Catalogo - Catálogo

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Catalogo - Catálogo 2012-2013"

Transcript

1 Catalogo - Catálogo

2 Indice - Índice de materias Introduzione Introducción 4 Indice fotografico Indice fotográfico 6 Aplis 10 Aplis Aplis Aplis Aplis Aplis in-line 27 Aplis in-line Aplis in-line Aplis in-line Aplis in-line Cadre 56 Cadre T16 59 Cadre QR-CBC51 67 Diapason 74 Diapason 77 Diapason Cover 83 Small Diapason 89 Gearbox 94 Totem Ceiling 99 Totem Floor 103 Kwadro Vertical and Horizontal 107 Dolma 118 Dolma Dolma Dolma 80 Outdoor 131 Down 136 Down Down Down Double Down Down 55 Directional 147 Flat Down Down / Down Down Down Down Down Down in-line 173 Down in-line Down in-line Down in-line Down in-line Down in-line Down in-line Down in-line Down in-line Erubo 231 Erubo 234 Erubo on-track 242 Holon 247 Holon 250 Holon 45 directional 255 Holon Holon Johto 259 Johto linear 261 Johto slimflex 265 Nuit 269 Nuit 271 Nuit profile 275 Onn 285 Onn-Air 288 Square Onn-Air 288 Onn-Wall 294 Onn-Wall 165 & Onn-Corner 297 Prologe 299 Prologe Prologe 80 in-line 310 Prologe 80 in-dolma 310 Prologe 80 Ligna 322 Prologe 80 on-regule 328 Prologe Prologe 145 in-line 342 Prologe 145 in-dolma 342 Prologe 145 on-regule 356 Regard 359 Regard 362 Regard Double 368 Rei 379 Rei 382 Rei profile 386 Rokko 391 Mini Rokko 394 Mini Square Rokko 394 Side 399 Side 402 Square Side 402 Small Side 410 Small Square Side 410 Mini Side 418 Side in-line 423 Side in-line 426 Square Side in-line 426 Small Side in-line 434 Small Square Side in-line 434 Mini Side in-line 438 Up 441 Outdoor Mini Up Outdoor 443 Mini Up Circular Outdoor 443 Up Outdoor 446 Up Circular Outdoor 446 Indoor Up 452 Up Circular 452 Double Up 462 Flat Up 466 Mini Up 470 Mini Up Circular 470 Up in-line 475 Outdoor Mini Up in-line Outdoor 477 Mini Up Circular in-line Outdoor 477 Up in-line Outdoor 480 Up Circular in-line Outdoor 480 Xharon 488 Xharon 491 Xharon on-styx 495 Xharon on-track 501 Fatto su misura Hecho a medida 506 Kreon ceiling solutions 512 Elenco lampadine Indice de lamparas 514 Dati fotometrici Datos fotométricos 536 Codici prodotti Indice de productos 576 Informazioni generali 586 Información general 588 Condizioni di vendita e consegna generali 590 Condiciones generales de entrega y venta 590 Kreon uffici Kreon oficinas 594 Kreon showrooms 595 kreon 2 kreon 3

3 Project Rose House Location Kiama, Australia Architect Engelen Moore Photographer Ross Honeysett La bellezza non si crea aggiungendo un ultimo dettaglio ma, piuttosto, rimuovendolo. Il design della nostra collezione rappresenta un modo di pensare che riduce ogni prodotto ai componenti essenziali senza scendere a compromessi. Brillantezza ed illuminazione sono gli obiettivi primari. Gli apparecchi d illuminazione richiedono una profonda comprensione della natura intrinseca e degli elementi unificati degli stili architettonici. Costituiscono un dettaglio che si può riflettere ed integrare nell architettura con la forma più pura, migliorando e aggiungendo valore all ambiente. Gli elementi essenziali di ogni corpo illuminante sono così condensati in forme basiche, filosofia che Kreon utilizza per tutta la propria collezione. Questo approccio al design richiede che i dettagli di un oggetto non siano meramente decorativi ma, invece, siano una chiave della fondamentale essenza del prodotto. I prodotti Kreon, seppur nella loro forma più semplice, non risulteranno di un austero minimalismo ma oggetti architettonici che comunicheranno con lo spazio, senza interferire con lo stile circostante. Questo, in combinazione ad un accurato progetto illuminotecnico, rappresenta il vero significato di illuminazione architettonica. Kreon, purity in light. Kristof Pycke Art Director La belleza no se crea añadiendo un detalle más; se concibe quitando el último. El diseño de nuestra colección representa una forma de pensar que reduce cada producto a sus componentes esenciales sin compromiso. Luminancia e iluminación son sus objetivos principales. La luminaria requieres de un profundo conocimiento de la naturaleza intrínseca y de los elementos unificadores de los estilos arquitecturales. Constituye un detalle que puede reflejar e integrarse en la forma más pura, resaltando y añadiendo valor al entorno. Los elementos esenciales de cada luminaria son por ello condensados en formas puras, filosofía que Kreon explota a lo largo de toda su colección. Esta aproximación al diseño requiere que los detalles de un objeto no son meramente decorativos, pero son la clave de la esencia fundamental de un produto. Los productos de Kreon, en sus formas más simples, no resultan en un minimalismo austero sino en objetos arquitecturales que se comunican con el espacio, sin importar el estilo. Esto, combinado con una planificación cuidadosa, representa el verdadero significado de iluminación arquitectural. Kreon, purity in light. Kristof Pycke Director de Arte kreon 4 kreon 5

4 Indice fotografico - Indice fotográfico Sistemi con profilo - Perfileria Piantane - Luminarias de pie Cadre Dolma Nuit Johto Diapason Totem Floor Semi-incassi a parete - Luminarias de pared semi-empotradas Prologe in-dolma Prologe in-line Prologe Ligna Rei profile recessed mounted Spot - Proyectores Mini Rokko Mini Square Rokko Incassi a parete - Luminarias de pared empotradas DIapason Erubo Xharon Holon 45 directional Sistemi a binario - Sistemas de carril Down /65 Flat Down 55 Side Side in-line Up XC Up Circular XC Applique - Luminarias de pared Diapason on-track Erubo Prologe on-regule Xharon on-styx Xharon on-track Incassi a pavimento - Luminarias de suelo empotradas Outdoor Erubo Onn-Wall Onn-Corner Rei Sospensioni - Luminarias suspendidas Up Outdoor Up Circular Outdoor Mini Up Outdoor Mini Up Circular Outdoor Cadre Diapason Totem Ceiling Diapason Kwadro Onn-Air Square Onn-Air Apparecchi a plafone - Luminarias de techo Up in-line Up in-line Circular Outdoor Prologe Ligna Rei profile recessed mounted Indoor Diapason Erubo Holon Nuit Prologe Rei surface mounted profile Up Up Circular Double Up Mini Up Mini Up Circular kreon 6 kreon 7

