Impaginato-sagra 2009 OK:Layout 1 30/07/09 09:46 Pagina SETTEMBRE. Con il patrocinio di: Città di Gorgonzola

Transcript

1 Impaginato-sagra 2009 OK:Layout 1 30/07/09 09:46 Pagina 1 XI SETTEMBRE Con il patrocinio di: Città di Gorgonzola

2 Impaginato-sagra 2009 OK:Layout 1 30/07/09 09:46 Pagina 2 Un ringraziamento particolare a: Mosca G. & C. srl Via Manzoni,1/A Melzo (MI) In copertina opera dell artista Enrico Giussani IMPORTAZIONE - ESPORTAZIONE SALUMI - FORMAGGI STAGIONATURA PROSCIUTTI Via Ambrogio Villa, 36 - Melzo (MI)

3 Impaginato-sagra 2009 OK:Layout 1 30/07/09 09:46 Pagina 3 Sabato 12 settembre IV Trofeo Sagra del gorgonzola Corsa podistica competitiva e non di Km. 6 aperta a tutti, alla scoperta dei luoghi più belli e caratteristici della nostra città, in collaborazione con GPG 88. Ritrovo alle ore Oratorio S. Luigi. Cena Contadina Un cibo non è soltanto cibo. È una occasione d incontro, un piacere per gli occhi... Cascina Pagnana - Ritrovo Ore stazione MM2 Cascina Antonietta Per prenotazione: Mercoledì 16 settembre Guardandoci intorno Carlo Monti, pittura e Luisa Nobile, incisioni. Inaugurazione con concerto di V. Calchi e L. Verri. Ore Auditorium Biblioteca, Via Montenero. Giovedì 17 settembre Il gorgonzola: di tutto e di più! Percorso eno-gastronomico-musicale con gli interventi di: dott.ssa D. Faiferri Il gorgonzola a tavola il sommelier A. Biraghi Un felice connubio lo chef M. Martinelli Dall antipasto al dessert e le melodie irlandesi dei Birkin Tree. Ore Auditorium Biblioteca, Via Montenero. Venerdì 18 settembre Un emozione per sempre Tributo al cantautore italiano Eros Ramazzotti con la Stile Libero Band. Ore Sala Teatro Argentia - INGRESSO LIBERO

4 Impaginato-sagra 2009 OK:Layout 1 30/07/09 09:47 Pagina 4 Sabato 19 settembre Assaggi di pane e gorgonzola Stand in Piazza Italia, Piazza Cagnola, Piazza Garibaldi e Torretta del Parco. Dalle ore alle ore I Mestieranda Rassegna di artigianato artistico tipico con dimostrazione delle lavorazioni. Dalle ore alle in Piazza Italia, Via Cavour e Torretta del Parco. Museo della cultura contadina La cultura contadina riscoperta attraverso i vecchi attrezzi agricoli. Dalle ore alle in Piazza Garibaldi e Cortile Coop. Nobile Brambilla fino al 20 settembre. Pedalando, da Leonardo ad oggi Mostra di modelli di biciclette in legno dell artista Rosilio Busnari. Dalle alle presso la Cooperativa Nobile Brambilla Ore Inaugurazione Guardandoci intorno Dalle ore alle ore seminterrato della Biblioteca in Via Montenero. Nelle pieghe riposte della natura Personale del pittore Enrico Giussani. Dalle alle presso il Centro Intergenerazionale Ore Inaugurazione con Aperitivo. Dal forno.. in tavola La focaccia fresca appena cotta, a cura dei panificatori di Gorgonzola. Dalle ore alle e dalle ore alle in Piazza Italia. La Sagra dei Bambini: Vecchi Balocchi In ricordo dei tradizionali giochi che animavano i cortili, riproponiamo la più divertente attrattiva per bambini: le macchinine a pedali. Dalle ore alle e dalle ore alle nel parcheggio di Via Molino Vecchio.

