Fulbright Programma di Scambi Culturali tra l Italia e gli Stati Uniti

Transcript

1 Fulbright Programma di Scambi Culturali tra l Italia e gli Stati Uniti Opportunità di Studio, Ricerca, Insegnamento Anni Accademici e

2 Programma indicell Fulbright nel mondo 2 La Commissione per gli Scambi Culturali fra l Italia e gli Stati Uniti The U.S.-Italy Fulbright Commission 2 Il Programma Fulbright in Italia 4 Borse di Studio Fulbright per Cittadini ed Istituzioni Italiane 4 Opportunità di Studio 6 Opportunità di Ricerca 9 Opportunità di Insegnamento 11 Programmi Speciali 13 Come Candidarsi ai Concorsi Fulbright 15 Opportunità per le Università Italiane 17 Borse di Studio Fulbright per Cittadini Statunitensi 19 Servizio Informazioni 20

3 60anni Programma Fulbright del in Italia The essence of intercultural education is the acquisition of empathy the ability to see the world as others see it, and to allow for the possibility that others may see something that we have failed to see, or may see it more accurately J. William Fulbright, The Price of Empire, 1989 Il segna il 60 anniversario del Programma Fulbright in Italia Dal 1948, l eccellenza Fulbright è stata rappresentata negli Stati Uniti e in Italia da oltre borsisti, attraverso intensi e prestigiosi programmi di studio, ricerca e insegnamento. Oggi, molti di loro occupano posizioni di grande rilievo accademico o professionale in ambito artistico, amministrativo, economico, politico e mediatico. In occasione del 60 anniversario, la Commissione offre due speciali borse di studio Fulbright: una destinata a cittadini italiani per un progetto di ricerca in Arti Contemporanee negli Stati Uniti; l altra destinata a cittadini statunitensi per ricerche sull imprenditorialità in Italia. L anniversario del Programma Fulbright sarà celebrato con una serie di eventi segnalati sul sito

4 Il Programma Fulbright nel mondo Il Programma Fulbright nasce nel 1946, all indomani della Seconda Guerra Mondiale, con l intento di favorire il processo di pace attraverso lo scambio di idee, di cultura e di storia tra cittadini americani e cittadini di varie nazioni. J. William Fulbright, Senatore democratico dell Arkansas, è l ideatore del Programma che promuove studio, ricerca e insegnamento tramite borse di studio per studenti, ricercatori e professori. Da allora, il suo messaggio illuminante ha ispirato e coinvolto più di borsisti nel mondo. Il Programma è sponsorizzato dal Governo degli Stati Uniti, U.S. Department of State, Bureau of Educational and Cultural Affairs, e dai Governi delle Commissioni binazionali e delle Fondazioni nel mondo. Il programma oggi conta 50 Commissioni Fulbright nel mondo (vedi La Commissione per gli Scambi Culturali fra l Italia e gli Stati Uniti Il Programma Fulbright ha inizio in Italia nel 1948, con il primo accordo tra il Governo degli Stati Uniti ed il Governo Italiano e con l istituzione della Commissione per gli Scambi Culturali fra l Italia e gli Stati Uniti, responsabile del programma in Italia. Lo U.S. Department of State, Bureau of Educational and Cultural Affairs ed il Ministero degli Affari Esteri Italiano, Direzione Generale per la Promozione e Cooperazione Culturale e Direzione Generale per i Paesi delle Americhe, assicurano la copertura finanziaria e il coordinamento della gestione del Programma. La Commissione Fulbright promuove opportunità di studio, ricerca ed insegnamento in Italia e negli Stati Uniti attraverso borse di studio per cittadini italiani e statunitensi ( borse di studio ogni anno). Il programma fulbright nel mondo

