- PDF Download gratuito

Transcript

1 monterrey

2 monterrey Monterrey nella versione con piano spessore 30 mm sagomato a 45 gradi è la serie direzionale che si distingue per l originalità delle forme e la qualità dei materiali impiegati. La scelta dei materiali pregiati e l accuratezza delle finiture, conferiscono al prodotto ricchezza e prestigio consono a chi desidera operare in ambienti moderni ed originali. La presenza di boiserie con mensole in cristallo crea un ambiente di sicuro impatto estetico, espressione di un progetto elegante. L elemento laterale con cassettiera contribuisce ad esaltare le linee originali della scrivania Monterrey mettendo in evidenza la diversità dei volumi che si inseriscono al di sotto del piano di lavoro creando una base di appoggio per tutta la sua lunghezza. Monterrey nella versione con piano spessore 70 mm. è la serie direzionale che si distingue per il design rigoroso, la consistenza degli spessori e la qualità dei materiali impiegati. Le forme lineari e la razionalità del progetto conferiscono al prodotto un immagine che ne esalta la funzionalità e l essenzialità estetica. La collezione Monterrey inoltre nella sua completezza comprende un ampia gamma di librerie con mensole in cristallo, contenitori in tre altezze con ante cieche o in vetro satinato, boiserie di varie finiture e colori, progettate secondo le necessità più esigenti per realizzare ambienti sempre più personalizzati e confortevoli. La collezione Monterrey comprende una serie di elementi modulari per tavoli riunione che permette di creare composizioni anche di notevoli dimensioni. I piani con particolare sagomatura a 45 gradi e i basamenti a sezione quadrata conferiscono particolare prestigio ed eleganza alla sala meeting. Monterrey, in the version with a desktop 30mm thick, cut at 45 degrees, is the directional series which is distinct for its originality of form and the quality of the materials used. The choice of prized materials and the precision of the finishes, lend the product a richness and prestige appropriate to people who want to work in modern and original settings. The presence of woodwork with glass shelves creates an atmosphere of unfailing aesthetic impact, an expression of elegant design. The lateral element with drawers helps enhance the original lines of the Monterrey desk, highlighting the diversity in volumes which are inserted beneath the work surface, creating a support base for its entire length. Monterrey in the version with a 70mm thick desktop is the directional series which is distinguished by its rigorous design, the solidity of the thickness and the quality of the materials used. The linear forms and the rationality of the project lend an image to the product which exalts its functionality and its aesthetic essence. Moreover, the Monterrey collection in its entirety includes a wide range of bookcases with glass shelves, cabinets in three heights with blank or brushed glass panels, woodwork in various finishes and colours, designed according to the most demanding needs and to create ever more personalised and comfortable settings. The Monterrey collection includes a series of modular elements for conference tables which allow for the creation of compositions also of extraordinary size. The desktops, with their special 45 degree cut form and bases in square sections, lend particular prestige and elegance to a meeting room.

3 _ 2 Monterrey nella versione con piano spessore 30 mm sagomato a 45 gradi è la serie direzionale che si distingue per l originalità delle forme e la qualità dei materiali impiegati. La scelta dei materiali pregiati e l accuratezza delle finiture,conferiscono al prodotto ricchezza e prestigio consono a chi desidera operare in ambienti moderni ed originali. La presenza di boiserie con mensole in cristallo crea un ambiente di sicuro impatto estetico, espressione di un progetto elegante. Monterrey, in the version with a desktop 30mm thick, cut at 45 degrees, is the directional series which is distinct for its originality of form and the quality of the materials used. The choice of prized materials and the precision of the finishes, lend the product a richness and prestige appropriate to people who want to work in modern and original settings. The presence of woodwork with glass shelves creates an atmosphere of unfailing aesthetic impact, an expression of elegant design.

4 monterrey

5 _ 4

6 monterrey

7 _ 6 L elemento laterale con cassettiera contribuisce ad esaltare le linee originali della scrivania Monterrey mettendo in evidenza la diversità dei volumi che si inseriscono al di sotto del piano di lavoro creando una base di appoggio per tutta la sua lunghezza. The lateral element with drawers helps enhance the original lines of the Monterrey desk, highlighting the diversity in volumes which are inserted beneath the work surface, creating a support base for its entire length.

