Camera di Commercio Belgo-Italiana Chambre de Commerce Belgo-Italienne - Belgisch-Italiaanse Kamer Van Koophandel

Transcript

1 B-Bruxelles: UCA 233/11 Acquisto di matrici per ologrammi e fornitura di ologrammi (sotto forma di etichette autoadesive per le componenti della carta di accesso agli edifici del Consiglio dell'ue) Numero: 2012/S Forniture Ristretta Consiglio dell'unione europea, segretariato generale Sviluppo della matrice e acquisto degli ologrammi sotto forma di etichette autoadesive da integrare nelle carte di accesso agli edifici del Consiglio dell'ue. Il segretariato concluderà un contratto della durata iniziale di 1 anno, con possibilità di rinnovo per 3 periodi di 1 anno (per un totale di 4 anni). Scadenza: 16/03/2012 I-Ispra: Forniture varie Numero: 2012/S Lotti: Preinformazione-Forniture Commissione europea Acquisto e manutenzione di attrezzature per la misurazione delle radiazioni e servizi inerenti in 3 lotti. Il presente appalto è suddiviso in 3 lotti: Lotto 1: Fornitura di 4 dispositivi di controllo del trizio trasportato dall'aria (ATM); Lotto 2: Fornitura di 8 ribollitori di trizio trasportato dall'aria (ATB); Lotto 3: Fornitura di 3 dispositivi di controllo degli effluenti liquidi (LEM) EUR B-Bruxelles: Valutazione del programma per il consumo di latte nelle scuole Numero: 2012/S Preinformazione- Commissione europea Valutazione dell'efficacia, efficienza e pertinenza delle misure relative al programma per il consumo di latte nelle scuole.

2 B-Bruxelles: Studio sulla valutazione del valore aggiunto di DOP/IGP Numero: 2012/S Preinformazione- Commissione europea Studio per valutare il valore aggiunto degli schemi DOP/IGP (denominazione di origine protetta/indicazione geografica protetta) per i prodotti agricoli e i generi alimentari, inclusi i vini, i vini aromatizzati e i superalcolici, a livello di singoli coltivatori. B-Bruxelles: Studio relativo all'etichettatura obbligatoria d'origine per la carne di maiale, pollo, pecora e capra Numero: 2012/S Preinformazione- Commissione europea L'obiettivo principale di tale studio è esaminare le diverse opzioni di implementazione dell'etichettatura sull'origine per la carne fresca (inclusa la carne macinata) di maiale, pollo, pecora e capra. B-Bruxelles: Progetto pilota: programma di scambio per giovani coltivatori Numero: 2012/S Preinformazione- Commissione europea Tale progetto pilota è volto a valutare e collaudare le possibilità, i requisiti e l'ambiente giuridico dell'unione europea per allestire dei programmi di scambio per i giovani coltivatori. SE-Stoccolma: Chikungunya e cambiamento climatico in Europa Numero: 2012/S Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie Lo scopo del presente bando è valutare l'attuale impatto delle condizioni climatiche sulla trasmissione della chikungunya nell'europa continentale, e valutare il futuro impatto del cambiamento climatico sulla trasmissione della chikungunya nell'europa continentale EUR Scadenza: 12/03/2012

3 I-Torino: di sostegno alle attività dei progetti condotti in Marocco dall'etf Numero: 2012/S ETF Nel quadro del presente bando di gara, l'etf prevede di concludere un contratto quadro di servizi per sostenere, a livello locale, l'istituzione delle proprie attività in Marocco. A causa della natura dei servizi richiesti e del loro luogo di prestazione, l'etf è alla ricerca di una società in grado di garantire una forte presenza locale in Marocco, attraverso la messa a disposizione di personale adeguato per l'esecuzione degli incarichi previsti nell'ambito dell'appalto. Il prestatore di servizi sarà tenuto ad eseguire, su richiesta, i 2 principali tipi di servizi descritti di seguito (questi possono essere strettamente correlati): servizio A: organizzazione di riunioni come workshop o seminari in Marocco, servizio B: sostegno per l'istituzione, da parte dell'etf, di una rete su scala nazionale. Considerato l'oggetto del contratto, il presente bando di gara è ugualmente aperto a tutte le persone fisiche e giuridiche stabilite in Marocco EUR Scadenza: 02/04/2012 I-Ispra: vari Numero: 2012/S Lotti: Preinformazione- Commissione europea di supporto al programma di smantellamento e gestione dei residui (D&WM) in 4 lotti. Il presente appalto è suddiviso in 4 lotti: Lotto 1: relativi a funzionamento e manutenzione delle strutture per la gestione dei rifiuti, e forniture inerenti; Lotto 2: di smantellamento degli impianti nucleari e supporto alle operazioni e forniture inerenti; Lotto 3: relativi alle operazioni di laboratorio in loco e forniture inerenti; Lotto 4: Analisi distruttive e non-distruttive esterne e analisi chimiche esterne, e forniture inerenti EUR B-Bruxelles: Sostituzione di 2 gruppi di produzione frigorigena, riassetto dell'infrastruttura idraulica di distribuzione Numero: 2012/S Preinformazione-Forniture Comitato economico e sociale europeo (CESE)

