alta TECNOLOGIA MASSIMA semplicità

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "alta TECNOLOGIA MASSIMA semplicità"

Transcript

1 alta TECNOLOGIA MASSIMA semplicità

2 Sicurezza avanzata per un universo connesso Una gamma di centrali ibride ideali per ambienti commerciali, industriali e bancari, espandibili fino a 512 zone e pronte per il collegamento IP Sistema antintrusione con collegamento in rete TCP/IP Semplicità di installazione e di funzionamento, insieme ad elevata flessibilità e avanzata connettività sono il cuore dell architettura del sistema SigNET. SigNET è un vero sistema d'allarme ibrido con 8 zone cablate integrate e un ricevitore senza fili opzionale in grado di comunicare con rivelatori funzionanti a 868MHz, fornendo una maggiore sicurezza da interferenze e sabotaggi. La gamma comprende 3 modelli, con 8 ingressi zona espandibili, rispettivamente, a 32, 128 e 512 zone, disponibili anche in versione con collegamento in rete TCP/IP a bordo, per un collegamento Ethernet con indirizzo statico o dinamico, che consente il controllo, la programmazione e la diagnostica a distanza. Le centrali sono provviste di 6 uscite, fino a 2 porte seriali e 2 connettori per il collegamento al modem PSTN o GSM. È possibile espandere il sistema aggiungendo moduli di espansione o tastiere collegati su una rete ad anello ebus. Tutte le centrali consentono una "reale" suddivisione del sistema, permettendo soluzioni multi-aree e multi-utenti. I sistemi multi-utenti sono in grado di riportare più codici utenti alle centrali di sorveglianza e permettono la notifica separata (SMS) a specifici utenti. Per una maggiore sicurezza, anche l'accesso al Web server è suddiviso con verifica per ciascun utente. Tutte le centrali della gamma SigNET sono progettate in base ai nuovi standard europei EN50131, consentendo installazioni pienamente conformi ad essi. Con la sua semplicità di programmazione, tre livelli di comunicazione e un funzionamento intuitivo il sistema SigNET porta la sicurezza antintrusione a un nuovo livello di integrità, connettività e flessibilità in ogni applicazione.

3 Vantaggi installativi Installazione e programmazione semplice e rapida Porta Ethernet a bordo e web server integrato per configurazione, diagnostica e controllo remoto Tastiere con menu guidato intuitivo Modem PSTN e GSM ad innesto direttamente inseribili su scheda principale Programmatore rapido per porta USB per salvataggio e trasferimento configurazione Gamma completa per impianti da piccole a grandi dimensioni con un unica linea di prodotti Vantaggi per l utente Tastiere con display alfanumerico a due righe retroilluminato di colore blu e indicazioni a simboli IP ready per collegamento alla rete aziendale o al collegamento internet domestico Web server integrato per il controllo del sistema attraverso un browser web Tastiere con lettore di prossimità integrato per inserimento/disinserimento sistema Accesso da remoto attraverso linea telefonica o connessione internet Sistema espandibile che consente familiarità con il sistema nel passaggio da piccole a grandi dimensioni Messaggistica SMS di allarme attraverso modem GSM Interfacce utente La tastiera LCD ad icone e a 32 caratteri con display retroilluminato di colore blu ha una linea moderna, esteticamente piacevole ed estremamente funzionale. Sono disponibili quattro interfacce utenti: Tastiera standard LCD Tastiera LCD con lettore di prossimità integrato Tastiera LCD con ricevitore radio 868MHz Tastiera LCD con lettore di prossimità e ricevitore radio 868MHz integrato Serie 100 Centrale fino a 32 zone cablate o senza fili. 4 aree fino a 32 utenti fino a 4 tastiere armadio in acciaio con coperchio in plastica Serie 200 Centrale fino a 128 zone cablate o senza fili. Supporta la connettività IP e dispone di un web server per configurazione e informazione utente. L'interazione con il sistema avviene tramite le tastiere o un web browser. 16 aree fino a 256 utenti fino a 16 tastiere armadio standard in acciaio/plastica o grande in acciaio Serie 300 Centrale fino a 512 zone cablate o senza fili. Supporta la connettività IP e dispone di un web server per configurazione e informazione utente. L'interazione con il sistema avviene tramite le tastiere o un web browser. 32 aree fino a 512 utenti fino a 32 tastiere armadio grande in acciaio Connettività La connettività con le Centrali di Sorveglianza rappresenta uno degli aspetti più importanti in un sistema di sicurezza. Le centrali serie 200 e 300 possono connettersi alla centrale di sorveglianza utilizzando qualsiasi modalità di comunicazione (PSTN, GSM e Ethernet) e tutti i principali formati di comunicazione sono supportati. Se sono richiesti più percorsi di comunicazione, la centrale può essere programmata per dare priorità a canali di comunicazione in base ad una strategia predefinita. SigNET supporta la piena connettività per l assistenza tecnica e per l utente con verifica sicura e gestione dei livelli di autorità, tramite WAN / LAN, o tramite il canale dati GSM / reti PSTN. Configurazione Con comunicazioni flessibili, SigNET può essere configurata da locale o remoto tramite ogni canale di comunicazione usando il web server integrato o tramite l'impiego del PC. La possibilità di programmazione remota riduce al minimo gli elevati costi di assistenza in loco e permette di praticare condizioni migliori all'utente. La centrale può essere anche programmata usando una configurazione pre-programmata collegando il programmatore rapido alla centrale. Comunicazioni Tutte le centrali supportano la comunicazione via PSTN e GSM; la serie 200 e 300, con l'aggiunta di porta Ethernet integrata, anche la comunicazione IP. Tutti i moduli modem sono ad innesto per permettere l'uso di ogni combinazione. La centrale supporta la connettività remota sopra tutte le altre opzioni di comunicazione, per fornire le funzioni di assistenza compresa la programmazione, la configurazione, la diagnostica remota e, per l'utente, la possibilità di gestire da remoto l'edificio. L'invio di messaggi SMS via modulo GSM migliora la capacità di notificare eventi / allarmi all'utente. Automazione domestica Gli utenti possono comandare singoli dispositivi X10 sia in modo locale, sia remoto attraverso il web server. Ciascun dispositivo X10 può essere anche comandato automaticamente in base agli eventi del sistema. Dispositivi X10 singoli o gruppi di essi possono essere comandati direttamente tramite le tastiere di sistema. Espansioni Tutte le centrali possono essere ampliate fino al loro massimo numero di zone (cablate o senza fili) o di uscite usando moduli di espansione sul bus di comunicazione (ebus). Il bus di comunicazione supporta una distanza massima di 400 m fra ciascun modulo. Una gamma completa di moduli di espansione copre tutte le esigenze di sicurezza.

4 Centrali SigNET 100 Centrale a 8 zone cablate espandibile a 32 zone di rilevazione cablate/senza fili Prestazioni: Espansione fino a 32 zone (8 integrate) Fino a 4 tastiere di sistema collegabili Ricevitore senza fili a 868MHz (opzionale) Espansione fino a 30 uscite (6 integrate) 32 utenti - con livelli di accesso differenti Doppia modalità di comunicazione PSTN / GSM Gestione SMS su GSM Gestione Multi-utente / Multi-locatari Automazione domestica con dispositivi X10 Memoria 1000 eventi Conforme EN Grado 2 Armadio in acciaio con coperchio in plastica SigNET 300 Centrale a 8 zone cablate espandibile a 512 zone di rilevazione cablate / senza fili. Prestazioni: Espansione fino a 512 zone (8 integrate) Fino a 32 tastiere di sistema Ricevitore senza fili a 868MHz (opzionale) Espansione fino a 512 uscite (6 integrate) 512 utenti - con livelli di accesso differenti Tripla modalità di comunicazione IP / GSM / PSTN Gestione SMS su GSM Connettività IP Web server integrato Gestione Multi-utente / Multi-locatari Automazione domestica con dispositivi X10 Centralizzazione eventi con protocollo TCP/IP Memoria eventi Conforme EN Grado 3 Armadio in acciaio SigNET 200 Centrale a 8 zone cablate espandibile a 128 zone di rilevazione cablate / senza fili. Prestazioni: Espansione fino a 128 zone (8 integrate) Fino a 16 tastiere di sistema collegabili Ricevitore senza fili a 868MHz (opzionale) Espansione fino a 128 uscite (6 integrate) 256 utenti - con livelli di accesso differenti Tripla modalità di comunicazione IP / PSTN / GSM Gestione SMS su GSM Connettività IP Web server integrato Gestione Multi-utente / Multi-locatari Automazione domestica con dispositivi X10 Memoria eventi Conforme EN Grado 2 e Grado 3 Disponibile in armadio in acciaio con coperchio in plastica e in armadio grande in acciaio Software (art. 5503) Il software di configurazione SigNET Pro consente la configurazione della centrale tramite un PC. Il software supporta una connessione via RS232, USB o IP. Le connessioni RS232 e IP possono essere locali o remote. Il software consente anche di visualizzare la memoria eventi e lo stato del sistema.