5 offre un Servizio Informazioni sulle borse di studio Fulbright e sullo studio negli Stati Uniti presso la sede di Roma e gli uffici consolari del Governo degli Stati Uniti di Milano, Napoli e Palermo. incoraggia la raccolta di fondi in occasione del 60 anniversario del Programma Fulbright in Italia per borse di studio e attività culturali. Nuovi orientamenti puntano ad una maggiore attenzione a questioni e problematiche dell Italia contemporanea, nel campo delle scienze sociali ed umanistiche, ed anche nel campo artistico, attraverso la promozione della cultura contemporanea italiana negli Stati Uniti. Una enfasi particolare è data alle discipline considerate prioritarie dall accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra i due paesi e alle discipline attinenti alla valorizzazione e commercializzazione della ricerca volta a favorire la nascita e crescita di iniziative imprenditoriali di trasferimento tecnologico. Nel 2007 ad esempio ha preso il via il programma Fulbright-BEST con l intento di promuovere l imprenditorialità. Il programma, cui hanno contribuito il Comune di Milano, ENI, IBM e Poste Italiane, ha offerto a cinque dottorandi italiani un esperienza accademica alla Santa Clara University e un internship nella Silicon Valley, in California. Nella medesima ottica si pone la borsa di studio Fulbright- Finmeccanica per un Master in discipline scientifiche e tecnologiche. La borsa di $ 80,000 che verrà offerta per tre anni a partire dall anno accademico costituirà un contributo per colmare il divario che spesso si presenta tra i curricula accademici e le necessità dell industria nei settori tecnologicamente avanzati. Dal 2005, la borsa di studio Fulbright-Carlo Maria Santoro finanzia ogni anno un Master in Relazioni Internazionali presso una prestigiosa università negli Stati Uniti. Per il passato, meritano di essere ricordati il concorso Fulbright- Corbucci per corsi di Master in regia cinematografica, Fulbright-Nicholas Green, per ricerche nella trapiantologia presso il centro di eccellenza della University of Pittsburgh, ed il concorso Fulbright-Thomas Foglietta dedicato alla ricerca per lo sviluppo economico nelle aree meno industralizzate d Italia. La Commissione collabora con le seguenti agenzie private incaricate dal Governo Statunitense: Institute of International Education - IIE ( con sede a New York per i progetti nella categoria Graduate Studies. Council for International Exchange of Scholars - C.I.E.S. ( org) con sede a Washington, D.C. per la categoria Lecturer/Research Scholar. Il programma fulbright nel mondo

6 Il Programma Fulbright in Borse di studio Fulbright per cittadini ed istituzioni italiane Opportunità di studio Concorso Fulbright scholarships Fulbright - Santoro Fulbright - Finmeccanica Science & Technology Awards No. di Borse 15 Per chi Laureati, Diplomati Accademie Arte o Musica 1 Laureati 1 2 Laureati in discipline scientifiche e tecnologiche Laureati in discipline scientifiche e tecnologiche Obiettivo Programmi di Master o Ph.D. Programma di Master in Relazioni Internazionali Programma di Master in discipline scientifiche e tecnologiche Programma di Ph.D. in discipline scientifiche e tecnologiche Durata e Anno Accademico 9 mesi mesi anni anni Scadenza 5 maggio 5 maggio 5 maggio 5 maggio Fulbright-BEST (Business Exchange and Student Training) 10 Dottori e dottorandi di ricerca Corsi in Entrepreneurship e Management e training professionale in azienda 5 mesi Consultare www. fulbright.it Opportunità di ricerca Visiting Student Researcher Research Scholar Borsa speciale 60 anniversario Studenti di dottorato Dottori di Ricerca, Ricercatori, Professori Associati Artisti, Dottori di Ricerca, Ricercatori, Professori Associati Progetti di ricerca in vari campi di studio concordati direttamente con le università ospitanti Progetti di ricerca in vari campi di studio concordati direttamente con le università ospitanti Progetti di ricerca in Arti Contemporanee 6 mesi mesi -09 6/9 mesi febbraio 18 febbraio 18 febbraio Opportunità di insegnamento Distinguished Lecturer 5 Professori di prima e seconda fascia Insegnamento degli Studi Italiani nell ambito delle discipline umanistiche e delle scienze sociali presso le cinque Cattedre Fulbright negli Stati Uniti 3-5 mesi febbraio Il programma fulbright in italia

7 Italia Concorso Foreign Language Teaching Assistant Program No. di Borse 4 Per chi Giovani laureati con esperienza di insegnamento Obiettivo Assistentati all insegnamento della lingua italiana presso università americane Durata e Anno Accademico 9 mesi -09 Scadenza 14 gennaio Summer Seminars 2 Insegnanti di lingua e letteratura inglese nella scuola secondaria o Docenti universitari di Scienze della Educazione Seminari di lingua e cultura americana 6 settimane Estate 14 gennaio Programmi speciali U.S.-Europe Grants New Century Scholar Program Scholar in Residence Program English Teaching Assistants 4 Variabile Variabile 15 Ricercatori, Professori, Esperti Ricercatori, Professori, Esperti Studiosi, Professori Scuole Superiori Ricerca in Studi Europei e Storia delle Relazioni tra Europa e Stati Uniti Ricerca, Seminari in Europa e negli Stati Uniti su argomenti di grande rilevanza scientifica Incarichi di insegnamento presso colleges e università negli Stati Uniti su temi proposti dalle università Assistentati all insegnamento della lingua inglese presso scuole secondarie italiane 3-9 mesi mesi mesi mesi Gennaio 30 Aprile Febbraio Consultare www. fulbright.it Opportunità per Università Inter-country program Senior Specialist Program Variabile Università 6 Università Lezioni, Seminari, Conferenze tenute da docenti statunitensi Incarichi di insegnamento di docenti americani presso università italiane settimane Tre mesi prima Il programma fulbright in italia

