MATRICOLA apparecchio (numero di serie) IDSK - numero di serie scheda di gioco

Transcript

1 SCHEDA ESPLICATIVA Nome commerciale Apparecchio Viking codice identificativo PROVVISORIO codice identificativo DEFINITIVO Nome commerciale scheda di gioco Viking MATRICOLA apparecchio (numero di serie) IDSK - numero di serie scheda di gioco CODICE SOFTWARE CODICE MODELLO Apparecchio elettronico da intrattenimento conforme all art. 110, comma 6A, del Testo Unico delle Leggi di Pubblica Sicurezza (T.U.L.P.S.) come modificato dalla legge 289/02, legge 23 dicembre 2005, n.266 Artt , e omologato dalla Amministrazione Autonoma dei Monopoli di Stato (AAMS). BDM s.r.l. - società unipersonale - Via Marcora, Sant Agata sul Santerno (RA) Tel: Fax: info@bdmgiochi.it P.I

2 SOMMARIO 1.0 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA Nome commerciale del modello Identificazione del produttore Estremi della certificazione di conformità dell esemplare sottoposto a verifica tecnica alle prescrizioni di idoneità al gioco lecito Caratteristiche tecniche dell apparecchio, modalità di funzionamento e di distribuzione delle vincite Scheda madre Dispositivo di accettazione monete Dispositivi di erogazione monete Riempimento hopper Modalità di funzionamento Descrizione tecnica dei dispositivi e dei meccanismi di immodificabilità e sicurezza Scheda madre Sistema antimanomissione Apparati di inserimento ed erogazione monete Regole che governano il gioco Descrizione delle soluzioni adottate per la promozione del gioco responsabile Schemi elettrici dell apparecchio Certificati di sicurezza esigibili MANUALE DI ISTRUZIONI Installazione Accesso all interno della macchina Connessione al PDA Centro di controllo APPENDICE Elementi compatibili Monitor Alimentatori Gettoniere Hopper Componenti non sensibili Mobili ammessi REGISTRO MANUTENZIONI STRAORDINARIE

3 1.0 Dichiarazione di conformità DICHIARAZIONE DI CONFORMITA ALL ESEMPLARE OMOLOGATO Il sottoscritto, rappresentante legale della ditta : BDM SRL SOCIETA UNIPERSONALE con sede legale in : Via Marcora, 3 Sant Agata sul Santerno (RA) e sede operativa in : Via Marcora, 3 Sant Agata sul Santerno (RA) produttore dell apparecchio da trattenimento denominato : VIKING comprensivo di scheda elettronica denominata : HP-ONE v identificato dai sottostanti codici identificativi ( provvisorio, permanente ) rilasciati da AAMS è conforme all esemplare che è stato sottoposto alla verifica tecnica per il conseguimento della certificazione di conformità alle prescrizioni di idoneità al gioco lecito. Organismo di verifica tecnica : S.G.S. ITALIA SPA Certificazione numero : VTA6S04520P Rilasciata in data : Codice Modello : Identificativo SW : Ver. 1.0 Codice SW : Codice Identificativo Temporaneo Codice Identificativo Permanente Luogo : Sant Agata sul Santerno Nome e Posizione : RICCI BITTI BRUNO Legale Rappresentante Data : 09/09/2014 Firma : 3

4 1.1 Nome commerciale del modello SCHEDA ESPLICATIVA Nome dell apparecchio: VIKING Nome del mobile: SK3 Slim Nome scheda: VIKING Versione software: 1.0 Costo della partita: 1.00 Durata del ciclo: partite 1.2 Identificazione del produttore B.D.M. s.r.l. società unipersonale Via Marcora, Sant Agata sul Santerno (RA) C.F. : P.IVA: ID PROD: Nome commerciale scheda di gioco: VIKING 1.3 Estremi della certificazione di conformità dell esemplare sottoposto a verifica tecnica alle prescrizioni di idoneità al gioco lecito Organismo di certificazione S.G.S. Italia Spa Certificazione n VTA6S04520P del 20/08/ Caratteristiche tecniche dell apparecchio, modalità di funzionamento e di distribuzione delle vincite Scheda madre La scheda madre adottata è il modello VIKING sulla quale sono presenti il software, le memorie contenenti i dati di funzionamento e le statistiche di gioco ed i contatori come previsto dall articolo 110, comma 6 a del T.U.L.P.S. Sulla stessa base hardware è inoltre presente una interfaccia per la gestione della SMART CARD fornita da AAMS, la cui assenza, inibisce il funzionamento dell apparecchio mediante il blocco della scheda di gioco segnalando a video il relativo messaggio di errore Dispositivo di accettazione monete Il dispositivo di accettazione delle monete (gettoniera) deve essere compatibile con il protocollo seriale denominato cctalk versione 4.2 definito dalla Money Controls. Nel l paragrafo sono elencati i dispositivi, suddivisi per marca e modello, accettati dal software della scheda di gioco Dispositivi di erogazione delle monete Come per i dispositivi di accettazione, anche per quelli di erogazione, è possibile consultare nel paragrafo 3.1 (3.1.2) l elenco di quelli accettati dalla scheda madre, tutti dotati di controllo di livello minimo. L apparecchio funziona con 2 erogatori ad interfaccia seriale cctalk, uno dedicato a monete da 0.50 /1.00 (cctalk indirizzo 3) e l altro a monete da 1.00 /2.00 (cctalk indirizzo 4). Per modificare il taglio di moneta erogato è necessario accedere al test/cctalk/ hopper. Nel caso in cui l erogatore 1 (hopper 1) NON sia configurato a 0.50, la macchina provvederà automaticamente ad inibire l introduzione nella gettoniera delle monete di taglio La scheda di gioco effettua durante la fase di avvio il riconoscimento automatico dei dispositivi cctalk collegati Riempimento hopper L apparecchio tiene una contabilità di quello che è il denaro inserito e quello erogato. Nel caso in cui i livelli di monete negli erogatori, non consentano di erogare la massima vincita ( ), il software provvederà a visualizzare il messaggio di allarme livello hopper non sufficiente, inibendo il dispositivo di accettazione monete. Per aumentare il livello di monete in uno o in entrambi gli erogatori, è necessario accedere al menu di refill, tramite una serratura elettrica posta sullo chassis esterno dell apparecchio. Introducendo le monete, le stesse verranno riconosciute dal disposito di accettazione e automaticamente canalizzate verso i relativi erogatori e contabilizzate. Nel menu di refill è anche possibile modificare i livelli di volume delle varie fasi di gioco. Per uscire dal menu di refill agire con la chiave sulla serratura elettrica sopracitata. 4

