guida turistica travel guide

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "guida turistica travel guide"

Transcript

1 guida turistica

2 Penisola del Sinis Sardegna. Dov è? Ve lo chiederanno tutti, e voi dovrete esserne ben contenti che non lo sappiano, dato che proprio perché è poco conosciuta ha conservato ancora un aspetto selvaggio e intenso, fuori dagli assediamenti turistici e dai paesini tutti uguali! da Turistipercaso.it

3 indice Benvenuti a Cabras, Destinazione Turistica d Eccellenza (EDEN 2009) Ambiente Itinerari Storia Enogastronomia Costa del Sinis Centro abitato di Cabras Numeri utili Welcome to Cabras, tourist destination of excellence (EDEN 2009) Environment Routes History Food and Beverage Sinis coast Cabras village Useful numbers 1

4 Benvenuti a Cabras, Destinazione Turistica d Eccellenza (EDEN 2009) Welcome to Cabras, tourist destination of excellence (EDEN 2009) 2 Definita nel 2009 Destinazione Turistica d Eccellenza dall Unione Europea, la Penisola del Sinis e il territorio del Comune di Cabras, sono stati selezionati per le loro peculiarità ambientali e culturali che l hanno resa celebre in tutto il mondo. Un riconoscimento importante che premia un area dove la crescita economica sposa la sostenibilità sociale, culturale ed ambientale del turismo. La terza edizione del progetto dedicata al tema Turismo e aree protette è stata vinta dall Area Marina Protetta Penisola del Sinis - Isola di Mal di Ventre che ha superato la concorrenza di una cinquantina di aree protette classificandosi al primo posto davanti al Parco Naturale Orsiera Rocciavre Riserve di Chianocco Foresto (Piemonte), alla Riserva Naturale Valli del Mincio (Lombardia), al Parco Regionale dei Colli Euganei (Veneto) e alla Riserva Naturale di Montecasolidi Bomarzo (Lazio). Un territorio da record dunque, capace di coinvolgervi e di regalarvi emozioni all insegna della natura e del relax dove la varietà e la bellezza dei suoi paesaggi naturali e antropici si fondono con la straordinaria ricchezza di testimonianze culturali. La Penisola del Sinis ha incantato generazioni di viaggiatori e ancora oggi si mostra con aspetti diversi e autentici, dove sono evidenti i mutamenti del trascorrere del tempo e della presenza antropica che hanno segnato il territorio. Scoprire il Sinis durante la primavera, stagione del risveglio, che si lascia alle spalle il silenzio che avvolge il territorio durante l inverno, e colora, profuma e fa risuonare l ambiente naturale fatto di ecosistemi unici e ambienti protetti. Un mix tra avventura e relax, tra natura incontaminata e servizi di qualità, tra storia e tradizioni uniche che aspettano solo te per essere vissute. Ti diamo il benvenuto nella Penisola del Sinis, rispettala e vivila come se fosse la tua casa. Buone Vacanze!

5 Mentioned in 2009 Destinazione Turistica d Eccellenza from European Union, the Sinis Peninsula and therritory of Cabras, have been selected for their enviromental and cultural peculiaritys that make it known all over the world. A really important mention that reward an area with a development that embraces a social, cultural and enviromental sustainability of tourism. The third edition of the project dedicated to Tourism and protected areas has been winned by the Area Marina Protetta Penisola del Sinis - Isola di Mal di Ventre that took over about 50 protected areas and classified at the first place on top of: Parco Naturale Orsiera Rocciavre Riserve del Chianocco Foresto (Piemonte), Riserva Naturale Valli del Mincio (Lombardia), Parco Regionale dei Colli Euganei (Veneto) and Riserva Naturale di Montecasolidi Bomarzo (Lazio). A record setting territory, able to carry you away and give you emotions overwhelmed by nature and relax, where variety and beauty of landscapes blend with a exstraordinary cultural richness. The Sinis peninsula charmed many traveller generations and still, nowadays offers authentic and various aspects, where changes over time and an anthropogenic presence that changed the teriritory are clearly visible. Visit the Sinis Peninsula over springtime, the waking up season, that left behind the silence distinctive during wintertime, and gives colours, scents and sounds of the natural eniviroment formed by unique ecosystem and protected areas. An harmonious whole of adventure and relax, uncontaminated nature and quality services, history and unique customs, waiting for you to live them. We welcome you to the Penisola del Sinis, rispect it and live it as if it was your home. Enjoy your Holidays! 3

6 Ambiente Environment Cabras, paese di mare, paese da amare... 4

7 Sono i suoi paesaggi infiniti a rendere la Penisola del Sinis luogo d incanto per coloro che scelgono di trascorrere qua le proprie vacanze. Dalla spiaggia di quarzo bianco di Is Aruttas e Mari Ermi alle alte scogliere di Su Tingiosu, dai campi dorati delle campagne alle verdi colline di Su Pranu, il Sinis affascina da sempre generazioni di visitatori. Un luogo di vacanza dalle molteplici tonalità: granelli di quarzo bianco con sfumature che variano dal bianco al grigio chiaro fino al rosa originati dall erosione delle rocce granitiche dell Isola di Mal di Ventre; le estese spiagge di sabbia dorata finissima, come la spiaggia di San Giovanni, presentano colori a volte chiarissimi, alternandosi a litorali con sabbie più scure a seconda della natura della roccia, calcarea o arenaria, da cui hanno genesi. Protagonista del turismo locale è l ambiente che, grazie all istituzione dell Area Marina Protetta Penisola del Sinis - Isola di Mal di Ventre, contribuisce a conservare e tutelare un delicato ecosistema marino, esteso per 250 km 2, delimitato verso terra da una fascia costiera di circa 40 km che va a completarsi con i sistemi dunali e gli stagni di Cabras e la laguna di Mistras dove non è difficile incontrare colonie di fenicotteri rosa e altre popolazioni stanziali di uccelli. L AMP prevede tre zone di accesso: la Zona A che include parte dell Isola di Mal di Ventre e dello scoglio del Catalano e prevede il più alto grado di protezione della flora e della fauna marina con il divieto di pesca e un accesso consentito solo al personale addetto alla sorveglianza; la Zona B che ingloba una parte dell Isola di Mal di Ventre e l Oasi di Seu. Qui tutte le attività umane sono improntate secondo il criterio della compatibilità e sono consentite la pesca sportiva, la pescaturismo, le immersioni, le navigazioni a motore e a vela secondo i criteri stabiliti dall Ente gestore. La Zona C include la restante area perimetrale del Sinis dove è consentita la pesca, la navigazione, l ancoraggio e le attività di tipo turistico sempre nell ottica della sostenibilità ambientale. Con un andamento irregolare e una conformazione diversificata delle coste, a tratti bassa e sabbiosa, a tratti rocciosa con basse scogliere o formazioni a falesia, il territorio si caratterizza per una molteplicità di scorci e scenari suggestivi che coinvolgono anche il turista più esigente. 5

8 6 E ancora la bellezza dei fondali dall alto valore naturalistico che, grazie alla loro limpidezza e trasparenza, regalano immersioni subacquee da sogno e attività di snorkeling accessibili a tutti. L area vanta ben 13 siti d immersione subacquea regolamentata: tra i più suggestivi il Relitto del Vaporetto situato a sud est dell Isola di Mal di Ventre difronte a Cala dei Pastori, a 18 metri di profondità: una piccola nave passeggeri a vapore salpata dal porto di Oristano e diretta ad Alghero. A ponente dello scoglio del Catalano, a 17 m circa di profondità, si eleva un complesso rilievo basaltico caratterizzato da pareti verticali e da un tunnel che attraversa la porzione orientale del rilievo. All uscita del quale è facile imbattersi in affascinanti colonie di corallo rosso. Non sarà difficile osservare un elevata varietà morfologica dei fondali: a quelli sabbiosi su cui si sviluppano estese praterie di Posidonia oceanica, si alternano fondali rocciosi con falesie, blocchi granitici e pareti caratterizzate da coralligeno, dove è possibile rilevare la presenza di notturni re di triglie, scorfani, branzini, cernie e orate. Per i più coraggiosi è possibile spostarsi più a largo e imbattersi in alcune specie protette come i delfini. Da sottolineare anche la presenza della tartaruga comune Caretta caretta, una specie protetta fortemente minacciata in tutto il bacino del Mediterraneo, alla quale l AMP ha dedicato un centro di studio e recupero, in collaborazione con l Istituto per l Ambiente Marino Costiero del Consiglio Nazionale delle Ricerche, che ospita esemplari da tutta l isola (CReS Centro di recupero delle tartarughe e dei mammiferi marini). Oltre alla tartaruga Caretta caretta, vanno citate altre specie di interesse come: la Patella ferruginea, mollusco del Mediterraneo che popola le coste rocciose che si differenzia dalle altre specie anche per le maggiori dimensioni che può raggiungere, in forte pericolo di estinzione e per questo protetta; la Pinna nobilis, un mollusco bivalve, comunemente nota come nacchera, che può raggiungere la dimensione di un metro e anch esso protetto; il riccio di mare Paracentrotus lividus, un altra specie la cui gestione necessita di particolare attenzione per via del suo rinomatissimo gusto e il cui prelievo è regolamentato a livello locale e regionale; la Posidonia oceanica, una pianta marina che costituisce un importantissimo habitat per le funzioni di stabilizzazione dei fondali e perché ospita tra le proprie foglie moltissimi esseri viventi. Altri organismi marini di particolare rilevanza che possiamo trovare nel mare del Sinis sono, per esempio, la spugna Spongia lamella, l aragosta Palinurus elephas, la magnosa Scyllarides latus.

9 Non ero mai stata in Sardegna, l incanto e lo stupore nell ammirare un dono della natura, senza dover andare oltre oceano, è qualcosa di meraviglioso Is Aruttas, paradiso terreno! I ve never been in Sardinia Before, the charm and the amazement admiring such a gift of nature, without the need to go overseas, it is something marvelous! Is Aruttas heaven! Qspiagge Network What makes the Sinis peninsula a charming place for thouse who choose to spend here their holidays, is the variety of landscapes. From quarz beaches as Is Aruttas and Mari Ermi to sea cliff as Su Tingiosu, from golden farmland tp to green hills in Su Pranu, The Sinis Peninsula fascinates from immemorial time generations of visitors. An Holiday spot with several shades: quarz pebbles in nuances that vary from whaite to light gray, to pink, arisen from the erosion of the Mal di Ventre Island granitic rocks; the long beaches of thin gold sand, such as San Giovanni, which show extremely light colours, that alternate with darker sand beaches, dipending on the rocks that composed it, either limestone or sandstone. Main character of local tourism is the enviroment wich, thanks to the Area Marina Protetta- Penisola del Sinis-Isola di Mal di Ventre institution, help to keep and guard a delicate marine eco system, 300 Km wide delimited from a 40 Km wide coast that ends on a sandy hill system and the pond of Cabras and Mistral, where it is not unusal to see pink fl amingo colonies. The MPA encloses 3 access areas : Area A, with part of the Mal di Ventre Island and the Catalano cliff includes the highest protection level for sea fauna and fl ora, it is fi shing prohibited and the access it s exclusive for the MPA supervisory team; Area B, with part of the Mal di Ventre Island and the naturalistc Oasis of Seu. This area allowed human activities such as game fi shing, tourist fi shing, diving, sailing with motorized boats, and sailboats, followind the standards adepte from the MPA. Area C, with all the remaining territory of the Sinis peninsula where fi shing, sailing, anchorage and touristic activities are allowed always with an eviromental substainability point of view. The peculiarity of this territory are its suggestive corners and landscapes, with an irregular view, and the variety of beaches, either sandy or with low rocks and cliffs, that can inpress the most demanding tourist. And the beauty of the sea bottom, with an high naturalistic value that with its clearness offers dream diving and snorkling activity for all. There are 13 diving areas authorized: one of the most suggestive thing to see is a shipwreck placed on the sud-est side of the Mal di Ventre Island, just in front of Cala dei Pastori, 18 meters deep: a small steamboat sailed off from the port of Oristano heading for Alghero. On the west side of the Catalano cliffs, at about 17 meters deep, stands a basaltic rock relief with vertical cliffside and a tunnel that goes through all the east side, and ones out of it it is likely to face red coral colonies. 7