8 monterrey

9 _ 8

10 monterrey

11 _ 10 Monterrey nella versione con piano spessore 70 mm. è la serie direzionale che si distingue per il design rigoroso, la consistenza degli spessori e la qualità dei materiali impiegati. Le forme lineari e la razionalità del progetto conferiscono al prodotto un immagine che ne esalta la funzionalità e l essenzialità estetica. Monterrey in the version with a 70mm thick desktop is the directional series which is distinguished by its rigorous design, the solidity of the thickness and the quality of the materials used. The linear forms and the rationality of the project lend an image to the product which exalts its functionality and its aesthetic essence.

12 monterrey

13 _ 12

14 monterrey

15 _ 14 La collezione Monterrey inoltre nella sua completezza comprende un ampia gamma di librerie con mensole in cristallo, contenitori in tre altezze con ante cieche o in vetro satinato, boiserie di varie finiture e colori, progettate secondo le necessità più esigenti per realizzare ambienti sempre più personalizzati e confortevoli. Moreover, the Monterrey collection in its entirety includes a wide range of bookcases with glass shelves, cabinets in three heights with blank or brushed glass panels, woodwork in various finishes and colours, designed according to the most demanding needs and to create ever more personalised and comfortable settings.

16 monterrey

17 _ 16 Nella versione con piano spessore 30 mm. Il piano è realizzato con pannello in MDF spessore 30 mm. con profilo perimetrale a 45 rivestito in laminato HPL ebano striato con finitura a poro aperto. Supporti di sostegno a sezione cilindrica in acciaio verniciato colore grigio alluminio. La struttura della scrivania è realizzata in tamburato di MDF spessore 70 mm. rivestita in laminato HPL ebano striato con finitura a poro aperto. I fianchi con particolare disegno a 45 sono collegati tra di loro per mezzo di modesty panel strutturale con finitura in abbinamento. supporti regolabili a sezione quadrata in alluminio lucidato. Tutti i materiali utilizzati sono conformi alle norme UNI e sono in classe E1. Nella versione con piano spessore 30 mm. Il piano è realizzato con pannello in MDF spessore 30 mm. con profilo perimetrale a 45 rivestito in laminato HPL ebano striato con finitura a poro aperto. Supporti di sostegno a sezione cilindrica in acciaio verniciato colore grigio alluminio. La struttura della scrivania è realizzata in tamburato di MDF spessore 70 mm. rivestita in laminato HPL ebano striato con finitura a poro aperto. I fianchi con particolare disegno a 45 sono collegati tra di loro per mezzo di modesty panel strutturale con finitura in abbinamento. supporti regolabili a sezione quadrata in alluminio lucidato. Tutti i materiali utilizzati sono conformi alle norme UNI e sono in classe E1.

18 monterrey

19 _ 18 La collezione Monterrey comprende una serie di elementi modulari per tavoli riunione che permette di creare composizioni anche di notevoli dimensioni. I piani con particolare sagomatura a 45 gradi e i basamenti a sezione quadrata conferiscono particolare prestigio ed eleganza alla sala meeting. The Monterrey collection includes a series of modular elements for conference tables which allow for the creation of compositions also of extraordinary size. The desktops, with their special 45 degree cut form and bases in square sections, lend particular prestige and elegance to a meeting room.

20 monterrey

21 _ 20 Struttura composta da montanti e traverse in metallo con foratura passo 32 mm. per l aggancio dei pannelli di rivestimento e dei supporti reggimensola,intercapedine per alloggio prese e cavi elettrici. I montanti sono dotati di piedini di regolazione che permettono la messa in bolla dell intera boiserie. Profili terminali in lamiera di alluminio anodizzato naturale. Rivestimento realizzato con pannelli in conglomerato ligneo sp. 18 mm. nobilitati colore grigio antracite o rosso bulgaro, Tutti i pannelli sono agganciati alla struttura con appositi ganci in acciaio. Mensole realizzate in vetro temperato satinato o trasparente fissate ai pannelli con profilo in alluminio a sezione triangolare per tutta la lunghezza della mensola o con singoli reggimensola a forma triangolare. Tutti i materiali utilizzati sono conformi alle norme UNI e sono in classe E1. Struttura composta da montanti e traverse in metallo con foratura passo 32 mm. per l aggancio dei pannelli di rivestimento e dei supporti reggimensola,intercapedine per alloggio prese e cavi elettrici. I montanti sono dotati di piedini di regolazione che permettono la messa in bolla dell intera boiserie. Profili terminali in lamiera di alluminio anodizzato naturale. Rivestimento realizzato con pannelli in conglomerato ligneo sp. 18 mm. nobilitati colore grigio antracite o rosso bulgaro, Tutti i pannelli sono agganciati alla struttura con appositi ganci in acciaio. Mensole realizzate in vetro temperato satinato o trasparente fissate ai pannelli con profilo in alluminio a sezione triangolare per tutta la lunghezza della mensola o con singoli reggimensola a forma triangolare. Tutti i materiali utilizzati sono conformi alle norme UNI e sono in classe E1.

22 monterrey

23

24 monterrey

25

26 1 monterrey

27 _ 26 SPECIFICHE TECNICHE SCRIVANIA Nella versione con piano spessore 30 mm. Il piano è realizzato con pannello in MDF spessore 30 mm. con profilo perimetrale a 45 rivestito in laminato HPL ebano striato con finitura a poro aperto. Supporti di sostegno a sezione cilindrica in acciaio verniciato colore grigio alluminio. La struttura della scrivania è realizzata in tamburato di MDF spessore 70 mm. rivestita in laminato HPL ebano striato con finitura a poro aperto. I fianchi con particolare disegno a 45 sono collegati tra di loro per mezzo di modesty panel strutturale con finitura in abbinamento. supporti regolabili a sezione quadrata in alluminio lucidato. Tutti i materiali utilizzati sono conformi alle norme UNI e sono in classe E1. SCRIVANIA Nella versione con piano spessore 70 mm. Il piano e la struttura della scrivania, sono realizzati in tamburato di MDF sp.70 mm. rivestiti in laminato HPL ebano striato con finitura a poro aperto. Le parti laterali del piano di lavoro sono sagomate a 45 per creare una continuità tra i fianchi ed il piano. Modesty panel strutturale con finitura in abbinamento. Supporti regolabili a sezione quadrata in alluminio lucidato. Tutti i materiali utilizzati sono conformi alle norme UNI e sono in classe E1. ALLUNGO LATERALE Il piano e la struttura dell allungo laterale sono realizzati in tamburato di MDF sp.70 mm. rivestiti in laminato HPL ebano striato con finitura a poro aperto. La giunzione laterale dell allungo è sezionata a 45 per creare una continuità estetica tra il fianco ed il piano lavoro. Supporti regolabili a sezione quadrata in alluminio lucidato. La cassettiera abbinata all allungo laterale è interamente realizzata con pannello in particelle di legno e rivestita in laminato HPL ebano striato. I quattro cassetti scorrevoli su guide metalliche a semplice estrazione con sistema di richiamo sono dotati di maniglia e serratura a blocco simultaneo con duplice chiave. Disponibile nella versione con ruote piroettanti o con piedini regolabili. Tutti i materiali utilizzati sono conformi alle norme UNI e sono in classe E1. CONTENITORI Struttura costituita da fianchi intermedi e terminali, piani liberi e strutturali in conglomerato ligneo spess. 25 mm. con lati bordati ABS forte spessore, placcati da entrambi i lati in binobilitato melaminico nella finitura colore grigio alluminio. Schiene strutturali con finitura bifacciale sp. 18 mm. in conglomerato ligneo placcato da entrambi i lati in binobilitato melaminico nella finitura grigio alluminio. Ante, frontali cassetti e classificatori in conglomerato ligneo spess. 18 mm. nobilitato ebano striato con finitura a poro aperto e lati bordati in ABS forte spessore. Ante vetro temperato satinato, montate su telaio in alluminio anodizzato naturale. Top e coprifianchi realizzati in MDF sp.30 mm. e rivestiti in laminato HPL ebano striato con finitura a poro aperto. Tutti i materiali utilizzati sono conformi alle norme UNI e sono in classe E1. LIBRERIA Fianchi laterali e top superiore realizzati in tamburato di MDF sp.70 mm. rivestiti in laminato HPL ebano striato con finitura a poro aperto. Le giunzioni sono sezionate a 45 per creare una continuità estetica tra i fianchi ed il top. Pennellatura di fondo in particelle di legno sp. 18 mm.nobilitato ebano striato con finitura a poro aperto. Mensole in vetro temperato satinato fissate ai pannelli con profilo in alluminio a sezione triangolare per tutta la lunghezza della mensola. Tutti i materiali utilizzati sono conformi alle norme UNI e sono in classe E1. BOISERIE Struttura composta da montanti e traverse in metallo con foratura passo 32 mm. per l aggancio dei pannelli di rivestimento e dei supporti reggimensola, intercapedine per alloggio prese e cavi elettrici. I montanti sono dotati di piedini di regolazione che permettono la messa in bolla dell intera boiserie. Profili terminali in lamiera di alluminio anodizzato naturale. Rivestimento realizzato con pannelli in conglomerato ligneo sp. 18 mm. nobilitati colore grigio antracite o rosso bulgaro. Tutti i pannelli sono agganciati alla struttura con appositi ganci in acciaio. Mensole realizzate in vetro temperato satinato o trasparente fissate ai pannelli con profilo in alluminio a sezione triangolare per tutta la lunghezza della mensola o con singoli reggimensola a