5 1.4.5 Modalità di funzionamento L apparecchio entra in funzione solo con l introduzione di monete metalliche da 0.50, 1.00, Il costo di ogni singola partita è di Viene inibita l accettazione di ulteriori monete durante il gioco fino al totale esaurimento dell importo immesso. Esiste la possibilità di richiedere, tramite apposito tasto, la restituzione del resto rispetto al costo della singola partita. Il premio viene erogato dai pagatori al termine di ogni singola partita in monete da 0.50 /1.00 o 1.00 /2.00, per un valore massimo di Per ogni ciclo di partite le macchina avrà erogato non meno del 74% delle somme giocate. 1.5 Descrizione tecnica dei dispositivi e dei meccanismi di immodificabilità e sicurezza Scheda madre Microprocessore LINEA DI ALIMENTAZIONE Memorie Non volatili Generazione codice di sicurezza Verifica e controllo Sistema di mantenimento e sicurezza dei dati di gioco La scheda madre è il nucleo centrale dell apparecchio per cui risulta determinante anche nei confronti dei sistemi di sicurezza adottati. Il software, le varie statistiche di gioco e la contabilità vengono salvati su particolari dispositivi fisicamente saldati sulla scheda madre ai quali può accedere solo la CPU (microprocessore). Il microprocessore, a sua volta, si interfaccia con le memorie flash dentro le quali si può trovare anche la parte grafica e sonora del gioco. Ad ogni avvio il software controlla che tutti i dati siano compatibili con quelli dell ultimo salvataggio effettuato, utilizzando un algoritmo crittografato di verifica del CRC. Nel caso in cui questa condizione non venga soddisfatta il software inibirà immediatamente l apparecchio visualizzando un messaggio di errore. Questo sistema è a tutela del fatto che solo il software originario è in grado di leggere e modificare i dati salvati in memoria. Si può notare dalla figura sopra, che il salvataggio dei dati sensibili avviene su delle unità di memoria non volatili. L Hardware (scheda madre) è racchiuso all interno di un involucro sigillato dal produttore, la cui apertura viene monitorata da una CPU alimentata a batteria che ne rileva evento, registrandolo e contemporaneamente inibendo l apparecchio visualizzando il relativo messaggio di allarme. In conformità alla normativa, la perdita o alterazione di dati comporta l inibizione dell apparecchio, che può essere ripristinata solamente dal produttore in seguito ad una procedura di manutenzione straordinaria. Il software è immodificabile, e a tutela di questa condizione, è possibile che la smart card richieda una porzione del software residente su flash per verificarne la coformità. Infatti la smart card ha il potere (tramite i comandi 160) di bloccare l apparecchio se dovesse rilevare incongruenze nei dati di gioco, eventi, contabilità, etc... La navigazione all interno del menu di test nelle pagine CONTABILITA GENERALE e IMPOSTAZIONI è libera, invece in quelle denominate PRODUTTORE APPARECCHIO e PRODUTTORE SCHEDA l accesso è protetto da password; La password di fabbrica impostata è Il produttore dell apparecchio la può modificare a piacere mediante un apposito menu. 5

6 1.5.2 Sistema antimanomissione Come accennato in precedenza, il sistema verifica l apertura dell involucro della scheda (fig ) e quella della copertura (fig ), per mezzo di appositi interruttori collegati a un microcontrollore. Se l apertura dell involucro o della copertura metallica dovesse avvenire mentre l apparecchio non è alimentato, il sistema rileverebbe comunque l infrazione adottando i relativi provvedimenti, accompagnati da un messaggio che apparirà a video alla prima accensione. E inoltre importante sottolineare che l apparecchio non è in grado di funzionare se la copertura metallica non è presente e correttamente posizionata. Fig involucro della scheda e relativa copertura antimanomissione Apparati di inserimento ed erogazione monete Ad ogni accensione l apparecchio controlla che i dispositivi cctalk connessi siano compresi tra quelli supportati, e che il loro numero seriale corrisponda a quello registrato in precedenza. Nel caso in cui i dispositivi collegati non risultino tra quelli supportati, l apparecchio si blocca e la manomissione viene registrata nei contatori e segnalata a video.non appena viene scollegato un dispositivo, l apparecchio si blocca e nessuna operazione è più possibile: la gettoniera non accetta alcun tipo di moneta, il gioco si ferma e a video viene mostrato un codice di errore. Al ripristino dell apparecchio a seguito del blocco per manomissione o interruzione dell alimentazione, vengono ricaricate le informazioni precedenti all interruzione e i dati presenti nei contatori. La sostituzione della gettoniera o di uno o più hopper deve essere segnalata nel registro manutenzione da chi esegue l operazione. 6

