MANUALE UTENTE Versione: 1.01

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "MANUALE UTENTE Versione: 1.01"

Transcript

1 GSM/GPRS/GPS MANUALE UTENTE Versione: 1.01 gennaio 2013

2 MANUALI DISPONIBILI : MANUALE UTENTE PHONE WAY PRO MANUALE UTENTE PHONE WAY MANUALE DEI SERVIZI MANUALE DEL GPS I Manuali Utente descrivono ogni apparecchio nelle sue caratteristiche e funzioni Il Manuale dei Servizi descrive i servizi offerti collegati all'attività degli strumenti Il Manuale del GPS contiene informazioni sulla storia ed utilizzo di un GPS I MANUALI AGGIORNATI SONO SCARICABILI DAL SITO Informativa L'acquirente è tenuto ad utilizzare il prodotto in conformità alla Legge vigente, ed in particolare alle Norme di protezione del diritto alla Privacy personale (D.L. 196 del 30/06/1993). Il produttore si riserva di apportare modifiche allo strumento, al servizio ed al presente documento in qualunque momento. Copyright Il presente documento contiene informazioni tecniche di proprietà esclusiva di Cedac Sistemi. Produrre copia di questo documento per uso di altri marchi, oppure per l'utilizzo o la diffusione dei contenuti dello stesso senza espressa autorizzazione, sono proibiti. Pag. 2/37

3 Indice generale 1 Introduzione Caratteristiche e impieghi Caratteristiche del Pick Way Caratteristiche generali Interfaccia Utente Parametri tecnici Specifiche GSM Specifiche GPS Specifiche dell'antenna esterna Attivare il Pick Way ed essere operativi Elenco componenti base del KIT Elenco componenti opzionali Scheda telefonica SIM Posizionamento della scheda SIM Configurazione del PIN al primo utilizzo Rendere operativo un Pick Way Ricarica della batteria o Alimentazione esterna Aspetto esterno Descrizione dei pulsanti Modalità di funzionamento Stati operativi Funzioni fondamentali sullo strumento Accensione / Spegnimento del Pick Way Porta USB multi-funzione Operazioni di Fixing Segnalazioni di SOS Segnalazioni speciali volontarie Segnali sonori Segnali luminosi Risoluzione dei problemi e Sicurezza Risoluzione dei problemi Raccomandazioni per l'integrità e per la sicurezza Parametri di operatività modificabili dal server Intervallo di tempo fra due rilevamenti e fra due spedizioni Selezione delle rilevazioni in base alla loro "precisione" Limite di velocità per l'invio di segnalazioni di allarme Recinti virtuali per segnalazioni di allarme Invio automatico di Elenco messaggi di configurazione inviati dal server al Pick Way Altre funzioni fondamentali Memorizzazione dei Fix in mancanza di copertura telefonica Sensibilità al movimento Rilevamento della direzione di marcia...26 Pag. 3/37

4 8.04 Servizio Radar Output Messaggi Riepilogo messaggistica SMS Riepilogo messaggistica Elenco messaggi inviati dal server ai cellulari di controllo Contabilità dei messaggi utilizzati e ricaricati sul server Analisi dei messaggi SMS inviati dal server ai cellulari inviate all'indirizzo indicato in anagrafica pagina di Configurazione descrizione voci Configurazioni di base Intervalli operativi Allarme velocità Recinti virtuali Attribuzione dei numeri telefonici Interfaccia Ingresso Digitale Storia Comandi Spediti...37 Pag. 4/37

5 1 Introduzione Pick Way è un potente localizzatore/tracciatore GSM/GPRS/GPS per il monitoraggio di soggetti in movimento, particolarmente indicato per uso operativo, sia come strumento da montare a bordo di veicoli (auto, aerei, imbarcazioni, macchine operative...), sia come accessorio da portare con se nel corso dell'attività. Grazie all'elevata sensibilità di ricezione, al veloce TTFF (Time To First Fix Tempo per l'avvio del primo rilevamento dopo l'accensione), ed alla comunicazione su quattro bande alle frequenze GSM di 850/900/1800/1900 MHz, la sua posizione può essere rilevata e seguita in tempo reale da un server remoto e da altri specifici dispositivi collegati a quest'ultimo Caratteristiche e impieghi Pick Way trasmette le posizioni di un itinerario attraverso un GPRS/GSM. La sequenza delle varie posizioni, trasferite in telefonia mobile, genera sul server una "traccia" del percorso, corredata da un'ampia serie di informazioni accessorie, quali velocità, quota, orari e direzione di marcia. Oltre ai Fix automatici eseguiti dallo strumento, e trasmessi regolarmente per tracciare gli spostamenti, in qualunque momento possono essere attivati rilievi volontari da parte dell'utente, sia per una richiesta di emergenza, sia per marcare particolari punti isolati, sia per evidenziare tratti di percorso. Come potente strumento di controllo a distanza, l'apparecchio può monitorare e segnalare il varcamento di confini topografici (recinti virtuali), oppure il superamento di velocità prefissate. Dal server è possibile, in ogni momento ed in tempo reale mediante funzioni di interfacciamento molto intuitive ed avanzate, sia modificare l'impostazione dei parametri operativi di funzionamento, sia visualizzare i vari percorsi ed i relativi risultati statistici. E' inoltre sempre possibile condividere itinerari, immagini e foto con altri utenti esterni abilitati dall'operatore. Le tracce rimangono disponibili in un archivio storico personale. Il Pick Way è installabile in maniera permanente su auto, mezzi operativi, natanti ed aerei, senza alcuna necessità di manutenzione. Se viene collegato alla batteria del mezzo ed acceso, lo strumento si pone in "modalità standby" ed invia un segnale di posizione ad intervalli regolari. L'avvio del mezzo mediante la chiave di accensione, attiva lo strumento in "modalità operativa", con immediata apertura di una traccia sul server con le modalità di controllo operativo definite in configurazione. Lo spegnimento del mezzo determina il ritorno in "Stand-By" del Pick Way. Per particolari installazioni fisse a bordo di veicoli, è previsto il collegamento ad un'apposita piccola antenna GPS esterna. Se l'apparecchio viene collegato ad uno specifico alimentatore esterno, il dispositivo può rimanere acceso e funzionare in piena autonomia anche per diversi mesi, aprendo l'orizzonte operativo al tracciamento per lunghi transitori temporali di oggetti "elettricamente non alimentati" (es.: containers, palloni sonda, animali bradi...). Dimensioni e peso estremamente contenuti, impermeabilità e robustezza costruttiva, con un range di temperature di impiego molto ampio, rendono il Pick Way utilizzabile in moltissime occasioni, anche in condizioni difficili: 1) Monitorare e registrare spostamenti volontari di tipo turistico o sportivo. Un ambito di applicazione è infatti quello del tempo libero per tutte le situazioni out-door, dal trekking in montagna ai voli con deltaplani o aerei leggeri, dalle escursioni nautiche ai tour in moto o in bicicletta... In questi casi, lo strumento viene portato con se come un normale accessorio di viaggio. Pag. 5/37

6 2) Monitorare operatori distanti durante lo svolgimento di attività professionali, con la possibilità di ricevere segnalazioni di allarme o di conferma di "inizio e termine" di precise operazioni. In questi casi gli apparecchi possono essere montati come dotazione fissa a borso di automezzi operativi. Attraverso il servizio RADAR, il collegamento di una serie di apparecchi con un'unica centrale operativa, consente il monitoraggio di una flotta di diversi veicoli aziendali o di mezzi di soccorso in azione, oppure il coordinamento di squadre di operai al lavoro su un ampio territorio geografico. 3) Monitorare lunghi spostamenti in aree remote senza possibilità di alimentazione esterna. 4) Ci sono poi alcuni utilizzi molto particolari, quali, ad esempio, gli "sconfinamenti" in gare sportive. Con un Pick Way, se necessario, è possibile in ogni istante avviare una richiesta di soccorso col tasto SOS. Per ogni punto del percorso rilevato dal dispositivo sia automatico sia volontario, assieme alle coordinate geografiche (Latitudine e Longitudine), vengono trasmesse al server molte altre informazioni istantanee, quali l'orario, la quota s.l.m., la velocità, la direzione di marcia, la precisione in metri dello stesso rilevamento, ed infine lo stato della batteria dell'apparecchio in quell'istante. Un sensore di movimento interrompe i rilevamenti e le trasmissioni durante le soste. Nei momenti in cui Pick Way non ha copertura telefonica, mantenendo comunque la copertura satellitare, tutti i rilevamenti effettuati vengono memorizzati in una sua memoria interna, anche per transitori temporali molto lunghi che, con opportuni settaggi, possono arrivare a qualche mese. Non appena il campo viene recuperato, i dati immagazzinati vengono inviati al server MyWakes tutti insieme. A salvaguardia dei consumi di batteria e di traffico dati, sia la frequenza dei rilevamenti di posizione (intervalli di Fixing), sia quella di invio dei blocchi di messaggi al server (intervalli di Sending), sono modificabili in base all'uso dello strumento. Utilizzi per il monitoraggio/tracciamento di spedizioni necessitano di tempi molto lenti (ore), utilizzi pedonali/escursionistici, oppure nautici od aerei su ampi spazi geografici, necessitano di rilevamenti relativamente poco frequenti (minuti), mentre usi automobilistici o di rapida operatività possono aver bisogno di Fix piuttosto frequenti (secondi). Il Pick Way è perciò brevemente descrivibile come un apparecchio robusto, essenziale e totalmente autonomo, per il cui utilizzo non occorre nessun intervento manuale sullo strumento stesso, ma ogni funzione di settaggio e di gestione, per quanto semplice oppure complessa ed articolata, viene delegata ad un interlocutore remoto che ne coordina e controlla l'attività a distanza. Tutte le caratteristiche e funzionalità sommariamente descritte in questa introduzione sono dettagliatamente esaminate nel presente Manuale Operativo. Pag. 6/37

7 2 Caratteristiche del Pick Way 2.01 Caratteristiche generali Dimensioni 4,0 cm x 6,8 cm Peso 60 grammi spessore = 2,1 cm Batteria interna Batteria esterna Ai polimeri Li-ion mah 3,7 V Autonomia Con invio posizione ogni 1 minuto = 15 ore ogni 5 minuti = 100 ore ogni 10 minuti > ore In Stand-By > 400 ore Ricarica batteria 5 V DC Alimentazione esterna 3,5 4,5 V DC Range operativo di temperatura -20 C ~ +55 C Trasmissione Antenna GSM/GPS incorporata ed esterna Resistenza all'umidità Secondo lo Standard IPX5 Sicurezza Certificato CE Anche se di dimensioni contenute, la batteria interna ricaricabile ha una lunga durata e, in base ai parametri di operatività prescelti, può rimanere attiva anche per molte ore o addirittura per giorni. Nel caso di attività che richiedano un'operatività senza possibilità di ricarica da rete per periodi particolarmente lunghi, è possibile tenere il Pick Way collegato ad una speciale batteria esterna opzionale con alcuni mesi di durata. Pag. 7/37

8 2.02 Interfaccia Utente FUNZIONE TASTO / PORTA Accensione/spegnimento tasto ON/OFF (solo in modalità di lavoro NORMALE ) Segnalazione SOS tasto a pressione per segnalazioni di Emergenza mini porta USB protetta, da utilizzarsi per: Multi-funzioni ricarica della batteria con alimentatore da 5V in rete. alimentazione diretta esterna a batteria di supporto da 3,5V. antenna esterna cavetto di consenso ON/OFF multi-funzione durante tracciamenti Slitta scheda SIM porta esterna per inserimento scheda telefonica SIM Controllo dello strumento 3 indicatori LED per monitorare l'attività del GSM e GPS, e per tenere sotto controllo lo stato della batteria Anti-smarrimento occhiello di fissaggio posto superiormente, per l'inserimento di una cinghia di sicurezza Pag. 8/37

