ossa e tesuti molli Catalogo Prodotti tessuti molli formazione ossa botiss Rigenerazione ossea e tissutale dental bone & tissue regeneration

Transcript

1 dental bone & tissue regeneration botiss biomaterials Catalogo Prodotti Rigenerazione ossea e tissutale ossa e tesuti molli tessuti molli formazione ossa 1

2 botiss regeneration system Straumann Emdogain maxresorb flexbone*.. collacone max* e gen o etic sint e+ l a r natu Aumento osseo a coll pro 6-9 Mantenimento osseo mesi Tessuti duri 3-4 mesi Attiva zion e ibilità Guarigione 4-6 mesi bo cerabone nz Pote 6 mesi o vin Straumann BoneCeramic sintetico maxresorb 4-6 mesi 6-9 mesi Progre RIC E 3-6 mesi mucoderm A FORMAZIONE botiss academy Jason membrane Integrazione sso clinico RC A collprotect membrane Barriera 6-9 mesi Integrazione 2 collagene naturale maxresorb inject 2-3 mesi rbimento control lato Riassorbimento iale biologic o uma maxgraft bonering maxgraft bonebuilder ss o Ria no maxgraft Jason fleece collacone settimane 3-4 mesi Tessuti molli Rigenerazione ss Fle Rigenerazione a e d melog ella e ma nine tric ed ello 6-12 sma lto mesi tein INIC CL bone & tissue days cerabone Straumann maxresorb BoneCeramic maxresorb inject maxgraft bonebuilder Osso naturale di origine bovina Fosfato di calcio bifasico sintetico Fosfato di calcio bifasico sintetico Pasta ossea sintetica iniettabile Blocchi ossei allogenici Anello di tessuto osseo personalizzati per ciascun allogenico paziente Alloinnesto umano trattato collacone max* maxresorb flexbone* Straumann Emdogain Jason fleece / collacone... collprotect membrane Jason membrane mucoderm Cono alveolare (Composito di CaP / Collagene) Blocchi flessibili (Composito di CaP / Collagene) Amelogenine - proteine della matrice dello smalto Tampone di collagene / Cono di collagene Membrana di collagene naturale Membrana di pericardio naturale Matrice di collagene tridimensionale naturale * Disponibile a breve maxgraft bonering maxgraft

3 dental bone & tissue regeneration botiss biomaterials botiss biomaterials Bone & Tissue Regeneration (BTR) Sicurezza, affidabilità, innovazione ed estetica Egregio Dottore, Gent.ma Dottoressa, botiss biomaterials vi offre un approccio unico e completo per la rigenerazione ossea e dei tessuti molli in ambito dentale. L intero portfolio vanta soluzioni per implantologia, chirurgia orale, maxillofacciale e parodontologia. Sappiamo tutti che nessun materiale da innesto può coprire tutte le esigenze mediche, le situazioni e indicazioni biologiche. Per raggiungere risultati ottimali, avete accesso al Sistema BTR botiss, che risponde alle vostre esigenze di materiali biologici importanti (bovini, sintetici, alloinnesti, collageni, granuli, blocchi, membrane, matrici per tessuti molli). Tutti i prodotti sono fabbricati secondo i più alti standard di qualità e sono rigorosamente biologici (per es. senza crosslinking e interconnessioni chimiche). Sicurezza per il paziente, praticità e predicibilità dei materiali, nonchè il successo del trattamneto, sono la vostra e la nostra prima priorità.i prodotti BTR botiss hanno dimostrato il proprio successo (sicurezza, efficacia, affidabilità) in una quantità di studi clinici e pre-clinici, casi documentati e, ancora più importante, nell uso clinico quotidiano su centinaia di pazienti in tutto il mondo. Investiamo in modo consistente e continuativo in sviluppo e formazione. Innovazioni uniche nel loro genere come maxresorb inject e mucoderm, il concetto di formazione e perfezionamento della botiss academy sono il risultato delle nostre partnership con istituti di ricerca di fama mondiale, opinion maker e utenti di primo piano nel loro lavoro clinico quotidiano. botiss biomaterials, già numero 2 in Europa per la rigenerazione tissutale e ossea dentale, con quote di mercato in forte crescita a livello mondiale, dispone di un network di partner distributori in oltre 80 paesi. I nostri partner sono specialisti impegnati in chirurgia e implantologia dentale. botiss è un azienda con sede principale a Berlino e centri di sviluppo e produzione in Germania, Austria e Inghilterra. Il nostro focus è al 100% sui biomateriali. Avete fatto la scelta giusta.siamo orgogliosi di salutarvi come utenti di botiss BTR. Vi invitiamo a condividere con noi le vostre esperienze e le vostre proposte per miglioramenti o idee per nuovi concetti di prodotti. Dr. Drazen Tadic dt@botiss.com Oliver Bielenstein ob@botiss.com 3

4 rigenerazione ossea cerabone maxresorb maxresorb inject Straumann BoneCeramic TM maxgraft maxgraft bonering maxgraft bonebuilder 4

5 cerabone Materiale naturale bovino per la rigenerazione ossea SEM: microporosità di cerabone ; perfetta ruvidezza superficiale per un adesione cellulare accelerata SEM: macro e micropori di cerabone, simili all osso umano Il materiale per la rigenerazione ossea di origine bovina è scelto da molti dentisti per la sua affidabilità e la prevedibilità del successo del trattamento. cerabone è un materiale per la rigenerazione ossea naturale altamente sicuro, di elevatissima purezza, volumetricamente stabile, di origine bovina. La composizione minerale, le proprietà fisiche, chimiche e biologiche, e la speciale superficie idrofila sono molto simili all osso umano. Il processo produttivo unico per sicurezza, con procedura ad alta temperatura, rimuove tutti i componenti organici e quindi le possibili reazioni di difesa immunitaria. Indicazioni: Istologia di cerabone 6 mesi dopo il rialzo del seno mascellare: integrazione e formazione ossea ottimali con cerabone Implantologia, Paradontologia, Chirurgia cranio-maxillo-facciale - Rialzo del seno mascellare - Aumento orizzontale - Difetti intraossei - Difetti perimplantari - Alveoli post-estrattivi - Rigenerazione verticale - Difetti di forcazione L eccellenta biofunzionalità di cerabone : perfetta idrofilia e assorbimento del sangue... Specifiche del prodotto cerabone Granuli Codice Dimensione particelle Contenuto mm 1x0.5cc (ml) mm 1x1.0cc (ml) mm 1x2.0cc (ml) mm 1x5.0cc (ml) mm 1x0.5cc (ml) mm 1x1.0cc (ml) mm 1x2.0cc (ml) mm 1x5.0cc (ml) cerabone blocco Proprietà - Materiale per la rigenerazione ossea naturale da osso bovino - Stabilità volumetrica a lungo termine - Nessuna reazione da corpo estraneo né infiammatoria - Sistema poroso d interconnessione per una rivascolarizzazione accelerata - Assorbimento lento, ritardato con integrazione diretta grazie alla neo formazione ossea - Superficie idrofila, ottima adesione delle cellule e interazione con il sangue - Sicuro e sterile cerabone block Codice Misure Contenuto x20x10mm 1xblocco... 5