7 1.6 Regole che governano il gioco Questo appearecchio è conforme all art. 110 comma 6a del T.U.L.P.S. dove il costo di una singola partita è di 1.00 e la vincita massima consentita è di L apparecchio consente l introduzione massima di 2.00 e l eventuale resto può essere richiesto premendo STOP3. La macchina è dotata di una funzione denominata AUTOPLAY nella quale il gioco si svolge in modalità automatica fino al verificarsi di una fase speciale (BONUS) o all esaurimento dei crediti o punti. Per attivare questa modalità premere STOP4, mentre la si può disattivare premendo un qualsiasi pulsante. Premendo il tasto STOP1 viene visualizzata la tabella delle combinazioni vincenti, successivamente premendo STOP2 si possono consultare le linee di vincita e le combinazioni di simboli che da accesso alla fase di gioco speciale (BONUS). Premendo il tasto STOP5 è possibile impostare la puntata (25/50/100/200/300) mentre con il tasto START si dà inizio alla partita estraendo i simboli di gioco. Il simbolo JOLLY fa le veci di tutti gli altri simboli (escluso i simboli scatter di accesso al bonus). Se si verifica la combinazione di 3,4 o 5 simboli SCATTER si accede al BONUS, dove il gioco si svolgerà in modalità automatica per un numero indefinito di giri speciali. Durante la fase del bonus possono uscire uscire un ulteriori simboli: - il simbolo FREESPIN che può regalare da 1 a 5 giri gratuiti. - il simbolo MISTERY che può regalare ulteriori punti, che vengono sommati a quelli già vinti; Se si sono totalizzati almeno punti la macchina terminerà la partita erogando automaticamente un importo pari a (vincita massima). Se invece si sono totalizzati meno punti il giocatore può decidere di interrompere la partita premendo STOP3. La macchina provvederà ad erogare la vincita seguendo il rapporto 100 punti = 1. tabelle delle combinazioni vincenti 7

8 tavolo di gioco fase di bonus tavolo di gioco con combinazione vincente Parte finale del gioco Viene presentata una scala di 3 punteggi univocamente determinati in funzione del punteggio realizzato nella parte iniziale del gioco. Una barra lampeggiante si muove con tempistiche variabili seguendo una sequenza non ordinata tra questi punteggi, dove il risultato finale può essere: - Un punteggio superiore all attuale; - Un punteggio inferiore. Il giocatore, con la propria abilità, tenta di bloccare la barra sul punteggio più alto, tuttavia il risultato è condizionato da un opportuna componente aleatoria necessaria al mentenimento della percentuale di vincita e per non dare al giocatore la certezza del risultato. Il risultato dell azione di bloccaggio può essere: - Punteggio superiore bloccato: se si è giunti al punteggio più alto della scala la partita termina con una vincita nella proporzione di 1 ogni 100 punti; - Punteggio inferiore bloccato: se il punteggio indicato è maggiore di zero la partita termina con una vincita nella proporzione di 1 ogni 100 punti, altrimenti la partita termina senza vincita; - Punteggio zero bloccato: la partita termina senza vincita. Se il giocatore non effettua azioni per un tempo maggiore di 6-10 secondi ( variabile in funzione della fase), la macchina agisce automaticamente, per proseguire o esaurire la fase di gioco. jolly 8

9 Linee di vincita Di seguito vengono rappresentate le linee di vincita sulle quali si possono verificare le combinazioni di simboli vincenti. Le linee di gioco dalla 1 alla 5 sono sempre attive a prescindere dalla puntata selezionata, quelle dalla 6 alla 10 sono attive con puntata di 50 e 100; con bet a 200 si vince sulle 15 linee orizzontali e viene moltiplicata X2 la vincita nelle 5 linee verticali; infine con il bet 300 si vince sulle 15 linee orizzontali e viene moltiplicata X3 la vincita nelle 5 linee verticali # Tre simboli uguali, congiunti da una stessa linea di vincita, purchè uno di questi sia presente nel primo rullo o nel quinto; # Quattro simboli uguali, congiunti da una stessa linea di vincita, purchè uno di questi sia presente nel primo rullo o nel quinto; # Cinque simboli uguali, congiunti da una stessa linea di vincita; # Tre simboli uguali nella stessa colonna. Se si verifica una combinazione vincente composta da più di una linea vincente la macchina, durante la fase di animazione di vincita, provvederà ad evidenziare passo-passo ognuna delle linee protagoniste. 9

10 1.7 Descrizione delle soluzioni adottate per la promozione del gioco responsabile Prima di iniziare la partita il giocatore ha la possibilità di impostare il tempo massimo di gioco e/o l importo massimo da giocare premendo il tasto STOP2. Dopo l inizio del gioco viene impedita l introduzione di ulteriori monete fino all esaurimento dell importo precedentemente immesso. L introduzione di monete viene inoltre inibita qualora i depositi di riserva per l erogazione delle vincite o l eventuale resto non dispongono di pezzi sufficienti. 1.8 Schemi elettrici dell apparecchio 10

11 SCHEMA CONNESSIONI JAMMA - CN5 Lato COMPONENTI Lato SALDATURE GND 1 GND GND 2 GND +5Vdc 3 +5Vdc +5Vdc 4 +5Vdc V cctalk (12/24 Vdc) 5 V cctalk (12/24 Vdc) +12Vdc 6 +12Vdc 7 JAMMA_INPUT _10 (DOOR) 8 CONTATORE MECC. OUT 9 CONTATORE MECC. IN (LEFT) SPEAKER + 10 SPEAKER - (LEFT) (RIGHT) SPEAKER + 11 SPEAKER - (RIGHT) JAMMA_INPUT _ TEST MENU STOP 3 18 STOP 3 LAMP STOP 4 19 STOP 4 LAMP STOP 2 20 STOP 2 LAMP STOP 1 21 STOP 1 LAMP STOP 5 22 STOP 5 LAMP START 23 START LAMP REFILL 24 JAMMA_TAMPER 25 CCTALK_DATA 26 GND 27 GND GND 28 GND 11