9 3 Parametri tecnici 3.01 Specifiche GSM Frequenza Quad-Band: 850/900/1800/1900 MHz conforme al GSM fase 2/2 + - Classe 4 850/900 MHz) - Classe /1900 Mhz) GPRS GPRS multi-slot in classe 12 Stazione mobile GPRS in classe B Errore di fase RMS 5 gradi Potenza massima Out RF 33.0 dbm ± 25dBm Range di input dinamico -15 : -102 dbm Sensibilità di ricezione Classe II RBER 2% (-102 dbm) Stabilità di frequenza < 2.5 ppm Errore max di frequenza ± 0,1 ppm Protocolli di trasmissione TCP, UDP, SMS 3.02 Specifiche GPS GPS chipset UBlox All-In-One GPS Altimetrico Sensibilità del ricevitore rapida e precisa Sensibilità In stato di tracciamento Massima precisione di localizzazione della posizione All'aperto senza coperture = < 5 metri In condizioni di ricezione ridotta = 5-10 metri In condizioni di copertura = 15-25metri TTFF (all'aperto) (Time To First Fix) Accensione Cold-Start Accensione Warm-Start Accensione Hot-Start = dbm = ~ 20 sec = < 10 sec = < 5 sec Pag. 9/37

10 3.03 Specifiche dell'antenna esterna Per particolari situazioni di lavoro dello strumento è possibile collegare alla porta mini-usb un'antenna esterna. GPS Frequenza = MHz Larghezza di banda >5MHz Larghezza del fascio >120 deg Alimentazione 3.3V Polarizzazione RHCP or Linear Guadagno Passivo: 0 dbi minimo Attivo : 15 db Impedenza 50Ω VSWR <2 Rumore <3 Connessione MMCX 4 Attivare il Pick Way ed essere operativi 4.01 Elenco componenti base del KIT Pick Way Alimentatore esterno 5V DC Pag. 10/37

11 4.02 Elenco componenti opzionali Supporto "porta Pick Way" magnetico oppure avvitabile Cavetto per alimentazione da accendisigari auto Custodia di protezione con passante per cintura Cavetto di collegamento alimentazione-accensione da veicolo Antenna esterna Cavetto esterno per collegamento della porta multi-funzione con un connettore mini USB e sei fili che comprendono l'alimentazione esterna, l'accensione e la rilevazione di input in ingresso / uscita. Piccolo Kit di accessori che comprende una batteria esterna di lunga durata, un'unità di controllo di potenza, ed un contenitore impermeabile di fissaggio ad una struttura per utilizzi speciali, quali il tracciamento di un container. Raccomandazione : UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE ACCESSORI ORIGINALI. Pag. 11/37

12 4.03 Scheda telefonica SIM Il Pick Way invia traffico dati al server attraverso una scheda telefonica SIM. all'interno dell'apparecchio, in un apposito alloggiamento. La SIM è inserita Caratteristiche della scheda SIM Per l'utilizzo operativo è fondamentale avere un contratto che preveda il traffico GPRS e, in termine di volumi, il traffico dati generato è molto basso. Eventuale traffico internazionale ed altri servizi sono condizionati dal tipo di fascia tariffaria attivata dall'utente. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito Tutte le variazioni di configurazione o l'avvio di messaggi di allarme ai telefoni di controllo collegati allo strumento, avvengono attraverso l'invio di SMS da parte del server MyWakes, che contabilizza in automatico e rendiconta tutta l'attività effettuata. Dalla pagina di Configurazione è possibile gestire la protezione della scheda SIM con un PIN. Raccomandazioni Se la scheda SIM o il Pick way vengono smarriti o rubati occorre contattare immediatamente: a) l'operatore telefonico nel caso in cui la scheda SIM sia stata acquistata presso un centro autorizzato 2) il servizio supporto clienti di MyWakes nel caso in cui la scheda SIM sia stata fornita con l'apparecchio, scrivendo a supporto@pickway.com 4.04 Posizionamento della scheda SIM Per inserire la scheda SIM alloggiata nel Pick Way si deve: - Spegnere l'apparecchio. - Sollevare il coperchio laterale in gomma. - Inserire la scheda in base alla direzione indicata. - Richiudere con accuratezza il coperchio laterale Configurazione del PIN al primo utilizzo Il Pick Way non ha tastierino numerico, quindi è necessatio effettuare l'operazione di attribuzione del PIN al primo utilizzo di una nuova SIM utilizzando un normale telefono cellulare, lasciando al termine dell'operazione la SIM sbloccata. La SIM attivata può essere, a questo punto, definitivamente trasferita nel Pick Way. Dalla pagina di Configurazione sarà possibile quindi riattivare la protezionedella SIM con il PIN. Pag. 12/37

13 La protezione garantisce la non trasferibilità della scheda ad altro Pick way Rendere operativo un Pick Way Una volta inserita la SIM nel Pick Way, per attivare il riconoscimento dell'apparecchio da parte del server MyWakes ed attivare il servizio, è necessario: a) Andare nella pagina pricipale ed effettuare il <Login> all'area personale. b) Selezionate la voce "I MIEI DATI" e quindi l'opzione "Pick Way". Qualora si tratti dell'inserimento sull'account del primo strumento, la pagina di Configurazione apparirà vuota nella sua parte anagrafica, ma con tutti i valori operativi impostati con valori di default, mentre se sul sistema sono già stati registrati uno o più apparecchi, la pagina si aprirà sulla configurazione del primo apparecchio dell'elenco. c) Nell'area in alto a destra premere il tasto verde a forma di + d) Inserire il codice IMEI trovato sulla confezione, ed il N TELEFONICO associato alla SIM. e) Dalla pagina di Configurazione inserire l' APN fornito assieme alla SIM, le varie descrizioni, e tutti i parametri operativi desiderati. f) Accendere il Pick Way. g) Inviare la configurazione al Pick Way. Da questo momento, ogni volta che l'apparecchio verrà acceso, sarà automaticamente aperta una nuova traccia sul server MyWakes, pronta a registrare le posizioni dell'apparecchio ad intervalli regolari. La traccia verrà automaticamente chiusa allo spegnimento del Pick Way. Per ogni parametro configurato viene utilizzato un SMS prelevato dalla disponibilità personale amministrata centralmente sul server MyWakes Ricarica della batteria o Alimentazione esterna IL Pick Way può essere alimentato in diversi modi: 1) dalla sua batteria interna ricaricabile. 2) collegandolo all'accendisigari presente sull'automezzo. 3) collegandolo alla batteria del mezzo (12 volt.). 4) collegandolo ad apposito alimentatore esterno. Per ricaricare la batteria interna si deve collegare l'alimentatore in dotazione al Pick Way attraverso la porta mini-usb posta lateralmente, collegando quest'ultimo alla rete elettrica domestica in una Pag. 13/37

14 presa a 220 volt. Durante la ricarica, il LED indicatore dello stato della batteria lampeggia velocemente. Quando la ricarica è terminata il LED appare fisso. Un processo di ricarica completo dura circa 4 ore. N.B.: Al primo utilizzo del Pick Way occorre effettuare una ricarica completa. Raccomandazioni UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE CARICA-BATTERIA E BATTERIE ESTERNE APPROVATE. PER EVITARE IL RISCHIO DI ESPLOSIONI NON COLLEGARE PRODOTTI INCOMPATIBILI Aspetto esterno 4.09 Descrizione dei pulsanti E' possibile attivare le funzioni operative del Pick Way mediante due tipologie di pulsanti: a) pulsanti presenti sui due lati del corpo-macchina del Pick Way. b) pulsanti esterni distanti (remoto), e collegati allo strumento con apposito cavetto. La prima tipologia viene utilizzata nei casi di uso manuale del Pick Way, mentre la seconda è indispensabile qualora lo strumento sia montato in maniera permanente (e spesso irragiungibile) a bordo di un mezzo. PULSANTE UTILIZZO Pulsante di accensione Tenendo premuto questo tasto per qualche secondo, si attiva o disattiva l'apparecchio. ON/OFF Pulsante SOS sull dispositivo Pulsante SOS remoto Pag. 14/37 Con il Pick Way "acceso", tenendo premuto questo tasto per almeno 3 secondi, viene inviato al server un messaggio di allarme con le coordinate della posizione. Con il Pick Way "acceso", è possibile azionare un SOS anche utilizzando un cavetto dotato all'estremità di un pulsante, collegato alla porta

15 multifunzione del dispositivo. Pulsante FIX remoto Con il Pick Way "acceso", è possibile azionare una serie di FIX volontari utilizzando un cavetto dotato di pulsante, collegato alla porta multifunzione del dispositivo Modalità di funzionamento Stati operativi Le "modalità operative" individuano gli stati in cui può trovarsi un apparecchio. Un Pick Way in qualunque istante è tecnicamente inquadrabile in una specifica modalità operativa, alcune modalità possono coesistere. MODALITA' EVENTO OPERAZIONI POSSIBILI Nessuna operazione è possibile. Spento L'apparecchio è spento. Acceso Normale L'apparecchio è acceso e non collegato a nessuna fonte di alimentazione esterna. Qualunque operazione. Questo stato va configurato. Acceso Veicolo L'apparecchio viene collegato ad una fonte di alimentazione esterna (es.: batteria automezzo). Il dispositivo rimane in stato "acceso" anche per tempi indefiniti. Questo stato va configurato. Qualunque operazione. Stand-By Stato di un dispositivo in modalità veicolo", negli intervalli fra due Fix successivi. Solo modifiche di configurazione. Velocità Se l'allarme velocità è abilitato in configurazione, lo strumento rileva e trasmette eventuali stati di velocità fuori dal range impostato. Qualunque operazione. 5 Funzioni fondamentali sullo strumento 5.01 Accensione / Spegnimento del Pick Way Accensione Per accendere il Pick Way occorre tenere premuto per qualche secondo l'apposito tasto posto lateralmente allo strumento. Il LED dell'alimentazione rimane spento. E' importante che l'accensione venga effettuata in luogo aperto, al fine di consentire un rapido collegamento satellitare. Grazie alla speciale funzione A-GSM, il Pick Way è particolarmente veloce ad effettuare il primo Fix (Time To First Fix), con tempi intorno ai 3-5 secondi. Questa particolarità tecnica, normalmente in dotazione ai GPS di categoria superiore, utilizza un collegamento costante alle celle telefoniche che consente estrema rapidità nel Primo Fix ed una costante correzione e affinamento delle misure di ogni successiva posizione. La tecnologia A-GPS consente inoltre una rapida operatività dello Pag. 15/37

