Guida per il ricevitore nel condotto (RIC)

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Guida per il ricevitore nel condotto (RIC)"

Transcript

1 Guida per il ricevitore nel condotto (RIC)

2 Indice Linea di prodotti Unitron Moxi RIC...2 Misurazione per un unità xreceiver precisa...4 Scelta dell abbinamento corretto per gli xreceiver standard...6 Scelta dell abbinamento corretto per gli xreceiver power... 7 Connessione dell elemento di tenuta all unità xreceiver standard o power...8 Fissaggio della cupoletta o sleeve mold all unità xreceiver standard...9 Connessione della cupoletta power all unità xreceiver power...9 Connessione del power shell all unità xreceiver power Connessione dell unità xreceiver standard, power o super power a Moxi Kiss...11 Connessione dell unità xreceiver standard, power o super power a Moxi Configurazione nel software Unitron TrueFit...13 Appendice Uso dello strumento di rimozione del guscio di Moxi Sostituzione della protezione microfono Sostituzione dello sportellino batteria di Moxi Kiss Sostituzione dello sportellino batteria di Moxi...17 Come misurare le prestazioni di un abbinamento...17 Cavo di programmazione Moxi Kiss Cavo di programmazione Moxi Sostituzione del paracerume e pulizia delle cupolette Linea di prodotti Unitron Moxi RIC Moxi Adattamenti RIC disponibili RIC standard RIC power RIC super power Uscita guadagno/ picco (2cc) 45/112 db 55/126 db 61/129 db Batteria Avvertenza per gli audioprotesisti: non applicate mai la cupoletta a clienti con timpani perforati, cavità dell orecchio aperte o condotti uditivi alterati chirurgicamente. In tali casi si consiglia l utilizzo di auricolari personalizzati. Nel caso improbabile in cui alcune parti rimangano nel condotto uditivo dopo la rimozione dell apparecchio acustico, consultate immediatamente un medico.

3 xreceiver standard xreceiver power Hz xreceiver super power Cupola aperta Cupola chiusa Cupola power/sleeve mold Hz Cupola aperta Cupola chiusa Cupola power Opzioni di abbinamento Opzioni di abbinamento Cupola aperta Cupola aperta Cupola chiusa Hz Cupola chiusa Opzioni di abbinamento Cupola aperta Cupola chiusa cshell Cupola power cshell Sleeve mold Cupola power cshell Power shell Cupola power Sleeve mold cshell 3

4 Misurazione per un unità xreceiver precisa La scelta dell esatta lunghezza del tubetto xreceiver assicura un applicazione più precisa e confortevole. Lo strumento di misura incluso nel kit permette una misurazione rapida e semplice e dispone delle seguenti funzioni: Marcatura con Codifica a Colori il colore blu (orecchio sinistro) o rosso (orecchio destro) indica quale orecchio del cliente misurare. Indicazione della Linea Orizzontale le misurazioni devono essere eseguite orizzontalmente con lo strumento di misura a contatto con la pelle nell avvallamento fra la testa e la parte superiore del padiglione. Quattro Righe Orizzontali ( ) indicano la misura del ricevitore da utilizzare per un applicazione precisa Per una misurazione precisa della lunghezza del ricevitore: 1. Mantenete la testa alla stessa altezza della testa del cliente, in modo da avere gli occhi allineati orizzontalmente all orecchio del cliente a cui deve essere adattato l apparecchio acustico. 2. Prendete lo strumento di misura con il colore blu o rosso appropriato (per 0 12 l orecchio sinistro o destro), tenendo 3 il pollice sul disegno dell orecchio. 3. Collocate lo strumento di misura sull orecchio, a contatto con la 0 pelle dell avvallamento fra la 12 3 testa e il padiglione. Mantenete in direzione perfettamente orizzontale la linea riportata sullo strumento di misura. 4

5 4. Scegliete la riga orizzontale ( ) dello strumento di misura che è 0 maggiormente allineata con la parte 12 3 superiore dell apertura del condotto uditivo. In questo esempio, la riga contrassegnata con 1 è la scelta più precisa. 5. Prendete nota della misura scelta, quindi passate all altro orecchio e ripetete le istruzioni da 1 a 4 per un applicazione binaurale. Nota: per un applicazione binaurale è importante misurare l altro orecchio, in quanto le dimensioni dell orecchio destro e sinistro possono variare e quindi richiedere ricevitori di misura diversa. Modificare l unità xreceiver per migliorare l adattamento In alcuni casi, potreste riscontrare che il tubetto dell unità xreceiver non aderisce alla testa o non segue la forma dell orecchio. Per prima cosa, assicuratevi che le dimensioni della cupoletta selezionata e dell unità xreceiver siano adeguate (vedere nelle pagine seguenti). Se una diversa misura dell unità xreceiver non si adatta meglio, potrebbe essere necessario modificare leggermente la curvatura seguendo la procedura descritta di seguito. 1. Rimuovete l unità xreceiver da Moxi. 2. Riscaldate con attenzione il tubetto adattamento imperfetto (il tubicino non rimane vicino alla testa) bene inserita usando un asciugacapelli a bassa intensità per alcuni secondi. 3. non riscaldate eccessivamente per evitare di danneggiare i componenti elettrici. 4. Piegate il tubetto nella forma desiderata e mantenetelo in forma finché non si è raffreddato. Una volta raffreddato, il tubetto manterrà la nuova forma. 5

6 Scelta dell abbinamento corretto per gli xreceiver standard Determinate la dimensione corretta della cupoletta in base all esame otoscopico del condotto uditivo. Scegliete il tipo di cupoletta in base ai requisiti audiometrici e agli intervalli di adattamento mostrati in questa pagina. Fate in modo che la cupoletta si adatti comodamente al condotto uditivo Hz Cupola aperta Cupola chiusa Cupola power/sleeve mold Cupola aperta Scegliere per: Applicazione istantanea Applicazione aperta Considerazioni: Priva di occlusioni 6 Cupola chiusa Cupola power Scegliere per: Scegliere per: Applicazione Applicazione istantanea istantanea Adattamento Adattamento semioccluso occluso Considerazioni: Considerazioni: Intervallo di adattamento Risposta più ampia più ampio rispetto alla alle basse frequenze cupola aperta Occlusione Occlusione parziale Sleeve mold cshell Scegliere per: Adattamento personalizzato Considerazioni: Comfort Possibile occlusione Impronta necessaria bene inserita cupola troppo piccola

7 Scelta dell abbinamento corretto per gli xreceiver power Determinate la dimensione corretta della cupoletta in base all esame otoscopico del condotto uditivo. Scegliete il tipo di cupoletta in base ai requisiti audiometrici e agli intervalli di adattamento mostrati in questa pagina. Fate in modo che la cupoletta si adatti comodamente al condotto uditivo Hz Cupola aperta Cupola chiusa Cupola power Cupola aperta Scegliere per: Applicazione istantanea Applicazione aperta Considerazioni: Priva di occlusioni Cupola chiusa Scegliere per: Applicazione istantanea Adattamento semioccluso Considerazioni: Intervallo di adattamento più ampio rispetto alla cupola aperta Occlusione parziale Cupola power Scegliere per: Applicazione istantanea Sleeve mold cshell Power shell Scegliere per: Adattamento personalizzato Considerazioni: Comfort Possibile occlusione Impronta necessaria 7

