Parte dal WEB la grande sfida

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Parte dal WEB la grande sfida"

Transcript

1 Parte dal WEB la grande sfida Dopo un lungo e interminabile periodo di progetti pilota si riaccende l interesse per la, quando però i tempi sono ormai maturi per ascoltare la radio via web attraverso un qualunque smartphone o tablet connessi alla rete. Valutiamo le caratteristiche e alcuni prodotti delle due tecnologie digital radio e web radio con i pro e i contro nella ricezione sia in casa sia in auto Gabriele Marzocchi Strana storia quella della radio digitale. Lo standard DAB per la radio numerica è stato approvato nel 1994, solo un anno prima dello standard DVB-T (1995) e solo un anno dopo la nascita del World Wide Web (1993). Gli ultimi due sono decollati con grande successo, mentre il DAB è rimasto praticamente fermo al palo, salvo rare eccezioni. Il DAB consente rispetto all FM di migliorare la qualità di ricezione del segnale radiofonico, soprattutto quando si è in auto, offrendo una maggiore varietà di servizi che, fra l altro, solo 10 anni dopo l approvazione del DAB è stato possibile ottenere attraverso la rete. La non ha finora visto uno sviluppo globale in Europa, né tantomeno in Italia, contrariamente a quanto è invece successo per la TV digitale terrestre. Oggi la trova un diffuso e regolare impiego solo in Inghilterra e nei paesi scandinavi dove la maggior parte delle case e delle auto è equipaggiata con radioricevitori DAB. In questi paesi esiste una copertura nazionale ed è già stato pianificato lo switch-off della radio FM a partire dal Negli altri paesi europei, fra cui l Italia, la non è mai partita in maniera regolare. Vi sono coperture del servizio solo a macchia di leopardo, sono pochissimi gli utenti dotati del ricevitore in casa o in auto, e non sono stati fatti programmi per lo switch-off dell FM. Lo scorso marzo i membri dell ente europeo EBU hanno proclamato una raccomandazione per dare finalmente impulso alla diffusione della in Europa. Il mese dopo (aprile) in un convegno a Trento sono seguite le dichiarazione dei responsabili RAI per un programma di sviluppo triennale della nell Italia del nord, facendo seguito alle iniziative dei diversi Club DAB, che intanto hanno sviluppato proprie reti e servizi soprattutto nel Nord Italia. Le ragioni del ritardo Un tale ritardo non è certo da addurre alla tecnologia della, pur se nel frattempo lo standard è stato migliorato con il più efficiente DAB+, riconosciuto standard europeo 60 Eurosat - settembre 2013/248

2 nel 2007 e sono stati introdotti anche i nuovi standard DMB e il DRM. Le motivazioni del rallentamento sono innanzitutto dovute all assenza di un piano governativo per liberare le frequenze VHF occupate da RAI, ma probabilmente anche a valutazioni di non adeguato ritorno dell investimento, come invece è accaduto per il DVB-T. Oggi, tuttavia, con la concorrenza della web radio, l investimento nella potrebbe essere ancora meno conveniente, a meno che non si trovi finalmente la killer application adatta per determinarne il successo. C è da osservare che in Gran Bretagna per le trasmissioni della radio digitale si continua ad utilizzare il DAB poiché la maggior parte dei ricevitori, essendo stati acquistati prima dell avvento del DAB+, prevede solo lo standard DAB originale. Lo stesso fatto del resto succede in Europa dove per trasmettere la TV digitale terrestre si continua a impiegare il DVB-T datochè i televisori non prevedono ancora il DVB-T2. Se, per ipotesi, per sviluppare il DTT si fosse aspettato il più efficiente standard DVB-T2, probabilmente oggi una buona parte del mercato della TV digitale sarebbe finita sulle piattaforme Sat e OTT. Gli standard esistenti Per la radiofonia digitale sono stati sviluppati diversi standard, accomunati tutti dall impiego della modulazione OFDM, particolarmente robusta in presenza di interferenze e per questo adottata anche nella TV digitale terrestre e nella telefonia mobile 4G. La famiglia di Standard Eureka-147 in banda VHF-III ( MHz) e in banda L ( MHz) comprende DAB, DAB+ e DMB, consente un elevata qualità di ricezione anche in presenza di interferenze e riflessioni (come ad es. nelle aree urbane), adotta la stessa frequenza in celle adiacenti (modalità SFN) rendendo così non più necessario risintonizzare l autoradio come avviene con l FM, trasmette un intero bouquet di programmi in una banda di 1,5 MHz. Il capostipite DAB (Digital Audio Broadcasting), attualmente in uso in UK, adotta la compressione del segnale audio tipo MPEG-1/2 Layer 2 che consente di trasmettere 6-7 programmi con qualità CD in 1,5 MHz. Il DAB+, riconosciuto come standard Europeo nel 2007, utilizza la compressione AAC+ per l audio per inviare fino a 24 programmi audio con qualità CD in 1,5 MHz. Il DMB (Digital Multimedia Broadcasting), di origine coreana ma riconosciuto dall ETSI, utilizza la compressione MPEG-4 per servizi misti audio/video, consentendo di inviare fino a 12 programmi visualradio in 1,5 MHz. Per gli standard DAB/DAB+/DRM sono stati sviluppati anche versioni per la diffusione attraverso il satellite, che non utilizzano però l OFDM ma una modulazione a portante singola più adatta per transitare nei transponder satellitari. L altro standard DRM (Digital Radio Mondiale), consente di trasmettere con l OFDM uno o due programmi nella stessa larghezza di banda di un canale AM in onde medie e corte o di un canale FM in banda VHF II (in tal caso prende il nome di DRM+) con qualità paragonabile a quella del DAB. L Eurochip contiene tutte le funzionalità necessarie per ricevere gli standard DAB, DAB+ e DMB della famiglia Eureka-147 Ricevitore unico per l Europa Sollecitati da broacaster e costruttori, gli enti europei preposti ai servizi radio in Europa (WorldDMB, EBU e EICTA) a settembre 2008 hanno varato il progetto Radio Receiver Profiles con l obiettivo di armonizzare gli standard DAB, DAB+ e DMB della famiglia Eureka-147 in un unico chip-set, denominato Eurochip, che contempla diversi servizi, da realizzare in toto o solo in parte a seconda della classe del prodotto, come testi, immagini, localizzazione GPS e servizi video. A fine 2012 i membri della EBU incontratisi a Bruxelles per l annuale Digital Radio Conference Nella ricezione del segnale radiofonico in auto il DAB migliora notevolmente la qualità rispetto all FM Eurosat - settembre 2013/248 61

3 Il Club DAB Italia ha iniziato le trasmissioni DAB in alcune aree dell Italia già dal 1996 L ARD, Associazione per la Radiofonia Digitale, a cui partecipano Rai Way e Aeranti- Corallo, è sorta nel 2008 hanno sollecitato i costruttori ad accelerare il programma di sviluppo dell Eurochip. Il produttore di chip che ha più di tutti investito nella famiglia di standard DAB è la britannica Frontier Silicon, la quale per prima ha prodotto un chip multistandard nel Praticamente tutti i ricevitori radio digitali fanno uso di chip della Frontier Silicon che per 10 anni ha beneficiato di essersi mossa per prima sul mercato. Anche lo sviluppatore britannico di chip Imagination Technologies, proprietario del marchio Pure detentore dell 80% in Gran Bretagna, è impegnato nello sviluppo dell eurochip. Fra i possibili produttori del chip multi-piattaforma troviamo STMicroelectronics (ST) che ha già sviluppato, in collaborazione con Bosch Car Multimedia, un chip in grado di supportare tutta la gamma degli standard DAB più il DRM e i vecchi sistemi analogici AM/MW e FM. Le trasmissioni in Italia L inizio delle trasmissioni della in alcune zone della Penisola è stata soprattutto prerogativa del Club DAB Italia società consortile per azioni di imprese radiofoniche costituitosi il 1 febbraio del 1996 con il patrocino di RNA, Radio Nazionale Associate. Il Club DAB Italia è l unica organizzazione del nostro Paese ad occupare un posto nel Board del WorldDMB Forum, organizzazione internazionale non-governativa, il cui scopo é la promozione, l armonizzazione e il coordinamento dell implementazione del DAB a cui partecipano un centinaio di soggetti di primaria importanza tra radiodiffusori, pubblici e privati, costruttori di apparati riceventi e industria delle telecomunicazioni operanti in Europa, America, Africa e Asia. Nel marzo 2008 è nata ARD, Associazione per la Radiofonia Digitale, a cui partecipano Rai Way, Aeranti- Le zone d Italia in cui è possibile ricevere tre bouquet di canali radio in DAB+ e DMB Corallo, che rappresenta oltre 600 imprese radiofoniche locali, e RNA, Radio Nazionali Associate, che rappresenta i 10 operatori radiofonici privati nazionali. In alcune aree dell Italia del nord così come nella pianura padana e nei dintorni di Roma si può ricevere il DAB dagli anni 90, il problema vero è che nessuno lo sa e che i possessori di una radio DAB sono assolutamente delle rarità. Nella cartina sono riportate le zone d Italia in cui si possono ricevere tre bouquet di canali radio in DAB+ e DMB. Ecco alcuni esempi di bouquet ricevili in Val Padana. Club DAB Italia: Radio Deejay, Radio Capital, M2O, Radio Radicale, Radio 24, RDS, Radio Maria, R101. EuroDAB Italia: R.Padania+, R.Italia+, R.Vaticana+, RTL102.5+, RTL Classic+, RTL Groove+, RTL Cool+, RTL Rock+, RTL Italian Style+, RTL ViaRadio+, RTL TV DMB, EPG. RAI DAB: Radio 1, Radio 2, Radio 3, Isoradio, GR Parlamento, FD4, FD5, BIFS Televideo CR DAB: Radio Italia, Radio 105, RMC, VIRGIN Radio, Radio Subasio, Radio Kiss Kiss, Radio Norba, Radio Zeta, Radio Cuore. Altri bouquet sono ricevibili nel Trentino Alto Adige, nel Veneto, in alcune zone del Friuli-Venezia Giulia, a Bologna e zone limitrofe, a Roma e zone limitrofe. Nella figura un esempio del testo scritto che appare sul display della radio DAB di RAI in occasione di una trasmissione. Il testo scritto che appare sul display della radio DAB di RAI in occasione di una trasmissione Nuovo progetto pilota nel Trentino A settembre 2008, dopo i buoni risultati delle sperimentazioni a Bologna e a Venezia, ARD, con in testa RAI, aveva fatto partire un programma di trasmissioni digitali pilota a partire dall area di Roma nel 2009, a cui però non era seguito un deciso sviluppo della sul territorio. Il 15 aprile 2013, in un convegno sulla tenutosi a Trento, è stato lanciato da RAI, Club DAB Italia e stazioni locali il progetto di copertura con la delle grandi reti autostradali, con offerta di contenuti alto valore aggiunto come modello unico di europea. Il Trentino sarà la prima area digitale radiofonica italiana, una sorta di switch over dove come alternativa alla classica radio FM si potranno ricevere anche le trasmissioni in DAB+, con la copertura secondo le due direttrici ovest-est e nord-sud. La RAI prevede di realizzare entro tre anni la copertura DAB da Ventimiglia a Trieste, e dal Brennero a Rimini, con l obiettivo di assicurare la ricezione veicolare. «E il frutto di una serie di componenti necessarie che si sono finalmente venute a verificare - ha dichiarato Stefano Ciccotti, AD di RayWay - e che oggi ci consentono, a partire dal Trentino, di poter sperimentare con successo un modello radiofonico e innovativo che apre grande potenzialità per ascoltatori, editori e partner commerciali». Purtroppo però non esiste un decreto governativo che spinga ad una transizione alle radio digitali, come è accaduto invece per la TV, e infatti il Direttore Generale RAI Luigi Gubitosi ha poi spiegato «A differenza della televisione non avremo uno switch-off di massa, obbligatorio e 62 Eurosat - settembre 2013/248