12 D-SUB 9 poli FEMMINA 1 n.c. 2 TX 3 RX 4 n.c. 5 GND 6 n.c. 7 n.c. 8 n.c. 9 n.c. Connettori I/O Esterni CN1- DATI DIN x2 poli maschio CN2- CCTALK 1 CCTALK DATA 2 n.c. 3 n.c. 4 GND 5 n.c. 6 n.c Vdc / +24 Vdc 8 GND 9 n.c Vdc / +24 Vdc JST S4B XH 4 poli maschio CN3- CCTALK Vdc 2 n.c. 3 GND 4 CCTALK DATA D-SUB 15 poli FEMMINA CN4- VGA 1 VIDEO RED 2 VIDEO GREEN 3 VIDEO BLUE 4 n.c. 5 GND 6 R GND 7 G GND 8 B GND 9 n.c. 10 SYNC GND 11 n.c. 12 n.c. 13 H SYNC / SYNC comp. 14 V SYNC 15 n.c. CN1- DATI Connettore a vaschetta tipo DB9 poli femmina. Interfaccia RS232 per trasmissione dati con protocollo di comunicazione secondo specifiche AAMS. La connessione a Personal Computer o altri dispoitivi per la verifica dei dati deve essere fatta con un cavo Null Modem senza handshaking. CN2 - CCTALK Connettore flat cable DIN x2 pin - maschio. L alimentazione per la connessione CCTALK da questo connettore deve essere fornita esternamente attraverso il Pin 5 lato saldatura e lato componenti del connettore JAMMA. esiste quindi un collegamento diretto tra il pin 5 del connettore JAMMA ed il pin 7 di questo connettore. NOTA: il segnale CCTALK DATA viene messo a disposizione anche sul connettore JAMMA al pin 25 LS per poter eventualmente collegare periferiche con connessioni diverse da CN2 e CN3. 12

13 CN3 - CCTALK Connettore JST S4B XH a 4 poli maschio a montaggio orizzontale. Attraverso questo connettore è possibile collegare direttamente una periferica cctalk con alimementazione 12V (tipicamente una gettoniera elettronica). CN4 - VGA Connettore a vaschetta tipo HIGH DENSITY D-SUB 15 poli femmina. Connettore Standard VGA per la connessione di monitor VIDEO. CN5 - CONNESSIONI JAMMA Sebbene alcune connessioni previste originariamente (alimentazioni, connessioni video) siano ancora presenti, di fatto l avvento delle macchine da intrattenimento e abilità in Italia ha sostazialmente modificato questo tipo di connessione per permettere il collegamento alla scheda di dispositivi e pulsanti non previsti originariamente. Mentre si parla ancora di connessione o connettore JAMMA tra gli addetti ai lavori, in realtà ogni riferimento a questo standard è solo parziale. ALIMENTAZIONE CCTALK: (pin 5 LC e LS) Se il connettore CN5 non viene utilizzato per il collegamento di periferiche cctalk, allora questi pin si potranno lasciare sconnessi. Se invece si intende utilizzare il connettore CN5 per il collegamento di una o più periferiche cctalk, a questi pin dovrà essere collegata l alimentazione del bus CCTALK (12 o 24 Volt). Il bus CCTALK non prevede alimentazioni miste, ma generalmente i dispisitivi con un funzionamento nominale a +12V, come ad esempio le gettoniere elettroniche, tollerano senza problemi anche i +24Volt. IN GENERALE: Se tutti i dispositivi CCTALK che s intendono collegare prevedono un alimentazione di 12V, allora al pin 5 LS e LC si dovranno fornire 12 Volt. Se invece anche uno solo dei dispositivi CCTALK che s intendono collegare prevede un alimentazione di 24 Volt, allora al pin 5 LS e LC si dovranno fornire 24Volt. DOOR SWITCH: (pin 7 LS) E possibile posizionare uno switch per permettere alla scheda gioco di rilevare l eventuale apertura di un pannello di accesso alla macchina. Lo switch deve essere collegato tra questo pin e GND, in modo che a pannello chiuso il contatto dello switch risulti aperto o non collegato, ed a pannello aperto vada invece a chiudersi verso GND. Nel caso siano presenti più pannelli di accesso e si voglia rilevare l apertura di uno qualsiasi di questi, sarà sufficiente collegare più switch in parallelo tra loro. PULSANTI : (pin LC) Connessioni ai pulsanti di gioco. Sono pulsanti di tipo normalmente aperto che vengono chiusi in caso di pressione d parte del giocatore. Ogni pulsante è dotato di due piedini. Il primo va collegato ad uno di questi ingressi, il secondo va collegato a GND. E previsto un numero massimo di 6 pulsanti. La funzionalità di ciascun pulsante può variare in base al gioco implementato sulla scheda. per maggiori dettagli si rimanda quindi alla documentazione relativa al gioco specifico. In linea generale il pulsante collegato al 23 LC, verrà utilizzato come pulsante di START. LAMPADE: (pin LS) Connessioni alle lampadine. Sono previste 6 lampadine. Ogni lampadina deve avere un capo collegato all alimentazione e l altro ad uno di questi pin. L alimentazione della lampadina non può superare i 12V. La corrente assorbibile per ogni lampadina deve essere inferiore a 250mA nel caso di utilizzo di tutte le lampade contemporaneamente. In ogni caso la somma delle correnti assorbite da tutti e 7 i pin deve essere inferiore a 1,5 A. Anche se l utilizzo di queste lampadine può variare in base al gioco implementato sulla scheda, generalmente le 6 lampade vengono utilizzate per illuminiare in maniera controllare i 6 pulsanti di gioco. REFILL: ( pin 24 LC ) E un ingresso che permette di collegare uno switch, normalmente azionato attraverso una chiave, per poter effettuare delle operazioni di controllo o di servizio quali ad esempio il riempimento monete (Refill) da prte del gestore. Lo switch utilizzato deve essere di tipo normalmente aperto e si deve chiudere all azionamento della serratura. Uno dei piedini dello switch deve essere collegato al pin 24 LC del connettore Jamma mentre l altro pin deve essere collegato a GND. TEST MENU: (pin 14 LS ) E un ingresso che permette di collegare un pulsante di tipo normalmente aperto che si chiude in seguito ad una pressione. Uno dei piedini del pulsante deve essere collegato al pin 14 LS del connettore Jamma mentre l altro pin deve essere collegato a GND. Il pulsante di TEST, normalmente disposto all interno della macchina, permette di accedere a funzioni di controllo e test della scheda gioco. Per maggiori informazioni sulle funzionalità collegate a questo pulsante si rimanda alla documentazione specifica di ogni singolo prodotto. CCTALK DATA: (pin 25 LS) E una connessione elettrica parallela al pin 1 di CN2 ed al pin 4 CN3. Consente di collegare periferiche cctalk provviste di un connettore diverso da CN2 o CN3. 13

