Accesso agli ascensori di persone, comprese persone invalide 81-70

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Accesso agli ascensori di persone, comprese persone invalide 81-70"

Transcript

1 Norme Norms

2

3 Norme 81-70

4

5 Accesso agli ascensori di persone, comprese persone invalide 81-70

6 ELEMTI DELLA BOTTONIERA DI PIANO Allestimento e dimensioni altra posizione 500 min min. 900 min max. 40 min. forza 2.5 N - 5 N Attualizzazione / angolo di vista 140 min. REVISIONE 1.2 Segnale acustico al momento del registro: 1 tonalità salita =^ 2 tonalità discesa =^ Conferma visiva ed acustica, regolabile tra 35 db (A) e 65 db (A)

7 ELEMTI DELLA CABINA Allestimento e dimensioni conferma visiva ed acustica, regolabile tra 35 db (A) e 65 db (A) forza 2.5 N - 5 N 10 mm - 15 mm a = 10 mm min. uscita vocale 35 db (A)-65 db (A) altezza designazioni piani 1 le designazioni di tipo UG, EG, OG sono sostituiti da numeri 900 ± min. 900 min max. (1100 di preferenza) x a min. a = 10 mm min. 490 mm² min./ ø 20 mm min. 15 mm - 40 mm i pulsanti devono oltrepassare di alcuni millimetri la parete della cabina superficie minima della parte attiva del pulsante 490 mm²/ø 20 mm distanza dal suolo altezza del rilievo 0.8 mm min disposizione dei pulsanti XL

8 ELEMTI DELLA BOTTONIERA DI PIANO E DELLA CABINA Styles/Componenti conformi alla norma Styles Styles conformi alla norma Esempio: Pulsante tipo micro MT 42 piastra di contatto con marcatura tattile Esempio: Pulsante EPSILON EB 42 piastra di contatto con marcatura tattile XL Esempio: Pulsante tipo micro MT 56 MB Esempio: Pulsante rotondo RT 42 piastra di contatto con marcatura tattile Esempio: Pulsante rotondo RT 42 wg piastra di contatto con marcatura tattile Esempio: Pulsante EPSILON multi EBM 42 piastra di contatto con marcatura tattile Esempio: Pulsante antivandalismo VB 42 piastra di contatto con marcatura tattile Esempio: Pulsante tipo micro MT 56 RLR (MT 56 LR) piastra di contatto con marcatura tattile Esempio: Pulsante antivandalismo, metallo VB 42 M label con marcatura tattile Esempio: Pulsante 50, quadrato B 50 Q piastra di contatto con marcatura tattile Esempio: Pulsante 50, rotondo B 50 R piastra di contatto con marcatura tattile Components Componenti conformi alla norma Esempio: Freccia prismatica PP 4848 LED Esempio: Processore a gong PG 42 Esempio: Freccia EPSILON EA 6644 Esempio: Display DMD 30 H2 Esempio: Freccia luminosa LP 8080 Esempio: Conferma acustica AQ 1.4

9 ELEMTI IN CABINA Styles/Componenti conformi alla norma Pulsanti Esempio: Pulsante MT 42 con anello di indicazione uscita dall edificio verde per il livello uscita dall edificio Esempio: Pulsante di comando RT 42 allarme con simbolo campanello giallo Styles 42 conformi alla norma MT 42, RT 42, RT 42 wg, EB 42, EBM 42, VB 42, VB 42 M con label (piastre di contatto/label con marcature tattili) Styles 56 conformi alla norma MT 56 MB, MT 56 LR/RLR (piastre di contatto con marcature tattili) Styles 50 conformi alla norma B 50 Q, B 50 R (piastre di contatto con marcature tattili) Pittogrammi 42 Styles 42 conformi alla norma MA 42, RA 42, RA 42 wg, ED 42, VD Styles 50 conformi alla norma D 50 Q XL Campi illuminati ed indicatori conformi alla norma MA 6434, LF 4824 LED, LF 4848 LED, LF 7224 LED, LF 9924 LED, LF 9924 triplo, LF 9948 LED Esempio: RA 42 pittogramma luminoso giallo allarme attivato Esempio: RA 42 pittogramma luminoso verde allarme registrato Display Acustico Comunicazione Display conformi alla norma Tutti i display, eccetto DMD 27, ULD 15 Elementi acustici conformi alla norma AQ, PG 42, PG 56, SYN 42, SM 84 Elementi di comunicazione conformi alla norma FPM 32, Easy Alarm 1.5

10 IDTIFICAZIONE USCITA DALL EDIFICIO Anello di indicazione uscita dall edificio Style Style 42 anello di indicazione uscita dall edificio livello uscita edificio Style 42, quadrato, MT 42 MT 42 anello di indicazione uscita dall edificio livello uscita edificio Style 42, RT 42, RT 42 wg, VB 42, VB 42 M RT 42 RT 42 wg VB 42 VB 42 M 1.6 anello di indicazione uscita dall edificio livello uscita edificio Style 42 EPSILON EB 42, EBM 42 EB 42 EBM 42

11 IDTIFICAZIONE USCITA DALL EDIFICIO Anello di indicazione uscita dall edificio Style 56, Style XL Style anello di indicazione uscita dall edificio livello uscita edificio Style 56, MT 56 MT 56 MB anello di indicazione uscita dall edificio livello uscita edificio Style 56, MT 56 MT 56 RLR 50 XL Styles 50 anello di indicazione uscita dall edificio livello uscita edificio Style 50, B 50 Q B 50 Q anello di indicazione uscita dall edificio livello uscita edificio Style 50, B 50 R B 50 R 1.7

12

13 Norme 81-71

14

15 Ascensori resistenti agli atti di vandalismo 81-71

16 ASCSORI RESISTTI AGLI ATTI DI VANDALISMO La norma: Gli ascensori possono essere utilizzati in tutta normalità o in presenza di atti di vandalismo. Gli ascensori costruiti secondo la norma 81-1 e 81-2 garantiscono una protezione standardizzata. La norma predispone misure e regole speciali di sicurezza in materia di resistenza contro gli atti di vandalismo sugli ascensori. Gli ascensori situati in zone soggette a vandalismo sono oggetto di un adattamento particolare. La norma comprende alcune varianti riguardanti la sicurezza dei passeggeri. Le differenti categorie permettono di conoscere i seguenti elementi: La frequenza d uso dell ascensore L ambiente circostante dell ascensore Il grado di visibilità dell ascensore, dalle immediate vicinanze La sicurezza dell edificio La presenza o non di una telecamera di sorveglianza nell ascensore Gli orari d apertura dell edificio dove si trovano gli ascensori I rischi ai quali sono esposti sia l ascensore che i suoi passeggeri L uso riservato all ascensore da parte dei passeggeri Attrezzi di vandalismo Categoria d ascensore (classe) secondo Penna X X Fune / Filo / Cavo X X Chiave X X Bastone X X Gomma da masticare X X Sigarette X X Peso umano (75 kg) X X Accendino X X Coltello da tasca (lama da 100 mm) X X Cacciavite taglia media (200 mm di lunghezza) X X Tappo di bottiglia X X Pinze taglienti (di media taglia, senza altre opzioni) - X 2.2

17 CATEGORIA D ASCSORE CLASSE Stabili adibiti ad appartamenti in condominio comprendenti un numero limitato di unità, appartenenti a privati Stabili adibiti ad uffici o amministrativi situati in zone sicure o con entrate sorvegliate Alberghi di media categoria Centri commerciali dotati di ascensori in vetro Stabili adibiti ad appartamenti in condominio Centri commerciali Stabili adibiti ad uffici o amministrativi Alberghi di media categoria 2.3

18 CATEGORIA D ASCSORE CLASSE Stabili adibiti ad appartamenti composti da parecchie unità, da affittare e situati in zone sicure Stabili adibiti ad uffici o amministrativi esposti a traffico importante di persone e senza sorveglianza degli ascensori Alberghi economici situati in zone critiche Ascensori in vetro nelle stazioni ferroviarie e di autolinee situate in zone sicure Ascensori senza sorveglianza nelle gallerie commerciali situate in zone sicure Stabili adibiti ad uffici esposti ad un traffico importante di persone Centri commerciali Stazioni treni 2.4

19 CATEGORIA D ASCSORE CLASSE Stabili adibiti ad appartamenti, per la maggior parte da affittare, situati in zone definite critiche dal punto di vista sociale Tutti gli edifici pubblici situati in zone critiche dal punto di vista sociale e senza sorveglianza Stadi e luoghi pubblici che ospitano un numero importante di persone Sale di concerto Grandi complessi adibiti ad appartamenti Stadi di calcio 2.5

20 PROVE D URTO Metodo La prova è realizzata mediante una macchina che lascia un peso di 1 kg, avente una circonferenza di 10 mm. Il peso è lasciato, tre volte di seguito, da un altezza di 0,2 m per la categoria 1 e da un altezza di 1 m per la categoria 2. Il prototipo di prova è posizionato su una base, e sottoposto ad un peso che si lascia sulla zona più sensibile del pulsante. Alla fine della prova, il prototipo non deve aver subito alcun danno e deve essere in stato di funzionare. 1 m 1 kg 0.2 m 2.6