4 uniforme per tutti e ciò rende ancora più difficile far comprendere alla gente la novità e le potenzialità degli investimenti in tecnologie e innovazione, che creano di fatto un nuovo modo di concepire la fruizione della radio. In questo contesto la Rai continuerà a lavorare nel rispetto della propria mission di servizio pubblico a estendere la propria copertura». Dopo anni di stallo e difficoltà, tecnologiche e regolamentari, per la seconda volta viene lanciato un programma per la rivoluzione digitale del mondo radiofonico in Italia. I servizi offerti Questo è un elenco completo dei servizi previsti nelle specifiche DAB/ DAB+. La loro effettiva disponibilità dipende dalle scelte fatte dal costruttore per i diversi modelli. DL (Dynamic Label), testo a scorrimento che accompagna un contenuto audio per mostrare il titolo del brano, le news o i messaggi pubblicitari. EPG (Electronic Programme Guide), fornisce la programmazione delle trasmissioni nelle ore e nei giorni successivi, consente di selezionare e registrare i vari programmi. Intellitext e Journaline consentono di raggruppare e di memorizzare le informazioni relative ad uno stesso argomento, come ad esempio lo sport. Service Following, consente la risintonizzazione del ricevitore allo stesso programma quando viene a mancare la copertura del trasmettitore che si sta ricevendo. SlideShow, sequenza di immagini a colori associate a un programma audio e presentate a velocità di una nuova immagine ogni 2-30 secondi. TMC/TPEG (Traffic Message Channel/Transport Protocol Expert Group), sistema per fornire informazioni sul traffico in tempo reale e presentate su una mappa quando è combinato con il GPS. I costruttori hanno, inoltre, sviluppato per i radioricevitori digitali i seguenti servizi proprietari particolarmente innovativi. Textscan per mettere in pausa e controllare il testo a scorrimento. I ricevitori DAB+ in vetrina Per ricevere la in Italia occorre disporre di un apparecchio provvisto dello standard DAB+ nella banda VHF-III ( MHz). Per ragioni commerciali i radioricevitori integrano lo standard DAB, anche se non utilizzato in Italia, e della ricezione FM in banda VHF-II ( MHz). In alcuni casi il ricevitore radio è compatibile anche con lo standard DMB, utilizzato talvolta nella trasmissione insieme al DAB+, nonchè lo standard DRM in onde medie e onde corte ( KHz, KHz e KHz) con cui sono in corso trasmissioni pilota. La banda L ( MHz, ufficialmente assegnata al DAB in Europa, non viene ancora utilizzata; per questo in alcuni paesi sta per essere assegnata alla telefonia mobile. Radioricevitori digitali da tavolo PURE - Siesta MI Prezzo indicativo: 64,90 euro Radiosvegia digitale compatta ed economica, bollino ARD, per la ricezione FM - DAB / DAB+, 16 stazioni preselezionate, presa USB per gli aggiornamenti del prodotto. PURE - One Elite Serie II Prezzo indicativo: 99,90 euro I prodotti venduti in Italia portano generalmente il bollino bianco ARD (Associazione per la Radiofonia Digitale in Italia), per assicurare che il radioricevitore sia compatibile con lo standard del mercato italiano. Riportiamo alcuni esempi di prodotti con le caratteristiche adatte per la ricezione digitale nel territorio italiano, nelle tre categorie da tavolo, portatili e per auto. Per chi ha la fortuna di abitare in aree servite dalle trasmissioni della, anche il modello più economico, come una radiosveglia, rappresenta l occasione per verificare l assenza di interferenze, la selezione delle stazioni, i titoli dei brani musicali e altre informazioni sul display con testo a scorrimento. Fino ai modelli più prestigiosi per la purezza e qualità CD del suono. Radio DAB+/DAB/FM, stereo, timer di conto alla rovescia da cucina, radio sveglia - Ingresso Aux per lettore MP3 o iphone/ipod/ipad, 50 stazioni preselezionate, funzione Listen Later per registrare il programma preferito e ascoltarlo in seguito. Il programma viene salvato nella memoria della radio quando quest ultima è accesa o in standby, e vi rimane finché non viene sovrascritto da un altro programma. La durata della trasmissione che può essere salvata dipende dal bit rate della codifica audio utilizzata nel segnale ricevuto e varia da 90 min per 64 kbit/s fino a 30 min per 192 kbit/s. Radioricevitori digitali portatili PURE - One Classic Black Prezzo indicativo: 99,99 euro Radio digitale portatiledab+ / FM / DAB, display LCD, ingresso Aux, TextSCAN, Intellitext, ReVu per pausa e riascolto in diretta della, sveglia, connessione per ipod/mp3, presa UB, 30 stazioni preselezionate, alimentazione con sei batterie alcaline standard C o batteria ricaricabile opzionale. Eurosat - settembre 2013/248 63

5 Radioricevitori digitali portatili PURE - Evoke 2S Prezzo indicativo: 219,00 euro Radio digitale portatile DAB+/DAB/DMB/FM, potenza totale 30 Watt RMS, display OLED, connessione per ipod / MP3, Intellitext, TextSCAN, USB, sveglia/timer. Due altoparlanti midrange da 3 e due tweeter ¾ gestiti dalla tecnologia PURE Clearsound, con amplificatori Classe D di alta qualità e un consumo energetico inferiore. Alimentazione da rete interna o a batterie ricaricanile opzionale. Autoradio digitali PIONEER - DEH-X6500DAB Prerzzo indicativo: 136,57 euro Autoradio con sintonizzatore integrato DAB+, amplificatori con potenza Mosfet 4 x 50W, funzione Timeshift, controlli diretti per per ipod o iphone. Display RGB multi-color può essere personalizzato per intonarlo all illuminazione dell auto o per aumentare gli effetti con la funzione Mixtrax EZ che illumina la plancia con effetti cromatici basati sulle battute e sullo stato d animo di ogni canzone. PURE - Highway 300DI Prezzo indicativo: 229,00 euro Auto e adattatore audio per auto con controllo totale di ipod/iphone/ipad/usb - si collega a qualsiasi tipo di autoradio offrendo la ricezione DAB+/DAB/DMB-A, connessione per lettori MP3/USB. Doppio sintonizzatore per fornire un elenco dinamico delle stazioni. Mentre si ascolta una stazione, Highway ne cerca continuamente di nuove, mantenendo sempre aggiornato l elenco delle stazioni. Per minimizzare l ingombro in auto è costituito da tre componenti: unità principale da installare dietro il cruscotto, controller da montare sul cruscotto e antenna attiva. Display OLED ad alto contrasto, tasti retroilluminati, semplice comando a rotazione, per cambiare stazione, mettere in pausa e gestire i dispositivi di musica digitale. PIONEER - AVH-X3500DAB Prezzo indicativo: 349,00 euro Autoradio con tuner DAB+, Touch- Screen da 6.1, Bluetooth, USB, lettore CD/ DVD con touch-screen da 6.1, controllo diretto dell ipod/iphone e Android, USB, Mixtrax (a 2 DIN). Intellitext per accesso su richiesta al testo a scorrimento memorizzato per le stazioni che offrono questo servizio. Revu per mettere in pausa e riascoltare la per un massimo di 15 minuti. Listen Later permette di registrare il proprio programma radio digitale preferito e di ascoltarlo in seguito. Il programma viene salvato nella memoria della radio quando quest ultima è accesa o in stand-by, e vi rimane finché non viene sovrascritto da un altro programma. La memoria può contenere fino a circa 45 minuti di registrazione, la durata tipica di una trasmissione radio. Quando la memoria è piena, la radio smette di registrare. Doppio sintonizzatore per mantenere aggiornato l elenco delle stazioni memorizzate durante l ascolto di una stazione. Mentre si ascolta una stazione con uno dei due sistonizzatori, l altro ne cerca continuamente di nuove, mantenendo sempre aggiornato l elenco delle stazioni. Efficace quando si viaggia in aree adiacenti con diversi bouquet. Web radio in tutto il mondo e da tutto il mondo L evoluzione di Internet e il continuo miglioramento della velocità di connessione ha reso possibile la nascita di numerosi servizi web, tra cui la diffusione delle stazioni radiofoniche via Internet. Grazie allo streaming la radio tradizionale da diversi anni si è tuffata nella rete e diventa sempre più popolare grazie alla sempre maggiore diffusione di dispositivi collegati in rete in modalità wireline o wireless, dal PC al laptop, allo smartphone e ai tablet o infine attraverso veri e propri radioricevitori Internet. Attraverso il web è possibile ascoltare le trasmissioni radio in streaming dovunque si vada e da dovunque esse provengano! Questo è il grande punto di forza della web radio rispetto alla convenzionale. Poter ascoltare la propria radio locale da qualunque parte del mondo, oppure ascoltare (e scaricare free o a pagamento) selezioni musicali 64 Eurosat - settembre 2013/248