5 Indice fotografico - Indice fotográfico Project Private house Location Maasmechelen, Belgium Architect Valerie Van Der Put Photographer Kreon Semi-incassi a soffitto - Luminarias de techo semi-empotradas Regard Regard Regard double Incassi a soffitto - Luminarias de techo empotradas Aplis 40 Aplis in-line 40 Aplis 80 Aplis in-line 80 Aplis 120 Aplis in-line 120 Aplis 165 Aplis in-line 165 Down 35 Down 55 Down in-line 55 Down in-line 76 Down 40 Down in-line 40 Down 80 Down in-line 80 Down 120 Down in-line 120 Down 165 Down in-line 165 Down 113 Down in-line 153 Down 183 Down in-line 183 kreon 8 kreon 9

6 Aplis Una nuova forma geometrica Quando Le Corbusier pubblicò Vers une Architecture, diede inizio ad un nuovo modo di fare architettura. Fu il periodo della purificazione delle forme e della celebrazione delle superfici piane e degli angoli ortogonali. Kreon ha sempre portato avanti i principi Le Corbusiani di sobrietà, efficienza e purezza geometrica, collezionando intere famiglie di prodotti definiti e caratterizzati da forme ortogonali. Finalmente, attraverso un attento dialogo con la crescente richiesta di forme organiche presenti anche nell architettura odierna, Kreon segna una pietra miliare nel suo lungo percorso di filosofica ortogonalità creando Aplis. Uno spotlight ad incasso dalla forma circolare, capace di soddisfare gli alti requisiti qualitativi e funzionali del progettare contemporaneo. Integración circular Cuando Le Corbusier publicó Vers une architecture, se desarrolló una nueva aproximación a la arquitectura. Fue un período de purificación de formas y de celebración de superficies planas y ángulos ortogonales. Kreon siempre se ha comprometido con los valores del postulado de Le Corbusier buscando una soberbia, eficiente y geométrica pureza a través de su colección de ángulos rectos. Sin embargo, finalmente y como intento de mejorar el diálogo con la creciente demanda de formas orgánicas de nuestros días en la arquitectura de primer nivel, Kreon establece un hito en su por tanto tiempo filosofía ortogonal: Aplis. Un foco empotrado redondo, capaz de responder a los más altos requerimientos funcionales y cualitativos del diseño lumínico contemporáneo. kreon 10 kreon 11

7 Aplis 40 aplis 40 directional aplis 40 wallwasher aplis 40 downlight Aplis 40 è stato sviluppato per essere equipaggiato con il LED Cree (2700k, CRI 80). Aplis 40 può ruotare a 360 con un'inclinazione massima di 30 senza compromettere la posizione arretrata della sorgente luminosa e tenendo sotto controllo l'eventuale suo abbagliamento. L'apparecchio può essere utilizzato in superfici orizzontali e verticali. Aplis 40 è fornito con ghiera anti-abbagliamento e porta lente. lamptype bianco nero grigio LED 200lm 2700K, CRI 80 LED 200lm 2700K, CRI 80 LED 200lm 2700K, CRI 80 kr kr kr kr kr kr kr kr kr blanco negro gris Aplis 40 ha sido diseñado para fuentes de luz LED Cree (2700k, CRI 80). Aplis 40 puede rotar hasta 360 con una inclinación de 30 sin comprometer la posición empotrada de la lámpara ni el control de deslumbramiento. Se puede utilizar tanto en superficies horizontales como verticales. Aplis 40 está equipado con un soporte de lente TIR y un anillo antirreflejo. rotazione/ inclinazione Ø visibile. 360 / rotación/ inclinación Ø visible Ø foro d inc Ø apertura profond. min profundid. min. spessore cartongesso espesor panel 2W 2W 2W vataje máx. alimentazione 700mA 700mA 700mA excl. excl. excl. tensión obbligatorio obligatorio lenti lentes lente ottica, 10 kr lente óptica, 10 lente ottica, 24 kr lente óptica, 24 lente ottica, 46 kr lente óptica, 46 opzionale opcional Black Aplis 40 alimentazione LED driver, 700mA, ON/OFF, 8,4W kr kr kr LED driver, 700mA, ON/OFF, 8,4W Installazione Il montaggio con l uso delle molle assicura una veloce e facile installazione Instalación El montaje con muelles asegura una rápida y fácil instalación. Costruttivo Rappresentazioni schematica di assemblaggio dell' Aplis 40 Construcción Representación esquemática del montaje Aplis 40 kreon 12 kreon 13

8 Aplis 80 Aplis 80 è stato sviluppato per sorgenti alogene QR-CBC51 e LED (2700k, CRI 80). Può essere ruotato di 360 ed inclinato fino a 30 senza compromettere la posizione incassata della lampadina o il controllo dell abbagliamento. L apparecchio può essere utilizzato per illuminare superfici verticali ed orizzontali. Aplis 80 è equipaggiato con un porta-filtro ed una ghiera anti-abbagliamento. lamptype bianco nero grigio aplis 80 aplis 80 aplis 80 directional directional downlight LED MR16* LED 1000lm** LED 1000lm QR-CBC K, CRI K, CRI 80 kr kr kr kr kr kr kr kr kr blanco negro gris Aplis 80 se ha desarrollado para QR-CBC51 y fuentes de luz LED (2700k, CRI 80). Aplis 80 puede rotar hasta 360º e inclinarse 30º sin comprometer la posición empotrada de la lámpara o el control del deslumbramiento. La luminaria puede dirigirse tanto a superfícies verticales como horizontales. Aplis 80 está equipado con un porta filtros y un anillo antideslumbrante. rotazione/ inclinazione Ø visibile. Ø foro d inc. profond. min. spessore cartongesso portalampada alimentazione rotación/ inclinación Ø visible Ø apertura profundid. min. espesor panel portalámparas vataje máx. tensión porta filtro incl. incl. incl. 1 sujeta filtros. 360 / / GU5.3 50W 11,3W 11,3W 12V 700mA 700mA h 2 2 excl. excl. excl opzionale plasterkit concrete kr737702*** kr737702*** kr737702*** opcional plasterkit hormigón Grey Aplis 80 ****louvre 44 bianco nero grigio kr kr kr kr kr kr kr kr kr celosías 44**** blanco negro gris lenti sculturale diffondente frangiluce kr704100***** kr kr kr kr kr kr kr kr celosías & lentes len. de escul. lente difusora celos. antidesl. alimentazione 700mA, ON/OFF kr kr mA, ON/OFF 700mA, 1-10V kr kr mA, 1-10V 700mA, DALI kr kr mA, DALI 20 2 Installazione Il montaggio con l uso delle molle assicura una veloce e facile installazione Instalación El montaje con muelles asegura una rápida y fácil instalación. Costruttivo Rappresentazioni schematica di assemblaggio dell' Aplis 80 Construcción Representación esquemática del montaje Aplis 80 Note *Lunghezza max del LED MR16 = 50mm ** Ottica 24 inclusa *** Per le dimensioni d incasso corrette, controllare le schede d installazione. **** Tutte le connessioni nel plenum dovranno essere 44. ***** Da usare in combinazione con lampadina a fascio stretto. Notas * Altura máxima LED MR16=50mm. ** Óptica de 24 incluida. *** Comprobar las dimensiones de empotramiento correctas en el manual de instalación. **** Todas las conexiones en el plenum son también 44. ***** Usar en combinación con óptica estrecha kreon 14 kreon 15