forma triangolare. Tutti i materiali utilizzati sono conformi alle norme UNI e sono in classe E1. TECHNICAL SPECIFICATIONS DESK In the 30mm thick desktop version. The desktop is made with a 30mm thick MDF with a perimeter profile at 45 covered in laminated ribbed ebony HPL with a porous finish. Base supports in cylindrical sections of aluminium grey painted steel. The desk structure is made in a 70mm thick hollow-core panels in HPL veneered in laminated ribbed ebony with a porous finish. The specially designed sides at 45 degrees are connected to each other by a structural modesty panel with matching finish. Adjustable supports in squared sections in polished aluminium. All the materials used are in accordance with UNI laws and are classified E1. DESK In the 70mm thick desktop version. The top and the structure of the desk are made of 70mm thick hollow-core MDF, veneered in laminated ribbed ebony HPL with a porous finish. The lateral sections of the desktop are cut at 45 to create a continuum between the sides and desktop. Structural modesty panels with matching finish. Adjustable supports of square cross-sections in polished aluminium. All the materials used are in accordance with UNI laws and are classified E1. LATERAL EXTENSION The lateral element with drawers helps to enhance the lines of the original Monterrey desk highlighting the diversity of volumes which are below the work surface, creating a base of support for its entire length. The chest of drawers matching the extension is made entirely of particle-panel wood covered in ribbed ebony HPL laminate. The four sliding drawers run on metal tracks easy to pull out, with a return system, equipped with simultaneous handle and lock block, with a set of two keys. Available in a version on free-wheeling castors or adjustable feet. All the materials used are in accordance with UNI laws and are classified E1. CABINETS Structure made of intermediate and terminal sides, free tops and structures in 25mm plywood, with heavy thickness ABS bordered sides, covered on both sides in laminated melamine with an aluminium grey finish. Structural backs with 18mm. double-faced finish in plywood covered on both sides in laminated melamine with an aluminium grey finish. Doors, drawer fronts and file cabinets in 18mm. thick plywood with laminated ribbed ebony with a porous finish and sides bordered in thick ABS. Glass door in brushed tempered glass, mounted on a frame in natural anodized aluminium. Top and side coverings are of 30mm thick MDF and covered in ribbed ebony HPL laminate with a porous finish. All the materials used are in accordance with UNI laws and are classified E1 BOOKSHELVES Side panels and upper top made of 70mm thick veneered MDF covered in ribbed ebony HPL with a porous finish. The joins are sectioned at 45 to create an aesthetic continuum between the side extension and the desktop. Bottom panels in 18mm thick wood chip with ribbed ebony laminate and a porous finish. Glass shelves in tempered brushed glass affixed to the panels with an aluminium profile, with a triangular section for the entire length of the shelf. All the materials used are in accordance with UNI laws and are classified E1. WOODWORK Structure made of uprights and crossbars in metal with openings every 32mm to attach the covering panels and the shelf supports, openings for plugs and electric cables. The uprights are equipped with adjustable feet allowing for assembly of the entire woodwork. Terminal profiles in natural anodized aluminium. Covering made of 18mm thick plywood, laminated in charcoal grey or Russian red. All panels are attached to the structure with apposite steel hooks. Shelves made of tempered glass, either brushed or transparent, attached to the panels with an aluminium profile of triangular section for the entire length of the shelf, or with individual shelf supports of triangular shape. All the materials used are in accordance with UNI laws and are classified E1.

28 ABACO SINTETICO SCRIVANIA H74 TAVOLI RIUNIONE H74 L P106 L P225 L220 P100 L220 P220 CONTENITORI H72 L220 P106 L120 P120 L P120 L240 P240 L142 P46 L187 P46 L232 P46 L232 P46 CONTENITORI H135 L142 P46 L187 P46 L232 P46 L232 P46 L142 P46 L187 P46 L232 P46 L232 P46 CONTENITORI H200 L187 P46 L187 P46 L232 P46 L232 P46 LIBRERIA H204 BOISERIE H L196 P47 L183 P8-54 L273 P8-54 L273 P8-40

29 _ 28