21 PROVE AL FUOCO Metodo Il prototipo viene integrato come nelle situazioni normali in cui esso è utilizzato. Un accendino con un fiamma di 40 mm è posto nell angolo più sfavorevole possibile allo scopo di concepire il peggiore scenario ipotizzabile. Il prototipo di prova viene mantenuto esposto alla fiamma per 60 secondi per la categoria 1 e per 120 secondi per la categoria 2. Alla fine della prova, il prototipo non deve aver subito alcun danno e deve essere in stato di funzionare. La marcatura deve rimanere anch essa leggibile. 2.7

22 PROVA D IMPERMEABILITÀ Prova realizzata in laboratorio che permette di provare la resistenza al vapore e ai getti d acqua. Le 2 opzioni sono testate 3 volte per confermare l impermeabilità IPX3. Questo codice IP permette di proteggere la parte funzionale che si trova all interno del corpo del pulsante contro la penetrazione dell acqua. Le svariate condizioni della prova sono predefinite dalla norma: Collaudo Flusso d acqua Durata della prova Il pomello della doccia è inclinato a + / rispetto all asse del pulsante ed è applicato ad una distanza massima di 200 m. 0,07 l/min (+/- 5%) per ogni orifizio 10 minuti Alla fine della prova, il prototipo non deve aver subito alcun danno e deve essere in stato di funzionare. misure in mm flessibile coperchio amovibile manometro rubinetto 75,5 ø15 testina di vaporizzazione x 15 = ø102 ø x 6 30` A pulsante contrappeso ` circonferenza d apertura 0,5 direzione della freccia visualizzata (dopo aver tolto il coperchio) 2.8

23 COMPONTI CLASS 1 (IP X3) RT 42 wg Piastra da incasso amovibile con un attrezzo specifico. RA 42 W wg 42 Pagine I I

24 COMPONTI CLASS 1 e 2 (IP X3) VB 42 M CLASS 2 VB 42 Label opaco Montaggio della piastra da incasso invisibile per l utilizzatore PT 56 Label nero PT

25 COMPONTI CLASS 1 e 2 (IP X3) Finestra di sicurezza (ESG) Per display e campi illuminati CLASS 2 LF 9948 ESG Coperchio di protezione in acciaio inossidabile per interruttore a chiave Coperchio di protezione in acciaio inossidabile per interruttore a chiave ES42 antivandali dietro la piastra da incasso ES 42 antivandali Tabella tipo pulpito con pulsanti XL 2.11

26

27 Norme 81-72

28

29 Ascensori per pompieri 81-72

30 ASCSORI PER POMPIERI Cabina e piano Elementi della cabina Elementi del livello d accesso pompieri Cabina (IPX3) Indicatore (IPX3) Display conformi alla norma DMD 30/35/50, LCD, LED 56 sempre con finestra wg 42 Elementi acustici conformi alla norma PG 56 (senza maschera di foratura) Elementi di comunicazione conformi alla norma Cabina Intercom freecom Styles conformi alla norma RA 42 wg, VD 42 Campi e display illuminati conformi alla norma LF 4824, LF 4848 LED, LF 7224 LED, LF 9924 LED, LF 9924 triple, LF 9948 LED, MA 9999, MA 9999 triple, MFD 99, LP 4824 LED, LP 4848 LED sempre con finestra wg Display conformi alla norma DMD 30/35/50, LCD, LED 56 sempre con finestra wg Campi e display illuminati conformi alla norma LP 4824 LED, LP 4848 LED, sempre con finestra wg Bottoniera di piano (IPX3) Interruttore a chiave pompieri conforme alla norma S1 Ma 56 con coperchio di protezione Styles Styles conformi alla norma RT 42 wg, VB 42, VB 42 M, B 50 R Styles Styles conformi alla norma RT 42 wg, RA 42 wg, VB 42, VB 42 M, VD 42 pulsante di chiamata 900 distanza dal suolo 3.2

31 ASCSORI PER POMPIERI Livello d accesso pompieri e sala macchine Elementi del livello d accesso pompieri Ricevitore nella sala macchine Interruttore a chiave pompieri (IPX3) Intercom sala macchine Interruttore a chiave pompieri S2 Mae 56 Elemento di comunicazione conforme alla norma sui dispositivi handset max v. Aufzug distanza dal suolo Componente del dispositivo intercom per pompieri (IPX3) Elemento di comunicazione conforme alla norma Dispositivo di comunicazione firecom per pompieri Styles conformi alla norma RA 42 wg, VD 42 Styles conformi alla norma RT 42 wg, VB 42, VB 42 M 900 distanza dal suolo 3.3

32 SISTEMA DI COMUNICAZIONE PER POMPIERI interruttore a chiave pompieri (livello d accesso pompieri) intercom sala macchine (ascensore pompieri sala macchine) verso il quadro di controllo ricevitore USV 24 V 2 S2 Mae interruttore a chiave pompieri firecom freecom pittogramma giallo allarme attivato Durch setzen i-display spia di segnalazione pulsante da mantenere premuto Servizio pompieri pittogramma verde allarme registrato intercom pompieri (livello d accesso pompieri) S1 Ma interruttore a chiave per pompieri 0 1 pulsante di chiamata bottoniera cabina (ascensore pompieri) 3.4

33 SISTEMA DI COMUNICAZIONE PER POMPIERI Descrizione delle funzioni Funzionamento del servizio: 1. Funzionamento in duplex Instaurazione della connessione tra la cabina (freecom) e la sala macchine (handset) conferma della chiamata; il pittogramma giallo d allarme attivato si accende premere sul pulsante # per accettare la chiamata (handset); il pittogramma verde d allarme registrato si accende; il pittogramma giallo si spegne premere sul pulsante * per finire la chiamata (handset) Connessione instaurata tra la sala macchine (handset) e il livello d accesso pompieri (firecom) comporre il *16 (sul ricevitore) comunicazione vocale attivata; la spia di conferma vocale si accende premere sul pulsante * per finire la chiamata (handset) 2. Funzionamento in semi-duplex Instaurazione della connessione tra la sala macchine (handset) e la cabina (freecom) comporre lo *01 (handset) comunicazione vocale possibile soltanto tra la sala macchine e la cabina; attivazione del dispositivo di protezione anti-inclusione premere sul pulsante di chiamata per disattivare il dispositivo di protezione anti-inclusione premere sul pulsante * per finire la chiamata (handset) Servizio pompieri: Servizio pompieri attivato: mettere l interruttore a chiave pompieri in posizione 1; la spia del display servizio pompieri si accende una comunicazione vocale in duplex viene instaurata tra la sala macchine, la cabina e il livello d accesso pompieri l instaurazione della comunicazione è segnalata: cabina: il pittogramma verde si accende intercom pompieri: la spia di conferma vocale si accende dispositivo intercom sala macchine: la presenza della connessione appare sul display del (ricevitore) L intercom (handset) della sala macchine permette d utilizzare le seguenti funzioni: il pulsante * permette di interrompere la comunicazione pompieri il servizio pompieri è mantenuto una nuova connessione deve essere ottenuta entro 5 s comporre *F1 per instaurare la comunicazione nella cabina cabina: il pittogramma verde si accende intercoms pompieri: la spia di conferma vocale si spegne, la spia d informazione lampeggia comporre *F16 per instaurare una comunicazione con il livello d accesso pompieri bottoniera di cabina: il pittogramma verde si spegne intercom pompieri: la spia di conferma vocale si spegne, la spia d informazione lampeggia L intercom cabina (freecom) permette di utilizzare le seguenti funzioni: il pulsante di chiamata permette di eseguire una chiamata in assenza di comunicazione con la cabina, e di disattivare il dispositivo di protezione anti-inclusione su una comunicazione in entrata L intercom pompieri (firecom) permette di utilizzare le seguenti funzioni: il pulsante da mantenere premuto deve permette d instaurare una comunicazione con la cabina e la sala macchine e di disattivare il microfono dell intercom cabina Disattivazione del servizio pompieri: porre l interruttore a chiave pompieri in posizione 0 3.5

34 SISTEMA DI COMUNICAZIONE PER POMPIERI Caratteristiche Standard Alimentazione 24 V DC (± 15 %) handset Numero di utenti Rete di diffusione Tensione di funzionamento dei componenti 1 ricevitore, 2 intercom 250 m max. con 0,5 mm² 500 m max. con 1 mm² 12 V min. Ricevitore Consumo di corrente stato di riposo 10 ma circa (handset) stato di funzionamento 40 ma circa stato di comunicazione 60 ma circa Gamma temperature 0 C +40 C (2h) firecom freecom Intercom (freecom/firecom) Consumo di corrente stato di riposo 10 ma circa (per dispositivo) stato di funzionamento 50 ma circa stato di comunicazione 90 ma circa Gamma temperature 0 C +65 C (2 h) Sistema completo di comunicazione pompieri Consumo di corrente stato di riposo 40 ma circa in funzionamento stato di funzionamento 150 ma circa stato di comunicazione 250 ma circa Le presenti specifiche sono applicabili in assenza di spie e di carichi ausiliari, per una tensione di funzionamento nominale di 24 V DC. 3.6 Pagine J J. 4. 5

