GIS4EU: quasi al termine lo Stato dell arte pag. 4. esdi-net+: al via a breve i lavori del WP3 pag. 4. EURADIN: Kick-off Meeting a Pamplona pag.

Transcript

1 Newsletter SITAD Agosto 2008 numero 13 Sommario INSPIRE: Call for comments e Metadata Editor DT Data Specifications: on-line il draft per la codifica dei dati spaziali INSPIRE Metadata Editor: disponibile la prima versione dello strumento per l inserimento dei metadati pag. 2 pag. 2 Aggiornamenti sui Progetti internazionali GIS4EU: quasi al termine lo Stato dell arte pag. 4 esdi-net+: al via a breve i lavori del WP3 pag. 4 EURADIN: Kick-off Meeting a Pamplona pag. 5 SITAD: pubblicate le nuove funzionalità pag. 7 News INSPIRE Conference 2008 pag. 9 Advanced Regional SDIs Workshop pag. 9 Conferenza AMFM 2008 pag. 10 P SITAD - Sistema Informativo Territoriale Ambientale Diffuso La Newsletter dell Infrastruttura di Dati Spaziali della Pubblica Amministrazione Piemontese

2 INSPIRE: Call for comments e Metadata Editor DT Data Specifications : on-line il draft per la codifica dei dati spaziali Nel mese di luglio il Drafting Team Data Specifications ha pubblicato il documento Guidelines for the encoding of spatial data (D2.7), in consultazione presso le SDIC e LMO per l invio di commenti. Il documento, pubblicato nella sua seconda versione, specifica i principali requisiti e le raccomandazioni per la codifica dei dati spaziali, in modo da favorire l interscambio delle informazioni e quindi l interoperabilità tra tutti i sistemi che concorrono alla realizzazione di quanto proposto dalla Direttiva INSPIRE. All interno del documento è possibile trovare, infatti, la descrizione dell approccio generale utilizzato, le regole standard per la codifica delle informazioni, le linee guida per il loro aggiornamento e le regole per lo scambio di metadati. Dopo aver ricevuto i commenti, sarà prodotta una terza versione, utile poi ai Thematic Working Groups per la realizzazione di documenti-guida sulla codifica delle informazioni. In questa prima fase è possibile inviare i propri commenti solo tramite SDIC, ed il documento è disponibile al seguente link: Guidelines for the encoding of spatial data (D2.7) I commenti possono essere inviati alla casella di posta sitad@csi.it, in modo che possano essere poi inviati tramite la SDIC SITAD entro il 27 agosto INSPIRE Metadata Editor: disponibile la prima versione dello strumento per l inserimento dei metadati È stato pubblicato sul Geoportale INSPIRE il prototipo dello strumento INSPIRE Metadata Editor, un applicazione accessibile via web che consente agli utenti di creare metadati in linea con le Implementing Rules (IR) di INSPIRE, ad oggi in fase di definitiva adozione da parte dell Unione Europea entro l estate. Tale strumento, utile soprattutto per coloro che non posseggono già un proprio editor, dà la possibilità di realizzare metadati in linea con gli standard ISO19115 e ISO19119, validandoli e salvandoli in locale come file XML. Per ora tale prototipo è solo una prova e non è ancora pronto per essere utilizzato in un ambiente realmente operativo, poiché, dopo la pubblicazione delle IR nelle 23 lingue ufficiali, pag. 2 sitad@csi.it