8 Opportunità di studio Borse di studio per corsi di specializzazione post laurea Concorsi categoria Graduate Studies Corsi post-laurea in varie discipline nell ambito di programmi di Master o Ph.D. (Concorso Fulbright) - anno accademico Master in Relazioni Internazionali (Concorso Fulbright - Carlo Maria Santoro) - anno accademico Master in discipline scientifiche e tecnologiche (Concorso Fulbright- Finmeccanica) - anno accademico Ph.D. in discipline scientifiche e tecnologiche (Concorso Fulbright Science & Technology Awards) - anno accademico Corsi post-laurea in Entrepreneurship e Management con internship presso aziende statunitensi (Concorso Fulbright BEST) - anno accademico studio Nota Bene a) Condizioni delle borse di studio Le borse di studio dei concorsi Fulbright e Fulbright-Carlo Maria Santoro sono assegnate per il primo anno di un corso di Master o Ph.D. e non sono rinnovabili. Per l anno/gli anni successivo/i sarà generalmente possibile ottenere aiuti finanziari dalla stessa università. b) Iter dei concorsi categoria graduate studies anno accademico Il periodo di circa 15 mesi che intercorre fra la data di scadenza dei concorsi (maggio ) e l inizio dell anno accademico di riferimento (agosto-settembre 2009) è motivato dal processo di selezione dei candidati effettuato dalla Commissione Fulbright (maggioluglio ) e dalla procedura di ammissione dei candidati selezionati alle università statunitensi curata dall Institute of International Education (settembre aprile/giugno 2009). Tipo di concorso Borse di studio Fulbright per la frequenza di corsi universitari post-laurea per programmi di Master o Ph.D. (anno accademico ) Data di scadenza: 5 MAGGIO per chi: Laureati (titolo vecchio ordinamento o laurea magistrale) o Diplomati nei campi dell Arte o della Musica con ottima conoscenza della lingua inglese comprovata dal superamento del TOEFL (Test of English As a Foreign Language - con un punteggio minimo di 100 (internet-based) o 250 (computer-based) o 600 (paperbased). Requisito preferenziale aver conseguito il titolo di laurea da non più di tre anni solari rispetto alla data di scadenza del concorso numero delle borse: borsa di studio Fulbright-Carlo Maria Santoro per un Master in Relazioni Internazionali entità: $ ($ per la borsa Fulbright-Carlo Maria Santoro) per le spese di viaggio di andata e ritorno tra l Italia e gli Stati Il programma fulbright in italia

9 Uniti e procedura di ammissione all università statunitense espletata dall Institute of International Education campo di studio: Tutte le discipline ad eccezione dei programmi sviluppati nell ambito dei Dipartimenti di Business Administration e dei programmi di specializzazione clinica (internships o residencies) in Medicina e Chirurgia, Odontoiatria e Medicina Veterinaria; Relazioni Internazionali per la borsa di studio Fulbright-Carlo Maria Santoro durata: 1 anno accademico dove: Una università statunitense tra quelle proposte dall Institute of International Education e quelle indicate dal candidato nella application Fulbright studio Tipo di concorso Borsa di studio Fulbright Finmeccanica per un programma di Master in discipline scientifiche e tecnologiche (anno accademico ) Data di scadenza: 5 MAGGIO per chi: Laureati (titolo vecchio ordinamento o laurea magistrale) con ottima conoscenza della lingua inglese comprovata dal superamento del TOEFL (Test of English As a Foreign Language - ) con un punteggio minimo di 100 (internet-based) o 250 (computerbased) o 600 (paper-based). Requisito preferenziale aver conseguito il titolo di laurea da non più di tre anni solari rispetto alla data di scadenza del concorso numero delle borse: 1 entità: $ per le spese di viaggio di andata e ritorno tra l Italia e gli Stati Uniti. I candidati selezionati inoltre usufruiranno della procedura di ammissione all università statunitense espletata dall Institute of International Education campo di studio: Discipline scientifiche e tecnologiche (fisica, matematica, informatica, elettronica, ingegneria, business engineering ecc.) durata: Programma di Master di due anni accademici dove: Una università statunitense tra quelle proposte dall Institute of International Education e quelle indicate dal candidato nella application Fulbright Il programma fulbright in italia

