Aria pura Riciclo sostenibile

Transcript

1 Aria pura Riciclo sostenibile

2 Depurare I fumi per preservare la qualità dell aria: una grande sfida per gli impianti di termovalorizzazione dei rifiuti e per le altre attività industriali In questo contesto le industrie sono di fronte a una doppia sfida: Rispettare un quadro regolamentare e una legislazione sempre più severa. I fumi emessi dalle industrie debbono raggiungere i limiti fissati dalla legge per i gas acidi (acido cloridrico, fluoridrico, ossidi di zolfo e di azoto), metalli pesanti, microinquinanti (diossine e furani). Realizzare dei risultati che non sono solo economici, ma altresì rispettosi dell ambiente a della società. Migliori Tecniche Disponibili : Il riferimento europeo La direttiva sulle emissioni industriali (IED) 2010/75/EU richiede che per ottenere il permesso di gestione di un impianto industriale vengano presi in conto l impatto ambientale dell impianto e le misure adottate per ridurlo. Per permettere questo sono state definite da uno specifico ufficio dell Unione Europea basato a Siviglia le Migliori Tecniche Disponibili (BAT Best Available Techniques -) per ciascun settore industriale. Queste BAT sono descritte in un documento chiamato BREF (Best available techniques REFerence), che é diventato il documento fondamentale per reperire le informazioni sui livelli di emissioni che possono essere raggiunti usando le tecniche specifiche. Il processo a secco con Bicarbonato di Sodio é una delle BAT. Le SOLVAir Solutions sono sostenute da SOLVAY Le SOLVAir Solutions sono state sviluppate e brevettate da SOLVAY, un gruppo chimico internazionale. La missione di SOLVAir é quella di offrire e sviluppare continuamente delle soluzioni ambientali competitive e durature per il controllo delle emissioni gassose e dei residui associati, attraverso una gamma di prodotti, servizi, tecnologie e sistemi di trattamento. SOLVAY é il principale produttore di Bicarbonato di Sodio al mondo ed in Europa possiede sei impianti di produzione di BICAR 2 / SOLVAir

3 BICAR : Produzione in Europa Gli usi del BICAR sono numerosi: per la salute l igiene, nei detergenti, disinfettanti, per l alimentaziona umana ed animale, per il trattamento delle acque, nella carta, nelle polveri estintrici, nei prodotti farmaceutici e molti altri. Dombasle (FR) Bernburg (DE) Rheinberg (DE) Torrelavega (SP) Rosignano (IT) Devnya (BG) SOLVAir : la soluzione completa Bicarbonato disodio Fumi da depurare Aria pura Fumi depurati Prodotti Sodici Residui Prodotti Sodici Residui Prodotto riciclabile Aria pura Verso zero residui Efficacia: Il processo a secco SOLVAir con bicarbonato permette di rispettare I limiti di emissione più severi con tassi di abbattimento molto elevati ed un eccesso di BICAR inferiore al 10%. Elimina gli ossidi di zolfo (SO x ), l acido cloridrico (HCl) e fluoridrico (HF). Combinato con carbone attivo adsorbe i metalli pesanti, le diossine ed i furani. Economia e semplicità: il BICAR é un reattivo molto efficace. Grazie alla sua semplicità, il processo SOLVAir con bicarbonato richiede bassi investimenti e costi di manutenzione limitati. La quantità di Prodotti Sodici Residui (PSR) è ridotta e non è necessario il trattamento di reflui liquidi. Sicurezza totale di utilizzo : il BICAR é una polvere neutra, non corrosiva, non irritante ed atossica e puó dunque essere manipolata con facilità e sicurezza. Riciclo sostenibile La soluzione SOLVAir di riciclo dei PSR rende possible il trattamento ed il riciclo dei Prodotti Sodici Residui provenienti dalla depurazione dei fumi. SOLVAir / 3

4 Il Processo SOLVAir con bicarbonato: L iniezione a secco del BICAR Il bicarbonato di sodio BICAR, in contatto con i fumi, neutralizza efficacemente gli acidi. Reazioni chimiche (reazioni totali con rapporti in massa) NaHCO NaHCO NaHCO NaHCO HCl 1 SO2 1 rapporto residui/reagente ½ O2 SO3 1 HF 1 NaCl Na2SO Na2SO NaF CO2 H2 O CO2 H2 O CO2 H2 O CO2 H2 O Attivazione termica 2 NaHCO3 4 / SOLVAir Na2CO3 CO2 H2O

