Le reti GSM di bordo vengono collegate al gateway terrestre della B-line e connesse alla rete pubblica mediante un link satellitare.

Transcript

1

2 La TelecomSatItalia nasce come marchio della Teknoconsulting nel Gennaio del 2004 ed inizialmente si dedica unicamente alla distribuzione di prodotti e servizi della Thuraya Satellite Telecommunications Company. Le esperienze maturate nel campo delle telecomunicazioni spaziali si incrociano con quelle della Proxima, società leader mondiale nel settore delle telecomunicazioni GSM a bordo nave, con sede in Kiev. La reciproche competenze consentono di sviluppare un sistema innovativo in grado di assicurare sino a 40 telefonate in contemporanea contro la media del periodo di 8. Il progetto viene inizialmente presentato ai vertici della TIM e successivamente sperimentato a bordo di due traghetti della Compagnia TTT Lines di Napoli. Le reti GSM di bordo vengono collegate al gateway terrestre della B-line e connesse alla rete pubblica mediante un link satellitare. Nel 2007 TelecomSatItalia diventa figura giuridica sotto forma di società a responsabilità limitata. A dicembre del 2008 conclude un accordo strategico con uno dei più grandi Provider al mondo nel settore delle telecomunicazioni satellitari, la IEC Telecom di Parigi. Il Gruppo IEC Telecom, al quale fa capo la TelecomSatItalia per il ramo d impresa satellitare, attualmente è Golden Service Provider Inmarsat, Service Provider Iridium, International Service Provider Thuraya ed è autorizzato a vendere in Italia direttamente dai rispettivi Carrier. In Italia il Gruppo IEC Telecom e la TelecomSatItalia dispongono delle Licenze Ministeriali per i servizi di rete ed SPCS. Una importantissima tappa è rappresentata, sempre nel 2008, dall intesa stipulata tra la TelecomSatItalia srl e le Ferrovie del Nord Barese; il protocollo prevedeva la fornitura di un sistema radio GSM per la ripetizione del segnale GSM all interno della metropolitana di Bari, nel tratto compreso tra le fermate di Ospedale San Paolo e Bari Cittadella, nel quartiere San Paolo di Bari. Dopo alcuni mesi di studi e sperimentazione il sistema viene ultimato ed aperto alla rete TIM. La possibilità di disporre di una galleria non ancora aperta alla circolazione ferroviaria, ha rappresentato una grande opportunità per sperimentare innovativi sistemi di ripetizione del segnale GSM. Successivamente viene installato il primo sistema di ripetizione del segnale GSM a bordo di uno dei treni delle Ferrovie del Nord Barese. Dopo essere stato sperimentato per quasi due anni a bordo dell ALSTOM ELT 206, la flotta degli ELT e FLIRT, è stata dotata di un sistema di bordo che amplifica il segnale GSM TIM lungo tutta la tratta Bari-Bitonto- Terlizzi-Ruvo-Corato-Andria-Barletta. Dall esperienza nel settore dei ripetitori di segnale GSM, maturata grazie alla collaborazione con le Ferrovie del Nord Barese e le significative esperienze nel settore GSM a bordo nave, nasce il brand 5Tacche, la linea dei ripetitori GSM in Tecnologia Intelligent Radio System dedicata alle applicazioni civili e consumer. Rimanendo nell ambito delle telecomunicazioni spaziali, nel febbraio del 2009 la Automation Progetti e la TelecomSatItalia siglano un protocollo di sviluppo per un applicativo a servizio della Pesca Professionale che utilizza la connettività satellitare per trasmettere i dati del pescato. La partnership da luogo al "Telepesca", sistema integrato per la trasmissione dei dati del pescato. Il sistema Telepesca oggi è adottato in 31 Paesi nel mondo. Nel 2010 in occasione del Cebit, l Expò mondiale delle Telecomunicazioni di Hannover, viene siglato un importante agreement con l ATT di Taiwan per lo sviluppo e distribuzione in Italia dei router operanti sullo standard 3G. Nasce la linea dei prodotti a marchio FileConnection per portare Internet, rete fissa e servizi aggiuntivi anche nelle zone non coperte dalla connettività tradizionale. Dopo due anni di cooperazione, l agreement viene esteso anche ai prodotti per la connettività industriali che includono modem GSM e UMTS, router HSPA, HSPA+ e 4G LTE e, tutti per la prima volta, Router Dual SIM dotati della tecnologia 2x Technology, l esclusivo sistema in grado di raddoppiare la banda con una doppia connessione. Complementari ai prodotti avanzati per la connettività, vengono introdotte apparecchiature VoIP e Ponti Wireless.