10 Tipo di concorso Borse di studio Fulbright Science & Technology Awards per Ph.D. in discipline scientifiche e tecnologiche (anno accademico ) Data di scadenza: 5 MAGGIO per chi: Laureati (titolo vecchio ordinamento o laurea magistrale) in discipline scientifiche e tecnologiche con ottima conoscenza della lingua inglese comprovata dal superamento del TOEFL (Test of English As a Foreign Language - con un punteggio minimo di 93 (internet-based) o 237 (computer-based) o 580 (paper-based) numero delle borse: 2 studio entità: Le borse di studio Fulbright Science and Technology sono offerte per l intero programma di Ph.D. I primi tre anni sono finanziati dallo U.S. Department of State mentre gli anni successivi sono finanziati dalla università statunitense ospitante. Le borse includono le spese di viaggio di andata e ritorno tra l Italia e gli Stati Uniti campo di studio: Discipline scientifiche e tecnologiche durata: 3-5 anni accademici dove: Una università statunitense tra quelle proposte dall Institute of International Education e quelle indicate dal candidato nella application Fulbright Tipo di concorso Borsa di studio Fulbright-BEST (Business Exchange and Student Training) per Corsi post-laurea in Entrepreneurship e Management con internship presso aziende negli Stati Uniti (anno accademico 2007-) Data di scadenza: consultare per chi: Dottorandi o dottori di ricerca in materie scientifiche e tecnologiche (titolo conseguito da massimo tre anni). Ottima conoscenza della lingua inglese comprovata preferibilmente dal superamento del TOEFL (Test of English As a Foreign Language - ) con un punteggio minimo di 100 (internet-based) o 250 (computer-based) o 600 (paper-based) o altra certificazione equivalente (TOEIC, IELTS, etc.) numero delle borse: circa 10 (il numero delle borse potrà variare secondo i finanziamenti disponibili) 8 Il programma fulbright in italia

11 ricerca entità: Copertura di tutte le spese del programma (con alloggio previsto nel campus) incluse le spese di viaggio tra l Italia e gli Stati Uniti campo di studio: Entrepreneurship e management per il consolidamento, crescita e creazione di aziende basate sull innovazione tecnologica durata: 5 mesi dove: Santa Clara University s Center for Innovation e Aziende della Silicon Valley Opportunità di ricerca Borse di studio per programmi di ricerca: Concorso Fulbright per ricerca in varie discipline riservato a dottorandi di ricerca - Categoria Visiting Student Researcher anno accademico Concorso Fulbright per ricerca in varie discipline riservato a dottori di ricerca, ricercatori, professori associati Categoria Research Scholar - anno accademico Concorso Fulbright 60mo anniversario per ricerca in Arti Contemporanee Categoria Research Scholar - anno accademico Nota Bene Per tutti i concorsi la data di inizio del progetto di ricerca non potrà essere antecedente al 15 Settembre o successiva al 31 maggio La Commissione Fulbright considera prioritari i progetti innovativi in tutte le discipline ed in modo particolare i progetti la cui realizzazione negli Stati Uniti attraverso il Programma Fulbright evidenzino l interesse ed i criteri di scambio culturale tra le istituzioni di appartenenza dei candidati e le partners statunitensi. I candidati ai concorsi per la ricerca dovranno esibire all atto della presentazione della domanda, la lettera di invito da parte della università statunitense dove intendano attuare il progetto di ricerca. Tipo di concorso Borse di studio Fulbright per programmi di ricerca riservate a studenti del corso di dottorato - Concorso categoria Visiting Student Researcher (anno accademico -09) Data di scadenza: 18 FEBBRAIO per chi: Studenti del programma di dottorato in Italia che conseguano il titolo in una data successiva al periodo di ricerca negli Stati Uniti con ottima conoscenza della lingua inglese comprovata dal certificato del TOEFL (Test of English as a Foreign Language - www. toefl.org) con un punteggio minimo di (internet-based) o 200 (computer-based) o 533 (paper-based) Il programma fulbright in italia 9

12 numero delle borse: 3 entità: $ contributo di per le spese di viaggio tra l Italia e gli Stati Uniti campo di studio: Tutte le discipline ad eccezione di Business Administration e delle materie cliniche della Medicina e Chirurgia, Odontoiatria e Medicina Veterinaria durata: 6 mesi dove: Università negli Stati Uniti proposta dal candidato ricerca Tipo di concorso Borse di studio Fulbright per programmi di ricerca riservate a dottori di ricerca o ricercatori o professori associati Concorso categoria Research Scholar (anno accademico -09) Data di scadenza: 18 FEBBRAIO per chi: Dottori di ricerca (titolo conseguito da minimo 2 anni) o ricercatori o professori associati con ottima conoscenza della lingua inglese. Requisito preferenziale aver conseguito il certificato TOEFL (Test of English as a Foreign Language - con un punteggio minimo di (internet-based) o 200 (computer-based) o 533 (paper-based) numero delle borse: 14 entità: $ contributo di per le spese di viaggio tra l Italia e gli Stati Uniti campo di studio: Tutte le discipline ad eccezione delle materie cliniche della Medicina e Chirurgia, Odontoiatria e Medicina Veterinaria durata: 6 mesi dove: Università negli Stati Uniti proposta dal candidato Tipo di concorso Borsa di studio Fulbright - 60mo anniversario per progetti di ricerca in Arti Contemporanee Concorso categoria Research Scholar (anno accademico -2009) Data di scadenza: 18 Febbraio per chi: Artisti, dottori di ricerca, ricercatori, professori associati con ottima conoscenza della lingua inglese. Requisito preferenziale aver 10 Il programma fulbright in italia