5 Tastiere Tastiera standard (art. 3721) La tastiera cablata standard fornisce all'utente un'interfaccia alfanumerica e ad icone per comandare il sistema di sicurezza. Il visualizzatore a 32 caratteri e i tasti retroilluminati in colore blu permettono il comando in qualsiasi condizione di illuminazione. Tastiera standard con lettore di prossimità integrato (art. 3722) La versione della tastiera con lettore di prossimità ha le stesse prestazioni della tastiera cablata standard, ma con in più la capacità di inserimento / disinserimento usando una scheda a prossimità. Le schede a prossimità hanno il vantaggio che non richiedono alcuna pila, l'utente non deve ricordare un codice di accesso. Quando il sistema viene configurato con lettore di prossimità per l'inserimento / disinserimento, il codice d accesso viene disabilitato durante il ritardo di ingresso. Tastiera standard con ricevitore radio 868MHz integrato (art. 3731) La versione della tastiera con ricevitore radio 868MHz ha le stesse prestazioni della tastiera cablata standard, ma con in più la capacità di ricevere segnali da dispositivi wireless e quindi la possibilita di inserimento / disinserimento usando un telecomando Scheda a prossimità (art. 5395) Tastiera standard con con lettore di prossimità e ricevitore radio 868MHz integrato (art. 3732) Questa versione unisce le caratteristiche della versione standard a quelle delle tastiere con lettore di prossimità e ricevitore radio 868MHz integrato. La navigazione nel sistema con un menu guidato ed intuitivo viene realizzata usando il tasto centrale di navigazione. Moduli di comunicazione IntelliModem PSTN (art ) Il modem PSTN è compatibile con tutta la gamma di centrali e si innesta direttamente sulla scheda della centrale eliminando la necessità di ogni ulteriore collegamento. Il modem può controllare la linea telefonica e comunica con una Centrale di sorveglianza usando i comuni formati (SIA, Contact ID, ecc.). Supporta anche l invio e la ricezione di SMS su una normale linea telefonica con ID del chiamante. Un testo predefinito viene inviato all'utente e/o all'assistenza quando nel sistema avvengono degli eventi specifici. Il modem PSTN può essere usato come sorgente primaria di comunicazione o come riserva alla comunicazione IP o al modem GSM. Modem GSM (art ) Il modem GSM può essere assegnato a qualsiasi rete mobile con l'inserimento di una scheda SIM standard. Il modem è compatibile con tutta la gamma di centrali e si innesta direttamente sulla scheda della centrale eliminando la necessità di ogni ulteriore collegamento. Il modulo viene fornito con un'antenna esterna che si alloggia nell'armadio. La comunicazione con la Centrale di Sorveglianza usa i comuni formati (SIA, Contact ID, ecc.). La gestione degli SMS consente l'invio di un testo predefinito all'utente e/o all'assistenza quando nel sistema avvengono degli eventi specifici. Il modem GSM può essere usato come sorgente primaria di comunicazione o come riserva alla comunicazione IP o al modem PSTN. Modulo ricevitore radio (art. 3726) Il modulo ricevitore radio da installare in centrale supporta i rivelatori senza fili a 868MHz Programmatore rapido (art. 3728) Il programmatore rapido fornisce una modalità semplice di trasferimento dei file di configurazione da un PC ad una centrale SigNET tramite il software SigNET Pro e viceversa da una centrale SigNET al programmatore rapido. Questo modulo ha una memoria flash integrata che può immagazzinare oltre 100 file di configurazione, fornendo una modalità rapida e affidabile per trasferire il file di configurazione fra le varie installazioni.

6 Moduli di espansione Una gamma di moduli di espansione che forniscono una "reale" flessibilità Tutte le centrali possono essere ampliate fino al loro massimo numero di zone (cablate o senza fili) o di uscite usando moduli di espansione sul bus di comunicazione (ebus). Il bus di comunicazione supporta una distanza massima di 400 m fra ciascun modulo. Il bus di comunicazione può essere configurato a stella su tutte le centrali o ad anello sulle centrali serie 200 e serie 300. Modulo 8 Ingressi / 2 Uscite (art. 3723) Supporta 8 ingressi zona cablati individualmente configurabili e 2 uscite a relè completamente programmabili. È fornito in contenitore plastico. Sono disponibili due versioni, a seconda se sono richiesti ingressi con analizzatore o meno: art Modulo standard 8 Ingressi/ 2 Uscite art. 3723A Modulo 8 Ingressi analizzati/2 Uscite Gli ingressi zona e le uscite sul modulo funzionano esattamente come gli ingressi zona e le uscite sulla centrale. Ciascuna zona può essere configurata per le diverse esigenze di monitoraggio della zona. Opzioni di monitoraggio zone Il sistema supporta come standard resistenze 2K2 per il monitoraggio ma supporta anche altri valori di resistenza per consentire una semplice sostituzione in sistemi esistenti. - Nessun monitoraggio - Monitoraggio a singola resistenza (EOL) - Monitoraggio a doppia resistenza (EOL e allarme) - Monitoraggio a tripla resistenza (EOL, allarme e manomissione) Versione analizzata La versione analizzata del modulo ingressi/uscite riguarda solo gli ingressi e fornisce la possibilità di configurare la modalità di conteggio impulsi per ridurre al minimo allarmi indesiderati su zone che utilizzano i sensori d'urto. Uscite Le uscite sono contatti di scambio non alimentati, che consentono la massima flessibilità. I relè possono essere programmati per attivarsi secondo determinate condizioni, anche sequenziali. Modulo uscite (art. 3724) Supporta 2 uscite a relè completamente programmabili. Le uscite sono contatti di scambio non alimentati che consentono la massima flessibilità. Tutte le uscite possono essere programmate per attivarsi secondo determinate condizioni, anche sequenziali. È fornito in contenitore plastico. Moduli alimentatore supervisionati Forniscono un'alimentazione locale di 3A completamente monitorata con supervisione della batteria. I moduli supportano anche 8 zone cablate individualmente configurabili e 2 uscite a relè. Gli ingressi zona e le uscite sul modulo funzionano esattamente come gli ingressi zona e le uscite sulla centrale. Ciascuna zona può essere configurata per le diverse esigenze di monitoraggio della zona. I moduli sono disponibili in contenitore in acciaio di due versioni, per consentire l alloggiamento di un accumulatore da 12V 7Ah (mod ) o da 12V 17Ah (mod. 3730HC). Opzioni di monitoraggio zone Il sistema supporta come standard resistenze 2K2 per il monitoraggio ma supporta anche altri valori di resistenza per consentire una semplice sostituzione in sistemi esistenti. - Nessun monitoraggio - Monitoraggio a singola resistenza (EOL) - Monitoraggio a doppia resistenza (EOL e allarme) - Monitoraggio a tripla resistenza (EOL, allarme e manomissione) Uscite Le uscite sono contatti di scambio non alimentati che consentono la massima flessibilità. I relè possono essere programmati per attivarsi secondo determinate condizioni, anche sequenziali.

7 Modulo Ricevitore senza fili (art. 3727) Il modulo ricevitore senza fili supporta i seguenti rivelatori senza fili a 868MHz: Contatto magnetico colore bianco art W Contatto magnetico colore marrone art B Rivelatore PIR standard art Rivelatore PIR Quad art Rivelatore passivo ad infrarossi effetto tenda colore bianco art Rivelatore passivo ad infrarossi effetto tenda colore marrone art Rivelatore PIR in versione immune agli animali domestici art Rivelatore PIR bidirezionale con lente multifocale art Rivelatore PIR a doppio fascio per esterno art Doppio rivelatore PIR per esterno art N Rivelatore per tapparelle art Rivelatore d urti piezoelettrico art IMP Rivelatore di fumo art Avvisatore manuale di incendio art Telecomando a 4 tasti art Pulsante di soccorso a pendaglio art Pulsante di soccorso a doppia azione art Il ricevitore si collega all ebus e fornisce un'estensione della portata per i rivelatori senza fili. I rivelatori non sono associati ad un ricevitore e possono essere appresi da qualsiasi ricevitore del sistema. Rivelatori senza fili Una gamma di rivelatori senza fili per installazione in ambienti residenziali e commerciali Rivelatori volumetrici passivi ad infrarossi Rivelatore PIR (art standard - art con immunità agli animali domestici) Il rivelatore PIR digitale con tecnologia avanzata brevettata fornisce un'elevata precisione di rilevamento con immunità da falsi allarmi e un'affidabilità nel tempo. Esso fornisce una copertura a fasci multipli antistrisciamento di m12x12 Il rivelatore PIR con immunità agli animali domestici ha le stesse prestazioni del rivelatore standard (art ) ma consente agli animali domestici fino ad un peso di 38 kg di muoversi liberamente nell'area. Utilizzando il sistema ottico "Immagine Obiettivo Specifico" e degli algoritmi esclusivi di identificazione animali domestici, questo rivelatore possiede la capacità di distinguere in modo affidabile fra corpi umani e animali domestici. Esso fornisce una copertura di m12x12 Rivelatore PIR Quad (art ) Il rivelatore PIR Quad è stato realizzato per prevenire falsi allarmi in ambienti ostili, combinando quattro separati elementi PIR che funzionano contemporaneamente con un elaborazione digitale del segnale per ridurre al minimo i falsi allarmi. Gli elementi ottici sono sigillati per prevenire intrusioni di insetti e/o sporcizia. Esso fornisce una copertura di m15x15. Rivelatore PIR bidirezionale con lente multifocale (art ) Il rivelatore PIR con lente multifocale bivalente si caratterizza per l alta immunità alle interferenze R.F. e alle variazioni di temperatura oltre che al conteggio impulsi. Ruotando semplicemente la lente sferica del rivelatore si può scegliere tra una copertura ad ampio angolo (11x11 m) ed una a lunga portata (17x1.7m).