3 saranno replicati altrettanti Metadata Editor, in modo da garantire un maggior inserimento di metadati da parte di tutti gli Stati Membri. L INSPIRE Metadata Editor è disponibile al seguente indirizzo: Per commenti e suggerimenti è necessario scrivere alla seguente casella di posta: inspire-geoportal@jrc.it Fig.1 INSPIRE Metadata Editor accessibile dal Geoportale INSPIRE Pubblicata la Call for Participation alla fase di Data Specification Test In accordo con la metodologia proposta dall iter di INSPIRE, la fase di test è una delle parti fondamentali per lo sviluppo delle specifiche sui dati. Proprio per tale motivo, dopo la creazione di specifiche dati prodotte dai Thematic Working Groups (TWG) per ciascun tema dell Annex I di INSPIRE, ora si richiede alle SDIC ed alle LMO registrate di iniziare ad effettuare dei test su tali specifiche, in modo da valutare quanto prodotto e dare indicazioni future per il loro miglioramento. Ci si aspetta, inoltre, che tale fase di test possa essere utile non solo a chi lavora nei TWG ma anche a tutti coloro che avranno poi a che fare con l effettiva applicazione di tali specifiche. Il periodo dei test andrà da metà Ottobre 2008 a metà Febbraio 2009, ma è gradita una preliminare accettazione da parte delle SDIC entro il 1 Settembre. La registrazione formale dovrà invece avvenire attraverso il sito INSPIRE dal 15 Agosto al 15 Settembre Per tale motivo invitiamo chiunque fosse interessato a candidarsi per la fase di test delle tematiche prescelte, inviando una mail alla casella sitad@csi.it, in modo da raccogliere le adesioni ed inviare tramite SDIC SITAD la registrazione formale. pag. 3 sitad@csi.it

4 Aggiornamenti sui principali Progetti internazionali GIS4EU: quasi al termine lo Stato dell arte Il 15 e 16 maggio si è tenuto a Monaco di Baviera il secondo Technical Meeting del progetto GIS4EU - Provision of interoperable datasets to open GI to the EU communities, già descritto nella Newsletter 12, a cui partecipano Regione Piemonte e CSI-Piemonte. Durante questo incontro tecnico sono stati affrontati i temi inerenti i primi Work Package in fase di realizzazione, tra cui il WP2 State of the art and requirements collection. Ogni data provider coinvolto nel progetto deve, infatti, condividere i propri dati e i relativi modelli con il WP Leader, e durante il meeting si è cercato di capire meglio quale set di dati è bene mettere a disposizione e verificare la modalità con cui tale condivisione deve avvenire, in accordo con le specifiche INSPIRE. Dopo una serie di teleconferenze tra il WP Leader e i data provider coinvolti, sta per essere completata la panoramica sullo stato dell arte dei dati e dei relativi modelli forniti, in modo da poter così affrontare la sfida successiva, la definizione dei requisiti per la realizzazione di un modello di dati completamente condiviso in ambito europeo, soprattutto per le quattro tematiche analizzate: limiti amministrativi, reti di trasporto, idrografia e modelli del terreno. Il prossimo incontro tecnico si terrà a Barcellona alla fine di settembre, durante il quale saranno analizzati, in quattro sessioni parallele, le modalità operative dei Thematic Working Group Data Modeling, gruppi di persone che trasversalmente ai WP lavoreranno alla modellazione dei temi affrontati dal progetto. Dopo la pubblicazione di un interessante articolo sul Sole24Ore del 12 giugno, L'Europa in cerca di uno standard di Paolo Conti, nel quale si evidenzia l importanza di un progetto come il GIS4EU nell ambito europeo, è in fase di uscita la Newsletter n.2, che presenterà anche un articolo sull esperienza che la Regione Piemonte intende apportare all interno del progetto, soprattutto per ciò che riguarda la creazione di DB Topografici condivisi. esdi-net+: al via a breve i lavori del WP3 Entra nel vivo la rete tematica denominata esdi-net+ - European Network on Geographic Information Enrichment and Reuse, progetto econtentplus2006 coordinato dalla Fondazione INI-GraphicsNet Stiftung e Fraunhofer Gesellschaft, all interno della quale tutti i partner si impegnano a condividere best practices, diffondendole tramite azioni di disseminazione tra gli aderenti. L attenzione del pag. 4 sitad@csi.it