35 Norme 81-73

36

37 Funzionamento degli ascensori in caso d incendio 81-73

38 FUNZIONAMTO DEGLI ASCSORI IN CASO D INCDIO Componenti secondo Questa norma è applicata ai nuovi ascensori, siano essi destinati a trasportare persone o merci. Può essere applicata anche per aumentare il livello di sicurezza degli ascensori esistenti destinati al trasporto di persone o di merci.! Attenzione Questa norma non è applicata nei seguenti casi: Ascensori che restano operativi in caso d incendio (es: ascensori per pompieri secondo la norma 81-72:2003 Utilizzo dell ascensore in caso d evacuazione dell edificio Incendio nel vano ascensore Pannello di divieto su tutte le cabine secondo la norma ISO :2002 con un altezza minima di 50 mm. Marcatura in opzione: Non utilizzare l ascensore in caso d incendio B O T T O N I E R E D I P I A N O 50 min. 4.2

39 FUNZIONAMTO DEGLI ASCSORI IN CASO D INCDIO Fermata di destinazione = fermata in caso d incendio In caso d incendio, l ascensore è diretto verso questo piano. Le normative nazionali, i consulenti, gli architetti possono stipulare fermate d emergenza supplementari. Ogni livello di fermata d emergenza deve comportare un display V I E T A T O E N T R A R E, alimentazione standard. Dimensione minima del campo illuminato: sui dispositivi di controllo della bottoniera di piano 25 mm in caso d allestimento distinto 50 mm Elementi conformi alla norma: MA 42 P RA 42 ED 42 Allestimento distinto: A R R E S T O I N C A S O D E M E R G E N Z A A L L E S T I M E N T O D I S T I N T O LF 4848 (eccetto bottoniera di piano) D

40 FUNZIONAMTO DEGLI ASCSORI IN CASO D INCDIO In caso d incendio, gli ascensori devono essere messi fuori servizio. Quest operazione può essere eseguita in varie maniere: presenza di rivelatori automatici d incendio e di allarmi antincendio manualmente Dispositivo di ritorno manuale (es: componente antincendio BFT 1) interruttore a leva bistabile identificazione delle funzione dell interruttore contrassegnare per il suo utilizzo Il dispositivo di ritorno manuale (es: BFT 1) deve figurare nel sistema di guida dell edificio o alla fermata del piano principale. Se il dispositivo di ritorno manuale è facilmente accessibile, occorrerà allora proteggerlo contro gli atti di vandalismo (installando, ad esempio, una finestra di vetro) (es: BFT 1) o di posizionarlo in un posto protetto. Dimensioni 64 elemento di vetro scasso 66 C O M P O N E N T E A N T I N C E N D I O B F T Schema di connessione NC NO Caratteristiche Interruttore a leva Connessione mm spessore del muro per vite a testa fresata M4 DIN mm² rigida o flessibile 207* 212* * a scelta C Elemento di 1 contatto alternato commutazione corrente di = 6 A (carico ohmico) commutazione tensione di = 250 V AC commutazione 4.4

41 VDI 4707 VDI 4707 Blatt 2

42

43 VDI 4707 (Foglio 2 Componenti) Definizione dell efficienza energetica di componenti di ascensori per impianti nuovi o già esistenti VDI 4707 Blatt 2

44 INTRODUZIONE Informazioni generali VDI 4707 Blatt 2 Informazioni generali VDI 4707 Foglio 1 Efficienza energetica degli ascensori Obbiettivo: valutazione del fabbisogno energetico di impianti di ascensori e marcatura degli stessi in base a criteri uniformi. VDI 4707 Foglio 2 Componenti Obbiettivo: definizione dell efficienza energetica di componenti di ascensori per impianti nuovi o già esistenti. Applicazione della direttiva: per abbassare il fabbisogno di potenza dei componenti nella posizione di arresto, i prodotti SCHAEFER possono essere messi in modalità di risparmio energetico. Per l inquadramento dei componenti nelle rispettive modalità di risparmio energetico, è determinante il tempo di ripresa o riattivazione dalla modalità di risparmio energetico, il quale consente di realizzare il massimo risparmio di energia elettrica possibile. Funzionamento Modalità operativa Descrizione Tempo di ripresa P0 a) Il componente è in funzione. Dati identificativi dei componenti Potenza attiva in Watt Modalità di risparmio energetico S0 S1 S2 b) Il componente è spento ma subito pronto all uso. Modalità di sospensione più semplice. Dopo il relativo segnale di ripresa, il componente ritorna alla modalità P0 entro 3 s. Modalità Soft-Off. Il componente è quasi spento e, dopo il relativo segnale di ripresa, ritorna alla modalità P0 entro 60 s. < 250 ms ( 0 s ) 3 s 60 s Potenza attiva in Watt Potenza attiva in Watt / Tempo di ripresa in s Potenza attiva in Watt / Tempo di ripresa in s a) Si presume che i componenti che impiegano più di 60 s per riattivarsi non vengano disattivati. Pertanto in questi casi viene utilizzata la modalità P0. Eventuali eccezioni dovranno essere concordate in modo esplicito. b) È consigliabile rendere identificabile l attivazione della modalità S2 attraverso degli appositi indicatori. Fabbisogno durante la marcia: potenza richiesta da tutti i componenti SCHAEFER durante la corsa di riferimento dell ascensore. Fabbisogno durante l arresto: potenza richiesta da tutti i componenti SCHAEFER in base alle loro modalità operative dopo un arresto di cinque minuti dell ascensore. Modalità operative: durante l arresto dell ascensore, i componenti si possono trovare nella modalità di funzionamento P0 oppure in una delle modalità di risparmio energetico S0, S1 o S2. Tempo di ripresa: tempo necessario ai componenti per essere di nuovo pronti all uso dopo essersi svegliati dalla modalità di risparmio energetico (S0, S1, S2). 5.2

45 VDI 4707 FOGLIO 2 Tempi di ripresa dei componenti VDI 4707 Blatt 2 Prodotto Modalità operative P0 S0 S1 S2 Modalità di funzionamento (pulsante azionato, campo luminoso pilotato...) Tempo di ripresa [s] Potenza attiva [W] Tensione spenta Tempo di ripresa [s] Potenza attiva [W] Tensione spenta Tempo di ripresa [s] Potenza attiva [W] Tensione spenta Tempo di ripresa [s] Potenza attiva [W] Tensione spenta Potenza attiva [W] PT ,078 ~0 0,000 sì 1,118 ET 28 con spia 0 0,146 ~0 0,000 sì 1,421 ET ,146 ~0 0,000 sì 0,701 MT 42 bishade rosso 0 0,264 ~0 0,000 sì 1,056 MT 42 bishade blu 0 0,264 ~0 0,000 sì 1,056 MT 42 bicolour 0 0,984 ~0 0,000 sì 1,080 RT 42 bishade rosso 0 0,264 ~0 0,000 sì 1,056 RT 42 bishade blu 0 0,264 ~0 0,000 sì 1,032 RT 42 bicolour 0 1,008 ~0 0,000 sì 1,128 EB 42 bishade rosso 0 0,072 ~0 0,000 sì 0,624 EB 42 bishade blu 0 0,096 ~0 0,000 sì 0,624 EB 42 bicolour 0 0,552 ~0 0,000 sì 0,624 PT ,084 ~0 0,000 sì 1,109 B 50 bishade Q/R 0 0,252 ~0 0,000 sì 1,042 B 50 bicolour Q/R 0 1,056 ~0 0,000 sì 1,056 B45 bishade Q/R 0 0,262 ~0 0,000 sì 1,061 B45 bicolour Q/R 0 1,042 ~0 0,000 sì 1,145 EKS 42 senza luce fissa 0 0,365 ~0 0,000 sì 3,120 EKS 42 rot 50 % (scura) 0 0,413 ~0 0,000 sì 3,120 EKS 50 senza luce fissa 0 0,384 ~0 0,000 sì 3,120 EKS 50 rot 50 % (scura) 0 0,432 ~0 0,000 sì 3,120 EKS 42 Access senza luce fissa 0 0,362 ~0 0,000 sì 3,120 EKS 42 Access rosso 50 % (scura) 0 0,415 ~0 0,000 sì 3,120 EKS 50 Access senza luce fissa 0 0,365 ~0 0,000 sì 3,120 EKS50 Access rosso 50 % (scura) 0 0,415 ~0 0,000 sì 3,120 EKS 42 Mega senza luce fissa 0 0,350 ~0 0,000 sì 3,120 EKS 42 Mega rosso 50 % (scura) 0 0,401 ~0 0,000 sì 3,120 EKS 50 Mega ohne Ruhelicht 0 0,367 ~0 0,000 sì 3,120 EKS 50 Mega rosso 50 % (scura) 0 0,430 ~0 0,000 sì 3,120 Mega Bean 0 0,115 ~0 0,000 sì 0,000 DMD 0 1,08-3,6 ~0 0,000 sì 1,08-3,6 5.3