8 Rivelatore volumetrico passivo ad infrarossi (art bianco - art marrone) Questo rivelatore, da installare sul lato superiore di una finestra o di una porta, fornisce una protezione a effetto tenda mediante una coppia di sensori passivi di infrarossi a 34 fino a m 12. Rivelatore PIR a doppio fascio per esterno (art ) Il rivelatore a doppio fascio è la soluzione più affidabile per la rilevazione a breve distanza in aree esterne; i fasci devono essere entrambi attivati per generare un allarme. Questo assieme alla regolazione della portata di rilevazione riduce i falsi allarmi dovuti a movimenti indesiderati fuori dall area protetta. Fornisce una copertura a 90 fino a m 12. Doppio rivelatore PIR a barriera per esterno (art N) Questo doppio rivelatore PIR per esterno permette di coprire il perimetro di un edificio di ben 24m (12 m per lato). La barriera che si viene a creare è a fasci multipli così da poter discriminare le dimensioni dell intruso evitando, assieme alla funzione di regolazione della portata di rilevazione, i falsi allarmi Rivelatori per protezioni perimetrali Contatto magnetico (art W bianco - art B marrone) Costruito principalmente per la protezione di porte e finestre, il contatto magnetico rileva l'apertura e la chiusura di una porta o di una finestra. Un ulteriore ingresso cablato monitorato è disponibile per collegare praticamente ogni rivelatore in grado di fornire un contatto normalmente aperto (N.A.) o normalmente chiuso (N.C.) Rivelatore per tapparelle (art ) Il rivelatore per tapparelle è a doppio effetto, rileva il taglio e il sollevamento della tapparella Rivelatore d urti piezoelettrico (art IMP) Il rivelatore d urti fornisce una protezione per porte e finestre contro attacchi fisici. Esso utilizza una tecnologia a stato solido per la massima affidabilità. I normali urti vengono filtrati con un elaborazione del segnale e degli algoritmi speciali per impedire falsi allarmi. Questo rivelatore incorpora un contatto magnetico in grado di rilevare l'apertura e la chiusura di una porta o di una finestra. Rivelatore d urti (art W bianco - art B marrone) Il rivelatore d urti fornisce una protezione per porte e finestre contro attacchi fisici. Esso utilizza una tecnologia a stato solido per la massima affidabilità. I normali urti vengono filtrati con un elaborazione del segnale e degli algoritmi speciali per impedire falsi allarmi. Questo rivelatore incorpora un contatto magnetico in grado di rilevare l'apertura e la chiusura di una porta o di una finestra.

9 Rivelatore di fumo (art ) Il rivelatore di fumo funziona sul principio della rilevazione fotoelettrica per ambienti residenziali e commerciali. Il rivelatore fotoelettrico di fumo fornisce una segnalazione tempestiva dello sviluppo di un incendio e quando viene rilevato il fumo, questo rivelatore funziona come un allarme locale e trasmette il segnale incendio alla centrale. I segnali di supervisione vengono trasmessi alla centrale e includono lo stato della batteria, l'integrità del sistema e la sua funzionalità. Avvisatore manuale di incendio (art ) Avvisatore manuale di incendio Telecomandi e pulsanti Telecomando (art ) Il telecomando è progettato per l'inserimento e il disinserimento del sistema d'allarme SigNET e per l attivazione dei dispositivi di automazione domestica X10. Esso è alimentato da una normale pila alcalina e segnala in modo visibile e trasmette alla centrale l indicazione di batteria bassa quando questa deve essere sostituita. Pulsante di soccorso a doppia azione (art ) Il pulsante di soccorso a doppia azione è stato realizzato specificatamente per impedire l'attivazione accidentale del segnale di pericolo in base ai più recenti standard internazionali. Per attivare un allarme di pericolo, entrambi gli tasti laterali devono essere premuti contemporaneamente. Gli altri due tasti presenti sul pulsante possono essere utilizzati come telecomando. Esso viene alimentato da una pila standard al litio a lunga durata e segnala in modo visibile e trasmette alla centrale l'indicazione di batteria bassa quando questa deve essere sostituita. A corredo viene fornita una molla da cintura per la massima comodità di utilizzo. Pulsante di soccorso impermeabile a pendaglio (art ) Questo pulsante a pendaglio consente di inviare un segnale di soccorso. A tenuta ermetica è indossabile anche in situazioni di presenza acqua, fornendo una protezione continua. Esso è stato realizzato per impieghi di segnalazione emergenze e viene fornito con due opzioni, una collana con un meccanismo di rilascio di sicurezza e una molla da cintura. Software (art. ECOM1 - art. ECOM4 - art. ECOM16) Software di supervisionecon mappe grafiche per 1 / 4 / 16 centrali. Software (art. EURONET) Software di integrazione con controllo accessi, video, rilevazione incendio e sistemi di automazione di terzi.

10 Caratteristiche Sistema SigNET 100 SigNET 200 SigNET 300 Numero di zone (max)* Uscite (max) Numero di tastiere (max) Telecomandi (inserim./disinserim./aggress.) (max) Numero di moduli di espansione (max) Aree (multi-aree / multi-utenti) (max) Numero di utenti (max) Memoria eventi (condivisa fra le aree) Livello di sicurezza EN ;1997 EN ;1997 EN ;1997 livello 2 livello 2 e 3 livello 3 PD6662:2004 livello 2 * cablate, senza fili o combinazione degli stessi Centrale Numero di zone cablate integrate 8 (supporta nessuna EOL*, singola EOL*, doppia EOL*, sensori inerziali*) Ricevitore senza fili a 868MHz opzionale 1 uscita a relè (per lampada strobo) 1A (carico resistivo) 2 uscite per sirena (interna e esterna) interna 100mA (resistivo), esterna 400mA (resistivo) 3 uscite per uso generale (resistivo) 50mA cad. 400mA cad. 400mA cad. Alimentazione 230Vc.a. (alimentatore interno completamente monitorato) Installazione a giorno, fissata a parete Accumulatore allocabile 7Ah 7Ah / 17Ah 17Ah Dimensioni armadio mm (LxAxP) in plastica 264 x 355 x 85 in acciaio con cerniera 325 x 415 x 116 Peso armadio (accumulatore escluso) in plastica 4Kg in acciaio con cerniera 6.85Kg Temperatura di funzionamento 10 C ~ +50 C * EOL= resistenza di fine linea Comunicazioni Modem (ad innesto) PSTN / GSM (il sistema supporta due modem contemporaneamente) Formati di rapporto SIA, Scancom formato veloce, Contact ID e messaggi SMS Ethernet No Si Si Interfacce seriali (RS232) Interfaccia USB Telegestione carico/scarico dati locale / remoto Aggiornamento firmware flash locale locale / remoto locale / remoto Configurazione Software per telegestione Si Si Si Web server No Si Si Programmatore rapido Si Si Si Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso

11 Modem PSTN e GSM Installazione Modulo ad innesto Dimensioni circuito mm (LxAxP) 38 x 90 x x 25 x 45 Peso 27g 30g 20g Livello di sicurezza (ATS) SIA / Contact ID ATS 2 ATS 2 _ ECOM ATS 5 Temperatura di funzionamento 10 C ~ 50 C Umidità relativa 0 ~ 90% non condensante Moduli ingressi/uscite A 3724 Ingressi zona (max) 8 8 (tutti analizzati) 0 Monitoraggio ingressi zona Nessun monitoraggio No Monitoraggio a singola resistenza (EOL) Monitoraggio a doppia resistenza (EOL e allarme) Monitoraggio a tripla resistenza (EOL, allarme e manomissione) Uscite (max) Portata uscite a relè con contatti di scambio Tensione di alimentazione da 9.5V a 13.7Vc.c. Assorbimento ma (max) 80, a riposo , a riposo 45 Comunicazione ebus (4 conduttori) Dimensioni mm (LxAxP) 153 x 200 x 47 Livello di sicurezza EN :1997 livello 3 PD6662:2004 livello 3 Temperatura di funzionamento 10 C ~ 50 C Umidità relativa 0 ~ 90% non condensante Ricevitore senza fili e alimentatori HC Ingressi zona (max) Monitoraggio ingressi zona Ogni 20 min Nessun monitoraggio Monitoraggio a singola resistenza (EOL) Monitoraggio a doppiaresistenza (EOL e allarme) Monitoraggio a tripla resistenza (EOL, allarme e manomissione) Uscite a relè Portata uscite a relè con conatto di scambio No Vc.c.(resistivo) Tensione di alimentazione da 9.5V a 13.7Vc.c. Assorbimento ma (max) , a riposo 50 Accumulatore allocabile No 17Ah 7Ah Comunicazione ebus (4 conduttori) Dimensioni mm (LxAxP) 153x200x47 320x410x x360x75 Livello di sicurezza EN :1997 livello 3 EN :1998 PD 6662:2004 livello 2 Temperatura di funzionamento 10 C ~ 40 C Umidità relativa 0 ~ 90% non condensante Tastiere 3721 standard 3722 standard con 3731 standard con 3732 standard con lettore di prossimità ricevitore radio 868 MHz lettore di prossimità e ricevitore radio 868 MHz Display LCD 2 righe da 16 caratteri Tasti 12 alfanumerici, 1 multifunzione jog, 2 di programmazione Installazione a giorno, fissata a parete Tensione di alimentazione da 9.5 a 13.7 Comunicazione ebus (4 conduttori) Dimensioni mm (LxAxP) 84x145x33 Livello di sicurezza EN :1997 livello 3 PD6662:2004 livello 3 Temperatura di funzionamento 10 C ~ 40 C Umidità relativa 0 ~ 90% non condensante Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso

12 COME ORDINARE CODICE ARTICOLO DESCRIZIONE Centrali HUSN100 SigNET100 Centrale a 8 zone cablate, espandibile a 32 zone, 4 aree, fino a 4 tastiere, 32 utenti HUSN200 SigNET200 Centrale a 8 zone cablate, espandibile a 128 zone, 16 aree, fino a 16 tastiere, 256 utenti HUSN200H SigNET200H Centrale a 8 zone cablate, espandibile a 128 zone, 16 aree, fino a 16 tastiere, 256 utenti, in armadio grande HUSN300H SigNET300H Centrale a 8 zone cablate, espandibile a 512 zone, 32 aree, fino a 32 tastiere, 512 utenti, in armadio grande Tastiere HUSN Tastiera con display LCD retroilluminato colore blu, 2 righe da 16 caratteri HUSN Tastiera con display LCD retroilluminato colore blu, 2 righe da 16 caratteri, con lettore di prossimità integrato HUSN Tastiera con display LCD retroilluminato colore blu, 2 righe da 16 caratteri, con ricevitore radio 868MHz integrato HUSN Tastiera con display LCD retroilluminato colore blu, 2 righe da 16 caratteri, con lettore di prossimità e ricevitore radio 868MHz integrato HUSN Scheda di prossimità formato portachiavi. Multipli di 10 pezzi Moduli di espansione HUSN Modulo di espansione standard a 8 ingressi e 2 uscite, fornito in contenitore plastico HUSN3723A 3723A Modulo di espansione a 8 ingressi analizzati e 2 uscite, fornito in contenitore plastico HUSN Modulo di espansione a 8 uscite a relé, fornito in contenitore plastico HUSN Modulo di espansione radio 868MHz, fornito in contenitore plastico HUSN Alimentatore 3A supervisionato, con 8 ingressi e 2 uscite su scheda, fornito in contenitore con coperchio in acciaio e spazio per alloggiare 1 accumulatore 12V 7Ah HUSN3730H 3730HC Alimentatore 3A supervisionato, con 8 ingressi e 2 uscite su scheda, fornito in contenitore in acciaio con spazio per alloggiare 1 accumulatore 12V 17Ah Moduli di comunicazione HUSN Modulo IntelliModem V90 PSTN HUSN Modulo GSM con antenna per trasmissione a ricevitori digitali Fornito con antenna a stilo da installare sull esterno dell armadio HUSN Modulo ricevitore radio Rivelatori senza fili HUSNW Rivelatore passivo di infrarossi HUSNW Rivelatore passivo di infrarossi, immune agli animali domestici HUSNW Rivelatore passivo di infrarossi con tecnologia QUAD HUSNW Rivelatore PIR con lente multifocale bivalente HUSNW Rivelatore PIR ad effetto tenda per finestra, senza fili, 868 MHz, bianco HUSNW Rivelatore PIR ad effetto tenda per finestra, senza fili, 868 MHz, marrone HUSNW Rivelatore PIR per esterno a doppio fascio, senza fili, portata da m12, 90. Fornito con batteria al litio HUSNW80N N Doppio rivelatore PIR per esterno senza fili, portata m12 (per lato) Rivelatori protezioni perimetrali HUSNW202W W Contatto magnetico colore bianco per porte e finestre, completo di magnete HUSNW202B B Contatto magnetico colore marrone per porte e finestre, completo di magnete HUSNW Rivelatore per tapparelle a doppio effetto, per taglio e sollevamento tapparella HUSNW212W W Rivelatore d'urti con contatto magnetico e trasmettitore integrati, colore bianco HUSNW212B B Rivelatore d'urti con contatto magnetico e trasmettitore integrati, colore marrone HUSNWIMP 3745-IMP Rivelatore d urti piezoelettrico fornito con cavo di collegamento mm 200 tra rivelatore e trasmettitore HUSNW Rivelatore fotoelettronico di fumo ESL, colore bianco, fissaggio a soffitto HUSNW Avvisatore manuale d incendio, fissaggio a parete, colore rosso Telecomandi e pulsanti HUSNW Telecomando portatile HUSNW Pulsante di soccorso a pendaglio ad 1 tasto HUSNW Pulsante di emergenza a 2 tasti Software HUG5571 ECOM1 Software di supervisione con mappe grafiche per 1 centrale HUG5572 ECOM4 Software di supervisione con mappe grafiche per 4 centrali HUG5573 ECOM16 Software di supervisione con mappe grafiche per 16 centrali T.B.A. EURONET Software di integrazione con controllo accessi, video, rilevazione incendio e sistemi di automazione di terzi Acessori HUSN Kit antenna radio (868MHz) esterno. Fornito con connettore, cavo lungh. 2m e squadretta di fissaggio HUSN Kit antenna radio (868MHz) interno. Fornito con connettore e cavetto per fissaggio all interno dell armadio HUSN Programmatore rapido per trasferimento file di configurazione HUSN SigNet PRO - Software di programmazione e carico/scarico dati Accessori per rivelatori N OXBXBA1 BA-1W Squadretta a snodo per fissaggio a parete HESA S.p.A. Via Triboniano, Milano Tel Fax Filiali: Scandicci (FI) - Roma - Modugno (BA) Catania (agenzia con deposito) DVH0384HE0908R01

Per la vostra sicurezza, guardate al futuro

Per la vostra sicurezza, guardate al futuro Per la vostra sicurezza, guardate al futuro Un mondo tutto nuovo da HESA Tecnologia superiore in casa e nella v Come funziona il sistema di sicurezza NetworX La centrale NetworX utilizza una serie di rivelatori

Dettagli

Telecomando 4 tasti 8 funzioni bidirezionale non clonabile. Tastiera filare per centrali filari e radio Pyronix

Telecomando 4 tasti 8 funzioni bidirezionale non clonabile. Tastiera filare per centrali filari e radio Pyronix Sirena Radio SIRENA DELTABELL VIA RADIO BIDIREZIONALE PYRONIX ENFORCER 868MHz GRADO 2 Sirena Piezo 101dB da esterno IP65 autoalimentata fornita con batteria ricaricabile. Batteria Lithium D CELL 3,0 VOLT

Dettagli

UNICA - Sistema Touch Screen. Tutta la sicurezza in una. soluzione

UNICA - Sistema Touch Screen. Tutta la sicurezza in una. soluzione UNICA - Sistema Touch Screen Tutta la sicurezza in una soluzione ACCESSORI UNICA rappresenta un rivoluzionario sistema di allarme basato su una architettura all-in-one composto da una centrale antifurto

Dettagli

Scantronic. La tecnologia che ci viene incontro

Scantronic. La tecnologia che ci viene incontro Scantronic La tecnologia che ci viene incontro Soluzione in un unico contenitore 40 ingressi di zone subito disponibili Non necessitano software per la configurazione Il tecnico in campo non dovrà più

Dettagli

MAGGIORE PROTEZIONE. COMPLETA SICUREZZA. SICUREZZA SENZA COMPROMESSI PRESTAZIONI AGGIUNTIVE DI COMUNICAZIONE GSM E INTERNET

MAGGIORE PROTEZIONE. COMPLETA SICUREZZA. SICUREZZA SENZA COMPROMESSI PRESTAZIONI AGGIUNTIVE DI COMUNICAZIONE GSM E INTERNET IL SISTEMA DI PROTEZIONE BIDIREZIONALE SENZA FILI MAGGIORE PROTEZIONE. COMPLETA SICUREZZA. Con ALEXOR sei sicuro di avere la tecnologia più avanzata, una gamma veramente completa: rivelatori per esterno/interno,

Dettagli

GE Security. Sistema di sicurezza senza fili NX-10

GE Security. Sistema di sicurezza senza fili NX-10 GE Security Sistema di sicurezza senza fili NX-10 Oggi il tuo sistema di sicurezza va dove vai tu Diversamente da quanto esiste oggi sul mercato, il sistema NX-10 è completamente senza fili, con una nuova

Dettagli

DEFENDER HYBRID. Sistema antintrusione ibrido wireless e filare. fracarro.com

DEFENDER HYBRID. Sistema antintrusione ibrido wireless e filare. fracarro.com DEFENDER HYBRID Sistema antintrusione ibrido wireless e filare Il sistema Un sistema completamente nuovo e flessibile Impianto filare o wireless? Da oggi Defender Hybrid Defender Hybrid rivoluziona il modo

Dettagli

SISTEMA DI SICUREZZA SU BUS RS485

SISTEMA DI SICUREZZA SU BUS RS485 10 SISTEMA DI SICUREZZA SU BUS RS485 Per lo sviluppo del sistema sono state utilizzate le più moderne tecnologie sia in termini di componenti elettronici che di protocolli di comunicazione al fine di garantire

Dettagli

FACILE IL SISTEMA DI SICUREZZA COSTRUITO SU MISURA PER TE

FACILE IL SISTEMA DI SICUREZZA COSTRUITO SU MISURA PER TE FACILE IL SISTEMA DI SICUREZZA COSTRUITO SU MISURA PER TE Nasce FACILE, il nuovo sistema di sicurezza e automazione, completamente gestibile da qualunque smart phone, tablet o pc CON FACILE É PIÚ FACILE