4 L'appalto riguarda la sostituzione di 2 gruppi di produzione frigorigena ed una serie di lavori di riassetto dell'infrastruttura idraulica di distribuzione del freddo in un edificio del suo parco immobiliare. ML-Bamako: FES Sostegno per l'attuazione delle misure di accompagnamento presso gli operatori di trasporto Numero: 2012/S Preinformazione- Ministero degli Affari esteri e della cooperazione internazionale, Bamako, MALI. In dicembre 2005, i paesi dell'uemoa, tra cui il Mali, hanno adottato il regolamento n. 14/2005/CM/UEMOA relativo all'armonizzazione delle norme e delle procedure di controllo della sagoma, del peso e del carico per asse degli autoveicoli pesanti. Questo regolamento è stato applicato solo parzialmente fino ad oggi. Uno studio d'impatto sulla lotta contro il sovraccarico in Mali ha infatti rivelato che l'80 % degli autoveicoli pesanti sono ancora in sovraccarico al confine tra il Senegal e il Mali. Tutti sono coscienti del fatto che il sovraccarico non può essere accettato, in quanto provoca un deterioramento prematuro della rete stradale e, di conseguenza, importanti costi di manutenzione e ristrutturazione. La repressione con il controllo del carico per asse e la repressione tramite multa devono permettere di dissuadere dalla pratica del sovraccarico. Ma è importante al tempo stesso assistere gli operatori di trasporto affinché osservino maggiormente la loro parte del regolamento n. 14/2005/CM/UEMOA. Lo studio sul sovraccarico ha quindi elaborato un piano d'azione e raccomandazioni che concorreranno al miglioramento dell'organizzazione dei trasporti stradali e alla riduzione del sovraccarico da parte degli operatori di trasporto e dei caricatori. Sono state formulate raccomandazioni sul quadro istituzionale e sul quadro regolamentare, ma ugualmente su misure di accompagnamento dei professionisti (rinnovo del parco di autoveicoli pesanti, professionalizzazione del settore). Viene quindi proposta un'assistenza al governo maliano per sostenere l'applicazione di queste raccomandazioni. La durata presunta della missione sarà di 15 mesi, con un assistente tecnico a lungo termine EUR. B-Bruxelles: FES Messa a disposizione di un'équipe di esperti tecnici per la realizzazione di un programma nel settore delle barriere tecniche al commercio Numero: 2012/S Preinformazione- Il segretario generale del gruppo ACP (ordinatore regionale del FES), Bruxelles, BELGIO.

5 Il decimo programma finanziato dal FES «programma nel settore delle barriere tecniche al commercio» sarà realizzato mediante 2 appalti di servizi separati [1) messa a disposizione di un'unità di gestione del progetto; e 2) messa a disposizione di un'équipe di esperti tecnici] e mediante una serie di preventivi programmatici. Il presente avviso di preinformazione riguarda il secondo appalto di servizi (messa a disposizione di un'équipe di esperti tecnici). L'obiettivo di tale appalto di servizi è mettere a disposizione un'équipe di esperti tecnici, che possa essere mobilitata molto rapidamente. L'unità di gestione del progetto, che sarà oggetto di gara separata, ricorrerà all'équipe di esperti per mobilitare competenze specializzate nel settore delle barriere tecniche al commercio. Gli esperti saranno mobilitati in conformità al capitolato d'appalto sviluppato dall'unità di gestione del progetto in consultazione con i beneficiari e la Commissione europea. Gli esperti saranno mobilitati per studi specifici, revisioni, formazione, assistenza tecnica a breve e lungo termine ecc. È previsto un contributo totale di circa 312 mesi-persona nel corso di 4 anni EUR. B-Bruxelles: FES Fornitura di un'unità di gestione del progetto per la realizzazione di un programma nel settore relativo alle barriere tecniche al commercio Numero: 2012/S Preinformazione- Il segretario generale del gruppo ACP (ordinatore regionale del FES), Bruxelles, BELGIO. Il decimo programma finanziato dal FES «programma nel settore relativo alle barriere tecniche al commercio» sarà realizzato mediante 2 appalti di servizi separati [1) fornitura di un'unità di gestione del progetto; e 2) fornitura di un'équipe di esperti tecnici] e mediante una serie di preventivi programmatici. Il presente avviso di preinformazione riguarda il primo appalto di servizi (fornitura di un'unità di gestione del progetto). L'équipe dell'unità di gestione del progetto sarà costituita da circa 6 esperti principali (tempo pieno e orario ridotto). Nel corso della durata di 4 anni è previsto un contributo totale di circa 208 persone-mese. L'équipe dell'unità di gestione del progetto, in stretta collaborazione con i beneficiari e le delegazioni dell'ue, preparerà il capitolato d'oneri per gli esperti, che verranno mobilitati dal gruppo di esperti tecnici (contratto di servizi 2). Oltre a fornire competenze tecniche e servizi di coordinamento, l'unità di gestione del progetto sarà anche responsabile per la gestione dei preventivi programmatici, che verranno ideati per coprire quelle attività del programma non mobilitate dal secondo contratto di servizi (gruppo di esperti). I preventivi programmatici verranno realizzati in operazioni decentralizzate indirette private. Un elemento importante degli incarichi dell'unità di gestione del progetto sarà la prestazione di servizi di supporto alla qualità e monitoraggio al fine di assistere il beneficiario nella realizzazione del programma EUR.

6 HR-Zagabria: IPA Assistenza tecnica per la gestione del programma operativo IPA/FS Numero: 2012/S Preinformazione- Agenzia centrale delle finanze e dei contratti, Zagabria, REPUBBLICA DI CROAZIA. Il presente progetto presterà assistenza alla struttura operativa nella gestione del programma operativo per l'ambiente; assistenza alla transizione dalle norme di attuazione di IPA a quelle dei Fondi strutturali (FS), compresa la transizione dal PRAG agli appalti pubblici regolati a livello nazionale; supporto per la preparazione, il miglioramento e la revisione delle procedure e degli strumenti per le pratiche di lavoro relative ai controlli; linee guida per la preparazione di progetti; strumenti per la valutazione di progetti; preparazione del programma operativo e di altri documenti per il prossimo periodo di programmazione FS ( ) relativo al settore ambientale; preparazione ed esecuzione di attività di formazione sulla gestione dei fondi dell'ue (Fondi strutturali/fondo di coesione), questioni tecniche ed esecuzione di contratti EUR. MK-Skopje: IPA Sviluppo delle capacità delle autorità competenti per la politica di sicurezza alimentare, veterinaria e fitosanitaria Numero: 2012/S Dipartimento centrale per i finanziamenti e i contratti, presso il ministero delle Finanze, Skopje, EX REPUBBLICA JUGOSLAVA DI MACEDONIA. Lo scopo del presente appalto è prestare assistenza tecnica per migliorare il quadro istituzionale per la sicurezza alimentare nel paese, rafforzando il sistema esistente di istituzioni e organi competenti al fine di assicurare un approccio multidisciplinare integrato che interessi tutte le fasi della catena alimentare. In particolare, l'appalto comprenderà: il rafforzamento istituzionale e amministrativo dell'agenzia alimentare e veterinaria, della direzione fitosanitaria e del laboratorio fitosanitario statale, il programma di monitoraggio fitosanitario per la salute delle piante, la preparazione per l'accreditamento dei servizi di ispezione EUR. Scadenza: 26/03/2012