14 1.9 Certificati di sicurezza esigibili à à ì à À à 14

15 à à ì à À à À 15

16 CERTIFICAZIONE DI SICUREZZA La sottoscritta ditta costruttrice: BDM SRL società unipersonale DICHIARA che l apparecchio da intrattenimento con nome commerciale: VIKING in tutte le versioni con mobili: SK3 SLIM, SK4, LAS VEGAS COMPACT, CASINO, MAGNUM 22, LUCKY SLOT, MARIM N/C, SHARK, THE MASK, MAYA EVA, LE ROI,MINI,SKY PREMIUM,SKY SLOT TWIN, APOLLO È costruito in modo conforme alle direttive 89/336/CEE e successive modifiche, e alle direttive 73/23/CEE e successive modifiche. Si dichiara inoltre che per la progettazione e verifica di costruzione dell apparecchiatura sono state applicate le seguenti norme: EN EN /A1 EN /A2 EN EN /A1 EN EN Luogo: Sant Agata sul Santerno Data: 13/05/2014 Ricci Bitti Bruno Legale Rappresentante Compatibilità elettromagnetica- Prescrizioni per gli elettrodomestici, gli utensili elettrici e gli apparecchi similari. Parte 1: Emissioni (11/2001). Compatibilità elettromagnetica- Prescrizioni per gli elettrodomestici, gli utensili elettrici e gli apparecchi similari. Parte 1: Emissioni (08/2002). Compatibilità elettromagnetica- Prescrizioni per gli elettrodomestici, gli utensili elettrici e gli apparecchi similari. Parte 1: Emissioni (03/2003). Compatibilità elettromagnetica- Prescrizioni per gli elettrodomestici, gli utensili elettrici e gli apparecchi similari. Parte 2: Immunità Norma di famiglia di prodotti (10/1998). Compatibilità elettromagnetica- Prescrizioni per gli elettrodomestici, gli utensili elettrici e gli apparecchi similari. Parte 2: Immunità Norma di famiglia di prodotti (08/2002). Sicurezza degli apparecchi elettrici di uso domestico e similare. Parte 1 Norme generali (06/2003). Sicurezza degli apparecchi elettrici di uso domestico e similare. Parte 2: Norme particolari che forniscono un servizio e per le macchine per il divertimento (09/2000). 16

17 2 MANUALE D ISTRUZIONI 2.1 Installazione L apparecchio deve essere installato in un ambiente chiuso, lontano da spruzzi d acqua e da fonti di calore. Ad ogni modo il locale dentro il quale viene installato l apparecchio deve avere le seguenti carattestiche: Umidità relativa: 20% - 75% Temperatura: +10 c c Altitudine: <2.000m 230V 50Hz Indica la presenza della tensione di rete (230Vac 50 Hz). E quindi necessario prestare la massima attenzione quando si opera vicino a parti aventi questo tipo di segnalazione in quanto il contatto dell operatore con questa tensione può causare danni fisici o la morte. Indica la presenza di tensioni pericolose o mortali. Bisogna quindi prestare attenzione quando si opera vicino a parti aventi questo genere di segnalazione. Indicaun terminale di messa a terra. Per il funzionamento di questa protezione, l apparecchio deve essere collegato ad un impianto elettrico con messa a terra. Il bollino ricorda inoltre quali parti vanno messe a terra nel caso in cui le terre vengano scollegate per assistenza. L installazione puó essere eseguita solo da personale qualificato. Installare l apparecchio in locali chiusi, lontano dalle uscite di emergenza, al riparo da agenti atmosferici e lontano da fonti di calore e da spruzzi d acqua con condizioni ambientali conformi alle condizioni di esercizio. Fare attenzione a non coprire le prese d aria e che la zona circostante possa garantire una corretta evacuazione dell aria. Fare attenzione che il suolo nel quale viene installato l apparecchio non sia inclinato o sconnesso, che abbia un appoggio stabile e che non sia in condizioni di poter cadere.prima di installare l apparecchio elettronico, verificare che non presenti parti rovinate oppure danneggiate. In caso di dubbio non procedere all installazione e contattare il rivenditore. Prima di inserire la spina nella presa di corrente verificare che la tensione e la frequenza di rete corrispondano a quelle indicate sulla targhetta e che, sia la spina che il cavo di alimentazione, non siano danneggiati; in questo caso sostituirlo con uno avente le medesime caratteristiche. Collegare l apparecchio elettronico da intrattenimento solo ad una presa di corrente munita di un regolamentare impianto di messa a terra come previsto dalle vigenti norme ( L.46/90 e successive modifiche). 2.2 Accesso all interno della macchina L apparecchio è dotato di serrature che regolano l accesso alle varie parti del mobile. Per cui gli interventi di riparazione, gestione e manutenzione della macchina devono essere effettuate esclusivamente da personale qualificato. Di seguito vengono riportati i livelli di accessibilità alla macchina riservati alle tre figure interessate: 1. Gestore/Esercente: chiave di refill. Possibilità di effettuare il riempimento degli hopper e di regolare il volume di gioco. 2. Manutentore: accesso all interno dell apparecchio, in particolare cassa e hopper. Possibilità di interventi di manutenzione ordinari e sostituzione degli apparati di inserimento ed erogazione monete con altri, purché certificati dal costruttore. 3. Costruttore scheda di gioco: oltre ai diritti previsti per i livelli precedenti, il costruttore ha accesso alla scheda di gioco per poter operare gli interventi di manutenzione straordinaria. L apparecchio è predisposto per rilevare l apertura porta; ciò significa che se il relativo circuito è correttamente cablato, ad ogni apertura dello sportello l apparecchio visualizzerà un allarme a video che potrà essere ripristinato, dopo aver richiuso lo sportello stesso, o tramite una commutazione della chiave di refill o senza alcun intervento dopo un timeout prestabilito. 17