46 VDI 4707 FOGLIO 2 Tempi di ripresa dei componenti VDI 4707 Blatt 2 Prodotto Modalità operative P0 S0 S1 S2 Modalità di funzionamento (pulsante azionato, campo luminoso pilotato...) Tempo di ripresa [s] Potenza attiva [W] Tensione spenta Tempo di ripresa [s] Potenza attiva [W] Tensione spenta Tempo di ripresa [s] Potenza attiva [W] Tensione spenta Tempo di ripresa [s] Potenza attiva [W] Tensione spenta Potenza attiva [W] LCD ,682 ~0 0,000 sì 0,682 LCD 240-XX 0 1,241 ~0 0,000 sì 1,241 TFT , , ,000 sì 2,904 TFT , , ,000 sì 3,216 TFT , , ,000 sì 6,168 AQ 0 0,169 ~0 0,000 sì 0,471 PG 42 / ,190 ~0 0,000 sì 1,015 SP 42 / ,108 ~0 0,000 sì 0,372 SYN , ,000 sì 2,554 SM ,326 ~0 0,000 sì 4,080 DVM , ,000 sì 2,832 Sistema di comunicazione con i vigili del fuoco 0 0, ,000 sì 5,520 FPM , ,000 sì 3,826 F-H Uni 0 0,250 ~0 0,000 sì 1,805 EASY-Alarm 0 1, ,000 sì 3,960 RB 42 / RD , ,000 sì 0,744 RB 42 2M 0 0, ,000 sì 1,248 PS 42 LS Glas 0 0,144 ~0 0,000 sì 0,754 PS 42 EMC LS Glas 0 0,826 ~0 0,000 sì 1,459 CANopen CN16 0 1,020 ~0 0,000 sì 1,020 CANopen CS08 0 0,775 ~0 0,000 sì 0,775 SP-Bus Car Node 0 0,528 ~0 0,000 sì 0,528 SP-Bus Node 0 0,554 ~0 0,000 sì 0,554 SP-Bus Display Modul 0 0,694 ~0 0,000 sì 0,694 SP-Bus Button Modul 0 0,734 ~0 0,000 sì 0,734 Touch TFT 7" 0 1, ,000 sì 3,566 LIS pacchetto 1 (15 pollice) 0 41, ,000 sì 41,000 LIS pacchetto 1 (17 pollice) 0 47, ,000 sì 47,000 LIS pacchetto 1 (19 pollice) 0 49, ,000 sì 49,000 LIS pacchetto 1 (24 pollice) 0 73, ,000 sì 73,000 LIS pacchetto (15 pollice) 0 47, ,000 sì 47,000 LIS pacchetto (17 pollice) 0 40, ,000 sì 40,000 LIS pacchetto (19 pollice) 0 52, ,000 sì 52,000 LIS pacchetto (24 pollice) 0 78, ,000 sì 78,000 Panel LED W 0 18,000 ~0 0,000 sì 18,000 Panel LED WW 0 18,000 ~0 0,000 sì 18,

47 VDI 4707 FOGLIO 2 Tempi di ripresa dei componenti VDI 4707 Blatt 2 Prodotto Modalità operative P0 S0 S1 S2 Modalità di funzionamento (pulsante azionato, campo luminoso pilotato...) Tempo di ripresa [s] Potenza attiva [W] Tensione spenta Tempo di ripresa [s] Potenza attiva [W] Tensione spenta Tempo di ripresa [s] Potenza attiva [W] Tensione spenta Tempo di ripresa [s] Potenza attiva [W] Tensione spenta Potenza attiva [W] Panel LED W 0 25,000 ~0 0,000 sì 25,000 Panel LED WW 0 23,000 ~0 0,000 sì 23,000 Panel LED W 0 49,000 ~0 0,000 sì 49,000 Panel LED W 0 60,000 ~0 0,000 sì 60,000 Panel LED WW 0 60,000 ~0 0,000 sì 60,000 Panel LED W 0 88,000 ~0 0,000 sì 88,

48 VDI 4707 Blatt 2 5.6

Ascensori resistenti agli atti di vandalismo 81-71

Ascensori resistenti agli atti di vandalismo 81-71 Ascensori resistenti agli atti di vandalismo ASCSORI RESISTTI AGLI ATTI DI VANDALISMO La norma: Gli ascensori possono essere utilizzati in tutta normalità o in presenza di atti di vandalismo. Gli ascensori

Dettagli

Accesso agli ascensori di persone, comprese persone invalide 81-70

Accesso agli ascensori di persone, comprese persone invalide 81-70 Accesso agli ascensori di persone, comprese persone invalide ELEMTI DELLA BOTTONIERA DI PIANO Allestimento e dimensioni altra posizione 500 min. 1800 min. 900 min. 1800-2500 1100 max. 40 min. forza 2.5

Dettagli

Ascensori per pompieri 81-72

Ascensori per pompieri 81-72 Ascensori per pompieri ASCSORI PER POMPIERI Cabina e piano Elementi della cabina Elementi del livello d accesso pompieri Cabina (IPX3) Indicatore (IPX3) Display DMD 30/35/50, LCD, LED 56 42 Elementi acustici

Dettagli

VB 42 / VB 42 M / VD 42

VB 42 / VB 42 M / VD 42 M VD MPRESSONS / M / VD Nello stesso tempo resistenti ed attraenti! pulsanti di tipo e M sono la soluzione ideale in certe particolari condizioni: protezione contro il vandalismo, l acqua e la polvere.

Dettagli

Encoder 1.60. Encoder 1 su 15. Descrizione. Codifica filo per piano max. 15 piani + 2 frecce + segnale di movimento

Encoder 1.60. Encoder 1 su 15. Descrizione. Codifica filo per piano max. 15 piani + 2 frecce + segnale di movimento Displays ACCESSORI DISPLAY Encoder Encoder 1 su 1 Il dispositivo Encoder è necessario per una codifica 1 filo per piano con display concepiti per codice binario. Il dispositivo Encoder converte i segnali

Dettagli

EKS 42 Mega / EKS 50 Mega

EKS 42 Mega / EKS 50 Mega Controllo d accesso EKS 4 Mega / EKS 5 Mega Sistema del controllo d accesso Descrizione Il sistema è composto da un unità centrale, l EKS Mega, e da parecchie MegaBeans, collegate all unità centrale in

Dettagli

GUIDA ALL INSTALLAZIONE DI UN SISTEMA FISSO AUTOMATICO DI RIVELAZIONE E ALLARME D INCENDIO

GUIDA ALL INSTALLAZIONE DI UN SISTEMA FISSO AUTOMATICO DI RIVELAZIONE E ALLARME D INCENDIO GUIDA ALL INSTALLAZIONE DI UN SISTEMA FISSO AUTOMATICO DI RIVELAZIONE E ALLARME D INCENDIO La presente guida mette in risalto solo alcuni punti salienti estrapolati dalla specifica norma UNI 9795 con l

Dettagli

Key Switch 42, Key Switch 45

Key Switch 42, Key Switch 45 KS 4 / KS 45 Key Switch 4, Key Switch 45 L interruttore KS 4/KS 45 è stato sviluppato specialmente per le modernizzazioni. l KS MOD1 con elementi di commutazione (contatto alternato) e max. estrazioni

Dettagli

Il sole ci da l energia,

Il sole ci da l energia, Il sole ci da l energia, SANTON la sicurezza E fuori discussione che i sistemi fotovoltaici siano fra le opzioni più interessanti quando si tratta di produrre energia. Il sole splende tutti i giorni e

Dettagli

Piastra di contatto in inox, nero Bordo dell alloggiamento in inox lucido

Piastra di contatto in inox, nero Bordo dell alloggiamento in inox lucido EB 2 EBM 2 ED 2 MPRESSONS EB 2 / EBM 2 / ED 2 PSLO N 2 Personalizzate il vostro ascensore: elementi di comando e di visualizzazione ellittici, piastre da incasso eleganti con forma arrotondata, stile ricercato

Dettagli

TOUCH TFT 7" GLAS. Touch TFT 7 pollice, orizzontale / verticale, vetro 1.2. Caratteristiche

TOUCH TFT 7 GLAS. Touch TFT 7 pollice, orizzontale / verticale, vetro 1.2. Caratteristiche Touch TFT TOUCH TFT 7" GLAS Touch TFT 7 pollice, orizzontale / verticale, vetro Caratteristiche Touch TFT 7" è un unità composta da un display con schermo 7 e un touchpad con principio di funzionamento

Dettagli

EN 81-71 EN 81-71 EN 81-70. Thin Film Transistor Display 480, orizzontale/verticalmente 1.45/1. Caratteristiche

EN 81-71 EN 81-71 EN 81-70. Thin Film Transistor Display 480, orizzontale/verticalmente 1.45/1. Caratteristiche Displays TFT 8 H / V Thin Film Transistor Display 8, orizzontale/verticalmente Caratteristiche Ulteriori varianti di layout.. /7 -.. /8 Descrizione TFT-Display (Film sottile-transistor) ad alta risoluzione