5 L attivazione termica del BICAR vista al microscopio All interno dei fumi, il BICAR é attivato e diventa carbonato di sodio ad alta superfice specifica. Questa trasformazione é la chiave delle eccellenti prestazioni di neutralizzazione degli acidi del processo SOLVAir con bicarbonato. Bicarbonato di sodio prima dell attivazione termica Carbonato di Sodio attivato Temperatura L efficacia del BICAR e del processo SOLVAir con bicarbonato sono ottimali tra 140 C e 300 C. Al di fuori di questa gamma di temperature, mettetevi in contatto con il team SOLVAir per stabilire le possibilità di uso del BICAR. 140 C 300 C SOLVAir / 5

6 Aria pura Semplice ed efficace, la soluzione SOLVAir con bicarbonato é un processo di iniezione a secco del reattivo per il controllo delle emissioni atmosferiche. SNCR (facoltativo) Recupero Energetico Elettricità Vapore HCI Rifiuti SO x Gas depurati SOx, HCI, HF Il ruolo del filtro a maniche La reazione di neutralizzazione degli acidi comincia nel momento stesso in cui il BICAR entra in contatto con i gas acidi. Quando si usa un filtro a maniche, il bicarbonato di sodio forma uno strato omogeneo su tutta la superficie filtrante. Questo permette di neutralizzare efficacemente i gas acidi rispettando i limiti di emissione più severi e nel contempo minimizzando i consumi di BICAR. 6 / SOLVAir

7 Rispetto della 2010/75/EU Depolverazione (facoltativa) Bicarbonato di Sodio macinato Adsorbente NH 3 Reattore Filtro a Maniche SCR DeNO x Recupero Calore (raccomandato) Camino Ceneri volanti Prodotti Sodici Residui Verso zero residui Fase 1 1 Fase 3 3 Fase 5 5 Per incrementare ulteriormente il riciclo dei residui é raccomandata una prima fase di depolverazione prima della neutralizzazione. Fase 2 2 Il bicarbonato di sodio BICAR macinato é iniettato nei fumi per neutralizzare gli acidi presenti, in particolare: Acido cloridrico (HCl) Ossidi di zolfo (SO x ) Acido fluoridrico (HF) Il processo permette inoltre, mediante un iniezione di carbone attivo o coke di lignite, di adsorbire i metalli pesanti ed i microinquinanti organici.. I Prodotti Sodici Residui (PSR) solidi risultanti dalla neutralizzazione sono captati dal filtro a maniche, pronti per un riciclo sostenibile. I principali componenti sono: cloruro, solfato, fluoruro e carbonato di sodio. Fase 44 Un sistema DeNO x catalitico permette di ridurre le emissioni di NO x al di sotto dei limiti imposti dalle legislazioni più severe. Grazie all eccellente efficacia di rimozione degli SO x ed alla temperatura di funzionamento adeguata non é necessario riscaldare i fumi. Uno scambiatore di calore prima del camino permette di aumentare l energia vendibile aumentando l efficienza del recupero termico. Fase 6 6 Il processo SOLVAir può facilmente essere adattato per rispettare future norme più severe nei limiti di emissione Efficiente e così semplice Il processo SOLVAir con bicarbonato combina in modo unico una grande semplicità ed eccellenti prestazioni di depurazione. Grazie alla sua attivazione termica, il Bicarbonato di Sodio BICAR macinato riesce a raggiungere i massimi tassi di abbattimento degli acidi con eccessi di reagenti molto bassi. Questo risultato é ottenuto da un sistema totalmente a secco, che richiede nient altro che un silo, un dispositivo di iniezione ed un filtro. Troppo semplice per essere vero? Centinaia di utilizzatori del processo SOLVAir possono testimoniare ogni giorno le sue prestazioni! SOLVAir / 7