6 maxresorb Innovativo fosfato di calcio bifasico Con due fasi di riassorbimento maxresorb è un materiale di rigenerazione ossea innovativo, sicuro, affidabile e completamente sintetico. maxresorb ha un profilo di riassorbimento strettamente controllato ed eccezionali proprietà d impiego. La composizione a base sintetica, assolutamente omogenea, di idrossiapatite a riassorbimento lento (60%) e beta-fosfato tricalcico ( -TCP, 40%) permette due distinte fasi minerali di attività: maxresorb supporta la formazione di nuovo osso e contemporaneamente mantiene il volume e la stabilità meccanica. L osteoporosità di maxresorb è ottenuta grazie a una matrice di pori interconnessi, una porosità che raggiunge l 80%, e grazie alle dimensioni La macroporosità di maxresorb permette un ideale crescita cellulare osteogenetica e facilita la massima rigenerazione delle ossa vitali. La microporosità permette una compenetrazione mirata con sangue, proteine e cellule staminali. Le due fasi minerali non hanno origine dalla miscelazione, bensì dalla sintesi: in tal modo è garantito un riassorbimento controllato con stabilità volumetrica di maggior durata. Istologia di maxresorb 6 mesi dopo il Rialzo del seno mascellare: integrazione e guarigione ossea ottimali dei pori che vanno dai 200 fino agli 800µm. Proprietà Indicazioni: maxresorb Granulato, perfetta idrofilia, eccellenti proprietà di utilizzo in contatto con il sangue % sintetico - Stabilità meccanica e volumetrica - Porosità interconnessa estremamente elevata - Superficie idrofila - Osteoconductivo - Sicuro, affidabile, sterile - 60% HA / 40% -TCP - Micropori 1-10µm SEM: Finestra d interconnessione Specifiche del prodotto SEM: maxresorb Granuli maxresorb Granuli Codice Dimensione particelle Contenuto mm (S) 1x0.5cc (ml) mm (S) 1x1.0cc (ml) mm (L) 1x0.5cc (ml) mm (L) 1x2.0cc (ml) Implantologia, Paradontologia, Chirurgia cranio-maxillofacciale - Rialzo del seno mascellare - Aumento della cresta alveolare - Difetti intraossei - Alveoli post-estrattivi maxresorb Cilindri Codice Misure Contenuto Ø7.5mm; altezza 15mm 1xcilindro Ø6.0mm; altezza 15mm 1xcilindro - Difetti ossei - Difetti di forcazione maxresorb Blocchi Codice Misure Contenuto x10x10mm 1xblocco x20x10mm 1xblocco 6

7 maxresorb inject Iniettabile, sintetico, riassorbibile Sostituto osseo maxresorb inject è una nuova pasta ossea altamente innovativa, iniettabile e volumetricamente stabile, con proprietà biologiche di riassorbimento. La composizione unica e omogenea di gel, idrossiapatite attiva e granuli 60% HA e 40% -tricalciofosfato permette quattro fasi attive. maxresorb inject supporta la formazione di nuovo osso vitale, mantiene stabilità di volume e meccanica e viene successivamente sostituito dall osso neoformato. L elevata viscosità della pasta maxresorb inject permette un ottima lavorazione e modellazione. Si adatta al difetto e consente il massimo contatto osseo sulla superficie del difetto. Istologia maxresorb inject: 6 mesi dopo il rialzo del seno mascellare: integrazione e guarigione ossea ottimali con maxresorb inject Siringa di maxresorb inject Attività rigenerativa quadrifase unica nel suo genere maxresorb inject: eccezionale assorbimento del sangue Proprietà - Iniettabile, di facile manipolazione - 100% sintetico, riassorbibile - Mantenimento del volume e stabilità meccanica - Viscoso e modellabile - Macropori µm - Cristalli attivi d idrossiapatite - 60% HA, 40% -TCP Granulate - Elevata porosità interconnessa - Osteoconduttivo - Micropori 1-10 µm Acqua/gel Vascolarizzazione controllata HA attiva Attivazione cellulare, rigenerazione bioattiva bi-phasic Ca/P Riassorbimento e neoformazione ossea controllati Stabilità volumetrica maxresorb inject struttura superficiale Specifiche del prodotto maxresorb inject maxresorb inject Sostituto osseo iniettabile, sintetico, riassorbibile, esclusivo Indicazioni: Implantologia, Paradontologia, Chirurgia cranio-maxillo-facciale - Rialzo del seno mascellare - Difetti intraossei - Alveoli post-estrattivi - Difetti ossei - Difetti di forcazione Codice Unit Contenuto x siringa 1x0.5cc (ml) x siringa 1x1.0cc (ml) x siringa 1x2.5cc (ml) Manipolazione di maxresorb inject 7