Dettagli

ALTRI DISPOSITIVI DEL SISTEMA. Rivelatore volumetrico ad IR passivo

ALTRI DISPOSITIVI DEL SISTEMA. Rivelatore volumetrico ad IR passivo Rivelatore volumetrico ad IR passivo MODIFICHE PER IMPIANTO A 4 ZONE La centrale Sch.1057/008 è preimpostata per raggruppare i rivelatori in 3 zone (ad esempio Zona giorno, Zona notte e Garage). Anche

Dettagli

SISTEMI DI SICUREZZA A 32 ZONE

SISTEMI DI SICUREZZA A 32 ZONE SISTEMI DI SICUREZZA A 32 ZONE Provate il nuovo modo di vivere con l esclusiva modalità di funzionamento StayD disponibile sulle centrali Spectra serie SP. StayD rappresenta una nuova fi losofi a di protezione

Dettagli

La sicurezza professionale resa semplice

La sicurezza professionale resa semplice GE Security La sicurezza professionale resa semplice La nuova serie di centrali Comfort g GE imagination at work Nuova serie Comfort Così semplici, è quasi un gioco da ragazzi Le centrali ibride della

Dettagli

ANTINTRUSIONE VIA FILO

ANTINTRUSIONE VIA FILO ANTINTRUSIONE VIA FILO Sistemi e componenti alleati della sicurezza L antrintrusione filare Urmet offre una gamma di sistemi ad alte performance, con soluzioni studiate per diverse tipologie di utenza:

Dettagli

DaiGate R I C E V I T O R E I N T E R F A C C I A R A D I O P E R S I S T E M I F I L A R I

DaiGate R I C E V I T O R E I N T E R F A C C I A R A D I O P E R S I S T E M I F I L A R I R I C E V I T O R E I N T E R F A C C I A R A D I O P E R S I S T E M I F I L A R I Versione 1 - In vigore da APRILE 2010 RICEVITORE INTERFACCIA RADIO PER SISTEMI FILARI comandare comandare Tastiere di

Dettagli

Sistema di sicurezza senza fili per applicazioni domestiche

Sistema di sicurezza senza fili per applicazioni domestiche Sistema di sicurezza senza fili per applicazioni domestiche La tua tranquillità è tutto Il sistema di sicurezza Scantronic i-on16 garantisce sicurezza e tranquillità a persone come te, persone che hanno

Dettagli

ANTINTRUSIONE FILARE 1067+ IL SISTEMA ANTINTRUSIONE CONTROLLABILE VIA WEB CHE INTEGRA DOMOTICA E TVCC URMET IS IN YOUR LIFE

ANTINTRUSIONE FILARE 1067+ IL SISTEMA ANTINTRUSIONE CONTROLLABILE VIA WEB CHE INTEGRA DOMOTICA E TVCC URMET IS IN YOUR LIFE ANTINTRUSIONE FILARE IL SISTEMA ANTINTRUSIONE CONTROLLABILE VIA WEB CHE INTEGRA DOMOTICA E TVCC URMET IS IN YOUR LIFE Il meglio della tecnologia antintrusione Urmet Prodotto certificato EN50131 (gr. 3)

Dettagli

SISTEMA ANTINTRUSIONE 1067

SISTEMA ANTINTRUSIONE 1067 SISTEMA ANTINTRUSIONE 1067 Centrali Il nuovo sistema antintrusione è idoneo per ogni tipo di applicazione ed è destinato in particolare ad impianti di medie dimensioni: il suo campo di applicazione spazia

Dettagli

THINK SAFETY. THINK NEW.

THINK SAFETY. THINK NEW. THINK SAFETY. THINK NEW. SISTEMI D ALLARME CATALOGO n. 7 29 anni di storia e di Made in Italy L esperienza è l unica maniera per imparare a fare. Per questo, dal 1987, conosciamo il mercato, le sue dinamiche

Dettagli

Sistema senza fili We.R a 2.4 GHz

Sistema senza fili We.R a 2.4 GHz 1 Centrale ES800IP Centrale d allarme senza fili Controllo da remoto e accesso alla gestione del sistema da parte degli utenti, via cloud, usando Smartphone, Tablet e PC. Applicazioni di software di interfaccia

Dettagli

12 CARATTERISTICHE TECNICHE DEL SISTEMA

12 CARATTERISTICHE TECNICHE DEL SISTEMA 12 CARATTERISTICHE TECNICHE DEL SISTEMA 12.1 CENTRALE A MICROPROCESSORE CON DISPLAY E TASTIERA DI COMANDO ABS bianco 2 pile al litio (in dotazione) Autonomia delle pile in condizioni normali di impiego

Dettagli

Per approfondimenti, www.silentron.com oppure silentron@silentron.it. Silentron spa

Per approfondimenti, www.silentron.com oppure silentron@silentron.it. Silentron spa Presente da oltre 30 anni sul mercato dei sistemi di allarme senza fili, Silentron s.p.a. ha considerato e deciso di entrare nel mercato dei sistemi cablati. Per l Azienda si tratta di un rinnovamento

Dettagli

www.satel-italia.it ABAX SISTEMA WIRELESS SENZA FILI BIDIREZIONALE

www.satel-italia.it ABAX SISTEMA WIRELESS SENZA FILI BIDIREZIONALE ABAX SISTEMA WIRELESS SENZA FILI BIDIREZIONALE comunicazione criptata bidirezionale fra i dispositivi, alto livello di protezione contro il furto e il sabotaggio nessuno stand-by dei trasmettitori, così

Dettagli

KIT ALLARME VIGILA 3 GSM :

KIT ALLARME VIGILA 3 GSM : KIT ALLARME VIGILA 3 GSM : Centralina GSM con tastiera TOUCH SCREEN Istruzioni vocali Telecontrollo via sms SEMPLICITÁ D'USO ALTISSIMA QUALITÁ NO FALSI ALLARMI Caratteristiche: - - Contenuto: GSM con connettore

Dettagli

Scheda tecnica. Sistemi di alta sicurezza, controllo accessi e automazione domestica. Descrizione del sistema

Scheda tecnica. Sistemi di alta sicurezza, controllo accessi e automazione domestica. Descrizione del sistema Scheda tecnica Sistemi di alta sicurezza, controllo accessi e automazione domestica I sistemi DigiplexNE e Digiplex sono progettati per fornire il più alto livello di protezione per banche, musei, edifici

Dettagli

Enforcer 32 WE. Panoramica di Sistema. Maggiore Sicurezza Maggiore Portata Maggiore Affidabilita

Enforcer 32 WE. Panoramica di Sistema. Maggiore Sicurezza Maggiore Portata Maggiore Affidabilita Pyronix Ltd. Secure House Braithwell Way, Hellaby, Rotherham, S66 8QY, UK T +44 1709 700 100 F +44 1709 701 042 E export.sales@pyronix.com Enforcer 32 WE Panoramica di Sistema Maggiore Sicurezza Maggiore

Dettagli

RELAZIONE TECNICA SISTEMA SOLAR DEFENDER

RELAZIONE TECNICA SISTEMA SOLAR DEFENDER RELAZIONE TECNICA SISTEMA SOLAR DEFENDER ARGOMENTO: La presente relazione tecnica ha come scopo la descrizione dettagliata del sistema Solar Defender di MARSS, relativamente alla protezione di un impianto

Dettagli

Antifurto. Sistemi convenzionali - pag. 2. Sistemi BUS - pag. 4. Rilevatori volumetrici per interno - pag. 12. Barriere per porte e finestre - pag.

Antifurto. Sistemi convenzionali - pag. 2. Sistemi BUS - pag. 4. Rilevatori volumetrici per interno - pag. 12. Barriere per porte e finestre - pag. Antifurto Sistemi convenzionali - pag. 2 Sistemi BUS - pag. 4 Rilevatori volumetrici per interno - pag. 12 Barriere per porte e finestre - pag. 14 Protezioni per esterno - pag. 15 Protezioni perimetralia

Dettagli

BITECH - Tecnologia Wireless Bidirezionale

BITECH - Tecnologia Wireless Bidirezionale BITECH - Tecnologia Wireless Bidirezionale Sistema Antintrusione a Tecnologia SICEP, azienda leader da oltre 30 anni nella progettazione e produzione di sistemi di sicurezza e dispositivi in radiofrequenza,

Dettagli

Advanced security per una migliore qualità della vita

Advanced security per una migliore qualità della vita Advisor Advanced Safety Security Certainty Advanced security per una migliore qualità della vita Sicurezza e stile di vita Un sistema di sicurezza che offre più che sicurezza Ai giorni nostri, i sistemi

Dettagli

Immaginate di avere la videoverifica dei vostri allarmi? Un aiuto concreto contro la criminalità.

