
Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 00846.indd 1 13/12/11 15.5 Istruzioni per l uso SET PEDICURE SET PEDICURE IT pagina 1 TYPE H7601 00846.indd 2 13/12/11 15.5 1 2A 2B 2 3 4 5 9 6 7 8 I 00846.indd
Istruzioni d'uso 11/08. A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Paesi Bassi www.americandj.eu
Istruzioni d'uso 11/08 A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Paesi Bassi www.americandj.eu Indice INTRODUZIONE... 3 ISTRUZIONI GENERALI... 3 CARATTERISTICHE... 3 FUNZIONAMENTO... 3 SOSTITUZIONE
AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
MANUALE D USO 1 AVVERTENZE PER LA SICUREZZA PER EVITARE IL RISCHIO DI SHOCK ELETTRICO NON APRIRE IL COPERCHIO NON USARE UTENSILI MECCANICI ALL'INTERNO CONTATTARE UN CENTRO DI ASSISTENZA QUALIFICATO. PER
LIGHT ROSE DIFFUSORE DI ESSENZE
LIGHT ROSE DIFFUSORE DI ESSENZE IT INDICE: A. FUNZIONE B. SPECIFICHE DEL PRODOTTO C. FUNZIONAMENTO D. MANUTENZIONE E. SOLUZIONE POSSIBILI PROBLEMI FUNZIONE Questo diffusore di essenze dal design innovativo
Istruzioni per l uso Ferro da stiro a vapore. n art. 7177.198 19. 80
Istruzioni per l uso Ferro da stiro a vapore n art. 7177.198 19. 80 Gentile cliente, Legga attentamente le presenti istruzioni d uso prima di allacciare l apparecchio alla corrente elettrica. Eviterà così
Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 I25_MI000647.indd 1 20/06/11 23.19 istruzioni per l uso BILANCIA PESAPERSONE PESAPERSONE Type I2501 I25_MI000647.indd 2 20/06/11 23.19 IT pagina 1 I25_MI000647.indd
CARICATORE DOPPIO PER BATTERIE RICARICABILI 1941-P-1368 MINICARICATORE PER BATTERIE RICARICABILI 1941-P-1341
CARICATORE DOPPIO PER BATTERIE RICARICABILI 1941-P-1368 MINICARICATORE PER BATTERIE RICARICABILI 1941-P-1341 LEGGERE E SEGUIRE ATTENTAMENTE LE PRESENTI ISTRUZIONI Caricatori e manici ricaricabili Keeler
Custodire questo manuale con cura per successive consultazioni. Sarà la vostra guida per un utilizzo sicuro ed efficiente.
OS-3308 upapa Hug Grazie per aver acquistato il massaggiatore upapa Hug della OSIM. Prima di utilizzare questo nuovo apparecchio, siete pregati di leggere attentamente il libretto delle istruzioni, prestando
Operating Instructions (Household) Rechargeable Shaver Model No. ES LV61
Operating Instructions (Household) Rechargeable Shaver Model No. ES LV61 Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use. ES-LV61_EU.indb 1 2011/02/16
Impianti d illuminazione di sicurezza. Procedure per la verifica e la manutenzione periodica.
Impianti d illuminazione di sicurezza Procedure per la verifica e la manutenzione periodica. Leggi e Norme di riferimento Leggi e Norme di riferimento Rispetto della legge e della norma tecnica I parametri
SOUNDSTICKS WIRELESS. Guida alla configurazione
SOUNDSTICKS WIRELESS Guida alla configurazione 2 SOUNDSTICKS WIRELESS 1. Leggere queste istruzioni. 2. Conservare queste istruzioni. 3. Prestare attenzione a tutte le avvertenze. 4. Seguire tutte le istruzioni.
MANUALE D'USO E PRIMA CONFIGURAZIONE. Telecamera IP Wireless
MANUALE D'USO E PRIMA CONFIGURAZIONE Telecamera IP Wireless Modello 090-IPW G.S.A. Elettronica www.gsaelettronica.com pag. 1 Indice Precauzioni... Pag. 3 Avvertenze e Note... Pag. 4 Software e collegamenti....
INTRODUZIONE GENTILE CLIENTE ATTENZIONE AVVERTENZE DI SICUREZZA. MBO PLG 5210 Ital. 28.05.2002 15:58 Uhr Seite 1
MBO PLG 5210 Ital. 28.05.2002 15:58 Uhr Seite 1 INTRODUZIONE 1 GENTILE CLIENTE Grazie per aver acquistato una laminatrice della marca MBO. Ora dispone di un apparecchio di facile utilizzo, un prodotto
Attenzione: Non diluire o mescolare Reviver con nessun altro prodotto! Questo può limitare le prestazioni e danneggiare la vs. auto.