5 progetto è rivolta in questo momento alla definizione di un questionario e della relativa metrica per la valutazione delle Infrastrutture di Dati Spaziali (SDI), dal punto di vista sociale ed economico, compito del Work Package 2. A breve inizierà anche l attività del WP3, la cui responsabilità è della Regione Piemonte e che ha come obiettivo principale l organizzazione di un Best Practices Award nel 2009, un evento pubblico durante il quale saranno presentate e premiate le migliori esperienze di SDI presenti in tutta Europa. Sarà quindi l occasione per candidare le proprie Infrastrutture di Dati presenti ad ogni livello amministrativo, nazionali, regionali e tematiche, come ad esempio la SDI regionale SITAD e la SDI tematica PFR. Per partecipare alla selezione del Best Practices Award, tra qualche mese sarà possibile candidarsi anche on-line tramite la compilazione di un determinato form, all interno del quale si dovranno descrivere le Infrastrutture di Dati che si intende presentare. Ancora non si conoscono le modalità di selezione dei progetti ritenuti migliori, ma sicuramente uno dei parametri maggiormente tenuti in considerazione per la scelta delle migliori SDI sarà la rispondenza alle specifiche INSPIRE. Il 24 e 25 settembre a Roma, in occasione della Conferenza AMFM 2008, la seconda giornata sarà proprio dedicata alla presentazione di questo progetto e alla possibilità di candidare le SDI italiane a questo importante riconoscimento europeo. EURADIN: Kick-off Meeting a Pamplona Si è tenuto a Pamplona il 16 e 17 giugno 2008 il Meeting di avvio del progetto econtentplus2007 EURADIN EURopean ADdresses INfrastructure. Partita ufficialmente all inizio di giugno, la Best Practice Network, coordinata dal Governo della Navarra, durerà ufficialmente 24 mesi, con 30 partner associati provenienti da 16 Stati europei con l obiettivo di promuovere l armonizzazione degli indirizzi in tutta Europa. L attenzione del progetto sarà puntata principalmente sulla necessità di garantire l interoperabilità a livello europeo per ciò che riguarda l accesso ai dati esistenti sugli indirizzi, utilizzando servizi specifici di accesso alle infrastrutture nazionali e regionali, nell ottica della realizzazione di un Infrastruttura Europea per gli Indirizzi, in linea con gli indirizzi raccomandati da INSPIRE. Il progetto, suddiviso in una prima fase di Consensus Building ed una seconda, più operativa, di Practical Implementation and Validation, è ulteriormente composto dai seguenti Work Packages: pag. 5 sitad@csi.it

6 WP1 Project Management WP2 Initial Assessment & User Requirements WP3 Data WP4 Metadata WP5 Data-Flow WP6 Business Model WP7 Validation: European Gazetteer Service WP8 Overall Assessment And Conclusions WP9 Networking And Dissemination Il contatto con il mondo INSPIRE, fondamentale per la riuscita del progetto, è garantito dalla collaborazione con il Thematic Working Group Addresses sugli indirizzi, una delle tematiche presenti nell Annex I della Direttiva. A questo progetto prendono parte la Regione Piemonte ed il CSI-Piemonte, quest ultimo anche Leader del WP3 con l obiettivo di creare un modello dei dati condiviso a livello europeo. Fig.2 Press release del progetto EURADIN pag. 6 sitad@csi.it

7 SITAD: pubblicate le nuove funzionalità Dal mese di giugno sono disponibili alcune nuove funzionalità del Catalogo Metadati SITAD, accessibile da RuparPiemonte e da SistemaPiemonte. Queste riguardano principalmente i seguenti argomenti: Miglioramenti nelle funzionalità di Ricerca Le modalità di ricerca sono state migliorate, inserendo nella ricerca semplice, oltre alla parola chiave e all argomento, anche il titolo o parte di esso. Nella ricerca avanzata, la ricerca per ente avviene ora per Ente Proprietario e non più per Ente Editore. Gestione Map service Compilando un metadato per un dato geografico è ora possibile associare i relativi map service direttamente dal modulo di gestione, accedendo alla nuova sezione Map service. Al suo interno è possibile scegliere uno o più map service esistenti o inserirne uno nuovo, in modo che siano consultabili con il Visualizzatore WMS non appena il metadato è pubblicato. È possibile inoltre ordinare i map service in modo da visualizzare per primo quello relativo al metadato inserito oppure cancellare i map service che non si desidera più esporre. Fig.3 Nuova funzionalità di inserimento Map service pag. 7 sitad@csi.it