10 It will not be diffi cult to notice the high morphological variety: sandy seabottoms covered by oceanic Posidonia prairies alternates rocky seabottoms, cliffs, granitic rocks and rock faces rich of coral, where it is possible to see different kind of fi shes, such as mullet, rockfi sh, seabass, seabream. For the bravest ones it is possible to swim further and fi nd some protected species as dolphins. It needs a remark the presence of the sea turtle Caretta caretta, a protected specie in strongly threatened in all the Mediterranean basin to which the MPA dedicated a recovery-study centre, in cooperation with Ambiente Marino Costiero del Consiglio Nazionale delle Ricerche institute, and take care of turtles from all Sardinia. (CReS Centro di recupero delle tartarughe e dei mammiferi marini). More protected specie threatened with extinction have home in the Sinis sea: Patella ferruginea a Mediterranean mollusc that stay on rocks and it is different from others for its size; Pinna Nobilis commonly known as castanets; sea urchin, threatened with extinction because of its delicious taste, that can be fi - shed with regulation; Poseidonia Oceanica, mostly known as seaweed extremely important for life inside and outside sea. Spongia Lamella known as Sponge, and has a commercial use. In questo posto ho lasciato il cuore, ma finchè potrò tornerò! Chissà se una giorno potrò permettermi di restarci per sempre 8 I have left my heart in this place, and as long as I will have the possibility I will always come back! Who knows maybe one day I will be able to stay here for ever! Facebook

11 Itinerari Routes Il fascino e la varietà di paesaggi offerti dalla Penisola del Sinis immergono il visitatore in un ambiente ricco di particolarità naturalistiche. Grazie alla presenza di importanti siti storico archeologici e di luoghi che ancora oggi raccontano tradizioni e usanze tipiche, è possibile ripercorrere un vero e proprio viaggio nel tempo, alla scoperta di luoghi e persone che hanno fatto la storia del territorio. Per gli amanti della storia e della natura, si ha la possibilità di scegliere fra una vasta gamma di itinerari a carattere naturalistico o storico culturale da percorrere sia via mare che via terra, questi ultimi percorribili a piedi, in bici o a cavallo. Grazie alla conformazione pianeggiante del territorio, anche per il visitatore meno pratico, sarà semplice seguire gli itinerari proposti. ITINERARI NATURALISTICI La natura selvaggia e incontaminata, invita il visitatore a vivere il piacere di una passeggiata, a piedi o a cavallo, alla scoperta delle peculiarità naturalistiche del territorio. Impossibile non perdersi nei profumi e nella tranquillità dell Oasi Naturalistica di Seu, sentire i granelli delle spiagge di quarzo sotto i piedi nudi o percorrere a cavallo le suggestive colline di Su Pranu. A piedi, in bicicletta e a cavallo: Tour nell Oasi Naturalistica di Seu (WWF). Tour nelle colline di Su Pranu e lungo le coste del Sinis. Tour delle spiagge di quarzo. Tour della fauna selvatica e della macchia mediterranea. The fascinating and variety of the Peninsula of Sinis landscape brings the visitor to dip into a particular natural environment. Thanks to the important historic -archeological sites and places that talking about traditions and typical customs, is possible to travel forward, discovering places and people who make the history of this territory. For the naturalistic and history lovers is possible to choose among a wide set of naturalistic, historical- cultural routes by sea or by land, the latter practicable by bicycle, by horse or just walking. Thanks to the flat country also the least accustomed visitor can follow the suggested routes. NATURALISTIC ROUTES The wild and uncontaminated nature invites visitor to take a pleasant walk, by horse or walking, discovering the naturalistic peculiarities of the territory. It s impossible do not lose yourself in the perfumes and quietness of the Naturalistic Oasis of Seu, do not feel upon the grain of the quartz sand, do not pass through the striking hills of Su Pranu by horse. By bike or by horse: Nuturalistic Oasis of Seu tour(wwf). Hills of Su Pranu tour and along the cost of Sinis tour. Quartz beaches tour. Wild fauna and the Mediterrenean scrub tour. 9

12 ITINERARI STORICO-CULTURALI La voglia del visitatore di fare un tuffo nel passato e rivivere antiche sensazioni, è soddisfatta dalle ricchezze storico culturali presenti nel territorio. La visita alla chiesa Paleocristiana di San Giovanni di Sinis, una delle più antiche della Sardegna ancora luogo di culto; la scoperta dell ipogeo pagano sottostante la chiesa del Villaggio di San Salvatore e la visita delle antiche rovine della città di Tharros permettono al visitatore di immedesimarsi con chi veramente ha vissuto in quelle epoche. Non manca inoltre l opportunità di vivere in prima persona l antica attività della pesca grazie alla ad una visita nel vecchio villaggio dei pescatori e il sistema, ancora in uso, dei lavorieri. A piedi e in bicicletta: Visita della chiesa Paleocristiana di San Giovanni di Sinis, visita delle rovine dell antica città di Tharros. Visita del Villaggio di San Salvatore e dell ipogeo pagano sottostante la chiesa Visita del Villaggio dei Pescatori: Peschiera Mar e Pontis HISTORICAL AND CULTURAL ROUTES Plunging into the past and backing to live ancient sensations is a visitor s desire satisfied by historical and cultural treasures of Sinis. The visit of S. Giovanni di Sinis early Christian Church, one of the most Sardinian ancient churches still house of God; the discover of pagan hypogeal underlying structure of the S. Salvatore church; the visit of the ancient ruins of Tharros permit to the visitor to empathize with past people. Further thanks to the opportunity of visiting an ancient fishing village is possible to experience the ancient system of fishing, still in use and discover how it is organized. Walking or by bike: San Giovanni di Sinis early Christian Church and ruins of Tharros tour. Visit to San Salvatore Village and pagan Hypogeal underlying structure the Church. Visit to the Fishing Village: Peschiera Mar e Pontis. 10

13 Storia History Il territorio di Cabras, sotto il profilo storico e culturale, costituisce una delle regioni più affascinanti dell oristanese. La posizione geografica, la fertilità dei terreni nonché la presenza di ampi bacini lacustri hanno favorito, infatti, fin da epoca preistorica un forte processo di antropizzazione indiziata in maniera significativa dalle numerose testimonianze storico archeologiche riconducibili a differenti orizzonti cronologici e variamente distribuite nella penisola del Sinis. La fase insediativa più antica è stata documentata, in maniera rilevante, nel sito di Cuccuru is Arrius posto sulla sponda sud-orientale dello Stagno di Cabras. L area, oggi quasi del tutto scomparsa, venne indagata scientificamente in occasione della realizzazione del canale scolmatore. L indagine ha restituito, un interessante complesso di notevole interesse archeologico, cronologicamente riconducibile ad un ampio arco temporale compreso tra il Neolitico Medio (V millennio a.c.) e l età imperiale romana (secc. I - III d.c). Un ulteriore fase bene attestata nel territorio è l età nuragica. Si registra, infatti, un altissima densità di nuraghi, oltre 70, sebbene non siano del tutto fruibili dal punto di vista turistico. Tutti quanti i monumenti sono riconducibili alla classe dei nuraghi a tholos,; due terzi di questi edifici sono semplici, i restanti, invece, sono di tipo complesso e richiamano, sul piano prettamente tipologico, i tre tipi fondamentali di nuraghe a tancato, ad addizione frontale e infine ad addizione concentrica o polilobato. Alle ultime fasi della civiltà nuragica è da ricondurre il complesso archeologico di Monti Prama, caratterizzato dall associazione di un area funeraria con un numero elevato di frammenti di statua in arenaria alcuni dei quali riconducibili a rappresentazioni di guerrieri, specificata- AREA ARHEOLOGICA DI THARROS orari di apertura estivo invernale ingressi Intero Museo + Tharros (comitive pax 20) Museo + Tharros + Torre S. Giovanni (scolaresche) Tharros + Torre S. Giovanni (scolaresche/ragazzi 6-18 anni) Residenti e disabili MUSEO CIVICO DI CABRAS orari di apertura estivo invernale / ingressi Intero Ridotto (6-18 anni/comitive/scolaresche) Museo + Ingresso Tharros Museo + Ingresso Tharros (comitive pax 20) Residenti e disabili TORRE DI SAN GIOVANNI Intero Ridotto (comitive pax 20) TRENINO DI THARROS Intero Ridotto (3-14 anni/scolaresche) ,00 5,00 5,00 4,00 gratuito / ,00 3,00 7,00 5,00 gratuito 11 4,00 3,00 3,00 2,50

14 12 mente di arcieri e di pugilatori con caratteri iconografici analoghi a quelli documentati nei bronzetti figurati. Non mancano inoltre, esempi di modelli di nuraghe riferibili tanto a monumenti complessi quanto a torri singole e betili scolpiti in arenaria, del tipo cosiddetto Oragiana, cioè di forma troncoconica con incavi quadrangolari poco sotto il colmo. Le sculture, recentemente restaurate presso il Centro di Restauro e Conservazione della Soprintendenza per i Beni Archeologici della Sardegna in loc. Li Punti (Sassari), avranno la loro definitiva sede espositiva presso il Museo Civico archeologico Giovanni Marongiu. La presenza fenicia sul territorio, che si data a partire dalla fine dell VIII sec. a.c., è attestata con particolare evidenza nella città di Tharros i cui resti si dispongono lungo l estrema propaggine della Penisola del Sinis. Fondata dai Fenici probabilmente alla fine dell VIII sec. a.c., divenne in età punica una delle più importanti città della Sardegna. Ad età fenicia risale l impianto del tofet. Si riferiscono allo stesso periodo le prime fasi delle due necropoli di Capo S. Marco e di S. Giovanni, che ebbero nella successiva età punica un grande sviluppo monumentale. Di età punica è anche il cosiddetto tempio monumentale. In età romana la città ebbe una sistemazione urbanistica importante, con la creazione di una rete viaria in basalto e la costruzione di notevoli edifici pubblici. Dopo la fase paleocristiana, che vide anche la trasformazione di una delle due terme in basilica e l impianto di un battistero, cominciò l abbandono della città che si concluse nel 1071 con lo spostamento della sede episcopale ad Oristano Tra le diverse e importanti testimonianze architettoniche di epoca paleocristiana è da annoverare la chiesetta di San Giovanni. Il monumento costruito su una vasta area funeraria prima pagana e poi cristiana è il risultato di una serie di interventi e di restauri antichi e moderni. Al nucleo centrale della chiesa, costituito dall ambiente cupolato sorretto da grossi pilastri alveolari e datato al V secolo, sono stati aggiunti, verosimilmente intorno al IX secolo, l abside e le tre navate, coperte da volte a botte e separate da piccoli archi sorretti da tozzi pilastri. Restauri e aggiunte di cornici romaniche sono stati effettuati anche nell XI secolo. La sobrietà che caratterizza l interno della chiesa si riscontra anche nel prospetto, costruito in blocchi di arenaria biancastra e ravvivato unicamente da un oculo al di sopra della porta d ingresso e dalla diversa altezza dei muri in corrispondenza delle navatelle laterali. Al IV secolo d. C rimanda l impianto dell ipogeo di S. Salvatore sito al di sotto dell omonima chiesa seicentesca Il monumento, costituito da un complesso di ambienti in parte scavati nella roccia e in parte costruiti con laterizi e conci litici, si caratterizza per una ricco apparato pittorico raffiguranti