3 C ONTENUTO...4 LINEA CONSUMER...6 Serie FAMILY...6 LINEA BUSINESS...8 Serie DOMUS...8 Serie PROFESSIONAL Serie RIPETITORI A FREQUENZA SELETTIVA Serie DUAL BAND Serie RIPETITORI CON CONTROLLO REMOTO...22 LINEA SATELLITARE Serie GEO LINEA INDUSTRIALE...26 Serie HIGH POWER...26 Serie MULTIFIBRA...28 ANTENNE...32

4 5Tacche è il marchio italiano, leader nel mercato dei ripetitori GSM e UMTS I primi al mondo costruiti con l esclusiva tecnologia Intelligent Radio System. Con potenze da 10 a 43 dbm nelle bande GSM, DCS, UMTS e SAT gli oltre 50 modelli, offrono la più ampia gamma nel settore. Dalla linea Consumer che costituisce l Entry Level rappresentata dalla Serie Family a quelli per applicazioni business costituiti dalle Serie Domus e Professional per un totale di 38 modelli. 11 modelli duali, Dual Domus, Dual Professional Light e Dual Professional Power per offrire contemporaneamente la copertura in modalità GSM a 900 Mhz e UMTS a 2100 Mhz o GSM a 900 e DCS a 1800 Mhz. Tutti i modelli delle Serie Domus e Professional possono essere richiesti in esecuzione Multi Carrier, a Frequenza Selettiva di tipo fisso o tunabili e con il sistema Remo5 che identifica i prodotti a Controllo Remoto. La Serie SATBooster con 2 modelli Multi Carrier per gli operatori di telefonia mobile satellitare Inmarsat e Thuraya con i modelli GEODomus e GEOProfessional. La linea industriale costituita da amplificatori di elevata potenza della serie Hight Power e Optical, per la realizzazione di sistemi in fibra per trasformare il segnale da radio a luminoso e viceversa per una perfetta distribuzione dei segnali ed eventuale amplificazione in linea. Una completa gamma di modelli in modalità GSM, UMTS e duali (GSM + UMTS oppure GSM + DCS) di tipo Multi Carrier, Mono Carrier tunabili e non. Antenne La qualità delle antenne è fondamentale ai fini del buon funzionamento di un impianto. Partner tecnologico della TelecomSatItalia è la KBT. Con una produzione di quasi mille modelli diversi di antenne, gli stabilimenti di Foshan in China e Sunnyvale negli USA, rappresentano uno dei maggiori produttori mondiali di antenne GSM, WiFi e WiMax con oltre 25 anni di esperienza. KBT è fornitore ufficiale di diverse aziende di telecomunicazioni tra le quali Motorola e Huawei, i marchi più noti. 4

5 Sono più di 80 i modelli di antenne dedicati alle serie Family, Domus, Professional, SAT e Industriali: 14 Omnidirezionali 1 Omnidirezionale SAT 13 Paraboliche 32 Direttive Yagi 3 Mini Panel 18 da Controsoffitto Questi modelli rappresentano la punta dell Iceberg. 276 tipi di antenne per diverse applicazioni 65 modelli per reti WLAN e WiFi a 2.4 Ghz 59 modelli per reti WLAN e WiFi a 5.8 Ghz 52 modelli per applicazioni WiMax 100 modelli per BTS Completano la gamma 39 nuovi modelli LTE per Ripetitori e BTS. Kit di montaggio Contribuiscono alla qualità di un impianto anche i componenti accessori come connettori e cavi. Una tenuta non perfetta di un connettore nel tempo crea patine di ossido tra i contatti, concausa di conseguenze gravi per gli impianti. Ciò eleva il rischio di interferire con le reti degli operatori. 5Tacche dispone di una serie completa di accessori di altissima qualità con i quali realizza i kit di montaggio da 1 sino a 25 metri, realizzati con connettori a crimpare TTimes Microwave System o connettori a saldare Connex e cavo LMR 240 o 400 a 50 Ώ. Su richiesta possono essere realizzati kit a lunghezze specifiche e con cavi differenti. Tutti i kit di montaggio vengono collaudati in laboratorio e corredati di codice di controllo dal quale è possibile risalire al lotto di produzione. Nell Area Supporto è disponibile il video corso per il montaggio dei connettori TTime Microwave. 5

6 SERIE FAMILY E l ultima nata in casa 5Tacche. LINEA CONSUMER Amplifica in contemporanea (MULTI CARRIER) i segnali GSM, GPRS, EDGE a 900 Mhz e i segnali UMTS a 2100 Mhz degli operatori TIM, Wind e Vodafone e H3G. Family 15 è il modello Entry Level ed ha una potenza di 15 dbm. In grado di assicurare la copertura GSM di un ambiente di piccole dimensioni, ben si adatta per le applicazioni domestiche o monolocali, a condizione che vi sia un discreto segnale GSM esterno. La serie Family richiede il montaggio della sola antenna esterna collegata all amplificatore interno mediante il cavo in dotazione da 15 metri. L antenna interna è contenuta nel box dell amplificatore. Ogni modello della gamma Family come tutti i prodotti 5Tacche, viene verificato e testato in laboratorio prima di essere spedito al Cliente. È possibile utilizzare la linea dei prodotti Family anche nelle autovetture e/o autobus, mediante una specifica antenna per applicazioni mobili, e nei vani ascensore. Anche la Serie Family è costruita in Tecnologia Intelligent Radio System. 6

7 Modello Family 15 2G Family 15 3G Frequency UL: MHz DL: MHz UL: MHz DL: MHz Output Power(Max) 15 dbm Gain 55 db 55 db Automatic Level Control Noise Figure Gain Flatness Automatic Gain Control Input Power Range IM3 Spurious Emission Group Delay Operating voltage Inside Antenna Gain 20 db 5 db 5 db (p-p) 30 db in step of 1dB (Auto) - 25 dbm - 25 dbm - 45dBc - 45dBc 9 KHz~150 KHz -36 1KHz 150 KHz~30 MHz KHz 30 MHz~1 GHz (out of band) KHz 1 GHz~6.7 GHz -36 1MHz UL 1μs AC 220V Antenna Incorporata 2-3 dbi Beamwidth (Deg) 120 Outdoor Antenna Gain Micro panel 5 dbi Frequency MHz Beamwidth (Deg) 180 7

8 SERIE DOMUS La serie Domus è indicata per essere utilizzata in ambienti ridotti come piccoli uffici, negozi, studi etc. Sebbene le potenze sono molto contenute, 10 e 20 dbm, utilizzando antenne interne ed esterne a maggiore guadagno, consente la copertura di aree di mq ed in alcuni casi anche oltre, compatibilmente con l intensità di segnale esterno ricevuto. LINEA BISUNESS Disponibile negli standard GSM a 900 Mhz e DCS a 1800 Mhz, amplificano i segnali Voce degli operatori TIM, Wind e Vodafone e gli standard GPRS ed EDGE. Domus Light completa la gamma con i modelli WCDMA o UMTS amplificando i segnali 3G degli operatori TIM, Wind, Vodafone e H3G. La serie Domus è costituita da 2 modelli e 6 varianti. 8 Domus Light 900 è il più piccolo ripetitore Multi-Carrier ed è stato progettato per amplificare i segnali degli operatori di telefonia mobile in modalità GSM a 900 Mhz. Ideato per la copertura di piccoli ambienti come abitazioni, piccole attività commerciali e uffici, può essere accessoriato con diversi tipi di antenne interne ed esterne come panel, da controsoffitto, omnidirezionale, direttive etc. La potenza massima è di appena 10 dbm. Domus Light 900 ben si adatta anche per applicazioni in ascensori. Domus 900 è il ripetitore GSM a 900 Mhz più venduto. Realizzato in Tecnologia Intelligent Radio System, si monta facilmente ed è in grado di assicurare un efficiente copertura in aree piuttosto estese. In condizioni ottimali i suoi 100 Milliwatt di potenza possono coprire sino a 400 mq ed anche oltre. In base al tipo di installazione Domus 900 viene dotato delle antenne più adeguate. Può supportare più antenne interne per consentire una migliore copertura in locali tra loro attigui ma separati da pareti spesse.

9 La serie Domus si completa con la variante a Frequenza Selettiva dedicata all amplificazione dei segnali di un singolo operatore. I sistemi a Frequenza Selettiva, possono essere richiesti anche in tecnologia Tuning System, che permette la rimodulazione delle frequenze mediante la porta RS232 o da remoto con la versione Remo5 che ingloba il modem GSM. 9

10 Modello Int Domus Light 900 Int Domus Light 1800 Int Domus Light 2100 Frequency UL: MHz DL: MHz UL: MHz DL: MHz UL: MHz DL: MHz Gain 55 db Automatic Level Control 20 db Noise Figure 5 db LINEA BISUNESS Gain Flatness Automatic Gain Control Output Power(Max) 8 db (p-p), 30 db in step of 1dB (Auto) 10 dbm Input Power Range -25 dbm IM3-45 dbc 9KHz~150KHz -36 1KHz Spurious Emission 150KHz~30MHz 30MHz~1GHz (out of band) KHz KHz 1GHz~6.7GHz -36 1MHz Group Delay UL 1μs Operating voltage AC 220V 10

11 Modello Int Domus 900 Int Domus 1800 Int Domus 2100 Frequency UL: MHz DL: MHz UL: MHz DL: MHz UL: MHz DL: MHz Gain Automatic Level Control Noise Figure Gain Flatness Automatic Gain Control Output Power(Max) Input Power Range IM3 9KHz~150KHz 60 db 20 db 5 db 5 db (p-p), 30 db in step of 1dB (Auto) 20 dbm -25 dbm -45 dbc -36 1KHz Spurious Emission 150KHz~30MHz 30MHz~1GHz (out of band) 1GHz~6.7GHz KHz KHz -36 1MHz Group Delay UL 1μs Operating voltage AC 220V 11

