Transcript

1 Centro Benessere & Spa a Riccione Coccole e Relax per rinascere in Bellezza Pampering and Relaxation to revive your Beauty

2

3 Centro Benessere & Spa SPA: Salus Per Aquam alla scoperta dei benefici dell'acqua Immergersi nel piacevole tepore della suggestiva relax pool e lasciarsi cullare vi farà scoprire tutti gli effetti benefici dell acqua e dei percorsi idroterapici. La zona relax con ampie vetrate affacciate sul mare o l intimo salottino con tisaneria sono il luogo ideale per coronare la vostra permanenza al Corallo Bay... E mentre gusterete frutta di stagione e profumate tisane, sognerete già di tornarci! discover the beneficial effects of water Bathing in the pleasant warmth of the atmospheric relaxation pool and letting yourself be pampered will allow you to discover all the beneficial effects of the water and of the water routes. The relaxation area with its large windows that look out onto the sea and the cosy herbal tea room are the ideal places to enjoy your stay at Corallo Bay... And while you enjoy some seasonal fruit and our fragrant herbal teas, you will already be dreaming of returning!

4 self care Percorso Self Care Corallo Bay... 42,00 durata massima 180 minuti Comprende: l ingresso alla Spa, il Kit Benessere (accappatoio e telo in uso e ciabattine in omaggio) e il vassoio con i prodotti Self Care che prevede uno scrub, una maschera viso/corpo e un emulsione idratante che renderà subito la vostra pelle più setosa e nutrita. Il Self Care Corallo Bay è uno speciale percorso che include preziosi ed efficaci cosmetici da utilizzare personalmente o in coppia (senza l intervento dell operatore) durante la permanenza nella zona umida. Al vostro arrivo vi verrà consegnato un vassoio contenente i pregiati prodotti di cui l operatore vi spiegherà accuratamente l impiego. Una sinergia unica che vi farà sfruttare al massimo le qualità benefiche della SPA donandovi bellezza, vitalità, benessere e la piacevole sensazione di uscirne rinvigoriti e rigenerati. self care Corallo Bay Self Care Route... 42,00 maximum duration 180 minutes It includes: Spa admission, a Wellness Kit (a bathrobe and pool towel on loan and a pair of courtesy slippers) and a tray of Self Care products which include a scrub, a face/body mask and a moisturizing emulsion which will instantly nourish and make you skin silkier. Corallo Bay Self Care is a special route that includes precious, effective cosmetic products to use alone or as a couple (without the help of a professional) during your stay in the water area. On arrival you will receive a tray with these prized products and an explanation of their use by a member of staff. This unique synergy will allow you to benefit to the full from the SPA s healthful qualities which afford beauty, vitality, wellness, and the wonderful feeling of leaving more energized and regenerated.

5 Sale di Cervia: tutta l energia del mare! L acqua della nostra piscina interna è igienizzata con il Sale di Cervia che sostituisce l uso di cloro e altre sostanze chimiche normalmente utilizzate per la disinfezione. Quello di Cervia è un sale marino integrale che, oltre a consentire una perfetta igienizzazione dell acqua, rende particolarmente piacevole la balneazione e favorisce la riduzione dei ristagni di liquidi sottocutanei che sono la causa principale di inestetismi. Cervia salt, the energy of the sea! The water of our indoor pool is sanitized with Cervia Salt instead of chlorine and other chemicals that are normally used for disinfecting. Cervia salt is a coarse sea salt which, in addition to disinfecting the water perfectly, makes bathing particularly pleasant and favours the reduction of excess liquid in the skin, which is the main cause of unsightly blemishes. Ingresso SPA... 30,00 durata massima 180 minuti Il percorso nella zona umida comprende: relax pool con idromassaggi, sauna finlandese, bagno turco, cascata del ghiaccio, doccia scozzese, docce emozionali e zona relax con tisaneria. All ingresso riceverete il nostro Kit Benessere con accappatoio e telo in uso e ciabattine in omaggio. SPA Entrance... 30,00 Maximum duration 180 minutes The water route includes: a relaxation pool with water jets, a Finnish sauna, a Turkish bath, an ice fountain, a Scottish shower, multi-sensory showers, and a relaxation area serving herbal teas. On entering you will receive our Wellness Kit which includes a bathrobe and a pool towel on loan and a pair of courtesy slippers.

