DISPOSITIVI DI PROTEZIONE

Transcript

1 PROTEZIONE DEGLI OCCHI TUTTI I PRODOTTI DI QUESTA SEZIONE SONO CONORMI AGLI STANDARD CE NORME DIN EN STANDARD DA RISPETTARE PER LA PROTEZIONE PERSONALE DEGLI OCCHI EN 165 Vocabolario EN 172 iltri solari per uso industriale EN 167 EN 168 EN 169 Specifiche requisiti DPI Metodi di prova ottici Metodi di prova non ottici iltri per la saldatura e tecniche connesse - Requisiti di trasmissione ed usi raccomandati EN 175 EN 207 Equipaggiamenti di protezione degli occhi e del viso durante la saldatura e i procedimenti connessi iltri e protettori dell occhio contro radiazioni laser (protettori dell occhio per laser) EN 170 EN 171 iltri ultravioletti - Requisiti di trasmissione ed usi raccomandati iltri infrarossi - Requisiti di trasmissione ed usi raccomandati EN 208 Protettori dell occhio per i lavori di regolazione sui laser e sistemi laser (protettori dell occhio per regolazioni laser) Tipo di filtro Produttore Classe ottica 2C - 1,2 XXX 1 BT 9 Resistenza meccanica Graduazione Campi di rischio ESEMPIO DI MARCATURA DELLA LENTE Produttore XXX BT Norma Campi d impiego applicabili Resistenza meccanica ESEMPIO DI MARCATURA DELLA MONTATURA SIGNIICATO DELLA MARCATURA DELLA LENTE Tipo di filtro 2 Graduazione C Codice N : indica il tipo di filtro 2 e 3 = 4 = IR 5 e 6 = solare Migliore riconoscimento dei colori per le lenti di categoria 2 o 4 Livello di protezione: indica la graduazione della lente (tra e 8 per occhiali a stanghette e a mascherina) Produttore XXX Identificazione del produttore Classe ottica 1 Classe ottica (1 = uso continuativo, 3 = uso occasionale) SIGNIICATO DELLA MARCATURA DELLA MONTATURA Produttore XXX Identificazione del produttore Norma 166 N della norma Campi di rischio/ Campi d impiego = Liquidi (gocce o spruzzi) 4 = Particelle grossolane (polveri con particelle di dimensioni > 5 micron) 5 = Gas e polveri fini (gas, vapori, spruzzi, fumi e polveri con particelle di dimensioni < 5 micron) 8 = Arco elettrico da corto circuito 9 = Metalli fusi e solidi incandescenti (spruzzi di metalli fusi e penetrazione di solidi incandescenti) Resistenza meccanica S// B/A T Campi di rischio 9 Resistenza all impatto Resistenza contro le particelle ad alta velocità a temperature estreme (-5 C e +55 C) Secondo il grado di impatto Metalli fusi e solidi incandescenti (spruzzi di metalli fusi e penetrazione di solidi incandescenti) Resistenza meccanica B(T) H Resistenza all impatto ( per particelle ad alta velocità, bassa energia) Resistenza contro le particelle ad alta velocità a temperature estreme (-5 C e +55 C) Simbolo indicante che il protettore oculare è previsto per una testa di piccole dimensioni Requisiti supplementari K N R O Resistenza all abrasione Resistenza all appannamento Riflessione incrementata (O) per le lenti originali, (V) per le lenti di ricambio (opzione) Graduazione più elevata compatibile con la montatura N indicante la graduazione più elevata della lente compatibile con la montatura. Solo per occhiali a mascherina e con la montatura 10 SCARICA la documentazione in tempo reale!