18 2.3 Connessione al PDA Per effettuare la connessione tra il PDA fornito dal gestore di rete e l apparecchio di gioco, collegarsi con un cavo RS232 sull apposito connettore presente sul retro dell apparecchio. Il cavo di connessione per la lettura dei dati deve essere del tipo Null Modem senza handshaking. 2.4 Centro di controllo All interno del mobile è presente il pulsante di test che fa accedere alla schermata principale denominata CENTRO DI CONTROL- LO dove si può accedere liberamente alle voci CONTABILITA GENERALE e IMPOSTAZIONI e tramite l inserimento della password alle voci PRODUTTORE APPARECCHIO e PRODUTTORE SCHEDA. La password di fabbrica impostata è Il produttore dell apparecchio la può modificare a piacere mediante un apposito menu. Premendo STOP2 si accede al sottomenù CONTABILITA GENERALE; di seguito vengono descritte le varie scelte possibili: 1. premendo STOP1 invece, si accede alla sezione CONTEGGI; in questa pagina sono appunto visualizzati i dati di gioco che si sono generati dopo l ultimo azzeramento. L operatore può decidere se azzerare i contatori parziali coinvolgendo automaticamente anche le statistiche parziali. 2. premendo STOP2 si accede alla sezione CONTEGGI ANNO CORRENTE; in questa pagina sono visualizzati i dati di gioco che si sono generati dal 1 gennaio dell anno corrente. 3. premendo STOP3 si accede alla sezione CONTEGGI ANNO PRECEDENTE; in questa pagina sono visualizzati i dati di gioco dell anno precedente. 4. premendo STOP4 si accede alla sezione REGISTRI dove sono contenute: la lista delle ultime partite, i refill effettuati e le erogazioni delle vincite incomplete. 5. premendo STOP5 si accede alla pagina CONTATORI dove si trovano i dati di gioco storici dell apparecchio. Premendo STOP3 si accede al sottomenù IMPOSTAZIONI, dove troviamo le seguenti voci: 1. premendo STOP2 si accede alla pagina GIOCO dove si ha la possibilità di impostare il volume del gioco. 2. premendo STOP3 si accede alla pagina CONTABILITA dove si ha la possibilità di impostare la ripartizione dei ricavi e la configurazione dei costi (preu e quota AAMS). Premendo STOP4 si accede al sottomenù PRODUTTORE APPARECCHIO, dove posso essere effettuate le seguenti operazioni: 1. premendo STOP1 si accede alla pagina MANUTENZIONI, dove si possono registrare gli eventuali interventi di manuten zione. 2. premendo STOP2 si accede alla pagina IMPOSTAZIONI: qui si ha la possibilità di inserire l IDSOGG e modificare la pas sword di fabbrica (di default è ). 3. premendo STOP3 si accede alla pagina DIAGNOSTICA dedicata alla verifica del corretto funzionamento dei pulsanti, e della chiave di refill. Per la navigazione seguire le indicazioni presenti nella parte bassa della pagina. 18

19 3 APPENDICE Questa appendice riassume tutti gli elementi compatibili e tutti gli elementi non sensibili dell apparecchio. 3.1 Elementi compatibili Per elementi compatibili si intendono tutti i componenti come gettoniere, hopper ed eventuali Hard Disk a stato solido con diversa capacità di memorizzazione, etc., che possono modificare il funzionamento interno dell apparecchio, ma non lo qualificano come un diverso esemplare Monitor Produttore Modello/descrizione Intervideo ORIGINARIO 19 LCD AOC COMPATIBILE 19 LCD AOC COMPATIBILE 17 LCD WEY-YA COMPATIBILE MT35271B0-1A 17 LCD WEY-YA COMPATIBILE MT19T-050Y 19 LCD open frame HYUNDAI COMPATIBILE X71S 17 LCD open frame ACER COMPATIBILE 19 TFT QBELL COMPATIBILE 19 ASUS COMPATIBILE LCD TFT VW199DR Alimentatori Produttore Modello/descrizione WEY-YA COMPATIBILE WY-15CG2 MEAN WELL ORIGINARIO MWP-608 WEY-YA COMPATIBILE SWITCHING P2050C GENNA G. COMPATIBILE PS-8250X YTE COMPATIBILE RSPS (N2) Gettoniere Produttore Modello/descrizione Alberici ORIGINARIO AL66V CCTALK Alberici COMPATIBILE AL06V CCTALK Comestero group COMPATIBILE RM5 Comestero group COMPATIBILE RM5 HD NRI COMPATIBILE G-13 mft AZKOYEN COMPATIBILE L66S-I AZKOYEN COMPATIBILE X66S-I Alberici COMPATIBILE AL55V CCTALK Hopper Produttore Modello/descrizione Alberici ORIGINARIO HOPPERONE S11 MONEY CONTROLS COMPATIBILE HOPPER MK4 CCTALK Alberici COMPATIBILE CD MIDI AZKOYEN COMPATIBILE RODE U-II NRI COMPATIBILE H2 CURRENZA Alberici COMPATIBILE HOPPER KID 19

20 3.2 Componenti non sensibili Per componenti non sensibili si intendono tutti quegli elementi come lo chassis di legno o di metallo, che pur rendendo l apparecchio da gioco esteticamente diverso dall esemplare originario non ne modificano le caratteristiche intrinseche di funzionamento. SERIGRAFIA SUPERIORE SERIGRAFIA INFERIORE 20

21 3.2.1 Mobili ammessi mobile modello SK3 Slim ORIGINARIO Produttore: B.D.M. s.r.l. - società unipersonale - larghezza 510 mm altezza 1800 mm profondità 570 mm 21

22 mobile modello SK4 COMPATIBILE Produttore: B.D.M. s.r.l. - società unipersonale - larghezza 500 mm altezza 1800 mm profondità 550 mm 22

23 mobile modello Las Vegas compact Produttore: larghezza 496 mm Baldazzi Styl Art altezza 1815 mm COMPATIBILE profondità 445 mm 23

24 mobile modello CASINO Produttore: larghezza 500 mm Baldazzi Styl Art altezza 1950 mm COMPATIBILE profondità 405 mm 24

25 mobile modello MAGNUM 22 Produttore: larghezza 570 mm Baldazzi Styl Art altezza 1925 mm COMPATIBILE profondità 580 mm 25