8 Straumann BoneCeramic Fosfato di calcio bifasico sintetico Straumann BoneCeramic è un sostituto osseo completamente sintetico, con grado di purezza medicale e in forma di particolato. È studiato per favorire la rigenerazione dell osso e preservarne il volume. La struttura altamente porosa di BoneCeramic agevola l integrazione degli osteoblasti e dei vasi sanguigni che portano sostanze nutritive BoneCeramic è composto da fosfato di calcio bifasico un mix al 60% di idrossiapatite (HA), cristallina al 100%, e al 40% di beta tricalciofosfato ( -TCP). L idrossiapatite (HA) viene riassorbita molto lentamente, pertanto aiuta a mantenere nel tempo una struttura che è fondamentale per la conservazione del volume osseo. Il -TCP ha invece un riassorbimento più rapido che favorisce la sostituzione da parte dell osso naturale del paziente. Grazie alla combinazione delle proprietà di questi due materiali, BoneCeramic si riassorbe gradualmente e viene sostituito dall osso vitale del paziente, senza compromettere il mantenimento del volume osseo. Il processo di produzione è caratterizzato da una distribuzione omogenea delle fasi e da una consistenza equivalente tra i lotti. BoneCeramic ha una porosità del 90% con pori interconnessi del diametro di micron. Grazie a questa caratteristica Bone- Ceramic agevola l integrazione degli osteoblasti e dei vasi sanguigni che portano sostanze nutritive. L istologia di BoneCeramic mostra una robusta matrice per la rigenerazione ossea in un modello animale (mini pigs) 32 settimane dopo l applicazione Proprietà - Osteoconduttivo - Biocompatibile - A lento riassorbimento - Sintetico al 100% - Sicuro, affidabile, sterile - Documentato in modo approfondito in circa 25 studi clinici e 20 studi preclinici (ricerca su Pubmed) Eccellente maneggevolezza Durante la preparazione BoneCeramic assorbe rapidamente i fluidi formando una pasta granulare. I granuli umettati aderiscono allo strumento e si adattano perfettamente al difetto osseo da trattare. Indicazioni Specifiche del prodotto Codice Dimensione particelle Contenuto mm 1x0.25g mm 1x0.5g mm 1x1.0g Implantologia, Paradontologia, Chirurgia craniomaxillo-facciale - difetti ossei della cresta alveolare - alveoli post estrattivi - rialzo del pavimento del seno mascellare - difetti parodontali intraossei e forcazioni 8

9 maxgraft Alloinnesto umano processato maxgraft è un materiale per la rigenerazione ossea altamente biocompatibile, di origine umana. Istologia di maxgraft 5 mesi dopo l impianto: integrazione e rimodellazione ossea perfette con maxgraft Blocco maxgraft (spongioso) maxgraft è sicuro, sterile, basato al 100% su ossa di donatori controllati di origine tedesca e austriaca,che vengono analizzate e processate dalla Cell+Tissue Bank Austria, certificate e sottoposte a controllo secondo le direttive UE (UE 2004/23CE, 2006/17CE, 2006/86CE) e la legge austriaca sulla sicurezza dei tessuti. maxgraft è disponibile solo in Austria e in Svizzera. I blocchi maxgraft sono la prima scelta per gli innesti a blocco per la costruzione orizzontale e verticale della cresta alveolare. Proprietà - Mantenimento delle proprietà biomeccaniche - Sterile senza effetto antigene - Conservabile a temperatura ambiente - Proprietà osteoconduttive che supportano una rimodellazione naturale e controllata Indicazioni: Implantologia, Paradontologia, Chirurgia cranio-maxillo-facciale SEM: maxgraft Granuli SEM: maxgraft fibre di collagene mineralizzate Specifiche del prodotto maxgraft spongiosi granuli Codice Dimensione particelle Contenuto mm 1x0.5cc (ml) mm 1x1.0cc (ml) mm 1x2.0cc (ml) mm 1x4.0cc (ml) maxgraft cortico-spongiosi granuli mm 1x0.5cc (ml) mm 1x1.0cc (ml) mm 1x2.0cc (ml) mm 1x4.0cc (ml) maxgraft blocchi uni-cortico 1xblocco 10x10x10mm uni-cortico 1xblocco 20x10x10mm spongiosi 1xblocco 10x10x10mm spongiosi 1xblocco 20x10x Mescolabilità di maxgraft Granulato con sangue maxgraft Granuli: - Aumento locale della cresta alveolare in preparazione all impianto - Ricostruzione crestale - Riempimento di difetti ossei, alveoli post-estrattivi - Rialzo del seno mascellare - Riparazione di difetti parodontali ossei maxgraft Blocchi: - Alternativa sicura, con risultati prevedibili e di grande efficacia, rispetto alle procedure tradizionali di innesto con blocchi autologhi - Aumenta della cresta 9

10 maxgraft bonering Alloinnesto Bone Ring La tecnica maxgraft bonering Gli anelli di tessuto osseo botiss, maxgraft bonering, sono alloinnesti pre-sagomati derivati da tessuto osseo processato di donatori e vengono posizionati sul sito ricevente preparato con fresa carotatrice Trephine. Simultaneamente, nell anello viene inserito l impianto. L integrazione ossea di entrambe le componenti l anello osseo e l impianto avviene attraverso il circostante tessuto osseo vitale. Preparare il sito Preparare il sito dell innesto utilizzando la fresa carotatrice Trephine in modo tale da adattarlo precisamente al botiss bonering. La tecnica degli anelli di tessuto osseo botiss consente di aumentare l osso e di posizionare l impianto in un unica fase chirurgica. La tecnica è applicabile nella maggior parte delle procedure chirurgiche, incluso il rialzo del seno mascellare con minima altezza ossea. L altezza di maxgraft bonering è regolabile al difetto. Inserimento dell impianto immediato attraverso maxgraft bonering assicura la stabilità primaria dell impianto e del trapianto. Nei casi di ampi difetti ossei o di atrofia mascellare avanzata necessario un aumento esteso orizzontale e/o verticale d osso. Normalmente avviene seguendo una procedura lunga, dolorosa e rischiosa e consistente in due fasi chirurgiche ( aumento/innesto). maxgraft bonering, essendo un alloinnesto spongioso pre-sagomato ad anello, consente di evitare i rischi legati al prelievo osseo autologo. Rispetto alla classica procedura a due fasi, questa tecnica accorcia l intera durata del trattamento di vari mesi ed evita il rientro. maxgraft bonering consente sia l aumento verticale e orizzontale, sia la rigenerazione di nuovo tessuto osseo, semplificando quindi il trattamento chirurgico dei difetti ossei tridimensionali.... Indicazioni - Dente singolo - Spazio edentulo (2 o più denti) - Mascella severamente atrofica - Rialzo del seno mascellare 10