6 finnish sauna A dry heat bath at approx 80 C to effectively relax muscles and free the mind from daily stress. Pore dilation and the abundant production of sweat help to purify the skin and to expel toxins from the body. turkish bath A steam bath at a temperature of approx 43 C and 95% humidity, effectively purifies the body, cleanses the skin, and strengthens the respiratory system. It also reduces muscle stress and tension. ice fountain When you have finished your sauna or Turkish bath it is advisable to have a cold shower and use the ice fountain to lower the body temperature, aid circulation, and enjoy a pleasant feeling of freshness and vitality. multi-sensory showers Three kinds of showers afford an incredible feeling of wellbeing and relaxation through the stimulation of all the senses thanks to the synergic use of colours, fragrances, and water jets at various temperatures. scottish shower A pleasant jet of warm water alternated with an invigorating bucket-full of cold water to energize and regenerate you, tone your skin, and boost your immune system. relaxation area Rest in the relaxation room on one of the comfortable chaise-longues sipping a fragrant herbal tea of your choice and enjoying some seasonal fruit to replace lost liquids. relaxation pool and water jets To free yourself from stress and enjoy the feeling of total relaxation of mind and body there is nothing better than bathing in the atmospheric indoor pool that is filled with water heated to approx 34 C and enriched with Cervia Salt. Vascular routes, neck jets, colour therapy, and water jets will energize you and stimulate blood circulation and the lymphatic system. Leg swelling is reduced affording a feeling of lightness and cellulite is smoothed by the massaging action of the water that contains Cervia salt, which boosts the drainage of excess liquid.

7 sauna finlandese Bagno di calore secco a circa 80 C, efficace per il rilassamento della muscolatura e liberare la mente dallo stress quotidiano. La dilatazione dei pori e l abbondante traspirazione contribuiscono alla pulizia della pelle e all espulsione delle tossine dal corpo. bagno turco Bagno di vapore con una temperatura di circa 43 C e un umidità del 95%, efficace per depurare i tessuti, pulire la pelle e fortificare il sistema respiratorio. Riduce, inoltre, stress e tensioni muscolari. cascata del ghiaccio All uscita di sauna e bagno turco si consiglia di fare una doccia fredda e di utilizzare il ghiaccio tritato per abbassare la temperatura corporea, facilitare la circolazione venosa e ottenere una piacevole sensazione di freschezza e vitalità. docce emozionali Tre differenti docce regalano un incredibile sensazione di benessere e relax attraverso la stimolazione di tutti i sensi grazie all impiego sinergico di colori, aromi e getti d acqua a temperature diverse. doccia scozzese Gradevole soffione di acqua calda da alternare alla corroborante secchiata di acqua fredda. L organismo ne uscirà rinvigorito e rigenerato, la pelle tonificata e le difese immunitarie fortificate. zona relax Nel salottino relax potrete rilassarvi su una delle comode chaise-longue sorseggiando una profumata tisana a vostra scelta e gustando un frutto di stagione per reintegrare i liquidi persi. relax pool con idromassaggi Per cancellare lo stress e provare la piacevole sensazione di totale distensione di corpo e mente, niente di meglio di un bagno nella suggestiva piscina coperta con acqua riscaldata a circa 34 e arricchita con Sale di Cervia. Itinerari vascolari, lame cervicali, cromoterapia e idromassaggi favoriscono il recupero energetico e stimolano la circolazione sanguigna e linfatica. Le gambe si sgonfiano e diventano più leggere mentre la cellulite si riduce grazie al massaggio esercitato dall acqua e al sale marino di Cervia, che favorisce il drenaggio dei liquidi.

