Catalogo delle domande

Transcript

1 Materie Conoscenza della legge sulle armi Lo spray di autodifesa contenente la sostanza irritante CN è un'arma ai sensi della legge sulle armi? Sì, questo spray è un'arma e può essere acquistato solo con un permesso d'acquisto. È possibile acquistare un fucile d'assalto d'ordinanza in condizioni originali? Sì, con un'autorizzazione cantonale eccezionale. È possibile acquistare un'arma corta da fuoco per il tiro a raffica? Sì, con un'autorizzazione cantonale eccezionale. Possiede un coltello con meccanismo non automatico azionabile con una mano, che aperto misura in totale più di 12 cm di lunghezza e la cui lama sporge dall'impugnatura più di 5 cm. Lo si può portare quando si esce di notte? No, perchè si trova in un luogo e in orario non giustificabile. Si tratta infatti di porto abusivo di oggetto pericoloso e l'arma può essere sequestrata. Secondo la legge, quali armi sono considerate antiche? Le armi da taglio, da punta e altre armi fabbricate prima del Le armi da fuoco fabbricate prima del All'estero, durante un viaggio, vede in un negozio d'armi un'arma da fuoco sotto forma di bastone da passeggio. È permessa l'introduzione in Svizzera di un tale oggetto? Sì, con un'autorizzazione eccezionale dell'ufficio centrale armi. All'estero, durante un viaggio, vede in un negozio d'armi un bastone da passeggio con un dispositivo a scatto che permette di far uscire una lama dall'estremità inferiore. È permessa l'introduzione in Svizzera di un tale oggetto? Sì, con un'autorizzazione eccezionale dell'ufficio centrale armi. All'estero, durante un viaggio, trova in un negozio un oggetto che sembra una pistola, ma che in verità è un accendino. È permessa l'iintroduzione in Svizzera di un tale oggetto? Si, con autorizzazione dell'ufficio centrale armi. Eredita un'importante collezione d'armi, tra cui vi è anche un'arma da fuoco portatile per il tiro a raffica, modificata in un'arma semiautomatica. Può portare quest'arma? Sì, se sono in possesso di una corrispondente autorizzazione cantonale eccezionale. pagina 1 / 14

2 Quali di questi oggetti sono considerati accessori di un'arma? Il silenziatore nonché le loro parti costruite appositamente I puntatori laser nonché le loro parti costruite appositamente I puntatori notturni nonché le loro parti costruite appositamente Lanciagranate costruiti come parte supplementare di un'arma da fuoco Quali sono le parti essenziali di un revolver? Il telaio La canna Quali sono le condizioni da soddisfare per richiedere un permesso d'acquisto di armi? Aver compiuto 18 anni Non costituire un pericolo per se stessi o per terzi Non essere iscritto nel casellario giudiziale in ragione di una condanna per reati che denotino carattere violento o pericoloso o per crimini o delitti commessi ripetutamente. Indicare il motivo dell'acquisto per scopi che non siano lo sport, la caccia o il collezionismo Non essere interdetto Desiderate quale privato vendere la sua vostra arma corta da fuoco a un cittadino svizzero. Come dovete procedere? L'acquirente richiedere un permesso d'acquisto di armi all'autorità cantonale competente. Occorre rispedire entro 30 giorni una copia del permesso d'acquisto di armi all'autorità che l' ha rilasciato. Devo controllare l'identità e l'età dell'acquirente sulla base di un documento ufficiale. Quali indicazioni deve contenere per legge il contratto scritto per l'alienazione di un'arma? Cognome, nome, data di nascita, indirizzo e firma della persona che acquista l'arma. Tipo d'arma, fabbricante, denominazione, numero di matricola dell'arma nonché data e luogo dell'alienazione. Cognome, nome, data di nascita, indirizzo e firma della persona, che aliena l'arma. Da privato ha venduto un'arma a un amico. Per quanto tempo deve conservare il contratto scritto? Almeno 10 anni pagina 2 / 14