7 UA-Kiev: NSI Sistemi di monitoraggio 3H/14C e attrezzature di laboratorio complementari per la centrale nucleare di Zaporozhye (centrale nucleare pilota) Progetto U1.05/08 T5 Numero: 2012/S Preinformazione-Forniture. Energoatom, Kiev, UCRAINA. I sistemi di monitoraggio delle radiazioni esistenti impiegati presso le centrali nucleari NNEGC Energoatom non sono completamente conformi alle migliori prassi internazionali, nonché alle raccomandazioni della commissione internazionale per la protezione da radiazioni. Nello specifico, non vengono monitorati gli scarichi di trizio e carbonio-14 attraverso i camini di sfiatamento delle unità di alimentazione e degli edifici speciali. L'obiettivo è migliorare il sistema di monitoraggio delle radiazioni per gli scarichi di trizio e carbonio-14, che verrà integrato all'attuale sistema di monitoraggio. Oggetto dell'appalto è la consegna e la realizzazione di 14 sistemi di campionatura con setacciamento molecolare di 3H/14C a secco e le relative attrezzature da laboratorio complementari per la preparazione dei campioni e la successiva analisi attraverso spettrometri LSC (contatori a scintillazione liquida) per la centrale nucleare di Zaporozhye (centrale nucleare pilota). La portata della fornitura comprenderà: la progettazione specifica dell'attrezzatura, la fabbricazione conformemente al programma di assicurazione della qualità convenuto, la certificazione metrologica conformemente ai requisiti normativi vigenti in Ucraina, il supporto per l'ottenimento delle autorizzazioni, l'esecuzione del test di accettazione della fabbrica, la consegna presso il sito e la supervisione dell'installazione, delle prove di accettazione eseguite presso il sito e della messa in servizio; sono inoltre previsti la fornitura dei documenti di progettazione e delle istruzioni operative e di manutenzione, la formazione del personale dell'utente finale, il supporto per la manutenzione (servizio post-vendita), tutti gli strumenti e le attrezzature speciali occorrenti per il normale funzionamento e la manutenzione, e la garanzia secondo le disposizioni del contratto di fornitura. Le parti di ricambio potranno essere acquistate in aggiunta nel quadro del presente contratto di servizi. B-Bruxelles: FES Studio sul coinvolgimento del settore privato nello sviluppo e ampliamento delle attività di combinazione dell'ue Numero: 2012/S Preinformazione- paese beneficiario, Bruxelles, BELGIO.

8 La comunicazione della Commissione sul «Potenziamento dell'impatto della politica di sviluppo dell'unione europea: un programma di cambiamento» [COM (2011) 637] sottolinea l'importanza dello sviluppo del settore privato e l'utilizzo di strumenti finanziari innovativi per la promozione di uno sviluppo sostenibile e inclusivo. Tale messaggio è stato rafforzato dal quarto forum ad alto livello sull'efficacia degli aiuti di Busan, che ha richiesto un coinvolgimento più diretto del settore privato nell'ambito della progettazione di politiche di sviluppo, mobilitazione di risorse e fornitura di beni e servizi a beneficio dei poveri. I meccanismi di combinazione dell'ue associano sovvenzioni e flussi aggiuntivi di diversi termini e caratteristiche finanziarie (quali prestiti, capitale di rischio) messi a disposizione da istituzioni finanziarie. Dal 2007 sono stati istituiti 5 meccanismi di combinazione regionale dell'ue: il fondo fiduciario per le infrastrutture UE-Africa, fondi di investimenti per: la politica di vicinato (NIF), America latina (LAIF), Asia centrale (IFCA) e Asia (AIF). I fondi di investimento per il Pacifico e i Caraibi sono nel processo di approvazione. Altri meccanismi di combinazione dell'ue sono il Geeref, il supporto al FEMIP e lo strumento per gli investimenti ACP. La Commissione sta cercando di incrementare in modo significativo le attività di combinazione dell'ue al fine di raggiungere gli obiettivi di sviluppo dell UE, ad es. promozione degli investimenti privati e creazione di posti di lavoro. Lo studio mira a: 1) individuare, descrivere ed eseguire analisi comparative delle esistenti attività di combinazione dell'ue (Commissione europea e Stati membri), e studiare ulteriori possibilità di combinazione; 2) raffrontare le iniziative dell'ue (Commissione europea e Stati membri) volte a sviluppare il settore privato (ossia migliorare l'ambiente imprenditoriale ed agevolare l'accesso ai finanziamenti) e promuovere partenariati di sviluppo con il settore privato e partenariati pubblico-privati per la fornitura di beni pubblici. Lo studio inoltre analizzerà come i diversi tipi di finanziatori (finanziatori che concedono sovvenzioni e investitori) nell'ue possono essere più complementari tra loro, attraverso l'utilizzo di diversi strumenti finanziari, nella catalizzazione di investimenti pubblici e privati che rafforzano sentieri di crescita sostenibile e inclusiva, assicurando allo stesso tempo la sostenibilità e addizionalità dei debiti sovrani. Infine lo studio produrrà moduli formativi e linee guida operative EUR. RS-Pristina: IPA Supporto al controllo e allo sradicamento delle malattie degli animali in Kosovo Numero: 2012/S Preinformazione-Forniture. paese beneficiario, Pristina, KOSOVO. Lo scopo dell'appalto è la fornitura e la distribuzione aerea di esche con vaccini antirabbici.

9 BA-Sarajevo: IPA Attuazione della strategia e del piano d'azione anticorruzione Numero: 2012/S Preinformazione- paese beneficiario, Sarajevo, BOSNIA-ERZEGOVINA. Contribuire alla lotta alla corruzione e a una prevenzione efficace della corruzione in Bosnia-Erzegovina prestando assistenza alle istituzioni al fine di attuare efficacemente la strategia anticorruzione e il relativo piano d'azione in cooperazione con le associazioni commerciali e le organizzazioni della società civile. La portata dei progetti include l'aggiornamento del quadro politico anticorruzione, il rafforzamento dell'integrità nel settore commerciale e nell'amministrazione pubblica e lo sviluppo di capacità di formazione in materia di integrità e lotta alla corruzione EUR. BA-Sarajevo: IPA Attrezzature per la creazione di un laboratorio di taratura per le radiazioni ionizzanti (laboratorio di dosimetria standard secondario) Numero: 2012/S Lotti: Preinformazione-Forniture. paese beneficiario, Sarajevo, BOSNIA-ERZEGOVINA. Oggetto della presente fornitura è l'attrezzatura per la creazione e il funzionamento di un laboratorio di dosimetria standard secondario Il presente appalto è suddiviso in 2 lotti: Lotto 1: attrezzature di taratura; Lotto 2: attrezzature di monitoraggio per la protezione dalle radiazioni nei servizi di taratura. BY-Minsk: NSI Cooperazione tecnica e istituzionale con il Gosatomnadzor al fine di sviluppare le capacità di quest'ultimo sulla base di principi e prassi europei di sicurezza trasferiti (Bielorussia) Numero: 2012/S Preinformazione-Forniture. Governo della Bielorussia, Minsk, BIELORUSSIA. Le apparecchiature fornite permetteranno di svolgere il monitoraggio delle radiazioni, non solo sul territorio contaminato a causa dell'incidente alla centrale nucleare di Chernobyl, ma anche sul territorio di zone potenzialmente influenzabili da altre centrali nucleari. L'apparecchiatura permetterà il controllo continuo dell'inquinamento da plutonio e americio. La fornitura di dispositivi moderni migliorerà in modo significativo le capacità tecniche del ministero e degli specialisti nel settore della radioprotezione.