12 SERIE PROFESSIONAL Dedicata alla copertura di spazi interni medio grandi come capannoni, magazzini, ipermercati etc. Come per la Serie Domus anche i Professional sono ideali per amplificare contemporaneamente i segnali di tutti gli operatori come TIM, Wind e Vodafone in modalità GSM a 900 Mhz oppure DCS a 1800 Mhz. LINEA BISUNESS Mediante i modelli UMTS si possono amplificare i segnali 3G di TIM, Wind, Vodafone e H3G. 2 modelli e 6 varianti costituiscono la gamma della serie Professional. Professional Light 900 è il ripetitore GSM a 900 Mhz da 23 dbm, dedicato ad ambienti estesi e compatibilmente con il livello di segnale esterno, in grado di coprire aree sino a 500/1500 mq ed oltre. Supporta tutti i tipi di antenne esterne compreso le grandi paraboloidi per raggiungere i segnali delle BTS più distanti. E possibile utilizzare antenne interne omnidirezionali, a pannello, da controsoffitto o le grandi panel direttive. Professional 900 è il ripetitore GSM a 900 Mhz dedicato ad ambienti estesi e compatibilmente con il livello di segnale esterno presente, è in grado di coprire aree sino a 2000/3000 mq ed oltre. Supporta tutti i tipi di antenne esterne compreso le grandi paraboloidi per raggiungere i segnali delle BTS più distanti. E possibile utilizzare antenne interne omnidirezionali, a pannello, da controsoffitto o le grandi panel direttive. Professional 900 è particolarmente adatto alla realizzazione di sistemi con più antenne interne. La potenza dei suoi 25 dbm compensa, entro certi limiti, la perdita di segnale dovuta alla lunghezza dei cavi e gli accessori intermedi quali splitter a più vie. Anche la serie Professional si completa con la variante a Frequenza Selettiva fissa o tunabile e quest ultima permette la rimodulazione delle frequenze mediante la porta RS232 o da remoto con la versione Remo5 che ingloba il modem GSM. 12

13 13

14 Modello Int Professional Light 900 Int Professional Light 1800 Int Professional Light 2100 Frequency UL: MHz DL: MHz UL: MHz DL: MHz UL: MHz DL: MHz Gain Automatic Level Control Noise Figure 65 db 20 db 5 db LINEA BISUNESS Gain Flatness Automatic Gain Control Output Power(Max) 8 db (p-p), 30 db in step of 1dB (Auto) 23 dbm Input Power Range IM3 9KHz~150KHz 150KHz~30MHz -25 dbm -45 dbc -36 1KHz KHz Spurious Emission 30MHz~1GHz (out of band) KHz 1GHz~6.7GHz -36 1MHz Group Delay Operating voltage UL 1μs AC 220V 14

15 Modello Int Professional 900 Int Professional 1800 Int Professional 2100 Frequency UL: MHz DL: MHz UL: MHz DL: MHz UL: Mhz DL: Mhz Gain Automatic Level Control Noise Figure Gain Flatness Automatic Gain Control Output Power(Max) Input Power Range IM3 9KHz~150KHz 65 db 20 db 5 db 8 db (p-p), 30 db in step of 1dB(Auto) 25 dbm -25 dbm -45 dbc -36 1KHz Spurious Emission Group Delay Operating voltage 150KHz~30MHz 30MHz~1GHz (out of band) 1GHz~6.7GHz KHz KHz -36 1MHz UL 1μs AC 220V 15

16 LINEA BISUNESS SERIE DOMUS E PROFESSIONAL A FREQUENZA SELETTIVA La linea dei ripetitori a frequenza selettiva o "Mono Carrier" è dedicata a coloro che hanno la necessità di amplificare il segnale di un singolo operatore e possono essere richiesti a frequenza fissa oppure tunabile. Questi ultimi, in caso di "riarmonizzazione delle frequenze" da parte delle Autorità Preposte, consentono una rapida taratura sulla nuova frequenza di lavoro senza dover essere sostituiti. Disponibile in 2 modelli, 4 potenze e 3 bande per ogni frequenza assegnata al singolo operatore. Su richiesta è possibile realizzare amplificatori da 27, 30, e 33 dbm. 16

17 17

18 SERIE DUAL BAND La serie degli amplificatori duali in Tecnologia Intelligent Radio System. LINEA BISUNESS 11 modelli duali: Dual Domus, Dual Professional Light e Dual Professional Power per offrire contemporaneamente la copertura in modalità GSM a 900 Mhz e UMTS a 2100 Mhz o GSM a 900 e DCS a 1800 Mhz. Il più piccolo della serie Duale, denominato Intelligent Domus Dual è ideale da utilizzare in ambienti ridotti come piccoli uffici, negozi, studi o abitazioni. Con la sua piccola potenza di 20 dbm, può servire aree sino a mq ed oltre, in funzione del livello del segnale esterno e del tipo di antenne utilizzate. Dual Professional Light è il più venduto dei sistemi duali. Ideale per ambienti medi, è in grado di coprire aree di oltre 1000 mq in modalità UMTS e oltre 1500/2000 mq in modalità GSM in spazio aperto. L Intelligent Dual Professional con il suoi 25 dbm è il modello più potente dei sistemi duali della linea Business. Esso consente di alimentare un numero elevato di antenne interne per una più efficace distribuzione dei segnali ed è in grado di coprire aree anche di oltre 2000 mq, in funzione della potenza disponibile all esterno. Tra le caratteristiche più importanti dei sistemi duali 5Tacche, la possibilità di poter disattivare l autoregolazione e procedere con la taratura manuale; questa caratteristica la si apprezza particolarmente nei casi in cui vi sono disparità piuttosto elevate di intensità di segnali tra le differenti bande operative. La serie duale Domus e Professional è disponibile anche con sistema Remo5, la tecnologia che consente il telecontrollo da remoto del sistema di amplificazione del segnale. 18