13 conseguito il certificato TOEFL (Test of English as a Foreign Language - con un punteggio minimo di (internet-based) o 200 (computer-based) o 533 (paper-based) numero delle borse: 1 entità: Minimo $ per le spese di viaggio tra l Italia e gli Stati Uniti campo di studio: Arti contemporanee: architettura e architettura del paesaggio, arti visive, design, musica (composizione), scrittura creativa, tecniche della multimedialità insegnamento durata: 6/9 mesi dove: Università negli Stati Uniti proposta dal candidato Opportunità di Insegnamento Incarichi di Insegnamento Assistentati all insegnamento della Lingua Italiana Tipo di concorso Borse di studio Fulbright per incarichi di insegnamento (uno due corsi) Concorso categoria Distinguished Lecturer (anno accademico -09) Data di scadenza: 18 FEBBRAIO per chi: Professori universitari italiani di prima e seconda fascia con ottima conoscenza della lingua inglese numero delle borse: 5 entità: $ (la cifra include le spese di viaggio) campo di studio: Studi italiani nell ambito delle discipline umanistiche e delle scienze sociali durata: 3-5 mesi con inizio Gennaio/Marzo 2009 dove: University of Chicago, Georgetown University, University of Notre Dame, University of Pittsburgh e Northwestern University Selezione dei Candidati: la selezione dei candidati verrà effettuata dalla Commissione anche in base alla valutazione espressa dalla università statunitense Il programma fulbright in italia 11

14 Tipo di concorso Borse di studio Fulbright per assistentati all insegnamento della Lingua Italiana (Foreign Language Teaching Assistant Program) presso College e Università negli Stati Uniti (anno accademico -09) Data di scadenza: 14 GENNAIO insegnamento per chi: Laureati (titolo vecchio ordinamento o laurea magistrale) con comprovata esperienza di insegnamento. Ottima conoscenza della lingua inglese certificata dal TOEFL (Test of English as a Foreign Language - ) con un punteggio minimo di (internet-based) o 550 (paper-based) o 213 (computer-based). Limite d età 29 anni alla data di scadenza del concorso numero delle borse: 4 entità: stipendio (min.$ 200 max $ 500 al mese) corrisposto dalle università statunitensi unitamente all esenzione della tuition per tre/quattro corsi universitari a scelta del borsista la cui frequenza è obbligatoria. Contributo di per le spese di viaggio tra l Italia e gli Stati Uniti campo di studio: Lingua italiana durata: 9 mesi (settembre maggio 2009) dove: Università statunitensi che richiedono assistenti di madrelingua italiana. Le università sono selezionate dall Institute of International Education negli Stati Uniti 12 Il programma fulbright in italia

15 Programmi Speciali La Commissione Fulbright promuove e coordina per l Italia altri programmi per progetti di studio, ricerca ed insegnamento amministrati e finanziati dallo U.S. Department of State a cui concorrono candidati di tutto il mondo. programmi speciali Tipo di concorso Seminari Estivi di lingua e cultura americana presso Università negli Stati Uniti (estate ) (Study of the U.S. Institutes for Foreign Secondary School Educators) Data di scadenza: 14 GENNAIO per chi: Insegnanti di Lingua e Letteratura inglese nella scuola secondaria superiore e docenti universitari di Scienze dell Educazione con ottima conoscenza della lingua inglese di età compresa tra i 25 ed i 50 anni. Requisito preferenziale aver già sostenuto il TOEFL (Test of English as a Foreign Language - con un punteggio minimo di (internet-based) o 213 (computer-based) o di 550 (paper-based). numero delle borse: 2 entità: Circa $ a copertura del costo dell intero programma incluse le spese di viaggio tra l Italia e gli Stati Uniti campo di studio: Lingua e Cultura Americana durata: Sei settimane con inizio alla fine di giugno dove: Università selezionate dallo U.S. State Department Tipo di concorso Borse di studio Europa-Stati Uniti Progetti di ricerca in Studi Europei e Storia delle Relazioni fra Europa e Stati Uniti riservate a cittadini dell Unione Europea (anno accademico -09) Data di scadenza: 31 GENNAIO per chi: Ricercatori, professori, esperti con comprovata esperienza nell ambito delle relazioni internazionali numero delle borse: 4 entità: Stipendio mensile di $ $ spese di viaggio tra l Italia e gli Stati Uniti Il programma fulbright in italia 13