11 One-stage: aumento osseo e posizionamento dell impianto Inserire l impianto a livello sottocrestale attraverso il maxgraft bonering. Se necessario, fissare il maxgraft bonering e l impianto utilizzando miniviti per membrane. Utilizzare materiale per la rigenerazione ossea a lento riassorbimento (come cerabone, per esempio) per riempire il volume residuo del difetto osseo e per ricoprire la superficie formando una protezione contro il riassorbimento dell alloinnesto. Trattamento dei tessuti molli Coprire il sito dell innesto con membrana in collagene (Jason membrane o collprotect membrane, per esempio). Suturare il tessuto molle senza tensione. Specifiche del prodotto maxgraft bonering Codice Dimensioni Contenuto... Ø 7mm/3,5mm (diametro esterno/interno) altezza 10mm 1x anello di tessuto osseo Ø 6mm/3.5mm (outer/inner diameter) altezza 10mm 1x anello di tessuto osseo maxgraft bonering surgical kit fresa ablativa 6mm 1x punta a spirale 2mm trapano 7mm trapano 6mm fresa ablativa 7mm fresa adamantina 22mm fresa sferica adamantina 5mm fresa ablativa 6mm 11

12 maxgraft bonebuilder Alloinnesti ossei personalizzati per il paziente L aumento osseo in creste alveolari severamente atrofiche richiede spesso il prelievo osseo autologo. Il prelievo autologo ed il suo modellamento, è una procedura clinicamente complessa che richiede tempo. maxgraft bonebuilder fornisce al clinico un alloinnesto osseo preformato che viene modellato sulla base del difetto osseo del paziente. Con maxgraft bonebuilder, il prelievo autologo e il suo modellamento non sono più necessari. Pertanto dolore, rischio di infezioni, morbilità, tempo e costi dell intervento possono ridursi significativamente. I blocchi personalizzati maxgraft bonebuilder sono sterili e consegnati direttamente al clinico. La tecnologia botiss bonebuilder Data-file CT/DVT-DICOM nel programma di progettazione a 3D. L alloinnesto personalizzabile per il paziente, è disegnato virtualmente mediante un software tridimensionale sia da botiss che dall utente clinico sulla base di un file dati CT/DVT del difetto osseo. Il file dati generato viene esaminato dal clinico e autorizzato alla produzione. Presso la Cells + Tissuebank Austria, partner di botiss, i dati sono convertiti in file di tipo STL per fresatrice CNC e l alloinnesto osseo personalizzato viene processato in camera sterile. Sulla base di questo modello botiss progetta un blocco virtuale, che corrisponde alle caratteristiche superficiali del difetto e permette il posizionamento dell impianto stabile dopo l aumento. L alloinnesto osseo personalizzato è a questo punto pronto per essere inserito nel difetto osseo. Il blocco maxgraft bonebuilder deve essere fissato con viti da osteosintesi. Il sito ricevente può essere zeppato con materiale di rigenerazione ossea (per esempio cerabone, maxresorb, maxresorb inject o maxgraft ) e membrana di collagene (per esempio collprotect, Jason membrane o mucoderm ). maxgraft bonebuilder permette ottimale ricostruzione orizzontale e verticale della cresta atrofica. 12

13 maxgraft bonebuilder fasi di preparazione Il maxgraft bonebuilder tecnologia permette ricostruzione complessa nei casi di atrofia importante Processo 1. Caricamento del file dati CT/DVT. Nel caso in cui il disegno del blocco osseo non sia creato direttamente dal clinico, il file dati del paziente CT/DVT può essere caricato a sezioni di immagini in un file in formato DICOM e alla fine compresso in 2. Disegno del blocco osseo personalizzato per il paziente. Botiss crea un modello tridimensionale delle immagini radiologiche e disegna un innesto osseo virtuale, adatto al paziente, in collaborazione con l utilizzatore clinico. 3. Controllo della qualità del disegno. L utente clinico riceve un file PDF tridimensionale del blocco maxgraft bonebuilder che ha richiesto e se conforme, invia conferma con . In alternativa, l innesto virtuale sarà rimodellato secondo necessità. Indicationi: Implantologia - Difetti ossei ampie - Mascella atrofica / mandibola - Aumento orizzontale / verticale Vantaggi - Impianto osseo allogenico individualizzato - Significativa riduzione dei tempo di funzionamento - Migliorata la guarigione delle ferite Prescrizione personalizzata. L utente clinico inoltra una prescrizione inerente il blocco osseo all attenzione di Cells + Tissuebank Austria, la banca dei tessuti responsabile della tracciabilità dei tessuti (tissue tracking). Ogni blocco è progettato individualmente secondo difetto del paziente e la dimensione desiderata del peggioramento. 5. Produzione del blocco personalizzato. Presso la sede di Cells + Tissuebank Austria i dati del blocco personalizzato sono convertiti in file di tipo STL per fresatrice CNC e il blocco maxgraft bonebuilder viene realizzato da un blocco spongioso allogenico processato in camera sterile. maxgraft bonebuilder è consegnato sterile. Specifiche del prodotto maxgraft bonebuilder Codice Contenuto... PMIa Progettazione personalizzata e produzione di un innesto osseo da un blocco di osso spongioso di 23x13x13 mm 13

14 rigenerazione dei tessuti molli Jason membrane collprotect membrane mucoderm Jason fleece collacone Straumann Emdogain 14