15 diversi soggetti afferenti tanto alla tradizione classica quanto a quella cristiana. Non mancano, inoltre, esempi di imbarcazioni come anche di iscrizioni soprattutto latine. La torre di S. Giovanni, composta da di due corpi cilindrici sovrapposti con un diametro di base di m 14 e un altezza complessiva di m 15, fu costruita tra la fine del XVI e l inizio del XVII secolo sulla sommità dell altura che sovrasta l area archeologica di Tharros. L edificio probabilmente, edificato sui resti di un nuraghe monotorre e di una torre punica, faceva parte di un più ampio sistema difensivo realizzato lungo il litorale del Sinis di Cabras, al fine di proteggere le popolazioni locali dalle incursioni dei pirati e dei corsari barbareschi provenienti dal vicino Nord-Africa. The territory of Cabras, from a historical and cultural heritage, is one of the most fascinating regions of Oristano. The geographic location, soil fertility and the presence of large lakes have favored, in fact, since prehistoric times a strong process of human indicted significantly from the numerous historical - archaeological horizons due to different historical and variously distributed in the peninsula of Sinis. The earliest phase of settlement has been documented, significantly, the site of Cuccuru is Arrius is placed on the southeastern shore of the pond of Cabras. The area, now almost entirely disappeared, was scientifically investigated in the course of implementing the drainage canal. The survey was returned, an interesting complex of considerable archaeological interest, due to a wide chronological span from the Middle Neolithic period (fifth millennium BC) and the imperial Roman (secc. I - III AD). A further step well documented in the territory is the nuragic period. In fact there is a high density of low stone, over 70, although not entirely accessible by a touristic point of view. All of the monuments are related to the class of nuraghi tholos, two-thirds of these buildings are simple,, however, the remaining are complex type and they recall, on a purely typological level, the three basic types of dolmen in tancato in addition to front and finally adding concentric or polilobato. The archaeological complex of Monti Parma is dated at the end of the Nuraghic civilization. The complex is characterized by the association of funerary area with a large number of fragments of sandstone statues, some of which related to the representations of warriors, specifically archers and boxers with iconographic characteristics similar to those documented in the figurative bronzes. There are also examples of models related to the monuments dolmen complex as a single and betili towers carved in sandstone, the so-called Oragiana, ie, cone-shaped with square grooves just below the ridge. Sculptures, recently restored at the Center for Restoration and Preservation of the Superintendence for Archaeological Heritage of Sardinia in loc. Li Punti (Sassari), will have their final venue at the Civic Archaeological Museum John Marongiu. The Phoenician presence in the territory, dates from the end of VIII century. BC, is documented clearly in the city of Tharros. The remains are arranged along the extreme ramifications of the Sinis Peninsula. Founded by the Phoenicians, Tharros becames one of the most important Punic city of Sardinia. The Tophet dates back to Phoenician age. The two first phases of the necropolis of Cape St. Mark and S. John, dates back to the same period. They developed more during the following Punic time, to that period date back also the monumental temple. During the Roman times the town had a major development project, with the construction of road networks in basalt and the construction of large public buildings. During the early Christian it was the transformation of one of two thermaes in the basilica and the planting of a baptistery. After this time the leaving of the city began. In 1071 Tharros was completely unmanned and the shift of the episcopal became 13

16 14 Oristano. The church of San Giovanni is one of the most important architectural remains of the early Christian period. The monument was built on a vast burial area. First pagan and after Christian is the result of a series of interventions and restoration of ancient and modern. At the core of the church, supported by large pillars alveolar and dated to the fifth century, were added, probably around the IX century, the apse and three aisles, covered with barrel vaults and arches separated by small supported by squat pillars. In the XII century renovations and additions of Romanesque frames were also made. The sobriety that characterizes the interior of the church is also found in the prospectus, built in blocks of sandstone and white enlivened only by an oculus above the front door and the different height of the walls at the side aisles. The plant hypogeum of S. Salvatore, underlying the omonymus church, dates back to the IV century. The monument, consisting of a complex of environments partly dug into the rock and partly built with brick and stone quoins. It is characterized by a rich array of paintings depicting various subjects relating both to the classical tradition and to Christianity. There are, also, examples of boats as well as Latin inscriptions above. The tower of St. John, composed by two superimposed cylindrical with a base diameter of 14 m and an overall height of 15 m. It was built between the end of XVI and the beginning of XVII century on the top of the hill overlooking the Ruins of Tharros. The building probably was built on the remains of a monotower dolmen and a Punic tower. It took part of a larger defense system built along the coast of Sinis of Cabras, in order to protect local people from pirates and corsairs penetration coming from the near North Africa.

17 Enogastronomia Wine and Food Giunti nel Sinis è facile lasciarsi sedurre dall ampia varietà delle specialità culinarie. La vastità dei campi dedicati al pascolo e alla coltura della vite, degli olivi e del carciofo e ancora la presenza della laguna di Mistras e dello Stagno di Cabras offrono un ampia gamma di specialità sia di mare che di terra. Il pesce tipico della zona è il muggine (cefalo), protagonista di feste e sagre locali, che ancora oggi viene cucinato secondo un antichissima ricetta denominata sa mrecca ossia i cefali lessati in acqua salata e poi avvolti in un erba palustre chiamata sa zibba. L alternativa è gustarlo arrosto così come le anguille, altra specialità tipica della zona. Ma la vera specialità locale è la bottarga, defi nita l oro di Cabras, ottenuta dalle uova del muggine, le quali si lasciano riposare per un paio d ore in acqua molto salata, dopo di che si tolgono dall acqua salata, si asciugano e Arriving to the Sinis is easy to be seduced by a waste range of food specialities. The vastness of the areas devoted to vine, olive and artichokes cultivation, grazing and the lagoon of Mystras, the lake of Cabras, offer a wide set of sea and land specialities. The typical fi sh is the mullet muggine, the protagonist of village festivals and festivities, wich is still cooked according to an ancient recipe called mrecca that is the mullet boiled in salted water and then wrapped in a aquatic herb called Sa Zibba. The alternative is eating it roasted as well as the eel, another typical specialty of the area. The real local specialty is the Bottarga, called the gold of Cabras, obtained from the eggs of mullet, which are left to rest for a couple of hours in heavily salted water, after they are removed from the salt water, dry and fi ll both sides climb up, then they are placed between two wooden 15

18 si riempiono entrambi i lati di sale fino, vengono poi messe tra due tavole di legno e pressate con un peso e lasciate a riposo per una settimana. Tantissimi sono i piatti che hanno come protagonista questa prelibatezza dagli antipasti ai primi piatti, alla pizza. Può essere gustata sia grattugiata che tagliata a pezzi finissimi. Spesso questi ultimi accompagnano i carciofi del sinis, che si differenziano dai carciofi del resto d Italia per la presenza delle spine, ottimo come antipasto! Un piatto di pasta condito con carciofi e una spolverata di bottarga conquisterà anche i palati più difficili! Tra i primi tradizionali non si possono non assaggiare i malloreddus alla campidanese, i famosi gnocchetti sardi conditi con sugo di pomodoro e salsiccia oppure con la variante dello zafferano al posto del sugo di pomodoro. E poi ancora gli squisiti secondi di carne come su proceddu, il maialetto sardo cucinato alla brace e servito negli agriturismi del sinis su un letto di foglie di mirto. Le bacche di questa pianta dal colore blu violaceo, costituiscono poi l ingrediente principale del liquore conosciuto a livello nazionale. Servito ghiacciato è ottimo come ammazza caffè o digestivo a fine pasto. E infine non va tralasciata la Vernaccia: un ottimo vino D.O.C. che si beve a fine pasto e che accompagna dolci ottimo anche come aperitivo. Il termine viene dal latino vernacula ossia vino del luogo, ha origini molto antiche, tanto che le prime testimonianze scritte risalgono al boards and pressed with a weight and allowed to stand for one week. A lot of dishes have this delicacy as protagonist, from appetizers to main courses, even pizza. It can be enjoyed grated or chopped fine. Often the latter go with artichokes of Sinis, which differ from the rest of Italian artichokes for the presence of thorns, great as an appetizer! A plate of pasta topped with artichokes and a sprinkle of bottarga captivate even the most difficult taste! Among the different kind of traditional pasta you cannot fail to taste the malloreddus alla campidanese, the famous Sardinian gnocchi served with tomato sauce and sausage, or with the variation of saffron instead of tomato sauce. And then again the delicious meat dishes as proceddu the Sardinian suckling pig cooked on the grill and served in the local farm on a bed of leaves of myrtle. The violetblue berries of this plant, are also the main ingredient of the liquor known at the national level. Served iced is great as digestive after meals or after coffee. And last but not least, the Vernaccia: a great wine DOC that you can drink after a meal, accompanying desserts or, if you want, it s excellent as aperitif. The term comes from the Latin vernacula it means local wine. Vernaccia has very ancient origins, insomuch as the first written records date back to The wine color is golden yellow amber, delicate fragrance with alcoholic nuances of fine almond flavour and fine, subtle, warm, light and pleasant aftertaste of bitter almonds. You can taste and buy choosing by a wide 16

19 1327. È un vino dal colore giallo dorato ambrato, dal profumo delicato alcolico con sfumature di fi or di mandorlo e dal sapore fi ne, sottile, caldo, con leggero e gradevole retrogusto di mandorle amare. Potrete degustare e acquistare scegliendo tra un ampia gamma di vini tipici presso le cantine presenti nell abitato di Cabras. Le mandorle sono l elemento base di buona parte dei dolci locali come gli amaretti. Tra i dolci della zona anche is mustazzous a base di mosto concentrato, farina di frumento, lievito e zucchero, di forma romboidale, forse il più antico dolce della Sardegna. Ancora is gueffus, is piricchittus e is pardulas preparati secondo antiche ricette locali e presenti in tutti i ristoranti e rivendite della zona. range of wines from the wineries located in the village of Cabras. Almonds are the staple of most local desserts such as amaretti. Among the local desserts mustazzous is based on concentrated grape must, wheat fl our, yeast and sugar, diamond shaped, perhaps the oldest dessert in Sardinia. Again Gueffus, piricchittus, and pardulas prepared according to the old local recipes, they are presented in all the local restaurants and shops. Anche quest anno vacanze in Sardegna, el caribe del Mediterraneo! ma questa volta ho fatto una scelta differente...via dalla confusione, via dagli impegni familiari, lontano da tutto! Siamo arrivati in provincia di Oristano, a San Giovanni in Sinis! And again this year I did my Holidays in Sardinia, the Caribbean Sea in the Mediterranean Basin, but this time I made a different choise, away from crowds and family commitment, away from everything! We arrived in the Province of Oristano, in San Giovanni di Sinis. Trip Advisor 17

20 18

21 La mia terra, il mio rifugio. Io e lei nel silenzio della natura, la cosa più bella. Non ti potrò mai tradire AMy land, my hideaway. Me and her in the silence of nature, the best thing. There will never betray you... Facebook 19

22 Costa guidaturistica del Sinis Sinis coast Mari Ermi Is Aruttas Stagno di Cabras Maimoni S. Salvatore 10 Oasi di Seu Funtana Meiga S. Giovanni di Sinis Golfo d Oristan 20

23 Riola Baratili Zeddiani SS131 E25 Nurachi SS SS292 Massama Siamaggiore Donigala Torregrande 3 Cabras 9 6 Solanas SS292 SP56 Nuraxinieddu 15 Silì SS131 E25 Oristano SP56 S. Giusta i o Stagno di Santa Giusta SP49 SS131 E25 21