8 Aria pura con un processo semplice e sicuro Poche operazioni di messa a punto permettono di ottimizzare i tassi di abbattimento Granulometria del BICAR La granulometria é, assieme al filtro, un elemento chiave del processo SOLVAir con bicarbonato. Maggiore è la finezza dei granuli, più elevata è la superficie di contatto e quindi l efficienza. Per l abattimento dell HCl a livelli inferiori ai 10 mg/nm 3 (termovalorizzazione dei rifiuti) é raccomandato di macinare il bicarbonato ad un d90 < 35 µm (ovvero le particelle con un diametro inferiore a 35 μm rappresentano il 90% in peso del reagente). Un limite di emissione di HCl inferiore o un abbattimento degli SO X superiore all 80% richiede un d90 inferiore a 20 μm per ridurre il consumo di BICAR Miscelazione con i fumi Per ottenere le migliori prestazioni é necessario miscelare omogeneamente il reagente con i fumi; ciò puó generalmente essere ottenuto con un tempo di contatto minimo di 2 s prima del filtro. Per condotti con una sezione maggiore di 1 m 2, si possono usare appositi sistemi di miscelazione del BICAR come ad esempio iniezioni multiple. Gestione del filtro a maniche Il filtro é uno degli elementi fondamentali della soluzione SOLVAir con bicarbonato. Agisce come strumento di depolverazione e come reattore. Grazie allo strato di reagente che si forma sulla superficie delle maniche questo tipo di filtro permette di ridurre il consumo di BICAR. Contenuto di polveri ed umidità Il bicarbonato di sodio BICAR raggiunge abbattimenti estrememente elevati anche quando i gas da depurare contengono alti livelli di polveri od umidità. Compatibilità con sistemi DeNO x, in particolare catalitici (SCR) La rimozione degli NO x puó essere effettuata sia con sistemi catalitici (Selective Catalytic Reduction - SCR) sia con sistemi non catalitici (SNCR). La soluzione SOLVAir con bicarbonato é compatibile con entrambi. Il sistema SCR attraverso un iniezione di ammoniaca prima di un catalizzatore converte gli NO x ad Azoto (N 2 ). E necessario che operi ad una temperatura relativamente elevata per evitare la condensazione ed il conseguente deposito sugli strati di catalizzatore di ammonio (bi)solfato. Quando il sistema catalitico é installato alla fine del trattamento ( tail end ), come avviene nella maggior parte degli impianti di termovalorizzazione, l uso del bicarbonato di sodio BICAR permette di migliorare il recupero energetico. In primo luogo, il bicarbonato di sodio possiede la più alta reattività nei confronti di SO 3 ed SO 2 : ne risulta un livello di inquinante residuo bassissimo e quindi un rischio minimo di formazione di ammonio (bi)solfato. In aggiunta, l estesa gamma di temperature d uso del BICAR evita di dover raffreddare i fumi iniettando acqua. La combinazione di queste caratteristiche permette di utilizzare il catalizzatore alla stessa temperatura del filtro a maniche, risparmiando in tal modo l energia spesso usata per riscaldare i fumi. Uno scambiatore di calore installato prima del camino migliora ulteriormente il recupero energetico, incrementando in tal modo l energia vendibile. 8 / SOLVAir

9 Performance nell abbatimento degli acidi L efficienza della rimozione di HCl ed SO x dipende in gran parte dal dimensionamento e dalla messa a punto del sistema di controllo delle emissioni Risultati di abbattimento degli acidi Quando i parametri di dimensionamento di un impianto rispettano le specifiche tecniche SOLVAir vengono raggiunti tassi di abbattimenti degli acidi molto elevati: superiori al 99,9% per l HCl ed al 99% per l SO 2. Se l abbattimento richiesto per l SO 2 é inferiore all 80%, l eccesso di bicarbonato necessario per rispettare il limite di emissione sarà estremamante basso. Abbattimento dell HCl generalmente osservato con filtro a maniche Abbattimento HCl (%) ,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1, Rapporto Stechiometrico Abbattimento della SO 2 generalmento osservato con filtro a maniche Abbattimento SO 2 (%) ,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Rapporto Stechiometrico Il BICAR é estremamente efficace nei confronti della SO 3 Il BICAR neutralizza preferenzialmente la SO 3 rispetto alla SO 2. Ciò comporta: la protezione del catalizzatore DeNO x dal deposito di ammonio (bi)solfato l allungamento dell intervallo temporale tra due rigenerazioni del catalizzatore. SOLVAir / 9