Dettagli

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE L espansore senza fili è un modulo

Dettagli

Comportamento degli ascensori in caso di incendio. Ing. Paolo Tattoli

Comportamento degli ascensori in caso di incendio. Ing. Paolo Tattoli EN 81-73 Comportamento degli ascensori in caso di incendio Ing. Paolo Tattoli Premessa Questa norma si applica a tutti gli ascensori Deve esserci una chiara separazione tra il sistema di controllo dell

Dettagli

ESTRATTO NORMA UNI CEI 11222

ESTRATTO NORMA UNI CEI 11222 ESTRATTO NORMA UNI CEI 11222 Art. 4 VERIFICHE PERIODICHE 4.1 Generalità Per l esecuzione delle verifiche periodiche deve essere resa disponibile la documentazione tecnica relativa all impianto, compresa

Dettagli

QUADRO ELETTRICO AUTOMATICO DI COMANDO E CONTROLLO PER GRUPPI ELETTROGENI

QUADRO ELETTRICO AUTOMATICO DI COMANDO E CONTROLLO PER GRUPPI ELETTROGENI QUADRO ELETTRICO AUTOMATICO DI COMANDO E CONTROLLO PER GRUPPI ELETTROGENI GENERALITA': Il quadro elettrico oggetto della presente specifica è destinato al comando e al controllo di gruppo elettrogeni automatici

Dettagli

Sommario PREMESSA... 1 NORMATIVA DI RIFERIMENTO... 1 CALCOLO ILLUMINOTECNICO... 4

Sommario PREMESSA... 1 NORMATIVA DI RIFERIMENTO... 1 CALCOLO ILLUMINOTECNICO... 4 Relazione di calcolo illuminotecnico Sommario PREMESSA... 1 NORMATIVA DI RIFERIMENTO... 1 CALCOLO ILLUMINOTECNICO... 4 PREMESSA Oggetto del seguente lavoro è il calcolo illuminotecnico da effettuarsi nel

Dettagli

MANUALE UTENTE BARRIERA INFRAROSSI. (cod. FR361)

MANUALE UTENTE BARRIERA INFRAROSSI. (cod. FR361) BARRIERA INFRAROSSI INTERNO/ESTERNO 60-180m (cod. ) 1 I. Specifiche tecniche Modello Portata massima esterno interno Numero di fasci 2 fasci Metodo di rilevazione interruzione simultanea dei due fasci Sorgente

Dettagli

Interruttori di piano e di livellamento

Interruttori di piano e di livellamento Interruttori di piano e di livellamento 6 Introduzione 6-2 AS 1 6-3 ASH 2 6-4 AFH 2 6-5 Tabella di confronto dei dati tecnici 6-6 Interruttori unitari 6-7 Interruttori di piano e di livellamento / Introduzione

Dettagli

DD350. Rivelatore di fumo

DD350. Rivelatore di fumo Conformità dei prodotti: Questi prodotti sono conformi alle esigenze delle seguenti direttive europee: - Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 89/336/EEC, - Direttiva Bassa Tensione 73/3/EEC, - Direttiva

Dettagli

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105. Cod. 523.0000.102

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105. Cod. 523.0000.102 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105 Cod. 523.0000.102 Perché la garanzia sia valida, installare e utilizzare il prodotto secondo le istruzioni contenute nel presente manuale. È perciò di fondamentale

Dettagli

RBAND/OS RBAND/OSB INTRODUZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE TRASMETTITORE DESCRIZIONE USO DEL SISTEMA - 1 -

RBAND/OS RBAND/OSB INTRODUZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE TRASMETTITORE DESCRIZIONE USO DEL SISTEMA - 1 - INTRODUZIONE DESCRIZIONE Il sistema Radioband è stato concepito per applicazioni in porte e cancelli industriali, commerciali e residenziali nei quali venga installata una banda di sicurezza. Il sistema

Dettagli

Roto Door DoorSafe Fingerscan istruzioni di utilizzo

Roto Door DoorSafe Fingerscan istruzioni di utilizzo 1. Informazioni su questo manuale Questo manuale contiene importanti informazioni ed indicazioni per l utilizzo dei sistemi di controllo d accesso per la gamma Eneo. Le informazioni e le indicazioni contenute

Dettagli

Soluzioni per tornelli KONE

Soluzioni per tornelli KONE FLUSSO DI PERSONE REGOLARE E CONTROLLO DEGLI ACCESSI SICURO Soluzioni per tornelli KONE Tornelli KONE Segnaletica intuitiva e controllo d accesso efficace Creato dal team di progettazione interno di KONE

Dettagli

Montauto Marte - Marte CT

Montauto Marte - Marte CT Montauto Marte - Marte CT Caratteristiche Il sistema di elevazione elettro-idraulico è composto di pantografo e cilindri idraulici per la movimentazione di salita e di discesa della piattaforma. Il sollevatore

Dettagli

COMUNE DI FAGNANO CASTELLO (Provincia di Cosenza) Committente

COMUNE DI FAGNANO CASTELLO (Provincia di Cosenza) Committente . ing. Marina Ivano Corso Garibaldi, 42/C 87050 Piane Crati Tel. 0984 422789 Studio Professionale COMUNE DI FAGNANO CASTELLO (Provincia di Cosenza) Committente PROGRAMMA STRAORDINARIO STRALCIO DI INTERVENTI

Dettagli

Sistemi di controllo idraulici ed elettronici garantiscono un maggior comfort di marcia ed un preciso livellamento ai piani della cabina.

Sistemi di controllo idraulici ed elettronici garantiscono un maggior comfort di marcia ed un preciso livellamento ai piani della cabina. MINIASCENSORE DE 07 ACCESSIBILITÀ E SOLUZIONI Quando i vincoli di un edifi cio non consentono l installazione di un tradizionale ascensore e quando la necessità di abbattere le barriere architettoniche

Dettagli

Gestione del riscaldamento della casa via App e web. ThermoAPP. il geotermostato intelligente

Gestione del riscaldamento della casa via App e web. ThermoAPP. il geotermostato intelligente ThermoAPP il geotermostato intelligente ThermoAPP è il termostato hi-tech creato per la gestione intelligente degli impianti di riscaldamento. Un dispositivo ad alto tasso tecnologico che consente l interazione,

Dettagli

Band. Illuminazione estremamente estensiva ed uniforme con la tecnologia LED

Band. Illuminazione estremamente estensiva ed uniforme con la tecnologia LED Band Illuminazione estremamente estensiva ed uniforme con la tecnologia LED Band è un nuovo accessorio lineare ad incasso per illuminazione guida ed illuminazione di facciate. Con il suo sistema esclusivo

Dettagli

Soluzioni Tecniche ed estetiche

Soluzioni Tecniche ed estetiche Orona 3G Soluzioni Tecniche ed estetiche segmento pubblico Soluzioni tecniche Orona 3G 205 Orona 3G 206 Orona 3G 2025 Orona 3G 2026 Orona 3G Opzioni SOLUZIONI ESTETICHE - Orona 3G PUBLIC SERIES Packs Reference

Dettagli

Guida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA

Guida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA Guida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA 1. Introduzione Complimenti per aver effettuato l acquisto del Ricevitore WLN10. Raccomandiamo che il ricevitore sia installato da un

Dettagli

Interruttori, pulsanti e spie luminose E 210 Libertà di comando, in metà spazio

Interruttori, pulsanti e spie luminose E 210 Libertà di comando, in metà spazio Interruttori, pulsanti e spie luminose E 210 Libertà di comando, in metà spazio Tutti i vantaggi della gamma J Installazione veloce Attacco rapido a due posizioni per veloce installazione e facilmente

Dettagli

RAPPORTO DI PROVA Venezia,. Foglio n. 1 di 7. Protocollo: Luogo e Data della prova: Richiedente: Materiale testato:

RAPPORTO DI PROVA Venezia,. Foglio n. 1 di 7. Protocollo: Luogo e Data della prova: Richiedente: Materiale testato: Foglio n. 1 di 7 Protocollo: Luogo e Data della prova: Mestre, Richiedente: Materiale testato: Prova eseguita: Conducibilità termica Riferimento Normativo: UNI EN 12667 DESCRIZIONE DEL CAMPIONE SOTTOPOSTO

Dettagli

ACCESSORI INDICE SHEET TECNICI - ACCESSORI ACCESSORI. UPS ALIMENTATORE STABILIZZATO - Mod. PWS 200/5 PWS200/10 AC030 5

ACCESSORI INDICE SHEET TECNICI - ACCESSORI ACCESSORI. UPS ALIMENTATORE STABILIZZATO - Mod. PWS 200/5 PWS200/10 AC030 5 ACCESSORI INDICE SHEET TECNICI - ACCESSORI ACCESSORI NR. SHEET PAG. PANNELLI RIPETITORI ALLARMI mod. AP/1, AP/2, AP/3 e AP4 AC010 2 LAMPEGGIANTE, SIRENE, BUZZER AC020 4 UPS ALIMENTATORE STABILIZZATO -