8 Connessione dell elemento di tenuta all unità xreceiver standard o power L elemento di tenuta può essere usato per gli adattamenti con cupoletta aperta o chiusa, in funzione dei requisiti del paziente. L elemento di tenuta è facoltativo e consente un posizionamento più stabile nell orecchio. L elemento di tenuta può essere accorciato facilmente per adattarlo comodamente alla conca auricolare del paziente. Per applicare l elemento di tenuta 1. Fate scorrere l elemento sul ricevitore. 2. L elemento di tenuta deve essere fissato al ricevitore in modo che formi un unico elemento. 8

9 Fissaggio della cupoletta o sleeve mold all unità xreceiver standard 1. Tenete l unità xreceiver in una mano e l attacco (es. cupola o sleeve mold) nell altra. 2. Fate scorrere l attacco appropriato sul ricevitore. 3. L unità xreceiver e l attacco devono combaciare senza sforzo. Connessione della cupoletta power all unità xreceiver power 1. Tenete l unità xreceiver in una mano e la cupoletta power nell altra. 2. Fate scorrere la cupoletta power sul ricevitore. 3. L unità xreceiver e la cupoletta power devono combaciare senza sforzo. 9

10 Connessione del power shell all unità xreceiver power Fase 1: rimozione dell alloggiamento (per connettere l alloggiamento, seguite i passaggi in ordine inverso) 1. Usate lo strumento blu per far uscire il coperchio. 2. Usando lo strumento grigio, ruotate a sinistra per rilasciare la piastrina di chiusura. 3. Rimuovete l alloggiamento. Fase 2: montaggio del power shell (per rimuovere il power shell, seguite i passaggi in ordine inverso) 1. Fate scorrere la guarnizione ricevitore. 2. Fate scorrere il ricevitore verso il power shell. 3. Spingete il ricevitore con la parte posteriore dello strumento grigio. 4. Riposizionate la piastrina di chiusura. 5. Usando lo strumento grigio, ruotatela verso destra per bloccarla. 6. Riposizionate il coperchio. 10

11 Connessione dell unità xreceiver standard, power o super power a Moxi Kiss Connessione dell unità xreceiver a Moxi Kiss 1. Usate il piccolo strumento argentato per spingere il perno leggermente di lato. 2. Collocate l unità xreceiver su Moxi Kiss. 3. Usate la parte posteriore dello strumento argentato per spingere il perno leggermente all interno. Rimozione dell unità xreceiver da Moxi Kiss 1. Usate il piccolo strumento argentato per spingere il perno leggermente di lato. 2. Rimuovete l unità xreceiver. 11

12 Connessione dell unità xreceiver standard, power o super power a Moxi Connessione dell unità xreceiver a Moxi 1. Collocate l unità xreceiver su Moxi. 2. Collocate il perno nel foro. 3. Usate la parte posteriore dello strumento argentato per spingere il perno all interno. Rimozione dell unità xreceiver da Moxi 1. Usate il piccolo strumento argentato per spingere il perno all esterno. 2. Rimuovete l unità xreceiver. 12

13 Configurazione nel software Unitron TrueFit Schermata di rilevamento 1. Connettete l apparecchio acustico a NoahLink, HiPro o icube e fate clic sull icona di rilevamento. Unitron TrueFit visualizzerà i dispositivi collegati e i relativi numeri di serie. Nota: dopo aver collegato gli apparecchi acustici, andate alla schermata Acustica e scegliete il ricevitore corretto e l estremità collegata. Schermata di selezione 2. Andate alla schermata Acustica nel menu Strumenti. 3. Selezionate dagli elenchi a discesa il Ricevitore connesso a ogni apparecchio acustico. 4. Selezionate l estremità collegata dall elenco a discesa. Se applicabile, scegliete la ventilazione appropriata. Quando si effettua una modifica all unità xreceiver o alla cupoletta durante l adattamento, è necessario ritornare alla schermata Acustica e specificare le scelte per consentire il calcolo corretto del guadagno. Nota: assicuratevi di aver selezionato l unità xreceiver connessa e di avere eseguito un quick fit prima di inserire l apparecchio acustico nel condotto uditivo del paziente. Una volta completata la selezione della configurazione, andate a Ottimizzazione Feedback, sotto Adattamento. 13

14 Ottimizzazione del feedback Eseguite l Ottimizzazione del Feedback. Appendice Uso dello strumento di rimozione del guscio di Moxi Lo strumento di rimozione del guscio viene utilizzato per rimuovere il guscio superiore di Moxi per accedere alla protezione del microfono. Nota: i modelli Moxi Kiss non hanno una protezione del microfono sostituibile. Non è necessario rimuovere il guscio di Moxi Kiss. Rimozione del guscio superiore di Moxi 1. Aprite lo sportellino della batteria e inserite lo strumento con una leggera angolazione, inserendo un perno sul lato dello strumento con la tacca all interno dello scomparto della batteria. 2. Ruotate lo strumento verso il basso nella direzione opposta per far scattare lo strumento in posizione. 3. Stringete il centro dello strumento per spingere il guscio fuori dalle tacche. 4. Sollevate il guscio in alto e all esterno dell apparecchio acustico, sopra il pulsante. Questo consente di accedere alla protezione del microfono. 14

15 Sostituzione del guscio superiore 1. Posizionate il guscio superiore sul pulsante dell apparecchio acustico. 2. Spingete quindi il guscio in basso e indietro finché non scatta in posizione. 15

16 Sostituzione della protezione microfono La protezione del microfono impedisce che questo venga danneggiato dall umidità e dalla sporcizia. Se la protezione del microfono è ostruita, le prestazioni dell apparecchio acustico potrebbero essere compromesse. In tal caso, la protezione del microfono può essere facilmente sostituita. Rimozione 1. dopo aver rimosso il guscio superiore (procedura mostrata nella pagina precedente), rimuovete la protezione del microfono con una pinzetta. Sostituzione dello sportellino batteria di Moxi Kiss Rimozione 1. Usate il piccolo strumento argentato per far uscire il perno. 2. Rimuovere lo sportellino della batteria. Installazione 1. Posizionate la nuova protezione del microfono usando una pinzetta. 2. Fissate in posizione la protezione del microfono con un dito. 3. Riposizionate il guscio superiore. Installazione 1. Allineate lo sportellino della batteria. 2. Inserite il perno. Usate la parte posteriore del piccolo strumento argentato per spingere il perno all interno. 16