26 mobile modello Lucky Slot Produttore: larghezza 460 mm San Marino Games altezza 1800 mm COMPATIBILE profondità 520 mm 26

27 mobile modello MARIM N/C Produttore: larghezza 470 mm Marim altezza 1780 mm COMPATIBILE profondità 420 mm 27

28 mobile modello SHARK Produttore: larghezza 500 mm Elettronica Video Games altezza 1900 mm COMPATIBILE profondità 480 mm 28

29 mobile modello THE MASK Produttore: larghezza 440 mm G.L. Intrattenimenti altezza 1750 mm COMPATIBILE profondità 420 mm 29

30 mobile modello Maya Eva Produttore: larghezza 500 mm Favola srl altezza 1850 mm COMPATIBILE profondità 480 mm 30

31 mobile modello Le Roi Produttore: larghezza 480 mm Negro altezza 1895 mm COMPATIBILE profondità 490 mm Elementi opzionali di fornitura Tali elementi non influisono con il funzionamento della macchina 31

32 mobile modello Mini Produttore: larghezza 440 mm Sanremo Games altezza 1620 mm COMPATIBILE profondità 470 mm 32

33 mobile modello Sky Premium Produttore: larghezza 480 mm Highlight of the Games altezza 1850 mm COMPATIBILE profondità 430 mm Il Mobile può essere fornito in versione COLORATO DI NERO o CROMATO 33

34 mobile modello Sky Slot Twin Produttore: larghezza 500 mm Highlight of The Games altezza 1940 mm COMPATIBILE profondità 490 mm Il Mobile può essere fornito in versione COLORATO DI NERO o CROMATO 34

35 mobile modello Apollo 17 /19 legno Produttore: Emporio Games COMPATIBILE mobile modello Apollo 17 /19 metallo Produttore: Emporio Games COMPATIBILE larghezza 460 mm altezza 1770 mm profondità 420 mm larghezza 460 mm altezza 1770 mm profondità 420 mm 35

36 4 REGISTRO MANUTENZIONI STRAORDINARIE CODICE DESCRIZIONE INTERVENTO 90 Manutenzione ordinaria della scheda di gioco 91 Sostituzione della scheda di gioco 92 Riparazione sensore di apertura del contenitore della scheda di gioco 93 Riparazione sensore della copertura del contenitore della scheda di gioco 94 Sostituzione sensore di apertura del contenitore della scheda di gioco 95 Sostituzione sensore della copertura del contenitore della scheda di gioco 96 Riparazione del dispositivo di inserimento delle monete 97 Sostituzione del dispositivo di inserimento delle monete 98 Riparazione del dispositivo di erogazione delle monete 99 Sostituzione del dispositivo di erogazione delle monete 9A 9B 9C Sostituzione batteria/e Riparazione del lettore del dispositivo di controllo di AAMS Sostituzione del lettore del dispositivo di controllo AAMS 9D 9E Riparazione di altro tipo di dispositivo, diverso da quelli corrispondenti ai codici precedenti Sostituzione di altro tipo di dispositivo, diverso da quelli corrispondenti ai codici precedenti 36

37 MANUTENZIONE STRORDINARIA CONTATORI: RILEVATI RECUPERATI NON RECUPERATI Data CNTTOTIN CNTTOTOUT CODE ID (Codice identificativo rilasciato da AAMS ) Codice identificativo soggetto Numero seriale dispositivo Codice dell intervento Identificativo del produttore della scheda di gioco rilasciato da AAMS : Oggetto dell intervento, parti o apparati interessati, note: Azienda che ha effettuato l intervento: MANUTENZIONE STRORDINARIA Data CNTTOTIN CNTTOTOUT CODE ID (Codice identificativo rilasciato da AAMS ) Codice identificativo soggetto Numero seriale dispositivo Codice dell intervento Identificativo del produttore della scheda di gioco rilasciato da AAMS : Timbro e firma Oggetto dell intervento, parti o apparati interessati, note: CONTATORI: RILEVATI RECUPERATI NON RECUPERATI Azienda che ha effettuato l intervento: Timbro e firma 37

38 MANUTENZIONE STRORDINARIA CONTATORI: RILEVATI RECUPERATI NON RECUPERATI Data CNTTOTIN CNTTOTOUT CODE ID (Codice identificativo rilasciato da AAMS ) Codice identificativo soggetto Numero seriale dispositivo Codice dell intervento Identificativo del produttore della scheda di gioco rilasciato da AAMS : Oggetto dell intervento, parti o apparati interessati, note: Azienda che ha effettuato l intervento: MANUTENZIONE STRORDINARIA Data CNTTOTIN CNTTOTOUT CODE ID (Codice identificativo rilasciato da AAMS ) Codice identificativo soggetto Numero seriale dispositivo Codice dell intervento Identificativo del produttore della scheda di gioco rilasciato da AAMS : Timbro e firma Oggetto dell intervento, parti o apparati interessati, note: CONTATORI: RILEVATI RECUPERATI NON RECUPERATI Azienda che ha effettuato l intervento: Timbro e firma 38

39 MANUTENZIONE STRORDINARIA CONTATORI: RILEVATI RECUPERATI NON RECUPERATI Data CNTTOTIN CNTTOTOUT CODE ID (Codice identificativo rilasciato da AAMS ) Codice identificativo soggetto Numero seriale dispositivo Codice dell intervento Identificativo del produttore della scheda di gioco rilasciato da AAMS : Oggetto dell intervento, parti o apparati interessati, note: Azienda che ha effettuato l intervento: MANUTENZIONE STRORDINARIA Data CNTTOTIN CNTTOTOUT CODE ID (Codice identificativo rilasciato da AAMS ) Codice identificativo soggetto Numero seriale dispositivo Codice dell intervento Identificativo del produttore della scheda di gioco rilasciato da AAMS : Timbro e firma Oggetto dell intervento, parti o apparati interessati, note: CONTATORI: RILEVATI RECUPERATI NON RECUPERATI Azienda che ha effettuato l intervento: Timbro e firma 39