15 Jason membrane Membrana di pericardio naturale a riassorbimento prolungato Jason membrane è una membrana di collagene nativo di pericardio suino, sviluppata e prodotta per la rigenerazione tessutale in odontoiatria. SEM: Jason membrane SEM: Jason membrane Struttura 3D... Maneggevolezza, cicatrizzazione mirata, biomeccanica naturale legata alla sicurezza terapeutica sono le proprietà essenziali di Jason membrane. Il resistente cross-linking naturale sel tessuto permette una funzione di barriera adeguata, a lunga tenuta. Grazie all esclusivo processo brevettato Jason membrane conserva la struttura e la composizione del tessuto naturale ed offre prestazioni e maneggevolezza ottimali. Il lato liscio (contrassegnato con G) ha trama più fitta, mentre il lato ruvido serve da guida a cellule e vasi sanguigni posizionato a contatto con l osso. Indicazioni: Implantologia, Paradontologia, Chirurgia CMF - Deiscenza implantare - Rialzo del seno mascellare - Protezione e copertura della membrana schneideriana - Difetto di fenestrazione - Alveoli post-estrattivi - Conservazione della cresta - Aumenti ossei orizzontali e verticali - Ricostruzione della cresta alveolare - Difetti intraossei (a 1-3 pareti) - Difetti di forcazione classe I-II) Jason membrana, confezione Istologia della Jason membrana 24 settimane dopo l impianto: osso adiacente di neoformazione e vascolarizzazioione della Jason membrane.perfetta integrazione nel tessuto circostante. Proprietà - Funzione di barriera di lunga durata, dalle 12 alle 28 settimane - Struttura naturale e spessore ridotto - Semplice lavorazione: può essere utilizzata sia secca che bagnata - Da bagnata non incolla - Rapida vascolarizzazione grazie alla struttura 3D - Resistenza alla lacerazione in tutte le direzioni - Eccellente adattamento alle superfici e minima tendenza al rigonfiamento Specifiche del prodotto Jason membrane Codice Dimensioni Contenuto x20mm 1 membrana x30mm 1 membrana x40mm 1 membrana 15

16 collprotect membrane Membrana in collagene naturale collprotect membrane è una membrana in collagene con cross-link naturale. Grazie alla struttura in collagene tridimensionale ruvida e porosa, si ottengono risultati ottimali sia in GBR che in GTR. Nel corso del processo di rigenerazione, collprotect membrana fornisce la necessaria funzione di barriera con un tempo di assorbimento controllato e senza reazioni infiammatorie nei tessuti molli. Il tessuto molle intorno a collprotect membrana guarisce senza problemi anche in caso di deiscenza post-operatoria. La proprietà di occlusione cellulare di collprotect membrane impedisce la migrazione del tessuto molle nel difetto, e permette contemporaneamente la penetrazione di cellule e vasi sanguigni, nonché la rapida integrazione nel tessuto molle circostante. Questa funzione biologica unica nel suo genere permette una ottimale cicatrizzazione dei tessuti duri e molli di collprotect membrane. SEM: collprotect membrane Indicazioni: SEM: collprotect membrane Implantologia, parodontologia, chirurgia orale e CMF Proprietà - Matrice tridimensionale in collagene - Cicatrizzazione controllata e supporto alla coagulazione - Funzione di barriera a medio termine per applicazioni in GBR e GTR - Tempo di riassorbimento di 8-12 settimane - Applicazione semplice sia asciutta che imbibita - Può essere tagliata a seconda delle esigenze - Struttura ruvida e porosa per la guida cellulare - Struttura in collagene con cross-linking naturale Istologia:6 settimane dopo l impianto di collprotect membrane: Nella struttura porosa sono penetrati i vasi sanguigni, sono visibili fibre di collagene, e il processo di riassorbimento procede senza reazioni infiammatorie visibili Protezione o copertura di perforazioni minori della membrana schneideriana - Socket Preservation - Augmentazione orizzontale e/o verticale della cresta alveolare - GBR/GTR con impianto ed innesto simultanea - Difetti paradontologici - Difetti di fenestrazione e deiscenza Specifiche del prodotto collprotect membrane Codice Dimensioni Contenuto x20mm 1 membrana x30mm 1 membrana x40mm 1 membrana

17 mucoderm Matrice naturale 3D in collagene mucoderm offre un alternativa sicura all innesto di tessuto molle autologo in molte indicazioni nel campo dell aumento dei tessuti molli. SEM: mucoderm mucoderm è una matrice naturale di tipo I/III senza cross-linking artificiale/chimico, molto simile alla struttura del collagene umano. mucoderm viene integrato nel tessuto molle circostante per mezzo di un processo enzimatico naturale, e trasformato in tessuto connettivo. La struttura naturale in collagene di mucoderm, prodotta attraverso un processo di purificazione di varie fasi, agisce da guida per le cellule dei tessuti molli e per i vasi sanguigni. Nel corso della guarigione la matrice in collagene di mucoderm viene vascolarizzata e integrata. mucoderm : Perfette proprietà di manipolazione dopo la reidreatazione.... Proprietà - Rapida vascolarizzazione e integrazione - Sostituzione del tessuto connettivo senza prelievo di tessuto dal paziente - Completa trasformazione nel tessuto connettivo del paziente - Tempo di riassorbimento 6-9 mesi - Facile da maneggiare - Può essere tagliata a seconda delle esigenze Indicazioni: Implantologia, parodontologia, chirurgia orale e CMF Istologia di mucoderm 6 mesi dopo l impianto: Integrazione ottimale e nessuna reazione infiammatoria Specifiche del prodotto mucoderm Codice Dimensioni Contenuto x20mm 1 matrice x30mm 1 matrice x40mm 1 matrice - Aumento dei tessuti molli - Copertura delle recessioni - Aumento dei tessuti molli con tecniche di GBR e GTR - Socket Preservation 17

18 Jason fleece Tessuto molle naturale, ad alta efficacia, riassorbibile Jason fleece è un emostatico stabile in collagene naturale, a ph neutro. L effetto emostatico del collagene è noto e studiato: si basa sull adesione delle piastrine alle fibrille di collagene. La conseguenza è l aggregazione delle piastrine e il rilascio dei fattori coagulanti: ciò dà il via al processo coagulante, e di conseguenza all emostasi. Jason fleece fornisce una funzione di barriera di 2-4 settimane. Jason fleece, stabile anche se imbibito, rapido assorbimento del sangue SEM: fleece Proprietà - ph-neutro - Emostatico locale altamente efficace - Elevate proprietà adesive in ambiente umido - Riassorbibile con rapida degradazione grazie alle reazioni enzimatiche - Facile da applicare - Stabile al contatto con il sangue e durante l utilizzo SEM: Jason fleece Struttura 3D... Indicazioni: Implantologia, Paradontologia, Chirurgia CMF 18 - Lesioni orali minori - Copertura degli aumenti osseo - Protezione della membrana schneideriana - Socket Preservation - Siti bioptici Applicazione clinica di Jason fleece Specifiche del prodotto Jason fleece Codice Dimensioni Contenuto x20mm 12 pezzi x50mm 10 pezzi Jason G (precaricati con gentamicina) x25mm 12 pezzi Jason fleece in blister

19 collacone Cono alveolare naturale ad alta efficacia collacone è un cono emostatico in collagebe nativo stabile anche... se imbibito, e allo stesso tempo un tampone morbido per chiusere SEM: collacone la ferita, modellabile e riassorbibile per l utilizzo quotidiano nelle estrazioni in chirurgia dentale. La guarigione di un alveolo post-estrattivo dopo l estrazione dentaria è caratterizzata dall immagine di un coagulo sanguigno, seguito dall infiltrazione dei fibroplasti e dalla sostituzione del coagulo a mezzo di una matrice provvisoria di tessuto connettivo e da una Indicazioni: Implantologia, Paradontologia, Chirurgia CMF nuova formazione ossea. 1 Grazie alla struttura spugnosa del cono, l applicazione di collacone è possibile in modo rapido e semplice. collacone mantiene la struttura dopo l applicazione nel difetto. - Alveoli post-estrattivi - Siti bioptici - Lesioni orali minori - Socket Preservation SEM: collacone network tridimensionale delle fibre di collagene... collacone stabile anche da bagnato, rapido assorbimento del sangue e stabilizzazione del coagulo sanguigno... Proprietà - Riassorbimento entro 2-4 settimane - Stabilizza il coagulo di sangue - Efficace emostatico locale - Rimane integro al contatto con il sangue e durante l applicazione - Protezione delle ferite - Matrice tridimensionale - Porcesso di guarigione della ferita controllato - Cono in collagene nativo 100% - Reazione emostatica al 100% Applicazione clinica di collacone Specifiche del prodotto collacone Codice Forme Dimensioni Contenuto ~16mm altezza, 12 pezzi diametro base ~ 11mm, diametro punta ~7mm 1 G. Cardaropoli et al. J Clin Periodontol 2003; 30:

20 Straumann Emdogain Amelogenine - proteine della matrice dello smalto Straumann Emdogain è un gel formato da proteine idrofobe della matrice dello smalto, estratte dallo smalto embrionale di origine suina, facile da applicare e che favorisce la rigenerazione predicibile dei tessuti duri e molli persi a seguito di patologie periodontali o traumi. Istologia del legamento parodontale al microscopio. (Per gentile concessione del Prof. Dr. D. Bosshardt, Università di Berna) Indicazioni - GTR, difetti intraossei e intraossei estesi - Recessioni - Difetti di forcazione di Classe I e II - Alveoli di estrazione La componente principale di Emdogain è l amelogenina. In condizioni fisiologiche l amelogenina si consolida in una matrice insolubile. Questa matrice ha la capacità di stimolare vari tipi di cellule coinvolte nel processo di cicatrizzazione dei tessuti duri e molli (cellule staminali mesenchimali, osteoblasti, fibroblasti, cellule del legamento periodontale e cementoblasti) avviandole ad una fase di rigenerazione. Crescita capillare in un aorta espiantata dal modello animale (pulcino) con Emdogain (destra) o senza (sinistra) (Per gentile concessione del Prof. M. Ågren, Copenhagen, Danimarca) Proprietà - Studi istologici umani hanno dimostrato che Straumann Emdogain induce la rigenerazione effettiva - Facile da applicare su punti difficilmente accessibili, rende gli interventi meno invasivi - Meno complicanze rispetto alle membrane - Studiato e analizzato in modo approfondito in 800 studi scientifici e 200 studi clinici - I dati rilevati nel corso di 10 anni confermano l efficacia nei casi di recessioni e difetti intraossei - Stimola la formazione ossea e l angiogenesi - Può essere utilizzato in combinazione con vari materiali per innesto osseo - Disponibile in 3 formati diversi che assicurano flessibilità d uso. Specifiche del prodotto Questo prodotto può essere utilizzato in combinazione con altri prodotti per migliorare le prestazioni biologiche dei materiali da innesto osseo, quali ad esempio maxgraft, maxresorb, Straumann BoneCeramic e cerabone e dei materiali a base di collagene come mucoderm o Jason membrane. Difetto infraosseo a una parete pre-operatorio e a otto anni dopo la rigenerazione parodontale con Emdogain (Per gentile concessione del G. Heden, Karlstad, Svezia) 20 Difetto intraosseo pre-operatorio e a 2 anni dopo il trattamento con Emdogain (Per gentile concessione della Dr. J. Doobrow, Cullman-Al, USA) Straumann Emdogain Codice Contenuto Straumann Emdogain 0.15 ml 5 x 0.15 ml Emdogain Straumann Emdogain 0.3 ml 1 x 0.3 ml Emdogain Straumann Emdogain 0.7 ml 1 x 0.7 ml Emdogain Straumann Emdogain 0.3 ml multipack 3 x 0.3 ml Emdogain 3 x 0.6 ml PrefGel Straumann Emdogain 0.7 ml multipack 3 x 0.7 ml Emdogain 3 x 0.6 ml PrefGel Straumann Emdogain PLUS 1 x 0.7 ml Emdogain 1 x 0.6 ml PrefGel 1 x 0.25 g BoneCeramic ( mm) Straumann PrefGel 5 x 0.6 ml PrefGel Literatura Sculean et al, Clin Adv Periodontics 2011; 1: // Grandin et al. Tissue Eng Part B Rev Jun;18(3): // Bosshardt et al, Periodontology 2000,2009, 51:

21 Più che una collaborazione. Una sinergia di forze. Oggi quasi tutti i secondi trattamenti implantari richiedono procedure di GBR. Noi come leader mondiale in implantologia e restauro dentale soddisfiamo questa tendenza grazie alla collaborazione con botiss, produttore leader di biomateriali dentali di alta qualità. biomateriali dentali per ogni indicazione e preferenza per completare la terapia implantare impianti, biomateriali e protesica tutto da un unica fonte Per scoprire di più sui nostri prodotti: 21

22 Casi clinici Implantologia, Parodontologia, Chirurgia CMF Rialzo del seno mascellare: cerabone ; Jason membrane Dr. Alessandro Rossi, Milan Situazione clinica dell area del seno mascellare Apertura della finestra laterale del rialzo del seno Inserimento di granuli cerabone dimensione 1-2mm Copertura dell innesto osseo con l aiuto di Jason membrane 20x30mm Rialzo del seno mascellare: maxresorb ; Jason membrane PD Dr. Dr. Daniel Rothamel, Cologne Situazione clinica prima del rialzo del seno mascellare Riempimento della cavità con particelle di maxresorb 0,8-1,5mm Rialzo del seno mascellare laterale con Jason membrane a protezione della membrana schneideriana Rigenerazione ossea sei mesi dopo l inserimento dell impianto Rialzo del seno mascellare laterale: cerabone ; Jason fleece & Jason membrane Dr. Stefan Peev, Sofia Apertura della finestra laterale del rialzo del seno Jason fleece come copertura della membrana schneideriana Inserimento dell impianto e riempimento della cavità con Copertura della finestra laterale con Jason membrane cerabone Rialzo del seno mascellare: Jason fleece, cerabone & Jason membrane Dr. Damir Jelušić, Opatija Jason fleece nella cavità del seno Inserimento di impianti e riempimento della cavità con cerabone Copertura dell innesto con Jason membrane Situazione clinica sei mesi di post-op dopo la rimozione di adattatori gengivali 22

23 Casi clinici Implantologia, Parodontologia, Chirurgia CMF Rialzo del seno mascellare e aumento della cresta con simultaneo impianto: cerabone ; Jason Dr. Derk Siebers, Berlin Riempimento della cavità del seno con cerabone 1-2mm Area rigenerata con cerabone Situazione clinica dopo aumento con cerabone e impianto simultaneo Riabilitazione protesica finale Aumento della cresta con impianto simultaneo: cerabone ; collprotect membrane Dr. Viktor Kalenchuk, Chernivtsi Situazione clinica di cresta alveolare fortemente atrofica Applicazione di impianto di 3,5mm non sufficiente in cresta alveolare sottile Aumento con 0,5-1mm di cerabone intorno all impianto Copertura dell area rigenerata con collprotect membrane Deiscenza dell impianto: cerabone ; Jason membrane Dr. Marius Steigmann, Neckargemünd Situazione clinica dopo l inserimento dell impianto Aumento orizzontale e verticale con granuli di cerabone, misura 1-2mm Copertura dell area aumentata con Jason membrane 20x30mm Riabilitazione protesica finale Aumento della cresta alveolare: maxgraft block; cerabone ; mucoderm Dr. Krzysztof Chmielewski, Gdánsk Situazione clinica prima dell inserimento del blocco Fissaggio di maxgraft blocco Copertura di maxgraft Blocco con cerabone e mucoderm Sutura e chiusura della ferita 23

24 Casi clinici Implantologia, Parodontologia, Chirurgia CMF Aumento della cresta: maxgraft bonebuilder; Jason membrane Dr. Markus Schlee, Forchheim Situazione clinica prima dell aumento osseo con maxgraft bonebuilder Fissaggio del blocco di maxgraft bonebuilder, perfetto contatto blocco-superficie dell osso Completa copertura del blocco di maxgraft bonebuilder con una Jason membrana 20x30mm Aumento della cresta: cerabone / maxgraft ; Jason fleece und PRF Dr. Reda Benkiran, Cannes Chiusura della ferita Situazione clinica post chirurgia implantare Aumento osseo orizzontale e verticale con cerabone e maxgraft Granulato (rapporto 1:1) Aumento della cresta con simultaneo impianto: maxresorb inject; Jason membrane Dr. Dr. Andres Stricker, Konstanz Copertura del sito dell innesto con Jason fleece imbevuto di PRF Copertura con membrana autologa PRF Situazione clinica prima dell impianto Riempimento del difetto con maxresorb inject Copertura del sito dell innesto con Jason membrane Situazione 4 mesi post-op dopo la guarigione Riempimento di prelievo per la biopsia: Jason fleece Dr. Roland Török, Nuremberg Situazione clinica Jason fleece collocato in sito di prelievo per la biopsia Chiusura del sito di di biopsia Copertura recessione gengivale con innesto di tessuto molle 24

25 Casi clinici Implantologia, Parodontologia, Chirurgia CMF Incremento della gengiva aderente: mucoderm al posto dell innesto libero gengivale Dr. Dr. Andres Stricker, Konstanz Situazione clinica pre-operatoria Preparazione del lembo, mucoderm reidratato e sagomato per il difetto mucoderm suturato al periostio e lasciato esposto per una guarigione per seconda intenzione Ricopertura radicolare con un tecnica a tunnel: mucoderm Dr. Ziv Mazor, Ra anana Situazione clinica post-operatoria a 4 mesi Situazione clinica pre-operatoria Applicazione di mucoderm con la tecnica del tunnel Riposizionamento del lembo a copertura della radice del dente Follow up a tre anni e mucoderm Copertura della recessione: mucoderm PD Dr. Stefan Hägewald, Berlin Situazione clinica di recessione gengivale prima dell impiego di mucoderm Applicazione di mucoderm Copertura della recessione: mucoderm PD Dr. Adrian Kasaj, Mainz Riposizionamento coronale del tessuto gengivale per coprire mucoderm e le radici dei denti a sei mesi dall operazione, le radici precedentemente esposte sono coperte da gengiva cheratinizzata Situazione clinica prima Posizionamento di mucoderm dell impiego di mucoderm sull area radicolare Posizionamento della gengiva coronale, copertura delle radici e di mucoderm A sei mesi dall operazione, copertura della radice visibile attraverso la gengiva cheratinizzata 25