8 Revisione della sezione Ambito geografico Tutta la sezione ambito geografico è stata rivista, in modo da rendere immediatamente chiara l area geografica alla quale la risorsa metadocumentata si riferisce. È ora possibile, inoltre, scegliere direttamente la classe territoriale Regione e visualizzare nel riepilogo le occorrenze scelte non più tramite codice ISTAT ma attraverso il relativo toponimo. Fig.4 Revisioni nella sezione Ambito geografico Alcune altre migliorie apportate Un insieme di altre novità sono state implementate nel SITAD, tra cui l inserimento del titolo del metadato in cima ad ogni sezione del modulo di gestione, in modo da avere sempre ben presente su quale metadato si sta operando; la realizzazione di un alert nel caso in cui si volesse cancellare un metadato, così da evitarne l eliminazione accidentale; è ora visibile, inoltre, nella scheda metadato anche il campo Note che è possibile compilare nella sezione Data, nel quale si possono inserire commenti soprattutto nel caso in cui non esistesse una Data di fine validità per la risorsa che si sta metadocumentando. pag. 8 sitad@csi.it

9 News INSPIRE Conference 2008 Dal 23 al 25 giugno a Maribor, in Slovenia, si è tenuta l INSPIRE Conference È questo infatti il nome che è stato dato quest anno all EC-GI & GIS Workshop, il cui obiettivo è stato proprio quello di verificare lo stato di attuazione della Direttiva e i progressi fatti nella realizzazione delle Implementing Rules. Ogni Drafting Team ha infatti presentato quanto fino ad ora prodotto e sono state indicate approssimativamente le date previste per ogni Thematic Working Group, che hanno il compito di produrre le specifiche di realizzazione dei dati di ciascun tema previsto negli Annex di INSPIRE. Nella sessione Data sharing del 25 giugno, la Regione Piemonte ha presentato un intervento dal titolo Legal aspects about sharing geodata: a business model for licensing geographic information, nel quale sono state delineate le prime fasi di creazione di licenze standard per i dati geografici in Piemonte. Tutte le presentazioni sono consultabili al seguente indirizzo: Advanced Regional SDIs Workshop Il JRC (Joint Research Centre) in collaborazione con la Regione Lombardia hanno organizzato il workshop Advanced Regional SDIs, svoltosi ad Ispra il 19 e 20 maggio. I temi approfonditi durante il dibattito hanno riguardato principalmente il grado di avanzamento delle SDI regionali in Europa, la definizione di un modello organizzativo per creare partenariati fra i diversi stakeholders interessati a promuovere e sviluppare le Infrastrutture regionali ed infine è stata evidenziata l importanza della valutazione degli impatti economici e sociali delle SDI. Il meeting è stato l occasione per porre le basi di una rete di eccellenze delle regioni europee con l obiettivo di condividere esperienze e best practices in materia di Infrastrutture di Dati Spaziali, anche in vista della sempre più vicina attuazione della direttiva INSPIRE. La Regione Piemonte ha presentato durante il workshop la propria Infrastruttura di Dati Spaziali SITAD, la cui presentazione, insieme alle altre effettuate nelle due giornate di lavoro, sono disponibili al seguente indirizzo: pag. 9 sitad@csi.it

10 Conferenza AMFM 2008 È stato pubblicato il programma definitivo dell annuale Conferenza AMFM, che si svolgerà il 24 e 25 settembre a Roma. La Conferenza AMFM 2008 è quest anno strutturata in due giornate tematiche, la prima volta ad analizzare prospettive di sviluppo della ricerca scientifica in Italia in materia di Informazioni Geografiche e tecnologie GIS, la seconda dedicata al progetto europeo esdi-net+, durante la quale si affronterà il tema dell analisi e valutazione di best practices di Infrastrutture di Dati Territoriali, nell ottica della partecipazione dell Associazione al progetto. La partecipazione ad entrambe le giornate è gratuita previa iscrizione ed il programma definitivo è disponibile al seguente indirizzo: pag. 10 sitad@csi.it