6 da web radio tematiche specializzate da tutto il mondo diventa realtà grazie allo streaming attraverso la rete, sia in casa che in mobilità. La scelta delle stazioni è vastissima e avviene tra oltre stazioni emittenti disponibili in tutto il mondo. Per tale ragione di fronte alla possibilità di disporre della DAB+ offerta dalle nuove iniziative di copertura nazionale, la risposta diventa sempre più spesso Non mi interessa, ho già la web radio!. Unicast a confronto con il broadcasting Uno dei problemi che tipicamente costituiscono un limite per la distribuzione in streaming è rappresentato dal fatto che la distribuzione via rete Internet avviene con la modalità unicast, cioè con tante diverse connessioni punto-punto dall unico indirizzo di trasmissione ai vari indirizzi di utenza. Ciò può determinare un limite al numero di ricevitori collegabili contemporaneamente a un emittente via Internet. In caso di un numero troppo elevato di utenti dello stesso contenuto e nello stesso momento possono sorgere problemi di saturazione della capacità della linea di trasmissione destinati a peggiorare la qualità dello streaming ricevuto, fino a interrompere la ricezione nei casi più gravi di sovraccarico della linea. Tale problema non sussiste invece con le trasmissioni in modalità broadcasting attraverso le onde radio, dove gli utenti possono essere tanti quanti si vuole senza influenzare la qualità del segnale. Il problema della distribuzione unicast è stato risolto con diversi accorgimenti, che in passato, a causa dei costi che ne conseguivano, venivano utilizzati solo con linee proprietarie per servizi a pagamento, ma che più recentemente, con nuove e meno costose tecnologie di distribuzione multicast, sono stati introdotti anche nelle reti best effort e utilizzati da un sempre maggior numero di emittenti radio in streaming. Tali accorgimenti riguardano diversi aspetti. Ad esempio, nella modalità di streaming si usa un indirizzamento che impegna meno la capacità della linea; nei nodi delle reti vengono utilizzate tecnologie AMT (Automatic Multicast Tunneling) e infine nelle linee è stata adeguatamente aumentata la capacità di trasporto. Nei casi di picchi d utenza particolarmente elevati possono anche intervenire meccanismi automatici di riduzione del bit-rate del segnale trasmesso, sulla base del monitoraggio della qualità del segnale che viene costantemente fatto sulla rete. Gli accorgimenti inseriti introducono un discreto ritardo sul segnale ricevuto, ma ciò non costituisce un problema per l ascolto dei programmi. Alcune emittenti radio Internet che, per limiti di budget, non hanno potuto adottare tutti gli accorgimenti necessari nello streaming evidenziano sui loro siti il numero massimo di ricevitori che si possono collegare contemporaneamente insieme con il numero di ricevitori effettivamente collegati. Va segnalato infatti che per creare una web radio basta avere a disposizione un buon PC, una normale scheda audio, qualche centinaio di file MP3, scaricare e installare il poco software necessario reperibile, gratuitamente e dotarsi di un microfono e una cuffietta. Questo basta per cominciare a trasmettere in streaming! Radio Internet con smartphone e tablet La maniera oggi più diffusa e immediata per la ricezione delle emittenti attraverso Internet è certamente quella di utilizzare dispositivi smartphone e tablet, che hanno il vantaggio di potere essere impiegati sia in casa collegati in Wi-Fi, sia in mobilità collegati con 3G/4G. In tal caso per avere una buona qualità del suono i dispositivi vengono collegati a un amplificatore esterno in casa oppure all autoradio quando si è alla guida dell auto. Esistono anche autoradio dotate di Internet Radio, ma l impiego di smartphone e tablet costituisce la maniera più pratica per trasformare l auto in una connected car. I collegamenti con l amplificatore/ autoradio Per collegare l uscita audio dello smartphone o del tablet a un amplificatore o a un autoradio esistono diversi sistemi. Uscita cuffie: è la connessione più semplice che possiamo fare, se la Attraverso la rete Internet la radiofonia è ricevibile in streaming in tutto il mondo per mezzo di PC, radioricevitori Internet, smartphone e tablet, con WiFi e 3G/4G in casa e in mobilità Eurosat - settembre 2013/248 65

7 I ricevitori Internet in vetrina Per ricevere le stazioni radio via Internet oltre a PC/smartphone/tablet, che assolvono il compito ma con modalità non a tutti familiari, sono nati specifici ricevitori dall aspetto simile alle radio comuni e più comodi da usare. Con questi ricevitori per potersi collegare ad una radio via Internet bisogna avere una linea ADSL con velocità minima sufficiente per lo streaming della radio, un modem/router Wi-Fi per collegare la radio Internet in modalità wireless, consentendo così l ascolto di stazioni radio via Internet, in qualsiasi punto della casa. I radioricevitori Internet hanno alcune particolarità che li differenziano rispetto ai tradizionali ricevitori radio portatili. La scelta delle stazioni è molto più ampia. La ricezione degli elenchi delle stazioni disponibili è in continuo aggiornamento. Una volta scelta la stazione i tempi di attesa sono più lunghi poiché la radio Internet deve instaurare la connessione con il relativo indirizzo web. Ecco alcune delle principali caratteristiche delle Internet radio. Compatibilità di molti formati audio tra cui MP3, AAC, AAC Plus, WMA, Ogg Vorbis e Real Audio. Elenco delle emittenti preferite organizzato secondo i pulsanti di scelta delle radio tradizionali. Aggiunta manuale di stazioni che non compaiono nell elenco. Collegamento alla rete domestica con cavo LAN o WiFi. Configurazione automatica/manuale/cifratura WiFi: WPA/WPA2. Ricerca emittenti radio in base a genere/paese/lingua/funzione di ricerca; le radio più comuni sono già salvate. Possibilità di riprodurre musica da supporti di memoria USB. Possibilità di collegare un impianto stereo mediante i cavi RCA. Ricezione delle Radio FM. In presenza di problemi di saturazione della rete Internet viene rilasciato il messaggio La stazione non è al momento disponibile. IPDIO - Mini Radio Internet Prezzo indicativo: 73,50 euro Piccolo ed economico ricevitore radio Internet. Sistema operativo Linux, Mac, Windows, Audio e video, Standard supportati AAC, MP3, OGG, WAV, WMA, potenza in uscita degli altoparlanti 1.5 watt, alimentazione da batteria più alimentazione da rete AEG - IR 4430 ipod Internet Radio Prezzo indicativo: 160,00 euro Internet Radio, Tuner digitale, Stereo, tecnologia WLAN, possibile connessionea Hifi esterno, Display 4 righe, retroilluminazione blu, funzione ipod, controllo ipod con telecomando, funzione di ricarica, sveglia, 230V, 50Hz, 15Watt. LOGITECH - Squeezebox Boom Prezzo indicativo: 279 euro Dispone di un sistema audio a due vie di buona qualità, con tweeter a cupola in seta e woofer. Un gruppo di pulsanti disponibile fra gli altoparlanti ma la maggior parte della navigazione si fa con una manopola centrale, che può anche essere premuto per selezionare le voci di menu. Doppia antenna WiFi integrata. Connessioni: cuffie, ingresso mini-jack, rete, subwoofer esterno. Telecomando con fondo magnetico per l appoggio sulla sommità. 66 Eurosat - settembre 2013/248