3 Quante armi può acquistare in una volta presso lo stesso commerciante con un permesso d'acquisto d'armi, che lo prevede? Il numero autorizzato, al massimo 3 Ha acquistato un pugnale lungo 20 cm, asimmetrico, la cui lama presenta un dorso a sega. Può portarlo? Sì, se le circostanze lo giustificano. Se no il porto di oggetti pericolosi è abusivo. In viaggio all'estero trova in un negozio un pugnale con lama simmetrica appuntita di 20 cm di lunghezza. Può iintrodurlo sul territorio svizzero? Si, con un' autorizzazione eccezionale dell'ufficio centrale Armi, preceduta da un'autorizzazione cantonale eccezionale. In viaggio all'estero in veste privata trova in un negozio un pugnale lungo 20 cm e asimmetrico, dotato di dorso a sega. Può importarlo in Svizzera? Sì, dato che il pugnale asimmetrico non è considerato un'arma e può essere importato senza bisogno di un'autorizzazione. Ha ereditato un coltello a serramanico con meccanismo non automatico azionabile con una mano, che aperto ha una lunghezza totale di più di 12 cm e la cui lama sporge dall'impugnatura per 8 cm. Può portarlo? Sì, se le circostanze lo giustificano. Se no il porto di oggetti pericolosi è abusivo. Ha ereditato un coltello a serramanico con meccanismo non automatico azionabile con una mano, che aperto ha una lunghezza totale inferiore a 12 cm e la cui lama misura dall'impugnatura 5 cm. Può portarlo? Sì, se le circostanze lo giustificano. Se no il porto di oggetti pericolosi è abusivo. Un cittadino svizzero desidera acquistare in un negozio un moschetto 31. Per comperare quest'arma c'è bisogno del permesso d'acquisto di armi? No Desidera acquistare un'arma modificata da automatica per il tiro a raffica in semiautomatica (non si tratta di un'arma d'ordinanza svizzera). Di cos'ha bisogno per l'acquisto? Di un'autorizzazione cantonale eccezionale. In un negozio d'armi desidera acquistare un fucile a pompa. Per comperare quest'arma c'è bisogno del permesso d'acquisto di armi? Sì pagina 3 / 14

4 Possiede una pistola da sport (calibro.22 l.r.) e si reca all'estero a una manifestazione di tiro sportivo. È tenuto a dichiarare alla dogana la sua arma quando rientra in Svizzera? No, non vi è alcun obbligo di dichiarazione. Possiede un'arma modificata da automatica per il tiro a raffica in semiautomatica. Quali precauzioni deve adottare per custodire quest'arma? L'otturatore è da custodire sottochiave, separatamente dal resto dell'arma. Per quanto tempo al massimo può durare un permesso di porto d'armi? Per 5 anni A cosa deve fare attenzione quando si reca con la sua arma da fuoco allo stand di tiro della sua società (la sua autorizzazione di porto d'armi non vale per questo tipo di armi)? Non ci devono essere munizioni nel caricatore. Posso trasportare l'arma solo per il tempo adeguato, in relazione all'attività che ne giustifica l'uso. L'arma e le munizioni devono essere separate. A cosa deve fare attenzione quando si reca con la sua arma da fuoco allo stand di tiro (della sua società)? L'arma e le munizioni devono essere separate. Non ci devono essere munizioni nel caricatore. Posso trasportare l'arma solo per il tempo adeguato, in relazione all'attività che ne giustifica l'uso. Prima del lei ha acquistato un pugnale affilato simmetricamente con una lama lunga 25 cm. Lo può ancora portare dopo la data indicata? No, eccetto se dispongo di un corrispondente permesso di porto d'armi. Desidera vendere, in qualità di privato, la sua arma corta da fuoco a un cittadino francese con permesso di soggiorno in Svizzera. A cosa deve fare attenzione? Devo controllare l'identità e l'età dell'acquirente sulla base di un documento ufficiale. Devo chiedere all'acquirente il permesso d'acquisto di armi. Desidera vendere quale privato la sua arma corta da fuoco a un cittadino tedesco senza permesso di soggiorno in Svizzera. Cosa deve fare? Devo chiedere all'acquirente il permesso d'acquisto di armi. Devo controllare l'identità e l'età dell'acquirente sulla base di un documento ufficiale. pagina 4 / 14