17 Sostituzione dello sportellino batteria di Moxi Rimozione 1. Usate il piccolo strumento argentato per far uscire il perno. 2. Rimuovete lo sportellino della batteria. Installazione 1. Allineate lo sportellino della batteria. 2. Inserite il perno. Usate la parte posteriore del piccolo strumento argentato per spingere il perno all interno. Come misurare le prestazioni di un abbinamento I dispositivi RIC devono essere misurati con un attacco HA1, in quanto rispecchia al meglio le proprietà acustiche del condotto uditivo. Il kit xreceiver comprende una piastrina di adattamento in metallo che viene montata su un attacco HA1 e consente una buona connessione dell unità xreceiver all attacco. Selezionate Attiva Modalità Di Misurazione Della Scatola Di Prova del menu dalla barra superiore in Unitron TrueFit. Facendo clic su Attiva Modalità Di Misurazione Della Scatola Di Prova, si disattivano le funzioni adattive e si attiva la modalità con microfono omnidirezionale, per consentire una misurazione corretta. Fate clic su Disattiva Modalità Di Misurazione Della Scatola Di Prova per ripristinare le impostazioni precedenti. Collegate l unità xreceiver standard alla piastrina di adattamento in metallo. 17

18 Cavo di programmazione Moxi Kiss Inserimento 1. Aprite lo sportellino della batteria per scoprire la porta di programmazione. 2. Spingete il cavo in basso nella porta di programmazione. Cavo di programmazione Moxi Inserimento (Come supporto durante l installazione potete usare lo strumento di programmazione opzionale). 1. Posizionate lo strumento di programmazione opzionale sul cavo di programmazione e fatelo scorrere sulla parte superiore del cavo. 2. Inserite il cavo di programmazione nello scomparto della batteria. 3. Spingete il cavo di programmazione verso il basso. Rimozione 1. Tirate verso l alto il cavo di programmazione e rimuovetelo. Rimozione 1. Spingete il cavo di programmazione verso l alto. 2. Rimuovete il cavo. 18

19 Sostituzione del paracerume e pulizia delle cupolette Tutte le unità xreceiver sono dotate di un sistema di protezione dal cerume per proteggere l unità xreceiver dal cerume che si forma nell orecchio. Il paracerume può essere sostituito con facilità. È necessario insegnare al paziente come sostituire il paracerume, secondo le istruzioni contenute nelle confezioni sostitutive. Se necessario, le cupolette e le unità xreceiver possono essere pulite con un panno umido; tuttavia, le unità xreceiver non devono mai essere immerse in acqua per evitare di danneggiare i componenti elettrici. 19

20 Contattaci Via G. D Annunzio 35, Bovolenta (Padova) Tel: Fax: CRAI S.p.A., in collaborazione con Unitron, si preoccupa delle esigenze delle persone che hanno una perdita uditiva. Lavoriamo a stretto contatto con l audioprotesista per offrire a tutti soluzioni per l udito per migliorare significativamente la vita dei clienti. Perché sentire è importante. unitron.com Ufficio di rappresentanza europeo Max-Eyth-Straße 20, Fellbach-Oeffingen, Germany 20 Beasley Drive, P.O. Box 9017, Kitchener, ON N2G 4X1 Canada

Guida all utilizzo dell apparecchio acustico intrauricolare digitale Shine

Guida all utilizzo dell apparecchio acustico intrauricolare digitale Shine Guida all utilizzo dell apparecchio acustico intrauricolare digitale Shine Indice Utilizzo della guida all apparecchio acustico intrauricolare digitale Shine 2/24 Prima applicazione 4/24 Applicazione

Dettagli

Guida per il telecomando Unitron

Guida per il telecomando Unitron Guida per il telecomando Unitron Grazie Grazie per aver scelto un telecomando Unitron per il vostro apparecchio acustico Unitron. CRAI S.p.A., in collaborazione con Unitron, si preoccupa delle esigenze

Dettagli

Manuale dell utente di. LCD Touch BacPac

Manuale dell utente di. LCD Touch BacPac Manuale dell utente di LCD Touch BacPac AGIORNAMENTO DEL PRODOTTO GoPro aggiorna il prodotto mediante aggiornamenti del software. Per vedere se sono disponibili degli aggiornamenti alla videocamera o ad

Dettagli

Guida all utilizzo dell apparecchio acustico retroauricolare Quantum

Guida all utilizzo dell apparecchio acustico retroauricolare Quantum Guida all utilizzo dell apparecchio acustico retroauricolare Quantum Grazie Grazie per aver scelto un apparecchio acustico Unitron. AUDIO BM, in collaborazione con Unitron, si preoccupa delle esigenze

Dettagli

3.1. Guida rapida al fitting Operazioni preliminari

3.1. Guida rapida al fitting Operazioni preliminari Phonak TargetTM 3.1 Guida rapida al fitting Operazioni preliminari Questa guida fornisce un introduzione dettagliata al fitting di apparecchi acustici con Phonak Target. Contenuto 1 Struttura/Navigazione

Dettagli

Manutenzione perfetta per una lunga durata del vostro apparecchio acustico

Manutenzione perfetta per una lunga durata del vostro apparecchio acustico Manutenzione perfetta per una lunga durata del vostro apparecchio acustico Come asciugare correttamente l apparecchio acustico L umidità costituisce una minaccia per la delicata tecnologia degli apparecchi

Dettagli

ThinkPad R40 Series Guida all installazione

ThinkPad R40 Series Guida all installazione Numero parte: 9P48 ThinkPad R40 Series Guida all installazione Elenco di controllo per il disimballaggio Grazie per aver acquistato l elaboratore IBM ThinkPad R Series. Verificare che tutti i componenti

Dettagli

S9 Auto 25 POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE. Welcome Guide. Italiano

S9 Auto 25 POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE. Welcome Guide. Italiano S9 Auto 25 POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE Welcome Guide Italiano Benvenuti Grazie per aver scelto l apparecchio Auto 25. Prima di utilizzare questo apparecchio, leggere interamente la guida introduttiva

Dettagli

1. Presentazione...44. 2. Posizionamento della cuffia...45. 3. Configurazione...46. 4. Effettuare una chiamata...49. 5. Rispondere a una chiamata...

1. Presentazione...44. 2. Posizionamento della cuffia...45. 3. Configurazione...46. 4. Effettuare una chiamata...49. 5. Rispondere a una chiamata... Sommario 1. Presentazione.............................................44 2. Posizionamento della cuffia...................................45 3. Configurazione.............................................46

Dettagli

3.3. Questa guida spiega dettagliatamente come si esegue il fitting di apparecchi acustici con il software Phonak Target.