19 19

20 LINEA BISUNESS Electrical Specification Modello GSM DUAL BAND PROFESSIONAL LIGHT WCDMA Frequency Range UL: MHz DL: MHz UL: MHz DL: MHz Gain Flatness 65 db±3 db 70 db±3 db 65 db±3 db 70 db±3 db Gain Flatness 6 db(p-p) 11 db(p-p) Output Power(Max) 18 dbm±2 db 20 dbm±2 db 18 dbm±2 db 20 dbm±2 db Inter modulation Products Spurious Emission Spurious Emission (WCDMA) 9KHz~1GHz -36 dbm -45 dbm -36 dbm/1khz 1GHz~12.75GHz -30 dbm -30 dbm -30 dbm 9KHz~1GHz 1GHz~12.75GHz 9KHz~150KHz 150KHz~30MHz 30MHz~1GHz -36 dbm -30 dbm -36 dbm/1khz -36 dbm/10khz -36dBm/100 KHz 1 GHz ~ Flow - 10 MHz -30dBm/1 MHz Flow - 10 MHz ~ Fhigh + 10 MHz Fhigh + 10 MHz ~12.75 GHz -15dBm/1 MHz -30dBm/1 MHz 20 GSM / WCDMA Manual Gain Control 25dB in step of 1dB Dimensioni 191x296x76xmm Automatic Gain Control 20 db Peso 4.5kg Max. Input Power Without Damage 0 dbm Connettore/Impedance N-female / (Nominal)50Ω Noise Figure 8 db IP Rating IP30 VSWR 2.0 Operating Temperature meno 10C ~ + 50 C Group Delay 1μs Alarm specification Power Consumption Power Supply 22W Power LED DC ON/OFF LED indication Alarm LED Antenna isolation is lower than the isolation for equipment installation Or ALC1 DC 4A/9V ~5dB,red

21 Modello GSM DUAL BAND PROFESSIONAL WCDMA Frequency Range UL: MHz DL: MHz UL: MHz DL: MHz Gain Flatness 65dB±3dB 70dB±3dB 65dB±3dB 70dB±3dB Gain Flatness 6dB(P-P) 11dB(P-P) Output Power(Max) 18dBm±2dB 23dBm±2dB 18dBm±2dB 23dBm±2dB Inter modulation Products Spurious Emission Spurious Emission (WCDMA) 9KHz~1GHz -36 dbm -45 dbm -36 dbm/1khz 1GHz~12.75GHz -30 dbm -30 dbm -30 dbm 9KHz~1GHz 1GHz~12.75GHz 9KHz~150KHz 150KHz~30MHz 30MHz~1GHz -36 dbm -30 dbm -36 dbm/1khz -36 dbm/10khz -36dBm/100 KHz 1 GHz ~ Flow - 10 MHz -30dBm/1 MHz Flow - 10 MHz ~ Fhigh + 10 MHz Fhigh + 10 MHz ~12.75 GHz -15dBm/1 MHz -30dBm/1 MHz GSM / WCDMA Manual Gain Control 25dB in step of 1dB Dimensioni 191x296x76xmm Automatic Gain Control 20dB Peso 4.5kg Max. Input Power Without Damage 0dBm Connettore/Impedance N-female / (Nominal)50Ω Noise Figure 8dB IP Rating IP30 VSWR 2.0 Operating Temperature - 10C ~ + 50 C Group Delay 1μs Alarm specification Power Consumption Power Supply 22W Power LED DC ON/OFF LED indication Alarm LED Antenna isolation is lower than the isolation for equipment installation Or ALC1 DC 4A/9V ~5dB,red 21

22 LINEA BISUNESS SERIE RIPETITORE CON CONTROLLO REMOTO La gamma dei ripetitori 5Tacche include la versione con controllo remoto. Essa permette di monitorare le funzioni operative e lo stato dell amplificatore sia da locale mediante la porta USB o da remoto per mezzo di un modem GPRS di cui è dotato. Per connettersi da remoto è sufficiente inserire una SIM abilitata alla trasmissione dati, utilizzando il software proprietario di gestione. Il sistema rappresenta la soluzione ideale per coloro che hanno necessità di assicurare la manutenzione ed il controllo periodico nonché impostare nuovi settaggi nel caso di variazione delle condizioni radioelettriche iniziali. Il controllo remoto è disponibile sui modelli della serie Domus, Professional Light e Professional sia mono che dual band. 22