10 Lotti: Il presente appalto è suddiviso in 4 lotti: Lotto 1: veicolo per laboratorio mobile con gli interni del laboratorio personalizzati, per permettere agli esperti di misurazione delle radiazioni di raggiungere l'area di interesse ed eseguire le prime misurazioni dosimetriche, un'analisi della contaminazione aerea e la raccolta dei campioni ambientali che verranno quindi consegnati ai laboratori fissi. Lotto 2: veicolo per la ricognizione radiologica, che permetterà il trasporto di un complesso robotico mobile verso l'area operativa anche in terreni irregolari. Lotto 3: dispositivi per la misurazione radiometrica, apparecchiature di radioprotezione, attrezzature per il campionamento e attrezzature di comunicazione con la task force, da utilizzare principalmente con le attrezzature del lotto 1. Lotto 4: complesso robotico mobile per la ricerca e la localizzazione delle fonti radioattive e la ricognizione in aree contaminate per la localizzazione, l'analisi (misurazioni dell'intensità di dose) e il campionamento/cattura delle fonti radioattive/materiali contaminati, con il controllo dell'unità robotica attraverso un quadro di comando separato presso l'ubicazione desiderata. TR-Ankara: IPA Fornitura di attrezzature per gli edifici per incubatori di imprese a Kastamonu, Malatya e Tokat Numero: 2012/S Lotti: Preinformazione-Forniture. Unità centrale per i finanziamenti e i contratti, Ankara, TURCHIA. L'oggetto dell'appalto è la consegna, l'installazione, la messa in funzione, l'ispezione, il collaudo, i servizi di formazione e di garanzia in relazione a delle attrezzature per ufficio ed informatiche per incubatori di imprese da creare a Kastamonu, Malatya e Tokat. Il presente appalto è suddiviso in 2 lotti: Lotto 1: attrezzature per ufficio. Lotto 2: apparecchiature informatiche. RS-Belgrado: IPA Assistenza tecnica all'ufficio governativo per la cooperazione con la società civile Numero: 2012/S Preinformazione- paese beneficiario, Belgrado, SERBIA. Lo scopo del progetto è supportare il lavoro del nuovo ufficio per la cooperazione con la società civile in relazione al miglioramento del quadro giuridico, strategico, finanziario e istituzionale per lo sviluppo della società civile in Serbia. L'assistenza tecnica verrà anche utilizzata per supportare la realizzazione di 2 inviti a presentare proposte nell'ambito della struttura della società civile EUR.

11 TJ-Dusanbe: DCI Fornitura di attrezzature a sostegno del rafforzamento del sistema di informazione sanitaria in Tagikistan Numero: 2012/S Preinformazione-Forniture. paese beneficiario, Dusanbe, TAGIKISTAN. Il progetto contribuirà al rafforzamento del sistema di informazione sanitaria in Tagikistan. Fornirà le attrezzature necessarie per supportare l'impiego di relazioni elettroniche e di archivi dati integrati, utilizzando l'applicazione DHIS2 (software «open source»). TN-Tunisi: ENPI Acquisto, installazione e messa in servizio di apparecchiature di prova per il laboratorio dei prodotti di costruzione Numero: 2012/S Lotti: Preinformazione-Forniture. Ministero dell'industria e del commercio (MIC), Tunisi, TUNISIA. L'obiettivo dell'appalto consiste nel dotare il centro tecnico dei materiali da costruzione, della ceramica e del vetro CTMCCV dei mezzi necessari per condurre delle prove di valutazione della conformità dei prodotti di costruzione (cementi, leganti idraulici, apparecchi sanitari e vetro di sicurezza temprato, prodotti in ceramica ecc.), conformemente ai requisiti essenziali della direttiva 89/106/CEE sui prodotti di costruzione. L'appalto riguarda la fornitura, la consegna, l'installazione e la messa in servizio delle apparecchiature di prova e di analisi relative alle unità di prova della «marca cemento», «reazione al fuoco» e «ceramica e vetro». L'appalto comprende ugualmente la formazione degli operatori (utilizzo e manutenzione), nonché la prestazione di un servizio post-vendita da parte del titolare per la loro preparazione e l'accreditamento ai sensi della norma ISO Il presente appalto è suddiviso in 5 lotti: Lotto 1: laboratorio della «marca cemento» apparecchiature per prove fisiche, meccaniche e chimiche sui leganti, Lotto 2: laboratorio della «marca cemento» strumenti di misura e controllo e preparazione dei campioni, Lotto 3: laboratorio della «marca cemento» spettrometro a fluorescenza (XRF), Lotto 4: laboratorio di «reazione al fuoco» apparecchiature di prova per la reazione al fuoco, Lotto 5: laboratorio di prova «ceramica e vetro» apparecchiature per prove fisiche, meccaniche e chimiche.