3.3. Questa guida spiega dettagliatamente come si esegue il fitting di apparecchi acustici con il software Phonak Target. Marzo 2014 3.3 Guida rapida al fitting Questa guida spiega dettagliatamente come si esegue il fitting di apparecchi acustici con il software Phonak Target. Nella schermata di avvio di Phonak Target è disponibile

Dettagli

ISTRUZIONI PER L USO E L INSTALLAZIONE

ISTRUZIONI PER L USO E L INSTALLAZIONE ASPIRAPOLVERE CENTRALIZZATO ISTRUZIONI PER L USO E L INSTALLAZIONE ZS VV BA IT 0907 INTRODUZIONE Gentile cliente, congratulazioni per l acquisto di questo aspirapolvere centralizzato. Ha scelto un prodotto

Dettagli

FASTBACK Document Binder MANUALE DI MANUTENZIONE PER L OPERATORE QUALIFICATO

FASTBACK Document Binder MANUALE DI MANUTENZIONE PER L OPERATORE QUALIFICATO MODELLO FB15xsE FASTBACK Document Binder MANUALE DI MANUTENZIONE PER L OPERATORE QUALIFICATO Indice 1. Introduzione 2 2. Sintomi e soluzioni 3 3. Aprire la copertura 4 4. Rimuovere le strip inceppate 5

Dettagli

Apparecchi endoauricolari. Manuale d uso. Phonak Dalia

Apparecchi endoauricolari. Manuale d uso. Phonak Dalia Apparecchi endoauricolari Manuale d uso Phonak Dalia Indice 1. Benvenuto 5 2. Informazioni importanti sulla sicurezza: Si prega di leggere attentamente prima di utilizzare l app. acustico per la prima

Dettagli

Apparecchi retroauricolari. Manuale d uso. Phonak Dalia

Apparecchi retroauricolari. Manuale d uso. Phonak Dalia Apparecchi retroauricolari Manuale d uso Phonak Dalia Indice 1. Benvenuto 5 2. Informazioni importanti sulla sicurezza: Si prega di leggere attentamente prima di utilizzare l apparecchio acustico per la

Dettagli

Istruzioni per l uso NW-A805 / A806 / A808. 2007 Sony Corporation 2-896-041-53 (1)

Istruzioni per l uso NW-A805 / A806 / A808. 2007 Sony Corporation 2-896-041-53 (1) Istruzioni per l uso NW-A805 / A806 / A808 2007 Sony Corporation 2-896-041-53 (1) Informazioni sui manuali Con il lettore sono fornite la Guida rapida e le presenti Istruzioni per l uso in formato PDF.

Dettagli

Potenza e controllo assoluti per bambini ed adulti

Potenza e controllo assoluti per bambini ed adulti Potenza e controllo assoluti per bambini ed adulti Descrizione X-Power plus 120 X-Power 121 Gli apparecchi acustici X-Power elevano il guadagno e l uscita fino al loro limite. Per compensare le ipoacusie

Dettagli

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair Serie EasyNote MZ Istruzioni di riparazione del disco rigido 7429170006 7429170006 Versione documento: 1.0 - Maggio 2007 www.packardbell.com Istruzioni importanti di verifica della

Dettagli

Guida rapida. Per NAS. Ver.1.0.1.0121

Guida rapida. Per NAS. Ver.1.0.1.0121 Guida rapida Per NAS Ver.1.0.1.0121 Indice Comunicazioni... 3 Norme di Sicurezza... 4 1. Contenuto della confezione... 5 2. Guida all'installazione dell'hardware... 6 2.1. Installazione disco rigido...

Dettagli

Battery BacPac. Manuale dell utente

Battery BacPac. Manuale dell utente Battery BacPac Manuale dell utente GoPro aggiunge nuove funzioni alla videocamera mediante aggiornamenti del software. Un aggiornamento di HD HERO originale e di HD HERO2 è richiesto per assicurare la

Dettagli

Guida all aggiornamento, manutenzione e riparazione

Guida all aggiornamento, manutenzione e riparazione Guida all aggiornamento, manutenzione e riparazione Informazioni sul copyright Le sole garanzie per i prodotti e servizi Hewlett-Packard sono esposte nei documenti che accompagnano tali prodotti e servizi.

Dettagli

Congratulazioni per l acquisto del nuovo EasyPad 700. Seguite attentamente le istruzioni di questo manuale.

Congratulazioni per l acquisto del nuovo EasyPad 700. Seguite attentamente le istruzioni di questo manuale. Guida per l Utente Congratulazioni per l acquisto del nuovo EasyPad 700. Seguite attentamente le istruzioni di questo manuale. Precisazione: Se la versione definitiva di questo prodotto contiene delle

Dettagli

Dichiarazione sull uso previsto. Declinazione di responsabilità

Dichiarazione sull uso previsto. Declinazione di responsabilità Come può un paziente condividere i suoi dati con me? Come posso collegare l invito di un paziente al relativo record nel mio Come posso trasferire i dati condivisi di un paziente dal sistema online di

Dettagli

Istruzioni per il montaggio del Server SGI 1450. Documento numero 007-4242-001ITA

Istruzioni per il montaggio del Server SGI 1450. Documento numero 007-4242-001ITA Istruzioni per il montaggio del Server SGI 1450 Documento numero 007-4242-001ITA Progetto grafico della copertina di Sarah Bolles, Sarah Bolles Design e Dany Galgani, SGI Technical Publications. 2000,

Dettagli

... 13... 14 ... 16... 17 ... 8 ... 9... 10 ... 11... 12 ... 15

... 13... 14 ... 16... 17 ... 8 ... 9... 10 ... 11... 12 ... 15 1 ... 3... 4... 6... 7... 8... 8... 9... 10... 10... 11... 12... 13... 14... 14... 14... 14... 14... 15... 15... 15... 15... 16... 16... 16... 17 2 Misure Precauzionali Questa sezione include alcune note

Dettagli

QX Stand. Cavalletto QX SKU# AC4076-1538 P/N 9010-01538

QX Stand. Cavalletto QX SKU# AC4076-1538 P/N 9010-01538 Attachable guida rapida di avvio QX Stand Cavalletto QX SKU# AC4076-1538 P/N 9010-01538 CONTENUTI DELLA CONFEZIONE INFORMAZIONI SUL PRODOTTO LED* Spinotti di ricarica Magnete or Gancio QX Stand Adattatore

Dettagli

Auricolare Bluetooth Nokia BH-702 Manuale d uso. 9205362 Edizione 1 IT

Auricolare Bluetooth Nokia BH-702 Manuale d uso. 9205362 Edizione 1 IT Auricolare Bluetooth Nokia BH-702 Manuale d uso 9205362 Edizione 1 IT DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Con la presente, NOKIA CORPORATION, dichiara che il prodotto Nokia HS-100W è conforme ai requisiti essenziali

Dettagli

GUIDA ALL USO DELL E-READER SONY PRS-T1...2

GUIDA ALL USO DELL E-READER SONY PRS-T1...2 GUIDA ALL USO DELL E-READER SONY PRS-T1...2 INFORMAZIONI SUL DISPOSITIVO READER...2 OPERAZIONI DI BASE...2 APPLICAZIONI E SCHERMATA [HOME]...2 Barra di stato...3 Finestra di notifica...4 OPERAZIONI DEL

Dettagli

Guida all uso. 9252116, Edizione 2 IT. Nokia N73 Music Edition Nokia N73-1

Guida all uso. 9252116, Edizione 2 IT. Nokia N73 Music Edition Nokia N73-1 Guida all uso 9252116, Edizione 2 IT Nokia N73 Music Edition Nokia N73-1 Tasti e componenti (parte anteriore e laterale) Numero di modello: Nokia N73-1. Di seguito denominato Nokia N73 Music Edition. 1