Dettagli

Kit di Ammodernamento per ascensori

Kit di Ammodernamento per ascensori Kit di Ammodernamento per ascensori Più comfort, meno consumi ThyssenKrupp Elevator Italia 2 Volete rinnovare il vostro ascensore? Iniziate dal Quadro di Manovra e dalle Pulsantiere. Perché? Quadro di

Dettagli

TheraPro HR90 CONTROLLORE ELETTRONICO PER RADIATORI

TheraPro HR90 CONTROLLORE ELETTRONICO PER RADIATORI TheraPro HR90 CONTROLLORE ELETTRONICO PER RADIATORI APPLICAZIONE SPECIFICA TECNICA Honeywell TheraPro HR90 è un regolatore elettronico per radiatori con design moderno e funzionalità progettate per il

Dettagli

UNI EN 54 11 Sistemi di rivelazione e di segnalazione d incendio Parte 11: Punti di

UNI EN 54 11 Sistemi di rivelazione e di segnalazione d incendio Parte 11: Punti di CONVEGNO ZENITAL FORUM ANTINCENDIO 2011 Milano, 26 ottobre 2011 Ing. Maurizio D Addato Si riportano le principali: Norme EN54 PUBBLICATE ED ARMONIZZATE UNI EN 54 1 Sistemi di rivelazione e di segnalazione

Dettagli

Guida all installazione

Guida all installazione Guida all installazione Come collegare e predisporre il tuo per l utilizzo Introduzione Questa guida descrive le azioni necessarie per l installazione dell, il dispositivo che permette al tuo telefono

Dettagli

Guida all applicazione della direttiva ascensori 95/16/CE. Traduzione italiana a cura di AssoAscensori

Guida all applicazione della direttiva ascensori 95/16/CE. Traduzione italiana a cura di AssoAscensori Guida all applicazione della direttiva ascensori 95/16/CE Traduzione italiana a cura di AssoAscensori Indice Introduzione................................................................. pag. 8 Preambolo

Dettagli

7.2 Controlli e prove

7.2 Controlli e prove 7.2 Controlli e prove Lo scopo dei controlli e delle verifiche è quello di: assicurare che l ascensore sia stato installato in modo corretto e che il suo utilizzo avvenga in modo sicuro; tenere sotto controllo

Dettagli

UNITA MASTER WHITE Mod. SLIM

UNITA MASTER WHITE Mod. SLIM SCHEDA TECNICA UNITA MASTER WHITE Mod. SLIM Nome commerciale Principali applicazioni UNITA MASTER WHITE Mod. SLIM L unità MASTER WHITE SLIM è un sistema da applicare a serramenti interni ed esterni che

Dettagli

IMPIANTO DI DIFFUSIONE SONORA EDIFICIO DI Servizio Prevenzione e Protezione Maggio 2010 Principali caratteristiche tecniche L impianto di diffusione sonora è finalizzato alla diffusione di messaggi che

Dettagli

1 NO 1 NO 1 NO Corrente nominale/max corrente istantanea A

1 NO 1 NO 1 NO Corrente nominale/max corrente istantanea A Serie - Rilevatore di movimento e di presenza 10 A SERIE Caratteristiche.41.51.61 Rilevatore di movimento e di presenza Ampia area di copertura fino a 120m 2 Due aree di rilevamento (tipo.51): zona presenza

Dettagli

Tecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO. www.my-serenity.ch

Tecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO. www.my-serenity.ch Tecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO www.my-serenity.ch Cosa c'è nella Scatola? 1 x Tastiera remota 2 x Viti di fissaggio 2 x Tasselli 1 x Pad adesivo in velcro (2 parti) Che

Dettagli

Centralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. info@psg-online.de www.psg-online.de

Centralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. info@psg-online.de www.psg-online.de Centralina Compatta 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che info@psg-online.de www.psg-online.de Manuale d istruzioni Messa in funzione Il regolatore viene fornito con le impostazioni standard pronto

Dettagli

RLD404X Sirena da interno

RLD404X Sirena da interno Questo manuale è complementare al manuale di installazione rapida, e descrive le funzioni opzionali e le informazioni relative alla manutenzione. RLD404X Sirena da interno IT Manuale d installazione complementare

Dettagli

SERVIZIO DI PREVENZIONE E PROTEZIONE

SERVIZIO DI PREVENZIONE E PROTEZIONE Istituto Comprensivo TALIERCIO Via Commercio, 1 Marina di Carrara SERVIZIO DI PREVENZIONE E PROTEZIONE REGISTRO ANTINCENDIO CONTROLLI E MANUTENZIONE DI SISTEMI, DISPOSITIVI, ATTREZZATURE ED IMPIANTI ANTINCENDIO

Dettagli

Corso Control Room. Allarmi chiamata da ascensori DEA. Versione 2

Corso Control Room. Allarmi chiamata da ascensori DEA. Versione 2 Corso Control Room Allarmi chiamata da ascensori DEA Versione 2 ELENCO ASCENSORI DEA UBICAZIONE ASCENSORI DEA SITUAZIONE 2009 OCN VALE PER GLI ASCENSORI OCN 7 E 8, TUTTI GLI ASCENSORI DEA E ASCENSORE 7

Dettagli

Logos. LOGOS, tecnologia di ultima generazione!

Logos. LOGOS, tecnologia di ultima generazione! Logos Logos LOGOS, tecnologia di ultima generazione! Ascensore accessibile e funzionale che unisce l ultima tecnologia direct drive (Gearless) alla gestione ottimale dello spazio. Motore/Trazione Compatto,

Dettagli

Segnaletica di salute e sicurezza sul lavoro

Segnaletica di salute e sicurezza sul lavoro Segnaletica di salute e sicurezza sul lavoro Decreto Legislativo 9 aprile 2008, nr. 81 Art. 161 Campo di applicazione 1. Il presente titolo stabilisce le prescrizioni per la segnaletica di sicurezza e

Dettagli

Impianti fotovoltaici connessi alla rete

Impianti fotovoltaici connessi alla rete Aspetti tecnici legati alla progettazione e realizzazione di impianti di generazione e alla loro connessione alla rete La Guida CEI 82-25: Guida alla realizzazione di sistemi di generazione fotovoltaica

Dettagli

Manuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Montaggio dei SENSORI DI GAS nel sistema D2NA e NNA

Manuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Montaggio dei SENSORI DI GAS nel sistema D2NA e NNA Manuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Il gas detector è un dispositivo che segnala la presenza di un certo tipo di gas con l ausilio di un allarme acustico e visivo locale. Il dispositivo può funzionare

Dettagli

VILLA BORROMEO Sarmeola di Rubano Padova 25 novembre 2010. Relatore: Ing. Carlo Calisse

VILLA BORROMEO Sarmeola di Rubano Padova 25 novembre 2010. Relatore: Ing. Carlo Calisse LE RETI ANTICADUTA DALLE NORME UNI EN 1263-1 1 e 2 ALLE NUOVE LINEE GUIDA AIPAA VILLA BORROMEO Sarmeola di Rubano Padova 25 novembre 2010 Relatore: Ing. Carlo Calisse INTRODUZIONE ALLE NORME UNI EN 1263-1:

Dettagli

MANUALE OCCHIALI SPY 720P

MANUALE OCCHIALI SPY 720P MANUALE OCCHIALI SPY 720P CARATTERISTICHE: 1- I migliori occhiali spy con telecamera in HD al mondo 2- Immagini video ad alta qualità con colori brillanti e ricchi 3- Design flessibile per facce differenti

Dettagli

COMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base

COMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base TechnologicalSupport S.N.C. di Francesco Pepe & C. Via Alto Adige, 23 04100 LATINA (ITALY) Tel +39.0773621392 www.tsupport1.com Fax +39.07731762095 info@tsupport1.com P. I.V.A. 02302440595 COMBINATORE

Dettagli

Caratteristiche. Contenuto della confezione

Caratteristiche. Contenuto della confezione ITA Caratteristiche Il sistema ASA-30 può essere utilizzato sia come sirena aggiuntiva collegata al sistema di allarme sia come sirena indipendente collegata al telecomando e/o rilevatori senza fili. -

Dettagli

Le verifiche negli impianti elettrici: tra teoria e pratica. Guida all esecuzione delle verifiche negli impianti elettrici utilizzatori a Norme CEI

Le verifiche negli impianti elettrici: tra teoria e pratica. Guida all esecuzione delle verifiche negli impianti elettrici utilizzatori a Norme CEI Le verifiche negli impianti elettrici: tra teoria e pratica (Seconda parte) Guida all esecuzione delle verifiche negli impianti elettrici utilizzatori a Norme CEI Concluso l esame a vista, secondo quanto

Dettagli

GUIDA RAPIDA. MICRO TELECAMERA PENNA DVR SU MEMORIE MICRO SD (nuovo modello con sovraimpressione di data e ora) (versione manuale 17/05/2010)