12 B-Bruxelles: DCI Preparazione e sviluppo di meccanismi settoriali pilota relativi al mercato del carbonio Numero: 2012/S Preinformazione- paese beneficiario, Bruxelles, BELGIO. Gli sforzi dei paesi sviluppati per ridurre le emissioni di gas serra da soli non saranno sufficienti a raggiungere l obiettivo dei 2 C. Saranno necessarie anche appropriate azioni di mitigazione potenziate in modo sostanziale a livello nazionale da parte dei paesi sviluppati. Una sfida da affrontare in futuro sarà quella di creare adeguati incentivi a sostegno di tali azioni di mitigazione. Mentre è probabile che le fonti pubbliche di finanziamento rimarranno cruciali nella prestazione di tale sostegno, esiste un'ampia consapevolezza che i meccanismi del mercato del carbonio hanno un ruolo importante nel consentire il raggiungimento efficace in termini di costi delle priorità nazionali. Alla conferenza di Durban sul clima i paesi hanno concordato un nuovo meccanismo basato sul mercato per promuovere azioni di mitigazione e aumentarne l'efficacia in termini di costi. Il presente progetto mira a promuovere una crescita a basse emissioni di carbonio a livello globale in modo efficace in termini di costi aumentando progressivamente l'utilizzo dei meccanismi del mercato del carbonio nei paesi in via di sviluppo. L'obiettivo del presente progetto è quello di preparare i paesi in via di sviluppo all'utilizzo del nuovo meccanismo di mercato. Le principali attività comportano: lo sviluppo del progetto operativo e istituzionale del nuovo meccanismo di mercato, rafforzamento delle capacità in relazione al nuovo meccanismo di mercato, sperimentazione del nuovo meccanismo di mercato EUR. E-Barcellona: Fornitura dell'impianto ad azoto liquido e sistemi ausiliari Numero: 2012/S Preinformazione-Forniture L'impresa comune europea per ITER e lo sviluppo dell'energia da fusione («Fusion for Energy») la fornitura riguarda l'ingegneria, la fabbricazione, l'installazione (possibilmente come opzione) e il testaggio dell'impianto ad azoto liquido e dei sistemi ausiliari. L'impianto ad azoto liquido e i sistemi ausiliari comprenderanno l'impianto ad azoto liquido (capacità totale: un equivalente di circa 500 tonnellate al giorno), due circuiti ad elio da 80 K (fino a 450 kw ciascuno), serbatoi di stoccaggio dell'elio (stoccaggio gassoso e liquido con una capacità totale di stoccaggio di circa 27 tonnellate), un sistema di purificazione e una serie di radiatori.

13 D-Karlsruhe: Fornitura di filtri d'aria per l'itu Numero: 2012/S Forniture Commissione europea, Centro comune di ricerca (JRC), Istituto dei transuranici (ITU) L'appalto riguarda la fornitura di filtri d'aria per gli impianti di ventilazione dell'istituto dei transuranici. Tra l'altro, è prevista la fornitura di filtri per particelle sospese (filtri HEPA High Efficiency Particulate Airfilter), filtri compatti per polvere fina (come filtri di estrazione ed immissione) di diverse tipologie ed in varie quantità EUR Scadenza: 02/04/2012 B-Bruxelles: di consulenza giuridica Numero: 2012/S Ristretta Commissione europea, direzione generale «Risorse umane e sicurezza» La Commissione europea presta servizi sociali specifici ai membri attivi e pensionati del proprio personale e alle loro famiglie. In tale contesto, la Commissione europea offre servizi di consulenza giuridica ai propri funzionari ed agenti e ai membri del personale delle istituzioni europee con le quali la Commissione ha concluso un accordo, ai pensionati e ai loro coniugi, nonché ai membri della loro famiglia che abitano sotto lo stesso tetto. L'appalto riguarda la conclusione di un contratto per la prestazione di servizi di consulenza giuridica a tali persone. Le consulenze verteranno sui settori giuridici seguenti, relativi alla legislazione belga in materia di: diritto dei consumatori, diritto immobiliare, diritto fiscale, diritto familiare, diritto internazionale privato connesso a tali settori. Scadenza: 27/03/2012 I-Parma: Ricerca ed esame delle informazioni disponibili relative al lavoro preparatorio specifico nell'ambito dell'istituzione di valori dietetici di riferimento Numero: 2012/S Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA)

14 L'obiettivo generale del contratto derivante dalla presente procedura d'appalto è il seguente: fornire all'efsa una relazione contenente un'analisi aggiornata dei risultati clinici sui quali si potrebbero basare potenzialmente i valori dietetici di riferimento per il sodio, il cloruro e il fosforo EUR Scadenza: 17/04/2012 B-Bruxelles: 12.CAP.OP.233 Formazione relativa agli esplosivi artigianali Numero: 2012/S Agenzia europea per la difesa (AED) Organizzazione e prestazione di un servizio di formazione di 3 settimane sugli esplosivi artigianali. Lo scopo del corso è: 1. far pienamente familiarizzare il personale dell'aed con tutti gli aspetti degli esplosivi artigianali in merito a identificazione/processo/mitigazione/smaltimento. Gli studenti saranno istruiti in merito alla gestione/fabbricazione sicura di esplosivi artigianali. 2. gli studenti saranno istruiti sui metodi efficaci e sicuri per operare in uno scenario di un laboratorio clandestino per esplosivi artigianali; 3. permettere agli operatori dell'aed di diventare istruttori per trasmettere tale formazione ad altri operatori dell'aed nelle proprie organizzazioni; 4. permettere agli operatori dell'aed di istruire in reazione al primo intervento sulle pratiche sicure in caso di ritrovamento di una fabbrica clandestina di esplosivi artigianali EUR Scadenza: 10/04/2012 B-Geel: Contratto quadro per il supporto logistico nel settore della sicurezza nucleare Numero: 2012/S Commissione europea, Centro comune di ricerca, Istituto dei materiali e delle misure di riferimento Il contraente dovrà fornire supporto logistico per la preparazione, lo stoccaggio, il trasporto, la vendita, la contabilità e l'archiviazione di materiali nucleari isotopici di riferimento. Una persona dovrà essere messa a disposizione dal contraente per lavorare presso l'irmm a seconda delle esigenze EUR Scadenza: 02/04/2012