16 campo di studio: Studi Europei e Storia delle Relazioni tra Europa e Stati Uniti durata: 3-9 mesi dove: Università statunitense proposta dal candidato programmi speciali Nota Bene Il Concorso ( aperto a tutti i cittadini della Unione Europea è amministrato dalla Commission for Educational Exchange between the United States, Belgium and Luxembourg. Gli interessati dovranno preventivamente contattare la Commissione Fulbright in Italia. Tipo di concorso Fulbright New Century Scholars Program Seminari e programmi di ricerca su un tema stabilito ogni anno dallo U.S. Department of State (anno accademico -2009) Data di scadenza: 30 Aprile per chi: Ricercatori, professori, studiosi con comprovata esperienza nell ambito dello specifico tema del programma e ottima conoscenza della lingua inglese numero delle borse: Circa a cui competono candidati di varie nazionalità entità: Copertura di tutti i costi del programma campo di studio: L argomento, sempre di grande rilevanza scientifica e di interesse globale, è annunciato ogni anno in autunno sul sito Nel 2007 il tema proposto è stato Higher Education in the 21st Century: Access and Equity durata: 12 mesi dove: Europa e Stati Uniti Nota Bene Il programma ( finanziato e sponsorizzato dallo U.S. Department of State è amministrato dal C.I.E.S. - Council for International Exchange of Scholars con sede a Washington, D.C. in collaborazione con le Commissioni Fulbright. Gli interessati dovranno preventivamente contattare la Commissione Fulbright in Italia. 14 Il programma fulbright in italia

17 Tipo di concorso Fulbright Scholar in Residence Program (S.I.R.) Insegnamento e ricerca presso università negli Stati Uniti che richiedano espressamente uno studioso italiano (anno accademico -09) Data di scadenza: Febbraio programmi speciali per chi: Docenti, studiosi con comprovata esperienza nell ambito dello specifico tema proposto dall università statunitense e con ottima conoscenza della lingua inglese numero delle borse: 1 o più a seconda delle richieste delle università statunitensi entità: Stipendio e spese di viaggio tra l Italia e gli Stati Uniti campo di studio: Definito dalle università che partecipano al programma durata: Uno o più semestri dove: Colleges e università negli Stati Uniti Nota Bene Il progetto finanziato e sponsorizzato dallo U.S. Department of State è amministrato dal C.I.E.S. - Council for International Exchange of Scholars con sede a Washington, D.C. in collaborazione con le Commissioni Fulbright. Per informazioni visitare il sito e contattare la Commissione Fulbright in Italia. English Teaching Assistants Program La Commissione Fulbright in base ad un accordo siglato con il Ministero della Pubblica Istruzione finanzia per l anno scolastico borse di studio Fulbright per assistentati all insegnamento della lingua inglese. I 15 assistenti statunitensi collaboreranno con i docenti italiani di lingua inglese nelle scuole superiori italiane prescelte per il progetto. Un elenco delle scuole che ospiteranno i Fulbright Teaching Assistants sarà disponibile in internet sul sito Come candidarsi ai concorsi Fulbright Gli interessati potranno rilevare dal sito i bandi di concorso ed i moduli di domanda unitamente alle istruzioni per la compilazione dell application elettronica relativa a ciascun concorso Il programma fulbright in italia 15

18 e la preparazione della documentazione aggiuntiva richiesta. Le domande di partecipazione dovranno pervenire entro la data di scadenza dei relativi concorsi a: Commissione per gli Scambi Culturali fra l Italia e gli Stati Uniti via Castelfidardo Roma Non sarà dato corso alle domande che risultassero incomplete per mancanza di uno o più documenti cartacei aggiuntivi o a causa di moduli on-line non compilati correttamente e/o in tutte le loro voci. come candidarsi Sono esclusi dai concorsi: coloro che dovessero essere in possesso della doppia cittadinanza italiana e statunitense; coloro che dovessero risiedere negli Stati Uniti per motivi di studio e/o lavoro dall anno precedente alla presentazione della domanda fino al completamento dei diversi iter dei concorsi. Criteri di selezione della Commissione Fulbright La Commissione Fulbright designa a giudizio insindacabile i candidati alle borse di studio attraverso un processo di selezione che prevede due fasi: a. esame dei titoli dei candidati da parte di Esperti nominati di anno in anno dal Direttivo della Commissione Fulbright; b. intervista ai candidati da parte del Comitato di Selezione previo esame delle domande e della graduatoria formulata da esperti. Nel corso dell intervista, condotta prevalentemente in inglese, il candidato dovrà illustrare il proprio progetto di studio o ricerca e le motivazioni per effettuare il proprio programma negli Stati Uniti in qualità di borsista Fulbright. Approvazione formale L approvazione formale dei candidati alle borse di studio Fulbright designati dalle Commissioni e Associazioni nel mondo spetta al J. William Fulbright Foreign Scholarship Board, costituito da 12 membri nominati dal Presidente degli Stati Uniti d America. Assicurazione Medica I borsisti Fulbright durante il loro soggiorno di studio, e/o ricerca o insegnamento regolarmente approvato, saranno coperti da assicurazione medica finanziata dal Governo degli Stati Uniti. 16 Il programma fulbright in italia