8 Rilassante durata ca. 50 minuti... 60,00 Dona un profondo benessere psico-fisico, riequilibrando umore, nervi e circolazione sanguigna e linfatica. Antistress durata ca. 50 minuti... 65,00 Dissolve stress, tensioni muscolari e blocchi articolari donando un piacevole stato di relax e di flessibilità. Antistress collo/testa durata ca. 25 minuti... 40,00 Favorisce il corretto flusso energetico, allontana le tensioni e libera la mente. Dona un piacevole senso di leggerezza, capelli nutriti e luminosi. Riequilibrante agli agrumi durata ca. 50 minuti 65,00 Differenti tecniche di massaggio riunite per trattare l intero corpo con particolare attenzione alle zone riflesse di piedi, mani e viso. Dona rilassamento, calma e un rinnovato e profondo contatto con sé stessi, allontanando le tensioni muscolari e mentali. Massaggio alla candela durata ca. 60 minuti... 70,00 Una speciale candela, che sciogliendosi regala una profumata miscela di burri vegetali, unita a un delicato massaggio che dona un magico momento di relax e una profonda idratazione. Massaggio al cioccolato durata ca. 60 minuti... 70,00 Piacevole tecnica che unisce le virtù rilassanti delle sapienti manualità alle proprietà del cioccolato che dona serenità e buon umore per tutta la giornata. La pelle risulta elastica e delicatamente profumata. Relaxing approx 50 mins... 60,00 It affords a deep feeling of mind-body wellbeing, stabilising your mood, nerves, and blood and lymphatic circulation. Anti-stress approx 50 mins... 65,00 It dissolves stress, muscle tension, and joint blockages, affording a pleasant feeling of relaxation and flexibility. Anti-stress neck/head approx 25 mins... 40,00 It favours a good flow of energy, releasing tension and freeing the mind. It affords a pleasant feeling of lightness, nourishing hair and leaving it shiny. Balancing with citrus fruit approx 50 mins... 65,00 A combination of massage techniques to treat the whole body with special care for the reflex areas of the feet, hands, and face. It affords relaxation, calmness, and a deep renewed contact with your inner self, melting muscle and mental tension. Candle massage approx 60 mins... 70,00 A special candle that releases a scented blend of vegetable oils as it melts is combined with a delicate massage that affords a magical time of relaxation and deep moisturizing. Chocolate massage approx 60 mins... 70,00 This pleasant technique combines the relaxing qualities of a skillful massage with the properties of chocolate that affords peace of mind and a good mood that will last all day. Your skin will feel more elastic and delicately scented.

9 Massaggi e Rituali coccole di benessere Lasciarsi trasportare dalle piacevoli sensazioni di un massaggio eseguito da mani esperte, dal profumo di preziosi oli ed essenze naturali... alleggerisce il corpo, scioglie le tensioni, libera la mente... Massages and Rituals pampering and wellbeing for the body and the spirit Relax into the pleasant feeling of a massage carried out by expert hands, be enveloped by the fragrance of precious oils and natural essences, lighten the body, melt away tension, and free the mind...

10

11 Spa Privée momenti di piacere esclusivo Concedetevi una parentesi speciale, prenotare la Spa tutta per voi! Per feste private, eventi, compleanni, per un insolito addio al nubilato/celibato o semplicemente per regalarsi insieme a un gruppo di amici un momento unico e indimenticabile. Possibilità di organizzare Aperitivi a buffet nel suggestivo salottino accanto alla Relax Pool. Servizio disponibile dalle ore 21,00 alle ore 24,00. Spa Private room exclusive moments of pleasure Treat yourself to a really different and special experience, an exclusive and pleasant break! Book the whole Spa for yourself! For private parties, events, birthdays, for an unusual hen or stag night, or simply to treat yourself to a unique and unforgettable experience with friends. You can organize a buffet aperitif in the atmospheric room next to the Relaxation Pool. The service is available from 9 pm to 12 am.

12 Facial Treatments your face reflects your wellbeing Our Beauty Centre is equipped with spacious shower cabins and a welcoming relaxation room where you can have an individual consultation with our qualified team of professionals to choose the treatments that suit your requirements best. Facial cleansing classic... 70,00 approx 70 mins It cleanses and tones the face with the aid of steam, the extraction of black and white heads, and a soothing mask. Treatment for impure skin... 65,00 approx 60 mins It makes oily skin matte and reduces impurities, balancing the production of sebum. Advisable for impure greasy skin. Treatment for sensitive skin... 65,00 approx 60 mins It decongests sensitive reddened skin that suffers from cuperose and fragile capillaries. Deep moisturizing treatment... 65,00 approx 60 mins It nourishes and moisturizes skin that is particularly dehydrated and stressed by air-conditioned and polluted environments. Anti-blemish treatment... 65,00 approx 60 mins It reduces skin discolouration and damage due to unprotected exposure to sunlight or sunlamps. Eye skin treatment... 45,00 approx 40 mins It smoothes the skin around the eyes making it more elastic, reducing swelling and eye bags, and filling in small wrinkles. Regenerating anti-age treatment... 70,00 approx 60 mins It reduces expression lines by smoothing the skin. This specific massage relaxes the face, neck, and shoulders. Collagen regenerating anti-age treatment ,00 approx 80 mins Collagen lifting treatment ,00 approx 80 mins It fills out the skin visibly reducing ageing, dehydration, and loss of skin tone.