40 MANUTENZIONE STRORDINARIA CONTATORI: RILEVATI RECUPERATI NON RECUPERATI Data CNTTOTIN CNTTOTOUT CODE ID (Codice identificativo rilasciato da AAMS ) Codice identificativo soggetto Numero seriale dispositivo Codice dell intervento Identificativo del produttore della scheda di gioco rilasciato da AAMS : Oggetto dell intervento, parti o apparati interessati, note: Azienda che ha effettuato l intervento: MANUTENZIONE STRORDINARIA Data CNTTOTIN CNTTOTOUT CODE ID (Codice identificativo rilasciato da AAMS ) Codice identificativo soggetto Numero seriale dispositivo Codice dell intervento Identificativo del produttore della scheda di gioco rilasciato da AAMS : Timbro e firma Oggetto dell intervento, parti o apparati interessati, note: CONTATORI: RILEVATI RECUPERATI NON RECUPERATI Azienda che ha effettuato l intervento: Timbro e firma 40

41 MANUTENZIONE STRORDINARIA CONTATORI: RILEVATI RECUPERATI NON RECUPERATI Data CNTTOTIN CNTTOTOUT CODE ID (Codice identificativo rilasciato da AAMS ) Codice identificativo soggetto Numero seriale dispositivo Codice dell intervento Identificativo del produttore della scheda di gioco rilasciato da AAMS : Oggetto dell intervento, parti o apparati interessati, note: Azienda che ha effettuato l intervento: MANUTENZIONE STRORDINARIA Data CNTTOTIN CNTTOTOUT CODE ID (Codice identificativo rilasciato da AAMS ) Codice identificativo soggetto Numero seriale dispositivo Codice dell intervento Identificativo del produttore della scheda di gioco rilasciato da AAMS : Timbro e firma Oggetto dell intervento, parti o apparati interessati, note: CONTATORI: RILEVATI RECUPERATI NON RECUPERATI Azienda che ha effettuato l intervento: Timbro e firma 41

42 MANUTENZIONE STRORDINARIA CONTATORI: RILEVATI RECUPERATI NON RECUPERATI Data CNTTOTIN CNTTOTOUT CODE ID (Codice identificativo rilasciato da AAMS ) Codice identificativo soggetto Numero seriale dispositivo Codice dell intervento Identificativo del produttore della scheda di gioco rilasciato da AAMS : Oggetto dell intervento, parti o apparati interessati, note: Azienda che ha effettuato l intervento: MANUTENZIONE STRORDINARIA Data CNTTOTIN CNTTOTOUT CODE ID (Codice identificativo rilasciato da AAMS ) Codice identificativo soggetto Numero seriale dispositivo Codice dell intervento Identificativo del produttore della scheda di gioco rilasciato da AAMS : Timbro e firma Oggetto dell intervento, parti o apparati interessati, note: CONTATORI: RILEVATI RECUPERATI NON RECUPERATI Azienda che ha effettuato l intervento: Timbro e firma 42

43 MANUTENZIONE STRORDINARIA CONTATORI: RILEVATI RECUPERATI NON RECUPERATI Data CNTTOTIN CNTTOTOUT CODE ID (Codice identificativo rilasciato da AAMS ) Codice identificativo soggetto Numero seriale dispositivo Codice dell intervento Identificativo del produttore della scheda di gioco rilasciato da AAMS : Oggetto dell intervento, parti o apparati interessati, note: Azienda che ha effettuato l intervento: MANUTENZIONE STRORDINARIA Data CNTTOTIN CNTTOTOUT CODE ID (Codice identificativo rilasciato da AAMS ) Codice identificativo soggetto Numero seriale dispositivo Codice dell intervento Identificativo del produttore della scheda di gioco rilasciato da AAMS : Timbro e firma Oggetto dell intervento, parti o apparati interessati, note: CONTATORI: RILEVATI RECUPERATI NON RECUPERATI Azienda che ha effettuato l intervento: Timbro e firma 43

44 MANUTENZIONE STRORDINARIA CONTATORI: RILEVATI RECUPERATI NON RECUPERATI Data CNTTOTIN CNTTOTOUT CODE ID (Codice identificativo rilasciato da AAMS ) Codice identificativo soggetto Numero seriale dispositivo Codice dell intervento Identificativo del produttore della scheda di gioco rilasciato da AAMS : Oggetto dell intervento, parti o apparati interessati, note: Azienda che ha effettuato l intervento: MANUTENZIONE STRORDINARIA Data CNTTOTIN CNTTOTOUT CODE ID (Codice identificativo rilasciato da AAMS ) Codice identificativo soggetto Numero seriale dispositivo Codice dell intervento Identificativo del produttore della scheda di gioco rilasciato da AAMS : Timbro e firma Oggetto dell intervento, parti o apparati interessati, note: CONTATORI: RILEVATI RECUPERATI NON RECUPERATI Azienda che ha effettuato l intervento: Timbro e firma 44

45 MANUTENZIONE STRORDINARIA CONTATORI: RILEVATI RECUPERATI NON RECUPERATI Data CNTTOTIN CNTTOTOUT CODE ID (Codice identificativo rilasciato da AAMS ) Codice identificativo soggetto Numero seriale dispositivo Codice dell intervento Identificativo del produttore della scheda di gioco rilasciato da AAMS : Oggetto dell intervento, parti o apparati interessati, note: Azienda che ha effettuato l intervento: MANUTENZIONE STRORDINARIA Data CNTTOTIN CNTTOTOUT CODE ID (Codice identificativo rilasciato da AAMS ) Codice identificativo soggetto Numero seriale dispositivo Codice dell intervento Identificativo del produttore della scheda di gioco rilasciato da AAMS : Timbro e firma Oggetto dell intervento, parti o apparati interessati, note: CONTATORI: RILEVATI RECUPERATI NON RECUPERATI Azienda che ha effettuato l intervento: Timbro e firma 45

46 BDM s.r.l. - società unipersonale - Via Marcora, Sant Agata sul Santerno (RA) Tel: Fax: info@bdmgiochi.it P.I