23 23

24 SERIE SATBOOSTER La nuova Linea Satellitare SATBooster con le Serie GEODomus e GEOProfessional e le rispettive potenze da 20 e 23 dbm, consentono di ripetere il segnale degli operatori di telefonia mobile satellitare Inmarsat e Thuraya all interno di strutture come abitazioni, uffici, capannoni, hotel e imbarcazioni. LINEA SATELLITARE La grande distanza che intercorre tra la superficie terrestre e i satelliti in orbita geostazionaria (circa km), non consente alle onde radio di poter penetrare all interno delle strutture, rendendo inutile il possesso di un telefono satellitare se non si ha la possibilità di stare all esterno. I docker presenti sul mercato sono collegati fisicamente ad un antenna esterna e quindi diventano delle postazioni fisse. I SATBooster della linea 5Tacche, ideali da posizionare a bordo di mercantili o grandi navi, contribuiscono ad elevare il livello di sicurezza delle imbarcazioni, consentendo a equipaggi e passeggeri di poter comunicare anche in caso di attacchi terroristici, pirateria o di bande di sequestratori. I SATBooster permettono di conoscere la posizione GPS perchè ripetono anche i segnali provenienti dalla costellazione dei satelliti GPS. I sistemi di ripetizione dei segnali telefonici degli operatori satellitari sono disponibili anche in fibra e consentono di effettuare coperture su tutti i piani nave nel caso le dimensioni del natante fossero tali da non rendere fattibile la realizzazione con sistema di distribuzione per mezzo del cavo coassiale. SATBooster permette di utilizzare i telefoni satellitari con la stessa praticità di un telefono cellulare. Le serie Family, Domus, Professional e SAT Booster non sono dei trasmettitori radio ma componenti accessori i quali da soli non trasmettono e non generano nessun segnale radio. Norma europea EN EN EN ETSI , direttiva europea 1999/5/CE. Conforme alle Normative Europee ETS GB standard 24

25 Modello Frequenza GEODomus Inmarsat GEOProfessional Inmarsat GeoDomus Thuraya GeoProfessional Thuraya MHz MHz MHz MHz Gain 60 db 65 db 60 db 65 db AGC (Automatic Gain Control) 20 db In band ripple 5 db(p-p) Digital attenuation 20 db /step size: 1dB Output power 20 dbm 23 dbm 20 dbm 23 dbm Intermodulation 9KHz~1GHz -36 dbm Out of band spurious emission 1GHz~12.75GHz 9KHz~1GHz 1GHz~12.75GHz Figure noise(test at max gain and indoor temperature) -30 dbm -36 dbm -30 dbm 5 VSWR 2.0 Delay Power supply Size (H*W*D) Weight Output connector IP protection rank Working temperature range LED indication Power LED AGC LED ISO LED 1μs DC 9V/ 3A 40*125*220mm 1.5kg N-F(50Ω) IP30-10~50C DC working status in normal condition, LED display in green, Green LED will turn off with abnormal status AGC turn off with LED in green AGC1-5dB, LED in orange( indicates that the PICO is in full output power) AGC 10dB, LED in red( indicates that the PICO receive very strong signal from base station) ISO LED in green indicates that the isolation is in normal status, ISO LED in red indicateds that the isolation is lower 15dB at least, which need to pay attention to the distance between donor antenna and service antenna. 25

26 SERIE HIGH POWER LINEA INDUSTRIALE Dedicata agli specialisti, la linea industriale degli amplificatori di segnale 5Tacche è costituita da due famiglie: Serie Hight Power e Optical High Power copre un ampio range di potenze che va da 27 a 47 dbm per applicazioni indoor o outdoor dotata di filtri cavity. Disponibile per applicazioni Multi Carrier in modalità GSM, E-GSM, GSM-R, DCS, UMTS e per sistemi Duali, o per sistemi a frequenza selettiva con sistema tunabile anche da remoto. 26

27 Model lo ProfPower27 ProfPower30 ProfPower33 ProfPower37 ProfPower40 ProfPower43 Frequency range UL: MHz DL: MHz Output Power 27 dbm 30 dbm 33 dbm 37 dbm 40 dbm 43 dbm Gain UL: 75 db UL: 75 db UL: 80 db UL: 80 db UL: 85 db UL: 85 db DL: 80 db DL: 80 db DL: 85 db DL: 85 db DL: 90 db DL: 90 db Gain adjustable range Gain adjustable step MGC 30 1 db VSWR 1.4:1 Noise figure Transmission Delay I/O impedance Spurious emission 5dB 1.5μS 50Ω/N connector -36 dbm(9khz 1GHz) -30 dbm(1ghz 12.5GHz) Intermodulation attenuation Guard band rejection 40 dbc BW-60 42MHz BW-70 45MH Ambient temperature -15C - 55C Ambient humidity Power supply Reliability Electromagnetic compatibility Panel display 95% (no dew) AC230V±10% Hz To the GB standard To the ETS standard LED display Power, uplink, downlink emission, and alarm indicators 27