5 Possiede un pistola da sport (calibro 9 mm Para) e si reca all'estero a una manifestazione di tiro sportivo. Al suo rientro in Svizzera, è tenuto a dichiarare la sua arma alla dogana? No Per cacciare o per partecipare a una manifestazione di tiro, le armi da caccia o da sport possono essere iintrodotte sul territorio svizzero senza autorizzazione e gratuitamente? Sì, è permesso importare due armi da caccia o due armi da sport oppure un arma da caccia e una da sport e le munizioni corrispondenti. Occorre inoltre registrarle nella carta europea d arma da fuoco. L'art. 26 OArm vieta determinate munizioni. Si possono ancora utilizzare lmunizioni rimaste in scorta e che ricadono sotto l'egida del citato art.? Sì, l'ordinanza non ne disciplina l'utilizzazione. Desidera introdurre in Svizzera una o più armi a gas (volata non chiusa). A quali condizioni ciò è consentito? È necessaria un'autorizzazione d'introduzione ai sensi della Larm che considera armi questi oggetti. Al momento dell'importazione, le armi a gas devono essere dichiarate alla dogana. Lei è in possesso di un'arma a gas con un dispositivo per il lancio di pezzi pirotecnici (tubo di lancio). Può portare quest'arma in pubblico a scopo di autodifesa? Sì, se sono in posseso di un permesso di porto di armi. pagina 5 / 14

6 Materie Conoscenza del diritto penale Qual è la definizione di legittima difesa? Il diritto di respingere un'aggressione ingiusta con mezzi proporzionali alle circostanze. Come decide il giudice, se l'aggredito eccede i limiti della legittima difesa? attenua la pena secondo il suo libero apprezzamento o decide perché l'imputato vada esente da pena. Qual è la definizione di legittimo stato di necessità? Il diritto di preservare un bene proprio da un pericolo imminente, non altrimenti evitabile, se il pericolo non è imputabile all'autore e se, date le circostanze, non si poteva esigere dall'autore dell'atto di rinunciare al bene minacciato. Per la strada è inseguito da un malintenzionato che la minaccia con un coltello. Per fuggire s'impadronisce di una bicicletta. Ha commesso un furto? No, perché l'azione è proporzionata allo stato di necessità. Rientrando a casa sorprende un ladro che ne sta uscendo con i suoi gioielli. Il ladro si mette in fuga cosicché, non riuscendo più a stargli dietro, lei estrae la pistola ( lei dispone di un porto di armi) e gli spara. Ne ha il diritto? No, sparare è una reazione sproporzionata. Così oltrepasso i limiti della legittima difesa. È un'azione proporzionata di legittima difesa, il difendere i propri beni sparando a chi, non armato, li vuole rubare o danneggiare? No Si può parlare di legittima difesa quando si mette in pericolo la vita e l'integrità fisica di una persona, allo scopo di proteggere la propria vita? Si, se si è aggrediti in maniera illecita da una persona. Un criminale minaccia di picchiarla se non gli consegna subito il portafoglio. Lei gli spara. Questo comportamento è legale? No, la reazione è sproporzionata. Molto probabilmente si aprirà un'inchiesta penale contro di me per omicidio intenzionale. Per quale dei seguenti beni si può esercitare la legittima difesa? L'integrità sessuale Il proprio animale domestico Il proprio portafoglio pagina 6 / 14

7 Quali di queste affermazioni sono corrette? Il diritto alla legittima difesa può venir esercitato solo durante l'aggressione. È permesso al proprietario di una casa, in cui i ladri sono già entrati quattro volte, installarvi un dispositivo di protezione a tiro automatico? No, questa procedura è sproporzionata. Si può mettere in pericolo la vita o l'integrità fisica di un terzo estraneo per difendere il proprio patrimonio,? No, perché la vita e l'integrità fisica hanno di principio più importanza dei valori patrimoniali. Qualcuno la scippa e corre via. Lei è titolare di un permesso di porto d'armi e sale a bordo di un'auto in sosta, intimando al conducente, pistola alla mano, d'inseguire il ladro. Si tratta di un comportamento legale? No, terzi estranei non devono venir coinvolti per recuperare dei valori patrimoniali. Per una scommessa con amici, aizza un cane sulla strada. L'animale non reagisce subito, malgrado le numerose bastonate ricevute sul muso. Improvvisamente però l'aggredisce. Per fortuna lei è armato e abbatte il cane prima che questo l'abbia potuta mordere. Si tratta di un comportamento legale? No, probabilmente sarò perseguito per danneggiamento e forse per aver esposto a pericolo terzi, visto che ho provocato io stesso l'aggressione. Un cane non suo, le ruba l'arrosto e fugge via. Lei è autorizzato a sparare sul cane per recuperare l'arrosto? No, questo modo d'agire è sproporzionato (ossia eccesso di legittima difesa) e rischio di venir perseguito per danneggiamento. In un caso di legittima difesa i mezzi per difendersi da un'aggressione ingiusta devono: essere proporzionati all'aggressione. Una persona chiaramente disarmata le sottrae il portafoglio dandosi subito alla fuga. Lei estrae la pistola e le spara. Si tratta di un comportamento legale? No, sarò presumibilmente perseguito per reato contro la vita e l'integrità fisica, per eccesso di leggittima difesa. Sorprende a casa sua una persona chiaramente disarmata. Come deve reagire visto che lei è in possesso di una pistola? Tenere sotto tiro la persona finché arriva la polizia. pagina 7 / 14