2 PROTEZIONE DEGLI OCCHI PROTEZIONE DA RADIAZIONI LUMINOSE Ultravioletti () Codice (tipo di filtro) da 2 a 3, 3 per prodotti EN 170:1992, sostituito da 2C per EN 170:2002 Numero grad.* Norma europea da a 5 EN 170 Campi di impiego Arco elettrico da corto circuito, lampade a vapori di mercurio ad alta pressione, scarsa luminosità (giallo) Infrarossi 4 da 1.7 a 7 EN 171 Industria di lavorazione del vetro onderia iltro solare da 5 a 6 da 1.7 a 4 EN 172 Luce solare ad alta intensità Lavoro all esterno iltro saldatura da 1.7 a 7 da 1.7 a 7 EN 169 Aiuto saldatore (Graduazione 1.7), Saldobrasatura (grad. da 3 a 5), Ossitaglio (grad. da 5 a 7), Saldatura ad arco (grad. > 7 richiede l uso di schermi) * Quanto più alto è il numero graduazione, tanto più scura è la tonalità della lente Lenti Incolore, Giallo HDL Vedi IR nelle graduazioni: (Horizon) Blu cobalto Argento I/O, Grigio TSR, Blu a specchio, Arancio a specchio, Argento a specchio Vedi IR nelle graduazioni: da 1.7 a 6 SELEZIONE DELLA TIPOLOGIA DI LENTE Colore Applicazione Certificazione Incolore Grigio Giallo Verde Per utilizzo negli ambienti dove la protezione occhi è richiesta per i rischi più comuni (per es. protezione da particelle in movimento). Assorbe > 99,9% dei raggi fino a 385 nm. Per utilizzo all esterno, quando i raggi solari ed il riverbero possono affaticare l occhio. Consente un buon riconoscimento dei dei colori. Assorbe > 99,9% dei raggi fino a 385 nm. Garantisce alta visibilità in condizione di scarsa luminosità. ornisce protezione dei rischi più comuni. Assorbe > 99,9% dei raggi fino a 400 nm. Ideali per la protezione da saldatura e ossitaglio. Protezione meccanica EN 170 Protezione da Protezione meccanica EN 170 Protezione da EN 172 iltri solari Protezione meccanica EN 170 Protezione da Protezione meccanica EN 169 Protezione da saldatura RESISTENZA MECCANICA Grado di impatto Velocità di impatto Simbolo Tipo di protettore oculare Impatto ad alta energia 190 m/s A T* Visiere/schermi in policarbonato Impatto a media energia 120 m/s B T* Visiere/schermi e occhiali a mascherina Impatto a bassa energia 45 m/s T* Visiere/schermi, occhiali a mascherina, occhiali Robustezza incrementata 12 m/s S Occhiali con lenti minerali * Resistenza contro le particelle ad alta velocità a temperature estreme UTILIZZI SPECIICI - RISCHIO Rischi Marcatura lente Tipo di protettore Gocce e spruzzi 3 Visiere (spruzzi) - Occhiali a mascherina (gocce) Polveri grossolane 4 Occhiali a mascherina Gas e polveri fini 5 Occhiali a mascherina (senza ventilazione) Arco elettrico da corto circuito 8 Spessore minimo schermi mm (:1995) filtrazione al 99.9% Metalli fusi e solidi incandescenti 9 Occhiali a mascherina - visiere REQUISITI SUPPLEMENTARI Caratteristica Simbolo Lente Resistenza all abrasione K Incolore, incolore og-ban, IR Resistenza all appannamento N og-ban Riflettanza incrementata R Schermo dorato X.X Protezione da radiazioni luminose (vedi tabella) X Requisiti supplementari (vedi tabella) Idoneo alla saldatura Inclinazione delle stanghette regolabile X Resistenza meccanica (vedi tabella) X,X Campi rischio (vedi tabella) Lunghezza delle stanghette regolabile OCCHIALI DI PROTEZIONE Occhiali Uvex Pheos Occhiale monolente in policarbonato di tipo duosferico, per un elevata protezione e un campo visivo illimitato senza distorsioni, con trattamento antigraffi o esterno, antiappannante interno, stanghette con terminale morbido in polietilene antiscivolo Duo Component Technology, design moderno e dinamico, massima leggerezza. Descrizione Taglia Tipo di filtro RE. 1 Incolore standard 2C Specchiato standard solare Ocra standard 2C Solare grigio standard solare Solare grigio small solare Incolore small 2C LYRECO.IT 11