GUIDA RAPIDA. MICRO TELECAMERA PENNA DVR SU MEMORIE MICRO SD (nuovo modello con sovraimpressione di data e ora) (versione manuale 17/05/2010) GUIDA RAPIDA MICRO TELECAMERA PENNA DVR SU MEMORIE MICRO SD (nuovo modello con sovraimpressione di data e ora) (versione manuale 17/05/2010) 9240000 Struttura e controlli sulla telecamera Microfono (sul

Dettagli

Interfaccia contatti a 2 ingressi indipendenti

Interfaccia contatti a 2 ingressi indipendenti Il dispositivo è utilizzato per collegare al sistema antintrusione i contatti magnetici di allarme normalmente chiusi, contatti elettromeccanici a fune per la protezione di avvolgibili e tapparelle e sensori

Dettagli

ALLEGATO II Dispositivi di attacco

ALLEGATO II Dispositivi di attacco ALLEGATO II Dispositivi di attacco. : il testo compreso fra i precedenti simboli si riferisce all aggiornamento di Maggio 2011 Nel presente allegato sono riportate le possibili conformazioni dei dispositivi

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Tester di Successione delle Fasi e Rotazione Motore Modello 480403

Manuale d Istruzioni. Tester di Successione delle Fasi e Rotazione Motore Modello 480403 Manuale d Istruzioni Tester di Successione delle Fasi e Rotazione Motore Modello 480403 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Rilevatore Rotazione Motore e Fasi della Extech Modello 480403.

Dettagli

Manuale di installazione ALM-W002

Manuale di installazione ALM-W002 Manuale di installazione ALM-W002 ALM-W002 Sirena via radio - Manuale di installazione Tutti i dati sono soggetti a modifica senza preavviso. Conforme alla Direttiva 1999/5/EC. 1. Introduzione ALM-W002

Dettagli

Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (secondo NFPA T 3.10.17)

Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) FILTRI OLEODINAMICI Filtri sul ritorno con cartuccia avvitabile Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) Corpo filtro Attacchi:

Dettagli

Wallbox. Il sistema di ricarica per auto elettriche. Sistemi di Ricarica per Veicoli Elettrici - Bike & Car sharing

Wallbox. Il sistema di ricarica per auto elettriche. Sistemi di Ricarica per Veicoli Elettrici - Bike & Car sharing Wallbox Il sistema di ricarica per auto elettriche Sistemi di Ricarica per Veicoli Elettrici - Bike & Car sharing STANDARD NORMATIVI DI RIFERIMENTO Nella stazione di ricarica: presa dell infrastruttura

Dettagli

NOVITÀ SYSTEM RF ANTIFURTO RADIO MAGGIO ITALIANO

NOVITÀ SYSTEM RF ANTIFURTO RADIO MAGGIO ITALIANO NOVITÀ SYSTEM RF ANTIFURTO RADIO ITALIANO MAGGIO 2003 SICUREZZA SENZA FILI I DISPOSITIVI DI GESTIONE E CONTROLLO LE CENTRALI Il cuore del sistema è la centrale disponibile in due differenti modelli a 16

Dettagli

SISTEMA DI PESATURA PER MACROPAK TM2000/2 (LAUMAS W60.000)

SISTEMA DI PESATURA PER MACROPAK TM2000/2 (LAUMAS W60.000) SISTEMA DI PESATURA PER MACROPAK TM2000/2 (LAUMAS W60.000) Il sistema di pesatura della riempitrice TM200 è composto dalla seguente componentistica: N 8 celle di carico da 1.000 kg cadauna tipo CB1.000

Dettagli

REGISTRO ANTINCENDIO (ex art. 5 del DPR n. 37 del 12 gennaio 1998 ad uso dell Addetto)

REGISTRO ANTINCENDIO (ex art. 5 del DPR n. 37 del 12 gennaio 1998 ad uso dell Addetto) REGISTRO ANTINCENDIO (ex art. 5 del DPR n. 37 del 12 gennaio 1998 ad uso dell Addetto) CONTROLLI E MANUTENZIONE DI SISTEMI, DISPOSITIVI, ATTREZZATURE ED IMPIANTI ANTINCENDIO INFORMAZIONE E FORMAZIONE ANTINCENDIO

Dettagli

LA SICUREZZA DELLE APPARECCHIATURE ELETTRICHE

LA SICUREZZA DELLE APPARECCHIATURE ELETTRICHE LA SICUREZZA DELLE APPARECCHIATURE ELETTRICHE Torino 21-23 marzo 2006 ABAG SRL http:// www.abag.it 1 CONSIDERAZIONI GENERALI E DEFINIZIONI cos'è la marcatura ce chi ne va soggetto e quali direttive occorre

Dettagli

PROGETTARE PER TUTTI SENZA BARRIERE - 10 CORSO DI FORMAZIONE POST LAUREAM A.A. 2001 2002

PROGETTARE PER TUTTI SENZA BARRIERE - 10 CORSO DI FORMAZIONE POST LAUREAM A.A. 2001 2002 Titolo: Elevatori per il superamento di barriere architettoniche Ing. David Rossi, Ceteco Elevatori per il superamento di barriere architettoniche Possibili soluzioni Ascensori Apparecchio che collega

Dettagli

SISPA Sicurezza Incendio S. r. l.

SISPA Sicurezza Incendio S. r. l. CARATTERISTICHE DI ESERCIZIO 1.1 Normale Esercizio di Analisi Fumi. Il pannello di centrale si presenta con la spia power accesa in colore verde, simbolo della corretta alimentazione di centrale. La scritta

Dettagli

International Textil Education. Machinery Division. Manuale per la stampa a trasferimento termico

International Textil Education. Machinery Division. Manuale per la stampa a trasferimento termico Machinery Division Manuale per la stampa a trasferimento termico Manuale per la stampa a trasferimento termico STAMPA A TRASFERIMENTO TERMICO.....4 Principio di funzionamento.4 SRUTTURA INTERNA...5 Testina

Dettagli

Tipo: URT 1500 Modello: N Serie: Anno:..

Tipo: URT 1500 Modello: N Serie: Anno:.. Tipo: URT 1500 Modello: N Serie: Anno:.. MECSYSTEM S.r.l. Direzione e stabilimento: Loc. Piego fraz. Monterone - 52038 Sestino (AR) Sede legale: via Graziani n 14 61048 S.Angelo in Vado (PU) Tel. 0575-772353

Dettagli

Switch Sensor da incasso con tecnologia PIR

Switch Sensor da incasso con tecnologia PIR Switch Sensor da incasso con tecnologia PIR BMSA101 Descrizione Dispositivo di controllo e comando dotato di differenti sensori che grazie alla combinazione dei quali è in grado di gestire l illuminazione

Dettagli

CONTROLLO DEGLI ACCESSI INTELLIGENTE PER UN FLUSSO DI PERSONE SICURO E CONFORTEVOLE. KONE Access

CONTROLLO DEGLI ACCESSI INTELLIGENTE PER UN FLUSSO DI PERSONE SICURO E CONFORTEVOLE. KONE Access CONTROLLO DEGLI ACCESSI INTELLIGENTE PER UN FLUSSO DI PERSONE SICURO E CONFORTEVOLE KONE Access 1 KONE Access per una gestione avanzata del flusso di persone KONE Access è una soluzione di controllo d

Dettagli

4.2. Caratteristiche. handset

4.2. Caratteristiche. handset Comunicazione SISTEMA DI COMUNICAZIONE PER POMPIERI EN 81-72 handset firecom freecom Il sistema di comunicazione per pompieri permette una comunicazione a due vie tra la cabina dell ascensore per pompieri,

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257

Manuale d Istruzioni. Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257 Manuale d Istruzioni Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Misuratore di Umidità Senza Spinotti MO257 della Extech. Il sensore di umidità

Dettagli

Manuale per il cliente

Manuale per il cliente HOME ACCESS GATEWAY ADSL Manuale per il cliente INDICE 1. CHE COS È L HAG ADSL... 3 2. COLLEGAMENTO ALLA RETE FASTWEB... 5 3. COLLEGAMENTO DEL TELEFONO... 7 4. COLLEGAMENTO DEL COMPUTER... 8 5. RISOLUZIONE

Dettagli

VOLT POT 1K R 220. OPEN FOR 60 Hz STAB. Regolatori R 220. Installazione e manutenzione

VOLT POT 1K R 220. OPEN FOR 60 Hz STAB. Regolatori R 220. Installazione e manutenzione VOLT POT 1K 110 0V E+ E- OPEN FOR 60 Hz STAB Questo è il manuale del regolatore di alternatore che avete appena acquistato. Ora, desideriamo richiamare la vostra attenzione sul contenuto di questo manuale

Dettagli

Manuale d uso. Regolatore di carica EP SOLAR modello EPRC10-EC, per camper, caravan, barche, bus. ITALIANO

Manuale d uso. Regolatore di carica EP SOLAR modello EPRC10-EC, per camper, caravan, barche, bus. ITALIANO Manuale d uso Regolatore di carica EP SOLAR modello EPRC10-EC, per camper, caravan, barche, bus. ITALIANO CARATTERISTICHE Parametri regolati elettronicamente dal microcontroller Carica di tipo PWM con

Dettagli

IMPRESA SICURA s.r.l.

IMPRESA SICURA s.r.l. REGISTRO DEI CONTROLLI E DELLA MANUTENZIONE ANTINCENDIO ai sensi del D.P.R. 151/2011 IMPRESA SICURA s.r.l. Via N. Bixio n. 6 47042 - Cesenatico (FC) Tel. 0547.675661 - Fax. 0547.678877 e-mail: info@impresasicurasrl.it

Dettagli

CAPITOLATO SPECIALE PER L AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEI SERVIZI CIMITERIALI. (art. 30 del D.Lgs. 163/2006)

CAPITOLATO SPECIALE PER L AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEI SERVIZI CIMITERIALI. (art. 30 del D.Lgs. 163/2006) COMUNE DI IMPRUNETA Provincia di Firenze CAPITOLATO SPECIALE PER L AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEI SERVIZI CIMITERIALI (art. 30 del D.Lgs. 163/2006) ALLEGATO Interventi sugli impianti elettrici Il Responsabile

Dettagli

Guida di installazione. Modem ADSL2+ Wi-Fi N

Guida di installazione. Modem ADSL2+ Wi-Fi N Guida di installazione Modem ADSL2+ Wi-Fi N Contenuto della confezione Modem ADSL2+ Wi-Fi N 1 Cavo telefonico 1 Cavo Ethernet 1 Alimentatore 1 Filtro ADSL PLUS RJ ADSL Reset ETH1 ETH2 ETH3 ETH4 USB WiFi/LED

Dettagli

MANUALE TECNICO DI INSTALLAZIONE

MANUALE TECNICO DI INSTALLAZIONE MANUALE TECNICO DI INSTALLAZIONE Dichiarazione di conformità CE Avvertenze per l installatore Dati tecnici e caratteristiche Distinta base componenti Predisposizione e posa Procedure di manutenzione Programmazione

Dettagli

SISHOME 1.0 MANUALE SOFTWARE

SISHOME 1.0 MANUALE SOFTWARE SISHOME 1.0 MANUALE SOFTWARE 1 INDICE INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE SISHOME 1.0... 3 CARATTERISTICHE TECNICHE GENERALI SISHOME 1.0... 7 PANNELLO LUCI... 8 PANNELLO SCENARI... 8 PANNELLO TAPPARELLE... 9 PANNELLO

Dettagli

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di

Dettagli

Sistema di collegamento per elettrovalvole e distributori, compatibile con i bus di campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET

Sistema di collegamento per elettrovalvole e distributori, compatibile con i bus di campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET ValveConnectionSystem Sistema di collegamento per elettrovalvole e distributori, compatibile con i bus di campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET P20.IT.R0a IL SISTEMA V.C.S Il VCS è un sistema che assicura

Dettagli

Istruzioni per l uso ed il montaggio. Montaggio ADS

Istruzioni per l uso ed il montaggio. Montaggio ADS ADS La serie ADS è stata progettata sulla base della comprovata serie di ammortizzatori per carichi pesanti LDS da utilizzare su ascensori per persone e carichi. La prova di omologazione garantisce che

Dettagli

acqueo DESCRIZIONE CARATTERISTICHE PROIETTORE VANTAGGI DIMENSIONI FISSAGGI OPZIONI

acqueo DESCRIZIONE CARATTERISTICHE PROIETTORE VANTAGGI DIMENSIONI FISSAGGI OPZIONI acqueo acqueo CARATTERISTICHE PROIETTORE Ermeticità: IP 68 (*) Resistenza agli urti: IK 07 (**) Tensione nominale: Classe d isolamento elettrico: III (*) Peso: (*) secondo IEC - EN 60598 (**) secondo IEC

Dettagli

Avviamento inatteso di macchine e impianti Lista di controllo

Avviamento inatteso di macchine e impianti Lista di controllo Avviamento inatteso di macchine e impianti Lista di controllo La vostra azienda ha adottato misure adeguate per evitare l avviamento inatteso di macchine e impianti? Ecco i pericoli principali: rimessa

Dettagli

Controlli e verifiche periodiche della illuminazione di emergenza

Controlli e verifiche periodiche della illuminazione di emergenza Controlli e verifiche periodiche della illuminazione di emergenza Ing. Roberto Vinchi Associazione Imprese di Impianti tecnologici Unione Industriale di Torino D.Legs. 81/08 e s.m.i. CAPO III - Gestione

Dettagli

ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA

ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA Manuale dell'utente 31889 Si prega di leggere questo manuale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di ciò potrebbe causare lesioni gravi.

Dettagli

Ospedale dei SS. Cosma e Damiano REALIZZAZIONE CENTRALE FRIGORIFERA LABORATORIO ANALISI

Ospedale dei SS. Cosma e Damiano REALIZZAZIONE CENTRALE FRIGORIFERA LABORATORIO ANALISI Azienda USL n. 3 Pistoia P.IVA 01241740479 Area Funzionale Tecnica Settore Tecnico Distaccato della Z/D Valdinievole P.zza XX Settembre, 22 51017 Pescia (PT) Tel. 0572-460431 fax 0572/460433 Ospedale dei

Dettagli

P od o u d z u io i n o e n e d e d l e l l a l a c o c r o ren e t n e e a l a t l er e na n t a a alternatori. gruppi elettrogeni

P od o u d z u io i n o e n e d e d l e l l a l a c o c r o ren e t n e e a l a t l er e na n t a a alternatori. gruppi elettrogeni Produzione della corrente alternata La generazione di corrente alternata viene ottenuta con macchine elettriche dette alternatori. Per piccole potenze si usano i gruppi elettrogeni. Nelle centrali elettriche

Dettagli

IL MINISTRO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI di concerto con IL MINISTRO DELLA SALUTE

IL MINISTRO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI di concerto con IL MINISTRO DELLA SALUTE Decreto del Ministero dell interno 4 febbraio 2011 Definizione dei criteri per il rilascio delle autorizzazioni di cui all art. 82, comma 2, del D.Lgs. 09/04/2008, n. 81, e successive modifiche ed integrazioni.

Dettagli

Monitor a 14 con selettore a 4 canali modello LEE-128M4 codice 559591005. Manuale d uso

Monitor a 14 con selettore a 4 canali modello LEE-128M4 codice 559591005. Manuale d uso Monitor a 14 con selettore a 4 canali modello LEE-128M4 codice 559591005 Manuale d uso Sicurezza Questo simbolo indica la presenza di tensione pericolosa non isolata all interno dell'apparecchio che può

Dettagli

LOCALI ADIBITI AD USO MEDICO: ESAMI A VISTA, PROVE, VERIFICHE DA ESEGUIRE PRIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE E VERIFICHE PERIODICHE

LOCALI ADIBITI AD USO MEDICO: ESAMI A VISTA, PROVE, VERIFICHE DA ESEGUIRE PRIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE E VERIFICHE PERIODICHE LOCALI ADIBITI AD USO MEDICO: ESAMI A VISTA, PROVE, VERIFICHE DA ESEGUIRE PRIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE E VERIFICHE PERIODICHE La norma CEI 64 8 per impianti elettrici utilizzatori prevede che prima di

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI. Cronotermostato MILUX

MANUALE DI ISTRUZIONI. Cronotermostato MILUX MANUALE DI ISTRUZIONI Cronotermostato MILUX GENERALITÁ ITA Il cronotermostato MILUX è un termostato digitale programmabile, in grado di controllare e regolare direttamente gli impianti di riscaldamento

Dettagli

Rilevatore di presenza Tipo: 6132-2x-102

Rilevatore di presenza Tipo: 6132-2x-102 396704 Il sensore di movimento si collega al bus mediante un dispositivo di accoppiamento da incasso. È in grado di trasmettere telegrammi per la commutazione di attuatori EIB. Tramite un commutatore a

Dettagli

RELAZIONE SPECIALISTICA

RELAZIONE SPECIALISTICA STUDIO TECNICO PROFESSIONALE Per. Ind. VENEZIANI MAURO 010 2518410 333 9280962 veneziani@studiovenezianimauro.it Residenza Socio Assistita (RSA) Commendator Angelo Caprile, Via Roma 25 Uscio (GE) PROGETTAZIONE

Dettagli

AMDR-1 AMDR-2. TERMOSTATO PER AMBIENTE Tipo AMDR. B 60.4046 Manuale di istruzione 4.97 (00085777)

AMDR-1 AMDR-2. TERMOSTATO PER AMBIENTE Tipo AMDR. B 60.4046 Manuale di istruzione 4.97 (00085777) AMDR-1 AMDR-2 TERMOSTATO PER AMBIENTE Tipo AMDR B 60.4046 Manuale di istruzione 4.97 (00085777) Indice Pagina 1 DESCRIZIONE... 1 1.1 Generalità... 1 1.2 Sigla di ordinazione... 1 1.3 Principio di funzionamento...

Dettagli