15J0460A300 SUNWAY CONNECT MANUALE UTENTE

Transcript

1 15J0460A300 SUNWAY CONNECT MANUALE UTENTE Agg. 10/07/2012 R.00 Il presente manuale costituisce parte integrante ed essenziale del prodotto. Leggere attentamente le avvertenze contenute in esso in quanto forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza d uso e di manutenzione. Questa macchina dovrà essere destinata al solo uso per il quale è stata espressamente concepita. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. Il Costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni causati da usi impropri, erronei e irragionevoli. Elettronica Santerno si ritiene responsabile della macchina nella sua configurazione originale. Qualsiasi intervento che alteri la struttura o il ciclo di funzionamento della macchina deve essere eseguito o autorizzato da Elettronica Santerno. Elettronica Santerno non si ritiene responsabile delle conseguenze derivate dall utilizzo di ricambi non originali. Elettronica Santerno si riserva di apportare eventuali modifiche tecniche sul presente manuale e sulla macchina senza obbligo di preavviso. Qualora vengano rilevati errori tipografici o di altro genere, le correzioni saranno incluse nelle nuove versioni del manuale. Proprietà riservata - Riproduzione vietata. Elettronica Santerno tutela i propri diritti sui disegni e sui cataloghi a termine di legge. Tutti i nomi e i marchi citati appartengono ai rispettivi proprietari. Elettronica Santerno S.p.A. Strada Statale Selice, Imola (BO) Tel Fax santerno.com sales@santerno.com

2 GUIDA ALL INSTALLAZIONE E ALLA PROGRAMMAZIONE SOMMARIO 1. DESCRIZIONE PRECONDIZIONI INSTALLAZIONE ESECUZIONE DI SUNWAYCONNECT UTILIZZO /10

3 MANUALE UTENTE 1. DESCRIZIONE Questo manuale descrive come utilizzare il servizio al fine di poter instaurare una connessione sicura verso uno o più Sunway Bridge, per sistemi Windows Xp/Vista/7. utilizza il software open source OpenVPN per realizzare le connessioni verso i server di Elettronica Santerno. Fare riferimento al sito per ulteriori dettagli. Al momento della stesura del presente manuale la versione di OpenVPN utilizzata è la Community edition Precondizioni utilizza la connessione internet per instaurare la comunicazione; inoltre le seguenti condizioni devono essere soddisfatte: - deve essere presente un server dns correttamente funzionante e raggiungibile - non devono essere presenti proxy di comunicazione - il traffico tcp e udp in uscita verso i server Santerno non deve essere filtrato (rete pubblica /26) Va inoltre ricordato che SunwayConnect utilizza la rete /17 per indirizzare i clients, pertanto potrebbero verificarsi collisioni con reti in essere pre-esistenti: tali collisioni non possono comunque essere considerate responsabilità diretta di Elettronica Santerno e vanno obbligatoriamente risolte lato client. Dato che il fine ultimo di è consentire la comunicazione remota con uno o più Sunway Bridge, anch essi devono essere correttamente connessi ad internet e raggiungibili dai server di Elettronica Santerno (consultare il manuale specifico per ulteriori dettagli). Elettronica Santerno si riserva inoltre il diritto di modificare in ogni momento e senza notifica alcuna, se non l aggiornamento del presente manuale, le classi di indirizzamento, gli IP pubblici di destinazione, le porte e i tools coinvolti nel presente servizio. 2. INSTALLAZIONE Dopo aver ottenuto il proprio pacchetto si può procedere all installazione, tramite il solito doppio-click. Il nome dell eseguibile segue il pattern sunwayconnect_installer_scuxxx.exe (al posto delle xxx ci sarà il codice univoco del pacchetto). Di seguito i passi da seguire durante l installazione. Doppio click sul file eseguibile 3/10

4 GUIDA ALL INSTALLAZIONE E ALLA PROGRAMMAZIONE Acconsentire all installazione Se non presente sul sistema installerà OpenVPN 4/10

5 MANUALE UTENTE Premere Next Accettare la licenza 5/10

6 GUIDA ALL INSTALLAZIONE E ALLA PROGRAMMAZIONE Selezionare tutte le opzioni (default) Selezionare il path d installazione 6/10

7 MANUALE UTENTE Per funzionare OpenVPN installerà un interfaccia di rete virtuale, acconsentire ignorando i warning Termine dell installazione di OpenVPN, premere Finish (a seconda che Show Readme sia selezionato o meno, sarà mostato un file di help) 7/10

8 GUIDA ALL INSTALLAZIONE E ALLA PROGRAMMAZIONE Conclusione dell installazione di 8/10

9 MANUALE UTENTE 2.1. Esecuzione di SunwayConnect Al termine dell installazione comparirà sul desktop la seguente icona premendo la quale verrà eseguito il client di OpenVPN. E importante ricordare che sotto Windows Vista/7 tale programma va eseguito con I diritti di amministratore, altrimenti la connessione remota non verrà correttamente inizializzata. Per fare questo cliccare sull icona col pulsante destro e selezionare Esegui come amministratore e acconsentire all esecuzione del programma. Dopo aver eseguito il programma comparirà in tray bar la seguente icona L icona di OpenVPN è il doppio schermo rosso Finalmente per instaurare la comunicazione premere col tasto destro sull icona di OpenVPN e premere Connect. Comparirà la seguente finestra, all interno della quale verrà scritto il log della connessione 9/10

10 GUIDA ALL INSTALLAZIONE E ALLA PROGRAMMAZIONE Fasi iniziali della connessione Al termine, se la connessione si è stabilita con successo, l icona in tray bar cambierà colore in verde e verrà visualizzato per un breve istante l indirizzo IP assegnato Utilizzo Dopo che la connessione verso i server Santerno è stabilita si avrà la possibilità di connettersi fisicamente a uno o più Sunway Bridge. Per consultare in modo esplicito tutti I servizi offerti da Sunway Bridge fare riferimento al manuale relativo. Per raggiungere il Sunway Bridge desiderato basta ricordarsi il codice assegnato in fase di messa in servizio, che sarà della forma idlxxx, ad esempio idl123. A quel punto si potrà comporre il nome completo, apponendo il suffisso rs.sunwayportal.it, ad esempio nel caso precedente il nome completo sarebbe idl123.rs.sunwayportal.it. Utilizzare quindi questo nome per ogni servizio fornito da Sunway Bridge (per esempio l interfaccia web, il server ftp, il server Remote Sunway). Per ogni client è possibile definire la lista dei Sunway Bridge con i quali si desidera interagire. Tale lista va richiesta formalmente ad Elettronica Santerno, e sarà autorizzata previo processo di verifica interno. 10/10