5 Impaginato-sagra 2009 OK:Layout 1 30/07/09 09:47 Pagina 5 Arte - Sapori Un evento che coniuga gli appagamenti dello spirito coi piaceri del palato. Coordinazione e direzione artistica: Antonio Maio. Dalle ore alle ore in Via Montegrappa. Taglieri.. d Artista Un momento di comunicazione culturale dove gli Artisti usano anche il cibo come materia prima. A cura dell Associazione Arte da mangiare, mangiare Arte. Dalle ore alle ore in Via Montegrappa. Il formaggio.. e oltre Fotografie che ritraggono accostamenti del formaggio a cibi e vini. A cura dell Associazione Click Art. Dalle ore alle ore al Centro Intergenerazionale. La sagra dei giovani: Free park for music Laboratori e assaggi musicali a cura del C.A.G. e Spazio Giovani della Martesana. Dalle ore alle ore nel Parco Sola Cabiati. Con la sagra tra le nuvole La sagra vista da una mongolfiera in volo vincolato. Dalle ore alle nel parcheggio di Via Don Gnocchi. Noi ci divertiamo così Show di ballo liscio, latino, boogie-woogie, caraibiche, hip-hop... a cura dell A.S.D. Argentia Danze Melzo con il maestro Romano Chiaratti Ore in Piazza della Repubblica.

6 Impaginato-sagra 2009 OK:Layout 1 30/07/09 09:47 Pagina 6 Domenica 20 settembre Assaggi di pane e gorgonzola Stand in Piazza Italia, Piazza Cagnola, Piazza Garibaldi e Torretta del Parco. Dalle ore alle ore I Mestieranda Rassegna di artigianato artistico tipico con dimostrazione delle lavorazioni. Dalle ore alle in Piazza Italia, Via Cavour e Torretta del Parco. La risottata da Guinness Risotto al gorgonzola nella pentola più grande del mondo. Dalle ore alle ore in Piazza della Repubblica. I Falconieri del Re Spettacoli con il volo del falco, della poiana, dei gufi, dei barbagianni... Esposizione di rapaci notturni e diurni. Ore in Piazza della Repubblica. Dal forno.. in tavola Dalle ore alle e dalle ore alle in Piazza Italia. La Cascina Lombarda Conosciamo da vicino gli animali delle nostre cascine. Dalle ore alle ore in Via della Barossa. Facciamo la stracchinella ed il vino Laboratori didattici sulla lavorazione del latte e dell uva. Ore e ore in Via della Barossa. Alle ore mungitura a mano. Infiniti blu Mercato dei produttori/affinatori di formaggi erborinati. A cura di Slow Food Gorgonzola Dalle ore alle ore in Via Italia. Gira Gorgonzola Il trenino della BCC di Carugate Dalle ore alle ore partenza da piazza Cagnola

7 Impaginato-sagra 2009 OK:Layout 1 30/07/09 09:48 Pagina 7 I laboratori del gusto A cura di Slow Food Gorgonzola. Degustazione su prenotazione sul sito Ore 11.15: Blu d Europa a confronto Ore 12.45: piccante, cremoso, unico: il gorgonzola Ore 15.00: i formaggi dei presidi Lombardi Ore 16.30: birra e formaggi erborinati Ore 18.00: formaggi, miele e té: armonia di profumi, colori e sapori Presso il Centro Intergenerazionale Via Italia, 84 La Sagra dei Bambini: Vecchi Balocchi Le macchinine a pedali. Dalle ore alle e dalle ore alle nel parcheggio Via Molino Vecchio. Sound Street Band Animazione musicale con una delle migliori Marching Band italiane. Alle ore nel Centro Storico di Gorgonzola. Mostre Dalle ore alle Guardandoci intorno Pedalando, da Leonardo ad oggi Nelle pieghe riposte della natura Arte - Sapori Taglieri d Artista Il formaggio e oltre Biblioteca Comunale Cooperativa Nobile Brambilla Centro Intergenerazionale Via Montegrappa Via Montegrappa Centro Intergenerazionale