10 HCI nei fumi depurati (mg/nm 3 secchi 11% O 2 ) Tipico controllo di processo Siccome le concentrazione degli acidi sono misurate in continuo al camino, la portata di BICAR puó essere controllata efficacemente in modo da rispettare i limiti di emissione più severi con un consumo di reagente minimo. Rispetto del limite di emissione di 10 mg/nm³ secchi 11% O 2 per HCl (Media giornaliera) 0:00 2:00 4:00 6:00 8:00 10:00 12: Portata di bicarbonato di sodio (kg/h) Portata di bicarbonato (kg/h) HCI nei fumi depurati (mg/nm 3 secchi 11% O 2 ) Eliminazione dei picchi di inquinanti Il processo SOLVAir é estremamente flessibile. Ha dimostrato la sua efficacia anche per concentrazioni acide superiori ai mg/nm 3. I picchi acidi sono rapidamenti assorbiti in virtù della rapidità di reazione del BICAR. Esempio di rimozione di picchi di HCl in un termovalorizzatore (10 mg/nm³ HCl secchi 11% O 2 - media giornaliera) HCI nei fumi da depurare (mg/nm 3 umidi) Portata di bicarbonato di sodio (kg/h) :36:00 10:48:00 12:00:00 13:12:00 14:24:00 15:36:00 16:48:00 18:00:00 19:12:00 HCI nei fumi da depurare (mg/nm3 umidi) portata di bicarbonato di sodio (kg/h) HCI nei gas depurati (mg/nm3 secchi 11% O2) HCI nei gas depurati (mg/nm3 secchi 11% O 2 ) 10 / SOLVAir

11 Efficienza energetica L efficienza energetica diviene sempre più importante nella termovalorizzazione dei rifiuti, contribuendo a ridurre le emissioni di CO 2. E dato che i combustibili economici divengono rari, la concorrenza tra produttori di energia aumenta quotidianamente. Ad esempio la direttiva quadro sui rifiuti 2008/98/EC, definisce un fattore R1 di efficienza di conversione dell energia. Se un impianto ha un fattore inferiore a 0.60 (oppure 0.65 in funzione della data di autorizzazione), non verrà classificato come Recupero d Energia ma come Smaltimento. In alcuni paesi il recupero di energia dai rifiuti puó essere più redditizio beneficiando dei certificati verdi, sulla parte dei Rifiuti Solidi Urbani (RSU) costituita da biomassa rinnovabile. Filtro a maniche NH 3 SCR DeNO x 185 C 185 C Recupero Calore (raccomandato) Calore 131 kwh/t RU* 135 C Camino La reattività del bicarbonato di sodio BICAR resta alta in un largo spettro di temperature ed umidità. Per questo motivo il processo SOLVAir con bicarbonato non necessita né di iniezioni d acqua per raffreddare/condizionare i fumi né di re-riscaldarli prima del sistema DeNO x (SCR) catalitico. Risparmiando vapore o combustibile per il riscaldamento dei fumi e ottimizzando il recupero di calore, l energia vendibile, che nel grafico sottostante è espressa come rendimento netto di conversione, è incrementata dall uso del processo SOLVAir : Dal 29% di un impianto con trattamento dei fumi a umido che produce solo energia elettrica all 88% di un termovalorizzatore che usa il processo SOLVAir ed é connesso alla rete di teleriscaldamento Rendimento di conversione netta/ingresso (0-100%) R1 Definizione direttiva 2008/98 EC (0-2,37) R1 Corretto con Fattore climatico (0-3,27) 88% 1,69 1,31 29% 0,84 0,99 40% 0,79 Esempio trattamento umido Germania (2007) Media CEWEP 314 EU impianti (2013) Esempio SOLVAir Italia (2011) Questo grafico dimostra che il fattore R1 non é collegato al rendimento netto di conversione energetica, dal momento che ogni tecnologia di trattamento fumi ha un diverso uso interno di energia. L introduzione, già in vigore in alcuni paesi dell Europa del sud, della correzione climatica del fattore R1 ne aumenta il valore, in questo esempio dall 1,31 all 1,69. P. Billig, Beitrag der Abfallwirtschaft zum Klimaschutz, 2007, Duisburg (DE) CEWEP Energy Report III by Dr.-Ing. Dieter O. Reimann, 2013, Bamberg (DE) and Energy Recovery / Energy increasing potential using Sodium Bicarbonate for Dry Flue Gas Cleaning in Thermal Waste Treatment by Dr.-Ing. Dieter O. Reimann R. Boero, Tecnologie e gestione nell incenerimento dei rifiuti. Operatori e comunità scientifiche a confronto, 2011, Cassino, (IT) Clerens / ESWET report for JRC and HDD data according to Eurostat Gazzetta ufficiale della Republica Italiana del SOLVAir / 11