15 TR-Ankara: IPA Assistenza tecnica per la creazione di 3 incubatrici di imprese in regioni selezionate e sviluppo di una rete tra le incubatrici in Turchia Numero: 2012/S Preinformazione- Unità centrale per i finanziamenti e i contratti (CFCU), Ankara, TURCHIA. Lo scopo del contratto è costituire nuove incubatrici di imprese nelle regioni selezionate di Kastamonu, Malatya e Tokat, al fine di sviluppare e diffondere meccanismi di supporto imprenditoriale più mirati, specialistici ed esaustivi e incoraggiare il collegamento in una rete tra le incubatrici nuove e quelle esistenti per rafforzare la collaborazione tra esse. Nell'ambito dell'obiettivo del presente contratto, il consulente presterà assistenza tecnica su: i) la creazione e lo sviluppo di 3 incubatrici attraverso attività di sviluppo delle capacità e di sensibilizzazione in ciascuna regione; ii) lo sviluppo di strumenti di collegamento in rete; iii) la conduzione di una valutazione delle necessità per i progetti futuri EUR. B-Bruxelles: ENPI Fornitura di studi di alta qualità volti a sostenere le attività nell'ambito del partenariato orientale e della Sinergia per il Mar Nero Numero: 2012/S Preinformazione- paese beneficiario, Bruxelles, BELGIO. L'obiettivo principale dell'appalto è fornire competenze a breve termine che possano essere mobilitate con preavviso molto breve, al fine di eseguire vari studi (studi cartografici, studi di prefattibilità, studi di fattibilità, valutazioni, valutazioni delle necessità, raccomandazioni politiche ecc.) in merito a vari argomenti: 1. democrazia, stabilità e buona governance (ad es. diritti umani, riforma dell'amministrazione pubblica, lotta alla corruzione, gestione delle frontiere, migrazione e asilo, funzionamento del sistema giudiziario); 2. integrazione economica e convergenza con le politiche dell'ue (ad es. politica macroeconomica, politica fiscale, commercio, occupazione, trasporti, questioni relative a salute e sanità); 3. ambiente, cambiamento climatico ed energia; 4. contatti tra persone (istruzione, gioventù, cultura, ricerca, società dell'informazione). L'elenco degli argomenti non dovrà essere considerato esaustivo. Gli incarichi individuali dipenderanno dalle necessità dell'ente appaltante e dei paesi beneficiari, tenendo in considerazione che gli studi dovranno sostenere le attività dei pannelli e delle piattaforme del partenariato orientale e dei partenariati della Sinergia per il Mar Nero. Ciascun incarico individuale sarà basato sul capitolato d'oneri specifico, che riporterà in dettaglio i relativi obiettivi e i risultati richiesti EUR.

16 RS-Pristina: IPA Assistenza all'agenzia per la gestione dei beni confiscati e sequestrati (AMSCA) Numero: 2012/S paese beneficiario, Pristina, KOSOVO. Lo scopo di questo progetto è supportare l'agenzia per la gestione dei beni confiscati e sequestrati (AMSCA).Tale progetto dovrà ottenere i seguenti risultati: Risultato 1: la struttura organizzativa e direttiva dell'agenzia verrà rafforzata permettendo all'istituzione di eseguire efficientemente ed efficacemente i propri incarichi. Per ottenere tale risultato, il progetto eseguirà delle attività che saranno volte a rafforzare la struttura organizzativa e direttiva attraverso l'istituzione di norme procedurali e amministrative interne conformi agli standard dell'ue, nonché rafforzando le capacità umane dell'agenzia tramite la prestazione di formazione specialistica. Il progetto organizzerà anche delle visite di studio in un paese dell'ue e nella regione al fine di esporre al personale AMSCA le migliori pratiche nel settore. Risultato 2: i meccanismi di coordinamento e cooperazione tra le istituzioni incaricate dell'applicazione della legge/giudiziarie e l'amsca verranno rafforzati e verrà regolato lo scambio di informazioni all'interno dell'istituzione/agenzia. Per ottenere tale risultato il progetto eseguirà delle attività volte a permettere dei meccanismi di cooperazione all'interno dell'istituzione/agenzia efficacemente regolati e formalizzati per lo scambio di informazioni. Il progetto attuerà anche un programma comune di sviluppo delle capacità per tutte le parti interessate coinvolte nei meccanismi di collaborazione e cooperazione in relazione alla gestione di beni confiscati e sequestrati EUR. Scadenza: 26/03/2012 RS-Pristina: IPA Rafforzamento del sistema di proprietà intellettuale in Kosovo (UNSCR 1244) Numero: 2012/S paese beneficiario, Pristina, KOSOVO. Lo scopo del presente progetto è di allineare ulteriormente il quadro legislativo relativo ai DPI con le parti pertinenti dell'«acquis» dell'ue, rafforzare le capacità degli attori coinvolti nel settore dei diritti di proprietà intellettuale (IPO, OCRR e autorità incaricate dell'attuazione), e sensibilizzare in Kosovo circa l'importanza e i benefici di un efficiente sistema DPI. I risultati che il consulente dovrà conseguire dovranno consistere, ma non essere limitati, a: 1 ulteriore allineamento della legislazione del Kosovo relativa ai DPI con l'«acquis» dell'ue; 2 rafforzamento delle capacità IPO e OCRR; 3 rafforzamento delle capacità per le autorità incaricate dell'attuazione; 4 sensibilizzazione EUR. Scadenza: 29/03/2012

17 RS-Pristina: IPA Migliorare le capacità amministrative nel settore degli appalti pubblici in Kosovo Numero: 2012/S Ristretta paese beneficiario, Pristina, KOSOVO. Il progetto di miglioramento delle capacità amministrative nel settore degli appalti pubblici in Kosovo mira a rafforzare il sistema di appalti pubblici in Kosovo assicurando che le procedure relative agli appalti pubblici siano eseguite in modo trasparente ed in conformità agli standard dell'ue. Sono necessari degli ulteriori miglioramenti all'interno del sistema di appalti pubblici in Kosovo al fine di garantire un utilizzo migliore dei fondi pubblici e di ridurre la portata della corruzione. Il quadro giuridico è stato modificato di recente e le istituzioni che si occupano di appalti pubblici hanno bisogno di ulteriore assistenza per consolidare e istituzionalizzare le riforme introdotte. I settori sui quali il progetto porrà l'attenzione sono l'attuazione del quadro giuridico, il rafforzamento delle capacità amministrative delle istituzioni che si occupano di appalti pubblici e il raggiungimento del pubblico più ampio, e in particolare degli operatori economici EUR Scadenza: 27/03/2012 ME-Podgorica: IPA Sviluppo di infrastrutture di qualità e metrologia Montenegro Numero: 2012/S Preinformazione- paese beneficiario, Podgorica, MONTENEGRO. Il progetto mira al rafforzamento della capacità del ministero dell'economia e dell'ufficio di metrologia di soddisfare i requisiti tecnici, normativi e legislativi dell'ue. Sarà realizzato mediante 3 componenti. La componente 1 porrà l'attenzione sul rafforzamento della trasposizione dell'«acquis» nel settore delle infrastrutture di qualità compresa una valutazione completa delle lacune della legislazione montenegrina, in particolare dell'«acquis» nel settore della libera circolazione di beni e della trasposizione di 5 direttive «nuovo approccio» e di 30 direttive settoriali. La componente 2 dovrà migliorare la capacità amministrativa del dipartimento delle infrastrutture di qualità presso il ministero dell'economia mediante una serie di esercitazioni di formazione ed eventi di sensibilizzazione. Tale componente dovrà inoltre stabilire il punto di contatto dell'omc per i regolamenti tecnici e assicurare la piena comunicazione con il segretariato TBT/OMC. La componente 3 si concentra sul miglioramento delle capacità dell'ufficio di metrologia montenegrino mediante la preparazione di 3 laboratori di metrologia per l'accreditamento da parte dell'organismo nazionale di accreditamento e sull'assistenza all'ufficio di metrologia per la preparazione di una valutazione inter pares sulla tracciabilità degli standard di misurazione scelti EUR.