8 Impaginato-sagra 2009 OK:Layout 1 30/07/09 09:48 Pagina 8 PARCHEGGIO VIA DON GNOCCHI PIAZ ZA RE PUBB LICA TECA BIBLIO PA V

9 Impaginato-sagra 2009 OK:Layout 1 30/07/09 09:48 Pagina 9 GorgoPass Il pass del costo di. 5,00 dà diritto a due primi piatti presso i punti segnalati nella piantina con BOLLINO GIALLO GorgoShop I commercianti di Gorgonzola, che offriranno sconti ed offerte particolari durante il fine settimana della sagra, sono riconoscibili da una COCCARDA BLU GorgoGusto Alcuni ristoranti e trattorie PARCHEGGIO VIA MOLINO VECCHIO della nostra città offrono menù a base di gorgonzola a prezzi fissi; sono evidenziati nella piantina con BOLLINO VERDE Ente organizzatore: Sito web: segreteria@prolocogorgonzola.191.it Tel: Fax :

10 Impaginato-sagra 2009 OK:Layout 1 30/07/09 09:48 Pagina 10 LOCANDA ANTICO NAVIGLIO Vicolo Corridoni, 4 NEW BAROSSA Piazza Garibaldi, 8 TAVERNA VECCHIA PESA Via Matteotti, 4 TRATTORIA DEL SOLE Via Buonarroti, 42 PROLOCO Piazza della Repubblica - RISOTTO AL GORGONZOLA IL FRUTTETO Via Montegrappa, 6 - GNOCCHI AL GORGONZOLA LIONS CASSINA DE PECCHI Piazza Italia - LASAGNE AL GORGONZOLA L ANGOLO GOLOSO Via Cazzaniga, 17 - TROFIE CON PERE, ZOLA, MIELE E NOCI VOS GORGONZOLA Via Italia - DOLCI SORPRESE AL GORGONZOLA COOPERATIVA LAVORATORI CRISTIANI Via Italia, 58 - PENNE AL GORGONZOLA DEGUSTAZIONI PASTICCERIA CAVOUR Via Cavour, 1 - QUICHE LORRAINE E TORTE SALATE CENTRAL BAR Via Cavour, 12 - BARCHETTE BRISEE CON ZOLA, FRUTTA E CIOCCOLATO MACELLERIA DEL CENTRO Via Italia, 33 - RISOTTO AL GORGONZOLA L ANGOLO GOLOSO Via Cazzaniga, 17 - SFORMATO ZOLA, MELE CARAMELLATE ROSMARINO PIZZERIA NAPOLI E Via Italia, 22 - PANZEROTTI AL GORGONZOLA LE DELIZIE Piazza Italia, 6 - FOCACCE E PIZZE ALLO ZOLA LA CANTINETTA Via Serbelloni, 34 - VINO E TARTINE AL GORGONZOLA BAR DANY Parco Sola Cabiati - MINI BAGUETTE CON GORGONZOLA E SALUMI TITILLA PAPILLA Via Italia, 13 - GELATO AL GORGONZOLA BAR OTTO Piazza Gagnola, 1 - VINI E AFFINI MACELLERIA CANTARINI Piazza Gagnola, 1 - TARTINE AL GORGONZOLA