9 Aplis 80 lamptype bianco nero grigio aplis 80 aplis 80 wallwasher wallwasher QT12-ax LED 1000lm 2700K, CRI 80 kr kr kr kr kr kr blanco negro gris rotazione/ inclinazione Ø visibile. Ø foro d inc. profond. min. spessore cartongesso portalampada alimentazione 360 /0 360 / GY W 11,3W 12V 700mA k 2 excl. excl rotación/ inclinación Ø visible Ø apertura profundid. min. espesor panel portalámparas vataje máx. tensión opzionale plasterkit concrete kr737702* kr737702* opcional plasterkit hormigón alimentazione 700mA, ON/OFF kr mA, ON/OFF 700mA, 1-10V kr mA, 1-10V 700mA, DALI kr mA, DALI 20 2 Note * Per le dimensioni d incasso corrette, controllare le schede d installazione. ** Tutte le connessioni nel plenum dovranno essere 44. Notas * Comprobar las dimensiones de empotramiento correctas en el manual de instalación. ** Todas las conexiones en el plenum son también 44. kreon 16

10 Aplis 120 Aplis 120 è stato sviluppato per essere equipaggiato con sorgenti luminose da 18,5 a 60W. I riflettori in alluminio ad alta efficienza per la QT12-ax, HIT-TC e LED Xicato (2700k, CRI 80) sono facili da installare e danno ampia flessibilità ai diversi effetti luminosi che sono necessari nei progetti illuminotecnici. L'apparecchio standard è fornito con ghiera anti-abbagliamento. Filtri opzionali possono essere inseriti all'interno di questa ghiera. lamptype bianco nero grigio aplis 120 directional aplis 120 directional aplis 120 directional QT12-ax HIT-TC LED 1500lm 2700K, CRI 80 kr kr kr kr kr kr kr kr kr blanco negro gris Aplis 120 ha sido diseñado para fuentes de luz desde 18,5W hasta 60W. Los reflectores de aluminio de alta eficiencia para las fuentes de luz QT12-ax, HIT-TC y LED Xicato (2700k, CRI 80) son fáciles de instalar y ofrecen una gran flexibilidad en los efectos de iluminación necesarios para cualquier proyecto. El sistema estándar viene equipado con un anillo antirreflejo. En el mismo anillo se pueden insertar filtros adicionales. rotazione/ inclinazione Ø visibile. Ø foro d inc. profond. min. spessore cartongesso portalampada alimentazione filtro UV rotación/ inclinación Ø visible Ø apertura profundid. min. espesor panel portalámparas vataje máx. tensión incl. filtro UV 1 porta filtro incl. incl. incl. 1 sujeta filtros. 360 / / / GY6.35 G8.5 60W 35W 18,5W 12V 230V/5kV 700mA k X 2 excl. excl. excl obbligatorio riflettore spot riflettore flood riflettore wide flood kr kr kr kr kr kr kr kr kr obligatorio reflector spot reflector flood reflector wide flood White Aplis 120 directional opzionale plasterkit concrete kr737612* kr737612* kr737612* opcional plasterkit hormigón **louvre 44 bianco nero grigio kr kr kr kr kr kr kr kr kr celosías 44** blanco negro gris alimentazione LED driver, 700mA, ON/OFF, 20W LED driver, 700mA, 1-10V, 18W LED driver, 700mA, DALI, 30W kr kr kr LED driver, 700mA, ON/OFF, 20W LED driver, 700mA, 1-10V, 18W LED driver, 700mA, DALI, 30W filtri & lenti see page 42 see page 42 see page 42 celosías & lentes Installazione Il montaggio con l uso delle molle assicura una veloce e facile installazione Instalación El montaje con muelles asegura una rápida y fácil instalación. Costruttivo Rappresentazioni schematica di assemblaggio dell' Aplis 120 Construcción Representación esquemática del montaje Aplis 120 Remarks * Per le dimensioni d incasso corrette, controllare le schede d installazione. ** Tutte le connessioni nel plenum dovranno essere 44. Opmerkingen * Comprobar las dimensiones de empotramiento correctas en el manual de instalación. ** Todas las conexiones en el plenum son también 44. kreon 17 kreon 18

11 Aplis 120 Aplis 120 Project Private residence Architect Serge Roose Location Brussels, Belgium Photographer Serge Brison lamptype bianco nero grigio aplis 120 wallwasher LED 1500lm 2700K, CRI 80 kr kr kr aplis 120 downlight LED 1500lm 2700K, CRI 80 kr kr kr blanco negro gris rotazione 360 rotación Ø visibile Ø visible Ø foro d inc Ø apertura profond. min profundid. min. spessore espesor panel cartongesso 18,5W 18,5W vataje máx. 2 2 excl. excl porta filtro incl. 1 sujeta filtros. obbligatorio riflettore spot riflettore flood riflettore wide flood kr kr kr obligatorio reflector spot reflector flood reflector wide flood opzionale plasterkit concrete kr737612* kr737612* opcional plasterkit hormigón **louvre 44 bianco nero grigio kr kr kr celosías 44** blanco negro gris alimentazione LED driver, 700mA, ON/OFF, 20W LED driver, 700mA, 1-10V, 18W LED driver, 700mA, DALI, 30W kr kr kr kr kr kr LED driver, 700mA, ON/OFF, 20W LED driver, 700mA, 1-10V, 18W LED driver, 700mA, DALI, 30W Remarks * Per le dimensioni d incasso corrette, controllare le schede d installazione. ** Tutte le connessioni nel plenum dovranno essere 44. Opmerkingen * Comprobar las dimensiones de empotramiento correctas en el manual de instalación. ** Todas las conexiones en el plenum son también 44. kreon 19 kreon 20