3 OCCHIALI DI PROTEZIONE Occhiali 3M Secureit S201A/S202A/S203A Gli occhiali 3M Serie Secureit 200 sono caratterizzati da un design con lenti senza montatura e stanghette fi sse con ripari laterali inclusi per una protezione aggiuntiva. Le stanghette presentano inoltre l innovativa tecnologia 3M Pressure Diffusion Temple che aiuta a distribuire la pressione in maniera uniforme aumentando il comfort d indossamento. L innovativo design migliora inoltre la tenuta dell occhiale al viso riducendo il rischio di scivolamento della montatura causato dagli spostamenti della testa durante il lavoro. Descrizione Tipo di filtro RE. Trasparenti Solare grigio Solare ambrato Occhiali 3M 13296/13297 Maxim Ballistic Lenti asferiche brevettate per 180º di visibilità pura ed una copertura superiore degli occhi. Canale di ventilazione attraverso le lenti per minimizzare l appannamento. Rivestimento DX antiappannamento, antigraffi o, antistatico e resistente ad agenti chimici e statici. Nasello morbido universale. Protezione sopraccigliare a doppia iniezione per massimo comfort e protezione dagli impatti. Stanghette corte e piatte con regolazione pantoscopica. Supera il test militare Vo per gli impatti ad alta velocità (norma MIL-STD impatto a 198 m/s). Montatura nera. Descrizione Tipo di filtro RE. Trasparenti 2C Solare bronzo Occhiali Uvex i-vo Comodità e sicurezza elevate anche per lunghi utilizzi. Questi occhiali in policarbonato sono realizzati con la Duo Component Technology che abbina alla resistenza l utilizzo di materiali soft in corrispondenza delle parti più sensibili del naso, della fronte e delle orecchie. Inclinazione e lunghezza delle stanghette regolabili individualmente, inoltre i 4 cuscinetti comfort permettono un miglior posizionamento nella zona intorno alle orecchie. L occhiale Uvex i-vo Occhiali Uvex i-3 Occhiali protettivi progettati per aderire perfettamente al viso. Astine laterali fl essibili con inclinazione regolabile. Il sistema integrato Softfl ex garantisce un comfort ottimale anche quando indossato per lunghi periodi. Trattamento antigraffi o esterno e antiappannante interno (HC/A). I terminali morbidi delle astine che si adagiano sull orecchio e la parte Softfl ex sulle tempie garantiscono una vestibilità sicura in qualsiasi condizione. Descrizione Tipo di filtro Montatura RE. Trasparenti 2C - antracite/blu Solare grigio 5 - grafite/rosso * Occhiali Uvex Super it Occhiali di sicurezza leggerissimi, stanghette con chiusura a cerniera, design innovativo dal look sportivo. Realizzati con materiali tecnologici all avanguardia. Le lenti avvolgenti molto sottili con curva base di 6,5 forniscono una protezione eccezionale dai rischi meccanici. *Antiappannamento e resistenza all abrasione per il solo modello solare. Descrizione Tipo di filtro Montatura RE. Trasparenti 2 - blu navy Solare grigio 5 - nero Occhiali 3M 2820/2821/2822 Occhiali eleganti con un design moderno, offrono un eccellente protezione e nitidezza del campo visivo. Estrema leggerezza (22 gr) per il massimo del comfort. Lente in policarbonato con rivestimento antigraffi o ed anti-appannamento. Terminali delle stanghette morbidi per un elevato comfort d uso e migliore aderenza al volto. Campi di applicazione: edilizia, industria automobilistica e autocarrozzerie, lavorazioni del legno e lavorazioni artigianali. Colore montatura: nero. Descrizione Tipo di filtro RE. Trasparenti 2C Solare grigio Ambra SCARICA la documentazione in tempo reale!