8 vostra auto possiede un ingresso line-in (chiamato anche aux) da 3,5 mm, utilizzando un cavo stereo maschio-maschio. Uscita dock: è la più efficace dal punto di vista della qualità e della gestione della musica direttamente dal dispositivo portatile, con la comodità di poterlo ricaricare quando è collegato. Serve un interfaccia docking station del costo di 15 euro ad es. per iphone o di 30 euro ad es. per ipad. Il sito www. italia.fm opera come contenitore di stazioni radio italiane Uscita Bluetooth: è certamente la più pratica, ma non sempre risulta facilmente realizzabile. Infatti di solito l interfaccia Bluetooth supporta solo la voce per le telefonate, mentre per supportare anche lo streaming audio occorre che l amplificatore/ autoradio supporti il Bluetooth AD2P (Advanced Audio Distribution Profile). Se l autoradio non supporta il Bluetooth e tantomeno il Bluetooth AD2P, si può adottare un BeeWi Bluetooth Car Radio, costo 30 euro, che va collegato agli ingressi Aux In e USB dell autoradio e che essendo dotato di microfono, funziona anche per le telefonate Hands-free. E opportuno collegare smartphone o tablet all alimentatore dell auto, poichè la trasmissione Bluetooth scarica rapidamente la batteria del dispositivo. Internet radio, siti e applicazioni Accessorio di uscita dock per l audio per iphone e ipad del sito, oppure accedere a siti che funzionano da contenitori di stazioni radio classificati per genere di contenuti e località di provenienza. Fra questi ultimi citiamo per esempio come contenitore di stazioni radio italiane, e RadioUI/Home.aspx?culture=it-it come contenitore di stazioni specializzate in vari generi di musica. Nel caso di smartphone e tablet la modalità più pratica per sintonizzare le stazioni web radio è quella di scaricare apposite App (quasi tutte gratuite) che mettono in grado di scegliere rapidamente il programma diversi criteri, genere di musica, nazione, località, ecc. Alcuni esempi di App gratuite sono Tunein Radio, Livio Car Internet Radio e altre diverse decine. La maggior parte dei siti sono a costo zero, hanno il player integrato, perciò basta cliccare sul logo della stazione, dispongono della modalità podcast per ascoltare le trasmissioni già effettuate nelle varie rubriche e permettono il download dei contenuti musicali a pagamento. Qualità di codifica audio digitale Un importante caratteristica della trasmissione digitale sia via onde radio che attraverso la rete è costituita dal tipo di codifica utilizzata che influisce direttamente sulla qualità del suono e sulla capacità impegnata nella trasmissione. Grazie ai progressi fatti nell efficacia di compressione dei codec è stato possibile ridurre le capacità impegnate nelle trasmissioni senza rinunciare alla qualità audio. Esistono due macrocategorie di algoritmi di compressione: senza perdita di informazione, detti lossless, e con perdita di informazione, detti lossy. Con la prima categoria possiamo ottenere file riconducibili esattamente al file di partenza, dotati di una compressione non molto alta e non utilizzati ai fini pratici. La seconda categoria permette invece di ottenere file non riconducibili esattamente al file di partenza, ma molto più piccoli rispetto al file originario e perciò utilizzati nella trasmissione digitale. Nel filone dei codec lossy dall MPEG-1 Layer 2, usato inizialmente sul DAB, si è passati al popolare MPEG-1 Layer 3, meglio noto come MP3, in grado di raddoppiare Per ricevere la radio attraverso il PC, smartphone e tablet si può accedere direttamente all indirizzo Il BeeWi Bluetooth Car Radio consente di dotare l autoradio di collegamento Bluetooth AD2P per voce e musica Eurosat - settembre 2013/248 67

9 Qualità del suono stereo per codec con diversi livelli di compressione del bit-rate Qualità Eccellente Molto buono Buono del suono stereo (> CD) (CD da 22KHz) (CD da 15 KHz) MPEG-1 Layer Kbs Kbs Kbs MPEG-1 Layer Kbs Kbs Kbs MPEG-1 Layer (MP3) Kbs Kbs Kbs Ogg Vorbis Kbs Kbs Kbs AAC Kbs Kbs Kbs Ore di ascolto della radio Internet In mobilità e in funzione del bit-rate e del traffico previsto dalla tariffa prepagata Ore di ascolto/mese 64 Kbs 128 Kbs 192 Kbs 1 GB/mese 34 h 17 h 11,52 h 3 GB/mese 104 h 52 h 35 h 10 GB/mese 340 h 170 h 115 h l efficienza di compressione, fino ad arrivare al codec AAC (Advanced Audio Coding), forti di un evoluzione in AAC+ utilizzando la tecnologia SBR (Spectral Band replication) con cui si ha un file quattro volte più fedele, a parità di bitrate. AAC+ viene utilizzato nel DAB+ e nello streaming. Altri codec audio molto usati sono il WMA (Windows Media Audio), Real Audio e Ogg Vorbis del tipo open source, ossia liberamente distribuibile e modificabile. AAC è stato reso popolare dalla Apple che lo utilizza nel suo itunes Music Store. Con i codec si possono ottenere diversi valori di compressione del bitrate a cui corrispondono valori diversi della qualità del suono, secondo la tabella sopra. Per avere una qualità accettabile dalla maggioranza degli ascoltatori, usando un codec di qualità come MP3, il bitrate normalmente utilizzato di 128 Kbit/s (1 MB al minuto) è spesso sufficiente, soprattutto se in brani hanno una gamma di frequenze ristretta. Per alcuni brani, o per orecchie più sensibili, è necessario un bitrate superiore, come 256 Kbit/s (2 MB al minuto). Secondo i laboratori Fraunhofer, ideatori dell MP3, la qualità di un MP3 a 64 Kbit/s è pari a quella delle trasmissioni radio FM. La qualità di un CD con larghezza di banda di 15 KHz si ottiene con MP3 da 112 a 128 Kbit/s, mentre quella dei CD con banda fino a 22,05 KHz con MP3 da KHz. Radio via Internet mobile: ecco i costi Quando si ascolta la radiofonia in mobilità via Internet con smartphone e tablet occorre fare i conti con la quantità di traffico consumato, visto che la maggior parte delle tariffazioni in mobilità, non sono unlimited come per Internet da postazione fissa, ma sono basate sulla quantità di MegaByte consumati. Con la 3G e con l arrivo della 4G il costo del traffico in mobilità continua a diminuire rendendo sempre più conveniente ascoltare la radio Internet in mobilità. Con riferimento alle tariffe mobili ricaricabili oggi vi sono i seguenti scaglioni di traffico/mese previsti dai principali operatori mobili, i cui aggiornamenti sono verificabili al sito sostariffe.it/confronto-offerte-internetmobile/?q=702. Smartphone (SIM ricaricabile) 1 GB/mese: 9 euro/mese con TIM e Wind, 10 euro/mese con Vodafone; 3 GB/mese: 5 euro 3 Italia Tablet (SIM ricaricabile) 3 GB/mese: 5 euro/mese con 3 Italia 10 GB/mese: 12 euro con Wind, 20 euro con Tim, 30 euro con Vodafone In funzione del valore di bit-rate utilizzato dalla stazione Internet nello streaming è possibile ricavare il numero di ore di ascolto della radio Internet in mobilità che si può ottenere con la tariffa ricaricabile di cui disponiamo. Come si può notare con il profilo d utenza più basso di 1GB/mese dovremo limitare l utilizzo dello smartphone per ascoltare la radiofonia in mobilità a circa 17 h/mese con il bit-rate più utilizzato di 128 Kbs. Con il profilo intermedio di 3 GB/mese previsto per smartphone e tablet a 128 Kbs abbiamo a disposizione almeno 10 ore alla settimana, generalmente sufficienti per ascoltare la radio Internet in auto. Con il profilo superiore di 10 GB/mese previsto per il tablet potremo ascoltare la radio via Internet in mobilità sia in casa che fuori senza timori di superare il limite della prepagata. Eurosat Web e Digital radio a stretto confronto Concludiamo la nostra rassegna con una tabella sintetica di confronto fra le principali caratteristiche di utilizzabilità delle due tecnologie che abbiamo descritto per la ricezione della Digital radio e della web Radio. Digital radio Web radio Modalità di distribuzione Broadcasting in VHF Multicast su rete Internet Dove si ascolta da fisso Solo alcune maggiori città In tutto il mondo con WiFi Dove si ascolta da mobile Autostrade Nord Italia nel 2015 In tutta Italia con il 3G/4G Numero di emittenti ricevibili Qualche decina solo dall Italia Diverse migliaia da tutto il mondo Qualità dell audio CD CD Tipo di ricevitore Ricevitore DAB+ PC o Radioricevitore Internet o Smartphone o Tablet Tariffe per la ricezione in mobilità Abbonamento RAI Tariffa Internet mobile 68 Eurosat - settembre 2013/248

Radio R 4.0 IntelliLink Domande frequenti. Italiano. Ottobre 2015. Elenco dei contenuti

Radio R 4.0 IntelliLink Domande frequenti. Italiano. Ottobre 2015. Elenco dei contenuti Elenco dei contenuti 1. Audio... 1 2. Phone... 2 3. Apple CarPlay... 3 4. Android Auto... 3 5. Gallery... 5 6. Other... 5 1. Audio D: Come posso passare da una sorgente audio all altra (ad es. tra radio

Dettagli

BLUETOOTH SMART SOUND BAR Altoparlante Stereo Bluetooth Per Smart TV - Tablet PC - Smartphone

BLUETOOTH SMART SOUND BAR Altoparlante Stereo Bluetooth Per Smart TV - Tablet PC - Smartphone BLUETOOTH SMART SOUND BAR Altoparlante Stereo Bluetooth Per Smart TV - Tablet PC - Smartphone MANUALE UTENTE XBTSPK500B www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri

Dettagli

Nuova ECDL ONLINE COLLABORATION

Nuova ECDL ONLINE COLLABORATION PATENTE EUROPEA DEL COMPUTER Nuova ECDL ONLINE COLLABORATION CONCETTI FONDAMENTALI USO DI DISPOSITIVI MOBILI APPLICAZIONI SINCRONIZZAZIONE 4. COLLABORAZIONE MOBILE 4.1. Concetti fondamentali 4.1.1 Identificare

Dettagli

GUIDA AI PRODOTTI SLINGBOX SOLO SLINGBOX PRO-HD SLINGLINK TURBO ... ...