12 Riciclo sostenibile Termovalorizzazione dei rifiuti La Direttiva 2008/98/EC privilegia il riciclaggio rispetto allo smaltimento. Con la soluzione SOLVAir con bicarbonato, il riciclo dei residui é una realtà industriale. É una risposta pratica alle esigenze ambientali, riducendo al minimo la messa in discarica dei residui finali in accordo con la politica europea sui rifiuti. I ricercatori SOLVAir hanno sviluppato e brevettato sin dall inizio soluzioni per riciclare i Prodotti Sodici Residui. Questi studi hanno permesso a SOLVAY di implementare, da sola o in partenariato, impianti di trattamento di taglia industriale. In Francia e in Italia, SOLVAY ha investito nel riciclo dei residui di depurazione dei fumi da impianti di termovalorizzazione. SOLVAY propone un tecnologia originale e brevettata per trattare i Prodotti Sodici Residui (PSR) degli impianti di termovalorizzazione dei rifiuti. I sali sodici, principalmente costituiti da cloruro di sodio, sono trattati e riciclati in sostituzione di una delle materie prime usata per produrre il carbonato di sodio. 1 t RSU Depolveratore Bicarbonato di sodio ± 15 kg * Adsorbente ± 0,4 kg Filtro a Maniche Ceneri volanti ± 20 kg Prodotti Sodici Residui ± 11,5 kg Acqua Salamoia Filtro pressa Purificazione Verso Zero Residui Dissolvitore Insolubili da 1 a 2 kg Salamoia riciclabile ± 45 kg (± 10,5 kg sali) * in funzione della qualità dei rifiuti Stabilizzazione da 2 a 4 kg di residui finali da stoccare in discariche autorizzate Produzione Carbonato di Sodio L unità SOLVAL di Rosignano, in Italia, filiale al 100% di SOLVAY tratta i Prodotti Sodici Residui di molti termovalorizzatori italiani ed invia la salamoia purificata all impianto di produzione di carbonato di sodio. L impianto RESOLEST situato nell est della Francia vicino a Nancy, é una joint venture tra SOLVAY e SITA FD (SUEZ). La salamoia é transportata in un condotto all impianto SOLVAY di Dombasle situato a 4 km, ed é usata nella produzione di carbonato di sodio. 12 / SOLVAir

13 Impianti per la rimozione degli ossidi di zolfo Per gli impianti che hanno come inquinante principale gli SO x, come le centrali termiche, le unità per la produzione di ceramiche, gli inceneritori di fanghi di depurazione acque, la produzione di metalli ferrosi e non ferrosi ecc., il componente principale nei residui è il solfato di sodio. Per poter riciclare questi residui, SOLVAir ha sviluppato il processo RESOGYPSE, basato sulla seguente reazione: Na 2 SO 4 CaCl 2 CaSO 4 2 NaCl Questo processo ha il vantaggio di trasformare i residui in due prodotti valorizzabili, il solfato di calcio, (conosciuto come gesso, largamento impiegato nella produzione di cemento), e il cloruro di sodio usato come materia prima nella produzione di carbonato di sodio. Soluzione Cloruro di Calcio Salamoia 5.5 tons Sodiera Produzione di carbonato di sodio Residuo 1 ton Gesso 0.75 ton Materiali da Costruzione Gesso Resogypse é operativo nell impianto RESOLEST vicino Nancy Industrie del vetro e dell alluminio L industria del vetro e la produzione dell alluminio secondario sono settori per i quali SOLVAir offre una soluzione doppiamente economica: in aggiunta alla neutralizzazione degli acidi dei fumi, i PSR possono essere direttamente riciclati come materie prime nei cicli produttivi dei loro impianti. SOLVAir / 13