18 TR-Ankara: IPA Costruzione del sistema di approvvigionamento idrico di Akçaabat Numero: 2012/S Preinformazione-Lavori. Dipartimento degli investimenti dell'ue, nell'ambito del ministero dell'ambiente e dell'urbanizzazione, Ankara, TURCHIA. L'appalto di lavori riguarderà la costruzione di quanto segue: costruzione di una struttura di captazione delle acque e di un impianto di trattamento delle acque, con una capacità di m3/giorno, comprese tutte le forniture e i lavori di installazione elettromeccanica, fornitura e installazione di circa 21,3 km di condotte per acque non trattate con un diametro di 600 mm da Işıklar all'impianto di trattamento delle acque, comprese tutte le forniture richieste e compresi tutti i lavori elettrici e meccanici, rinnovo e nuova costruzione di una rete di distribuzione idrica [sostituzione di circa 49,0 km di tubature nella rete esistente e nuova costruzione di 11,5 km (ampliamento della rete)], fornitura e installazione di circa 13,6 km di condotte tra i serbatoi di stoccaggio e 93 valvole riduttrici di pressione, comprese tutte le forniture richieste e inclusi tutti i lavori elettrici e meccanici, creazione del sistema di monitoraggio locale, costruzione di un nuovo serbatoio di m3 comprese tutte le forniture richieste e compresi tutti i lavori elettrici e meccanici, rinnovo di 11 serbatoi di stoccaggio con volumi da 150 m3 a m3 e fornitura e installazione di 12 misuratori di flusso nei punti di scarico dei serbatoi di stoccaggio, fornitura e installazione di pompe per la sostituzione delle pompe esistenti nelle stazioni di pompaggio esistenti, comprese tutte le forniture richieste e compresi tutti i lavori elettrici e meccanici e il rinnovo delle stazioni di pompaggio. L'appalto sarà realizzato secondo le condizioni di contratto FIDIC. TL-Dili: FES Riattamento e manutenzione delle strade distrettuali Numero: 2012/S Preinformazione-Lavori. L'ordinatore nazionale di Timor Est, Dili, TIMOR EST. Le 3 strade distrettuali oggetto della presente gara aperta formano delle connessioni vitali tra le strade rurali ripristinate da terzi e le strade nazionali primarie anch'esse in fase di ripristino da parte di terzi. A causa del terreno montuoso non è incluso nessun ampliamento nei lavori proposti. I lavori comprendono il miglioramento della struttura della pavimentazione, l'aumento del livello stradale di quanto necessario ai fini del drenaggio, importanti lavori di drenaggio (tubature, canali rinforzati in cemento), il sostegno e la stabilizzazione del pendio e l'impermeabilizzazione della struttura di pavimentazione con un trattamento a doppio strato bituminoso. Si incoraggia il coinvolgimento di contraenti locali al fine di contribuire allo sviluppo delle loro capacità. La supervisione dei lavori sarà eseguita da una società di consulenza ingegneristica internazionale.

19 Lotti: Il presente appalto è suddiviso in 3 lotti: Lotto 1: strada C13, distretto di Ermera; Lotto 2: strada C17/16, distretti di Liquiça e Ermera; Lotto 3: strada C21, distretto di Covalima. L-Lussemburgo: BEI - Consulenza per la pulizia e la manutenzione di zone verdi Numero: 2012/S Lotti: Banca europea per gli investimenti Prestazione di servizi di consulenza nei 2 settori di attività seguenti: la pulizia (principalmente di locali uffici), la manutenzione di zone verdi (principalmente esterne). Il presente appalto è suddiviso in 7 lotti: Lotto 1: pulizia classica dell'edificio WKI e dei suoi annessi; Lotto 2: pulizia classica dell'edificio EKI; Lotto 3: pulizia classica dell'edificio di Hamm; Lotto 4: messa a disposizione di personale, attrezzature e macchinari per prestazioni particolari; Lotto 5: pulizia dell'involucro dell'edificio EKI e lavori in altezza sugli edifici EKI e WKI (campus di Kirchberg); Lotto 6: trattamento dei pavimenti in parquet e legno/manutenzione del legno; Lotto 7: zone verdi (campus di Kirchberg, Hamm e asilo nido). Scadenza: 03/04/2012 B-Bruxelles: Fornitura di attrezzature per cucina professionale e servizi connessi Numero: 2012/S Forniture Commissione europea