16 strumento anche se acceso in veloce movimento. Questa caratteristica rende il Pick Way particolarmente indicato per installazioni fisse a bordo di qualunque veicolo (auto, aerei, mezzi pubblici o mezzi operativi) Per approfondire questo argomento si rimanda al nostro Manuale del GPS. A seconda delle circostanze, nel vocabolario tecnico, la tipologia di accensione di un GPS prende il nome di "hot start" o "cold start", termini che danno un'idea intuitiva circa la differenza nei tempi di avvio dell' attività di tracciamento in funzione dei parametri di visibilità dei satelliti. Una volta individuati i satelliti ed avviato correttamente il tracciamento, il collegamento GPS rimane stabile anche entrando in aree con segnale satellitare relativamente debole. L'accensione del Pick Way genera l'automatica apertura di una traccia sul server MyWakes, ed il segnalino (drop) che indica la posizione del primo Fix viene evidenziato con colore azzurro. Se l'opzione è stata configurata nell'apposita pagina, l'accensione dello strumento genera l'invio di un SMS al telefono cellulare SOS oppure una all'indirizzo riportato in anagrafica. Se il dispositivo viene acceso mentre è collegato ad una batteria esterna, il LED dell'alimentazione appare acceso fisso. Uno strumento collegato ad una fonte di energia esterna si pone in stato di Stand-By che perdura fino all'accensione del veicolo, che trasforma la modalità di attesa in normale, per consentire allo strumento di eseguire la sua attività secondo la configurazione impostata nell'apposita pagina. Un Pick Way in Stand-By (chiave quadro spenta) esegue e trasmette comunque un Fix automatico ogni 24 ore. Raccomandazioni NON ACCENDERE IL DISPOSITIVO QUANDO E' VIETATO L'USO DI APPARECCHI ELETTRONICI RICE-TRASMETTITORI O IN PROSSIMITA' DI VAPORI COMBUSTIBILI O MATERIALI ESPLOSIVI. Spegnimento Premere il tasto ON/OFF per qualche secondo. L'operazione di spegnimento viene segnalata da una breve serie di lampeggiamenti di tutti i LED, che perdurano fino a completamento del ciclo. E' importante rilevare che l'operazione di spegnimento non avvia uno specifico Fix di posizione, quindi non trasmetterà al server MyWakes la precisa posizione di quell'evento, ma verrà attribuito il segnalino di chiusura della traccia all'ultimo rilevamento valido effettuato dal GPS. Inoltre, se l'intervallo di Sending è molto ampio, può accadere che lo spegnimento venga attivato Pag. 16/37

17 prima dell'invio al server dell'ultimo ciclo di rilevamenti. In questo caso, lo spegnimento cancellerà tutti i dati di posizione ancora in memoria nello strumento. Per questo motivo, con impostazione di intervalli di Fixing o di Sending molto ampi, può verificarsi che la traccia appaia chiusa molto prima dell'effettivo momento di spegnimento del Pick Way. Lo spegnimento del Pick Way genera la chiusura della traccia sul server MyWakes, ed il segnalino (drop) che indica la posizione dell'ultimo Fix registrato è evidenziato con colore giallo. Raccomandazioni LA CORRETTA OPERATIVITA' DELL'APPARECCHIO PREVEDE UN RANGE DI TEMPERATURA COMPRESO FRA -20 C E +55 C. PER QUESTIONI DI SICUREZZA, OLTRE TALI LIMITI, LO STRUMENTO SI SPEGNE AUTOMATICAMENTE. IL PICK WAY TORNERA' IMMEDIATAMENTE OPERATIVO AL RIENTRO NEI LIMITI Porta USB multi-funzione L' interfaccia mini-usb, presente sullato dello strumento, assume molte funzioni a seconda dei cablaggi e degli strumenti collegati. può essere utilizzata per ricaricare la batteria, oppure per alimentare direttamente l'apparecchio. Con un'opportuno Jack,dotato di sei fili di segnale, è possibiole utilizzare l'ingresso/uscita multifunzione del Pick Way per altre funzioni operative. Schema dei cavetti COLORE FUNZIONE NOTE Rosso Alimentazione VCHG (5V) Collegamento ad un dispositivo di ricarica della batteria esterno da 5V-DC e tensione di corrente non superiore a 50mA. Nero Terra Cavetto di Terra, comune adogni collegamento. Blu Alimentazione Collegamento diretto a batteria esterna da 3,4 4,2V Bianco Sensore di accensione Verde NSW Ingresso Trigger Negativo Giallo OUT Ingresso Trigger Positivo Collegamento per alimentatore esterno Collegamento diretto a batteria esterna Pag. 17/37

18 Collegamento ad accensione veicolo Pulsante esterno di SOS Interfaccia Output Interfaccia Output Pag. 18/37

19 Jack dotato di cavetti da collegare secondo gli schemi Operazioni di Fixing Un rilevamento di posizione viene tecnicamente chiamato "operazione di Fixing". Il preciso istante in cui un Pick Way avvia un'operazione di Fixing viene sempre segnalato da un veloce lampeggio del LED del GPS sulla parte alta del quadro. Il lampeggio perdura fintantochè lo strumento ha completato ed affinato con precisione il calcolo della sua posizione. Al lampeggio seguono un paio di secondi con luce fissa, a conferma che l' operazione si è conclusa con successo. Terminato il Fix, il LED del GPS si spegne fino all'avvio del rilevamento successivo. La durata totale dell'intero ciclo, che comprende un periodo di tempo con il LED del GPS spento ed uno con il LED in funzione, corrisponde al range di Fixing definito sulla pagina di Configurazione Segnalazioni di SOS Premendo manualmente il tasto SOS per oltre 3 secondi, ovvero utilizzando un pulsante remoto collegato con apposito cavetto allo strumento, vengono istantaneamente attivate due azioni: 1) viene avviato un Fix straordinario e contemporaneamente inviato al server MyWakes un messaggio di allarme con i dati della posizione dell'apparecchio. 2) se in configurazione a questo tasto è stato collegato un numero telefonico, questo riceverà immediatamente un SMS dal server MyWakes, con l'orario e le coordinate geografiche, per poter attivare anche un'immediata visualizzazione del punto sulla mappa, qualora il cellulare ricevente sia abilitato a questa funzione Segnalazioni speciali volontarie Per attivare Fix volontari isolati, oppure marcare un tratto del percorso con una coppia speciale di Fix "inizio-fine", è necessario collegare alla porta multifunzione dello strumento l'apposito cavetto dotato in estremità di pulsante/interruttore. Pag. 19/37

20 Sulla traccia i rilevamenti volontari vengono evidenziati con un "drop" più grande di colore verde Segnali sonori Il Pick Way non emette alcun segnale sonoro Segnali luminosi Immediatamente dopo l'accensione, il primo ad emettere segnali luminosi è il LED-GSM, posto centralmente sul quadro. Il LED-GPS, posizionato in basso, si attiva invece solo nell'attimo in cui comincia la ricerca dei satelliti e viene eseguito il primo Fix di posizione. La pulsazione lenta del LED-GSM è sempre presente, mentre quella veloce del LED-GPS si avvia e si prolunga fintantochè non è terminata ogni operazione di Fixing. Nei transitori fra due Fix il LED-GPS appare spento. Nel caso di impossibilità di ricezione satellitare, la pulsazione del LED-GPS si protrae senza interruzioni ed indica i tentativi di ricerca del satellite dello strumento. Allo spegnimento del Pick Way tutti i LED lampeggiano per un istante fino al termine delle operazioni di chiusura. Descrizione degli indicatori LED LED EVENTO SEGNALE batteria in normale funzione LED spento. batteria scarica lampeggio lento. batteria in ricarica flash lampeggiante veloce. ricarica completata luce fissa fino a distacco dell'alimentatore. alimentazione anomala flash lampeggiante veloce. ricerca della rete telefonica lampeggio veloce. B) LED del GSM collegamento GSM attivo lampeggio lento. (basso) SIM bloccata da PIN luce fissa. ricezione di trasmissione luce fissa per 3 secondi. GPS in stato di ricerca satelliti lampeggio veloce. GPS in attività breve lampeggio durante la fase di Fixing, poi a conclusione luce fissa per 3 secondi. GPS in stand-by LED spento. A) LED di alimentazione (centro) C) LED del GPS (alto) Pag. 20/37

21 6 Risoluzione dei problemi e Sicurezza 6.01 Risoluzione dei problemi PROBLEMA scarsa ricezione GPS Impossibilità di connessione alla rete telefonica I messaggi inviati dal GPRS non arrivano al server POSSIBILE CAUSA RISOLUZIONE utilizzo del dispositivo in zona con scarsa ricezione evitare l'uso vicino ad edifici molto alti o in luoghi chiusi dove il segnale satellitare è schermato scheda SIM fuori uso contattare il fornitore telefonico utilizzo del Pick Way in un'area priva di copertura di rete consultare il fornitore di rete riguardo alla disponibilità di servizio la scheda SIM non supporta il servizio GPRS riprovare con una scheda abilitata l' APN è errato. Alcuni APN non possono entrare in Internet direttamente richiedere all'amministratore della Rete l'apn appropriato l'indirizzo IP o la porta di accesso del server risultano mal impostati accertarsi che l'indirizzo IP del server sia un indirizzo valido 6.02 Raccomandazioni per l'integrità e per la sicurezza Il Pick Way è un prodotto piuttosto robusto, ma molto sofisticato e deve essere trattato con cura. Non immergere nell'acqua il dispositivo. Non esporre il dispositivo a temperature elevate oltre ai limiti di sicurezza. Non posizionare l'apparecchio in prossimità di dispositivi che emettono microonde. Non posizionare l'apparecchio in prossimità di liquidi infiammabili. Non utilizzare l'apparecchio senza permesso in aree vincolate all'uso di dispositivi elettronici. Evitare di far cadere l'apparecchio o di sottoporre a forti pressioni il suo involucro. Non tentare di aprire l'apparecchio per raggiungere od alterare i componenti contenuti al suo interno. Non usare per la pulizia prodotti chimici aggressivi o solventi. Utilizzare solo accessori autorizzati. Rispettare i tempi di ricarica. 7 Parametri di operatività modificabili dal server Le caratteristiche operative di un Pick Way possono essere attivate, disattivate o modificate in ogni momento solamente dalla pagina di Configurazione, raggiungibile con un collegamento internet all'account su cui è stato registrato il dispositivo. Un'operazione di modifica dell'assetto deve sempre avvenire con lo strumento acceso, anche se in quell'istante è operativamente molto distante. Pag. 21/37

22 Qualunque parametro di configurazione può essere variato, all'infuori del codice IMEI dell'apparecchio. Ogni modifica, deve essere corredata da una spunta di conferma nell'apposita casella di conferma posta sulla destra, Tutte le modifiche selezionate vengono contemporaneamente inviate al Pick Way, premendo il tasto in fondo alla pagina "conferma". Se la procedura di trasferimento va a buon fine, sulla stringa del messaggio, visualizzabile nell'elenco in fondo alla pagina di Configurazione, si attiva un flag di colore blu. Le modifiche ricevute dal Pick Way sono immediatamente operative. La mancanza di flag indica un trasferimento non ancora terminato e/o non riuscito. Le modifiche dei parametri operativi transitano dal server all'apparecchio mediante messaggi SMS, e tutto lo storico delle variazioni effettuate viene conservato sul server MyWakes. Per tenere sotto controllo il traffico di SMS, nella pagina di Configurazione è indicata la quantità di messaggi ancora disponibili sul server per gestire l'attività. Dal profilo utente è possibile indicare il numero di SMS residui, limite raggiunto il quale il server invia un messaggio di allarme al numero SOS, oppure invia una all'indirizzo indicato in anagrafica Intervallo di tempo fra due rilevamenti e fra due spedizioni Quello della configurazione degli intervalli temporali di operatività è sicuramente il parametro gestionale più importante. E' possibile variare l'intervallo dei rilevamenti effettuati dal GPS (intervalli di Fixing), impostando dalla pagina di Configurazione una cadenza di tempo scelta tra 5 secondi e secondi (24 ore). Allo stesso modo è possibile variare l'intervallo di tempo per l'invio al server dei dati rilevati (intervalli di Sending). Pag. 22/37