14 Importanza della granulometria del bicarbonato Risparmio di reagente Le performance di depurazione dei fumi possono essere significativamente inferiori al previsto se la granulometria del bicarbonato di sodio é piu grossolana rispetto ai valori prescritti dalle specifiche tecniche SOLVAir (d90<35 µm per un abbattimento del HCl fino a 10 mg/nm³ e d90<20 µm per un abbattimento degli SO X superiore all 80% o per HCl < 10 mg/nm³ al camino). L esperienza dei termovalorizzatori clienti SOLVAir dimostra che il consumo di reattivo puó diminuire fino al 18% se la granulometria del bicarbonato di sodio macinato scende da d90~46µm a d90~28µm.* Consumo medio di reattivo per linea (kg/h) ,6 28,0 Distribuzione granulometrica: d 90 (µm) Risparmio sui residui Un sovraconsumo di reattivo del 18% comporta un aumento della produzione di PSR di almeno il 12%**. Questo costo aggiuntivo deve essere sommato a quelli derivanti dal consumo superiore di reattivo. Ottimizzare il consumo di reagente ha quindi un doppio effetto positivo; sui costi operativi e sull impatto ambientale del trattamento dei fumi. Come ottenere la giusta granulometria? Macinazione in situ Un mulino a martelli con selettore dinamico permette di ottenere un costante controllo della corretta distribuzione granulometrica indipendentemente dal flusso di reagente. Prodotto pronto all uso SOLVAY fornisce reattivi pronti all uso, specialmente concepiti per la depurazione dei fumi. Il reattivo pronto all uso ha il vantaggio di: abbassare i costi essere facilmente messo in opera aumentare la flessibilità di dosaggio essere formulato per una facile manipolazione Per ogni ulteriore informazione rivolgetevi al team SOLVAir. * Disponibile su richiesta: campagna di ottimizzazione SOLVAir su un impianto in Francia (2 linee da 8 t/h) con aggiornamento settimanale della composizione dei PSR da novembre 2007 a maggio ** Ipotizzando che il reattivo in eccesso con una granulometria più grossa generi carbonato di sodio e non reagisca coi composti acidi. 14 / SOLVAir

15 L esperienza al servizio dell industria SOLVAir ha costruito la sua conoscenza e la sua riconosciuta reputazione sulla sua capacità di affiancare le industrie nella loro evoluzione tecnica, economica ed ambientale. Il team SOLVAir é con voi in ogni fase del vostro progetto. A fianco delle società di ingegneria o del vostro team tecnico, vi offrono aiuto, esperienza e consigli per: effettuare la diagnosi delle emissioni del vostro impianto supportare il dimensionamento dell impianto di depurazione verificare la possibilità di conversione dell attuale sistema di depurazione al processo SOLVAir con bicarbonato. proporre e realizzare tests preliminari in situ con attrezzature e laboratori mobili. facilitare ed ottimizzare le fasi di avviamento e commissioning: analisi, verifica ed ottimizzazione delle prestazioni del sistema di controllo delle emissioni valutare le possibilità di purificazione e/o riciclo dei Prodotti Sodici Residui. I clienti SOLVAir Industria ceramica Caldaie industriali SOLVAir ha acquisito e continua a sviluppare la propria esperienza in molti settori industriali per fornire le migliori soluzioni a ognuno dei suoi numerosi clienti. Acciaierie Cementifici Cartiere Metallurgia non ferrosa Termovalorizzazione dei rifiuti Fanghi da depurazione acque Industria vetraria Raffinerie Energia da Biomasse Produzione materiali a base di carbonio Produzione lane minerali isolanti SOLVAir / 15

16 SOLVAY SA - NV Rue de Ransbeek 310 B 1120 Brussels , Solvay Le informazioni contenute in questo documento sono fornite in buona fede e a titolo informativo al momento della loro pubblicazione. SOLVAY non si assume alcuna responsabilità. L utilizzo dei nostri prodotti consiste nel trattamento dei fumi industriali, esclusi tutti gli altri usi e applicazioni. L acquirente è tenuto a monitorare e a rispettare, sotto la sua sola responsabilità, le condizioni alle quali i nostri prodotti vengono conservati e utilizzati nel suo territorio, al fine di fornire tutte le informazioni richieste all utilizzatore ed a rispettare tutti i brevetti esistenti e tutte le norme applicabili ai nostri prodotti e alla propria attività. 2012, Solvay