4 OCCHIALI DI PROTEZIONE Vedere pagina 17 per i flip filtro saldatura Occhiale con fi ltro per saldatura Occhiali Univet 5x9 con flip saldatura Struttura bi-lente dal design innovativo con lenti in policarbonato trasparente antigraffi o e antiappannamento adatte a utilizzo prolungato. Protezioni laterali integrate con sistema di ventilazione. Aste sovrastampate con tecnologia brevettata Softpad regolabili in lunghezza ed inclinazione. lip aggiuntivo ribaltabile con fi ltri di colore verde antigraffi o per protezione da saldatura disponibile in quattro diverse gradazioni (RE ). L occhiale Univet 5x CON CORDINO Occhiali Univet 505U 400 Occhiale estremamente leggero ed avvolgente in policarbonato trasparente. Lenti antigraffi o e antiappannanti adatte ad un utilizzo prolungato. Struttura elastica molto fl essibile e resistente. Asta innovativa per una migliore ergonomia. Migliore comfort e vestibilità grazie al nasello morbido. Cordino incluso nella confezione. L occhiale Univet 505U Vedere pagine 20 e 21 per le cuffie antirumore Occhiali Univet 5x8 Linea accattivante ed ergonomica adatta ad ogni utilizzatore. Lenti in policarbonato antigraffi o e antiappannamento disponibili in diverse colorazioni. Aste sovrastampate con tecnologia brevettata Softpad, regolabili in lunghezza ed inclinazione. Nasello sovrastampato in gomma per il massimo comfort. Descrizione Tipo di filtro Marcatura RE. Trasparenti K N In-out grigio -1.7 K Solare grigio -3.1 K N Aste brevettate disegnate appositamente per favorire l uso combinato con cuffie antirumore: i terminali più corti e dalla sezione ridotta annullano l interferenza con gli auricolari evitando che la cuffia perda parte della sua capacità di attenuazione. Le aste flessibili e sagomate garantiscono la possibilità di indossare l occhiale senza dover rimuovere le cuffie. K Occhiali Univet 553 Zeronoise Occhiale avvolgente che garantisce un ottima protezione laterale. Leggero e maneggevole, pesa solo 19 g, con lente in policarbonato antigraffi o e antiappannamento, disponibile in due colorazioni. Aste dalla sezione ridotta studiate per una perfetta interazione con le cuffi e antirumore. Descrizione Tipo di filtro RE. Trasparenti Solare grigio LYRECO.IT 13

5 OCCHIALI DI PROTEZIONE 2 Occhiali Uvex Skyguard NT Massima sicurezza dal rischio di ingresso di particelle per questi occhiali in policarbonato dotati di un profi lo di sicurezza in TPU. Massimo comfort e adattabilità ad ogni viso. Inclinazione e lunghezza delle stanghette regolabili nella sola versione blu. Trattamento antigraffi o esterno e antiappannante interno (HC/A). L occhiale Skyguard NT arancione L occhiale Skyguard NT blu Occhiali 3M Virtua AP Occhiali dallo stile accattivante e giovane; offrono la massima sicurezza e comfort grazie ad una struttura robusta e ad un peso ridotto. Il bordo sopraccigliare garantisce la protezione contro la caduta dall alto di particelle liquide. L alta resistenza agli urti è garantita dalla struttura che è formata da sole 3 parti (stanghette e lenti). Descrizione Tipo di filtro RE. Trasparenti 2C Solare grigio Occhiale di protezione Occhiali con lenti monoblocco in policarbonato incolore, stanghette appiattite morbide, parte nasale in policarbonato integrato. acilità d utilizzo con elmetti da cantiere e cuffi e antirumore. Protezioni laterali. Lenti 400 con trattamento antigraffi o. L occhiale di protezione Occhiali di protezione Occhiali in policarbonato monoblocco incolore ultra leggeri. Design moderno e sportivo. Protezioni laterali. Apertura sulle stanghette per areazione laterale. Perforazione delle stanghette per cordino. 400, antigraffi o. L occhiale di protezione ACCESSORI PER OCCHIALI Custodia per occhiali Custodia morbida con cerniera, cintura regolabile con chiusura a scatto. Colore: nero. La custodia Porta occhiali in microfibra Pratica custodia in microfi bra per proteggere e all occorrenza pulire gli occhiali. Colore: nero. Dim.: 11 x 19 cm. Il porta occhiali Salviettine pulenti Salviettine imbevute per la pulizia e la manutenzione degli occhiali; imbevute di liquido antiappannamento e antistatico; rapida asciugatura. La confezione contiene 500 bustine sigillate. La conf. da 500 salviette Cordino per occhiali Cordino regolabile compatibile con ogni occhiale. Quando appeso al collo consente ad ogni utilizzatore di avere sempre gli occhiali a portata di mano. Il cordino Cordino per occhiali Cordino per tutti gli occhiali a stanghetta. Il cordino per occhiali SCARICA la documentazione in tempo reale!