GUIDA AI PRODOTTI SLINGBOX SOLO SLINGBOX PRO-HD SLINGLINK TURBO ... ... GUIDA AI PRODOTTI Non perdere mai più i tuoi programmi televisivi preferiti quando sei fuori casa. Guarda e controlla la tua TV di casa praticamente sempre e ovunque su PC Windows, su Mac o sul tuo dispositivo

Dettagli

Speciale: Apple Remote

Speciale: Apple Remote 30 Speciale: Apple Remote Un telecomando per itunes Apple Remote permette di sfruttare iphone come un telecomando capace di gestire musica, film e e-book Apple Remote è un semplice software che trasforma

Dettagli

Personal Media Meter

Personal Media Meter Personal Media Meter CHI SIAMO Knowmark nasce nel 2005 come naturale evoluzione di un network di professionisti con più di 20 anni d esperienze d alto profilo nazionale e internazionale nel campo delle

Dettagli

wave a 44,1 khz, 16 bit, PCM, stereo (standard cd audio) L utilizzo di una risoluzione dipende anche dal supporto che la dovrà ospitare.

wave a 44,1 khz, 16 bit, PCM, stereo (standard cd audio) L utilizzo di una risoluzione dipende anche dal supporto che la dovrà ospitare. Il Suono Digitale Capitolo 3 - Formati e standard digitali dei file audio Il formato Wave, Wave 64, AIFF pag 1 Il Transfert Rate pag 4 Il formato mp3 pag 5 Il trasferimento di file tramite Internet pag

Dettagli

Manuale d uso. rev. 270406

Manuale d uso. rev. 270406 Manuale d uso istudio rev. 270406 1 Indice Capitolo 1: istudio il convertitore di film e musica per ipod Capitolo 2: Primi passi Come fare per...5 Installazione...5 Capitolo 3: Usare istudio Impostazioni...7

Dettagli

Sentite i colori della vita.

Sentite i colori della vita. Life sounds brilliant. Sentite i colori della vita. Accessori per apparecchi acustici. Apparecchi acustici signia-ascoltare.ch Personalizzate la vostra esperienza d ascolto. Portare i bambini a scuola

Dettagli

P4000. Manuale di istrusioni

P4000. Manuale di istrusioni IT Manuale di istrusioni Contenuti 02 CONTENUTI 03 INFORMAZIONI 04 PANORAMICA DEL PANNELLO FRONTALE E POSTERIORE 06 CONNESSIONE DELLA VOSTRA RADIO 06 FUNZIONAMENTO DELLA VOSTRA RADIO - DAB 07 SELEZIONE

Dettagli

Supporto alla guida per l AUTISTA. Miglioramento dell efficienza per il GESTORE FLOTTE

Supporto alla guida per l AUTISTA. Miglioramento dell efficienza per il GESTORE FLOTTE H I - T E C H N O L O G Y A N D T E L E M A T I C S L I N N O V A Z I O N E A L S E R V I Z I O D E L L E F F I C I E N Z A, D E L L A S I C U R E Z Z A E D E L C O M F O R T Dalla collaborazione tra IVECO

Dettagli

2 IT. 08 Collegare la radio 08 Usare la radio - DAB 09 Selezionare una stazione - DAB

2 IT. 08 Collegare la radio 08 Usare la radio - DAB 09 Selezionare una stazione - DAB RADIO DAB+ User manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Instructiehandleiding Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Istruzioni per l uso Manual del usuario Manual do utilizador I n d i c e 02

Dettagli

Rete di computer mondiale e ad accesso pubblico. Attualmente rappresenta il principale mezzo di comunicazione di massa

Rete di computer mondiale e ad accesso pubblico. Attualmente rappresenta il principale mezzo di comunicazione di massa Sommario Indice 1 Internet 1 1.1 Reti di computer........................... 1 1.2 Mezzo di comunicazione di massa - Mass media.......... 2 1.3 Servizi presenti su Internet - Word Wide Web........... 3

Dettagli

Disponibile in finitura bianco lucido o nero sarà in vendita da Novembre a Euro 159,00.

Disponibile in finitura bianco lucido o nero sarà in vendita da Novembre a Euro 159,00. Wireless Speaker M-BTP50 Elevata potenza, grande durata della batteria, design elegante e suono senza compromessi; questi sono i contenuti distintivi di M-BTP50 un progetto sviluppato in Italia di Macrom.

Dettagli

Introduzione. Descrizione. FRITZ!APP Fon

Introduzione. Descrizione. FRITZ!APP Fon FRITZ!App 1 Introduzione In questa mini-guida presenteremo una carrellata delle FRITZ!App, le applicazioni per smartphone e tablet sviluppate da AVM. Con le FRITZ!App i principali servizi di Telefonia,

Dettagli

fmtvdigitalbroadcasting

fmtvdigitalbroadcasting fmtvdigitalbroadcasting EVOLUZIONE DELLA TV SITUAZIONE DEL MERCATO: PRIMA Mercati separati e verticali LA SITUAZIONE DEL MERCATO: ADESSO CONVERGENZA DIGITALE: nuovi mercati orizzontali, con molteplici

Dettagli

Addendum AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT

Addendum AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT IT Addendum AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT Indice I. Addendum Specifiche tecniche Geosat 5 BLU I.I Specifiche tecniche I.II Contenuto della scatola I.III Accessori disponibili I.IV Descrizione Hardware

Dettagli

WWW.EUROEXPORT.IT WWW.NAKATOMY-GROUP.COM

WWW.EUROEXPORT.IT WWW.NAKATOMY-GROUP.COM 1 RC 4EVER - Istruzioni Prefazione Grazie per aver scelto il nostro prodotto, è un onore per noi darvi questo servizio. Leggete le seguenti istruzioni con attenzione per utilizzare al meglio tutte le funzioni

Dettagli

TV e SAT in ogni stanza? Basta una soluzione mini

TV e SAT in ogni stanza? Basta una soluzione mini TV e SAT in ogni stanza? Basta una soluzione mini Non sempre l TV riguarda i grandi edifici con numerosi piani e molteplici unità abitative. Gli stessi principi e criteri possono essere adottati anche

Dettagli

Parrot MINIKIT+ Guida per l utente

Parrot MINIKIT+ Guida per l utente Parrot MINIKIT+ Guida per l utente Sommario Sommario... 2 Primo utilizzo... 4 Prima di iniziare... 4 Contenuto della confezione... 4 Modifica della lingua... 4 Installazione del MINIKIT+... 5 Batteria...

Dettagli

Il mondo del DAB e del DMB: Radio Digitale, Multimedialita e Mobilita

Il mondo del DAB e del DMB: Radio Digitale, Multimedialita e Mobilita Il mondo del DAB e del DMB: Radio Digitale, Multimedialita e Mobilita Bologna Novembre 2005 Serena Vento WorldDAB Forum Hanns Wolter ClubDAB Italia Chi e il WorldDAB Forum Associazione internazionale responsabile

Dettagli

Classificazione delle applicazioni multimediali su rete

Classificazione delle applicazioni multimediali su rete Universita' di Verona Dipartimento di Informatica Classificazione delle applicazioni multimediali su rete Davide Quaglia a.a. 2006/2007 1 Sommario Architettura di riferimento Classificazione per funzionalità

Dettagli

FRITZ!Fon: L evoluzione del cordless

FRITZ!Fon: L evoluzione del cordless FRITZ!Fon: L evoluzione del cordless 1 Introduzione L avvento degli smartphone ha segnato un impatto importante sui nostri costumi, tant è che oggigiorno probabilmente non riusciremo a vivere senza. Leggere

Dettagli

FAQ RELATIVE AL LETTORE HD20GA7

FAQ RELATIVE AL LETTORE HD20GA7 FAQ RELATIVE AL LETTORE HD20GA7 No. Domanda Risposta 1 Il lettore HD20GA7 non funziona Verificare lo stato di carica della batteria. Verificare che lo switch HOLD sia nella posizione sbloccata (verso l'alto).

Dettagli

Dal connubio Streamit e Salsamania Radio Television Entertainment Inc nasce Cubamania Television

Dal connubio Streamit e Salsamania Radio Television Entertainment Inc nasce Cubamania Television Streamit, la Web Tv che fa ascolti da 'grande'.streamit è una delle realtà più interessanti nel panorama delle Web Tv. Graficamente e funzionalmente strepitoso, il software per la visualizzazione dello

Dettagli

Sistemi di Encoder per Streaming Live su reti Intranet o Internet

Sistemi di Encoder per Streaming Live su reti Intranet o Internet Sistemi di Encoder per Streaming Live su reti Intranet o Internet SKOD6000 1 La tecnologia utilizzata Per poter inviare un audiovisivo su rete Intranet (rete interna) o in Internet, è necessario procedere

Dettagli

Sistemi a larga banda (Broadband)

Sistemi a larga banda (Broadband) 61 Sistemi a larga banda (Broadband) Le applicazioni informatiche e i servizi multimediali (musica, film, manifestazioni sportive) offerti sulla grande rete Internet e attraverso la televisione digitale

Dettagli

ATTENZIONE: per importanti informazioni sulla prevenzione di danni all udito, consulta Importanti informazioni sulla sicurezza a pagina 166.

ATTENZIONE: per importanti informazioni sulla prevenzione di danni all udito, consulta Importanti informazioni sulla sicurezza a pagina 166. Musica 8 Ottenere musica Ottieni musica e altri contenuti audio su ipad. Acquistare musica da itunes Store: vai su itunes Store. Consulta Capitolo 22, itunes Store, a pagina 119. icloud: accedi a tutti

Dettagli

La tv digitale: innovazione ed economia

La tv digitale: innovazione ed economia La tv digitale: innovazione ed economia Giuseppe Richeri Università della Svizzera Italiana, Lugano Il processo d innovazione in atto L applicazione delle tecniche digitali ai mezzi di comunicazione oggi

Dettagli

4Ever Free WWW.EUROEXPORT.IT WWW.NAKATOMY-GROUP.COM

4Ever Free WWW.EUROEXPORT.IT WWW.NAKATOMY-GROUP.COM 1 RC 4EVER FREE - Istruzioni Prefazione Grazie per aver scelto il nostro prodotto, è un onore per noi darvi questo servizio. Leggete le seguenti istruzioni con attenzione per utilizzare al meglio tutte

Dettagli

Con Vimar c è sempre il giusto Clima. Acquista uno o più box Clima scegliendo tra ClimaRadio e ClimaPiù, per te in omaggio fantastici regali.