12 Aplis 165 Aplis 165 è stato sviluppato per sorgenti luminose da 20 a 100W. Riflettori in alluminio ad alta efficienza per QT12-ax, HIT-TC e LED (2700k, CRI 80) sono facili da installare, forniscono flessibilità con diversi effetti luminosi adatti ad ogni esigenza progettuale. La versione standard viene fornita con una lente semi-opaca e ghiera anti-abbagliamento. Altri filtri possono essere inserititi all interno della ghiera. bianco nero grigio aplis 165 aplis 165 aplis 165 aplis 165 directional directional directional QT12-ax LED AR111 LED 1500lm LED 1100lm QR-LP K, CRI 80 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr blanco negro gris Aplis 165 se ha desarrollado para fuentes de luz que van de los 20W a los 100W. Los reflectores de aluminio de alta eficiencia para QT12-ax, HIT-TC y LED (2700k, CRI 80) son fáciles de instalar y proporcionan una gran flexibilidad en efectos lumínicos para adaptarse a todos los requerimientos de proyecto. La gama estándar está equipada con lentes suavizantes integradas en un anillo antideslumbrante. Filtros adicionales pueden insertarse en el mismo anillo. rotazione/ inclinazione Ø visibile. Ø foro d inc. profond. min. spessore cartongesso portalampada alimentazione lente soft focus rotación/ inclinación Ø visible Ø apertura profundid. min. espesor panel portalámparas vataje máx. tensión incl. lente de con. suave 3 porta filtri incl. incl.* carg. de 3 filtros 360 / / / GY6.35 G53 PHJ65d-II 100W 100W 18,5W 17W 12V 12V 230V 700mA k f 2 2 excl. excl. excl obbligatorio riflettore spot riflettore flood riflettore wide flood kr kr kr kr kr kr incl. obligatorio reflector spot reflector flood reflector wide flood Black Aplis 165 lampadina lámpara 2700K, CRI 85 kr K, CRI K, CRI 85 kr K, CRI K, CRI 85 kr K, CRI 85 opzionale *plasterkit concrete kr737712** kr737712** opcional plasterkit hormigón* filtri & lenti see page 52 see page 52 celosías & lentes alimentazione 700mA, ON/OFF kr mA, ON/OFF 700mA, 1-10V kr mA, 1-10V 700mA, DALI kr mA, DALI 20 2 Installazione Il montaggio con l uso delle molle assicura una veloce e facile installazione Instalación El montaje con muelles asegura una rápida y fácil instalación. Costruttivo Rappresentazioni schematica di assemblaggio dell' Aplis 165 Construcción Representación esquemática del montaje Aplis 165 Note * E possible prevedere solo un accessorio opzionale. ** Per le dimensioni d incasso corrette, controllare le schede d installazione Notas * Solo es posible un accesorio opcional. ** Comprobar las dimensiones de empotramiento correctas en el manual de instalación. kreon 21 kreon 22

13 Aplis 165 Aplis 165 Project Caztan Int. Architect Michael Lievois Location Dendermonde, Belgium Photographer Arne Jennard bianco nero grigio aplis 165 aplis 165 directional directional HIT-TC HIR-CE111 kr kr kr kr kr kr blanco negro gris rotazione/ inclinazione Ø visibile. Ø foro d inc. profond. min. spessore cartongesso portalampada lente soft focus 360 / / G8.5 GX8.5 20W/35W/70W 20W/35W/70W 230V/5kV 230V/5kV X c excl. excl rotación/ inclinación Ø visible Ø apertura profundid. min. espesor panel portalámparas vataje máx. incl. lente de con. suave 3 porta filtri incl. carg. de 3 filtros filtro UV incl. filtro UV obbligatorio riflettore spot riflettore flood riflettore wide flood kr kr kr obligatorio reflector spot reflector flood reflector wide flood opzionale plasterkit concrete filtri & lenti kr737712* see page 52 kr737712* opcional plasterkit hormigón celosías & lentes Note * Per le dimensioni d incasso corrette, controllare le schede d installazione. Notas * Comprobar las dimensiones de empotramiento correctas en el manual de instalación. kreon 23 kreon 24

14 Aplis 165 Project Interieur 2010 Int. Architect Minus Location Kortrijk, Belgium Photographer Arne Jennard bianco nero grigio aplis 165 wallwasher aplis 165 wallwasher aplis 165 wallwasher QT12-ax HIT-TC LED 1500lm 2700K, CRI 80 kr kr kr kr kr kr kr kr kr blanco negro gris rotazione Ø visibile. Ø foro d inc. profond. min. spessore cartongesso portalampada alimentazione filtro UV GY6.35 G W 20W/35W/70W 18,5W 12V 230V/5kV 700mA k X 2 excl. excl. excl incl. incl. incl. rotación Ø visible Ø apertura profundid. min. espesor panel portalámparas vataje máx. tensión filtro UV opzionale plasterkit concrete kr737712* kr737712* kr737712* opcional plasterkit hormigón alimentazione 700mA, ON/OFF kr mA, ON/OFF 700mA, 1-10V kr mA, 1-10V 700mA, DALI kr mA, DALI 20 2 Note * Per le dimensioni d incasso corrette, controllare le schede d installazione. Notas * Comprobar las dimensiones de empotramiento correctas en el manual de instalación. kreon 25 kreon 26

15 Aplis in-line Gli architetti progettano spazi. Lo spazio è tale grazie alla luce e può essere controllato in ogni suo dettaglio attraverso Aplis in-line. Gli elementi costruttivi di questo prodotto, compresi telaio, corpo lampada, riflettore e louvre, possono essere combinati in funzione di ogni esigenza. Inoltre, due diversi telai d installazione danno l opzione di scegliere fra la finitura a raso controsoffitto con o senza fuga. Senza l utilizzo di attrezzi è possibile intercambiare riflettori, per controllarne il flusso luminoso, e louvre, che ne definisce colore e profondità nei controsoffitti. Los arquitectos son unos apasionados de la creación de espacios. El espacio toma vida con la luz. El espacio se puede controlar en cada detalle. Aplis in- Line proporciona a los arquitectos esta posibilidad: su construcción con kit de enlucido, cuerpo lumínico, reflectores y rejillas decorativas pueden adaptarse en función de cada espacio singular. Dos kit de enlucido dan la opción de elegir un acabado imperceptible entre el techo y la rejilla o bien un pequeño y discreto hueco-sombra. Sin el uso de herramientas, es posible cambiar los reflectores para controlar la luz y cambiar las rejillas que definen el color, materiales y profundidad de los techos. kreon 27 kreon 28

16 Aplis in-line 40 aplis in-line 40 directional aplis in-line 40 wallwasher aplis in-line 40 downlight Aplis in-line 40 è stato sviluppato per essere equipaggiato con il LED Cree (2700k, CRI 80). Aplis in-line 40 può ruotare a 360 con un'inclinazione massima di 30 senza compromettere la posizione arretrata della sorgente luminosa e tenendo sotto controllo l'eventuale suo abbagliamento. L'apparecchio può essere utilizzato in superfici orizzontali e verticali. Aplis in-line 40 è fornito con ghiera anti-abbagliamento e porta lente. codice LED 200lm 2700K, CRI 80 LED 200lm 2700K, CRI 80 LED 200lm 2700K, CRI 80 kr kr kr referencia Aplis in-line 40 ha sido diseñado para fuentes de luz LED Cree (2700k, CRI 80). Aplis in-line 40 puede rotar hasta 360 con una inclinación de 30 sin comprometer la posición empotrada de la lámpara ni el control de deslumbramiento. Se puede utilizar tanto en superficies horizontales como verticales. Aplis in-line 40 está equipado con un soporte de lente TIR y un anillo antirreflejo. rotazione/ inclinazione profond. min. spessore cartongesso 360 / W 2W 2W rotación/ inclinación profundid. min. espesor panel vataje máx. alimentazione 700mA 700mA 700mA excl. excl. excl. tensión obbligatorio obligatorio lenti lentes lente ottica, 10 kr lente óptica, 10 lente ottica, 24 kr lente óptica, 24 lente ottica, 46 kr lente óptica, 46 louvre celosías bianco kr kr kr blanco nero kr kr kr negro plasterkit kit de enlucido senza fuga kr kr kr sin marco Ø foro d inc Ø apertura Black Aplis in-line 40 alimentazione LED driver, 700mA, ON/OFF, 8,4W kr kr kr LED driver, 700mA, ON/OFF, 8,4W Installazione Il montaggio con l uso delle molle assicura una veloce e facile installazione Instalación El montaje con muelles asegura una rápida y fácil instalación. Costruttivo Rappresentazioni schematica di assemblaggio dell' Aplis in-line 40 Construcción Representación esquemática del montaje Aplis in-line 40 kreon 29 kreon 30

17 Aplis in-line 165 Project Private house Architect Pedro Verhue Location Kortrijk, Belgium Photographer Arne Jennard Aplis in-line 165 Project Boetiek Kiasma Architect Yves Luyckx Location Roeselare, Belgium Photographer Arne Jennard kreon 31 kreon 32

18 Aplis in-line 80 Aplis in-line 80 è stato sviluppato per sorgenti alogene QR-CBC51 e LED (2700k, CRI 80). Può essere ruotato di 360 ed inclinato fino a 30 senza compromettere la posizione incassata della lampadina o il controllo dell abbagliamento. L apparecchio può essere utilizzato per illuminare superfici verticali ed orizzontali. Aplis in-line 80 è equipaggiato con un porta-filtro ed una ghiera anti-abbagliamento. Differenti plasterkit offrono la scelta, puramente estetica, fra una finitura con o senza fuga. codice aplis in-line 80 aplis in-line 80 aplis in-line 80 directional directional downlight LED MR16* LED 1000lm** LED 1000lm QR-CBC K, CRI K, CRI 80 kr kr kr referencia Aplis in-line 80 se ha desarrollado para QR-CBC51 y fuentes de luz LED (2700k, CRI 80). Aplis 80 puede rotar hasta 360º e inclinarse 30º sin comprometer la posición empotrada de la lámpara o el control del deslumbramiento. La luminaria puede dirigirse tanto a superfícies verticales como horizontales. Aplis in-line 80 está equipado con un porta filtros y un anillo antideslumbrante. Diferentes kit de enlucido ofrecen la posibilidad de un hueco sombra o de un acabado sin juntas. rotazione/ inclinazione profond. min. spessore cartongesso portalampada alimentazione rotación/ inclinación profundid. min. espesor panel portalámparas vataje máx. tensión porta filtro incl. incl. incl. 1 sujeta filtros. 360 / / GU5.3 50W 11,3W 11,3W 12V 700mA 700mA h 2 2 excl. excl. excl obbligatorio louvre nero bianco kr kr kr kr kr kr obligatorio celosías negro blanco ***louvre 44 bianco nero kr kr kr kr kr kr celosías 44*** blanco negro White Aplis in-line 80 with shadowgap plasterkit senza fuga con fuga Ø foro d inc. kr kr kr kr kr kr kit de enlucido sin marco con hueco/somb. Ø apertura plasterkit concrete senza fuga con fuga kr kr kr kr kr kr plasterkit hormigón sin marco con hueco/somb. opzionale lenti sculturale diffondente frangiluce kr704100**** kr704100**** kr704100**** kr kr kr kr kr kr opcional celosías & lentes len. de escul. lente difusora celos. antidesl. Installazione Il pasterkit deve essere rifinito attentamento per garantire un installazione a raso. Instalación El kit de enlucido puede instalarse fácilmente para garantizar una instalación sin juntas. Construttivo Rappresentazione schematica di assemblaggio del Aplis in-line 80: plasterkit + apparecchio + louvre Construcción Representación esquemática del montaje Aplis in-line 80: Kit de enlucido+luminaria+louvre. alimentazione 700mA, ON/OFF kr kr mA, ON/OFF 700mA, 1-10V kr kr mA, 1-10V 700mA, DALI kr kr mA, DALI Note / Notas * Lunghezza max del LED MR16 = 50mm / *Altura máxima LED MR16=50mm. ** ottica 24 inclusa / ** Óptica de 24 incluida. pagina 29 / página 29 *** Tutte le connessioni nel plenum dovranno essere 44. / ***Todas las conexiones en el plenum son también 44. **** Da usare in combinazione con lampadina a fascio stretto. / ****Usar en combinación con óptica estrecha. kreon 33 kreon 34

19 Aplis in-line 80 Aplis in-line 80 Project Private house Int. Architect Studiebureau Peter Ivens - Astra Location Antwerp, Belgium Photographer Arne Jennard bianco nero aplis in-line 80 aplis in-line 80 wallwasher wallwasher QT12-ax LED 1000lm 2700K, CRI 80 kr kr kr kr blanco negro rotazione/ inclinazione profond. min. spessore cartongesso portalampada alimentazione 360 /0 360 / GY W 11,3W 12V 700mA k 2 excl. excl rotación/ inclinación profundid. min. espesor panel portalámparas vataje máx. tensión obbligatorio louvre nero bianco kr kr kr kr obligatorio celosías negro blanco plasterkit senza fuga con fuga Ø foro d inc. kr kr kr kr kit de enlucido sin marco con hueco/somb. Ø apertura plasterkit concrete senza fuga con fuga kr kr kr kr plasterkit hormigón sin marco con hueco/somb. alimentazione 700mA, ON/OFF kr mA, ON/OFF 700mA, 1-10V kr mA, 1-10V 700mA, DALI kr mA, DALI 20 2 Note * Lunghezza max del LED MR16 = 50mm ** ottica 24 inclusa / pagina 29 *** Tutte le connessioni nel plenum dovranno essere 44. **** Da usare in combinazione con lampadina a fascio stretto. Notas *Altura máxima LED MR16=50mm. ** Óptica de 24 incluida. / página 29 ***Todas las conexiones en el plenum son también 44. ****Usar en combinación con óptica estrecha. kreon 35 kreon 36

20 Aplis in-line 80 Project Private house Int. Architect Studiebureau Peter Ivens - Astra Location Antwerp, Belgium Photographer Arne Jennard kreon 37

21 Aplis in-line 120 Aplis in-line 120 è stato sviluppato per essere equipaggiato con sorgenti luminose da 18,5 a 60W. I riflettori in alluminio ad alta efficienza per la QT12-ax, HIT-TC e LED Xicato (2700k, CRI 80) sono facili da installare e danno ampia flessibilità ai diversi effetti luminosi che sono necessari nei progetti illuminotecnici. L'apparecchio standard è fornito con ghiera anti-abbagliamento. Filtri opzionali possono essere inseriti all'interno di questa ghiera. I telai per l'incasso offrono la possibilità di avere l'apparecchio completamente a filo o con una leggera fuga intorno. Aplis in-line 120 ha sido diseñado para fuentes de luz desde 18,5W hasta 60W. Los reflectores de aluminio de alta eficiencia para las fuentes de luz QT12-ax, HIT-TC y LED (2700k, CRI 80) son fáciles de instalar y ofrecen una gran flexibilidad en los efectos de iluminación necesarios para cualquier proyecto. El sistema estándar viene equipado con una lente dentro de un anillo antirreflejo. En el mismo anillo se pueden insertar filtros adicionales. Los diferentes kits de yeso permiten elegir entre un acabado continuo o con un ligero desnivel. codice rotazione/ inclinazione profond. min. spessore cartongesso portalampada alimentazione filtro UV referencia rotación/ inclinación profundid. min. espesor panel portalámparas vataje máx. alimentazione incl. filtro UV 1 porta filtro incl. incl. incl. 1 sujeta filtros. aplis in-line 120 directional aplis in-line 120 directional aplis in-line 120 directional QT12-ax HIT-TC LED 1500lm 2700K, CRI 80 kr kr kr / / / GY6.35 G53 60W 35W 18,5W 12V 12V 700mA k X 2 excl. excl. excl obbligatorio riflettore spot riflettore flood riflettore wide flood kr kr kr kr kr kr kr kr kr obligatorio reflector spot reflector flood reflector wide flood louvre bianco nero kr kr kr kr kr kr celosías blanco negro Black Aplis in-line Wallwasher without shadow gap **louvre bianco nero kr kr kr kr kr kr celosías 44** wit zwart plasterkit senza fuga con fuga Ø foro d inc. kr kr kr kr kr kr kit de enlucido zonder schaduwvoeg schaduwvoeg Ø opening plasterkit concrete **senza fuga **con fuga kr kr kr kr kr kr pleisterpl. beton sin marco** con hueco/somb.** opzionale filtri & lenti see page 42 see page 42 see page 42 opcional celosías & lentes Installazione Il pasterkit può essere rifinito facilmente per garantire un installazione a raso. Instalación El kit de enlucido puede instalarse fácilmente para garantizar una instalación sin juntas. Construtivo Rappresentazioni schematiche di assemblaggio del Aplis in-line 120: plasterkit + apparecchio + louvre. Construcción Representación esquemática del montaje Aplis in-line 120: Kit de enlucido+luminaria+louvre. alimentazione LED driver, 700mA, kr ON/OFF, 20W LED driver, 700mA, kr V, 18W LED driver, 700mA, kr DALI, 30W Note / Notas *** Tutte le connessioni nel plenum dovranno essere 44./ alimentazione LED driver, 700mA, ON/OFF, 20W LED driver, 700mA, 1-10V, 18W LED driver, 700mA, DALI, 30W *** Todas las conexiones en el plenum son también 44. ** Per le dimensioni d incasso corrette, controllare le schede d installazione / ** Comprobar las dimensiones de empotramiento correctas en el manual de instalación. kreon 38 kreon 39

22 Aplis in-line 120 Aplis in-line 120 Project Private residence Location Belgium Photographer Serge Brison codice bianco nero aplis in-line 120 wallwasher LED 1500lm 2700K, CRI 80 kr kr aplis in-line 120 downlight LED 1500lm 2700K, CRI 80 kr referencia blanco negro rotazione 360 rotación profond. min profundid. min. spessore espesor panel cartongesso 18,5W 18,5W vataje máx. 2 2 excl. excl porta filtro incl. 1 sujeta filtros. obbligatorio riflettore spot riflettore flood riflettore wide flood. kr kr kr obligatorio reflector spot reflector flood reflector wide flood louvre bianco nero kr kr kr kr celosías blanco negro *louvre bianco nero kr kr celosías 44 blanco negro plasterkit senza fuga con fuga Ø foro d inc. kr kr kr kr kit de enlucido sin marco con hueco/somb. Ø opening plasterkit concrete pleisterpl. beton ** senza fuga kr707201** kr707201** sin marco** ** con fuga kr707209** kr707209** con hueco/somb.** alimentazione LED driver, 700mA, ON/OFF, 20W LED driver, 700mA, 1-10V, 18W LED driver, 700mA, DALI, 30W kr kr kr kr kr kr alimentazione LED driver, 700mA, ON/OFF, 20W LED driver, 700mA, 1-10V, 18W LED driver, 700mA, DALI, 30W Note / Notas *** Tutte le connessioni nel plenum dovranno essere 44./ *** Todas las conexiones en el plenum son también 44. ** Per le dimensioni d incasso corrette, controllare le schede d installazione / ** Comprobar las dimensiones de empotramiento correctas en el manual de instalación. kreon 40 kreon 41

23 Accessories Aplis 120, Aplis in-line 120 kr lente sculturale Usare in combinazione con riflettore 100 kr filtro UV blocks ultraviolet radiation from light beam spot lente de escultura Usar en combinación con reflectores 50 applications: art galleries bookshops fashion stores spot X-axis: wavelength (nm) UV-C ( ) UV-B ( ) UV-A ( ) Y-axis: transmission (%) blocked blocked blocked kr lente diffondente lente difusora 100 kr filtro IR blocks thermal radiation from light beam applications: art galleries bookshops food and delicacies X-axis: wavelength (nm) visible light infrared Y-axis: transmission (%) maximum minimum kr lente semi-opaca lente de ablandamiento 100 kr filtro skintone corrects green and yellow spectrum light correction: 3200 K to 2500 K applications: hospitality restaurants X-axis: wavelength (nm) blue-green yellow red Y-axis: transmission (%) minimum medium maximum kr filtro daylight / filtro luz día corrects yellow and red spectrum light correction: 3200 K to 4400 K applications: modern art jewellery X-axis: wavelength (nm) blue-green yellow red Y-axis: transmission (%) maximun medium minimum kreon 42 kreon 43