8 Nel corso di una rissa il suo avversario, decisamente più forte, la prende a pugni e a calci, malgrado lei sia già stramazzato a terra. Come si può difendere? Prendere la mia pistola per mostrargli che sono armato. Prendere il mio coltello per mostrargli che sono armato. Di ritorno a casa una notte, sorprende due persone che stanno facendo piazza pulita dei suoi gioielli. All'intimazione di fermarsi, uno di loro estrae la pistola. Come si deve comportare lei che è pure armato? Estraggo la mia arma, poiché debbo ritenere che si tratti di una situazione di legittima difesa. Ho il diritto di mettere fuori combattimento il ladro armato, sparando un colpo mirato. Nota un gruppo di ragazzi che colpisce con pugni e calci un uomo già a terra in una pozza di sangue. Come si deve comportare lei che ha una pistola? Estraggo la mia pistola e ordino ai ragazzi di allontanarsi dal ferito. Vede qualcuno rompere il finestrino dell'auto di un vicino di casa e sedersi al volante. Che cosa può fare? Bucare con il mio coltello una ruota dell'auto per impedire che venga rubata. Lei viene minacciato verbalmente da un gruppo di ragazzi. Che cosa può fare? Aprire la mia giacca per mostrare la mia arma da fuoco e spaventare il gruppo. Sta per essere arrestato da uno stuolo di poliziotti. Lei ritiene di non aver nulla da rimproverarsi e resiste alla presunta minaccia impugnando la pistola. Si tratta di legittima difesa? No, perché non si tratta di un'aggressione ingiusta. Un uomo torna a casa all'improvviso e coglie sua moglie in flagrante adulterio. Del tutto fuori di sé estrae la sua pistola e uccide il rivale. Il suo comportamento è legale? No, perché il marito non ha subito alcuna aggressione ingiusta. Un uomo vede uno spacciatore che sta vendendo droga a un tossicodipendente. Siccome in passato all'uomo è morto un figlio per overdose, non si può trattenere e spara allo spacciatore uccidendolo. Che conseguenze subirà l'uomo? Sarà punito per possesso illecito di armi, sempreché non abbia un permesso di porto valido. Sarà probabilmente perseguito per omicidio intenzionale. pagina 8 / 14