11 Impaginato-sagra 2009 OK:Layout 1 30/07/09 09:48 Pagina 11 Mostre e musei Biblioteca Comunale - GUARDANDOCI INTORNO Coop. Nobile Brambilla - PEDALANDO DA LEONARDO AD OGGI Piazza Garibaldi - MUSEO DELLA CULTURA CONTADINA Via della Barossa - LA CASCINA LOMBARDA Via Montegrappa - ARTE- SAPORI - TAGLIERI D ARTISTA Centro Intergenerazionale - NELLE PIEGHE RIPOSTE DELLA NATURA - IL FORMAGGIO E OLTRE Spettacoli Sala Argentia - UN EMOZIONE PER SEMPRE Biblioteca Comunale - IL GORGONZOLA DI TUTTO E DI PIÙ Piazza Italia - SOUND STREET BAND Piazza della Repubblica - I FALCONIERI DEL RE Parcheggio Don Gnocchi - LA SAGRA TRA LE NUVOLE Parcheggio Via Molino Vecchio - VECCHI BALOCCHI Parco Sola Cabiati - FREE PARK FOR MUSIC Eventi sportivi Piazza Cagnola - TRENINO BCC CARUGATE Oratorio S. Luigi - G.P.G. 88 Piazza della Repubblica - BALLO ARGENTIA DANZE MELZO Punti di assaggio PIAZZA ITALIA PIAZZA GARIBALDI PIAZZA CAGNOLA CENTRO INTERGENERAZIONALE Il programma può essere soggetto a variazioni indipendenti dalla nostra volontà.

12 Impaginato-sagra 2009 OK:Layout 1 30/07/09 09:48 Pagina MILANO (Itali) - Via Tito Livio, 15 Tel Fax Stabilimento: GORGONZOLA (MI) - Via Buonarotti, 45 Tel Fax TABACCHERIA CASTELLI di Castelli Marta Via Colombo, GORGONZOLA Tel. / Fax PELLETTERIE a GORGONZOLA via ITALIA, 56 - Tel./Fax: PROMOZIONI E SCONTI - PROMOZIONI E SCONTI - PROMOZIONI E SCONTI - P

13 Impaginato-sagra 2009 OK:Layout 1 30/07/09 09:48 Pagina 13 VIA MONS. A. CAZZANIGA, 31/A di Concetto Risuglia PRODUZIONE PROPRIA Piazza Italia, 6 - Gorgonzola (MI) Tel Minitunnel lavaggio con self 6 piste di cui una scoperta Servizio chiavi elettroniche Autolavaggio Delli Santi Strada Provinciale Superiore, Villa Quiete Cassina De Pecchi (Mi) Telefono: EDICOLA MORGANA di Sonia Gallucci S T A Z I O N E MM2 G o r g o n zo l a Via Matteotti, 26 - Gorgonzola - Tel Via Cavour 29/31 - Gorgonzola Tel/Fax TI - PROMOZIONI E SCONTI - PROMOZIONI E SCONTI - PROMOZIONI E SCONTI

14 Impaginato-sagra 2009 OK:Layout 1 30/07/09 09:48 Pagina 14 PASTICCERIA CAVOUR di Percudani Monica & c. Via Cavour, 1 GORGONZOLA (MI) Telefono: VIA ITALIA 73 GONGORZOLA (MI) TEL Via Matteotti, 4 - GORGONZOLA - Tel: PROMOZIONI E SCONTI - PROMOZIONI E SCONTI - PROMOZIONI E SCONTI - P

15 Impaginato-sagra 2009 OK:Layout 1 30/07/09 09:49 Pagina 15 VOGLIA DI COLORE Colorificio Mapelli Pitture, Smalti, Vernici, Efetti Decorativi per: muri, legno, metalli Servizio Tintometrico Tinre Ral Ncs e a campione Via Restelli, 5 Gorgonzola Tel Via Kennedy,12/C Gorgonzola (Mi) Tel CASSINA DE PECCHI TI - PROMOZIONI E SCONTI - PROMOZIONI E SCONTI - PROMOZIONI E SCONTI

16 Impaginato-sagra 2009 OK:Layout 1 30/07/09 09:49 Pagina 16 SPONSOR SUPERMERCATI DI QUALITÀ A GORGONZOLA via Italia 11 - tel via Trento 2 - tel via Verga 48/50 - tel Gorgonzola - Via Ratti Filiale di Gorgonzola Via Italia, 1 Gorgonzola, una città e il suo formaggio: un passato da rievocare, un futuro tutto da vivere! Realizzazione grafica: Teamgraphic Publishing Design - Via Monte Grappa, 14 Gorgonzola (MI) Tel./Fax: