L INFORMATICA GIURIDICA IN ITALIA

Transcript

1 Istituto di Teoria e Tecniche dell Informazione Giuridica del Consiglio N azionale delle Ricerche L INFORMATICA GIURIDICA IN ITALIA CINQUANTANNI DI STUDI, RICERCHE ED ESPERIENZE a cura ài G i n e v r a P e r u g i n e l l i e M a r i o R a g o n a Edizioni Scientifiche Italiane

2 Indice Presentazione di D aniela T iscornia Prefazione. U n informatica giusliberista, democratica, filosofica di Luigi Lom bardi Vallauri Introduzione - Foreword di G inevra Peruginelli e M ario Ragona Parte prima La d is c ip l in a I II III II processo di definizione dell inform atica giuridica Elio Fameli N ozione e settori dell inform atica giuridica G iovanni Sartor L inform atica giuridica tra disciplina e insegnam ento Giancarlo TaddeiE lm i IV L insegnam ento dell inform atica giuridica: il c o n trib u to dell U niversità di Bologna V Cesare Maioli II corso triennale di inform atica giuridica dell U niversità del Piem onte O rientale Mario G. Posano Parte seconda I PROTAGONISTI I II II C entro E lettronico di D ocum entazione della C o rte Suprem a di C assazione Franco Fiandanese L Istituto di Teoria e Tecniche dell Inform azione G iuridica del C N R. D alla docum entazione giuridica autom atica ai sistemi esperti e alla legim atica Elio Fameli, Pietro Mercatali, Mario Ragona, Daniela Tiscornia

3 8 In d ic e III La C am era dei deputati e l inform atica giuridica 229 Elena Candia, Mario Panizza, Enrico Paradiso IV II Senato della R epubblica e l evoluzione del sistem a inform ati- 259 vo parlam entare Carlo Marchetti V II C IR SFID e l inform atica giuridica 285 Monica Palmirani VI L Istituto di Teoria dell Interpretazione e di Inform atica G iuri- 305 dica dell U niversità La Sapienza Vittorio Frosini (con una presentazione di T.E. Frosini) VII Le applicazioni storico-giuridiche tra inform atica giuridica e in- 317 form atica um anistica: il ruolo del C entro interuniversitario per l Inform atica R om anistica dell U niversità di C atania Nicola Palazzolo V ili Le iniziative editoriali e le tecnologie inform atiche nel settore 343 dell inform atica e diritto G io vanni Pascuzzi IX La rivista internazionale Inform atica e d iritto : u n antica espe- 361 rienza editoriale Elio Fameli Parte terza LE VOCI INTERNAZIONALI I Let there he L IT E : una breve storia deìy inform ation retrieval nel 395 settore giuridico Jon Bing II A colloquio con esperti e studiosi stranieri. Interv iste a M. 421 Badeva-Bright, T.R. Bruce, F. G aiindo, G. Greenleaf, M. Her- berger, J.A. de O liveira Lima, Y. M atsuura, A.H. Paliwala, P. Petitcollot, D. Poulin, E. Schweighofer, P. Zhang Ginevra Peruginelli

4 In d ic e 9 Parte quarta I l d ib a t t it o n e l l ITTIG I Inform atica giuridica e pubblica am m inistrazione 483 Manola Cherubini, Francesco Rom ano II Inform atica docum entaria e lessicografia giuridica: stru m en ti 499 per la conoscenza della lingua Maria-Teresa Sagri III N aturai Language Processing-, m odelli e applicazioni in am bito 521 giuridico Fabrizio Turchi IV La conoscenza del diritto: stru m en ti sem antici e sistemi esperti 535 Maria Angela Biasiotti V L accesso libero al d iritto nel m ondo: protagonisti e tendenze 551 Ginevra Peruginelli VI II web sem antico e la rappresentazione della conoscenza giuri- 567 dica Enrico Francescani VII D all inform azione giuridica agli open data giuridici 581 Tommaso A gnoioni V ili Scienze sociali com putazionali, diritto, inform atica giuridica 603 (verso la scienza giuridica com putazionale) Sebastiano Faro IX II d iritto e le tecnologie inform ative: qualche proposta per il 621 nuovo m illennio M arina Pietrangelo Postfazione. 635 Riflessioni sull informatica giuridica: una sfida per la politica e la società di Rosa M aria D i G iorgi

5 10 In d ic e A p p e n d i c i 1 C ron ologia delle tappe rilevanti dell inform atica giuridica in 643 Italia 2 Bibliografia delle opere generali edite in Italia su inform atica 647 giuridica 3 Sigle e acronim i R iassunti N otizie sugli A utori Table o f contents and abstracts 683