13 Trattamenti Viso il volto: specchio della salute Il nostro Centro Estetico dispone di ampie cabine con doccia e un accogliente salottino relax, qui potrete approfittare della competenza di un'equipe qualificata e di una consulenza personalizzata per la scelta dei trattamenti che meglio rispondono alle vostre esigenze. Pulizia viso classica... 70,00 durata ca. 70 minuti Deterge e tonifica il viso con l ausilio di vaporizzazione, strizzatura e maschera lenitiva. Trattamento pelli impure... 65,00 durata ca. 60 minuti Attenua l effetto lucido e riduce le impurità riequilibrando la produzione di sebo. Utile per pelli grasse e impure. Trattamento pelli sensibili... 65,00 durata ca. 60 minuti Decongestiona le pelli delicate e arrossate che mostrano segni di couperose e fragilità capillare. Trattamento idratazione profonda... 65,00 durata ca. 60 minuti Nutre e idrata le pelli particolarmente disidratate e stressate da ambienti condizionati o inquinati. Trattamento anti-macchia... 65,00 durata ca. 60 minuti Riduce le discromie cutanee e i danni provocati da una non corretta esposizione solare o a lampade abbronzanti. Trattamento contorno occhi... 45,00 durata ca. 40 minuti Distende ed elasticizza il contorno occhi attenuando gonfiori e occhiaie e riempiendo le piccole rughe. Trattamento rigenerante anti-età... 70,00 durata ca. 60 minuti Attenua i segni d espressione distendendo la pelle. Lo specifico massaggio rilassa viso, collo e spalle. Tratt. rigenerante anti-età con collagene ,00 durata ca. 80 minuti Trattamento lifting con collagene ,00 durata ca. 80 minuti Rimpolpa i tessuti contrastando visibilmente i segni del tempo, la disidratazione e la perdita di tono della pelle.

14 exfoliation and hydration Body scrub... 40,00 approx 25 mins It favours skin renewal, smoothing and oxygenating it. Your skin will appear instantly more radiant. Body scrub and final moisturising... 70,00 approx 60 mins It exfoliates and smoothes the skin making it fresher and more velvety. This treatment is perfect at the change of the seasons and before sunbathing. Smoothing chocolate treatment... 90,00 approx 80 mins This cane sugar and cocoa scrub gently smoothes the skin, while the chocolate massage makes the skin more elastic and relaxes you thus improving your mood. Body Treatments rediscover a feeling of harmony and wellbeing naturally Individual consultation with our beauty experts, will allow you to personalise treatments and programmes making them more specific and effective. And while your body is deeply stimulated to activate all its self-regenerating potential, you will be pervaded by a feeling of total wellbeing. Honey and yogurt nourishing treatment... 95,00 approx 90 mins An exfoliating mask with yogurt, honey, and unrefined sugar to detoxify your skin and make it silkier. The final massage affords elasticity and deep relaxation. to combat cellulite Draining treatment with bandages... 70,00 approx 60 mins Suitable to reduce cellulite caused by fluid retention, this treatment employs bandages to drain the legs and the abdomen, and includes a final draining massage. Clay draining treatment... 70,00 approx 60 mins The application of a hot draining scrub with ventilated clay along with a final massage reduces unsightly cellulite, improves circulation, and lessens the inflammation of body tissue. Slimming tummy and waist treatment... 60,00 approx 60 mins It reduces fluid buildup, makes body tissue more elastic, and lessens intestinal bloating. It comprises a scrub, a compress of draining and activating seaweed, and a final massage. Leg revitalising treatment... 65,00 approx 60 mins It gives legs a prolonged feeling of freshness and vitality. It is particularly suitable for heavy swollen legs that suffer from circulation problems and fluid retention.