Con Vimar c è sempre il giusto Clima. Acquista uno o più box Clima scegliendo tra ClimaRadio e ClimaPiù, per te in omaggio fantastici regali. Promozione riservata esclusivamente agli installatori elettrici. Con Vimar c è sempre il giusto Clima. Acquista uno o più box Clima scegliendo tra ClimaRadio e ClimaPiù, per te in omaggio fantastici regali.

Dettagli

Fondata nel Gennaio 2013 Kronoz LLC è la società svizzera che produce, progetta e sviluppa prodotti che migliorano la vita quotidiana rendendola

Fondata nel Gennaio 2013 Kronoz LLC è la società svizzera che produce, progetta e sviluppa prodotti che migliorano la vita quotidiana rendendola Fondata nel Gennaio 2013 Kronoz LLC è la società svizzera che produce, progetta e sviluppa prodotti che migliorano la vita quotidiana rendendola sempre più digitale. Con il Brand MyKronoz si impegna ad

Dettagli

Che cos è TivùSat? Che differenza c è fra la tv digitale terrestre e la tv digitale satellitare? Quando parte TivùSat?

Che cos è TivùSat? Che differenza c è fra la tv digitale terrestre e la tv digitale satellitare? Quando parte TivùSat? Che cos è TivùSat? TivùSat è la piattaforma digitale satellitare gratuita italiana realizzata da Tivù s.r.l. (Rai 48,25%, Mediaset 48,25% e Telecom Italia Media 3,5%). TivùSat nasce come piattaforma complementare

Dettagli

PLATFORM PRESENTATION

PLATFORM PRESENTATION PLATFORM PRESENTATION LA PIATTAFORMA 2/15 Twww.tv è un network di network televisivi in alta definizione, caratterizzati da un'interfaccia interattiva in full-screen. L'infrastuttura server di Twww.tv

Dettagli

SISTEMA INTEGRATO DI MONITORAGGIO PER RETI TELEVISIVE E RADIOFONICHE

SISTEMA INTEGRATO DI MONITORAGGIO PER RETI TELEVISIVE E RADIOFONICHE SISTEMA INTEGRATO DI MONITORAGGIO PER RETI TELEVISIVE E RADIOFONICHE DISTRIBUTORE UNICO PER L ITALIA PROTELCOM srl Via G. Mazzini 70/f 20056 Trezzo sull Adda (MI) tel 02/90929532 fax 02/90963549 Una soluzione

Dettagli

INNOVAZIONE TECNOLOGICA E DIVARIO DIGITALE NELLE VALLI DI LANZO. RACCONTA PROBLEMATICHE E SFIDE

INNOVAZIONE TECNOLOGICA E DIVARIO DIGITALE NELLE VALLI DI LANZO. RACCONTA PROBLEMATICHE E SFIDE INNOVAZIONE TECNOLOGICA E DIVARIO DIGITALE NELLE VALLI DI LANZO. RACCONTA PROBLEMATICHE E SFIDE Tv digitale terrestre, internet a banda larga, ricezione dei telefoni cellulari, ma anche possibilità di

Dettagli

Sistema di diffusione Audio/Video su streaming.

Sistema di diffusione Audio/Video su streaming. 1 Sistema di diffusione Audio/Video su streaming. IL Progetto. Il progetto illustrato nel seguito prevede mediante la tecnologia di streaming la diffusione di audio/video su misura del cliente al 100%,

Dettagli

La televisione digitale: una nuova realtà per i sordi? A cura di Giulio Scotto di Carlo Senior Software Engineer

La televisione digitale: una nuova realtà per i sordi? A cura di Giulio Scotto di Carlo Senior Software Engineer La televisione digitale: una nuova realtà per i sordi? A cura di Giulio Scotto di Carlo Senior Software Engineer Abstract Illustrazione nuove possibilità di utilizzare la televisione digitale come uno

Dettagli

Internet, TV, webcam, telecontrollo, intrattenimento a bordo e da remoto. sistema wimarine

Internet, TV, webcam, telecontrollo, intrattenimento a bordo e da remoto. sistema wimarine Internet, TV, webcam, telecontrollo, intrattenimento a bordo e da remoto sistema wimarine Wimarine box Schema moduli Wimarine box Internet Video locale remoto GPS Controllo parametri fisici TV Il cuore

Dettagli

SOUNDGATE. Connessi con il mondo con il SoundGate

SOUNDGATE. Connessi con il mondo con il SoundGate SOUNDGATE Connessi con il mondo con il SoundGate Oggi le opzioni per essere sempre connessi sono davvero molte. Grazie alla varietà di dispositivi elettronici disponibili, possiamo collegarci con la nostra

Dettagli

Guida rapida. Per ricevere assistenza, digita sul browser del tuo computer assistenza.vodafone.it

Guida rapida. Per ricevere assistenza, digita sul browser del tuo computer assistenza.vodafone.it Per ricevere assistenza, digita sul browser del tuo computer assistenza.vodafone.it Guida rapida Edizione marzo 2010. Il servizio di comunicazione elettronica è regolato dalle relative Condizioni Generali

Dettagli

Un mondo di INFORMAZIONE e INTRATTENIMENTO a portata di mano.

Un mondo di INFORMAZIONE e INTRATTENIMENTO a portata di mano. Un mondo di INFORMAZIONE e INTRATTENIMENTO a portata di mano. PLUS Nuovo Semplice. Intuitivo. Facile da usare. Toyota Touch 2 fornisce informazioni, intrattenimento e vi connette al mondo esterno. Lo schermo

Dettagli

CONGRATULAZIONI! Grazie per aver acquistato il nostro prodotto. Grazie per aver aderito al nostro movimento.

CONGRATULAZIONI! Grazie per aver acquistato il nostro prodotto. Grazie per aver aderito al nostro movimento. OWNERS MANUALE 2 3 CONGRATULAZIONI! 4 Compatibilità AirPlay 6 Collocazione Live 8 Collocazione Lounge 10 Configurazione Airplay 12 Attiva AirPlay 14 Collegamento AUX 16 Funzione tasto 17 Segnale LED 18

Dettagli

ALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH

ALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH ALTOPARLANTE SUPER BASS PORTATILE BLUETOOTH Manuale DA-10287 Grazie per aver acquistato l'altoparlante portatile Super Bass Bluetooth DIGITUS DA-10287! Questo manuale d'istruzioni vi aiuterà ad iniziare

Dettagli

VIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB

VIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB VIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB MANUALE D ISTRUZIONI Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di conservare

Dettagli

FRITZ!App Fon. Descrizione. Configurazione

FRITZ!App Fon. Descrizione. Configurazione FRITZ!App Fon Descrizione La FRITZ!App Fon è una applicazione completamente gratuita sviluppata da AVM e disponibile sulle principali piattaforme per smarthphone, Android e ios. Con questa applicazione

Dettagli

Se invece si usa come Client non serve l interfaccia e si possono usare anche le applicazioni per Smartphone.

Se invece si usa come Client non serve l interfaccia e si possono usare anche le applicazioni per Smartphone. ECHOLINK ( Italink ) Echolink è un sistema Voip riservato ai radioamatori che interfaccia la radio con Internet, per fare un nodo servono: il Software, l interfaccia da collegare al PC, e una linea telefonica

Dettagli

Guido Salerno Aletta. Direttore Generale Fondazione Ugo Bordoni

Guido Salerno Aletta. Direttore Generale Fondazione Ugo Bordoni Dalla televisione digitale di prima generazione alla Ip-TV Guido Salerno Aletta Direttore Generale Fondazione Ugo Bordoni Il passaggio al digitale nella telefonia mobile e nella televisione inizia dal

Dettagli

Grazie per aver acquistato il nostro prodotto. Grazie per aver aderito al nostro movimento.

Grazie per aver acquistato il nostro prodotto. Grazie per aver aderito al nostro movimento. owners manuale 2 3 Congratulazioni! 4 Compatibilità AirPlay 6 Collocazione Live 8 Collocazione Lounge 10 Configurazione Airplay 12 Attiva AirPlay 14 Collegamento AUX 16 Funzione tasto 17 Segnale LED 18

Dettagli

NAS e Multimedia NAS e Multimedia 1

NAS e Multimedia NAS e Multimedia 1 NAS e Multimedia 1 Introduzione In questa mini-guida illustreremo una panoramica sulla rinnovata funzionalità di NAS del FRITZ!Box e su come potrete condividere i vostri file nella rete locale o attraverso

Dettagli

Dichiarazione di conformità Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle disposizioni della

Dichiarazione di conformità Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle disposizioni della Dichiarazione di conformità Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle disposizioni della standby! È possibile installare due SIM GSM e permettere loro l entrambi

Dettagli

Lezione 8: La rappresentazione dell informazione Multimediale Suoni e Video Venerdi 6 Novembre 2009

Lezione 8: La rappresentazione dell informazione Multimediale Suoni e Video Venerdi 6 Novembre 2009 Università di Salerno Corso di FONDAMENTI DI INFORMATICA Corso di Laurea Ingegneria Meccanica & Ingegneria Gestionale Mat. Pari Docente : Ing. Secondulfo Giovanni Anno Accademico 2009-2010 Lezione 8: La

Dettagli

Italiano. BT-02N - Manuale per l'utente

Italiano. BT-02N - Manuale per l'utente BT-02N - Manuale per l'utente 1 Indice 1. Cenni preliminari......3 2. Per iniziare....5 3. Come collegare l'auricolare Bluetooth.....5 4. Usare l'auricolare Bluetooth..... 9 5. Specifiche tecniche... 9

Dettagli

QUALI TECNOLOGIE DI COMUNICAZIONE PER UN EUROPA SENZA FRONTIERE?