6 SOVRAOCCHIALI Trattamento Uvex NCH Le lenti trattate con la tecnologia Uvex Optidur NCH sono estremamente resistenti ai graffi ed offrono una protezione eccellente dalle sostanze chimiche. Il sistema di trattamento ottimizzato con la nanotecnologia presenta un sensibile aumento delle caratteristiche antiaderenti. Essa consente di pulire senza problemi macchie di natura acquosa o oleosa. 2 Sovraocchiali Uvex Super OTG Moderno e confortevole sovraocchiale con stanghette a cerniera. Compatibile con la maggior parte degli occhiali correttivi. Disponibile con lente trasparente o con protezione solare 5- e lente grigia. Trattamento optidur NCH: maggiore resistenza e facilità di pulizia. Il sovraocchiale trasparente Il sovraocchiale solare grigio Vedere pagina 114 per la stazione lavaocchi 2 Sovraocchiali Uvex Ultraspec 9161 Sovraocchiali molto comfortevoli con campo visivo laterale illimitato. Compatibile con la maggior parte degli occhiali correttivi. Eccellente aderenza senza pressione grazie alle stanghette Uvex duofl ex. Trattamento optidur NCH: maggiore resistenza e facilità di pulizia. Il sovraocchiale K Sovraocchiali Univet 5x7 400 Dispositivo individuale sovrapponibile ad occhiali correttivi. Monolente ultraleggero in policarbonato con lente antigraffi o, disponibile nella versione trasparente o solare. Ripari sopraccigliari e laterali integrati. Aste sovrastampate con tecnologia brevettata Softpad regolabili in lunghezza. Il sovraocchiale trasparente Il sovraocchiale solare Sovraocchiali 3M Sovraocchiali da visitatore in policarbonato leggero con rivestimento antigraffi o; indossabile sopra la maggior parte degli occhiali correttivi o da soli. Lenti in Classe Ottica 1 per un utilizzo prolungato. Leggero per il massimo comfort. Colore lente: chiaro. Montatura trasparente. Protezione ottica: luce artifi ciale. Applicazioni: edile, ingegneria, assemblaggio generico, falegnameria, edilizia, manutenzione e riparazione leggera. Il sovraocchiale Sovraocchiali Univet 520 Dispositivo individuale sovrapponibile ad occhiali correttivi in policarbonato trasparente sterilizzabile. Sistema di aerazione ricavato nelle protezioni laterali. Il sovraocchiale trasparente LYRECO.IT 15

7 MASCHERE DI SICUREZZA 2 B 5* BT Occhiali Uvex Carbonvision Occhiali a lente panoramica più leggeri del mercato: il peso di soli 46 g consente di indossarli a lungo senza punti di pressione. Il trattamento supravision extreme impedisce, anche nelle condizioni più gravose, l appannamento degli occhiali. Montatura dal volume estremamente ridotto e dalla massima resistenza meccanica. Il rivestimento in TPU applicato sulla montatura consente un aderenza perfetta e una facile pulizia. Raccomandati contro la polvere, gli spruzzi di liquidi e i rischi meccanici. L occhiale Uvex Carbonvision Occhiali 3M 2890 e 2890s Occhiali a maschera con lenti in policarbonato dal design moderno e leggero. Ideali per tutte le applicazioni in cui sono richiesti occhiali a mascherina comodi e versatili. *Guarnizione per la tenuta di gas solo per il modello 2890s. L occhiale 3M L occhiale 3M 2890s BN Occhiali Uvex Ultravision Occhiale di protezione a mascherina con monolente panoramica in acetato di cellulosa antiappannante. Telaio in PVC e ampio campo visivo. Ottima vestibilità grazie ad un sofi sticato sistema di ventilazione. Adatti in situazioni di rischio chimico. Trattamento antigraffi o esterno e antiappannante interno (HC/A). L occhiale Uvex Ultravision Maschera Univet 602 Maschera a ventilazione indiretta. Montatura in PVC trasparente, ideale per ogni tipo di