9 Lei ha un'arma con sé quando nota che il solaio di una casa brucia e che un bambino è bloccato sul balcone. Siccome la porta d'entrata è chiusa, per salvare il piccolo, spara sulla serratura. È un'azione legale? Sì, ho agito in stato di necessità e pertanto ho diritto di danneggiare la porta con la mia arma, dopo essermi tuttavia accertato di non colpire nessuno con il colpo. Si tratta di una proporzionata legittima difesa se la vittima uccide l'aggressore che l'attacca ingiustamente? Sì, se non c'era altro modo di respingere l'aggressione. Nelle sue immediate vicinanze nota un toro, che dopo essersi liberato, carica un gruppo di bambini. Le è consentito sparare sul toro? Sì, se mi sono prima assicurato che sparando non metto in pericolo nessuna persona. Una persona armata di pistola entra in una gioielleria a scopo di rapina. La persona ha già sparato un colpo d'avvertimento, in direzione del gioielliere. Lei, quale agente 'incaricato della sicurezza della gioielleria, è autorizzato a sparare al rapinatore? Sì, agisco per legittima difesa nel caso in cui non ci sia altra possibilità per proteggere l'integrità fisica e la vita del gioielliere. Pulendo la sua arma da fuoco, parte accidentalmente un colpo che uccide un vicino di casa. Per quale reato sarà probabilmente perseguito? Per omicidio colposo, perché ho ucciso una persona per neglkigenza. A, che sospetta la moglie di tradimento, domanda a un amico in possesso di un'arma di uccidere la presunta fedifraga. Verrà punito se l'amico esaudirà la sua richiesta? Sì, sarà probabilmente condannato per istigazione all'omicidio e incorrerà nella pena applicabile all'autore dell'omicidio. Una persona che ha sporto querela, può ritirarla? Sì Quale portatore autorizzato di armi, all'apertura del negozio lei scopre un uomo che fugge con la cassa sotto il braccio. Intraprende l'inseguimento del ladro, ma non avendo più fiato impugna un'arma e gli spara. Il fuggitivo è ferito gravemente. Si tratta di un comportamento legale? No, sarò probabilmente perseguito per reato contro la vita e l'integrità fisica, avendo oltrepassato i limiti della legittima difesa. pagina 9 / 14

10 In un momento di disattenzione del commerciante, un cliente, s'impossessa della cassa e fugge via. Il commerciante, un portatore autorizzato di armi, sale su un'auto in sosta, intimando al conducente con un'arma da fuoco, d'inseguire il ladro. Il commerciante si comporta in modo legale? No, il commerciante non ha diritto di mettere in pericolo la vita di un terzo estraneo per recuperare la cassa degli introiti. Due famiglie vicine di casa litigano da anni. Con tono di scherzo il padre dice al figlio sedicenne che quell'odioso vicino di casa meriterebbe proprio di venir impallinato. Il giorno dopo il figlio spara sul vicino una scarica di pallini di gomma, che gli provocano gravi lesioni corporali. Come giudicare questa circostanza? Il padre non sarà probabilmente perseguito perché non ha istigato suo figlio intenzionalmente. Il padre verrà probabilmente perseguito per aver custodito in modo imprudente l'arma e le munizioni. Il figlio dovrà probabilmente rispondere di lesioni corporali gravi, perché è lui l'autore del reato. In un ristorante A provoca B che è già annebbiato dall'alcol. Dopo un lungo alterco B colpisce con un pugno A, che si deve difendere da altri colpi, perché B non si placa. È a questo punto che A prende il suo coltello e assesta due pericolose pugnalate a B. È legale il comportamento di A? No, A sarà probabilmente perseguito per lesioni corporali gravi avendo lui stesso provocato B. A sta passeggiando quando, nelle vicinanze di una fattoria, scorge un grosso cane che ha attaccato e buttato a terra un altro passante. Per salvare l'aggredito A abbatte il cane con la sua pistola. È un'azione legale? Sì, si tratta di un atto proporzionato di legittima difesa. Cosa si registra nel casellario giudiziale federale? Le condanne per i crimini e i delitti. Quando si incorre nella fattispecie penale della falsità in documenti? Quando l'acquirente presenta al commerciante d'armi un permesso d'acquisto di armi falso o modificato. Un giovane, scippata un'anziana signora appena uscita da una banca, scappa correndo nella sua direzione. Avendo una pistola su di sé, come può intervenire? Notando che il ladro è più in forma di me, estraggo la pistola intimandogli di fermarsi. pagina 10 / 14