15 Trattamenti Corpo ritrovare naturalmente armonia e benessere Grazie alla consulenza individuale con i nostri esperti di bellezza potrete personalizzare trattamenti e programmi rendendoli ancor più mirati ed efficaci. E mentre il corpo viene stimolato in profondità permettendogli di attivare tutto il suo potenziale di autorigenerazione, una sensazione di benessere totale vi pervade. esfoliare e idratare Scrub corpo durata ca. 25 minuti... 40,00 Favorisce il rinnovamento cutaneo, levigando e ossigenando la pelle che appare subito più luminosa. Scrub corpo con idratazione finale... 70,00 durata ca. 60 minuti Esfolia e leviga l epidermide rendendola vellutata e fresca. Ideale nei cambi di stagione e prima dell esposizione solare. Trattamento levigante al cioccolato... 90,00 durata ca. 80 minuti Lo scrub con zucchero di canna e cacao leviga dolcemente mentre il massaggio al cioccolato elasticizza e dona serenità e buonumore. Trattamento nutriente miele e yogurt... 95,00 durata ca. 90 minuti Maschera esfoliante con yogurt, miele e zucchero grezzo per una pelle setosa e disintossicata. Il massaggio finale dona elasticità e profondo relax. contrastare la cellulite Trattamento drenante con bendaggi... 70,00 durata ca. 60 minuti Indicato per contrastare la cellulite edematosa, questo trattamento si compone di bendaggi drenanti su gambe e addome e massaggio drenante finale. Trattamento drenante con argilla... 70,00 durata ca. 60 minuti L applicazione dello scrub caldo drenante con argilla ventilata, unito al massaggio finale contrasta gli inestetismi della cellulite, migliora la circolazione e riduce l infiammazione dei tessuti. Trattamento snellente pancia e girovita... 60,00 durata ca. 60 minuti Riduce l accumulo di liquidi, fornisce elasticità ai tessuti e attenua i gonfiori intestinali. Si compone di scrub, impacco di alghe drenanti e attivanti e massaggio finale. Trattamento rivitalizzante gambe... 65,00 durata ca. 60 minuti Restituisce alle gambe una prolungata sensazione di freschezza e vitalità. Indicato per gambe gonfie e pesanti con disturbi circolatori ed edema.

16

17 Rituali a Due coccole e relax in coppia Per piacevoli momenti di benessere e relax in compagnia. Massaggi, rituali e trattamenti particolarmente indicati per una pausa rigenerante tra amiche, una parentesi di romantica intimità col partner, un simpatico pomeriggio tra mamma e figlia... pampering and relaxation for couples For a pleasant experience of wellbeing and relaxation together. Massages, rituals, and treatments that are particularly suitable for a romantic and intimate interlude with your partner; a regenerating break with a friend, or a pleasant afternoon for mothers and daughters Massaggio rilassante ,00 (a coppia) durata ca. 50 minuti Massaggio alla candela ,00 (a coppia) durata ca. 60 minuti Rituale al Cioccolato ,00 (a coppia) durata ca. 80 minuti Relaxing massage ,00 (a coppia) approx 50 mins Candle massage ,00 (a coppia) approx 60 mins Chocolate ritual ,00 (a coppia) approx 80 mins

18 Draining approx 50 mins... 65,00 It affords swollen legs a feeling of lightness, bringing fresh oxygen to the body, improving blood and lymphatic circulation, and helping to expel the toxins that cause swelling and orange peel. Toning anti-cellulite approx 50 mins... 70,00 It revitalises the nervous system, blood circulation, and muscle tissue. It tones the skin making it healthier and smoother. It is ideal to reduce fatigue, to tone up, and to gain a healthy feeling. Muscle tension release approx 25 mins... 40,00 Muscle tension release approx 50 mins... 70,00 It is stimulating and causes a dilating effect of the venous system. It reduces muscle pain and tension. It makes the skin more elastic, and tones muscles and body tissue. It is also suitable for people who practice sports. Ayurvedic approx 60 mins... 70,00 This Indian massage detoxifies the body, promoting the flow of energy and balancing the chakras. Tension and fatigue give way to a pleasant feeling of vitality. Ayurvedic pindasweda approx 60 mins... 85,00 This Indian treatment consists in applying hot bags filled with medicinal herbs and spices to the body. It has a relaxing effect, releases tension, and improves blood circulation. Hot stone approx 60 mins... 85,00 Hot lava stones are employed to release muscle tension and to promote the proper flow of blood and energy in the whole body. It is detoxifying, reduces muscle tension, and has a calming effect on the mind. Shiatsu approx 60 mins... 75,00 This ancient Japanese technique favours the proper flow of energy throughout the body. It is carried out on a futon on the floor. It consists in applying pressure with the thumbs and the palms of the hands, and in stretching and rotating the limbs to remove stiffness and allow for a more centred posture and a pleasant state of relaxation. Foot reflexology approx 25 mins... 40,00 Foot reflexology approx 50 mins... 70,00 This is an ancient way to evaluate and balance the body s energy. A pleasant and accurate massage of the feet stimulates specific reflexology points that help to balance the functions of the body and mind while affording a deep feeling of wellbeing.