QUALI TECNOLOGIE DI COMUNICAZIONE PER UN EUROPA SENZA FRONTIERE? QUALI TECNOLOGIE DI COMUNICAZIONE PER UN EUROPA SENZA FRONTIERE? RADIOFONIA DIGITALE: POSSIBILE TRANSIZIONE VERSO UNO STANDARD UNICO? GIOVANNI MONTEFUSCO IL NOVECENTO: UN'EUROPA CHE VIAGGIA BENE AD ONDE

Dettagli

MANUALE UTENTE VIVALDI MA-5060S MA-5120S MA-5240S MA-5360S MA-5480S. MIXER AMPLIFICATO Con player USB e Radio FM

MANUALE UTENTE VIVALDI MA-5060S MA-5120S MA-5240S MA-5360S MA-5480S. MIXER AMPLIFICATO Con player USB e Radio FM MANUALE UTENTE VIVALDI MA-5060S MA-5120S MA-5240S MA-5360S MA-5480S MIXER AMPLIFICATO Con player USB e Radio FM ATTENZIONE: QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE COLLEGATO A TERRA IMPORTANTE I conduttori del

Dettagli

Easi-Speak Registra voci, suoni o musica ovunque

Easi-Speak Registra voci, suoni o musica ovunque Easi-Speak Registra voci, suoni o musica ovunque GUIDA UTENTE www.tts-shopping.com Informazioni importanti n Conservare queste istruzioni per riferimento futuro, in quanto contengono informazioni importanti.

Dettagli

La telefonia cellulare. Piccola presentazione di approfondimento

La telefonia cellulare. Piccola presentazione di approfondimento La telefonia cellulare Piccola presentazione di approfondimento Introduzione Oggigiorno, i telefoni cellulari sono diffusissimi e godono della massima popolarità. Molte persone, tuttavia, non conoscono

Dettagli

PROFILE PRO USB TURNTABLE WITH INPUT QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 6 ) MANUAL DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 7 10 )

PROFILE PRO USB TURNTABLE WITH INPUT QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 6 ) MANUAL DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 7 10 ) PROFILE PRO USB TURNTABLE WITH INPUT QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 6 ) MANUAL DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 7 10 ) GUIDE D UTILISATION RAPIDE FRANÇAIS ( 11 14 ) KURZANLEITUNG DEUTSCH ( 15 18 ) MANUALE RAPIDO

Dettagli

Note di Rilascio del Firmware R1644

Note di Rilascio del Firmware R1644 Note di Rilascio del Firmware R1644 1 Data di Rilascio : 22 Febbraio 2012 2 Versione del Firmware : R1644 3 Contenuti aggiornati della versione R1644 rispetto alla precedente R1604 1 Riorganizzazione degli

Dettagli

LaCinema Black PLAY. Lettore multimediale ad alta definizione

LaCinema Black PLAY. Lettore multimediale ad alta definizione LaCinema Black PLAY Lettore multimediale ad alta definizione 500GB * 710 film oppure 165.000 brani musicali o 500.000 foto ** Riproduce musica, foto e video full HD 1080p Riproduzione di immagini in una

Dettagli

MP3 / MP4 player. Quick Inatallation Quide Guida Utente

MP3 / MP4 player. Quick Inatallation Quide Guida Utente MP3 / MP4 player Quick Inatallation Quide Guida Utente Indice Caratteristiche 3 Posizione dei comandi 4 Menu delle funzioni 5 Funzione dei tasti 9 Impostazioni del menu 12 Upload/download 15 Specifiche

Dettagli

La tecnologia touchscreen per l Azienda

La tecnologia touchscreen per l Azienda La tecnologia touchscreen per l Azienda Scegli Clevertouch Plus, il touchmonitor interattivo di grande formato da 42 a 84. La tecnologia touchscreen di ultima generazione integrata nello schermo consente

Dettagli

Parrot MINIKIT Neo 2 HD. Guida per l utente

Parrot MINIKIT Neo 2 HD. Guida per l utente Parrot MINIKIT Neo 2 HD Guida per l utente 1 Sommario Sommario... 2 Primo utilizzo... 4 Prima di iniziare... 4 Contenuto della confezione... 4 Modifica della lingua... 4 Installazione del MINIKIT Neo 2

Dettagli

RADIOTV FORUM 1 e 2 luglio 2008

RADIOTV FORUM 1 e 2 luglio 2008 RADIOTV FORUM 1 e 2 luglio 2008 La (ri)nascita della Radiofonia Digitale Il momento è decisamente favorevole: La tecnologia si è evoluta (DAB+, DMB Visual Radio, DMB Radio, TPEG, ecc.) Uso molto più efficiente

Dettagli

Esempi di applicazioni per registrazione chiamate su smartphone

Esempi di applicazioni per registrazione chiamate su smartphone Esempi di applicazioni per registrazione chiamate su smartphone Per registrare le chiamate sullo smartphone, sia esso Android, iphone o Windows phone, esistono decine di applicazioni gratis e/o a pagamento.

Dettagli

INDICE GENERALE PREFAZIONE 5 PREMESSA 7 INTRODUZIONE 9. PRIMA PARTE: RICEVITORI DIGITALI 11 1. Fondamenti della tecnologia digitale 11

INDICE GENERALE PREFAZIONE 5 PREMESSA 7 INTRODUZIONE 9. PRIMA PARTE: RICEVITORI DIGITALI 11 1. Fondamenti della tecnologia digitale 11 INDICE GENERALE PREFAZIONE 5 PREMESSA 7 INTRODUZIONE 9 PRIMA PARTE: RICEVITORI DIGITALI 11 1. Fondamenti della tecnologia digitale 11 A 2. La TV è connessa (Connected TV) 17 3. Gli apparati per la visione

Dettagli

Contenuto della confezione. 1 FRITZ!WLAN Repeater 300E 1 cavo LAN

Contenuto della confezione. 1 FRITZ!WLAN Repeater 300E 1 cavo LAN Contenuto della confezione 1 FRITZ!WLAN Repeater 300E 1 cavo LAN 2 Booklet_FwlanRepeater300E-it.indd 2 13.11.2012 16:55:02 Questo è il FRITZ!WLAN Repeater 300E Questa guida rapida vi aiuterà nella configurazione

Dettagli

Guida rapida per i professionisti

Guida rapida per i professionisti Parti fornite Controllate prima la completezza del pacchetto. Le parti fornite del NOXON dovrebbero comprendere almeno: NOXON iradio 300 Cavo di alimentazione Telecomando con batteria montata Antenna WLAN

Dettagli

Artigiani di Podcast. Lezione del 8 febbraio 2012. Fabio P. Corti

Artigiani di Podcast. Lezione del 8 febbraio 2012. Fabio P. Corti Artigiani di Podcast Lezione del 8 febbraio 2012 Che cosa è un podcast? Un podcast è un programma a episodi distribuito via internet usando un protocollo specifico chiamato RSS. Gli episodi dei podcast

Dettagli

Centrale Telefonica IP Ibrida Urania 16 IP. Finalmente la centrale IP alla portata di tutti!

Centrale Telefonica IP Ibrida Urania 16 IP. Finalmente la centrale IP alla portata di tutti! Centrale Telefonica IP Ibrida Urania 16 IP Nessun corso di istruzione da affrontare Estrema semplicità di utilizzo Tutto compreso nel prezzo Finalmente la centrale IP alla portata di tutti! Perché scegliere

Dettagli

PROCEDURA DI RISOLUZIONE PROBLEMI SSD-NAVI (versione 3.00)

PROCEDURA DI RISOLUZIONE PROBLEMI SSD-NAVI (versione 3.00) 1 - INDICE Problema Soluzione Vista e collegamenti Cap. 2 Problemi relativi al funzionamento in generale Cap. 3 Mancato funzionamento o problemi di Cap. 3-1 alimentazione (schermata nera): Pulsante inattivo

Dettagli

La piattaforma evolve e libera le vostre comunicazioni.