Soft Top Reviver Attenzione: Non diluire o mescolare Reviver con nessun altro prodotto! Questo può limitare le prestazioni e danneggiare la vs. auto. 1. Assicuratevi che la capote sia asciutta e pulita
Procedure di valutazione delle radiazioni ottiche: saldature ad arco, ecc. www.portaleagentifisici.it
Procedure di valutazione delle radiazioni ottiche: saldature ad arco, ecc. www.portaleagentifisici.it Uso industriale e sanitario delle ROA Saldatura e taglio di metalli con arco elettrico o laser Controlli
Guida all utilizzo dell autoiniettore. one.click è un dispositivo medico CE 0086. Leggere attentamente le avvertenze e le istruzioni per l uso.
Guida all utilizzo dell autoiniettore one.click è un dispositivo medico CE 0086. Leggere attentamente le avvertenze e le istruzioni per l uso. Introduzione a one.click Questa è una guida sintetica all
MANUALE DI ISTRUZIONI
COLORstrip Foot Controller LED- FS1 Specifiche Ok su Dimmer Uso all esterno Attivazione sonora DMX512 Master/Slave Regolazione 115V/230V Fusibile sostituibile Manutenzione utente Duty cycle MANUALE DI
Telefono DECT cordless digitale. Istruzioni per l uso OSLO 501
Telefono DECT cordless digitale Istruzioni per l uso OSLO 501 2 OSLO 501 Indicazioni di sicurezza 1 Indicazioni di sicurezza Leggere attentamente le presenti istruzioni per l uso. 1.1 Impiego conforme
Manutenzione. Stampante a colori Phaser 8400
Manutenzione Questo argomento include le seguenti sezioni: "Aggiunta di inchiostro" a pagina 4-20 "Svuotamento del contenitore scorie" a pagina 4-23 "Sostituzione del kit di manutenzione" a pagina 4-26
LIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO
LIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO Precauzioni non aprire la macchina senza l intervento di un tecnico specializzato; inserire la spina fino infondo nella presa accertarsi che l impianto elettrico
Tavolo circolare ruotante
ISTRUZIONI DI USO E MANUTENZIONE DEI TAVOLI CIRCOLARI RUOTANTI MOTORIZZATI Tavolo circolare ruotante Dichiarazione di conformità alle norme vigenti Codice del modello :.. Matricola nr :. Anno di produzione
Il sole ed il suo effetto sull organismo
Il sole ed il suo effetto sull organismo Il sole è fonte di luce, vitalità e benessere, sempre che sia usato correttamente ed in giusta dose. In caso contrario i suoi effetti sono dannosi per pelle, occhi
PULITORE A VAPORE Modello 121852.01 220-240V 50/60Hz 900W Manuale d uso
PULITORE A VAPORE Modello 121852.01 220-240V 50/60Hz 900W Manuale d uso Leggere e conservare per consultazioni future. IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA Leggere attentamente tutte le istruzioni prima dell
BURY ChargingCradle. Istruzioni di montaggio BURY ChargingCradle per iphone 4 / iphone 3GS / iphone 3G
BURY ChargingCradle Istruzioni di montaggio BURY ChargingCradle per iphone 4 / iphone 3GS / iphone 3G BURY ChargingCradle Indice Einleitendes 3 1. Note generali 3 2. Indicazioni di sicurezza 3 Montaggio
Shiatsu Massage Pillow
B-SP19H-0612-03_Layout 1 10/07/2012 14:36 Page 1 Shiatsu Massage Pillow nstruction Manual SP-19H-EU SMP-17H-GB 1 B-SP19H-0612-03_Layout 1 10/07/2012 14:37 Page 19 LEGGERE NTEGRALMENTE LE PRESENT STRUZON
Manuale Operativo Stabilizzatore Elettronico di Tensione Serie STE
STABILIZZATORE ELETTRONICO DI TENSIONE SERIE STE Pagina 2 di 8 INDICE 1. Sicurezza...3 Sicurezza del prodotto...3 Identificazione dei pericoli e misure di prevenzione...3 Rischi di natura elettrica...3
Deluxe Shiatsu Massage Pillow
SP-39H-EU_B.qxd:Layout 1 13/7/09 14:57 Page 1 Deluxe Shiatsu Massage Pillow nstruction Manual SP-39H-GB SP-39H-EU GB SP-39H-EU_B.qxd:Layout 1 13/7/09 14:57 Page 19 LEGGERE NTEGRALMENTE LE PRESENT STRUZON
Always here to help you. Register your product and get support at www.philips.com/welcome. RQ1100 Series. User manual
Always here to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome RQ1100 Series User manual 1 94 Italiano Descrizione generale (fig. 1) A Rasoio 1 Display 2 Pulsante on/off rasoio
ISTRUZIONI E AVVERTENZE PER L USO DI SMOOTHER
SMOOTHER pedicure system MACOM ISTRUZIONI E AVVERTENZE PER L USO DI SMOOTHER Art.: 903 Avvertenze Leggere prima di utilizzare l apparecchio Se si avverte dolore o irritazione durante l uso dell apparecchio
Manutenzione perfetta per una lunga durata del vostro apparecchio acustico
Manutenzione perfetta per una lunga durata del vostro apparecchio acustico Come asciugare correttamente l apparecchio acustico L umidità costituisce una minaccia per la delicata tecnologia degli apparecchi