28 SERIE FIBRA OTTICA LINEA INDUSTRIALE Ripetitori GSM, DCS, UMTS e 4G LTE in fibra ottica. Il sistema di trasmissione dei ripetitori in fibra ottica (FOR) è molto differente rispetto ai sistemi di amplificazione di segnale tradizionali. Quando il ripetitore tradizionale riceve il segnale proveniente dal cellulare, esso amplifica e rigenera il segnale della BTS. I ripetitori in fibra ottica, invece, trasmettono il segnale attraverso la linea in fibra, consentendo di remotizzare il segnale a grandi distanze utilizzando un amplificatore in fibra ogni km. 28 Il sistema è costituito dal blocco Master (chiamata unità donatrice, montata vicino alla Stazione Radio Base) e il blocco Slave (chiamato unità remota) costituito dal sistema di riconversione del segnale da luminoso a radio. Rispetto agli amplificatori tradizionali che hanno l effetto indesiderato di amplificare anche il rumore elettrico e il segnale originale, i ripetitori in fibra ottica sono privi di rumore poiché i segnali digitali possono essere scorporati dal rumore indesiderato. A differenza dei segnali analogici, un segnale in fibra debole e distorto può essere pulito e inviato a valle della linea di rete. L installazione di un ripetitore in fibra ottica costituisce la massima evoluzione tecnologica possibile in ambito di pianificazione di un network e i principali vantaggi sono i seguenti: 1) Basso costo per ampliare la copertura delle BTS; 2) Facilità di installazione, di espansione della copertura di rete e di miglioramento della qualità di copertura esistente; 3) Ottimizzazione delle risorse e dell utilizzo della BTS; 4) L utilizzo dei ripetitori in fibra della linea 5Tacche rende le reti più performanti, riduce le attenuazioni, migliora l efficacia specialmente sulle

29 lunghe distanze, ottimizza la stabilità dei segnali ed è privo di interferenze; 5) La trasmissione dei segnali per mezzo fibra ottica non è influenzata dalle condizioni ambientali, geografiche e climatiche rendendo stabile la copertura del segnale; 6) E possibile aumentare il guadagno senza rischiare l auto-oscillazione, consentendo di aumentare la potenza di uscita downlink. Applicazioni dei ripetitori in fibra ottica. L amplificatore in fibra rappresenta la soluzione ideale per applicazioni molto frazionate dove il numero degli ambienti da trattare è elevato o dove l isolamento prodotto dalle pareti interne o divisori (palazzi storici o strutture in cemento armato, bunker o quant altro) non consente la diffusione dei segnali radio. In applicazioni interne l amplificatore in fibra può essere utilizzato anche per alberghi, centri espositivi, seminterrati, centri commerciali, uffici, parcheggi interrati, ecc. All aperto trova applicazione in aeroporti, villaggi turistici, campi da golf, tunnel, fattorie, rioni isolati, aree artigianali e industriali. In ambito navale le fibre ottiche assicurano la distribuzione dei segnali su tutti i piani dello scafo e possono veicolare i segnali telefonici degli operatori satellitari Inmarsat e Thuraya, consentendo agli equipaggi di poter utilizzare il telefono satellitare dall interno della nave, come se fosse un telefono GSM. I ripetitori a fibra ottica della linea 5Tacche possono essere sia di tipo multi carrier, sia a frequenza selettiva tunabile. La configurazione può essere effettuata mediante RS232 o da remoto per mezzo di un modem GSM. 29

30 Modello Master Unit (Cable Access) of Fiber Optic Slave Unit of Fiber Optic Frequency Range UL: MHz DL: MHz UL: MHz DL: MHz Maximum Gain 25 db±2 db 25 db±2 db 55 db±2 db 55 db±2 db LINEA INDUSTRIALE 30 ALC Frequency Error Gain Control Range Output increment will not exceed 2dB when input increase 10dB ±0.5ppm 0 ~ 30dB RF Output Power 43 dbm 10 dbm 10 dbm 43 dbm Noise Figure Group Delay Inband Flatness Intermodulation attenuation Inband Outband Rejection Selective Channel Spurious emission Outband (0ff 2.5MHz) 5dB 1.5us 3 db -40 dbc/30khz -36 dbm/30khz@9khz-1ghz -30 dbm/30khz@1ghz-12.75ghz -40 db@+2.5mhz -60 db@+10mhz -36 dbm/30khz@9khz-1ghz -30 dbm/30khz@1ghz-12.75ghz VSWR 1.5 Power Supply 220VAC Size / Peso 19 Standard rack, 3U Heigh / 8 kg 625mm x360mm x235mm / 28 kg Work temperature / Relative humidity -40C ~ +55C or -25C ~ +65C / 95% Operation Configuration Others Fiber Connector Fiber Mode Optic Wavelength Optic Output Power LCD Display, Manual Key-press / PC RS232 Port / GSM MODEM (Optional) Refer to user manual for more specification FC/APC or SC/APC Single mode 1310nm or 1550nm 2dBm±2dBm