Dettagli

Guida rapida. Informazioni sul pannello operatore. Informazioni sulle spie del pannello operatore. Guida rapida

Guida rapida. Informazioni sul pannello operatore. Informazioni sulle spie del pannello operatore. Guida rapida Guida rapida Informazioni sul pannello operatore Il pannello operatore della stampante dispone di due pulsanti e sei spie (il pulsante è anche una spia). Le spie indicano lo stato della stampante mentre

Dettagli

Guida dell utente del processore Nucleus CP810

Guida dell utente del processore Nucleus CP810 Guida dell utente del processore Nucleus CP810 Simboli Nota Informazioni o consigli importanti per evitare potenziali inconvenienti. Attenzione (non pericoloso) Indica che è necessaria la massima attenzione

Dettagli

WIRELESS SUPERVISED PHOTOELECTRIC SMOKE DETECTOR

WIRELESS SUPERVISED PHOTOELECTRIC SMOKE DETECTOR WIRELESS SUPERVISED PHOTOELECTRIC SMOKE DETECTOR Françias English Português INSTALLATION INSTRUCTIONS Español RIVELATORE FOTOELETTRICO DI FUMO SUPERVISIONATO ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE DESCRIZIONE GENERALE

Dettagli

Manuale di installazione: sistema Modicon di conversione I/O da 800 a 1756 con braccio mobile (Cat 1492-_)

Manuale di installazione: sistema Modicon di conversione I/O da 800 a 1756 con braccio mobile (Cat 1492-_) Manuale di installazione: sistema Modicon di conversione I/O da 800 a 1756 con braccio mobile (Cat 1492-_) Le versioni in lingua locale (francese, italiano, tedesco e spagnolo) di questo documento possono

Dettagli

Guida dell utente QL-700. Stampante di etichette

Guida dell utente QL-700. Stampante di etichette Guida dell utente Stampante di etichette QL-700 Prima di usare l apparecchio, leggere e comprendere bene la presente guida. Consigliamo di tenere la guida a portata di mano come riferimento futuro. www.brother.com

Dettagli

Guida di Installazione Rapida

Guida di Installazione Rapida Guida di Installazione Rapida Per NAS Ver.1.1.0.0710 Indice Comunicazioni... 3 1. Contenuto della confezione... 5 2. Guida all'installazione dell'hardware... 6 2.1. Installazione disco rigido... 6 2.2.

Dettagli

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair Serie EasyNote MX Instruzioni di riparazione del disco rigido www.packardbell.com Istruzioni importanti di verifica della sicurezza Si devono leggere tutte le istruzioni con attenzione

Dettagli

Indice. NOTA: A causa di aggiornamenti o errori, il contenuto di questo manuale potrebbe non corrispondere esattamente al prodotto reale.

Indice. NOTA: A causa di aggiornamenti o errori, il contenuto di questo manuale potrebbe non corrispondere esattamente al prodotto reale. Indice 1 Norme di sicurezza... 2 2 Descrizione prodotto e collegamenti... 3 2.1 Indicatori di stato LED... 3 2.2 Pulsanti e connessioni... 4 3 Installazione... 5 3.1 Antenna TV... 5 3.2 Alimentazione...

Dettagli

nüvi serie 3700 manuale di avvio rapido per l'utilizzo con i seguenti modelli nüvi: 3750, 3760, 3790

nüvi serie 3700 manuale di avvio rapido per l'utilizzo con i seguenti modelli nüvi: 3750, 3760, 3790 nüvi serie 3700 manuale di avvio rapido per l'utilizzo con i seguenti modelli nüvi: 3750, 3760, 3790 Operazioni preliminari ATTENZIONE Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare

Dettagli

Auricolare wireless con microfono

Auricolare wireless con microfono Auricolare wireless con microfono Guida per l utente SCEH-00075 SCEH-00087 Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente la documentazione acclusa. Sommario 1. Avvertenze 1.1 Istruzioni per

Dettagli

Gestione completa delle prestazioni

Gestione completa delle prestazioni Gestione completa delle prestazioni Funziona anche con Windows XP e Windows Vista 2013 Un applicazione agile e potente per la messa a punto e la manutenzione delle prestazioni del vostro computer. Download

Dettagli

Caratteristiche principali

Caratteristiche principali Caratteristiche principali Telefono piccolo e leggero con interfaccia USB per la telefonia VoIP via internet. Compatibile con il programma Skype. Alta qualità audio a 16-bit. Design compatto con tastiera

Dettagli

Cuffie wireless stereo con microfono 2.0. Manuale di istruzioni CECHYA-0083

Cuffie wireless stereo con microfono 2.0. Manuale di istruzioni CECHYA-0083 Cuffie wireless stereo con microfono 2.0 Manuale di istruzioni CECHYA-0083 AVVERTENZA Per evitare possibili danni all udito, non ascoltare ad alti livelli di volume per periodi di tempo prolungati. Informazioni

Dettagli

Interton scope. Manuale d uso - Modelli con ricevitore nell orecchio. S660-D S660-D Open S660-D HPG. S460-D S460-D Open S460-D HPG MOD.

Interton scope. Manuale d uso - Modelli con ricevitore nell orecchio. S660-D S660-D Open S660-D HPG. S460-D S460-D Open S460-D HPG MOD. Interton scope Manuale d uso - Modelli con ricevitore nell orecchio S460-D S460-D Open S460-D HPG S660-D S660-D Open S660-D HPG MOD. 7 Grazie per avere scelto un apparecchio acustico Interton. Familiarizzate

Dettagli

6 Pulsante Stop Interrompere tutte le attività delle stampante. Tornare alla schermata principale. Per tornare alla schermata iniziale.

6 Pulsante Stop Interrompere tutte le attività delle stampante. Tornare alla schermata principale. Per tornare alla schermata iniziale. Guida rapida Informazioni sulla stampante Utilizzare Per 6 Pulsante Stop Interrompere tutte le attività delle stampante. 7 Pulsante Indietro 8 Pulsante di pagina iniziale Tornare alla schermata principale.

Dettagli

Internet Key WiFi R201: guida primo utilizzo A Inserimento della SIM e installazione del Pannello di Controllo

Internet Key WiFi R201: guida primo utilizzo A Inserimento della SIM e installazione del Pannello di Controllo Internet Key WiFi R201: guida primo utilizzo A Inserimento della SIM e installazione del Pannello di Controllo 1 2 Rimuovere il coperchio sul retro della Internet Key e inserire la SIM Vodafone all interno

Dettagli

BacPac con LCD. Manuale dell utente + Informazioni sulla garanzia

BacPac con LCD. Manuale dell utente + Informazioni sulla garanzia BacPac con LCD Manuale dell utente + Informazioni sulla garanzia AGGIORNAMENTO FIRMWARE Per determinare se è necessario effettuare un aggiornamento del firmware, seguire questi passi: Con l apparecchio

Dettagli

Regole di sicurezza Componenti ed accessori Utilizzo Allegati

Regole di sicurezza Componenti ed accessori Utilizzo Allegati Indice Regole di sicurezza 1 Sicurezza elettrica 1 Sicurezza per 1 l installazione Sicurezza per la pulizia 1 Componenti ed accessori 2 Utilizzo 2 Guida all installazione 3 Regolazione del monitor 3 Funzionamento

Dettagli

Metodi di Applicazione per i Film Autoadesivi Avery Dennison emissione: 02/2015

Metodi di Applicazione per i Film Autoadesivi Avery Dennison emissione: 02/2015 Metodi di Applicazione per i Film Autoadesivi Avery Dennison emissione: 02/2015 I film autoadesivi Avery Dennison sono disponibili con una vasta gamma di caratteristiche per numerose applicazioni diverse.

Dettagli

Avvertenze Leggere attentamente il manuale prima dell uso. Scollegare l alimentazione prima di pulire il dispositivo. Utilizzare un panno appena

Avvertenze Leggere attentamente il manuale prima dell uso. Scollegare l alimentazione prima di pulire il dispositivo. Utilizzare un panno appena Avvertenze Leggere attentamente il manuale prima dell uso. Scollegare l alimentazione prima di pulire il dispositivo. Utilizzare un panno appena inumidito con acqua o con una soluzione adatta alla pulizia

Dettagli

echo 100 ed echo 150 manuale utente

echo 100 ed echo 150 manuale utente echo 100 ed echo 150 manuale utente 2011 Garmin Ltd. o società affiliate Tutti i diritti riservati. Nessuna sezione del presente manuale può essere riprodotta, copiata, trasmessa, distribuita, scaricata

Dettagli

Bluetooth Installazione guide USARE IL MODULO BLUETOOTH

Bluetooth Installazione guide USARE IL MODULO BLUETOOTH USARE IL MODULO BLUETOOTH 1 Installazione del software: Il pacchetto d installazione del software del modulo Bluetooth si trova nel disco CD Bluetooth. Se è la prima volta che si inserisce il modulo Bluetooth

Dettagli

SMART FILM CONVERTER Scanner per Diapositive e Negativi

SMART FILM CONVERTER Scanner per Diapositive e Negativi SMART FILM CONVERTER Scanner per Diapositive e Negativi MANUALE UTENTE XDVDIAPO www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo di seguire le

Dettagli

Disco rigido ATA. Nota: Le istruzioni online sono disponibili all indirizzo http://www.apple.com/support/doityourself/.

Disco rigido ATA. Nota: Le istruzioni online sono disponibili all indirizzo http://www.apple.com/support/doityourself/. Italiano Istruzioni per la sostituzione Disco rigido ATA AppleCare Attenersi rigorosamente alle istruzioni contenute nel presente documento. Il mancato rispetto delle procedure indicate può causare danni

Dettagli

Press Brake Productivity Guida rapida

Press Brake Productivity Guida rapida Come iniziare Press Brake Productivity Guida rapida Grazie per aver acquistato un prodotto di qualità realizzato da Wila Per più di 80 anni, Wila ha fornito supporti per utensili, utensili e accessori

Dettagli

Clausola di esclusione di responsabilità

Clausola di esclusione di responsabilità BenQ.com 2008 BenQ Corporation. Tutti i diritti riservati. Diritti riservati di modifica. Clausola di esclusione di responsabilità BenQ Corporation non formula alcuna assicurazione o garanzia, né espressa

Dettagli

Manuale d uso - ITC S430 HPG S630 HPG MOD.7

Manuale d uso - ITC S430 HPG S630 HPG MOD.7 Interton scope Manuale d uso - ITC S430 HPG S630 HPG MOD.7 Grazie per avere scelto un apparecchio acustico Interton. Familiarizzate con le informazioni di questa guida. Contiene importanti istruzioni sul

Dettagli

H5i. Welcome Guide. Italiano. heated humidifier

H5i. Welcome Guide. Italiano. heated humidifier H5i heated humidifier Welcome Guide Italiano Benvenuti Grazie per aver scelto l'h5i. Prima di utilizzare questo apparecchio, leggere interamente le guide di benvenuto e informativa. Uscita dell'aria Sportello

Dettagli

Istruzioni per l'installazione del rack

Istruzioni per l'installazione del rack Istruzioni per l'installazione del rack Riesaminare la documentazione fornita con il cabinet rack per informazioni sulla sicurezza e il cablaggio. Prima di installare il server in un cabinet rack, riesaminare

Dettagli

Taglierina elettrica K3952

Taglierina elettrica K3952 Taglierina elettrica K3952 INDICE ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA... 3 INSTALLAZIONE... 4 DESCRIZIONE DEL FUNZIONAMENTO... 4 SPECIFICHE TECNICHE DELLE TAGLIERINE ELETTRICHE... 4 TRASPORTO... 5 SISTEMAZIONE

Dettagli

SN1AW72(HSG1297) Manuale d uso

SN1AW72(HSG1297) Manuale d uso SN1AW72(HSG1297) Manuale d uso Contenuti Precauzioni... 4 Dichiarazione...5 Contenuto della confezione... 6 1. Descrizione del prodotto... 7 Veduta frontale...7 Veduta posteriore...8 Come rimuovere il

Dettagli

SOLAR VIEW. pv data logger. - Manuale d installazione e uso -

SOLAR VIEW. pv data logger. - Manuale d installazione e uso - SOLAR VIEW pv data logger - Manuale d installazione e uso - INTRODUZIONE Vi ringraziamo per la scelta del nostro prodotto. L apparecchio descritto in questo manuale è un prodotto di alta qualità, attentamente

Dettagli

Tablet a scuola? Alberto Panzarasa

Tablet a scuola? Alberto Panzarasa Tablet a scuola? Alberto Panzarasa Programma Utilizzo tablet Gmail e googledrive Utilizzo table6t nella didattica Batteria prima del primo utilizzo è consigliabile tenere il dispositivo in carica per almeno

Dettagli

EPSON AcuLaser CX11 Series Guida d uso generale Sommario Componenti del prodotto Informazioni fondamentali per l esecuzione di copie

EPSON AcuLaser CX11 Series Guida d uso generale Sommario Componenti del prodotto Informazioni fondamentali per l esecuzione di copie Sommario Componenti del prodotto Vista anteriore.............................................................. 3 Vista posteriore............................................................. 3 All interno

Dettagli

Welcome to the World of PlayStation Guida introduttiva

Welcome to the World of PlayStation Guida introduttiva Welcome to the World of PlayStation Guida introduttiva Italiano PCH-2016 7025572 Primo utilizzo del sistema PlayStation Vita Premere per 5 secondi Accendere il sistema PS Vita. Alla prima accensione del

Dettagli

Quick Start Guide My Surf

Quick Start Guide My Surf Quick Start Guide My Surf Precauzioni di sicurezza Leggere attentamente le presenti precauzioni di sicurezza prima di iniziare ad utilizzare il telefono. Leggere la Guida alle informazioni di sicurezza

Dettagli

Guida Utente Cos è aworkbook Cataloghi e sessioni Prodotti Assortimenti Risorse Presentazioni 11 Procedura d ordine

Guida Utente Cos è aworkbook Cataloghi e sessioni Prodotti Assortimenti Risorse Presentazioni 11 Procedura d ordine Guida Utente V.0 Cos è aworkbook Cataloghi e sessioni Prodotti Assortimenti 7 Risorse 0 Presentazioni Procedura d ordine Cos è aworkbook Prodotti Risorse Presentazione Assortimento aworkbook presenta al

Dettagli

MANUALE DI USO E MANUTENZIONE

MANUALE DI USO E MANUTENZIONE MANUALE DI USO E MANUTENZIONE Codice Turbograss: 98.00.00.0024 Turbo 1-1W-2-4: 98.00.00.0025 Versione in lingua originale Pagina 1 QUESTO MANUALE DELLA ATTREZZATURA "PIATTO TOSAERBA 150 SM INTEGRA IL MANUALE

Dettagli

SEDIE COMODE ManualE DI IStruzIOnI Moretti S.p.A.

SEDIE COMODE ManualE DI IStruzIOnI Moretti S.p.A. Pantone 72C Pantone 431C MA SEDIE COMODE 01-A Moretti S.p.A. Via Bruxelles 3 - Meleto 52022 Cavriglia ( Arezzo ) Tel. +93 055 96 21 11 Fax. +39 055 96 21 200 www.morettispa.com info@morettispa.com SEDIE

Dettagli

Dalla barra degli strumenti Da menu Da tastiera/alias Layout Inserisci Layout LO (premi INVIO)

Dalla barra degli strumenti Da menu Da tastiera/alias Layout Inserisci Layout LO (premi INVIO) Appendice C LA STAMPA DA LAYOUT Layout Dalla barra degli strumenti Da menu Da tastiera/alias Layout Inserisci Layout LO (premi INVIO) Lo spazio Carta (Layout) è lo spazio utilizzato per la messa in tavola

Dettagli

Avvertenze Leggere attentamente il manuale prima dell uso. Scollegare l alimentazione prima di pulire il dispositivo. Utilizzare un panno appena

Avvertenze Leggere attentamente il manuale prima dell uso. Scollegare l alimentazione prima di pulire il dispositivo. Utilizzare un panno appena Avvertenze Leggere attentamente il manuale prima dell uso. Scollegare l alimentazione prima di pulire il dispositivo. Utilizzare un panno appena inumidito con acqua o con una soluzione adatta alla pulizia

Dettagli

POSTA ELETTRONICA Per ricevere ed inviare posta occorrono:

POSTA ELETTRONICA Per ricevere ed inviare posta occorrono: Outlook parte 1 POSTA ELETTRONICA La posta elettronica è un innovazione utilissima offerta da Internet. E possibile infatti al costo di una telefonata urbana (cioè del collegamento telefonico al nostro

Dettagli

W I T H B L U E T O O T H H U B. User manual. Dual-use headset for in the office and on the go

W I T H B L U E T O O T H H U B. User manual. Dual-use headset for in the office and on the go W I T H B L U E T O O T H H U B User manual Dual-use headset for in the office and on the go Indice Grazie!...................................................................... 5 1. Contenuto della confezione.........................................

Dettagli

RD2000 + RD2000 S RD2000 CPS Supercat e T1. Guida dell utilizzatore

RD2000 + RD2000 S RD2000 CPS Supercat e T1. Guida dell utilizzatore RD2000 + RD2000 S RD2000 CPS Supercat e T1 Guida dell utilizzatore Questa guida dell utilizzatore tratta l uso della serie di localizzatori RD2000 ricevitore e trasmettitore. Tutte le versioni del ricevitore

Dettagli

Installazione dei telefoni e delle console degli operatori con Cisco UC320W

Installazione dei telefoni e delle console degli operatori con Cisco UC320W Installazione dei telefoni e delle console degli operatori con Cisco UC320W Settembre 2011 Il presente documento vengono fornite informazioni sull'installazione delle console degli operatori, o "moduli

Dettagli

Guida per l utente dello Scanner

Guida per l utente dello Scanner Guida per l utente dello Scanner Capitolo 1: Esercitazione di scansione Capitolo 2: La finestra di dialogo TWAIN Appendice Indice 2 Esercitazione di scansione Attivazione (Acquisizione) ed utilizzo della

Dettagli

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE AUDITGARD Serratura elettronica a combinazione LGA ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE Le serrature AuditGard vengono consegnate da LA GARD con impostazioni predefinite (impostazioni di fabbrica); pertanto non

Dettagli

Guida all'uso Nokia N72-5

Guida all'uso Nokia N72-5 Guida all'uso Nokia N72-5 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e Pop-Port sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati

Dettagli

AMICO SPORT. Manuale di istruzioni - Italiano

AMICO SPORT. Manuale di istruzioni - Italiano AMICO SPORT Manuale di istruzioni - Italiano 1 1. Descrizione Telefono 2 2. Iniziare a utilizzare 1. Rimuovere il coperchio della batteria. 2. Inserire la batteria nel suo vano. Rivolgere i tre punti in

Dettagli

Sommario Indietro >> Aggiungi Rimuovi Lingua? Informazioni su questa Guida... Navigazione nella Guida

Sommario Indietro >> Aggiungi Rimuovi Lingua? Informazioni su questa Guida... Navigazione nella Guida Sommario Indietro >> Informazioni su questa Guida... Navigazione nella Guida Personalizzazione Apertura del pannello di controllo Funzioni del pannello di controllo Schede Elenchi del pannello di controllo

Dettagli

Manuale d uso. Apparecchi Acustici Digitali a trimmer CIC-ITC ISG13-P ISG33 ISG33-P MOD. 7

Manuale d uso. Apparecchi Acustici Digitali a trimmer CIC-ITC ISG13-P ISG33 ISG33-P MOD. 7 Manuale d uso Apparecchi Acustici Digitali a trimmer CIC-ITC ISG13-P ISG33 ISG33-P MOD. 7 1 Grazie per avere scelto un apparecchio acustico Endoauricolare Interton! Familiarizzate con le informazioni di

Dettagli

Sommario. Precauzioni...2. Contenuto della confezione...2. Istruzioni per l'installazione...3. Assemblaggio del monitor...3. Rimozione del monitor...

Sommario. Precauzioni...2. Contenuto della confezione...2. Istruzioni per l'installazione...3. Assemblaggio del monitor...3. Rimozione del monitor... Sommario Precauzioni...2 Contenuto della confezione...2 Istruzioni per l'installazione...3 Assemblaggio del monitor...3 Rimozione del monitor...3 Regolazione dell'angolo di visualizzazione...3 Collegamento

Dettagli

Quick Start Guide. Motorizr Z3

Quick Start Guide. Motorizr Z3 Quick Start Guide Motorizr Z3 Contenuto 1. Preparazione 33 2. Come utilizzare il proprio cellulare 35 3. La fotocamera 37 4. Come inviare MMS 39 5. Vodafone live! 42 6. Download 43 7. Altre funzioni e

Dettagli

italiano DISPLAY A COLORI Sensore di luce ambientale e sensore di prossimità Ricevitore Connettore per auricolari, anteriore Pulsanti del volume

italiano DISPLAY A COLORI Sensore di luce ambientale e sensore di prossimità Ricevitore Connettore per auricolari, anteriore Pulsanti del volume DISPLAY A COLORI Ricevitore Connettore per auricolari, microfono Sensore di luce ambientale e sensore di prossimità Fotocamera anteriore italiano Pulsanti del volume Pulsante di accensione Display a colori

Dettagli

Istruzioni per l uso Unità a schede di memoria

Istruzioni per l uso Unità a schede di memoria Istruzioni per l uso Unità a schede di memoria Modello n. AJ- E AJ-PCD10 Collegare l'unità a schede di memoria al personal computer prima di installare il software P2 nel computer dal CD di installazione.

Dettagli

VIDEOCAMERA DI RETE PER SORVEGLIANZA AVANZATA GUIDA ALL'INSTALLAZIONE

VIDEOCAMERA DI RETE PER SORVEGLIANZA AVANZATA GUIDA ALL'INSTALLAZIONE VIDEOCAMERA DI RETE PER SORVEGLIANZA AVANZATA GUIDA ALL'INSTALLAZIONE Vi preghiamo di leggere queste istruzioni attentamente prima di del funzionamento e conservatele come riferimento futuro. 1. 1. PANORAMICA

Dettagli

Istruzioni per l uso NWZ-S515 / S516 / S615F / S616F / S618F. 2007 Sony Corporation 3-219-717-53 (1)

Istruzioni per l uso NWZ-S515 / S516 / S615F / S616F / S618F. 2007 Sony Corporation 3-219-717-53 (1) Istruzioni per l uso NWZ-S515 / S516 / S615F / S616F / S618F 2007 Sony Corporation 3-219-717-53 (1) Informazioni sui manuali Con il lettore sono forniti i manuali riportati di seguito. Inoltre, dopo avere

Dettagli

Controllo del contenuto della confezione

Controllo del contenuto della confezione Controllo del contenuto della confezione supporto carta CD-ROM software della stampante & Guida di riferimento confezione cartuccia d'inchiostro (contiene entrambe le cartucce d'inchiostro nero e a colori).

Dettagli

Sedile di trasferimento da vasca 302065 Manuale d'uso e manutenzione

Sedile di trasferimento da vasca 302065 Manuale d'uso e manutenzione Sedile di trasferimento da vasca 302065 Manuale d'uso e manutenzione MOBILEX A/S Danimarca Rev. 10/2013 pagina 1 di 6 UM-302065-IT 1. Introduzione Gentile cliente, ha acquistato un prodotto di qualità

Dettagli

MANUALE D'USO WIQ-10024

MANUALE D'USO WIQ-10024 MANUALE D'USO WIQ-10024 www.facebook.com/denverelectronics Prima di collegare, far funzionare o regolare il prodotto, leggere attentamente e per intero questo manuale. Informazioni importanti sulla sicurezza

Dettagli

hp deskjet 948c/940c/920c series Informazioni generali sulla stampante... 1

hp deskjet 948c/940c/920c series Informazioni generali sulla stampante... 1 Guida rapida hp deskjet 948c/940c/920c series Sommario Informazioni generali sulla stampante............... 1 Presentazione della stampante hp deskjet................... 2 Ricerca di informazioni................................

Dettagli

qéäéñçåç=åçêçäéëë=rsnm=fm=ab`q

qéäéñçåç=åçêçäéëë=rsnm=fm=ab`q jáíéä qéäéñçåç=åçêçäéëë=rsnm=fm=ab`q Il telefono cordless 5610 con base IP DECT di Mitel fornisce le funzionalità di elaborazione delle chiamate con piattaforma 3300 ICP e protocollo SIP Con la base IP

Dettagli

Scansione In-lab di NobelProcera Implant Bar Overdenture

Scansione In-lab di NobelProcera Implant Bar Overdenture Scansione In-lab di NobelProcera Implant Bar Overdenture Guida rapida versione 2 NobelProcera introduce una nuova ed efficiente funzionalità: la scansione In-lab delle barre per overdenture. Grazie a questa

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI

MANUALE DI ISTRUZIONI MANUALE DI ISTRUZIONI MINI CESOIA PIEGATRICE Art. 0892 ! ATTENZIONE Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio leggere il presente

Dettagli

GRAPHPAD - PRO GUIDA PER GLI UTENTI

GRAPHPAD - PRO GUIDA PER GLI UTENTI GRAPHPAD - PRO GUIDA PER GLI UTENTI Settembre 2011 v2.3.0 Di Robert Shawhan Presentazione: 2 Interfaccia: 2 Schizzo: 2 Punti: 2 Linee: 2 Aree: 2 Archi: 2 Dimensioni: 2 Mettere in scala: 2 Frecce: 2 Testo:

Dettagli

Manuale Termostato. Simbologia: Attenzione! Pericolo. Nota. La sezione contrassegnata con questo simbolo contiene informazioni aggiuntive importanti.

Manuale Termostato. Simbologia: Attenzione! Pericolo. Nota. La sezione contrassegnata con questo simbolo contiene informazioni aggiuntive importanti. Manuale Termostato 1. Informazioni sul manuale Leggere attentamente il presente manuale prima di usare il dispositivo. Il manuale contiene importanti informazioni sull uso previsto per il dispositivo.

Dettagli

Installazione del sistema di cavi per distribuzione dati

Installazione del sistema di cavi per distribuzione dati Installazione del sistema di cavi per distribuzione dati Panoramica Il sistema di cavi per distribuzione dati rappresenta un sistema di collegamento da rack a rack ad alta densità per apparecchiature per

Dettagli

Blackwire C310/C320. Cuffia USB con filo. Guida dell utente

Blackwire C310/C320. Cuffia USB con filo. Guida dell utente Blackwire C310/C320 Cuffia USB con filo Guida dell utente Sommario Introduzione 3 Requisiti di sistema 3 Ulteriori informazioni 3 Contenuto della confezione 4 Caratteristiche essenziali della cuffia 5

Dettagli

Computer desktop HP e Compaq - L'unità CD/DVD non viene rilevat...

Computer desktop HP e Compaq - L'unità CD/DVD non viene rilevat... 1 di 6 06/12/2007 19.08 Italia - Italiano» Contattare HP» Assistenza Tecnica HP» Richiedere assistenza in un'altra lingua» Vantaggi della registrazione HP» Ricevi notifiche e-mail: update dei driver e

Dettagli

Indice. NOTA: A causa di aggiornamenti o errori, il contenuto di questo manuale potrebbe non corrispondere esattamente al prodotto reale.

Indice. NOTA: A causa di aggiornamenti o errori, il contenuto di questo manuale potrebbe non corrispondere esattamente al prodotto reale. Indice 1 Norme di sicurezza... 2 2 Descrizione prodotto e collegamenti... 3 2.1 Indicatori di stato LED... 3 2.2 Pulsanti e connessioni... 4 3 Installazione... 5 3.1 Antenna TV... 5 3.2 Alimentazione...

Dettagli