Immaginate di avere la videoverifica dei vostri allarmi? Un aiuto concreto contro la criminalità. Sistemi senza fili Visioguard e Domoguard Immaginate di avere la videoverifica dei vostri allarmi? Un aiuto concreto contro la criminalità. Un intervento più rapido per limitare i danni. Videoverifica:

Dettagli

Centrale antintrusione Easy Series. Guida di riferimento

Centrale antintrusione Easy Series. Guida di riferimento Centrale antintrusione Easy Series Guida di riferimento Sommario 3 1. Principi fondamentali 2. Panoramica del sistema 5 2.1 Organo di comando Easy Series 6 Stati del display Easy Series 7 2.2 Centrale

Dettagli

5000 Centrale di allarme via radio 38 zone

5000 Centrale di allarme via radio 38 zone 5000 Centrale di allarme via radio 38 zone La centrale è stata realizzata per permettere l installazione di un sistema d allarme dove non è possibile, o non si ritenga opportuno per vari motivi, passare

Dettagli

installare senza inibizioni

installare senza inibizioni installare senza inibizioni 4 Aree Indipendenti 32 Ingressi Radio 32 Telecomandi Radio GSM/GPRS Integrato Pyronix App Pyronix Cloud 2-34 Ingressi Filari 3-19 Uscite Filari 2 Sirene Radio 868 MHz Uscite

Dettagli

MAGGIORE PROTEZIONE. COMPLETA SICUREZZA. SICUREZZA SENZA COMPROMESSI PRESTAZIONI AGGIUNTIVE DI COMUNICAZIONE GSM E INTERNET

MAGGIORE PROTEZIONE. COMPLETA SICUREZZA. SICUREZZA SENZA COMPROMESSI PRESTAZIONI AGGIUNTIVE DI COMUNICAZIONE GSM E INTERNET IL SISTEMA DI PROTEZIONE BIDIREZIONALE SENZA FILI MAGGIORE PROTEZIONE. COMPLETA SICUREZZA. Con ALEXOR sei sicuro di avere la tecnologia più avanzata, una gamma veramente completa: rivelatori per esterno/interno,

Dettagli

infinity Distribuito da 3P Engineering S.r.l. 1 Trav. VV.FF. Caduti in Servizio, 2 70026 Modugno - BA Tel. 0805575842 - Fax 0805568460 www.3peng.

infinity Distribuito da 3P Engineering S.r.l. 1 Trav. VV.FF. Caduti in Servizio, 2 70026 Modugno - BA Tel. 0805575842 - Fax 0805568460 www.3peng. infinity Distribuito da 3P Engineering S.r.l. 1 Trav. VV.FF. Caduti in Servizio, 2 70026 Modugno - BA Tel. 0805575842 - Fax 0805568460 www.3peng.it Catalogo Generale 2014 Centrali Serie infinity il mondo

Dettagli

Impieghi. Prestazioni:

Impieghi. Prestazioni: La gamma di centrali convenzionali d allarme incendio serie HFC-800 consiste essenzialmente in due famiglie, con scheda base a 4 e scheda base a 8 zone. Partendo da queste schede, con l aggiunta di moduli

Dettagli

Guida Introduzione Prodotto

Guida Introduzione Prodotto GE Security Sistema Senza Fili NX-10 Informazioni Prodotto Descrizione Prodotto: Nuovo sistema di sicurezza completamente senza fili. Codice Prodotto: Differenti codici, consultare la parte finale del

Dettagli

Alzare l asticella della Sicurezza

Alzare l asticella della Sicurezza riscogroup.it ProSYS Plus Alzare l asticella della curezza RISCO Group presenta ProSYS Plus, il nuovo stema di curezza Ibrido sviluppato per grandi progetti residenziali e commerciali. Questa soluzione

Dettagli

installare senza inibizioni

installare senza inibizioni installare senza inibizioni 4 Aree Indipendenti 32 Ingressi Radio 32 Telecomandi Radio GSM/GPRS Integrato Pyronix App Pyronix Cloud 2-34 Ingressi Filari 3-19 Uscite Filari 2 Sirene Radio Radio Uscite SSI

Dettagli

TP4-20 TP4-20 GSM. Sistema Bus ad architettura espandibile da 4 a 20 zone. Tele-programmabile e tele-gestibile.

TP4-20 TP4-20 GSM. Sistema Bus ad architettura espandibile da 4 a 20 zone. Tele-programmabile e tele-gestibile. Sistema Bus ad architettura espandibile da 4 a 20 zone. Tele-programmabile e tele-gestibile. Ingressi CONVENTIONAL* ZONE BUS CPU 4 No ESP4-20 4 di cui 2 Zone Bus 8 STD 4 Configurazione di sistema 8 No

Dettagli

Impianti di rilevazione incendio indirizzati ad anello (loop)

Impianti di rilevazione incendio indirizzati ad anello (loop) Impianti di rilevazione incendio indirizzati ad anello (loop) In questi impianti la linea bifilare che parte dalla centrale di controllo non termina con la resistenza di fine linea, ma si richiude sulla

Dettagli

Foto Articolo DESCRIZIONE P/U

Foto Articolo DESCRIZIONE P/U Foto Articolo DESCRIZIONE P/U SIRENE DA ESTERNO Sirena autoalimentata con flash Linea estetica innovativa Contenitore in policarbonato resistente alle più avverse condizioni atmosferiche Protezione supplementare

Dettagli

Sirena senza fili bidirezionale con lampeggiatore. Istruzioni. Distribuzione apparecchiature sicurezza DT01696DI1009R00

Sirena senza fili bidirezionale con lampeggiatore. Istruzioni. Distribuzione apparecchiature sicurezza DT01696DI1009R00 Sirena senza fili bidirezionale con lampeggiatore SR150 (cod. PXMWSR150) SR150/86 (cod. PXMXSR150) Istruzioni Distribuzione apparecchiature sicurezza DT01696DI1009R00 2 Sommario 1. Descrizione...4 2. Vista

Dettagli

Sistema 8-64 Centrale seriale espandibile

Sistema 8-64 Centrale seriale espandibile Sistema 8-64 Centrale seriale espandibile design by Sistema 8-64 La centrale La centrale del Sistema 8-64 rappresenta la soluzione ideale per installazioni in ambito residenziale e commerciale. È infatti

Dettagli

benvenuti nella nuova dimensione della Sicurezza

benvenuti nella nuova dimensione della Sicurezza benvenuti nella nuova dimensione della Sicurezza Listino ufficiale al pubblico 2014 LISTINO UFFICIALE AL PUBBLICO 2014 Euro (IVA escl.) p/n Descrizione Q.tà minima Prezzo Unitario Interfacce Utente ergo

Dettagli

MANUALE DI PROGRAMMAZIONE. Centrale antifurto combinata filare - RF GW10931

MANUALE DI PROGRAMMAZIONE. Centrale antifurto combinata filare - RF GW10931 MANUALE DI PROGRAMMAZIONE Centrale antifurto combinata filare - RF GW10931 GW10931 - MANUALE DI PROGRAMMAZIONE - 70154364 PER L INSTALLATORE: AVVERTENZE Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla

Dettagli

2012 DOMOTICS ENERGY LIGHTING

2012 DOMOTICS ENERGY LIGHTING Domotics 2012 s i s t e m a a n t i n t r u s i o n e IL SISTEMA CHORUS Chorus, il sistema domotico internazionale che offre soluzioni all avanguardia per la gestione, il controllo e la sicurezza della

Dettagli

CATALOGO PRODOTTI E LISTINO PREZZI

CATALOGO PRODOTTI E LISTINO PREZZI 2010 CATALOGO PRODOTTI E LISTINO PREZZI IN VIGORE DAL 3 MAGGIO SISTEMI DI SICUREZZA CABLATI SISTEMI DI SICUREZZA MISTI SISTEMI INTEGRATI SICUREZZA/CONTROLLO ACCESSI SISTEMI DI SICUREZZA SENZA FILI RIVELATORI

Dettagli

UNICA CENTRALE ANTIFURTO A COLLEGAMENTO RADIO E CABLATO CON MONITORE TOUCH SCREEN

UNICA CENTRALE ANTIFURTO A COLLEGAMENTO RADIO E CABLATO CON MONITORE TOUCH SCREEN Data 01/gen/15 SISTEMA ANTIFURTO CON CENTRALE MISTA RADIO FILO BIDIREZIONALE Codice Descrizione Materiale occorrente Q.T. Totale UNICA CENTRALE ANTIFURTO A COLLEGAMENTO RADIO E CABLATO CON MONITORE TOUCH

Dettagli

NOVITÀ SYSTEM RF ANTIFURTO RADIO MAGGIO ITALIANO

NOVITÀ SYSTEM RF ANTIFURTO RADIO MAGGIO ITALIANO NOVITÀ SYSTEM RF ANTIFURTO RADIO ITALIANO MAGGIO 2003 SICUREZZA SENZA FILI I DISPOSITIVI DI GESTIONE E CONTROLLO LE CENTRALI Il cuore del sistema è la centrale disponibile in due differenti modelli a 16

Dettagli

1. FACILE FORMATI ANTI-INTRUSIONE VIDEOSORVEGLIANZA

1. FACILE FORMATI ANTI-INTRUSIONE VIDEOSORVEGLIANZA 1. FACILE FORMATI Facile si può trovare in tre diversi formati, a seconda delle diverse metrature che può coprire. FACILE SMALL: Centrale FACILE con GPRS integrato. Alloggiata in contenitore in ABS. Ideale

Dettagli

SISTEMA SERIALE IBRIDO AYTOS. Sistema AYTOS APP SMS-ASSIST

SISTEMA SERIALE IBRIDO AYTOS. Sistema AYTOS APP SMS-ASSIST SISTEMA SERIALE IBRIDO AYTOS Sistema AYTOS cessarie nei moderni sistemi di sicurezza. La cura dei dettagli, la robustezza, ed il gradevole design dei componenti, ne facilitano l installazione e l impiego

Dettagli

Clip PG2 è un rivelatore PIR senza fili ad effetto tenda, progettato per finestre, porte e pareti in vetro.