19 opportunità per università Visto di ingresso negli Stati Uniti Il visto di ingresso Exchange Visitor Visa J-1, sponsorizzato dallo U.S. Department of State è l unico tipo di visto compatibile con le borse di studio Fulbright. Il borsista Fulbright, una volta completato il programma negli Stati Uniti, deve fare ritorno nel paese di cui ha la nazionalità o in cui ha ultimamente risieduto e rimanervi per un periodo di due anni, prima di poter aspirare ad un visto di immigrazione o a qualsiasi altra categoria di visto non-immigrante per lavoratori temporanei. Il visto J-1 assegnato ai borsisti Fulbright è infatti contraddistinto dal Two-year Home Requirement : The Exchange Visitor must reside and be physically present in their country of nationality or last legal permanent residence for a total of at least 2 years following departure from the United States in J status. Opportunità per le università italiane Fulbright Inter-country Program Il Programma Fulbright offre alle università italiane la possibilità di invitare docenti e ricercatori statunitensi Fulbright in Italia (Distinguished Lecturers, Junior e Senior Lecturers, Junior e Senior Research Scholars) ed in Europa per effettuare lezioni, seminari, conferenze presso le loro sedi. Il progetto Inter-country, amministrato in collaborazione con le Commissioni Fulbright in Europa, finanzia le spese di viaggio del professore statunitense assegnatario di una borsa di studio Fulbright dalla sede in Italia o in Europa, alla sede dell università italiana ospitante previa presentazione della richiesta da parte della istituzione italiana alla Commissione Fulbright. La Commissione Fulbright pubblicherà in internet sul sito informazioni dettagliate sul curriculum dei Fulbright Scholars in Italia e in Europa nell anno accademico e sulla loro attività accademica. Fulbright Distinguished Lecturers (Fulbright Chairs) La Commissione Fulbright in collaborazione con sei università italiane ha istituito delle Cattedre Fulbright per incarichi di insegnamento di tre mesi in specifiche discipline riservati a docenti statunitensi di grande prestigio (Distinguished Lecturers). Il programma fulbright in italia 17

20 opportunità per università Fulbright Chairs per l anno accademico Università Piemonte Orientale, Vercelli Politecnico di Torino Siena Trento Trieste Tuscia, Viterbo Fulbright Lecturers La Commissione Fulbright in collaborazione con tre università italiane ha istituito degli incarichi di insegnamento Fulbright in Studi Americani di quattro mesi. Università Bologna Catania Roma, Roma Tre Fulbright Chair in Comunicazione Scienze Ambientali Economia Giurisprudenza Linguistica Agraria Fulbright Senior Lectureships per l anno accademico Lecturerships in Inoltre la Commissione Fulbright finanzia 3 ulteriori Lectureships in all disciplines. Come invitare i docenti e ricercatori statunitensi Fulbright Le università italiane interessate a richiedere la partecipazione dei borsisti Fulbright statunitensi in Italia per progetti di insegnamento di varie tipologie e durata (programmi Fulbright Distinguished Chairs, Fulbright Senior Lecturers) potranno contattare il Direttore della Commissione Fulbright Maria Grazia Quieti (mariagrazia.quieti@ fulbright.it). Fulbright Senior Specialist Program Storia Americana/Relazioni Internazionali Letteratura Americana Storia Americana Il programma, sponsorizzato dallo U.S. Department of State e amministrato dal Council for International Exchange of Scholars (C.I.E.S.), offre alle università italiane l opportunità di richiedere la collaborazione dei docenti statunitensi facenti parte del roster dei Senior Specialist per incarichi di insegnamento di due - sei settimane. Lo stipendio ed le spese di viaggio dello Specialist verranno 18 Il programma fulbright in italia