23 Poichè in genere i tempi di Fixing sono più frequenti dei tempi di Sending, il lotto di dati raccolti fra una spedizione e quella successiva viene provvisoriamente memorizzato un un buffer di memoria dell'apparecchio. Una spedizione può contenere al massimo 15 Fix, per cui il valore in secondi dell'intervallo di Sending, diviso il valore in secondi dell'intervallo di Fixing, deve dare un numero intero non maggiore di 15 (es: 120/10=12-60/60=1-240/60=4-900/60=15 - ecc...). Per evitare inutile perdita di dati, tentativi di impostazione con valori non congruenti verranno rifiutati. Se per questioni di copertura satellitare, durante il transitorio di Sending il GPS non riesce a rilevare le proprie posizioni, lo strumento sospende l'attività di Fixing e di Sending fintantochè perdura la situazione. Nel caso di zone prive di campo telefonico, il numero di registrazioni memorizzate dall'apparecchio verrà spedito tutto insieme (in lotti di 15 rilevazioni), al momento della riattivazione del servizio. Grazie all'elevata capacità di memoria del dispositivo, una mancanza di campo telefonico può perdurare anche per molto tempo. In base agli intervalli configurati è possibile prolungare questo transitorio fino a qualche mese. In linea generale occorre tener presente che: La frequenza di rilevamento dipende dall'utilizzo dell'apparecchio ed influisce sulla capacità di memoria dello strumento nei casi di mancanza di campo telefonico. Usi pedonali/escursionistici, oppure nautici ed aerei in genere necessitano di rilevamenti relativamente poco frequenti, mentre usi automobilistici o di rapida operatività normalmente hanno bisogno di Fix piuttosto frequenti. La frequenza di spedizione influisce sul traffico dati a carico della SIM. Entrambe le frequenze influiscono sulla durata della batteria. Con un intervallo di rilevamento impostato = zero e/o intervallo di trasmissione = zero, il Pick Way non trasmette. Questo particolare settaggio viene bloccato dalla pagina di Configurazione Selezione delle rilevazioni in base alla loro "precisione" Col termine di "imprecisione" di un'operazione di Fixing si intende lo scarto misurabile in metri fra la posizione registrata dal GPS e la reale posizione geografica dello strumento. Il Pick Way possiede un sensore che identifica con esattezza, per ogni rilevazione effettuata, il grado di errore commesso, esprimendolo sulle tracce in metri. Il "fumetto" che si apre cliccando col cursore sui vari segnalini (drop) di una traccia, indica, fra le altre informazioni, anche quella dell'imprecisione dello specifico rilevamento, che viene indicata sottoforma di circonferenza grigia semitrasparente intorno ad ogni "drop", ed il cui raggio rappresenta l'imprecisione o scarto in termine di metri, del rilevamento. Un'apposita funzione consente di attivare/disattivare la visualizzazione del grado di imprecisione di tutti i Fix del percorso. Con immediato colpo d'occhio sarà quindi possibile individuare le eventuali circonferenze più grandi che indicano particolari anomalie nel rilevamento effettuato. Possono esserci alcune situazioni in cui il l'operazione di Fixing del Pick Way conduce a registrazioni con scarti di posizione maggiori rispetto alla situazione ottimale. Un GPS che ha localizzato il satellite, in genere difficilmente perde il collegamento nel corso del suo utilizzo, e se accade che il segnale sia molto debole o perturbato, possono venir registrati Fix poco precisi, con raggi anche di 15-20metri. Questi punti "meno precisi" talvolta altererano, rendendola difficoltosa, la lettura della mappa e compromettono la linearità o la veridicità di una traccia. E' quindi indispensabile, in base alle varie situazioni operative, poter decidere quale "grado di errore" in termini di "spostamento" dei punti sulla mappa, debba venire accettato. Pag. 23/37

24 In percorsi di trekking in ambienti isolati, oppure nei tragitti nautici od aerei, qualche punto con scarsa approssimazione può essere tollerato senza alterare troppo la leggibilità dell'intero percorso. Ben diversa è la situazione del rilevamento di tragitti i città, oppure il controllo di recisione di sconfinamenti operativi. In base ai "metri di precisione" selezionati nella pagina di Configurazione, oltre ai quali un punto viene considerato da non visualizzare, sarà possibile ottenere sulla mappa tracce più pulite e significative. E' importante sottolineare che per ogni percorso verranno sempre registrati sul server tutti i punti di Fix fatti dallo strumento, senza distinzione del grado di precisione Limite di velocità per l'invio di segnalazioni di allarme Un Pick Way in movimento può inviare al server un messaggio di allarme se la velocità supera o si riduce entro un determinato intervallo (vel.min vel.max). Ad esempio è possibile ottenere una segnalazione di allarme ogni volta che un veicolo si ferma o scende al di sotto dei 5 Km/ora, oppure supera i 120 Km/ora. E' importante però sottolineare che il GPS è in grado di riscontrare il superamento di un limite solamente nel momento in cui esegue un Fix di posizione. Se il range temporale impostato fra i rilevamenti è molto ampio, è possibile che il superamento del limite accada nel mezzo dell'intervallo fra due Fix successivi, e quindi non possa essere rilevato dallo strumento. Va sottolineato che per i casi di superamento del limite di velocità non è previsto l'invio di nessun messaggio SMS al telefono preposto al controllo remoto del Pick Way da parte del server MyWakes, ma la situazione verrà segnalata da un messaggio sul server. Un'avvertimento speciale segnalerà la presenza di messaggi di allarme ancora da leggere, aprendo qualunque pagina di MyWakes Recinti virtuali per segnalazioni di allarme Un "recinto virtuale" è un'area di rispetto controllata, che rappresenta un confine geografico oltrepassato il quale, sia in ingresso e sia in uscita, viene registrata sul server MyWakes una segnalazione speciale, con la possibilità di attivare l'invio di un SMS al numero attribuito al tasto SOS contenente le coordinate della posizione di sconfinamento. Tutti gli SMS di allerta inviati dal server ai cellulari di controllo vengono scalati dalla disponibilità personale gestita centralmente sul server stesso. Va sottolineato che lo strumento è in grado di rilevare uno sconfinamento solamente nel momento di esecuzione di un Fix. Con range temporali di Fixing piuttosto ampi, se lo sconfinamento è di breve durata potrebbe non essere rilevato, mentre con ampi tempi di Sending la segnalazione di sconfinamento potrebbe giungere con un certo ritardo. Dalla pagina di Configurazione possono essere definiti fino a 5 recinti virtuali, che vengono descritti al sistema di controllo come "cerchi geometrici", con un centro geografico e un raggio espresso in chilometri, e che sono quindi disegnabili con estrema semplicità direttamente sulla mappa. Utilizzando l'intersezione di più recinti, opportunamente associati e dimensionati, è possibile circoscrivere anche aree un po' più complesse. Il raggio minimo definibile è pari a 50 metri. E' importante ricordare che un GPS non è in grado di rilevare e tracciare movimenti in condizioni di assenza di copertura satellitare. Per questo motivo, un recinto virtuale che interessi i confini di una struttura edilizia, deve comprendere una fascia di rispetto "a cielo aperto" per tutto il contorno della struttura monitorata. Pag. 24/37

25 7.05 Invio automatico di Per maggior controllo, sia nel caso di accensione o spegnimento dell'apparecchio, sia nel caso di batteria scarica, è possibile configurare l'invio automatico di una mail all'indirizzo di posta elettronica definito in anagrafica Elenco messaggi di configurazione inviati dal server al Pick Way Lo storico degli SMS di configurazione inviati dal server MyWakes al Pick Way, è consultabile in un apposito elenco presente sul fondo della pagina di Configurazione sotto la voce "Storia comandi spediti". Una spunta blu conferma una situazione di "comando ricevuto" da parte dell'apparecchio, mentre l'assenza di spunta indica la mancata ricezione da parte del Pick Way dell'sms di configurazione. Per evitare confusione in caso di più apparecchi collegati ad un'unica utenza, nell'elenco messaggi ogni riga è contraddistinta dai riferimenti identificativi dell'apparecchio gestito (n IMEI e n telefonico collegato alla SIM). 8 Altre funzioni fondamentali 8.01 Memorizzazione dei Fix in mancanza di copertura telefonica Nei momenti in cui lo strumento nel corso dell'attività non abbia copertura telelefonica, tutti i Fix vengono memorizzati in un buffer di memoria interno allo strumento, in attesa del recupero della linea. Va sottolineato che la capacità di memorizzazione delle posizioni è davvero molto elevata, e si traduce in tempi diversi in funzione del range di Fixing configurato. Con un Fix ogni 60 secondi l'autonomia è di circa 50 ore ininterrotte di utilizzo dello strumento. Con questo riferimento è possibile ricavare, per analogia, i tempi derivanti da intervalli di Fixing diversi. Ad esempio, con rilevazioni ogni 300 secondi (5 minuti) l'autonomia sale a circa 250 ore continuate di utilizzo. Al ripristino della linea telefonica il Pick Way scaricherà la memoria con una serie ordinata di spedizioni al server. Questo rende lo strumento perfettamente utilizzabile anche in situazioni di estremo isolamento, fuori da ogni copertura telefonica (es.: volo aereo, trekking in montagna, crocere veliche...). Va però sottolineato che lo spegnimento del dispositivo prima del trasferimento dei dati al server determina la perdita di tutti i rilevamenti effettuati Sensibilità al movimento Nel Pick Way è presente un sensore di movimento che interrompe le operazioni di Fixing, ed il conseguente invio dei messaggi al server, quando il dispositivo si ferma in uno stesso punto senza più nessuno spostamento. La situazione di "fermo" non implica l'immobilità assoluta, ma deve essere comunque "piuttosto consistente", poichè movimenti superiori ai 2-3 metri vengono interpretati dallo strumento come attività. Questa funzione è fondamentale sia per risparmiare consumo della batteria con inutili Fix del GPS durante le soste, sia per ridurre il traffico dati da parte della SIM. Poichè fra sensore di movimento e rilevazioni GPS, prevalgono queste ultime, nei casi di scarsa ricezione satellitare, una serie di Fix imprecisi potrebbe dare l'illusione di falsi movimenti e generare sulla traccia disordinate posizioni in prossimità del reale punto di sosta dell'apparecchio. Pag. 25/37

26 8.03 Rilevamento della direzione di marcia Seppure su tracciati lieari l'immediata percezione visiva della direzione di marcia venga data dai due segnalini di apertura (drop azzurro) e di chiusura (drop giallo) posti agli estremi del percorso, per situazioni più complesse è sempre possibile attivare/disattivare su tutti i punti del percorso la visualizzazione della specifica direzione di marcia. Se attivato in visualizzazione, questo dato viene indicato con un breve segmento rosso orientato, che parte da ogni "drop" ed indica molto chiaramente la direzione dello strumento in quel momento. E' bene sottolineare che nel caso di percorsi "tortuosi" con intervalli di Fix piuttosto larghi, oppure nei percorsi automobilistici veloci, i singoli segmenti di direzione appariranno "stranamente" non coincidenti con l'andamento della traccia. In questi casi infatti, mentre il segmento rosso della direzione indica il vero orientamento dello strumento nell'istante del Fix (ed è possibile osservare come questa direzione si adatti molto bene l'impronta della strada o del sentiero), i tratti spezzati della traccia sono il semplice e sintetico collegamento geometrico di Fix successivi. L'informazione dell'orientamento di marcia è comunque sempre riportata, assieme alle altre grandezze, sul "fumetto" che si apre cliccando col cursore sui "drop" di ogni traccia, e viene espressa in gradi di angolo giro di deviazione rispetto ad un ipotetico orientamento di riferimento, che va da sud verso nord. In altre parole, ed usando termini nautici, se la direzione="zero Gradi" indica un percorso orientato esattamente verso le "ore 12" di una lancetta in un orologio ideale, la direzione=90 indica un percorso verso "ore 3" dello stesso orologio, la direzione=180 indica le "ore 6", la direzione=45 indica "ore 1:30", ecc... Se il dato della direzione ha una ridotta importanza su percorsi rettilinei e regolari tipo quelli autostradali, diventa importante per comprendere rapidamente e poter "leggere" tracce di percorsi urbani o di trekking, mentre è decisamente indispensabile nel caso di percorsi articolati ed intrecciati come quelli di una regata nautica Servizio Radar Il servizio Radar è probabilmente il supporto operativo più importante nel caso si debbano monitorare e gestire più strumenti contemporaneamente. L'attivazione del "servizio radar", consente infatti una visione sulla mappa, d'insieme ed in tempo reale, delle tracce di tutti gli apparecchi in contemporaneo movimento. Questa funzione è quindi molto utile per il controllo centralizzato di molti apparecchi in contemporanea attività (personale tecnico, automezzi di servizio, scolaresche...). Una visualizzazione radar sulla mappa è composta dall'insieme di punti ognuno dei quali indica l'ultima posizione rilevata di ogni strumento monitorato. Poichè il servizio è in tempo reale, i punti appaiono in progressivo movimento. Posizionandosi su ogni punto è possibile visualizzare sul "fumetto" gli ultimi dati di quello specifico rilevamento (velocità, quota, direzione...), mentre è possibile visionare l'intera traccia di un singolo Pick Way selezionandolo daun apposito elenco. 9 Output Messaggi 9.01 Riepilogo messaggistica SMS SITUAZIONE Pag. 26/37 CHI SPEDISCE CHI RICEVE

27 Fix volontario/segnalazione Server Telefono cellulare su tasto Richiesta di SOS Server Telefono cellulare su SOS Varcamento di Recinto Server Telefono cellulare su SOS Batteria scarica Server Telefono cellulare su SOS 9.02 Riepilogo messaggistica SITUAZIONE CHI SPEDISCE CHI RICEVE Velocità eccessiva Server -- Batteria scarica Server Indirizzo su configurazione Apparecchio acceso/spento Server Indirizzo su configurazione 9.03 Elenco messaggi inviati dal server ai cellulari di controllo L'elenco contiene il riepilogo di tutti gli SMS di posizione o di allarme, inviati dal server MyWakes al cellulare preposto al controllo. Dalla Pagina Principale si deve entrare nella sezione " I MIEI DATI" / "Messaggi GPS" che contiene l'elenco completo dei messaggi di posizione inviati dal server ai telefoni cellulari di competenza. Pag. 27/37

28 Selezionando uno specifico messaggio è possibile attivare la visualizzazione del punto sulla mappa, corredata da una serie di informazioni accessorie tabellate nella parte inferiore della pagina. Pag. 28/37

29 9.04 Contabilità dei messaggi utilizzati e ricaricati sul server Dalla Pagina Principale si deve entrare nella sezione "I MIEI DATI" - "Elenco SMS inviati" che contiene l'elenco completo dei messaggi inviati dal server al dispositivo per la sua configurazione, sia quelli di allerta inviati dal server ai telefoni cellulari di controllo, sia le ricariche effettuate sul proprio account dall'utente, con la chiara visualizzazione del "saldo disponibile attuale". Quando il numero di SMS residui raggiunge un livello minimo di sicurezza (definito dall'utente nel profilo), il server MyWakes invia un messaggio SMS di allarme oppure una . La scelta del numero di SMS come limite di allarme, deve essere basata sia sulla tipologia di segnalazioni previste per ogni apparecchio, impostato dalla pagina di Configurazione, sia dal numero di apparecchi Pick Way in azione sotto lo stesso profilo. Pag. 29/37

30 N.B. : La ricarica di SMS sul proprio Account si effettua dalla pagina principale, dopo essere entrati nella zona "NEGOZIO" "Ricarica SMS" Analisi dei messaggi SMS inviati dal server ai cellulari Nei messaggi SMS sono contenute le coordinate del Pick Way per aprire, direttamente sul terminale ricevente (se abilitato es: SmartPick, Blackberry...), un link di visualizzazione del punto su mappa Google. Le coordinate (longitudine latitudine) sono espresse in gradi assoluti, con 6 cifre dopo la virgola. La data dei messaggi viene spedita in notazione YYYY/MM/DD. Il codice di identificazione dell'esito di un Fix è F1 = Fix corretto ; F0 = Fix fallito. Va sottolineato che la % di carica della batteria viene riportata solamente nei messassi SOS poichè potrebbe essere il motivo della segnalazione di allarme MESSAGGIO DI SOS Lo strumento comunica la sua posizione per localizzare la chiamata Pick Way "NOME PICK WAY" - SOS < = , > = coordinate della posizione di allerta F1 = codice di identificazione dell'esito di un Fix D2012/10/23 = data del messaggio T18:43:56 = ora di invio del messaggio B33% = percentuale di carica della batteria al momento del messaggio N.B. Nel caso di invio di SOS da ambiente chiuso, senza possibilità di collegamento satellitare, il Pick Way invia l' SMS di localizzazione geografica con coordinate " , " e codice esito = F0. Nei messaggi SOS è sempre presente la % di carica della batteria, poichè il messaggio di allarme potrebbe essere stato inviato dall'utilizzatore proprio in funzione di questa situazione. MESSAGGIO PER CHIAMATA NON RISPOSTA Lo strumento annuncia la sua posizione "localizzazione della chiamata" LOCATION BY CALL < = , > = coordinate della posizione di allerta F1 = codice di identificazione dell'esito di un Fix D2012/10/23 = data del messaggio T18:43:56 = ora di invio del messaggio B74% = percentuale di carica della batteria al momento del messaggio N.B. Nel caso di invio di SOS da ambiente chiuso, senza possibilità di collegamento satellitare, il Pick Way invia l' SMS di localizzazione geografica con coordinate " , " e codice esito = F0. Pag. 30/37

GSM/GPRS/GPS MINI-MANUALI DEI SERVIZI PER ARGOMENTI. il tracciatore PickWay

GSM/GPRS/GPS MINI-MANUALI DEI SERVIZI PER ARGOMENTI. il tracciatore PickWay GSM/GPRS/GPS MINI-MANUALI DEI SERVIZI PER ARGOMENTI il tracciatore PickWay Versione: 2.01 settembre 2014 Dalla pagina principale http://www.mywakes.com anche senza essere registrati è possibile scaricare

Dettagli

Gestione di foto e immagini

Gestione di foto e immagini GSM/GPRS/GPS MINI-MANUALI DEI SERVIZI PER ARGOMENTI Gestione di foto e immagini Versione: 2.01 settembre 2014 Informativa Dalla pagina principale http://www.mywakes.com anche senza essere registrati è

Dettagli

MINI-MANUALI DEI SERVIZI PER ARGOMENTI

MINI-MANUALI DEI SERVIZI PER ARGOMENTI GSM/GPRS/GPS MINI-MANUALI DEI SERVIZI PER ARGOMENTI Gestione segnalazioni e allarmi - Funzione antifurto Versione: 2.01 settembre 2014 Dalla pagina principale http://www.mywakes.com anche senza essere

Dettagli

MINI-MANUALI DEI SERVIZI PER ARGOMENTI

MINI-MANUALI DEI SERVIZI PER ARGOMENTI GSM/GPRS/GPS MINI-MANUALI DEI SERVIZI PER ARGOMENTI Recinti Virtuali Versione: 2.01 settembre 2014 1 Informativa Dalla pagina principale http://www.mywakes.com anche senza essere registrati è possibile

Dettagli

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di

Dettagli

GPS ANTIFURTO SATELLITARE KINGSAT-ITALIA Manuale installazione

GPS ANTIFURTO SATELLITARE KINGSAT-ITALIA Manuale installazione INSTALLAZIONE DISPONIBILE ANCHE L APPLICAZIONE PER ANDROID. SCARICABILE DAL MARKET SOTTO LA VOCE KINGSAT! 1 DESCRIZIONE DISPOSITIVO 1. Connettore antenna GSM 2. Slot scheda SIM operatore telefonico 3.

Dettagli

G l o b a l M o b i l e S i s t e m a d i t e l e c o n t r o l l o G P S s u G S M / G P R S

G l o b a l M o b i l e S i s t e m a d i t e l e c o n t r o l l o G P S s u G S M / G P R S G l o b a l M o b i l e S i s t e m a d i t e l e c o n t r o l l o G P S s u G S M / G P R S Generalità dinanet-mobile è un apparato elettronico per il controllo degli autoveicoli. Inserito in un involucro

Dettagli

Guida Utente i-help. Giuda per l utente del dispositivo i-help. Ufficio Tecnico ADiTech S.R.L. 09/11/2015 ADITECH S.R.L

Guida Utente i-help. Giuda per l utente del dispositivo i-help. Ufficio Tecnico ADiTech S.R.L. 09/11/2015 ADITECH S.R.L Guida Utente i-help Giuda per l utente del dispositivo i-help Ufficio Tecnico ADiTech S.R.L. 09/11/2015 ADITECH S.R.L INDIRIZZO: VIA GHINO VALENTI, 2, 60131, ANCONA (AN) TELEFONO: 071/2901262 FAX: 071/2917195

Dettagli

G S M C O M M A N D E R Duo S

G S M C O M M A N D E R Duo S Il GSM Commander Duo S permette, di attivare indipendentemente o contemporaneamente due contatti elettrici, Contatto1 (C1) e Contatto2 (C2), attraverso una chiamata telefonica a costo zero al numero della

Dettagli

Per localizzare chi vuoi Per tutelare i tuoi lavoratori

Per localizzare chi vuoi Per tutelare i tuoi lavoratori Per localizzare chi vuoi Per tutelare i tuoi lavoratori mydasoli gps/gsm è un localizzatore portatile per sapere sempre la posizione di persone o cose con funzione Uomo a Terra Il dispositivo mydasoli

Dettagli

Localizzatore Satellitare GPS TR02

Localizzatore Satellitare GPS TR02 Localizzatore Satellitare GPS TR02 1. Accessori Alimentatore (standard) 2. Specifiche tecniche Dimensioni Peso Temperatura operativa Capacità operativa Umidità Frequenze GSM GPRS Sensibilità GPS Sensibilità

Dettagli

Ghiera per impostazione dell orario. Impostazione Numeri Rapidi 2, 3, 4, 5 & 6

Ghiera per impostazione dell orario. Impostazione Numeri Rapidi 2, 3, 4, 5 & 6 Manuale d uso Watch Phone Questo apparecchio combina la funzione di orologio e telefono. Può essere utilizzato per fare e ricevere chamate. Prima dell utilizzo è consigliabile impostare l orario tirando

Dettagli

SurvCE: configurazione del ricevitore S9III per utilizzare reti RTK/NTRIP

SurvCE: configurazione del ricevitore S9III per utilizzare reti RTK/NTRIP SurvCE: configurazione del ricevitore S9III per utilizzare reti RTK/NTRIP Attenzione deve essere presente all interno del ricevitore una scheda SIM abilitata alla connessione Internet a cui è stato preventivamente

Dettagli

MANUALE D USO MOBILE APP

MANUALE D USO MOBILE APP MANUALE D USO MOBILE APP disponibile per ios/android/windows Phone 05/15 5040333400 App Vers. 1.0.0 Gentile Cliente, grazie per aver scelto un prodotto MotoplatinumBOX. MotoplatinumBOX è un dispositivo

Dettagli

MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8

MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8 MANUALE PER L UTENTE ACCENTA CEN800 Ver. 1.0 Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando SICURIT Alarmitalia Spa Via Gadames 91 - MILANO (Italy) Tel. 02 38070.1 (ISDN) - Fax 02

Dettagli

SmartGPS Satellite Information System Guida all utilizzo del programma Sviluppato da Fabio e Marco Adriani Versione 1.0.0

SmartGPS Satellite Information System Guida all utilizzo del programma Sviluppato da Fabio e Marco Adriani Versione 1.0.0 SmartGPS Satellite Information System Guida all utilizzo del programma Sviluppato da Fabio e Marco Adriani Versione 1.0.0 Benvenuto in SmartGPS, l'applicativo che consente di determinare, utilizzando un

Dettagli

GPS Personal Tracker Localizzatore Personale GPS GPS-TK90. Guida Rapida

GPS Personal Tracker Localizzatore Personale GPS GPS-TK90. Guida Rapida GPS Personal Tracker Localizzatore Personale GPS GPS-TK90 Guida Rapida 1. Pulsanti e Segnalazioni 1 LED GPS (blu) acceso batteria in carica 1 lampeggio ogni 5 sec dispositivo in sleep 1 sec on - 1 sec

Dettagli

Gestione delle informazioni necessarie all attività di validazione degli studi di settore. Trasmissione degli esempi da valutare.

Gestione delle informazioni necessarie all attività di validazione degli studi di settore. Trasmissione degli esempi da valutare. Gestione delle informazioni necessarie all attività di validazione degli studi di settore. Trasmissione degli esempi da valutare. E stato previsto l utilizzo di uno specifico prodotto informatico (denominato

Dettagli

Guida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA

Guida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA Guida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA 1. Introduzione Complimenti per aver effettuato l acquisto del Ricevitore WLN10. Raccomandiamo che il ricevitore sia installato da un

Dettagli

MOD.452-01-SMS_1.1 2010-11 www.electrum.it pag. 1

MOD.452-01-SMS_1.1 2010-11 www.electrum.it pag. 1 Manuale utilizzo della MPP Multi Presa Professionale SMS Inserire la SIM all interno della MPP SMS Nota 1: queste operazioni devono essere eseguite con il cavo d alimentazione staccato dalla presa di corrente

Dettagli

v. Collegare il CE700 al cavetto USB e collegare alla rete elettrica.

v. Collegare il CE700 al cavetto USB e collegare alla rete elettrica. Domande frequenti: 1. Posizionando semplicemente il cellulare a ricarica wireless sulla base CE700, questa inizierà automaticamente a caricarlo? Controllare il manuale del telefono per verificare la portata

Dettagli

Manuale d uso per la raccolta: Monitoraggio del servizio di Maggior Tutela

Manuale d uso per la raccolta: Monitoraggio del servizio di Maggior Tutela Manuale d uso per la raccolta: Monitoraggio del servizio di Maggior Tutela Pagina 1 di 9 Indice generale 1 Accesso alla raccolta... 3 2 Il pannello di controllo della raccolta e attivazione delle maschere...

Dettagli

Il sensore rilevatore di presenza modalità d uso

Il sensore rilevatore di presenza modalità d uso SENSORE RILEVATORE DI PRESENZA Il sensore rilevatore di presenza modalità d uso I moduli pic-sms seriali e le versioni professionali con gsm integrato sono di fatto anche dei veri e propri sistemi d allarme

Dettagli

STRUMENTI PER L ACCESSIBILITÀ DEL COMPUTER.

STRUMENTI PER L ACCESSIBILITÀ DEL COMPUTER. STRUMENTI PER L ACCESSIBILITÀ DEL COMPUTER. Windows 7 e 8 strumenti per l ipovisione. Windows Seven/8 offrono ottimi strumenti per personalizzare la visualizzazione in caso di ipovisione: - una lente di

Dettagli

MANUALE D'USO DEL PROGRAMMA IMMOBIPHONE

MANUALE D'USO DEL PROGRAMMA IMMOBIPHONE 1/6 MANUALE D'USO DEL PROGRAMMA IMMOBIPHONE Per prima cosa si ringrazia per aver scelto ImmobiPhone e per aver dato fiducia al suo autore. Il presente documento istruisce l'utilizzatore sull'uso del programma

Dettagli

AVVIO VELOCE. GPS Tracker M102PRO Antifurto e Localizzazione Satellitare TUTTO SOTTO CONTROLLO COME INIZIARE AD USARE IL TUO M102PRO

AVVIO VELOCE. GPS Tracker M102PRO Antifurto e Localizzazione Satellitare TUTTO SOTTO CONTROLLO COME INIZIARE AD USARE IL TUO M102PRO GPS Tracker M102PRO Antifurto e Localizzazione Satellitare TUTTO SOTTO CONTROLLO PROTEGGI RISPARMIA CONTROLLA AVVIO VELOCE COME INIZIARE AD USARE IL TUO M102PRO 1. GRAZIE PER AVER ACQUISTATO UN PRODOTTO

Dettagli

L insieme di queste funzioni, costituisce un sistema completo di gestione e controllo del lavoro di ogni Punto Vendita.

L insieme di queste funzioni, costituisce un sistema completo di gestione e controllo del lavoro di ogni Punto Vendita. 35. Orari di Lavoro Le Aziende di medie o grandi dimensioni hanno spesso la necessità di tenere monitorati gli orari di attività dei propri Punti Vendita e del personale. Shop_Net offre una serie di funzioni

Dettagli

GSM/GPRS/GPS MINI-MANUALI DEI SERVIZI PER ARGOMENTI. il tracciatore telefonico PhoneWay

GSM/GPRS/GPS MINI-MANUALI DEI SERVIZI PER ARGOMENTI. il tracciatore telefonico PhoneWay GSM/GPRS/GPS MINI-MANUALI DEI SERVIZI PER ARGOMENTI il tracciatore telefonico PhoneWay Versione: 2.01 settembre 2014 Dalla pagina principale http://www.mywakes.com anche senza essere registrati è possibile

Dettagli

DL8 config REVISIONE DATA

DL8 config REVISIONE DATA DL8 config I s t r u z i o n i p e r l u s o REVISIONE DATA 1.0 Aprile 2009 INSTALLAZIONE DEI DRIVER 1. spegnere DL8; 2. collegare il cavo dati in dotazione al DL8 e ad una porta USB libera del PC (prendere

Dettagli

MANUALE INSTALLATORE CAR WASH SENTINEL

MANUALE INSTALLATORE CAR WASH SENTINEL MANUALE INSTALLATORE CAR WASH SENTINEL MANUALE INSTALLATORE CAR WASH GENIO ITALIA si riserva il diritto di apportare modifiche o miglioramenti ai propri prodotti in qualsiasi momento senza alcun preavviso.

Dettagli

Caratteristiche. Contenuto della confezione

Caratteristiche. Contenuto della confezione ITA Caratteristiche Il sistema ASA-30 può essere utilizzato sia come sirena aggiuntiva collegata al sistema di allarme sia come sirena indipendente collegata al telecomando e/o rilevatori senza fili. -

Dettagli

Localizzatore GPS. Elevata autonomia415/xx

Localizzatore GPS. Elevata autonomia415/xx Localizzatore GPS Elevata autonomia415/xx Localizzatore professionale con attacchi magnetici, elevata autonomia delle batterie, tracciatura mediante SMS remoti. Presentazione Il nostro sensazionale localizzatore

Dettagli

CORSO RADIO EVOLUTE IL SISTEMA RADIO MICOM MOBILE VER. 1.0

CORSO RADIO EVOLUTE IL SISTEMA RADIO MICOM MOBILE VER. 1.0 CORSO RADIO EVOLUTE IL SISTEMA RADIO MICOM MOBILE VER. 1.0 ARTICOLAZIONE AZIENDALE TERRITORIALE VARESE ASPETTI GENERALI DEL SISTEMA COPERTURA RETE RADIO / GPRS RIDUZIONE DEGLI ERRORI INDICAZIONI DIRETTE

Dettagli

Navigatore GPS TR-01 Manuale d uso

Navigatore GPS TR-01 Manuale d uso Navigatore GPS TR-01 Manuale d uso CONTENUTO Introduzione 3 Anteprima dispositivi 3 Utilizzo 3 Descrizione dispositivi - specifiche 4 Istruzioni di sicurezza 5 Attivazione del dispositivo e suo utilizzo

Dettagli

Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici

Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici Gestione a microprocessore 24 sensori memorizzabili 8 uscite allarme uno per canale 8 canali con 3 sensori per ogni canale 10 telecomandi programmabili 1 uscita

Dettagli

Nuovo Sekurvox GSM Manuale Tecnico di programmazione

Nuovo Sekurvox GSM Manuale Tecnico di programmazione Nuovo Sekurvox GSM Manuale Tecnico di programmazione Combinatore telefonico su linea GSM 2 SOMMARIO 10 Introduzione 4 20 Procedura di programmazione4 21 GESTIONE USCITE4 22 PROGRAMMA5 221 - NUMERI DI TELEFONO5

Dettagli

Programma Gestione Presenze Manuale autorizzatore. Versione 1.0 25/08/2010. Area Sistemi Informatici - Università di Pisa

Programma Gestione Presenze Manuale autorizzatore. Versione 1.0 25/08/2010. Area Sistemi Informatici - Università di Pisa - Università di Pisa Programma Gestione Presenze Manuale autorizzatore Versione 1.0 25/08/2010 Email: service@adm.unipi.it 1 1 Sommario - Università di Pisa 1 SOMMARIO... 2 2 ACCESSO AL PROGRAMMA... 3

Dettagli

Banca dati Professioniste in rete per le P.A. Guida all uso per le Professioniste

Banca dati Professioniste in rete per le P.A. Guida all uso per le Professioniste Banca dati Professioniste in rete per le P.A. Guida all uso per le Professioniste versione 2.1 24/09/2015 aggiornamenti: 23-set-2015; 24-set-2015 Autore: Francesco Brunetta (http://www.francescobrunetta.it/)

Dettagli

Microtech Srl. GPS TRACKER v3.0

Microtech Srl. GPS TRACKER v3.0 Microtech Srl GPS TRACKER v3.0 Manuale d Uso Rev1-1 - Indice: Descrizione pag. 3 Caratteristiche. pag. 3 Accensione/Spegnimento.. pag. 4 Funzionamento pag. 4 Segnalazione di errore pag. 4 Segnalazione

Dettagli

Manuale d'uso del Connection Manager

Manuale d'uso del Connection Manager Manuale d'uso del Connection Manager Edizione 1.0 2 Indice Informazioni sull'applicazione Gestione connessioni 3 Operazioni preliminari 3 Aprire l'applicazione Gestione connessioni 3 Visualizzare lo stato

Dettagli

SOMMARIO. INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8

SOMMARIO. INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8 SOMMARIO INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8 COME SI INSTALLA 9 Predisposizione 9 Installazione delle

Dettagli

1) GESTIONE DELLE POSTAZIONI REMOTE

1) GESTIONE DELLE POSTAZIONI REMOTE IMPORTAZIONE ESPORTAZIONE DATI VIA FTP Per FTP ( FILE TRANSFER PROTOCOL) si intende il protocollo di internet che permette di trasferire documenti di qualsiasi tipo tra siti differenti. Per l utilizzo