24 1 Agriturismo Su Pranu Agritourism Loc. San Salvatore, SP7 per Riola Sardo Phone/Fax Mobile Web. [IT] L agriturismo Su Pranu, situato ad un chilometro dal villaggio di San Salvatore, propone un giusto mix di relax e divertimento a pochi passi dalle spiagge del Sinis. Le 9 camere, dotate di confortevoli servizi, consentono di trascorrere il proprio soggiorno a stretto contatto con la natura e di assaporare la cucina tradizionale a base di prodotti tipici locali, servite nella sala pranzo dell adiacente agriturismo Il Sinis. La vicinanza alla strada provinciale fa della struttura agrituristica un punto strategico da cui raggiungere in pochi minuti le incantevoli spiagge del Sinis e il centro abitato di Cabras. [EN] Su Pranu agritourism is located in a strategic position: one kilometre far from San Salvatore village, few minutes from all enchanting beaches of Sinis s peninsula and the centre of Cabras. It offers the right relax and entertainment close to Sinis s beaches. It has 9 rooms with all conforts to spend a holiday in contact with nature and tasting a sardinian cuisine with typical dishes in the contiguous living room of Il Sinis agritourism. 2 Agriturismo Capo San Marco Agritourism Loc. Giovanni Nieddu - SP6 Cabras/S. Giovanni Phone/Fax Mobile Web. [IT] L agriturismo Capo San Marco è un azienda agricola che da anni svolge con professionalità e passione l attività di allevamento ovino, coltivazione di vite, ulivo e ortive, garantendo la genuinità dei prodotti. È dotato di sei deliziose camere ricavate in tre casette, perfettamente adagiate sul terreno scosceso, con le verande circondate da fiori e pietre di basalto, piantine di menta, rosmarino, lentisco, mirto e olivastro. Ogni casetta ha il suo vialetto d accesso privato che porta alla sala ristorante. A pochi minuti dall agriturismo si trovano la rinomata spiaggia di Is Aruttas, riconosciuta come una delle più belle della Sardegna. [EN] Capo San Marco agritourism is a farm that works with professionalism and passion its business: beef farming, grape cultivation, olive tree, homegrown foods with guarantee of genuine products. It has 6 nice rooms, each of it made inside three little houses perfectly laid down on a steep ground, with verandas surrounded of flowers and basalt stones, mint plants, rosemary, lentisco, myrtle and olive. Each little house has its path with private access connected to the dining room. The renowned Is Aruttas beach, one of the best beaches in Sardinia, is close to this agritourism. 22

25 3 Su Sattu Loc. S Arrieddu - SP1 km 3 per Torregrande Phone/Fax Mobile Agriturismo Agritourism . - Web. [IT] L agriturismo Su Sattu è situato alla periferia del paese di Cabras, lungo la strada provinciale che conduce alla marina di Torregrande (circa 1 km) e proseguendo alle spiagge del Sinis di Cabras. Offre in una struttura immersa nel verde, di recentissima costruzione, sei camere luminose e confortevoli, con bagno privato, condizionatore, TV color e frigo. La cucina è caratterizzata da prodotti di produzione propria quali olio, vino, liquori, marmellate, verdure, ortaggi, carni, abilmente preparati per degustare i sapori della tradizione locale e lagunare.cucina tradizionale locale e regionale. [EN] The agritourism Su Sattu is located in the environ of Cabras on the main road that goes to Torre Grande (about 1 km) and finishes at the beaches of Sinis in Cabras. In a new building embedded in the green, it offers 6 light and comfortable bedrooms with private bathroom, air conditioner, tv color and fridge. Food is home-made, so guests can taste the traditional, local, lagoon flavors like oil, wines, liquors, marmalades, vegetables, meat and so on. 4 Sa Ruda Agriturismo Agritourism Loc. Sa Ruda SP7 per Riola Sardo (di fronte incrocio per strada Is Aruttas) Phone/Fax Mobile Web. [IT] Al centro della costa occidentale della Sardegna, nel cuore della penisola del Sinis, circondato da una suggestiva oasi lagunare, sorge l agriturismo Sa Ruda immerso nel verde, tra la macchia mediterranea, vigneti e oliveti dalle chiome argentee. Nicola e Marcella sono lieti di potervi ospitare in questo angolo selvaggio della Sardegna per trascorrere una vacanza all insegna della tranquilitá, della gustosa cucina tradizionale, di sole, mare, tradizioni, natura, cultura. [EN] In the centre of Sardinia west coast, in the heart of Sinis Peninsula, surrounded by a suggestive oasis lagoon, Sa Ruda agritourism rises immersed in the green, between the Mediterranean maquis, vineyards and olive groves with silver foliages. Nicola and Marcella will be glad to welcome their guests in a wild corner of Sandinia to spend a relaxing holiday tasting a traditional and savoury cuisine and enjoying its sun, sea, traditions, nature and culture. 23

26 5 Agriturismo Il Sinis Agritourism Loc. San Salvatore, SP 7 per Riola Sardo Phone/Fax Mobile Web. [IT] L agriturismo Il Sinis, composto da sei camere arredate in stile tipico campidanese e dotate di climatizzatore e TV, è situato in una zona di particolare interesse storico e naturalistico, in prossimità del villaggio di San Salvatore di Sinis, dove la prima domenica di settembre si celebra la tradizionale Corsa degli Scalzi. Offre ai propri ospiti un piacevole soggiorno in un azienda di circa 30 ettari circondata da un oliveto e frutteti sapientemente coltivati in cui realizzare attività ricreative come corsi di cucina. L ospite potrà assaporare la cucina tradizionale a base di carne, verdure e dolci di produzione propria. [EN] Il Sinis agritourism has 6 rooms furnished in typical Sardinian style, campidanese, and feature with airconditioning and TV. It s located in a historical interest and naturalistic area close to San Salvatore village, where on the first sunday of september it s celebrated the traditional run with bare feet Corsa degli Scalzi.This agritourism offers to its guests a pleasant holiday on the farm of 30 hectares surrounded by olive grove and orchards, where are organized recreational activities like cuisine courses. Their guests will taste the traditional sardinian cuisine with home made meat products, vegetables and sweets. 6 Il Catalano Bed&Breakfast Via G. Da Verrazzano, 19 - Solanas Phone/Fax Mobile Web. [IT] Il nostro B&B è situato in una tranquilla zona residenziale nella piccola frazione di Solanas a 1 km circa dal centro di Cabras. La posizione centrale all interno della penisola del Sinis consente di raggiungere le più belle spiagge in pochi minuti. La nostra struttura, ultimata nel 2009, è costituita da tre camere con bagno privato e accesso separato in una piccola corte interna. Le colazioni sono servite nella confortevole sala comune o a preferenza (nei mesi estivi) nel fresco giardino interno. [EN] Our B&B is located in the small and quiet residencial town of Solanas at about 1 km from the center of Cabras. The wonderfull landscapes and beaches of the reknowned Sinis Peninsula are located within few minutes from us. Our structure, consists of three rooms with private bathroom separate access to a small courtyard. Breakfast is served in the comfortable lounge or if preferred (In summer) in the beautifull garden. 24

27 7 Maimoni Cafè Loc. Maimoni - Oasi di Seu Phone/Mobile Web. [IT] Profumo di rosmarino, elicriso, cisto e malvarosa, miscelati dalla brezza marina, vi danno il benvenuto al Maimoni Caffè. Situato di fronte alla splendida spiaggia omonima. Dalla terrazza, la vista spazia su un panorama incontaminato e selvaggio, dal costone roccioso di Punta Maimoni (dal nome della Divinità pre-nuragica Mamone) a Sa Chea de Sa Zibba (un arbusto autoctono, attualmente protetto e utilizzato sin dall antichità per preparare il muggine a sa merca ). L accesso alla spiaggia è agevolato da una comoda passerella in legno. Chioschi Kiosk [EN] Scent of Rosemary, helichrysum, rock rose and hollyhocks, mixed by the sea breeze, welcome you to Maimoni Coffee. Situated opposite the beautiful beach of the same name. From the terrace, the view extends over a wild and unspoilt landscape, from the rocky coast of Punta Maimoni (named after the deity pre-nuragic Mamone) to Sa Chea de Sa Zibba (a shrub native, currently being protected and used since ancient times to prepare for the mullet to sa merca ). Beach access is facilitated by a convenient wooden walkway. 8 Funtana Meiga Bar, Pizzeria, Ristorante Bar, Pizzeria, Restaurant Lungo Mare Funtana Meiga Phone/Mobile [IT] Il locale Bar, Pizzeria, Ristorante, denominato Funtanameiga, letteralmente pozzo medicale sito nel mare a un centinaio di metri dalla riva, dal quale antiche popolazioni come i Romani, Punici e Cartaginesi, attingevano l acqua per primari bisogni alimentari e per espletare religiosamente il culto della stessa. Esso sorge a a ridosso di un promontorio di indescrivibile bellezza paesaggistica e naturalistica ambientale, bagnato da un mare cristallino situato tra Tharros, capo S. Marco e Turri e Seu. [EN] The Bar, Pizzeria, Restaurant building is called Funtana Meiga because of a medical well, close to the sea, which ancient people like Romans, Punics and Carthaginians used for alimentary and religious needs. It s situated adjacent to a wonderful natural scenery of a headland bathed by the crystalline seawater near to Tharros, Capo S. Marco and Turri e Seu. 25

28 9 BNN Fashion Club SP 94 km Cabras Phone/Mobile Web. [IT] Il Bnn Fashion Club rappresenta il locale chic della Provincia di Oristano oltre che essere tra i fashion club Top di tutta la Sardegna grazie al suo stile Minimal all avanguardia. La discoteca si compone di due sale di dimensioni diverse ma autonome tra di loro: una sala principale che con il nuovo design è ancora più imponente e rappresenta il cuore del Bnn e l altra sala Revival dove è adiacente il Privè Black. Minimal è il design che il Bnn Fashion Club ha scelto per distinguersi durante le sue stagioni estive. Il BNN è anche pizzeria e bisteccheria con sala ristorante all aperto. Discoteca Disco [EN] The BNN Fashion Club is the local chic in the province of Oristano in addition to being among the top fashion club in Sardinia thanks to his style Minimal art. The club consists of two rooms of different sizes but independent among them: a main room with the new design is even more impressive and represents the heart of the BNN and the other room where Revival is adjacent to the Black Swingers. Minimal design is that the BNN Fashion Club has chosen to stand during his summers. The BNN is also a pizzeria and steakhouse restaurant with outdoor dining. 10 Sa Pedrera Hotel SP6 km 7,5 Cabras/S. Giovanni di Sinis Phone Fax Mobile Web. [IT] L hotel ristorante Sinis Vacanze Sa Pedrera, rappresenta un centro vacanze prossimo alle località balneari del Sinis di Cabras. La struttura, inaugurata nel 1994 e successivamente rinnovata, si presenta sobria, elegante ed essenziale negli spazi, inserendosi con grazia tra le suggestive forme dell ambiente circostante. L architettura riscopre l antica casa coloniale campidanese, la cui semplice atmosfera è ricalcata nel design delle stanze luminose, ampie e dal gusto raffinato che guardano al giardino esterno. [EN] The hotel, restaurant Sinis Vacanze Sa Pedrera is a holiday centre close to the bathing-place of Sinis in Cabras. The building, inaugurated in 1994 and renovated then, is simple, elegant and essential, perfectly embedded in the surrounding landscape. Architecture design recalls the ancient, colonial house of Campidano. Its basic atmosphere is created by the huge and light rooms that come in the garden. 26

29 11 Hostel Oasi Marina Ostello Hostel Loc. Funtana Meiga Phone/Fax Mobile Web. [IT] Situato nella cittadina balnerare di Funtana Meiga, a soli 50 metri dalla spiaggia e a 11 km da Cabras, questo ostello offre 16 camere e dormitori con aria condizionata, e un ristorante. Arredate con mobili in legno e freschi pavimenti piastrellati, alcune camere dell Hostel Oasi Marina dispongono di bagno privato, mentre altre sono provviste di bagno in comune completo di bidet e doccia. La connessione Wi-Fi è gratuita presso la reception.tutti i giorni, presso l Oasi Marina, viene servita una prima colazione a buffet a base di dolci locali e cappuccino. Il ristorante è specializzato in pesce fresco, nonché arrosti e primi piatti della tradizione sarda. Il parcheggio è gratuito. [EN] Located in the village of Funtana Meiga, just 50 meters from the beach and 11 km from Cabras, this hostel offers 16 rooms and dormitories with air conditioning, and a restaurant. Decorated with wooden furnishings and cool tiled floors, some rooms of Hostel Oasis Marina feature private bathrooms, while others have a shared bathroom complete with bidet and shower. The Wi-Fi is available at the reception. Every day, at the Oasis Marina is served a breakfast buffet of local cakes and cappuccino. The restaurant specializes in fresh fish and roasted meat and pasta dishes of the Sardinian tradition. Parking is free. 12 Su Soi Punto di ristoro Refreshment SP8 Nurachi/Cabras Phone Mobile Web. [IT] Immerso nel verde tra Nurachi e Cabras, in provincia di Oristano, Su Soi vi aspetta per rendere indimenticabili i momenti importanti della vostra vita. Un ottimo ristorante dove la cucina è tipica ma interpretata in modo innovativo e raffinato; un ampia sala ricevimenti e un giardino attrezzato per festeggiare nel migliore dei modi ogni ricorrenza. Per gli incontri di lavoro abbiamo allestito una sala congressi corredata di tutte le apparecchiature necessarie per ogni esigenza. E dulcis in fundo... una splendida piscina completa di idromassaggio per godere del piacere di essere coccolati in un ambiente curato e rilassante. [EN] Su Soi is situated in a green area, between Nurachi and Cabras, in the province of Oristano. Su Soi expected you to make the best moment of your life unforgettable also for the typical, innovative and refined cusine; there is a spacious function room and a well-equipped garden for celebrate all kind of recurrences. We have eqquipped a function room for work meeting with all the equipments for every requirement. In the end. An amazing swimming pool with jacuzzi, so you could relax in a wellgroomed and peaceful place. 27

30 13 Coop. Penisola del Sinis Loc. S. Giovanni di Sinis Phone/Fax Web. Servizi Services [IT] La Penisola del Sinis Società Cooperativa gestisce i servizi di accompagnamento e visite guidaea presso: Museo Civico, Area archeologica di Tharros, Torre di S. Giovanni, Aree funerarie e Chiesa di S. Giovanni di Sinis. La società, fornitore accreditato presso il Comune di Cabras, la Soprintendenza Archeologica per le Province di Cagliari e Oristano, l Università degli Studi di Cagliari e Bologna, è impegnata nell l organizzazione di eventi, conferenze e mostre a carattere archeologico. Offre inoltre itinerari archeologici e naturalistici e laboratori di archeologia sperimentale per le scuole; la degustazione di specialità tratte dagli antichi ricettari latini e con il trenino di Tharros, è possibile, raggiungere Tharros e percorrere il tratto di Capo S. Marco. [EN] The Sinis Peninsula Cooperative Society operates escort services and visits guidaea at: Museum, archaeological area Tharros, Tower of S. John, All Saint s Church and burial Giovanni di Sinis. The company, a provider accredited by the Municipality of Cabras, the Archaeological Survey for the provinces of Cagliari and Oristano, the University of Cagliari and Bologna, is involved in organizing events, conferences and exhibitions at an archaeological nature. It also offers tours of archaeological and natural and experimental archeology workshops for schools, the tasting of specialty recipes taken from ancient Latin and the train of Tharros, it is possible to reach Tharros and cover the stretch of Cape St. Mark. 14 Cultour Soc. Coop. Servizi turistici Tour services Pratza de Is Ballus - San Giovanni di Sinis Phone/Mobile Fax Web. [IT] La Cultour offre servizi turistici nella costa centro occidentale della Sardegna all interno del territorio dell Area Marina Protetta Penisola del Sinis-Isola di Mal di Ventre grazie ad un team di guide turistiche e guide GAE professionali. Informazione turistica; escursioni e itinerari; noleggio biciclette e canoe; tour guidati via mare e via terra. La Cultour gestisce progetti di educazione ambientale con laboratori e itinerari didattici per le scuole di tutto il territorio regionale. Promuove iniziative ecosostenibili e in occasione delle vacanze scolastiche organizza le attività estive di animazione ambientale e spiaggia day nella spiaggia di San Giovanni di Sinis. [EN] The Cultour offers travel services in the central western coast of Sardinia in the territory of the Marine Protected Sinis Peninsula-island of Mal di Ventre thanks to a team of professional guides and tourist guides GAE. Tourist information, excursions and tours, bikes and canoes, guided tours by sea and by land. The Cultour manages projects of environmental education workshops and educational tours for schools throughout the region. Promotes sustainable and during school holidays organizes summer activities and entertainment environmental beach day on the beach of San Giovanni di Sinis. 28

Bed & Breakfast WWW.PODERELASVOLTA.IT

Bed & Breakfast WWW.PODERELASVOLTA.IT Bed & Breakfast WWW.PODERELASVOLTA.IT Il Podere La Svolta B&B in posizione panoramica e immerso nel verde, offre lo spettacolo di un territorio armonioso dalle dolci colline e valli incontaminate. Il perfetto

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Quindici

U Corso di italiano, Lezione Quindici 1 U Corso di italiano, Lezione Quindici U Buongiorno, anche in questa lezione iniziamo con qualche dialogo formale M Good morning, in this lesson as well, let s start with some formal dialogues U Buongiorno,

Dettagli

Our new Luxury Hotel in Venice

Our new Luxury Hotel in Venice Via Terraglio, 175 31100 Treviso, Preganziol Tel. +39 0422 490390 Fax +39 0422 383637 info@hotelbolognese.com www.hotelbolognese.com Our new Luxury Hotel in Venice Tel. +39 041 5256040 info@hotelpalazzogiovanelli.com

Dettagli

CEDI ALLA TENTAZIONE Ospitalità e Gusto. irresistibili. GIVE IN TO TEMPTATION Hospitality and Taste. irresistible

CEDI ALLA TENTAZIONE Ospitalità e Gusto. irresistibili. GIVE IN TO TEMPTATION Hospitality and Taste. irresistible CEDI ALLA TENTAZIONE Ospitalità e Gusto irresistibili GIVE IN TO TEMPTATION Hospitality and Taste irresistible HOTEL PORTO AZZURRO Il Gusto dell Ospitalità Lasciati tentare e sarai accolto da un ambiente

Dettagli

Crowne Plaza Milan-Malpensa Airport

Crowne Plaza Milan-Malpensa Airport Via Giuseppe Giusti SS336 SP52 Terminal 2 Strada per Malpensa SS366 Via Luigi Bailo Via Ferrarin Via Santa Margherita Crowne Plaza Milan-Malpensa Airport Via per Tornavento Via Francesco de Pinedo Case

Dettagli

STARFISH REAL ESTATE MALINDI KENYA

STARFISH REAL ESTATE MALINDI KENYA STARFISH REAL ESTATE MALINDI KENYA Nella lussureggiante area residenziale a sud di Malindi denominata Marine Park, a poche centinaia di metri dalla splendida spiaggia punto di partenza per escursioni marine,

Dettagli

HOSPITALITY EXCELLENCE

HOSPITALITY EXCELLENCE DOMINA MILANO FIERA Via Don Orione 18/20 (ang. Via Di Vittorio 66) 20026 NOVATE MILANESE (MI) T +39 02 3567991 F +39 02 35679777 info.milanofiera@dominahotels.com www.dominamilanofiera.com HOSPITALITY

Dettagli

Villa Countryside of Florence, Tuscany, Italy. B E T T I I M M O B I L I A R E S R L w w w. b e t t i t o s c a n a. i t Pagina 1

Villa Countryside of Florence, Tuscany, Italy. B E T T I I M M O B I L I A R E S R L w w w. b e t t i t o s c a n a. i t Pagina 1 Villa Countryside of Florence, Tuscany, Italy B E T T I I M M O B I L I A R E S R L w w w. b e t t i t o s c a n a. i t Pagina 1 Ref. 1329 In the beautiful hills of Chianti Classico lovingly restored Villa

Dettagli

GIULIANOVA - ABRUZZO - ITALIA

GIULIANOVA - ABRUZZO - ITALIA GIULIANOVA - ABRUZZO - ITALIA B E N V E N U T I A L L H O T E L 9 0 0 D I G I U L I A N O V A W E L C O M E T O H O T E L 9 0 0 I N G I U L I A N O V A Inaugurato a fine 2012, l'hotel 900 di Giulianova

Dettagli

EVENTI (PRIVATE DINNER) F A B R I Z I O

EVENTI (PRIVATE DINNER) F A B R I Z I O F A B R I Z I O F A B R I Z I O La famiglia Pratesi produce vino nella zona di Carmignano da cinque generazioni. Fu Pietro Pratesi a comprare nel 1875 la proprietà Lolocco nel cuore di Carmignano dove

Dettagli

HOTEL SPADARI AL DUOMO via Spadari, 11 20123 Milano Tel: +39.02.72002371 Fax: +39.02.861184 e.mail: reservation@spadarihotel.com

HOTEL SPADARI AL DUOMO via Spadari, 11 20123 Milano Tel: +39.02.72002371 Fax: +39.02.861184 e.mail: reservation@spadarihotel.com HOTEL SPADARI AL DUOMO via Spadari, 11 20123 Milano Tel: +39.02.72002371 Fax: +39.02.861184 e.mail: reservation@spadarihotel.com It all began with a small building in the heart of Milan that was in need

Dettagli

How to arrive: Olbia airport is at c.30km distance (30 minutes by car). Visit www.geasar.it for more details

How to arrive: Olbia airport is at c.30km distance (30 minutes by car). Visit www.geasar.it for more details Come arrivare: L aereoporto di Olbia dista 30 Km (30 minuti di auto) Visita www.geasar.it per maggiori informazioni. Olbia è anche uno dei maggiori porti turistici della Sardegna ed una delle più affascinanti

Dettagli

CORSO DI CUCINA A CASA!

CORSO DI CUCINA A CASA! Tour N.12 CORSO DI CUCINA A CASA La classe a lavoro Un fantastico modo per imparare a cucinare le più tipiche pietanze Toscane, senza muoversi da casa vostra Il nostro chef arriverà direttamente nella

Dettagli

La Torta Il pasticcere progetterà insieme a Voi l immancabile torta nuziale personalizzata in tutti i dettagli, preparata secondo i Vostri gusti.

La Torta Il pasticcere progetterà insieme a Voi l immancabile torta nuziale personalizzata in tutti i dettagli, preparata secondo i Vostri gusti. Wedding Splendido convento del 1600, situato tra piazza del Popolo e Piazza di Spagna, raffinata location dalla particolare bellezza e dall armonica regalità degli interni, adornati con sculture e opere

Dettagli

Quadra Key Residence. Aparthotel in Florence

Quadra Key Residence. Aparthotel in Florence Quadra Key Residence Aparthotel in Florence Ottimo per qualsiasi tipo di soggiorno, QUADRA KEY RESIDENCE, nasce nel Settembre 2006 e si amplia nel Gennaio 2008 per un totale di 58 appartamenti. Il residence

Dettagli

Borgo Antico San Pantaleo Costa Smeralda Sardegna - Italia

Borgo Antico San Pantaleo Costa Smeralda Sardegna - Italia Borgo Antico San Pantaleo Costa Smeralda Sardegna - Italia Entrate in un Sogno Il è una autentica oasi di bellezza naturale, di pace e serenità, un luogo ideale per una vacanza all insegna del relax immersi

Dettagli

Donati. Sansepolcro Italy

Donati. Sansepolcro Italy T U S C A N Y Sansepolcro Italy T U S C A N Y 4 5 donati: una storia italiana Tre generazioni di passione, competenza e professionalità hanno fatto della nostra azienda un punto di riferimento nel settore

Dettagli

r e s i d e n z a / h o u s e s p i c c o n o

r e s i d e n z a / h o u s e s p i c c o n o residenza / houses p i c c o n o LA STORIA / History Gli immobili in vendita si trovano all interno di una azienda agricola di ben 400 ettari costituita da estesi campi coltivati inseriti in ampie zone

Dettagli

Superior Room vista mare. tradizioni più diverse e insolite, di indimenticabili momenti dedicati al benessere,

Superior Room vista mare. tradizioni più diverse e insolite, di indimenticabili momenti dedicati al benessere, Elounda Bay Palace Superior Room vista mare Piscina Palace Suite le camere: Superior vista mare laterale Superior Bungalow vista mare con piscina condivisa Affiliato Nell isola delle leggende anche l ospitalità

Dettagli

Villa Surre è opera del genio e della fantasia del massimo esponente italiano dello stile liberty: l architetto milanese Giuseppe Sommaruga (1867-1917). Realizzata nel 1912, è una maestosa e complessa

Dettagli

CHI SIAMO. italy. emirates. india. vietnam

CHI SIAMO. italy. emirates. india. vietnam italy emirates CHI SIAMO india vietnam ITALY S TOUCH e una società con sede in Italia che offre servizi di consulenza, progettazione e realizzazione di opere edili complete di decori e arredi, totalmente

Dettagli

Scritto da DEApress Lunedì 14 Aprile 2014 12:03 - Ultimo aggiornamento Martedì 26 Maggio 2015 09:34

Scritto da DEApress Lunedì 14 Aprile 2014 12:03 - Ultimo aggiornamento Martedì 26 Maggio 2015 09:34 This week I have been walking round San Marco and surrounding areas to find things that catch my eye to take pictures of. These pictures were of various things but majority included people. The reason

Dettagli

Un impegno per la qualità

Un impegno per la qualità Dentro una capsula MUST è racchiusa una cultura per il benessere. Una tradizione che, con il profumo di terre lontane, oggi rinasce nel cuore del Belpaese, fra le dolci colline marchigiane. Per diventare

Dettagli

Santa Caterina. Amalfi

Santa Caterina. Amalfi Santa Caterina H o t e l Amalfi Quintessenza del paesaggio. The quintessence of the classical classico e mediterraneo, la costiera amalfitana è bellezza capace di farsi emozione. Al centro di una vasta

Dettagli

Cooperativa Penisola del Sinis Via Puccini 9/a 09072 Cabras (OR)

Cooperativa Penisola del Sinis Via Puccini 9/a 09072 Cabras (OR) Cooperativa Penisola del Sinis Via Puccini 9/a 09072 Cabras (OR) Informazioni e prenotazioni Area archeologica di Tharros: tel./fax 0783/370019 Museo Civico di Cabras: tel. 0783/29063 Prenotazione Itinerari

Dettagli

CAGLIARI HIKE & BIKE NON SOLO CULTURA, MA ANCHE NATURA E SPORT. CON VISTA MARE!

CAGLIARI HIKE & BIKE NON SOLO CULTURA, MA ANCHE NATURA E SPORT. CON VISTA MARE! LAND ESPERIENZE EXPERIENCES 2016 CAGLIARI HIKE & BIKE NON SOLO CULTURA, MA ANCHE NATURA E SPORT. CON VISTA MARE! Esperienza sportivo/naturalistica. Adatta agli sportivi. Il livello di difficoltà del percorso

Dettagli

NUOVA APERTURA PER GIORGETTI STUDIO

NUOVA APERTURA PER GIORGETTI STUDIO SHOWROOM NUOVA APERTURA PER GIORGETTI STUDIO NEW OPENING FOR GIORGETTI STUDIO a cura di Valentina Dalla Costa Quando si dice un azienda che guarda al futuro. Giorgetti è un eccellenza storica del Made

Dettagli

LAGO DI LUGANO - MAROGGIA

LAGO DI LUGANO - MAROGGIA LAGO DI LUGANO - MAROGGIA RESIDENZA FORTUNA APPARTAMENTO VISTA LAGO 4.5 LOCALI DESCRIZIONE LOCATION: La posizione privilegiata in una delle aeree più tranquille della riva sul lago di Lugano è una delle

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Dodici

U Corso di italiano, Lezione Dodici 1 U Corso di italiano, Lezione Dodici U Al telefono M On the phone U Al telefono D Pronto, Hotel Roma, buongiorno. F Hello, Hotel Roma, Good morning D Pronto, Hotel Roma, buongiorno. U Pronto, buongiorno,

Dettagli

ALGHERO. La Sardegna, un isola di straordinaria bellezza nel cuore del Mediterraneo! riviera del corallo

ALGHERO. La Sardegna, un isola di straordinaria bellezza nel cuore del Mediterraneo! riviera del corallo La Sardegna, un isola di straordinaria bellezza nel cuore del Mediterraneo! Dentro e fuori la città. Il Private Residence Club Villa Las Tronas è situato su un promontorio proteso verso il mare, diviso

Dettagli

SUL GOLFO DI ALGHERO PANORAMICO HOTEL 4 STELLE Panoramic 4-star hotel in the bay of Alghero

SUL GOLFO DI ALGHERO PANORAMICO HOTEL 4 STELLE Panoramic 4-star hotel in the bay of Alghero A 5 minuti dal centro storico 110 camere 2 qualificati ristoranti Piscine e spiaggia riservata Nuovo centro congressi 5 minutes from the historic centre 110 rooms 2 quality restaurants Private swimming

Dettagli

HOTELS ROMA FIRENZE FIESOLE R O M A F I R E N Z E. ONLY4 YOU Since 1955 F I R E N Z E F I E S O L E

HOTELS ROMA FIRENZE FIESOLE R O M A F I R E N Z E. ONLY4 YOU Since 1955 F I R E N Z E F I E S O L E FH HOTELS ROMA FIRENZE FIESOLE R O M A ONLY4 YOU Since 1955 F I R E N Z E F I R E N Z E F I E S O L E ROMA Grand Hotel Palatino ROMA Via Cavour 213/M 00184 Roma Tel +39 06 4814927 Fax +39 06 4740726 info@hotelpalatino.com

Dettagli

Half a day. Percorsi e itinerari a cura di Dolce Vita di Sara Valtorta

Half a day. Percorsi e itinerari a cura di Dolce Vita di Sara Valtorta 1Bergamo Aperitivo Mezza giornata Duomo, Chiesa di Santa Maria Maggiore, Cappella Colleoni, Lavatoi, Torre del Gombito, Piazza Mercato delle Scarpe) seguito da un aperitivo (valcalepio bianco o rosso accompagnato

Dettagli

La splendida cittadina di Barga, terra di adozione di Giovanni Pascoli, è un borgo medievale di rara bellezza, riconosciuto Uno dei Borghi più belli

La splendida cittadina di Barga, terra di adozione di Giovanni Pascoli, è un borgo medievale di rara bellezza, riconosciuto Uno dei Borghi più belli La splendida cittadina di Barga, terra di adozione di Giovanni Pascoli, è un borgo medievale di rara bellezza, riconosciuto Uno dei Borghi più belli d Italia a due passi da Lucca. Barga è sorta sul Colle

Dettagli

Elounda Bay Palace. Elounda Beach Hotel. Nell isola delle leggende anche l ospitalità diventa un mito

Elounda Bay Palace. Elounda Beach Hotel. Nell isola delle leggende anche l ospitalità diventa un mito GRECIA - CRETA - ELOUNDA Elounda Bay Palace Superior Room vista mare Affiliato GRECIA - CRETA - ELOUNDA Nell isola delle leggende anche l ospitalità diventa un mito Affacciato sull incantevole baia di

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Diciotto

U Corso di italiano, Lezione Diciotto 1 U Corso di italiano, Lezione Diciotto U Scusi, a che ora aprono i negozi a Bologna? M Excuse-me, what time do shops open in Bologna? U Scusi, a che ora aprono i negozi a Bologna? D Aprono alle nove F

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Ventinove

U Corso di italiano, Lezione Ventinove 1 U Corso di italiano, Lezione Ventinove U Oggi, facciamo un altro esercizio M Today we do another exercise U Oggi, facciamo un altro esercizio D Noi diciamo una frase in inglese e tu cerca di pensare

Dettagli

The Elves Save Th. Il gioco del Villaggio segreto di Babbo Natale

The Elves Save Th. Il gioco del Villaggio segreto di Babbo Natale The Elves Save Th Il gioco del Villaggio segreto di Babbo Natale Bianca Bonnie e and Nico Bud had avevano been working lavorato really hard con making molto impegno per a inventare new board game un nuovo

Dettagli

SERVIZI OFFERTI. Sempre aperto. Area giochi per bambini. Servizio di concierge 24 ore. Vasto parco con querce. Piscina 20 x 8 metri

SERVIZI OFFERTI. Sempre aperto. Area giochi per bambini. Servizio di concierge 24 ore. Vasto parco con querce. Piscina 20 x 8 metri Villaggio Le Querce All interno del Parco Archeologico-Naturale delle Città del Tufo, nella Maremma Toscana si trova il Villaggio Le Querce, situato ai margini del borgo medioevale di Sorano immerso in

Dettagli

prevendita@dicantinaincantina.eu

prevendita@dicantinaincantina.eu Domenica 3 maggio 2015 ore 11.00-18.00 Carnet degustazione 25,00 Sunday May 3rd, 2015 11.00 a.m. - 6.00 p.m. Tastings ticket 25.00 INFO DI CANTINA IN CANTINA Itinerari sul Garda veronese alla scoperta

Dettagli

SACILE > STRUTTURE RICETTIVE / ACCOMODATION 2016

SACILE > STRUTTURE RICETTIVE / ACCOMODATION 2016 SACILE > STRUTTURE RICETTIVE / ACCOMODATION 2016 Note: > le disponibilità delle stanze è aggiornata al 22 marzo 2016 è consigliabile la verifica al momento della prenotazione > per beneficiare delle promozioni,

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Trenta

U Corso di italiano, Lezione Trenta 1 U Corso di italiano, Lezione Trenta M Two cousins meet in the street U Due cugini si incontrano in strada M Two cousins meet in the street U Due cugini si incontrano in strada F Hi Osman, what are you

Dettagli

values, harmony, infinity. DV HOTELS passion for hospitality Hotel Continental Senigallia (AN) www.ilcontinental.com

values, harmony, infinity. DV HOTELS passion for hospitality Hotel Continental Senigallia (AN) www.ilcontinental.com Meetings, knowledge, dreams, reality, professionalism, love, acceptance, kindness, color, warmth, dedication, friendliness, kindness, catering, taste, research, service, care, familiarity, fantasy, human

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Diciannove

U Corso di italiano, Lezione Diciannove 1 U Corso di italiano, Lezione Diciannove U Al telefono: M On the phone: U Al telefono: U Pronto Elena, come stai? M Hello Elena, how are you? U Pronto Elena, come stai? D Ciao Paolo, molto bene, grazie.

Dettagli

Luxury villa for sale in Prato.

Luxury villa for sale in Prato. Ref: 0417 Luxury villa for sale in Prato www.villecasalirealestate.com/en/property/417/luxury-villa-for-sale-in-prato Price upon request Area Municipality Province Region Nation La Calvana Prato Tuscany

Dettagli

Una splendida struttura dove lavoro e relax vivono in perfetta armonia. An attractive hotel where business and relax meet a perfect harmony

Una splendida struttura dove lavoro e relax vivono in perfetta armonia. An attractive hotel where business and relax meet a perfect harmony Una splendida struttura dove lavoro e relax vivono in perfetta armonia An attractive hotel where business and relax meet a perfect harmony L Hotel VIEST, circondato da un ampio giardino, all uscita di

Dettagli

Il vostro sogno diventa realtà... Your dream comes true... Close to Volterra,portions for sale of "typical tuscan"

Il vostro sogno diventa realtà... Your dream comes true... Close to Volterra,portions for sale of typical tuscan Il vostro sogno diventa realtà... Vicinanze di Volterra vendita di porzione di fabbricato "tipico Toscano" realizzate da recupero di casolare in bellissima posizione panoramica. Your dream comes true...

Dettagli

Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti

Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti Sede di Rappresentanza: Castello di San Donato in Perano 53013 Gaiole in Chianti (Si) Tel. 0577-744121 Fax 0577-745024 www.castellosandonato.it

Dettagli

Visite Guidate alla scoperta dei tesori nascosti dell'umbria /Guided Tours in search of the hidden gems of Umbria. Sensational Perugia

Visite Guidate alla scoperta dei tesori nascosti dell'umbria /Guided Tours in search of the hidden gems of Umbria. Sensational Perugia Sensational Perugia Visita guidata alla mostra Sensational Umbria e a Perugia sulle orme di Steve McCurry Costo: 8 - Bambini sotto i 12 anni gratis Durata: 1 - ½ ore I biglietti di ingresso in mostra non

Dettagli

Re-evolution r e a l e s t a t e

Re-evolution r e a l e s t a t e c a _ A N N E L I S E v e n e z i a c a _ A N N E L I S E v e n e z i a S p a z i _ d i _ P r e s t i g i o Re-evolution r e a l e s t a t e Re-evolution S.r.l. via delle Macchine, 2-30175 Marghera (VE)

Dettagli

Hotel Parco dei Principi Lungomare Zara - Giulianova (TE) - Tel. 085 8008935 - Fax 085 8008773 www.giulianovaparcodeiprincipi.it -

Hotel Parco dei Principi Lungomare Zara - Giulianova (TE) - Tel. 085 8008935 - Fax 085 8008773 www.giulianovaparcodeiprincipi.it - Hotel Parco dei Principi Lungomare Zara - Giulianova (TE) - Tel. 085 8008935 - Fax 085 8008773 www.giulianovaparcodeiprincipi.it - info@giulianovaparcodeiprincipi.it La Vostra Vacanza Benvenuti La Famiglia

Dettagli

VINTAGE C O L L E C T I O N A L L P I E C E S A R E U N I Q U E S

VINTAGE C O L L E C T I O N A L L P I E C E S A R E U N I Q U E S VINTAGE C O L L E C T I O N A L L P I E C E S A R E U N I Q U E S Dalla collezione Vintage nasce Sospiri. Qui il tappeto oltre ad avere perso qualunque reminiscenza classica ed assunto colori moderni ha

Dettagli

wooden floor industry

wooden floor industry wooden floor industry prefiniti massicci / prefinished solid floors E con grande piacere che il Parchettificio Garbelotto vi presenta un esclusivo e nuovo prodotto completamente realizzato senza l utilizzo

Dettagli

TODI-IMMOBILIARE.it DIMORA CHIARAVALLE. Immobili di prestigio in Umbria Real Estate agency in Umbria. Mq 220 5 4. Rif. CS142. Euro 900.

TODI-IMMOBILIARE.it DIMORA CHIARAVALLE. Immobili di prestigio in Umbria Real Estate agency in Umbria. Mq 220 5 4. Rif. CS142. Euro 900. Rif. CS142 DIMORA CHIARAVALLE Euro 900.000 L elegante sala da pranzo completamente decorata / The elegant dining room fully decorated Mq 220 5 4 Todi - Centro storico, a pochi passi dalla Piazza principale,

Dettagli

L Hotel Torre dell Osa è situato sulla costa più suggestiva della Maremma, a due passi dall Argentario e dalla laguna di Orbetello. La struttura e gli interni dell'hotel a 4 stelle richiamano lo stile

Dettagli

MELIÁ CAMPIONE MELIÁ CAMPIONE MELIÁ GENOVA

MELIÁ CAMPIONE MELIÁ CAMPIONE MELIÁ GENOVA MELIÁ CAMPIONE MELIÁ CAMPIONE MELIÁ MILANO ME Milan Il DUCA INNSIDE MILANO MELIÁ GENOVA MELIÁ ROMA AURELIA ANTICA GRAN MELIA ROME VILLA AGRIPPINA MELIÁ VILLA CAPRI MELIÁ SIRACUSA MARE Golf & Spa Resorts

Dettagli

On Line Press Agency - Price List 2014

On Line Press Agency - Price List 2014 On Line Press Agency - Price List Partnerships with Il Sole 24 Ore Guida Viaggi, under the brand GVBusiness, is the official publishing contents supplier of Il Sole 24 Ore - Viaggi 24 web edition, more

Dettagli

HOTEL MILTON ATTENZIONE AI DETTAGLI E PASSIONE PER L OSPITALITA WWW.HOTELMILTON.COM INFO@HOTELMILTON.COM VIA A. CAPPELLINI, 1/A RIMINI TEL.

HOTEL MILTON ATTENZIONE AI DETTAGLI E PASSIONE PER L OSPITALITA WWW.HOTELMILTON.COM INFO@HOTELMILTON.COM VIA A. CAPPELLINI, 1/A RIMINI TEL. HOTEL MILTON ATTENZIONE AI DETTAGLI E PASSIONE PER L OSPITALITA WWW.HOTELMILTON.COM INFO@HOTELMILTON.COM VIA A. CAPPELLINI, 1/A RIMINI TEL. 0541/54600 HOTEL MILTON RIMINI: YOUR GLAMOUROUS SUMMER! Da anni

Dettagli

Dettagli della villa. Torret de Baix VN54

Dettagli della villa. Torret de Baix VN54 has been establish for over 25 years and we are members of ABTA for your financial protection. Our extensive knowledge and experience of the island including our comprehensive local concierge services

Dettagli

L investimento migliore per la TUA vacanza. La libertà di scegliere le emozioni. Il diritto di averle quando vuoi

L investimento migliore per la TUA vacanza. La libertà di scegliere le emozioni. Il diritto di averle quando vuoi L investimento migliore per la TUA vacanza La libertà di scegliere le emozioni. Il diritto di averle quando vuoi Che cosa è il TimeSharing? La formula Time Sharing nasce per venire incontro alle esigenze

Dettagli

CI PRENDIAMO C URA DEI TUOI SOGNI.

CI PRENDIAMO C URA DEI TUOI SOGNI. CI PRENDIAMO C URA DEI TUOI SOGNI. We take care of your dreams. Il cuore della nostra attività è la progettazione: per dare vita ai tuoi desideri, formuliamo varie proposte di arredamento su disegni 3D

Dettagli

Salento Kitchen 17-24 May 2014

Salento Kitchen 17-24 May 2014 Salento Kitchen 17-24 May 2014 Porti un po di magia nelle vostre cucine Benvenuto in Salento Kitchen Il regalo perfetto per tutti voi amanti del cibo Salento Kitchen vi offre una vacanza per gustare la

Dettagli

SARDEGNA: LA SUA STORIA NELLA PIETRA. 30 Maggio - 5 Giugno 2015!

SARDEGNA: LA SUA STORIA NELLA PIETRA. 30 Maggio - 5 Giugno 2015! 30 Maggio - 5 Giugno 2015! 30 Maggio - 5 Giugno 2015! SARDEGNA: LA SUA STORIA NELLA PIETRA L'Archeotour, giunto quest'anno alla sua XI edizione, è un'iniziativa del Rotary Club Cagliari per far conoscere

Dettagli

MONTE VALENTINO AGRITURISMO

MONTE VALENTINO AGRITURISMO MONTE VALENTINO AGRITURISMO Per la sua posizione Monte Valentino incuriosisce chiunque in Umbria si trovi ad attraversare la Valle del Carpina, tra Gubbio e Città di Castello. E' un posto speciale, in

Dettagli

STRUTTURE TURISTICO ALBERGHIERE SELEZIONATE E GARANTITE RAINBOW NELLE MARCHE

STRUTTURE TURISTICO ALBERGHIERE SELEZIONATE E GARANTITE RAINBOW NELLE MARCHE 1 INDICE STRUTTURE TURISTICO ALBERGHIERE SELEZIONATE E GARANTITE RAINBOW NELLE MARCHE 1.Ancona alcune delle 29 strutture disponibili e selezionate Rainbow pag. 3 1.1.Grand Hotel Passetto**** " 3 1.2.Hotel

Dettagli

STRUTTURE TURISTICO ALBERHIERE SELEZIONATE E GARANTITE RAINBOW IN PUGLIA

STRUTTURE TURISTICO ALBERHIERE SELEZIONATE E GARANTITE RAINBOW IN PUGLIA 1 Indice STRUTTURE TURISTICO ALBERHIERE SELEZIONATE E GARANTITE RAINBOW IN PUGLIA 1.Bari alcune delle 117 strutture disponibili e selezionate Rainbow pag. 2 1.1.Palace Hotel**** " 3 1.2.Grande Albergo

Dettagli

The Abbey was part of a Benedictine monastery. The building,

The Abbey was part of a Benedictine monastery. The building, Abbazia Santa Maria di Ronzano L Abbazia apparteneva ad un complesso monastico benedettino. Si ritiene che la costruzione risalga alla fine del 1100, all interno il catino absidale contiene meravigliosi

Dettagli

Benvenuto al Relais La Corte di Cloris Cloris accoglie ed incanta... Welcome to the delights of Cloris Cloris welcomes and delights...

Benvenuto al Relais La Corte di Cloris Cloris accoglie ed incanta... Welcome to the delights of Cloris Cloris welcomes and delights... Benvenuto al Relais La Corte di Cloris Cloris accoglie ed incanta... A pochi passi dal suggestivo centro storico di Firenze sorge il Relais La Corte di Cloris, una dimora riservata ed elegante, perfetta

Dettagli

camping village LAGUNA BLU SARDEGNA - LOC. FERTILIA / ALGHERO (SS) HHHH campinglagunablu.com

camping village LAGUNA BLU SARDEGNA - LOC. FERTILIA / ALGHERO (SS) HHHH campinglagunablu.com camping village LAGUNA BLU SARDEGNA - LOC. FERTILIA / ALGHERO (SS) HHHH campinglagunablu.com Alla scoperta delle spiagge più rinomate... Immersi nella natura rigogliosa, il Camping Village da un lato si

Dettagli

c a s c i n a / f a r m G a m B a r O a

c a s c i n a / f a r m G a m B a r O a cascina / farm G A M B A R O A LA STORIA / History Gli immobili in vendita si trovano all interno di una azienda agricola di ben 400 ettari costituita da estesi campi coltivati inseriti in ampie zone (circa

Dettagli

www.mendrisio-temporary-living.ch

www.mendrisio-temporary-living.ch www.mendrisio-temporary-living.ch BENVENUTI A MENDRISIO Temporary Living abitare a tempo determinato nel centro di Mendrisio. Sentirsi subito come a casa. È questo il vostro desiderio. E noi lo trasformiamo

Dettagli

Spazi e servizi integrati per comunicare con gli eventi

Spazi e servizi integrati per comunicare con gli eventi Spazi e servizi integrati per comunicare con gli eventi Spaces and integrated facilities for events communications Storia e numeri Fondato nel 1998, ampliato nel 2007, Centro Congressi Padova è stato restylizzato

Dettagli

Dopo tutto un opera d arte non si realizza con le idee ma con le mani Pablo Picasso

Dopo tutto un opera d arte non si realizza con le idee ma con le mani Pablo Picasso TTCALZOLAIO Dopo tutto un opera d arte non si realizza con le idee ma con le mani After all a work of art is made by hand not by ideas Pablo Picasso L arte del cucire scarpe a mano. Una dedizione che Tiziano

Dettagli

Stella Maris. Camogli. Liguria. Prodotti Speciali LE VACANZE ALTERNATIVE DI ALVOLO CLUB. La Residenza di Lord Byron

Stella Maris. Camogli. Liguria. Prodotti Speciali LE VACANZE ALTERNATIVE DI ALVOLO CLUB. La Residenza di Lord Byron Prodotti Speciali LE VACANZE ALTERNATIVE DI ALVOLO CLUB Stella Maris La Residenza di Lord Byron Camogli Liguria PER PRENOTAZIONI: TEL. 0171/45.14.73 E-MAIL. info@alvoloclub.it Prodotti Speciali LE VACANZE

Dettagli

Tutti i giorni. U na terra e la sua gente. A Breganze la vite è coltivata da oltre mille anni. Qui il vino è

Tutti i giorni. U na terra e la sua gente. A Breganze la vite è coltivata da oltre mille anni. Qui il vino è Tutti i giorni U na terra e la sua gente. A Breganze la vite è coltivata da oltre mille anni. Qui il vino è molto più di un semplice prodotto: è l orgoglio di un intera comunità di persone. Questi prodotti

Dettagli

TERRAZZA RISTORANTE /TERRACE RESTAURANT

TERRAZZA RISTORANTE /TERRACE RESTAURANT TERRAZZA RISTORANTE /TERRACE RESTAURANT cena con vista sul tramonto dinner with sunset view cucina semplice dai profumi mediterranei simple cuisine and mediterranean scents ampia scelta di vini wide choice

Dettagli

New York è giustamente ritenuta la migliore città del mondo per fare shopping e offre una varietà infinita di scelte: i più famosi grandi magazzini,

New York è giustamente ritenuta la migliore città del mondo per fare shopping e offre una varietà infinita di scelte: i più famosi grandi magazzini, NEW YORK C'è una ragione per cui New York, viene regolarmente votata la città più amata degli Stati Uniti, dai viaggiatori di tutto il mondo. Poche città possono rivaleggiare con l'eccezionale fusione

Dettagli

SARDEGNA VERACLUB COSTA REY PISCINA REI SARDEGNA OLBIA SASSARI NUORO CAGLIARI. Mar Tirreno. Mar Mediterraneo EUROPA

SARDEGNA VERACLUB COSTA REY PISCINA REI SARDEGNA OLBIA SASSARI NUORO CAGLIARI. Mar Tirreno. Mar Mediterraneo EUROPA SARDEGNA SASSARI OLBIA SARDEGNA NUORO Mar Tirreno Mar Mediterraneo 270 CAGLIARI VERACLUB COSTA REY PISCINA REI EUROPA La magia dell isola, le infinite spiagge, gli scogli fantasiosi, i ciottoli granitici,

Dettagli

www.silostrieste.it Silos Trieste Shopping Culture Pleasure Trieste-Italy

www.silostrieste.it Silos Trieste Shopping Culture Pleasure Trieste-Italy www.silostrieste.it Silos Trieste Shopping Culture Pleasure Trieste-Italy Silos Shopping Center è il centro polifunzionale che nascerà dalla riqualificazione urbana dell Ex silos, un immobile asburgico

Dettagli

Vacanza e benessere in pineta

Vacanza e benessere in pineta Vacanza e benessere in pineta...dal 1953 Famiglia Angeli In pineta... R I V I V I L E B E L L E E M O Z I O N I Un angolo di paradiso, immerso nel verde di una meravigliosa pineta, adagiata sopra una terrazza

Dettagli

We take care of your buildings

We take care of your buildings We take care of your buildings Che cos è il Building Management Il Building Management è una disciplina di derivazione anglosassone, che individua un edificio come un entità che necessita di un insieme

Dettagli

TRENTINO. #atuttosci SPECIALE SOGGIORNI A PREZZI CONVENZIONATI

TRENTINO. #atuttosci SPECIALE SOGGIORNI A PREZZI CONVENZIONATI TRENTINO #atuttosci SPECIALE SOGGIORNI A PREZZI CONVENZIONATI INFORMATIVA: Lotto Snc si limita a comunicare e pubblicizzare l attività promozionale delle strutture ricettive qui di seguito riportate. Lotto

Dettagli

LUXURY FINEST PROPERTIES SELECTION. Torre delle Stelle - Villa V-TOP-1 // rif. MA1420e

LUXURY FINEST PROPERTIES SELECTION. Torre delle Stelle - Villa V-TOP-1 // rif. MA1420e LUXURY FINEST PROPERTIES SELECTION Torre delle Stelle - Villa V-TOP-1 // rif. MA1420e Torre delle Stelle Torre delle Stelle is a village in the south-east of Sardinia, situated on a promontory along the

Dettagli

In vacanza coccolatevi da noi

In vacanza coccolatevi da noi Residence & Hotel 360 camere ed appartamenti rooms and flats 3 ristoranti restaurants 1 pizzeria pizza restaurant 2 bar coffe houses 1 vasca jacuzzi per 10 persone ten-person jacuzzi 1 piscina coperta

Dettagli

www.rancate-temporary-living.ch

www.rancate-temporary-living.ch www.rancate-temporary-living.ch BENVENUTI A RANCATE Temporary Living abitare a tempo determinato in mezzo al verde. Sentirsi subito come a casa. È questo il vostro desiderio. E noi lo trasformiamo in

Dettagli

L arte dell accoglienza. Il piacere di lavorare sul Garda.

L arte dell accoglienza. Il piacere di lavorare sul Garda. L arte dell accoglienza. Il piacere di lavorare sul Garda. Per non perdere nulla della straordinaria offerta che questa terra ricca e generosa è in grado di proporre e rendere indimenticabile e ancora

Dettagli

HOTEL BERNINI BRISTOL ROMA

HOTEL BERNINI BRISTOL ROMA HOTEL BERNINI BRISTOL ROMA Nel cuore della Città Eterna all inizio di Via Veneto, a pochi passi da Piazza di Spagna, Fontana di Trevi, Villa Borghese e dalle strade più eleganti dello shopping,

Dettagli

Casa, sole e mare... il paradiso è in vendita Home, sun and sea... the paradise is on sale

Casa, sole e mare... il paradiso è in vendita Home, sun and sea... the paradise is on sale Casa, sole e mare... il paradiso è in vendita Home, sun and sea... the paradise is on sale Resort Alleluja a Punta Ala: nel cuore della Maremma Toscana, immersi in un parco di circa 30.000 mq prestigiosi

Dettagli

GREEN CONDO SCHEDA BUILDING. Città New York Town New York. Distretto Murray Hill District Murray Hill

GREEN CONDO SCHEDA BUILDING. Città New York Town New York. Distretto Murray Hill District Murray Hill GREEN CONDO UBICAZIONE LOCATION Città New York Town New York Distretto Murray Hill District Murray Hill GREEN CONDO DESCRIZIONE IMMOBILE BUILDING DESCRIPTION Situato in Murray Hill, in Midtown East, tranquillo

Dettagli

Close to wine. Close to tradition.

Close to wine. Close to tradition. 1919 Close to wine. Close to tradition. Il profondo legame che ci unisce a questa terra, assieme all amore per la viticoltura e alla passione per il lavoro, ci ha permesso di produrre i nostri grandi vini

Dettagli

Uno spazio che ospita il tempo, dove la natura sposa la storia. A space that houses time, where Nature embraces History

Uno spazio che ospita il tempo, dove la natura sposa la storia. A space that houses time, where Nature embraces History Uno spazio che ospita il tempo, dove la natura sposa la storia A space that houses time, where Nature embraces History Il luogo ideale per i tuoi eventi a Bologna The ideal setting for your events in Bologna

Dettagli

RESIDENZE ITALIA LOCAZIONE TEMPORANEA DI BILOCALI

RESIDENZE ITALIA LOCAZIONE TEMPORANEA DI BILOCALI RESIDENZE ITALIA LOCAZIONE TEMPORANEA DI BILOCALI (60-71-73 mq) E TRILOCALI (86-100-103 mq) ACCURATAMENTE ARREDATI E DOTATI DI TUTTI I COMFORT RESIDENZE ITALIA Residenze Italia è situata in Viale Italia

Dettagli

STRUTTURE TURISTICO ALBERGHIERE SELEZIONATE E GARANTITE DA RAINBOW IN BENIN

STRUTTURE TURISTICO ALBERGHIERE SELEZIONATE E GARANTITE DA RAINBOW IN BENIN STRUTTURE TURISTICO ALBERGHIERE SELEZIONATE E GARANTITE DA RAINBOW IN BENIN Indice 1.Porto Novo pag. 2 2. " 5 > 1 Porto Novo

Dettagli

camping village Poljana HHH campingpoljana.com

camping village Poljana HHH campingpoljana.com camping village Poljana CROAZIA - Mali Lošinj HHH campingpoljana.com Un oasi naturale per vacanze di relax Il Camping Village, che si trova nel punto più stretto dell isola, è inserito in un ambiente naturale

Dettagli

STRUTTURE TURISTICO ALBERGHIERE SELEZIONATE E GARANTITE DA RAINBOW IN CAMERUN

STRUTTURE TURISTICO ALBERGHIERE SELEZIONATE E GARANTITE DA RAINBOW IN CAMERUN STRUTTURE TURISTICO ALBERGHIERE SELEZIONATE E GARANTITE DA RAINBOW IN CAMERUN Indice 1.Yaoundè pag. 2 2.Bafoussam " 8 3. " 10 >>>>>>

Dettagli

copia omaggio offerta dalla Provincia di Oristano I GB Free copy

copia omaggio offerta dalla Provincia di Oristano I GB Free copy copia omaggio offerta dalla Provincia di Oristano Free copy I GB ISSN 1971-7903 9 771971 790009 2 0 0 5 8 > MENSILE - ANNO VII numero 58 - AUT. Poste Italiane S.p.A. Spedizione in Abbonamento Postale D.L.

Dettagli

Via Portogallo 1/p - 37069 - Villafranca di Verona tel. +39 045 92020 fax +39 045 9202122 www.hotelexpoverona.it info@hotelexpoverona.

Via Portogallo 1/p - 37069 - Villafranca di Verona tel. +39 045 92020 fax +39 045 9202122 www.hotelexpoverona.it info@hotelexpoverona. Via Portogallo 1/p - 37069 - Villafranca di Verona tel. +39 045 92020 fax +39 045 9202122 www.hotelexpoverona.it info@hotelexpoverona.it comfort business ospitalitá Una nuova immagine del comfort, del

Dettagli

Soggiorni Senior. La vacanza che hai sempre desiderato! Termale & culturale. Turistico & culturale. Marino. Vacanze in Italia INPS.

Soggiorni Senior. La vacanza che hai sempre desiderato! Termale & culturale. Turistico & culturale. Marino. Vacanze in Italia INPS. Soggiorni Senior La vacanza che hai sempre desiderato! Termale & culturale Turistico & culturale Vacanze in Italia INPS. Marino Soggiorno termale & culturale Chianciano Terme È una delle località termali

Dettagli

Il week end dell ecoturista

Il week end dell ecoturista Il week end dell ecoturista Un week end immersi nella natura, esplorandola ma con rispetto. Durante il giorno viaggerete alla scoperta delle bellezze della Liguria di ponente a bordo di uno scooter elettrico

Dettagli