11 Durante una passeggiata una persona ode provenire da una casa insistenti grida femminili che invocano aiuto. Dopo una breve riflessione il passante decide di sparare sulla serratura della porta di quella casa per accedervi e mettere in salvo la poveretta. Nel soggiorno trova invece davanti alla TV il padrone di casa che guarda un film poliziesco. È legale il comportamento del passante? Sì, se era persuaso di essere di fronte a un caso di legittima difesa, era lecito che si comportasse in questo modo, sempre dopo essersi accertato di non mettere in pericolo nessuno con lo sparo. A. si trova al ristorante con un amico a cui mostra la pistola che porta sempre con sé. Dopo un po' A va alla toilette lasciando sulla sedia la pistola. L'amico la prende per meglio guardarla, ma parte inavvertitamente un colpo che uccide un cliente del ristorante. A è parimenti responsabile dell'accaduto? Sì, perchè l'arma non è stata custodita con diligenza. Sì, perché a causa della negligenza di A è stato ucciso un uomo. Durante una passeggiata notturna nota un paio di ragazzi che stanno imbrattando con graffiti il muro di una casa. Per farli smettere estrae la sua arma e spara un colpo d'avvertimento. È ammissibile sparare in questo modo? No Attraverso la sua proprietà passa una strada pedonale pubblica vincolata da un generale divieto di circolazione. Tuttavia dei giovani vi circolano costantemente con i loro motorini. Incontrando uno di loro lei estrae la pistola per fermarlo. Si tratta di un comportamento legale? No Di fronte al suo appartamento si trova una discoteca. Gli schiamazzi dei frequentatori del locale la svegliano regolarmente nelle prime ore del mattino. Una notte, di nuovo svegliato, lei prende la sua arma e spara un colpo d'avvertimento dalla finestra. Si tratta di un comportamento lecito? No, l'impiego di un'arma da fuoco non è consentita contro gli schiamazzi notturni e il colpo d'avvertimento potrebbe mettere in pericolo un terzo non implicato. pagina 11 / 14

12 Materie Conoscenza delle armi Quali fra le armi menzionate qui appresso sono del tipo a bascula? Combinato palla-pallini Drilling Doppietta Quali sono le parti essenziali di una pistola? L'impugnatura La culatta La canna Cosa s'intende con il termine di "DA"? Grilletto a doppia azione Cosa significa la denominazione "DAO" per pistole? Double Action Only (soltanto doppia azione) Qual è la differenza principale fra pistola e rivoltella? Le pistole in generale hanno il caricatore, le rivoltelle il tamburo. Quale sistema di scatto viene generalmente usato nelle rivoltelle moderne? Scatto "double action" Cosa s'intende generalmente con il termine di "alzo aperto"? Il termine generico per alzo e mirino pagina 12 / 14

13 Materie Conoscenza delle munizioni Quali diversi generi d'innesco vengono ancora usati nelle cartucce moderne? Innesco centrale Innesco anulare Quali sono i componenti principali di una cartuccia a palla? Innesco Carica di polvere Bossolo Proiettile Quale unità di misura si usa per calcolare la Vo di un proiettile? ft/s m/s Quale unità di misura si usa per calcolare l'energia del proiettile? joule ft/lbs Nella maggior parte dei casi, il nocciolo del proiettile è fatto di: Piombo Piombo legato con antimonio Cosa s'intende per "residui di proiettile"? Impiombatura, residui di nichel o tombacco nella canna Quale polvere viene maggiormente usata nelle moderne cartucce a palla? Polvere di nitrocellulosa (senza fumo) Cosa s'intende con il termine di "munizione marcante"? Munizione contenente soltanto l'innesco e la carica marcante, ma nessun proiettile. Che cosa è un proiettile a nocciolo duro? È un proiettile con nocciolo in materiale duro, per es. acciaio, wolframio, ecc. e che è costruito per una grande potenza perforante. pagina 13 / 14

14 351 Una cartuccia.38 Special può essere sparata da una rivoltella del cal..357 Magnum? Si 352 Quali fra le denominazioni qui appresso sono usate per designare la cartuccia 9 mm Parabellum? 9 mm Luger cart pist 41 9x Qual è la denominazione anglosassone del calibro 9 mm corto?.380 Auto 9 mm Browning 355 Quale differenza esiste fra una cartuccia calibro 7,65 Parabellum e una.30 Luger? Nessuna differenza 365 Cosa significano le denominazioni "povero di sostanze nocive "Cleanfire", ecc.? Munizione che usa inneschi non contenenti metalli pesanti e con il fondello del proiettile rivestito. 366 Quali fra le cartucce elencate qui appresso sono di pistola? 9 mm Police 9 mm Makarov 6,35 mm Browning 367 Quali fra le cartucce elencate qui appresso sono di rivoltella?.38 Special.45 Colt.320 Corto 376 Qual è la gittata massima approssimativa di una cartuccia.22 Long Rifle? 1'800 metri 377 Qual è la gittata massima approssimativa delle cartucce di pistola e di rivoltella? 2'000 metri pagina 14 / 14