31 Modello Master Unit (Cable Access) of Fiber Optic Slave Unit of Fiber Optic Frequency Range UL: MHz DL: MHz UL: MHz DL: MHz Maximum Gain 55 db±2 db 55 db±2 db 55 db±2db 55 db±2db ALC Frequency Error Gain Control Range Output increment will not exceed 2dB when input increase 10 db ±0.5ppm 0~30dB RF Output Power 43 dbm 10 dbm 10 dbm 43 dbm Noise Figure Group Delay Inband Flatness Intermodulation attenuation Inband Outband Rejection Selective Channel Spurious emission Outband (0ff 2.5MHz) 5 db 1.5us 3 db -40 dbc/30khz -36 dbm/30khz@9khz-1ghz -30 dbm/30khz@1ghz-12.75ghz -40 db@ +2.5MHz -60 db@ +10MHz -36 dbm/30khz@9khz-1ghz -30 dbm/30khz@1ghz-12.75ghz VSWR 1.5 Power Supply 220VAC Size /Peso 19 Standard rack, 3U Heigh / 8 kg 625mm x360mm x235mm / 28 kg Work temperature / Relative humidity -40C ~ +55C or -25C ~ +65C / 95% Operation Configuration Others Fiber Connector Fiber Mode Optic Wavelength Optic Output Power LCD Display, Manual Key-press / PC RS232 Port / GSM MODEM (Optional) Refer to user manual for more specification FC/APC or SC/APC Single mode 1310nm or 1550nm 2dBm±2dBm 31

32 ANTENNE A partire dalla serie Domus, tutti i ripetitori di segnale 5Tacche possono essere accessoriati con una diversità di antenne esterne ed interne onde consentire di personalizzare l impianto e renderlo maggiormente compatibile con le vostre esigenze. All esterno possono essere montate antenne direttive, paraboloidi, panel o omnidirezionali, mentre all interno si possono installare anche più antenne e di tipo diverso tra loro come Panel, controsoffitto, direttive etc. ANTENNE TelecomSatItalia ha selezionato oltre 400 modelli differenti di antenne per BTS, reti WLAN, WiMax e LTE. La continua evoluzione tecnologica non ci consente di enunciare tutti i modelli; nell ambito delle antenne dedicate ai sistemi di amplificazione di segnale 5Tacce si preferisce riportare solo i principali modelli, rimandando al sito la visualizzazione completa. 32 Per ottimizzare la resa di ogni singolo impianto, nello specifico settore degli amplificatori GSM, si dispone di una gamma di oltre 80 modelli: Omnidirezionale Paraboliche Direttive Panel Controsoffitto Di seguito riportiamo una tabella che aiuta nella selezione delle antenne. Le antenne omnidirezionali esterne si utilizzano quando i segnali da amplificare provengono da direzioni diverse e il livello non è particolarmente basso. Vanno posizionate in campo aperto, come terrazzi, o comunque in aree prive di ostacoli. Estremamente direttive, le Paraboliche sono indicate per ottimizzare i segnali piuttosto bassi e provenienti da zone lontane. La griglia o reflettore che le contraddistingue ha la doppia funzione di bloccare i segnali indesiderati provenienti dalla parte opposta al loro direzionamento e di ricevere il segnale che ha scavalcato il dipolo, riflettendolo su di esso per sfruttarlo al massimo. Vanno montate in campo aperto e dirette verso la BTS dell operatore che si intende amplificare. E possibile montare più antenne paraboliche puntate verso direzioni diverse, mediante uno splitter di accoppiamento.

33 Le antenne Yagi si differenziano dalle Paraboliche unicamente per l assenza della griglia o reflettore posteriore e seguono la stessa logica installativa della Parabolica. Anche questo tipo di antenna va montata in campo aperto e diretta verso la BTS dell operatore che si intende amplificare. Mediante uno splitter di accoppiamento è possibile installare più antenne Yagi per dirigerle verso più ripetitori. Le antenne Panel possono essere installate sia all esterno che all interno. L utilizzo esterno è suggerito nel caso in cui non si abbia la possibilità di installare un antenna sul tetto o comunque in campo libero. Se montata in strade piuttosto strette riesce a captare anche i segnali riflessi quindi non necessità di un particolare puntamento, a condizioni però che vi sia un buon livello di segnale esterno. Le antenne Inhale possono essere installate unicamente all interno e vanno collocate in presenza di contro soffitti. Di tipo omnidirezionale, consentono la distribuzione dei segnali a 360 e ben si adattano nei contesti architettonici, essendo di dimensioni ridotte e simili a sistemi antincendio. 33

34 5Tacche è un marchio della TelecomSatItalia TelecomSatItalia si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche a tutta la gamma dei prodotti. Si fa divieto di duplicazione e diffusione anche in parte del presente manuale Per maggiori informazioni info@5tacche.it