19 Drenante durata ca. 50 minuti... 65,00 Dona leggerezza alle gambe appesantite, ossigena i tessuti, migliora la circolazione sanguigna e linfatica e facilita l eliminazione delle tossine che causano edemi e pelle a buccia d arancia. Tonificante anticellulite durata ca. 50 minuti... 70,00 Effetto rivitalizzante su sistema nervoso, circolazione sanguigna e muscolatura. Rassoda l epidermide rendendola più sana e levigata. Ideale per lenire la fatica e trasmettere una sensazione di tonicità e benessere. Decontratturante durata ca. 25 minuti... 40,00 Decontratturante durata ca. 50 minuti... 70,00 Favorisce un effetto stimolante e vasodilatatorio, indicato per lenire dolori e contratture muscolari. Rende la pelle più elastica, e muscoli e tessuti più tonici. Indicato anche per gli sportivi. Hot stone durata ca. 60 minuti... 85,00 Eseguito con pietre laviche calde, allenta le tensioni muscolari e favorisce il corretto flusso sanguigno ed energetico in tutto il corpo. Disintossica, scioglie le rigidità muscolari e calma la mente. Ayurvedico durata ca. 60 minuti... 70,00 Massaggio di origine indiana che disintossica l organismo, favorisce la circolazione dell energia e il riequilibrio dei chakra. Tensioni e stanchezza cedono il posto a una sensazione di piacevole vitalità. Ayurvedico pindasweda durata ca. 60 minuti... 85,00 Di tradizione indiana, questo trattamento consiste nell applicazione di fagottini caldi riempiti di erbe officinali e spezie. Ha un azione rilassante, decontratturante e migliorativa della circolazione. Shiatsu durata ca. 60 minuti... 75,00 Antica tecnica di origine giapponese che favorisce il corretto fluire dell energia in tutti i distretti corporei. Si esegue a terra sopra un futon e consiste in pressioni eseguite con palmi e pollici, allungamenti e rotazioni degli arti che consentono di rimuovere le rigidità donando una postura più centrata e uno stato di piacevole rilassamento. Riflessologia plantare durata ca. 25 minuti... 40,00 Riflessologia plantare durata ca. 50 minuti... 70,00 Antica metodica di valutazione e riequilibrio energetico. Attraverso un piacevole e accurato massaggio dei piedi, vengono stimolati specifici punti riflessi che aiutano a correggere gli squilibri funzionali di corpo e mente donando un profondo senso di benessere.

20 Vantaggi da prendere al volo! Promozioni day spa, sconti, abbonamenti, pacchetti... Sono tante e molto vantaggiose le proposte Corallo Bay dedicate al benessere. Visita spesso il nostro sito alla pagina Offerte e Promozioni troverai tante occasioni in ogni periodo dell anno! Seguici anche su facebook alla nostra pagina Centro Benessere Corallo Bay dove trovi ogni giorno tante idee wellness e offerte last minute! Special deals take them while you have the chance! Day Spa promotions, discounts, subscriptions, packages... Corallo Bay offers many great wellness deals. Look at our website often on our Special deals and promotions page you will find many opportunities throughout the year! Follow us on facebook, too, on our Corallo Bay Health Club page where you will find lots of last minute wellness ideas and offers every day!

