ATTUATORE LA35 SCHEDA TECNICA PRODOTTO

Transcript

1 SCHEDA TECNICA PRODOTTO ATTUATORE LA35 Caratteristiche: otore a magneti permanenti 12 / 24V DC ax forza: 6000 N in spinta e 4000 N in tiro Robusta carcassa in alluminio per condizioni gravose Design solido e compatto Classe di protezione: IP66 per uso esterno (dinamico). L attuatore può essere lavato con idropulitrice ad alta pressione (IP69K-statico) Freno integrato per un elevata capacità di autofrenanza Fine corsa interni Tubo interno del pistone in acciaio inossidabile Livello di rumorosità 48dB(A); misurato con metodo DS/EN ISO , attuatore a vuoto Opzioni: Sensore ad effetto di Hall Limit switch con segnali di raggiungimento fine corsa Feedback assoluto Opzione IC - semplice interfaccia e controllo integrato Differenti attacchi posteriori ed occhielli pistone disponibili Cavi alimentazione intercambiabili disponibili in diverse lunghezze adrevite di sicurezza in spinta Utilizzo: Ciclo di lavoro: max 10% o 2 minuti ad uso continuo seguiti da 18 minuti di pausa ad una temperatura di 25º C Temperatura ambiente: -25 C a +60 C LA35 è un attuatore potente e silenzioso progettato per un ampia gamma di applicazioni industriali sia per ambienti interni ed esterni. Rappresenta una soluzione pratica e a costi ottimizzati con bassi consumi energetici rispetto ai tradizionali sistemi oleodinamici. Questo attuatore TECHLINE è disponibile con tecnologia IC - Integrated controller. Per maggiori informazioni sulle opzioni IC, consultare:

2 Specifiche tecniche: LA35 con motore a 12V Codice ax. spinta ax. tiro Autofrenanza minima Spinta Autofrenanza minima Tiro Passo pistone (mm/giro) No Velocità media (mm/s) Pieno Lunghezza corsa standard (mm) in passi di 50 mm Assorbimento No 3510xx Pieno 3520xx xx. freno in spinta xx. freno in tiro xx xx. freno in spinta xx. freno in tiro xx xx. freno in spinta xx. freno in tiro LA35 con motora a 24V Codice ax. spinta ax. tiro Autofrenanza minima Spinta Autofrenanza minima Tiro Passo pistone (mm/ giri) No Velocità media (mm/s) Pieno Lunghezza corsa standard (mm) in passi di 50 mm Assorbimento No 3510xx Pieno 3520xx xx. freno in spinta xx. freno in tiro xx xx. freno in spinta xx. freno in tiro xx xx. freno in spinta xx. freno in tiro

3 Lunghezza corsa vs. : Dimensioni: Dimensioni d installazione Corsa =<300 = corsa Corsa >300 = corsa Dimensione d installazione minima= 300 mm Drawing no.: Attacchi posteriori: Tipo 1, 3, A Tipo 2, 4, B

4 LA35 Esempio d ordine: A CAVO: PROTEZIONE IP: TIPO OTORE: 0 = Nessun cavo 1 = Cavo alimentazione 1,5 m ( ) 2 = Cavo alimentazione 5 m ( ) 3 = Cavo alimentazione 0,2 m con connettore AP ( ) 4 = Cavo 1,5 m e cavo segnale 1,5 ( / ) 5 = Cavo 5 m e cavo segnale 5 m ( ) 6 = Cavo Y 1,5 m e segnale in un unico cavo ( ) 7 = Cavo alimentazione 5 m & cavo dati 12x1 (Bus) ** 2 = IP66 Dinamico / IP69K Statico A = 12V DC B = 24VDC CORSA: XXX = mm Vite trapezoidale: 50, mm FEEDBACK: OPZIONI PCB: 0 = Standard (Nessun feedback) H = Segnale di Hall A = Feedback analogico 0-10V B = Feedback analogico 0,5-4,5V D = Bus ** 0 = Nessuna 1 = Segnali di fine corsa *Opzioni IC per LA35: 2 = Opzione IC A = odbus ** (Articolo speciale) OPZIONI DI SICUREZZA: OCCHIELLO PISTONE: ATTACCO POSTERIORE: FRENO: + = Nesuna 1 = adrevite di sicurezza 2 = Pistone Splines 3 = Pistone Splines con madrevite di sicurezza 0 = Foro Ø10,2 (per albero 10mm) con forcella 1 = Foro Ø10H8 con forcella (per albero 10mm) - AISI = 2 = Foro Ø12,9 con forcella (per albero 1/2") 3 = Snodo sferico Ø10H7 4 = Snodo sferico Ø12H7 A = Foro Ø10.2 (per albero 10mm) - AISI 304 B = Foro Ø10,2 ruotato di 90 - AISI 304 C = Foro Ø12,9 (per albero 1/2" pollice) - AISI 304 D = Foro Ø12,9 ruotato di 90 - AISI 304 E = Snodo sferico Ø10H7 F = Snodo sferico Ø10H7 ruotato di 90 G = Snodo sferico Ø12H7 H = Snodo sferico Ø12H7 ruotato di 90 0 = Nessuno 1 = Freno in spinta 2 = Freno in tiro TIPO PISTONE: 1 = 3 mm 2 = 5 mm 3 = 9 mm 4 = 12 mm * TIPO ATTUATORE: 35 = LA35 * Opzioni IC: IC odbus ** Cables option 7, Feedback option D and PCB option A are connected and can only be configured with otor Type B Attuatore LA35: ** Cavi opzione 7, Feedback opzione D ed Opzione A PCB sono connessi e possono essere solo configurati con motore B.