Clip PG2 è un rivelatore PIR senza fili ad effetto tenda, progettato per finestre, porte e pareti in vetro. PowerG Wireless Technology PowerMaster _30- PowerG è la nuova tecnologia via radio messa a punto da Visonic per offrire ancor più sicurezza, affidabilità e controllo. L innovativa tecnologia in Radio Frequenza

Dettagli

Sistema via radio NX-10. Senza fili, senza compromessi

Sistema via radio NX-10. Senza fili, senza compromessi Sistema via radio NX-10 Senza fili, senza compromessi La tastiera? Da oggi è portatile! Il sistema NX-10 è completamente senza fili, con una nuova tastiera dal design innovativo ed elegante. Oggi puoi

Dettagli

TP4-20 - TP4-20 GSM Centrali seriali espandibili

TP4-20 - TP4-20 GSM Centrali seriali espandibili TP4-20 - TP4-20 GSM Centrali seriali espandibili design by TP4-20- TP4-20 GSM Le centrali I componenti del sistema: Contatti magnetici radio Rilevatori infrarosso Rilevatori doppia tecnologia Sirene per

Dettagli

CATALISTIN O ALLARM E. VIA Radio 01-2014

CATALISTIN O ALLARM E. VIA Radio 01-2014 CATALISTIN O ALLARM E VIA Radio 01-2014 Introduzione Gli impianti di sicurezza rappresentano un valido strumento per la protezione di persone e di beni che, in varie forme, sono esposti al costante pericolo

Dettagli

installare senza inibizioni

installare senza inibizioni installare senza inibizioni 4 Aree Indipendenti 32 Ingressi Radio 32 Telecomandi Radio GSM/GPRS Integrato Pyronix App Pyronix Cloud 2-34 Ingressi Filari 3-19 Uscite Filari 2 Sirene Radio Radio Uscite SSI

Dettagli

Marzo 2013. Riusciamo a vedere tutto perchè sappiamo guardare meglio

Marzo 2013. Riusciamo a vedere tutto perchè sappiamo guardare meglio arzo 2013 Riusciamo a vedere tutto perchè sappiamo guardare meglio SISTEI ANTINTRUSIONE KODINIS (Secolink) CENTRALI ANTINTRUSIONE SERIE PKCxx I sistemi antintrusione Kodinis (Secolink) sono adatti sia

Dettagli

Nuovi Kit Centrale e Tastiera

Nuovi Kit Centrale e Tastiera in collaborazione con Nuovi Kit Centrale e Tastiera PG Tastiera KM24G Ibrida Filare e Wireless Wireless on Board 4 32 Aree Indipendenti Centrale P Inserito in modalità Totale Tastiera KM24G Codici Utente

Dettagli

Sistema 16-256. Centrale seriale espandibile cablata e wireless. Moduli di espansione ingressi: Trasmettitori radio 433MHz

Sistema 16-256. Centrale seriale espandibile cablata e wireless. Moduli di espansione ingressi: Trasmettitori radio 433MHz Sistema 16-256 Moduli di espansione ingressi: Sistema 16-256 Centrale seriale espandibile cablata e wireless SPEED 8 Modulo di espansione 8 ingressi, 2 uscite logiche Gestione periferiche seriali e sensori

Dettagli

Sistemi Antintrusione

Sistemi Antintrusione Sistemi Antintrusione 66 Sistema radio i-on16 pag. 69 Sistema ibrido i-on40 pag. 71 Sistema espandibile i-on50ex pag. 75 Sistema espandibile i-on160ex pag. 77 Espansioni radio e cablate EXP-W10 / EXP-R10

Dettagli

Componenti WIRELESS LCD 300/WL. Console di comando wireless con display a LCD con batterie al litio

Componenti WIRELESS LCD 300/WL. Console di comando wireless con display a LCD con batterie al litio Componenti WIRELESS Grazie alla continua innovazione e alla conseguente introduzione di nuovi componenti wireless, i sistemi antifurto Tecnoalarm hanno ulteriormente innalzato il loro livello di prestazioni

Dettagli

PRODOTTI E LISTINO PREZZI

PRODOTTI E LISTINO PREZZI CATALOGO PRODOTTI E LISTINO PREZZI 2015?D L?=EH; :7B ' C7==?E (&'+ Sistemi Eldes La linea ELDES comprende una gamma completa di prodotti capaci di coniugare massima affidabilità, funzionalità avanzate

Dettagli

SHERLOCK SICUREZZA! www.isicuri.com. parola d ordine: centrale antifurto. Studiata per offrire versatilità, precisione e sicurezza.

SHERLOCK SICUREZZA! www.isicuri.com. parola d ordine: centrale antifurto. Studiata per offrire versatilità, precisione e sicurezza. parola d ordine: SICUREZZA! Studiata per offrire versatilità, precisione e sicurezza. La sua tecnologia la rende adeguata ad ogni esigenza. www.isicuri.com SHERLOCK Pochi e semplici comandi per garantirti

Dettagli

Maggio 2013. Riusciamo a vedere tutto perchè sappiamo guardare meglio

Maggio 2013. Riusciamo a vedere tutto perchè sappiamo guardare meglio aggio 2013 Riusciamo a vedere tutto perchè sappiamo guardare meglio SISTEI ANTINTRUSIONE KODINIS (Secolink) CENTRALI ANTINTRUSIONE SERIE PKCxx I sistemi antintrusione Kodinis (Secolink) sono adatti sia

Dettagli

2A IMPIANTI S.R.L. IMPIANTO ANTIFURTO SENZA FILI.

2A IMPIANTI S.R.L. IMPIANTO ANTIFURTO SENZA FILI. IMPIANTO ANTIFURTO SENZA FILI. N. 1 Centrale d allarme espandibile Centrale d allarme tele gestibile dotata di menù vocale che permette la semplificazione delle operazioni da remoto con il telefono. Comunicazione

Dettagli

409 00netto THE PROMO MAGGIO GIUGNO

409 00netto THE PROMO MAGGIO GIUGNO THE MAGGIO GIUGNO 2014 PROMO APP GRATUITA PORTA TCP-IP INTEGRATA LETTORE RFID INTEGRATO 30001903C KIT VEDO FULL RADIO n 1 art. 30001900C - CENTRALE VEDO FULL RADIO CON TASTIERA, 32 ZONE, RFID, LAN, SIRENA

Dettagli

CATALOGO SISTEMI ANTINTRUSIONE MADE IN ITALY

CATALOGO SISTEMI ANTINTRUSIONE MADE IN ITALY CATALOGO SISTEMI ANTINTRUSIONE MADE IN ITALY NEXTtec progetta e produce sistemi antintrusione con elevati livelli di prestazione combinati alla semplicità di utilizzo: programmazione facile ed intuitiva

Dettagli

Catalogo. sicurezza DISPOSITIVI PER SISTEMI D'ALLARME INTRUSIONE

Catalogo. sicurezza DISPOSITIVI PER SISTEMI D'ALLARME INTRUSIONE Catalogo sicurezza DISPOSITIVI PER SISTEMI D'ALLARME INTRUSIONE 2 4 Indice 8 centrali via filo 9 48 ingressi 13 96 ingressi 17 200 ingressi 21 moduli di espansione 22 centrali via RADIO 23 99 ingressi

Dettagli

nasce il nuovo sicurezza concetto di Listino 2015 infinity sicurezza senza confini

nasce il nuovo sicurezza concetto di Listino 2015 infinity sicurezza senza confini nasce il nuovo concetto di sicurezza Listino 2015 infinity sicurezza senza confini Infinity 6 166,80 Centrale allarme 6 zone non espandibili Centrale allarme 6 zone non espandibili Rapida Programmazione

Dettagli

SISTEMI ANTINTRUSIONE MADE IN ITALY

SISTEMI ANTINTRUSIONE MADE IN ITALY SISTEMI ANTINTRUSIONE MADE IN ITALY 1 SISTEMA SUPERLINK NEXTtec progetta e produce sistemi antintrusione con elevati livelli di prestazione combinati alla semplicità di utilizzo: programmazione facile

Dettagli

PRODOTTO VIA RADIO PROFESSIONALE AL MINOR PREZZO!!! OFFERTA PER IMPIANTO TRILOCALE

PRODOTTO VIA RADIO PROFESSIONALE AL MINOR PREZZO!!! OFFERTA PER IMPIANTO TRILOCALE Sistemi evoluti di videosorveglianza; Sistemi evoluti di antintrusione; Sistemi evoluti di antincendio; D.E. Security Srl Via Degli Artigiani 22 a Bassano Bresciano (BS) Tel. 030 9924313 Fax 030 9924742

Dettagli

Le parole esatte sono: wireless e bidirezionalità L unico sistema antintrusione a tecnologia radio interamente bidirezionale

Le parole esatte sono: wireless e bidirezionalità L unico sistema antintrusione a tecnologia radio interamente bidirezionale BITECH - Tecnologia Wireless Bidirezionale Le parole esatte sono: wireless e bidirezionalità L unico sistema antintrusione a tecnologia radio interamente bidirezionale SICEP, azienda leader da oltre 30

Dettagli

La sicurezza senza fili muove e vince

La sicurezza senza fili muove e vince SECURITY SOLUTIONS La sicurezza senza fili muove e vince MOVI, Il nuovo antifurto via radio. con tecnologia bidirezionale. Bidirezionalità. Scacco matto al filo. MOVI di Urmet è la vera mossa vincente

Dettagli

Senza fili, senza compromessi NX-10

Senza fili, senza compromessi NX-10 Senza fili, senza compromessi NX-10 La tastiera? Da oggi è portatile! Il sistema NX-10 è completamente senza fili, con una nuova tastiera dal design innovativo ed elegante. Oggi puoi tenere in palmo di