La piattaforma evolve e libera le vostre comunicazioni. VoIP Connect ora anche su Smartphone IPhone - IOS e Android Planetel Srl Via Boffalora, 4 24048 Treviolo (BG) http://www.planetel.it e-mail: info@planetel.it Ufficio Commerciale : Tel +39 035204070 - Servizio

Dettagli

Suono potente e bassi da brivido: altoparlanti per PC SRS-DB500 a 2.1 canali con tecnologia di amplificazione completamente digitale S-Master

Suono potente e bassi da brivido: altoparlanti per PC SRS-DB500 a 2.1 canali con tecnologia di amplificazione completamente digitale S-Master Press Release Milano, settembre 2009 Suono potente e bassi da brivido: altoparlanti per PC SRS-DB500 a 2.1 canali con tecnologia di amplificazione completamente digitale S-Master Sistema audio per PC MU-TE-KI

Dettagli

CONCETTI BASE FONIA FISSA MB

CONCETTI BASE FONIA FISSA MB CONCETTI BASE FONIA FISSA MB Febbraio 2009 FORMAZIONE VENDITE FISSO INDICE Il collegamento alla rete: pag 3 Selezione dell operatore (CS) Preselezione automatica dell operatore (CPS) Distacco fisico da

Dettagli

Telefono COMPATIBILITÀ DEI TELEFONI INFORMAZIONI SU BLUETOOTH SICUREZZA DEL TELEFONO

Telefono COMPATIBILITÀ DEI TELEFONI INFORMAZIONI SU BLUETOOTH SICUREZZA DEL TELEFONO Tele fono INFORMAZIONI SU BLUETOOTH Bluetooth è il nome della tecnologia a frequenza radio (RF) a corto raggio che consente la comunicazione senza fili tra dispositivi elettronici. Il sistema Bluetooth

Dettagli

Kit Bluetooth per auto BTC450

Kit Bluetooth per auto BTC450 Kit Bluetooth per auto BTC450 Manuale Utente 2012 Kinivo LLC. Tutti i diritti riservati. Kinivo è un marchio di Kinivo LLC. Il marchio denominativo Bluetooth e il logo Bluetooth sono marchi registrati

Dettagli

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE Grazie per avere acquistato CuboVision, la nuova grande televisione via internet di Telecom Italia! COSA TROVI NELLA SCATOLA Con CuboVision avrai accesso al mondo multimediale

Dettagli

Internet e il World Wide Web. Informatica Generale -- Rossano Gaeta 30

Internet e il World Wide Web. Informatica Generale -- Rossano Gaeta 30 Internet e il World Wide Web 30 Tecnologia delle Telecomunicazioni Uso di dispositivi e sistemi elettromagnetici per effettuare la comunicazione a lunghe distanze (telefoni, televisione, radio, etc) Comunicazione

Dettagli

Trasmettitore FMT600BT

Trasmettitore FMT600BT Technaxx Trasmettitore FMT600BT Manuale dell utente Trasferimento di musica e chiamate direttamente da dispositivo Bluetooth per vostra autoradio Questo dispositivo aderisce agli standard richiesti ai

Dettagli

JABRA STEALTH UC. Manuale dell Utente. jabra.com/stealthuc

JABRA STEALTH UC. Manuale dell Utente. jabra.com/stealthuc Manuale dell Utente jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente documento sono proprietà

Dettagli

CERTIFICARE e ANALIZZARE la REDEMPTION e la provenienza del cliente

CERTIFICARE e ANALIZZARE la REDEMPTION e la provenienza del cliente CERTIFICARE e ANALIZZARE la REDEMPTION e la provenienza del cliente Mission: Il servizio è espressamente rivolto a tutte quelle aziende che utilizzano lo strumento del door to door come principale canale

Dettagli

Localizzare reti WiFi con Kismet e inssider www.html.it...

Localizzare reti WiFi con Kismet e inssider www.html.it... http://www.readability.com/articles/mjtgueg6 html.it Localizzare reti WiFi con Kismet e inssider by ANDREA DRAGHETTI Kismet e inssider sono due software in grado di rilevare reti wireless, di verificarne

Dettagli

3 Problemi relativi al funzionamento in generale:

3 Problemi relativi al funzionamento in generale: p 1 - INDICE n Problema Soluzione Vista e collegamenti Cap. 2 Problemi relativi al funzionamento in generale Cap. 3 Mancato funzionamento o problemi di alimentazione Cap. 3-1 (schermata nera): Pulsante

Dettagli

3 Caratteristiche del servizio

3 Caratteristiche del servizio 3 Caratteristiche del servizio Il GPRS offre all utente la possibilità di inviare e ricevere dati in modalità a commutazione di pacchetto, con diverse modalità e qualità. Il servizio di trasporto è particolarmente

Dettagli

CENT RO D I COORD I NAM ENTO CENTRO DI COORDINAMENTO RAEE MANUALE PER LE AZIENDE DI TRATTAMENTO DEL CDC RAEE CELLULARE

CENT RO D I COORD I NAM ENTO CENTRO DI COORDINAMENTO RAEE MANUALE PER LE AZIENDE DI TRATTAMENTO DEL CDC RAEE CELLULARE CENT RO D I COORD I NAM ENTO CENT RO D I COORD I NAM ENTO CENTRO DI COORDINAMENTO RAEE Il telefono cellulare, comunemente chiamato cellulare o telefonino, è un apparecchio radio mobile per la comunicazione

Dettagli

Sistemi di audioconferenza Televic

Sistemi di audioconferenza Televic Sistemi di audioconferenza Televic Audioconferenza Televic Una vera famiglia di prodotti... Aziende alla ricerca di una soluzione per la sala riunioni, comuni che necessitano di un sistema di audioconferenza

Dettagli

ECDL MODULO 1 Concetti di base della tecnologia dell informazione. Prof. Michele Barcellona

ECDL MODULO 1 Concetti di base della tecnologia dell informazione. Prof. Michele Barcellona ECDL MODULO 1 Concetti di base della tecnologia dell informazione Prof. Michele Barcellona Hardware Software e Information Technology Informatica INFOrmazione automatica La scienza che si propone di raccogliere,

Dettagli

Un mondo di Soluzioni

Un mondo di Soluzioni Un mondo di Soluzioni Monitoraggio Energie Rinnovabili. 10 kw 22 kwh 6,2 kg/co 2 6,6 LA PRECISIONE ASSOLUTA UN FOTOVOLTAICO SENZA INCENTIVI L AUTOCONSUMO 11:27 Attività impianto Rete elettrica Produzione

Dettagli

Incrementa le performance dei tuoi apparecchi acustici. Gli Accessori Wireless Phonak

Incrementa le performance dei tuoi apparecchi acustici. Gli Accessori Wireless Phonak Incrementa le performance dei tuoi apparecchi acustici Gli Accessori Wireless Phonak Gli apparecchi acustici Phonak sono soluzioni ad alte performance che hanno l obiettivo di far riapprezzare la bellezza

Dettagli

SKYPE SERVER PER HDX7000/8000

SKYPE SERVER PER HDX7000/8000 SKYPE SERVER PER HDX7000/8000 CODIFICATORE SKOD200 MULTIPIATTAFORMA PER CHIAMATE DA SMARTPHONE DA CONNETTERE AL CODEC PER VIDEOCONFERENZA HDX7000/8000 DI POLYCOM IL SERVER MULTIPIATTAFORMA SKOD 200 Si

Dettagli

TERRATEC Home Cinema Manuale del software

TERRATEC Home Cinema Manuale del software TV Software TERRATEC Home Cinema Manuale del software Nederlands Italiano Deutsch English Française Version 6.1-03/2011 55 Manuale TERRATEC Home Cinema 56 Contenuti Introduzione: il TERRATEC Home Cinema...

Dettagli

Salvaguarda il tuo investimento! Monitora il tuo impianto fotovoltaico comodamente dal tuo smartphone o tablet, ovunque tu sia!

Salvaguarda il tuo investimento! Monitora il tuo impianto fotovoltaico comodamente dal tuo smartphone o tablet, ovunque tu sia! La soluzione completa per il telemonitoraggio del tuo impianto fotovoltaico. Salvaguarda il tuo investimento! Monitora il tuo impianto fotovoltaico comodamente dal tuo smartphone o tablet, ovunque tu sia!

Dettagli

iq AirPort con ipod/ipad Manuale di istruzioni per l uso

iq AirPort con ipod/ipad Manuale di istruzioni per l uso iq AirPort con ipod/ipad Manuale di istruzioni per l uso iq + AirPort Express + ipad La sua estrema facilità d uso rende questo sistema la soluzione ideale per quei clienti che usano per la prima volta

Dettagli

Navigatore satellitare per auto Nokia 500 Guida alle attività preliminari

Navigatore satellitare per auto Nokia 500 Guida alle attività preliminari Navigatore satellitare per auto Nokia 500 Guida alle attività preliminari 9205371 Edizione 3 IT DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Con la presente, NOKIA CORPORATION dichiara che il prodotto Nokia PD-14 è conforme

Dettagli

Sommario. Introduzione...9

Sommario. Introduzione...9 Sommario Introduzione...9 1. iphoto... 11 Introduzione a iphoto...11 Requisiti di sistema...12 Installazione...12 L interfaccia di iphoto...13 Organizzare la libreria...16 Eventi e Foto...16 Importare

Dettagli

Uniqual Bring your sound everywhere you want

Uniqual Bring your sound everywhere you want Uniqual Bring your sound everywhere you want SPEAKER BLUETOOTH Trasforma qualsiasi superficie nel tuo altoparlante personale SOUNDWAVER Speaker bluetooth a vibrazione portatile Finiture eleganti Bluetooth

Dettagli

Radio loggers correlanti per la localizzazione di perdite con visualizzazione su smartphone o tablet e memorizzazione dei dati in ZONESCAN Net.

Radio loggers correlanti per la localizzazione di perdite con visualizzazione su smartphone o tablet e memorizzazione dei dati in ZONESCAN Net. Radio loggers correlanti per la localizzazione di perdite con visualizzazione su smartphone o tablet e memorizzazione dei dati in ZONESCAN Net. ZONESCAN 820 amplia i confini nel rilevamento acustico delle

Dettagli

Sistemi audio musicali eleganti e sottili con funzioni multiple: NAS-Z200iR e CMT-Z100iR

Sistemi audio musicali eleganti e sottili con funzioni multiple: NAS-Z200iR e CMT-Z100iR Milano, luglio 2009 Sistemi audio musicali eleganti e sottili con funzioni multiple: NAS-Z200iR e CMT-Z100iR NAS-Z200iR Sistema audio compatto "completo" Nessun eccesso esteriore: semplice, sottile e dalla

Dettagli

Genio Il sistema antintrusione piccolo, potente e modulare

Genio Il sistema antintrusione piccolo, potente e modulare Genio Il sistema antintrusione piccolo, potente e modulare antintrusione 92 Why Genio? 10 buoni motivi per scegliere l eccellenza 01. estetica dal design accattivante 02. tecnologia modulare per applicazioni

Dettagli