26 Casi clinici Implantologia, Paradontologia, Chirurgia CMF Alveolo post-estrattivo: collacone Dr. Fernando Rojas-Vizcaya, Castellón & Chapel Hill Situazione clinica dopo l estrazione Riempimento dell alveolo con collacone Sutura e guarigione per seconda intenzione Situazione clinica dopo guarigione dei tessuti molli e chirurgia implantare Alveolo post-estrattivo: cerabone PD Dr. Adrian Kasaj, Mainz Dopo l estrazione dentaria è visibile un alveolo di grandi dimensioni Viene inserito cerabone 0.5-1mm nell alveolo Sutura di un innesto di tessuto connettivo con punti microchirurgici Periodo di guarigione: situazione clinica dopo 4 settimane Alveolo post-estrattivo: maxresorb inject Dr. Minas Leventis, Athens Situazione clinica dopo l estrazione Riempimento del difetto con maxresorb inject maxresorb inject applicato e modellato Chiusura della ferita Alveolo post-estrattivo: maxgraft & mucoderm Dr. Algirdas Puisys, Vilnius Situazione clinica dopo l estrazione mucoderm posizionato vestibolare e riempimento di presa Rigenerazione ossea al momento del rientro Riabilitazione protesica finale con maxgraft 26

27 Portfolio Prodotti Numero dell articolo Materiale per la rigenerazione ossea cerabone granuli Codice Dimensione particelle Contenuto mm 1x0.5cc (ml) mm 1x1.0cc (ml) mm 1x2.0cc (ml) mm 1x5.0cc (ml) mm 1x0.5cc (ml) mm 1x1.0cc (ml) mm 1x2.0cc (ml) mm 1x5.0cc (ml) cerabone blocchi Codice Misure Contenuto x20x10mm 1xblocco maxresorb granuli Codice Dimensione particelle Contenuto mm (S) 1x0.5cc (ml) mm (S) 1x1.0cc (ml) mm (L) 1x0.5cc (ml) mm (L) 1x2.0cc (ml) maxresorb cilindri Art.-No. Misure Content Ø7.5mm; altezza 15mm 1xcilindro Ø6.0mm; altezza 15mm 1xcilindro maxresorb blocchi Codice Misure Content x10x10mm 1xblocco x20x10mm 1xblocco maxresorb inject Codice Unit Contenuto x siringa 1x0.5cc (ml) x siringa 1x1.0cc (ml) x siringa 1x2.5cc (ml) Straumann BoneCeramic Codice Dimensione particelle Contenuto mm 1x0.25g mm 1x0.5g mm 1x1.0g maxgraft spongiosi granuli Codice Dimensione particelle Contenuto mm 1x0.5cc (ml) mm 1x1.0cc (ml) mm 1x2.0cc (ml) mm 1x4.0cc (ml) maxgraft cortico-spongiosi granuli mm 1x0.5cc (ml) mm 1x1.0cc (ml) mm 1x2.0cc (ml) mm 1x4.0cc (ml) maxgraft blocchi uni-cortico 1xblocco 10x10x10mm uni-cortico 1xblocco 20x10x10mm spongiosi 1xblocco 10x10x10mm spongiosi 1xblocco 20x10x maxgraft bonering Codice Dimensioni Contenuto... Ø 7mm/3,5mm (diametro esterno/interno) altezza 10mm 1x anello di tessuto osseo Ø 6mm/3.5mm (outer/inner diameter) altezza 10mm 1x anello di tessuto osseo maxgraft bonering surgical kit fresa ablativa 6mm 1x maxgraft bonebuilder Codice Contenuto PMIa Progettazione su misura e realiz zazione di blocco spongioso per innesto (max 23x13x13mm) Rigenerazione dei tessuti molli Jason membrane Codice Dimensioni Contenuto x20mm 1 membrana x30mm 1 membrana x40mm 1 membrana collprotect membrane Codice Dimensioni Contenuto x20mm 1 membrana x30mm 1 membrana x40mm 1 membrana Jason fleece Codice Dimensioni Contenuto x20mm 12 pezzi x50mm 10 pezzi Jason G Codice Dimensioni Contenuto x25mm 12 pezzi... mucoderm Codice Dimensioni Contenuto x20mm 1 matrice x30mm 1 matrice x40mm 1 matrice collacone Codice Forme Dimensioni Contenuto ~16mm altezza, 12 pezzi diametro base ~ 11mm, diametro punta ~7mm Straumann Emdogain Codice Contenuto Straumann Emdogain 0.15 ml 5 x 0.15 ml Emdogain Straumann Emdogain 0.3 ml 1 x 0.3 ml Emdogain Straumann Emdogain 0.7 ml 1 x 0.7 ml Emdogain Straumann Emdogain 0.3 ml multipack 3 x 0.3 ml Emdogain 3 x 0.6 ml PrefGel Straumann Emdogain 0.7 ml multipack 3 x 0.7 ml Emdogain 3 x 0.6 ml PrefGel Straumann Emdogain PLUS 1 x 0.7 ml Emdogain 1 x 0.6 ml PrefGel 1 x 0.25 g BoneCeramic ( mm) Straumann PrefGel 5 x 0.6 ml PrefGel 27

28 dental bone & tissue regeneration botiss biomaterials Innovazione. Rigenerazione. Estetica. Distribuito da: Tessuti molli Formazione Tessuti duri Institut Straumann AG Straumann Schweiz Peter Merian-Weg 12 Postfach CH-4002 Basel Tel Fax Straumann Italia s.r.l. Viale Bodio 37/A Pal Milano Tel: Fax botiss dental GmbH Uhlandstraße Berlin / Germany Fon Fax contact@botiss.com facebook: botiss biomaterials Nota: Alcuni prodotti Botiss possono non essere disponibili in tutti i paesi, a seconda dell approvazione ai sensi di legge e dell autorizzazione all immissione in commercio. Chiedere al rappresentante locale di vendita Straumann per ulteriori informazioni. 28 Rev.: PKSit-01/