Dettagli

CATALOGO SISTEMI ANTINTRUSIONE MADE IN ITALY

CATALOGO SISTEMI ANTINTRUSIONE MADE IN ITALY CATALOGO SISTEMI ANTINTRUSIONE MADE IN ITALY NEXTtec progetta e produce sistemi antintrusione con elevati livelli di prestazione combinati alla semplicità di utilizzo: programmazione facile ed intuitiva

Dettagli

Sistemi Intrusione AMAX Panoramica del sistema

Sistemi Intrusione AMAX Panoramica del sistema Funzionamento e programmazione Estensioni Allarme A-Link Tastiere Modulo di ingresso ad 8 zone * Modulo di uscita Trasmissione IP/GPRS cablata Combinatore IP Centrale di monitoraggio (ricevitore/gateway

Dettagli

SISTEMA DI SICUREZZA SU BUS RS485

SISTEMA DI SICUREZZA SU BUS RS485 4 SISTEMA DI SICUREZZA SU BUS RS485 Per lo sviluppo del sistema sono state utilizzate le più moderne tecnologie sia in termini di componenti elettronici che di protocolli di comunicazione al fine di garantire

Dettagli

Linea antincendio wireless Dispositivi via radio per la rivelazione incendio

Linea antincendio wireless Dispositivi via radio per la rivelazione incendio Linea antincendio wireless Dispositivi via radio per la rivelazione incendio elmospa.com Global security solutions Rivelazione incendio via radio C on la nuova linea di dispositivi wireless, EL.MO. offre

Dettagli

OROLOGIO PILOTA MCK 2245

OROLOGIO PILOTA MCK 2245 OROLOGIO PILOTA MCK 2245 Pilota e segnala Per pilotare impianti di orologeria centralizzata e controllare a programma dispositivi di segnalazione acustica e di illuminazione Solari ha progettato e realizzato

Dettagli

Architettura di sistema Sistema domotico KNX

Architettura di sistema Sistema domotico KNX Sistema antintrusione Il sistema antintrusione combinato filare/radiofrequenza unisce la sicurezza della tecnologia filare alla versatilità di quella in radiofrequenza. Si tratta di un sistema completo

Dettagli

Listino Prezzi. 3P Engineering. 3P Engineering. ingegneria della sicurezza

Listino Prezzi. 3P Engineering. 3P Engineering. ingegneria della sicurezza Listino Prezzi 3P Engineering 3P Engineering ingegneria della sicurezza 2015 Infinity 6 166,80 Centrale allarme 6 zone non espandibili Centrale allarme 6 zone non espandibili Rapida Programmazione tramite

Dettagli

ALLARME LINEA DAITEM Primera Sistema di allarme totalmente senza fili telegestibile

ALLARME LINEA DAITEM Primera Sistema di allarme totalmente senza fili telegestibile 310-21I 320-21I DC355-21I DC356-21I DC357-21I 490-21X Centrale di colore bianco con sirena e tastiera integrati. - 20 Rivelatori identificabili e personalizzabili singolarmente con messaggio vocale - 3

Dettagli

CENTRALE TP 8-64 Centrale seriale espandibile da 8 a 64 ingressi a filo/radio + 1 ingresso autoprotezione. Versione base a 8 ingressi.

CENTRALE TP 8-64 Centrale seriale espandibile da 8 a 64 ingressi a filo/radio + 1 ingresso autoprotezione. Versione base a 8 ingressi. CENTRALE TP 8-64 Centrale seriale espandibile da 8 a 64 ingressi a filo/radio + 1 ingresso autoprotezione. Versione base a 8 ingressi. Vocabolario messaggi vocali incluso Consolle di comando a LCD. Da

Dettagli

Manuale per la configurazione dei dispositivi radiofrequenza quando utilizzati con il sistema antintrusione via bus Istruzioni

Manuale per la configurazione dei dispositivi radiofrequenza quando utilizzati con il sistema antintrusione via bus Istruzioni Eikon Arké Idea Plana 20493 19493 16943 14493 Manuale per la configurazione dei dispositivi radiofrequenza quando utilizzati con il sistema antintrusione via bus Istruzioni Il presente manuale è necessario

Dettagli

Il futuro è semplice. Ed è qui.

Il futuro è semplice. Ed è qui. 1 Il futuro è semplice. Ed è qui. SISTEMA DI SICUREZZA SU BUS RS485 Per lo sviluppo del sistema sono state utilizzate le più moderne tecnologie sia in termini di componenti elettronici che di protocolli

Dettagli

Intrusione. Centrali d allarme, moduli ausiliari e espansioni senza fili

Intrusione. Centrali d allarme, moduli ausiliari e espansioni senza fili Centrali d allarme, moduli ausiliari e espansioni senza fili Struttura commerciale HESA S.p.A. Ordini via Fax numero verde: PUNTI VENDITA Area Orario Telefoni Fax/E-mail (lunedì-venerdì) HESA S.p.A. Via

Dettagli

Serie XM. Listino GENERALE 01 AGOSTO 2013 XTM6000 CENTRALE SERIE XM CON 6 ZONE CABLATE, 200 PUNTI MPX SU PANNELLO SERIE TM XMA4000

Serie XM. Listino GENERALE 01 AGOSTO 2013 XTM6000 CENTRALE SERIE XM CON 6 ZONE CABLATE, 200 PUNTI MPX SU PANNELLO SERIE TM XMA4000 Centrali antifurto XMA4000 Serie XM CENTRALE MULTIPLEXER 4 ZONE BILANCIATE 200 PUNTI MPX CON CONSOLLE Zone cablate in centrale programmabili NA, NC, NC Bilanciate: 4. Zone su lina Bus MPX: 200. Impianti

Dettagli

centrale di allarme VERSA Plus

centrale di allarme VERSA Plus centrale di allarme VERSA Plus sicurezza, funzionalità, comfort www.satel-italia.it VERSA Plus sicurezza e semplicità d uso controllo remoto Soluzione conveniente e di facile installazione centrale con

Dettagli

Dispositivi di comunicazione

Dispositivi di comunicazione Dispositivi di comunicazione Dati, messaggi, informazioni su vettori multipli: Telefono, GSM, Rete, Stampante. Le comunicazioni Axitel-X I dispositivi di comunicazione servono alla centrale per inviare

Dettagli

CENTRO SICUREZZA ITALIA

CENTRO SICUREZZA ITALIA imx Lite GSM La connettività per tutti 8 linee di allarme programmabili 24 canali Wlink (richiede RFPort) 8 utenti numerici / crypto / proxy Comunicatore GSM/GPRS integrato 10:28 Telegestione Risparmio

Dettagli

Centrale di allarme Gsm Skywalker

Centrale di allarme Gsm Skywalker Centrale di allarme Gsm Skywalker Centrale di allarme ad alta stabilità ed affidabilità. Dotata di combinatore telefonico Gsm+Pstn Tastiera per programmazione Batteria al Lithio integrata Sirena integrata

Dettagli

Scegli Select Scegli la differenza

Scegli Select Scegli la differenza Catalogo Prodotti 2015 Scegli Select Scegli la differenza CENTRALI DB9000 miste radio/filare dual band 433-868MHz Centrale di allarme mista via radio e filare, dual band fsk, combinatore telefonico GSM/GPRS,

Dettagli

DIALOGO Sicurezza per tutti gli ambienti

DIALOGO Sicurezza per tutti gli ambienti REPLY TECHNOLOGY WL30: il sistema totalmente senza fili bidirezionale e telegestibile DIALOGO Sicurezza per tutti gli ambienti REPLY TECHNOLOGY COMUNICAZIONE RADIO TOTALMENTE BIDIREZIONALE TELEGESTIBILE

Dettagli

SISTEMA ANTINTRUSIONE FILARE E WIRELESS A PORTATA DI SMARTPHONE

SISTEMA ANTINTRUSIONE FILARE E WIRELESS A PORTATA DI SMARTPHONE A PORTATA DI SMARTPHONE Il tuo smartphone o cellulare diventa parte integrante del sistema di allarme. Diverse sono le funzioni attivabili tramite un semplice SMS o una telefonata, per essere sempre informati

Dettagli

Infinity CATALOGO GENERALE CATALOGO GENERALE

Infinity CATALOGO GENERALE CATALOGO GENERALE CATALOGO GENERALE CATALOGO GENERALE www.3peng.it è un progetto tutto italiano che nasce nel 2010 Tutto è studiato per coniugare la semplicità d uso in un alto contenuto tecnologico. Le centrali, cuore

Dettagli

Settembre 2013. Riusciamo a vedere tutto perchè sappiamo guardare meglio

Settembre 2013. Riusciamo a vedere tutto perchè sappiamo guardare meglio Settembre 2013 Riusciamo a vedere tutto perchè sappiamo guardare meglio www.videostarweb.com Centrali Antintrusione serie PKC832 I sistemi antintrusione Kodinis (Secolink) sono adatti sia per case, negozi,

Dettagli

linea telefonica Rete WAN - LAN linea seriale RS 485 INTEGRAZIONE DI SISTEMI II ^IMQ 32+2 Ingressi base Armadio a muro

linea telefonica Rete WAN - LAN linea seriale RS 485 INTEGRAZIONE DI SISTEMI II ^IMQ 32+2 Ingressi base Armadio a muro SIRIUS linea telefonica Prodotti certificati IMQ 2 e 3 livello II^ I certificazioni ferroviarie EN 54121-4-5 EN 50081-2 Protocollo ABI/CEI 79/5, 79/6 2 livello di protezione (CRIPTO) CLIENT MDM01 MDM02

Dettagli