24 Aplis in-line 120 Aplis in-line 80 Aplis in-line 165 kr plasterkit senza fuga e senza battuta kr plasterkit senza fuga kit de enlucido con acabado sin marco kit de enlucido con acabado sin marco visibile Ø foro d inc. Ø visible Ø apertura Ø visibile Ø foro d inc. Ø visible Ø apertura Ø kr plasterkit con fuga kit de enlucido con un discreto hueco-sombra visibile Ø foro d inc. Ø visible Ø apertura Ø kreon 44 kreon 45

25 Aplis in-line 165 Aplis in-line 165 è stato sviluppato per sorgenti luminose da 20 a 100W. Riflettori in alluminio ad alta efficienza per QT12-ax, HIT-TC e LED (2700k, CRI 80) sono facili da installare e forniscono flessibilità con diversi effetti luminosi adatti ad ogni esigenza progettuale. La versione standard viene fornita con una lente semi-opaca e ghiera anti-abbagliamento. Altri filtri possono essere inserititi all interno della ghiera. Differenti plasterkit offrono la scelta, puramente estetica, fra una finitura con o senza fuga. codice aplis in-line 165 aplis in-line 165 aplis in-line 165 aplis in-line 165 directional directional directional QT12-ax LED AR111 LED 1500lm LED 1100lm QR-LP K, CRI 80 kr kr kr kr referencia Aplis in-line 165 se ha desarrollado para fuentes de luz que van de los 20W a los 100W. Los reflectores de aluminio de alta eficiencia para QT12-ax, HIT-TC y LED (2700k, CRI 80) son fáciles de instalar y proporcionan una gran flexibilidad en efectos lumínicos para adaptarse a todos los requerimientos de proyecto. La gama estándar está equipada con lentes suavizantes integradas en un anillo antideslumbrante. Filtros adicionales pueden insertarse en el mismo anillo. Diferentes kit de enlucido ofrecen la posibilidad de un hueco sombra o de un acabado sin juntas. rotazione/ inclinazione profond. min. spessore cartongesso portalampada alimentazione lente soft focus rotación/ inclinación profundid. min. espesor panel portalámparas vataje máx. alimentazione incl. lente de con. suave 3 porta filtri incl. incl.* carg. de 3 filtros 360 / / / GY6.35 G53 PHJ65d-II 100W 100W 18,5W 17W 12V 12V 230V 700mA k f 2 2 excl. excl. excl obbligatorio riflettore spot riflettore flood riflettore wide flood kr kr kr kr kr kr incl. obligatorio reflector spot reflector flood reflector wide flood louvre nero bianco kr kr kr kr kr kr kr kr celosías negro blanco Black Aplis in-line Wallwasher without shadow gap plasterkit senza fuga con fuga Ø foro d inc. kr kr kr kr kr kr kr kr kit de enlucido sin marco con hueco/somb. Ø apertura plasterkit concrete senza fuga con fuga kr kr kr kr kr kr kr kr plasterkit hormigón sin marco con hueco/somb. lampadina lámpara 2700K, CRI 85 kr K, CRI K, CRI 85 kr K, CRI K, CRI 85 kr K, CRI 85 opzionale filtri & lenti see page 52 see page 52 opcional celosías & lentes Installazione Il pasterkit può essere rifinito facilmente per garantire un installazione a raso. Instalación El kit de enlucido puede instalarse fácilmente para garantizar una instalación sin juntas. Construtivo Rappresentazioni schematiche di assemblaggio del Aplis in-line 165: plasterkit + apparecchio + louvre. Construcción Representación esquemática del montaje Aplis in-line 165: Kit de enlucido+luminaria+louvre. alimentazione alimentazione 700mA, ON/OFF kr mA, ON/OFF 700mA, 1-10V kr mA, 1-10V 700mA, DALI kr mA, DALI 20 2 Note / Notas * E possible prevedere solo un accessorio opzionale / * Solo es posible un accesorio opcional Per le dimensioni d incasso corrette, controllare le schede d installazione / Comprobar las dimensiones de empotramiento correctas en el manual de instalación. kreon 46 kreon 47

26 Aplis in-line 165 Aplis in-line 165 Project Signa Architect Landau Kindelbacher Location Innsbruck, Austria Photographer Christian Hacker codice aplis in-line 165 aplis in-line 165 directional directional HIT-TC HIR-CE111 kr kr referencia rotazione/ inclinazione profond. min. spessore cartongesso portalampada lente soft focus 360 / / G8.5 GX8.5 20W/35W/70W 20W/35W/70W 230V/5kV 230V/5kV X c excl. excl rotación/ inclinación profundid. min. espesor panel portalámparas vataje máx. incl. lente de con. suave 3 porta filtri incl. carg. de 3 filtros filtro UV incl. filtro UV obbligatorio riflettore spot riflettore flood riflettore wide flood kr kr kr obligatorio reflector spot reflector flood reflector wide flood louvre nero bianco kr kr kr kr celosías negro blanco plasterkit senza fuga con fuga Ø foro d inc. kr kr kr kr kit de enlucido sin marco con hueco/somb. Ø apertura plasterkit concrete senza fuga con fuga kr717201* kr717209* kr717201* kr717209* plasterkit hormigón sin marco con hueco/somb. opzionale filtri & lenti see page 52 opcional celosías & lentes Note * per le dimensioni d incasso corrette, controllare le schede d installazione Notas * comprobar las dimensiones de empotramiento correctas en el manual de instalación. kreon 48 kreon 49

27 Aplis in-line 165 Aplis in-line 165 Project Conference room Int. Architect Kreon France Location Monaco Photographer Arne Jennard bianco nero aplis in-line 165 wallwasher aplis in-line 165 wallwasher aplis in-line 165 wallwasher QT12-ax HIT-TC LED 1500lm 2700K, CRI 80 kr kr kr kr kr kr blanco negro rotazione profond. min. spessore cartongesso portalampada alimentazione filtro UV obbligatorio louvre nero bianco plasterkit senza fuga con fuga Ø foro d inc GY6.35 G W 20W/35W/70W 18,5W 12V 230V/5kV 700mA k X 2 excl. excl. excl incl. incl. kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr rotación profundid. min. espesor panel portalámparas vataje máx. tensión filtro UV obligatorio celosías negro blanco kit de enlucido sin marco con hueco/somb. Ø apertura plasterkit concrete senza fuga con fuga kr717201* kr717201* kr717201* kr717209* kr717209* kr717209* plasterkit hormigón sin marco con hueco/somb. opzionale opcional alimentazione alimentazione 700mA, ON/OFF kr mA, ON/OFF 700mA, 1-10V kr mA, 1-10V 700mA, DALI kr mA, DALI 20 2 Note * per le dimensioni d incasso corrette, controllare le schede d installazione Notas * comprobar las dimensiones de empotramiento correctas en el manual de instalación. kreon 50 kreon 51