21 Corallo Bay Gift Voucher regala benessere Gift Voucher Corallo Bay: un originale idea regalo, perfetto come dono a una persona speciale e per festeggiare qualsiasi ricorrenza! Prenota subito un buono regalo chiamando il Centro Benessere, lo potrai personalizzare con trattamenti e programmi a tua scelta. wellness as a gift A Corallo Bay Gift Voucher is an original and perfect gift for a special person or to celebrate many events and anniversaries! Book a gift voucher right now by calling the Health Club. You can personalise it with the treatments and programmes of your choice.day! Gift Voucher

22 estetica Manicure con smalto... 25,00 Pedicure con smalto... 35,00 Applicazione smalto... 15,00 Supplemento French... 10,00 Pedicure e manicure... 55,00 Manicure uomo... 20,00 Pedicure uomo... 30,00 epilazione Gamba intera... 30,00 Mezza gamba... 20,00 Gamba e bikini... 40,00 Bikini classico... 15,00 Bikini brasiliano... 20,00 Braccio intero... 20,00 Mezzo braccio... 15,00 Ascelle... 15,00 Schiena... 30,00 Torace... 30,00 Sopracciglia... 10,00 Baffetti... 5,00 beauty Manicure and nail varnish... 25,00 Pedicure and toe nail varnish... 35,00 Nail varnish application... 15,00 French supplement... 10,00 Pedicure and manicure... 55,00 Manicure for men... 20,00 Pedicure for men... 30,00 hair removal Whole leg... 30,00 Half leg... 20,00 Legs and bikini area... 40,00 Classic bikini area... 15,00 Brazilian bikini area... 20,00 Whole arm... 20,00 Half arm... 15,00 Arm pits... 15,00 Back... 30,00 Chest... 30,00 Eyebrows... 10,00 Upper lip hair... 5,00

23 Informazioni Corallo Bay è aperto tutti i giorni Information Corallo Bay is open every day dal lunedì al venerdì dalle sabato e domenica dalle alle alle from Monday to Friday from Saturday and Sunday from to to Per accogliervi nel migliore dei modi vi chiediamo gentilmente di prenotare in anticipo contattando il numero diretto oppure l Hotel Corallo allo Gli ospiti dell albergo possono contattare il Centro Benessere direttamente dalla propria stanza digitando l interno 730. Spa Manager: Patrizia Dionisi To enable us to welcome you as best as possible, please book beforehand by phoning the following direct number or Hotel Corallo on Hotel guests can contact the Health Club directly from their room by dialing extension number 730. Spa Manager: Patrizia Dionisi anche a casa tua In vendita presso Corallo Bay i selezionati e prestigiosi prodotti utilizzati nei trattamenti e un ampia scelta di solari di qualità. Una linea completa ed esclusiva di provata efficacia, formule preziose che prediligono ingredienti naturali marini e vegetali. regolamento Corallo Bay L ingresso è permesso ai maggiori di 16 anni. I clienti ospiti dell Hotel possono richiedere il kit benessere nella propria stanza e presentarsi alla reception del centro benessere indossando accappatoio, costume e ciabattine. È obbligatorio l uso del costume. Per il rispetto della quiete propria e altrui i cellulari devono rimanere spenti. Se la disdetta degli appuntamenti non avverrà almeno 24 ore prima, sarà addebitato l intero importo del trattamento. Arrivare in ritardo agli appuntamenti prenotati comporterà una riduzione del tempo a propria disposizione. Chi soffre di particolari disturbi di salute e le donne in gravidanza dovranno presentare all ingresso della Spa un certificato con il parere favorevole del proprio medico curante. La direzione declina ogni responsabilità. in the comfort of your own home On sale at Corallo Bay you will find the selected and prestigious products that we employ in our treatments and a wide range of quality sunscreens and after sun creams. This exclusive and complete line of products has been proven to be highly effective and is made according to precious formulas that favour natural, marine, and plant ingredients. Corallo Bay regulations You must be over 16 years old to enter. Hotel guests can ask for the wellness kit to be brought to their room so they can come to the health club reception area in their bathrobe, swimsuit, and slippers. You must wear a swimsuit. Please turn off your mobiles to ensure a peaceful environment for yourselves and for other guests. If you do not cancel appointments at least 24 hours beforehand, you will be charged for the whole cost of the treatment. If you are late for your booked appointment, the duration of your treatment will be shortened. People who suffer from health conditions and pregnant women must show the Spa receptionist a medical certificate with their GP s permission to enter. The Spa reception declines any responsibility.

24 Viale Gramsci, Riccione (RN) Italy Tel Fax grafica: Antonietta Righetti, Rimini -