Dettagli

Dichiarazione di conformità Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle disposizioni della

Dichiarazione di conformità Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle disposizioni della Dichiarazione di conformità Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle disposizioni della standby! È possibile installare due SIM GSM e permettere loro l entrambi

Dettagli

GUIDA DI AVVIO VELOCE

GUIDA DI AVVIO VELOCE GUIDA DI AVVIO VELOCE Grazie! per aver scelto: MOBISAT ROCK Questa breve guida consentirà di utilizzare ROCK SUBITO! per scaricare il manuale del prodotto, il software, ulteriore documentazione, visita

Dettagli

Settaggio per l invio DATI tramite tecnologia GPRS per sistemi: IR-PLUS BF MMS e IR-PLUS MINI MMS

Settaggio per l invio DATI tramite tecnologia GPRS per sistemi: IR-PLUS BF MMS e IR-PLUS MINI MMS Settaggio per l invio DATI tramite tecnologia GPRS per sistemi: IR-PLUS BF MMS e IR-PLUS MINI MMS Operazioni preliminari La SIM card telefonica va abilitata al traffico dati in GPRS. Per abilitare la scheda

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON Z550I http://it.yourpdfguides.com/dref/452389

Il tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON Z550I http://it.yourpdfguides.com/dref/452389 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY ERICSSON Z550I. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,

Dettagli

Guida I-Help App. IOS

Guida I-Help App. IOS Guida I-Help App. IOS Manuale d uso dell applicazione I-Help per dispositivi con sistema operativo IOS Ufficio Tecnico ADiTech S.R.L. 03/11/2015 ADITECH S.R.L INDIRIZZO: VIA GHINO VALENTI, 2, 60131, ANCONA

Dettagli

GUIDA UTENTE PRIMA NOTA SEMPLICE

GUIDA UTENTE PRIMA NOTA SEMPLICE GUIDA UTENTE PRIMA NOTA SEMPLICE (Vers. 2.0.0) Installazione... 2 Prima esecuzione... 5 Login... 6 Funzionalità... 7 Prima Nota... 8 Registrazione nuovo movimento... 10 Associazione di file all operazione...

Dettagli

G l o b a l C o n n e c t i o n S i s t e m a d i t e l e c o n t r o l l o G S M / G P R S

G l o b a l C o n n e c t i o n S i s t e m a d i t e l e c o n t r o l l o G S M / G P R S G l o b a l C o n n e c t i o n S i s t e m a d i t e l e c o n t r o l l o G S M / G P R S Generalità dinanet-global_connection è un apparato elettronico per il controllo e la sicurezza sia domestica

Dettagli

Manuale Amministratore Legalmail Enterprise. Manuale ad uso degli Amministratori del Servizio Legalmail Enterprise

Manuale Amministratore Legalmail Enterprise. Manuale ad uso degli Amministratori del Servizio Legalmail Enterprise Manuale Amministratore Legalmail Enterprise Manuale ad uso degli Amministratori del Servizio Legalmail Enterprise Pagina 2 di 16 Manuale Amministratore Legalmail Enterprise Introduzione a Legalmail Enterprise...3

Dettagli

COMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base

COMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base TechnologicalSupport S.N.C. di Francesco Pepe & C. Via Alto Adige, 23 04100 LATINA (ITALY) Tel +39.0773621392 www.tsupport1.com Fax +39.07731762095 info@tsupport1.com P. I.V.A. 02302440595 COMBINATORE

Dettagli

Guida alla registrazione on-line di un DataLogger

Guida alla registrazione on-line di un DataLogger NovaProject s.r.l. Guida alla registrazione on-line di un DataLogger Revisione 3.0 3/08/2010 Partita IVA / Codice Fiscale: 03034090542 pag. 1 di 17 Contenuti Il presente documento è una guida all accesso

Dettagli

Il software ideale per la gestione delle prenotazioni GUIDA UTENTE

Il software ideale per la gestione delle prenotazioni GUIDA UTENTE Il software ideale per la gestione delle prenotazioni GUIDA UTENTE Presentazione... 2 Installazione... 3 Prima esecuzione... 6 Registrazione del programma... 8 Inserimento Immobile... 9 Inserimento proprietario...

Dettagli

CT2-GSM COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE D USO E INSTALLAZIONE. Si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale.

CT2-GSM COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE D USO E INSTALLAZIONE. Si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. CT2-GSM COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE D USO E INSTALLAZIONE Si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. NORME DI SICUREZZA PER L UTILIZZO: ATTENZIONE: NON EFFETTUARE

Dettagli

Manuale operativo applicazione mobile ios.

Manuale operativo applicazione mobile ios. Manuale operativo applicazione mobile ios. Leggere attentamente prima di utilizzare il sensore e l applicazione. iosappmanual - 09/04/15 1 Introduzione - Il presente manuale si riferisce all applicazione

Dettagli

Procedura SMS. Manuale Utente

Procedura SMS. Manuale Utente Procedura SMS Manuale Utente INDICE: 1 ACCESSO... 4 1.1 Messaggio di benvenuto... 4 2 UTENTI...4 2.1 Gestione utenti (utente di Livello 2)... 4 2.1.1 Creazione nuovo utente... 4 2.1.2 Modifica dati utente...

Dettagli

Sistemico Srl unip. Via Ceresani, 8. 60044 Fabriano AN. Tel 0732 251820. Powered by Sistemico

Sistemico Srl unip. Via Ceresani, 8. 60044 Fabriano AN. Tel 0732 251820. Powered by Sistemico 2014 Sistemico Srl unip. Via Ceresani, 8 Powered by Sistemico 60044 Fabriano AN Tel 0732 251820 INDICE INDICE 2 Istallazione della APP... 3 Per Android... 3 Per IOS 4 Avvio APP... 5 Collegamento elettrocardiografo

Dettagli

Guida alla compilazione on-line delle domande di Dote Scuola A.S. 2014-2015 - per le Famiglie INDICE

Guida alla compilazione on-line delle domande di Dote Scuola A.S. 2014-2015 - per le Famiglie INDICE Guida alla compilazione on-line delle domande di Dote Scuola A.S. 2014-2015 - per le Famiglie INDICE Introduzione... 2 Riconoscimento del soggetto richiedente da parte del sistema... 2 Elenco dei servizi

Dettagli

Manuale d Uso della Centralina A Pulsanti e Led Spia

Manuale d Uso della Centralina A Pulsanti e Led Spia Manuale d Uso della Centralina A Pulsanti e Led Spia Mod. GANG-PSH-1.02 Rimor ArSilicii 1 Avvertenze Il materiale qui di seguito riportato è proprietà della società ArSilicii s.r.l. e non può essere riprodotto

Dettagli

GUIDA RAPIDA. MICRO TELECAMERA PENNA DVR SU MEMORIE MICRO SD (nuovo modello con sovraimpressione di data e ora) (versione manuale 17/05/2010)

GUIDA RAPIDA. MICRO TELECAMERA PENNA DVR SU MEMORIE MICRO SD (nuovo modello con sovraimpressione di data e ora) (versione manuale 17/05/2010) GUIDA RAPIDA MICRO TELECAMERA PENNA DVR SU MEMORIE MICRO SD (nuovo modello con sovraimpressione di data e ora) (versione manuale 17/05/2010) 9240000 Struttura e controlli sulla telecamera Microfono (sul

Dettagli

GUIDA RAPIDA MyALARM2 Datalogger GSM/GPRS avanzato Con I/O integrato e funzioni di telecontrollo

GUIDA RAPIDA MyALARM2 Datalogger GSM/GPRS avanzato Con I/O integrato e funzioni di telecontrollo GUIDA RAPIDA MyALARM2 Datalogger GSM/GPRS avanzato Con I/O integrato e funzioni di telecontrollo 1. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Nella confezione è incluso: Nr. 1 MyALARM2 Nr. 1 Alimentatore AC/DC con uscita

Dettagli

Shine Vision Manuale utente

Shine Vision Manuale utente Shine Vision Manuale utente 1 Descrizione del prodotto Il sistema di monitoraggio Shine Vision è composto da un trasmettitore e da un ricevitore (schermo LCD) che permette la visualizzazione dei dati di

Dettagli

Guida all accesso al portale e ai servizi self service

Guida all accesso al portale e ai servizi self service Guida all accesso al portale e ai servizi self service INDICE PREMESSA 2 pag. 1 INTRODUZIONE 2 2 MODALITÀ DI PRIMO ACCESSO 2 2.1 LA CONVALIDA DELL INDIRIZZO DI POSTA ELETTRONICA 2 2.2 L INSERIMENTO DELLA

Dettagli

TELEMONITORAGGIO IMPIANTI FOTOVOLTAICI

TELEMONITORAGGIO IMPIANTI FOTOVOLTAICI TELEMONITORAGGIO IMPIANTI FOTOVOLTAICI ES-3000 COMBO GUIDA ALL INSTALLAZIONE RAPIDA (MANUALE INSTALLATORE) Versione 2.0 Solarbook è un marchio registrato. Tutti i diritti riservati 2013 Info@Solarbook.it

Dettagli

Rilevatore portatile di monossido di

Rilevatore portatile di monossido di MANUALE UTENTE Rilevatore portatile di monossido di carbonio (CO) Modello CO40 Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello CO40 di Extech Instruments. Il CO40 rileva simultaneamente la concentrazione

Dettagli

Guida rapida Cisco SPA 500S

Guida rapida Cisco SPA 500S Guida rapida Cisco SPA 500S Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del modulo pulsantiera 4 Funzionalità 6 Effettuare chiamate utilizzando i tasti di composizione rapida 7 Trasferire una chiamata utilizzando

Dettagli

CATALOGO. Antifurti. SECUR POINT Via Trotti 48, 15121 Alessandria P.IVA 02005190067

CATALOGO. Antifurti. SECUR POINT Via Trotti 48, 15121 Alessandria P.IVA 02005190067 CATALOGO Antifurti SECUR POINT Via Trotti 48, 15121 Alessandria P.IVA 02005190067 REA AL-257670 www.secur-point.it Centralina at-01 (868 MHz) Centralina di nuova generazione, con schermo a colori 7 touch

Dettagli

IL CONTATORE ELETTRONICO Istruzioni per l uso.

IL CONTATORE ELETTRONICO Istruzioni per l uso. IL CONTATORE ELETTRONICO Istruzioni per l uso. Il Contatore Elettronico Enìa SpA ha avviato la sostituzione del vecchio contatore elettromeccanico, che si limitava a misurare i consumi di energia elettrica,

Dettagli

COM ID. Comunicatore telefonico Contact-ID. Manuale installazione ed uso. versione 1.0

COM ID. Comunicatore telefonico Contact-ID. Manuale installazione ed uso. versione 1.0 COM ID Comunicatore telefonico Contact-ID Manuale installazione ed uso versione 1.0 Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti delle direttive R&TTE (Unione Europea) SCHEDA ELETTRICA LED3 Errore

Dettagli

Registratori di Cassa

Registratori di Cassa modulo Registratori di Cassa Interfacciamento con Registratore di Cassa RCH Nucleo@light GDO BREVE GUIDA ( su logiche di funzionamento e modalità d uso ) www.impresa24.ilsole24ore.com 1 Sommario Introduzione...