calzata. ascia elastica regolabile in tessuto, lente trasparente in policarbonato antiappannamento. Certificato con i simboli per il campo di utilizzo 3 e 4 della EN166 per protezione da polveri e schizzi di liquidi. Sovrapponibile ad occhiali da vista. La maschera Univet BT Vedere pagine per la protezione delle vie respiratorie Maschera Univet 6x3 Confortevole mascherina con visione panoramica; sovrapponibile ad occhiali da vista, con ventilazione indiretta. Morbida struttura in gomma, resistente anche a temperature estreme. Lente trasparente antigraffi o e antiappannamento. Ideale per molature pesanti ed operatori con occhiali da vista. Utilizzabile con la protezione facciale aggiuntiva in policarbonato. La maschera Univet 6x La protezione facciale B Occhiali 3M 4800 Con lente trasparente in policarbonato, banda elastica e ventilazione indiretta, gli occhiali a mascherina 3M 4800 rappresentano una soluzione semplice e conveniente per proteggersi contro la penetrazione di schizzi di liquidi e polveri. L occhiale 3M B Maschera Occhiali a maschera in policarbonato incolore. Montatura fl essibile in PVC. Ventilazione diretta. ascia in tessuto elastico. Colore: grigio. La maschera SCARICA la documentazione in tempo reale!

8 OCCHIALI E SOVRAOCCHIALI PER SALDATURA Occhiali Univet 5x9 con flip saldatura Struttura bi-lente dal design innovativo con lenti in policarbonato trasparente antigraffi o e antiappannamento adatte a utilizzo prolungato. Protezioni laterali integrate con sistema di ventilazione. Aste sovrastampate con tecnologia brevettata Softpad regolabili in lunghezza ed inclinazione. lip aggiuntivo ribaltabile con fi ltri di colore verde antigraffi o per protezione da saldatura disponibile in quattro diverse gradazioni. L occhiale Univet 5x Il flip filtro saldatura iltro IR4 iltro IR5 iltro IR6 iltro IR B Occhiali Uvex i-vo 9160 Comodità e sicurezza elevate anche per lunghi utilizzi. Questi occhiali in policarbonato sono realizzati con la Duo Component Technology che abbina alla resistenza l utilizzo di materiali soft in corrispondenza delle parti più sensibili del naso, della fronte e delle orecchie. Inclinazione e lunghezza delle stanghette regolabili individualmente, inoltre i 4 cuscinetti comfort permettono un miglior posizionamento nella zona intorno alle orecchie. Trattamento antiappannamento all interno. Occhiale solare, EN 169 e EN 172. L occhiale i-vo per saldatura iltro 1.7 iltro 3 iltro Occhiali Uvex Ultravision 9301 L occhiale di protezione a mascherina Ultravision è diventato un punto di riferimento per il suo comfort, l ampio campo visivo e l eccezionale aderenza anche quando indossato sopra occhiali correttivi. Altissima qualità, elastico tessile facilmente regolabile ed effi cace sistema di aerazione. La lente in policarbonato con fi ltro per saldatura riduce al minimo i pericoli derivanti dalle scintille della saldatura. La lente panoramica, senza aberrazioni ottiche, è facilmente sostituibile. Colore: nero. Lente in policarbonato verde da saldatura, DIN 5. L occhiale Vedere le seguenti pagine per gli altri prodotti per la saldatura RESPIRATORI pag SCARPE pag. 42 S GUANTI pag. 77 Sovraocchiali Uvex 9162 Sovraocchiale in policarbonato estremamente leggero adattabile a tutti i modelli di occhiali graduati. Assicura un ottima visione panoramica ed è dotato di stanghette regolabili in lunghezza per un maggiore comfort. Ventilazione indiretta garantita dal particolare design in corrispondenza della zona intorno alle tempie. Il sovraocchiale per saldatura iltro 1.7 iltro 4 iltro 5 iltro LYRECO.IT 17