5 Schemi di connessione: Attuatore Basic Fig.1 : 35xxxxx00xxxxx Attuatore con fine corsa interni e segnale di fine corsa: Fig.2 : 35xxxxx10xxxxx RED IN OUT YELLOW GREEN Attuatore con fine corsa e segnale di posizionamento relativo: Fig.3 : 35xxxxx0Hxxxxx & 35xxxxx1Hxxxxx IN OUT SIGNAL RED YELLOW GREEN WHITE VIOLET BLACK

6 Attuatore con fine corsa e segnale di posizionamento assoluto: Fig.4 : 35xxxxx0Axxxxx & 35xxxxx1Axxxxx IN OUT SIGNAL RED YELLOW GREEN WHITE VIOLET BLACK Attuatore con opzione IC Fig.5 : 35xxxxx20xxxxx & 35xxxxx2Hxxxxx & 35xxxxx2Axxxxx 12/24V DC BLACK RED YELLOW GREEN WHITE VIOLET PLC OUTPUT INWARDS OUTWARDS ENDSTOP IN ENDSTOP OUT READY DIGITAL/ANALOG INPUT

7 Grafici velocità e corrente: Ampere LA35 motore a 12V corrente vs xx. 3510xx xx. 3540xx Carico Velocità (mm/s) LA35 motore a 12V velocità vs. 3540xx. 3530xx Carico 3520xx. 3510xx. 6 LA35 motore a 24V corrente vs xx xx. Ampere xx. 3530xx Carico 25 LA35 motore a 24V velocità vs. Velocità (mm/s) xx. 3530xx. 3520xx. 3510xx Carico

8 LA35 è testato in accordo con le seguenti normative Test Specification Comment Cold test Dry heat Change of temperature Damp heat EN (Ab) EN (Ad) EN (Bb) EN (Bd) EN (Na) EN (Nb) EN (Db) EN (Ca) Storage at low temperature: -40 C Operating at low temperature: -30 C Storage at high temperature: +90 C Operating at high temperature: +60 C Rapid change in temperature: +100 C to -30 C Controlled change of temperature: +70 C to -30 C Damp heat, Cyclic: Relative humidity %, High +55 C, low +25 C Damp heat, Steady: Relative humidity %, +40 C ± 2 C Salt spray EN (Kb) Salt spray test: 500 hours incl. spraying periods + humidity storage Degrees of protection EN60529-IP66 DIN IP69K DUNK test IP6X Dust: Dust-tight IPX6 Water: No ingress of water causing damage Warmed up to 115 C for 20 hours, cooled down in 20 C saltwater Chemicals BS7691/96 hours Resistant against: diesel, hydraulic oil, ethylene glycol, urea nitrogen, liquid lime, NPK fertilizers Free fall Vibration EN (Fdb) EN (Fc) Free fall from all sides: 0.4 meters on to steel Random vibration: Short time 6.29 g RS (Rod ean Square) Long time 7.21 g RS Sinus vibration: Freq Hz, amplitude = 3.3 mm pp Freq Hz, acceleration 4 g Bump EN (Eb) Bump test: Level 40 g for 6 milliseconds. 3,000 bumps Shock EN (Ea) Shock test: Level 100 g for 6 milliseconds Electromagnetic fields ISO m distance EN V/m, 80%A, 1 khz hz 10 V/m, 80% A, 1kHz h 3 V/m, 80% A, 1 khz GHz 1 V/m, 80% A GHz Radio frequency common mode IEC Vrms, 80% A Hz Conducted transients ISO :2004 Pulses 1, 2, 3a, 3b, 4, 5 ESD ISO IEC 8 kv contact discharge 15 kv air discharge 330 pf Ω ± 6 kv contact discharge ± 8 kv air discharge Burst transients IEC ± 2 kv Surge transients IEC ± 2 kv (42Ω output) Narrow Band 1m distance ISO dbμ V/m, Hz dbμ V/m, Hz 53 dbμ V/m, Hz Broad Band 1m distance ISO dbμ V/m, Hz dbμ V/m, Hz 63 dbμ V/m, Hz Radiated emission 10 m distance CISPR dbμ V/m, Hz 37 dbμ V/m, Hz Conducted emission DC port CISPR dbμ V (QP), Hz 66 dbμ V (AV), Hz 73 dbμ V (QP), Hz 60 dbμ V (AV), Hz Copyright LINAK A F. Chapter 5.13 Specifiche soggette a modifiche senza preavviso. E responsabilità dell utilizzatore di verificare la compatibilità dei prodotti LINAK con l applicazione prevista. LINAK provvederà a sostituire / riparare i prodotti difettosi coperti da garanzia se prontamente resi in fabbrica. Non si assumono ulteriori responsabilità. LINAK ITALIA Srl Via del Commercio, Buccinasco (I) T F info@linak.it PER ISTRUZIONI DI ONTAGGIO E GUIDA D UTILIZZO, CONSULTARE IL RELATIVO ANUALE D USO.