Dettagli

GESGOLF SMS ONLINE. Manuale per l utente

GESGOLF SMS ONLINE. Manuale per l utente GESGOLF SMS ONLINE Manuale per l utente Procedura di registrazione 1 Accesso al servizio 3 Personalizzazione della propria base dati 4 Gestione dei contatti 6 Ricerca dei contatti 6 Modifica di un nominativo

Dettagli

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE L espansore senza fili è un modulo

Dettagli

FidelJob gestione Card di fidelizzazione

FidelJob gestione Card di fidelizzazione FidelJob gestione Card di fidelizzazione Software di gestione card con credito in Punti o in Euro ad incremento o a decremento, con funzioni di ricarica Card o scala credito da Card. Versione archivio

Dettagli

4MODEM-ADSL. Guida. Rapida. 1 Trasmettitore Radio 2 Gateway Ethernet 3 Interfacce Ottiche e/o Trasformatore Amperometrico 4 Trasformatore per Gateway

4MODEM-ADSL. Guida. Rapida. 1 Trasmettitore Radio 2 Gateway Ethernet 3 Interfacce Ottiche e/o Trasformatore Amperometrico 4 Trasformatore per Gateway Guida MODEM-ADSL Rapida Trasmettitore Radio Gateway Ethernet Interfacce Ottiche e/o Trasformatore Amperometrico Trasformatore per Gateway -MODEM ADSL SCHEMA DI MONTAGGIO MODEM-ADSL CABLAGGIO DISPOSITIVI

Dettagli

GSM Dialer. Ottimo dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature

GSM Dialer. Ottimo dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature COMPOSITORE GSM - DIALER Ottimo dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature Invia chiamate vocali a seguito di input telefonici (PSTN) oppure di semplici impulsi da altri

Dettagli

Guida Rapida. Vodafone MiniStation

Guida Rapida. Vodafone MiniStation Guida Rapida Vodafone MiniStation Nella scatola trovi: 1 Alimentatore per il collegamento elettrico 1 Vodafone MiniStation 5 2 Cavi telefonici per collegare i tuoi apparecchi fax e pos alla MiniStation

Dettagli

SINT-13 SINTESI VOCALE VIA RADIO CON ATTIVAZIONE. Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso

SINT-13 SINTESI VOCALE VIA RADIO CON ATTIVAZIONE. Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso SINT-13 SINTESI VOCALE VIA RADIO CON ATTIVAZIONE MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 1.1) Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso Vi ringraziamo per aver scelto il nostro

Dettagli

VOCALIST S I N T E S I V O C A L E V I A R A D I O C O N A T T I V A Z I O N E MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 2.0 .0)

VOCALIST S I N T E S I V O C A L E V I A R A D I O C O N A T T I V A Z I O N E MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 2.0 .0) VOCALIST S I N T E S I V O C A L E V I A R A D I O C O N A T T I V A Z I O N E MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 2.0.0) Vi ringraziamo per aver scelto il nostro prodotto. Vi invitiamo a leggere attentamente

Dettagli

TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM

TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM INDICE Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM Informazioni per utilizzo... 2 Generali... 2 Introduzione... 2 Istruzioni per la sicurezza... 2 Inserimento della SIM (operazione da eseguire con spento)...

Dettagli

ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA

ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA Manuale dell'utente 31889 Si prega di leggere questo manuale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di ciò potrebbe causare lesioni gravi.

Dettagli

Guida alla compilazione on-line delle domande di Dote Scuola A.S. 2013-2014 - per le Famiglie INDICE

Guida alla compilazione on-line delle domande di Dote Scuola A.S. 2013-2014 - per le Famiglie INDICE Guida alla compilazione on-line delle domande di Dote Scuola A.S. 2013-2014 - per le Famiglie INDICE Introduzione... 2 Riconoscimento del soggetto richiedente da parte del sistema... 2 Elenco dei servizi

Dettagli

SOMMARIO... 3 INTRODUZIONE...

SOMMARIO... 3 INTRODUZIONE... Sommario SOMMARIO... 3 INTRODUZIONE... 4 INTRODUZIONE ALLE FUNZIONALITÀ DEL PROGRAMMA INTRAWEB... 4 STRUTTURA DEL MANUALE... 4 INSTALLAZIONE INRAWEB VER. 11.0.0.0... 5 1 GESTIONE INTRAWEB VER 11.0.0.0...

Dettagli

Guida alla compilazione on-line delle domande di Dote Scuola A.S. 2008-2009 e Borse di Studio - Merito A.S. 2007-2008 INDICE

Guida alla compilazione on-line delle domande di Dote Scuola A.S. 2008-2009 e Borse di Studio - Merito A.S. 2007-2008 INDICE Guida alla compilazione on-line delle domande di Dote Scuola A.S. 2008-2009 e di Borse di studio - Merito A.S. 2007-2008 INDICE Introduzione...2 Riconoscimento del soggetto richiedente da parte del sistema...2

Dettagli

Utilizzo dei Cookie Cosa sono i cookie? A cosa servono i cookie? cookie tecnici cookie, detti analitici cookie di profilazione

Utilizzo dei Cookie Cosa sono i cookie? A cosa servono i cookie? cookie tecnici cookie, detti analitici cookie di profilazione Utilizzo dei Cookie Questo sito utilizza i cookie. Utilizzando il nostro sito web l'utente accetta e acconsente all utilizzo dei cookie in conformità con i termini di uso dei cookie espressi in questo

Dettagli

Basi di cartografia: le coordinate geografiche

Basi di cartografia: le coordinate geografiche Basi di cartografia: le coordinate geografiche Introduzione Diversamente da una decina di anni fa, le coordinate geografiche di un luogo sono diventate una informazione usuale da fornire in ambito lavorativo.

Dettagli

Manuale di Aggiornamento BOLLETTINO. Rel. 5.20.1H4. DATALOG Soluzioni Integrate a 32 Bit

Manuale di Aggiornamento BOLLETTINO. Rel. 5.20.1H4. DATALOG Soluzioni Integrate a 32 Bit Manuale di Aggiornamento BOLLETTINO Rel. 5.20.1H4 DATALOG Soluzioni Integrate a 32 Bit - 2 - Manuale di Aggiornamento Sommario 1 2 PER APPLICARE L AGGIORNAMENTO... 3 1.1 Aggiornamento Patch Storica...

Dettagli

Consiglio regionale della Toscana. Regole per il corretto funzionamento della posta elettronica

Consiglio regionale della Toscana. Regole per il corretto funzionamento della posta elettronica Consiglio regionale della Toscana Regole per il corretto funzionamento della posta elettronica A cura dell Ufficio Informatica Maggio 2006 Indice 1. Regole di utilizzo della posta elettronica... 3 2. Controllo

Dettagli

Prima di generare l ambiente di sicurezza occorre configurare le Opzioni di sistema seguendo i passi riportati di seguito:

Prima di generare l ambiente di sicurezza occorre configurare le Opzioni di sistema seguendo i passi riportati di seguito: GENERARE L AMBIENTE DI SICUREZZA Prima di inviare tramite Entratel i file predisposti (dichiarazioni dei redditi, modelli RLI, etc..) è necessario generare l ambiente di sicurezza. Si tratta di un sistema

Dettagli

Vista d'insieme del sistema. Comando del riscaldamento via radio Introduzione e vista d'insieme

Vista d'insieme del sistema. Comando del riscaldamento via radio Introduzione e vista d'insieme Vista d'insieme del sistema Comando del riscaldamento via radio Introduzione e vista d'insieme Indice Indice 1 Note su queste istruzioni...3 2 Introduzione...3 3 Vista d'insieme...4 4 MAX! Soluzione in

Dettagli

Manuale d uso e configurazione

Manuale d uso e configurazione Manuale d uso e configurazione Versione 1.0 1 Introduzione Questa applicazione consente di gestire le principali funzioni delle centrali Xpanel, imx e Solo da un dispositivo mobile dotato di sistema operativo

Dettagli

Quick Reference Giornale di Bordo (e-logbook)

Quick Reference Giornale di Bordo (e-logbook) Quick Reference Giornale di Bordo (e-logbook) L applicativo Giornale di Bordo (e-logbook) è stato realizzato per gli operatori marittimi con l obiettivo di fornire un strumento per la compilazione e la

Dettagli

ACCESSO AL SISTEMA HELIOS...

ACCESSO AL SISTEMA HELIOS... Manuale Utente (Gestione Formazione) Versione 2.0.2 SOMMARIO 1. PREMESSA... 3 2. ACCESSO AL SISTEMA HELIOS... 4 2.1. Pagina Iniziale... 6 3. CARICAMENTO ORE FORMAZIONE GENERALE... 9 3.1. RECUPERO MODELLO

Dettagli

2. LOGIN E RECUPERO DATI DI ACCESSO

2. LOGIN E RECUPERO DATI DI ACCESSO 1. ACCESSO AL SISTEMA La prima schermata cui si accede consente le seguenti operazioni: Login Registrazione nuovo utente Recupero password e/o nome utente 2. LOGIN E RECUPERO DATI DI ACCESSO L accesso

Dettagli

Light CRM. Documento Tecnico. Descrizione delle funzionalità del servizio

Light CRM. Documento Tecnico. Descrizione delle funzionalità del servizio Documento Tecnico Light CRM Descrizione delle funzionalità del servizio Prosa S.r.l. - www.prosa.com Versione documento: 1, del 11 Luglio 2006. Redatto da: Michela Michielan, michielan@prosa.com Revisionato

Dettagli

Per cosa posso utilizzarlo?

Per cosa posso utilizzarlo? Guida rapida Vodafone Mobile Connect Card Express Vodafone Broadband Benvenuti nel mondo della connessione dati in mobilità di Vodafone Mobile Connect Card Express. In questa guida spieghiamo come installare

Dettagli

Guida I-Help App. Android

Guida I-Help App. Android Guida I-Help App. Android Manuale d uso dell applicazione I-Help per dispositivi con sistema operativo Android Ufficio Tecnico ADiTech S.R.L. 04/11/2015 ADITECH S.R.L INDIRIZZO: VIA GHINO VALENTI, 2, 60131,

Dettagli

SIRTEL. Sistema Informativo per la Rendicontazione Telematica degli Enti Locali. Schema di funzionamento del processo per l Ente Locale

SIRTEL. Sistema Informativo per la Rendicontazione Telematica degli Enti Locali. Schema di funzionamento del processo per l Ente Locale SIRTEL Sistema Informativo per la Rendicontazione Telematica degli Enti Locali Schema di funzionamento del processo per l Ente Locale Sommario del documento Acronimi...3 FASE 1: REGISTRAZIONE ED ABILITAZIONE

Dettagli

per docenti e dirigenti della Scuola trentina a carattere statale Sportello dipendente GUIDA AL SERVIZIO

per docenti e dirigenti della Scuola trentina a carattere statale Sportello dipendente GUIDA AL SERVIZIO per docenti e dirigenti della Scuola trentina a carattere statale Sportello dipendente GUIDA AL SERVIZIO CHE COS E / CHI PUÒ ACCEDERE Lo sportello del dipendente è lo strumento telematico per la consultazione

Dettagli

UNIVERSAL COVER 101 KBT Custodia Universale con Tastiera Bluetooth per Tablet 10.1

UNIVERSAL COVER 101 KBT Custodia Universale con Tastiera Bluetooth per Tablet 10.1 UNIVERSAL COVER 101 KBT Custodia Universale con Tastiera Bluetooth per Tablet 10.1 MANUALE UTENTE XPADCV101KBT www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti.

Dettagli

GESCO MOBILE per ANDROID

GESCO MOBILE per ANDROID GESCO MOBILE per ANDROID APPLICAZIONE PER LA GESTIONE DEI DISPOSITIVI GSM GESCO aggiornamenti su www.gesco.it GUIDA ALL USO Vi ringraziamo per aver scelto la qualità dei prodotti GESCO. Scopo di questa

Dettagli