20 L'appalto riguarderà la prestazione di un servizio integrato completo, comprendente tutte o una parte delle seguenti prestazioni: la fornitura, con o senza installazione, a titolo di rinnovo e di primo equipaggiamento, di attrezzature per cucine professionali destinate ad equipaggiare una quindicina di self-service ed una quarantina di caffetterie e 5 asili nido/centri diurni situati negli edifici occupati dalla Commissione nella regione di Bruxelles- Capitale e dintorni, nonché un self-service e 5 caffetterie situati negli edifici del Comitato economico e sociale europeo e del Comitato delle regioni a Bruxelles, la fabbricazione di attrezzature per cucine professionali su misura, la messa a disposizione, a titolo gratuito, di servizi relativi a progetti di installazione riguardanti integralmente (o in parte) l'ideazione, l'organizzazione ed il coordinamento di progetti sviluppati in collaborazione con il servizio preposto alla gestione, la prestazione di servizi di supervisione, coordinamento ed ingegneria, la fornitura di manodopera, attrezzature, pezzi di ricambio ed accessori, servizi di trasporto, smontaggio di attrezzature esistenti, disimballaggio, installazione, collaudo, messa in servizio, formazione, recupero degli imballaggi e riutilizzo o valorizzazione, raccolta e trattamento delle attrezzature esistenti usate, la prestazione di un servizio post-vendita, la prestazione di servizi di manutenzione preventiva e di riparazione in economia. Scadenza: 13/04/2012 B-Bruxelles: 12.R&T.OP.140 «PCB-R Piano d'azione relativo ai circuiti stampati per applicazioni di difesa» Numero: 2012/S Agenzia europea per la difesa L'obiettivo dello studio dell'aed relativo a «circuiti stampati per applicazioni militari IAP01 agenda strategica di ricerca» è di: 1. individuare future peculiarità pertinenti e critiche richieste dai circuiti stampati per le applicazioni militari e cosa distingue queste ultime dalle applicazioni civili; 2. raccogliere i requisiti tecnologici dei circuiti stampati per il futuro materiale europeo relativo alla difesa; 3. individuare e quantificare le capacità europee finalizzate alla produzione dei circuiti stampati, ai materiali di base e ad altri processi associati; 4. individuare le dipendenze relative a materiali provenienti da paesi non europei e i relativi rischi; 5. definire le tematiche tecniche da inserire nei futuri progetti dell'aed relativi a imballaggio e interconnessione; 6. tenere in considerazione l'impatto delle direttive europee e internazionali sui materiali utilizzati nei circuiti stampati (e articoli connessi); 7. sviluppare un piano d'azione tecnologico europeo relativo alle applicazioni di difesa per almeno i prossimi 15 anni con una valutazione più precisa per i prossimi 5 anni; 8. sviluppare raccomandazioni e un approccio strategico europeo al fine di diminuire la dipendenza europea e contrastare i potenziali rischi in futuro EUR Scadenza: 16/04/2012

21 EE-Tallinn: di pulizia per i locali comuni dell'ufficio d'informazione del Parlamento europeo in Estonia e della rappresentanza della Commissione europea in Estonia Numero: 2012/S Commissione europea, direzione generale della Comunicazione, rappresentanza in Estonia I servizi principali richiesti nell'ambito del presente appalto riguardano il lavoro di pulizia dei locali occupati dall'ufficio d'informazione del Parlamento europeo in Estonia e dalla rappresentanza della Commissione europea in Estonia e la rimozione dei rifiuti dagli stessi. La rappresentanza della Commissione europea in Estonia sarà l'ente appaltante per il presente appalto e agirà per conto di entrambe le istituzioni: la Commissione europea e il Parlamento europeo. I servizi di pulizia richiesti comprendono sia servizi previsti su base giornaliera (dal lunedì al venerdì) conformemente ad un programma di pulizia per il sito, sia eventuali servizi di pulizia eccezionali e aggiuntivi su richiesta dell'ente appaltante (compresi i fine settimana e i giorni festivi). I servizi da svolgere, gli intervalli di tempo in cui devono essere svolti e il programma per il loro svolgimento sono specificati nel capitolato d'appalto e relativi allegati EUR Scadenza: 04/04/2012 HU-Budapest: di pulizia per i locali comuni dell'ufficio d'informazione del Parlamento europeo e della rappresentanza della Commissione europea in Ungheria Numero: 2012/S Commissione europea, direzione generale della Comunicazione, rappresentanza in Ungheria I principali servizi richiesti nell'ambito del presente appalto riguardano i lavori di pulizia dei locali della Casa dell'unione europea a Budapest e la rimozione dei rifiuti dagli stessi EUR Scadenza: 10/04/2012 NL-Petten: Appalto di servizi relativo a servizi di manutenzione di attrezzature di collaudo per celle a combustibile presso il JRC-IET Numero: 2012/S Commissione europea, Centro comune di ricerca, Istituto dell'energia e dei trasporti

22 Il JRC-IET intende concludere un contratto per la prestazione di servizi di manutenzione preventiva e correttiva per le proprie attrezzature di collaudo per celle a combustibile, conformemente alle istruzioni del manuale delle attrezzature e ai requisiti stabiliti nella documentazione di gara incluso un software aggiornato e la taratura della strumentazione delle attrezzature per assicurare un funzionamento affidabile e privo di errori delle stesse EUR Scadenza: 02/04/2012 B-Bruxelles: Fornitura di macchine per caffè professionali e servizi connessi Numero: 2012/S Commissione europea L'appalto riguarderà la prestazione di un servizio integrato completo, comprendente tutte o una parte delle seguenti prestazioni: la fornitura, installazione inclusa, a titolo di rinnovo e di primo equipaggiamento, di macchine per caffè professionali (comprese le configurazioni opzionali ed accessorie connesse) destinate alle caffetterie situate negli edifici occupati dalla Commissione nella regione di Bruxelles-Capitale e dintorni, la fornitura di articoli di consumo, come le cartucce degli addolcitori, i filtri, la fornitura di manodopera, pezzi di ricambio, servizi di trasporto, disimballaggio, installazione, collaudo, messa in servizio, formazione, recupero degli imballaggi, la prestazione di un servizio post-vendita, la prestazione di servizi di manutenzione e di riparazione in economia. Scadenza: 13/04/2012 D-Karlsruhe: Gestione di progetti di smantellamento presso l'itu Numero: 2012/S Ristretta Commissione europea, Centro comune di ricerca (JRC), Istituto dei transuranici (ITU) L'appalto riguarda la pianificazione, la gestione e l'esecuzione di progetti nel campo dello smantellamento e dello smaltimento. Si tratta principalmente delle seguenti attività: elaborazione di progetti di disattivazione e smantellamento, conformemente alle disposizioni ed alle norme internazionali e nazionali; ottimizzazione di processi interni nel campo dello smantellamento e dello smaltimento di rifiuti nucleari, organizzazione e coordinamento delle attività di smantellamento, realizzazione di ricerche, fogli elettronici e calcoli fisico-nucleari nel campo dello smantellamento, della radioprotezione e dello smaltimento di rifiuti, preparazione di relazioni e documentazione in lingua tedesca e inglese EUR Scadenza: 20/03/2012