21 corrisposte dal C.I.E.S. mentre l università italiana ospitante dovrà provvedere alle spese di soggiorno. Le università interessate potranno contattare la Commissione (fulbright@fulbright.it) per richiedere informazioni sul programma e la password per accedere al roster dei Senior Specialist nelle varie discipline. La richiesta dovrà essere inoltrata alla Commissione Fulbright circa tre/cinque mesi prima della data di inizio del programma proposto. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito Come istituire accordi di collaborazione Le università italiane interessate ad istituire accordi di collaborazione con la Commissione Fulbright per la creazione di Cattedre Fulbright (categoria Distinguished Lecturer) o Fulbright Lectureships (categoria Senior Lecturer) potranno contattare il Direttore della Commissione, Maria Grazia Quieti (mariagrazia.quieti@fulbright.it). Borse di studio Fulbright per cittadini statunitensi (-09) Il Programma Fulbright include borse di studio per cittadini statunitensi per effettuare in Italia i seguenti tipi di programmi: Programma No. di borse di studio Obiettivo Durata Informazioni Programmi di studio concorso categoria graduate studies 25 Studio in tutte le discipline ( tra cui una borsa per un programma per la sordità e due riservate ad artisti ) 9 mesi **English Teaching Assistants Program - concorso categoria graduate studies Borsa speciale 60 Anniversario Progetti di ricerca concorsi categorie junior and senior research Scholars *Incarichi di insegnamento concorsi categorie Junior e Senior Lecturers 15 1 Assistentati all insegnamento della lingua inglese presso scuole secondarie italiane Ricerca/insegnamento in Entrepreneurship presso una università italiana 9 mesi 4 mesi 7 Ricerca in tutte le discipline 4 mesi 6 Insegnamento in all disciplines (3) e in Studi Americani (3) presso le università di: Bologna (Storia Americana/Relazioni Internazionali), Catania (Letteratura Americana), Roma Tre (Storia Americana) 4 mesi Il programma fulbright in italia 19

22 Programma *Incarichi di Insegnamento concorso categoria Distinguished Chairs No. di borse di studio Classics Seminar 10 **Fulbright Senior Specialist 6 6 Obiettivo Durata Informazioni Insegnamento presso le università italiane che accolgono le Cattedre Fulbright: Piemonte Orientale di Vercelli (Scienze della Comunicazione), Politecnico di Torino (Scienze Ambientali), Università degli Studi di Siena (Economia), di Trento (Giurisprudenza), di Trieste (Linguistica), della Tuscia a Viterbo (Agraria). Seminario estivo su studi classici presso la American Academy a Roma e la Vergilian Society a Cuma Incarichi di insegnamento in varie discipline su richiesta delle università italiane 3 mesi 8 settimane 2-6 settimane exchanges. org specialists * vedi anche al capitolo Opportunità per le università italiane ** vedi alla voce Programmi speciali Servizio Informazioni La Commissione per gli Scambi Culturali fra l Italia e gli Stati Uniti offre un Servizio Informazioni sulle opportunità di studio e ricerca negli Stati Uniti che comprende: Consultazione di guide sullo studio negli Stati Uniti e pubblicazioni sui programmi offerti dalle università negli Stati Uniti nelle varie discipline a diversi livelli. Consulenze individuali per telefono, o appuntamento per approfondire le informazioni e per compilare le application ai concorsi Fulbright con informazioni utili circa la scelta delle università nei vari campi di studio. Sessioni informative di gruppo per la divulgazione e l approfondimento dell informazione sul sistema universitario statunitense, particolarmente in prossimità delle scadenze dei concorsi Fulbright, presso la sede della Commissione a Roma, le sedi periferiche del Servizio Informazioni di Milano, Napoli e Palermo e presso le università italiane. Il Servizio, aperto al pubblico secondo orari e modalità indicati sul sito è disponibile nella sede di Roma e presso le sedi consolari del Governo degli Stati Uniti di Milano, Napoli e Palermo. 20 Il programma fulbright in italia

23 Il programma fulbright in italia 21

24 Commissione per gli Scambi Culturali fra l Italia e gli Stati Uniti The U.S. Italy Fulbright Commission Via Castelfidardo 8, Roma tel. 06/ fax 06/ info@fulbright.it SEDI PERIFERICHE DEL SERVIZIO INFORMAZIONI DELLA COMMISSIONE FULBRIGHT MILANO c/o Public Affairs Section United States Consulate Via Principe Amedeo 2/ Tel. 02/ fax 02/ fulbrightmilan@fulbright.it NAPOLI c/o Public Affairs Section United States Consulate P.za della Repubblica tel. 081/ fax 081/ fulbrightnaples@fulbright.it PALERMO c/o Public Affairs Section - United States Consular Agency Via Vaccarini tel. 091/ fax 091/ fulbrightpalermo@fulbright.it