28 Accessories Aplis 165, Aplis in-line 165 kr filtro dicroico rosso filtro dicroico rojo kr frangiluce celosía antideslumbramiento kr filtro dicroico porpora filtro dicroico púrpura 100 kr filtro UV blocks ultraviolet radiation from light beam applications: art galleries bookshops fashion stores X-axis: wavelength (nm) UV-C ( ) UV-B ( ) UV-A ( ) Y-axis: transmission (%) blocked blocked blocked kr filtro dicroico blu filtro dicroico azul 100 kr filtro IR blocks thermal radiation from light beam applications: art galleries bookshops food and delicasies X-axis: wavelength (nm) visible light infrared Y-axis: transmission (%) maximum minimum kr filtro dicroico arancione filtro dicroico naranja 100 kr filtro skintone corrects green and yellow spectrum light correction: 3200 K to 2500 K applications: hospitality restaurants X-axis: wavelength (nm) blue-green yellow red Y-axis: transmission (%) minimum medium maximum kr lente sculturale Usare in combinazione con riflettore spot 100 kr filtro daylight / filtro luz día corrects yellow and red spectrum light correction: 3200 K to 4400 K lente de escultura Usar en combinación con reflectores 50 applications: modern art jewellery spot X-axis: wavelength (nm) blue-green yellow red Y-axis: transmission (%) maximun medium minimum kr lente diffondente lente difusora kreon 52 kreon 53

29 Aplis in-line 165 Aplis in-line 80 Aplis in-line 165 kr plasterkit senza fuga e senza battuta kr plasterkit senza fuga kit de enlucido con acabado sin marco kit de enlucido con acabado sin marco visibile Ø foro d inc. Ø visible Ø apertura Ø visibile Ø foro d inc. Ø visible Ø apertura Ø kr plasterkit con fuga kr plasterkit con fuga kit de enlucido con un discreto kit de enlucido con un discreto hueco-sombra hueco-sombra visibile Ø foro d inc. Ø visible Ø apertura Ø visibile Ø foro d inc. Ø visible Ø apertura Ø kreon 54 kreon 55

30 Cadre La luce come parte integrante dell architettura Cadre è un apparecchio d illuminazione a sospensione che mira a creare armonia tra luce ed architettura. Kreon ha sempre posto l accento su soluzioni di illuminazione che si integrano all insieme, contribuendo, così, al processo progettuale. La luce diventa architettura. A differenza di un apparecchio a sospensione tradizionale, Cadre non vuole fluttuare nello spazio, ma farne parte. La struttura aperta di questo apparecchio comunica con l ambiente, perché racchiude rimanendo aperta. Cadre attrae l attenzione dell osservatore selezionando una finestra, un preciso punto di vista, sull architettura di cui esso stesso fa parte. La luz como parte integrante de la arquitectura Cadre es un elemento de iluminación suspendido que siguiendo el enfoque de Kreon se encuentra en armonía entre luz y arquitectura. Kreon ha insistido siempre en la necesidad de tener en cuenta el proceso arquitectónico y, por tanto, ofrece soluciones de iluminación que se integran en él. La iluminación se convierte en arquitectura. A diferencia del elemento colgante tradicional, Cadre no trata de flotar en el espacio,sino que quiere formar parte del mismo. El armazón abierto que se crea con este elemento es una estructura arquitectónica que se comunica con el espacio porque es, simultáneamente, una forma anexa y abierta que se convierte en una estructura que atrae la atención del individuo hacia una visión privilegiada de la arquitectura. kreon 56 kreon 57

31 Cadre Project Private villa Location South of France Photographer Serge Brison Cadre T16 Il concetto di Cadre è stato elaborato attorno a due identiche estrusioni di alluminio collegate da un sistema di sospensioni regolabli, sempre in alluminio, ma rivestite di pelle bianca o nera. Le parti di alluminio sono anodizzate nei colori nero, naturale oppure cromate. Cadre è un prodotto ben bilanciato, equipaggiato con una T16 con schermo lamellare antiabbagliamento dalle elevate prestazioni, oppure con plexiglass opaco, elegantemente incassato di 15mm. El concepto del Cadre está basado en dos extrusiones idénticas de aluminio conectadas a través de un sistema de suspensión ajustable. Se ofrecen dos sistemas de suspensiones diferentes y uniones lineales, para conectar múltiples Cadres ( máx.20) unos con otros. Por otra parte también se ofrece, un sistema telescópico con partes de aluminio visibles (opción entre: anodizado natural, negro anodizado y cromo), con acabados de piel blanca o negra. Por otra parte, también se ofrece un cable de suspensión en acabado negro mate. El Cadre T16 es un producto equilibrado que refleja el diámetro del tubo T16 y está equipado con un set oculto 15mm con un darklight de alta eficiencia o un plexiglass mate. Cadre T16, black anodised profile, black darklight louvre, black leather Cadre is adjustable in height Cadre T16, chrome profile, black louvre with frosted plexi glass, white leather kreon 58 kreon 59

Holon. Massima esperienza illuminotecnica per un design minimale

Holon. Massima esperienza illuminotecnica per un design minimale Holon Massima esperienza illuminotecnica per un design minimale Grazie al suo design senza tempo, Holon è la soluzione ideale per svariati progetti. La sua linea fortemente geometrica rende questa serie

Dettagli

Rei. Rei, la qualità del silenzio

Rei. Rei, la qualità del silenzio Rei Rei, la qualità del silenzio Rei è un sistema luminoso nato dall'evoluzione della storica famiglia "Side". I risultati raggiunti dalla tecnologica LED hanno aperto nuove frontiere, permettendoci oggi

Dettagli

Erubo. Una visione di semplicità formale e funzionale

Erubo. Una visione di semplicità formale e funzionale Erubo Una visione di semplicità formale e funzionale Il suo design, caratterizzato dalla massima essenzialità, è il risultato di un percorso radicale. Non solo nelle forme ma anche nella funzionalità.

Dettagli

Prologe. La luce catturata in un volume primario

Prologe. La luce catturata in un volume primario Prologe La luce catturata in un volume primario Prologe e Regule riflettono accuratamente i principi di illuminazione per Kreon: qualità, design, integrazione con l architettura. I nomi Prologe e Regule

Dettagli

Down in-line. E luce fu

Down in-line. E luce fu Down in-line E luce fu Grazie a un sistema unico di s a incasso, Down-in-Line conferisce profondità alla vostra architettura. Down-in-Line è costituito da tre elementi: il kit per il, il corpo lampada

Dettagli

La luce diventa architettura

La luce diventa architettura Dolma La luce diventa architettura Dolma comunica elegantemente con la vostra architettura. Dolma è un estruso in alluminio anodizzato disponibile in lunghezze realizzate su misura. La parte visibile ha

Dettagli

Nuit. Nuit, una linea essenziale

Nuit. Nuit, una linea essenziale Nuit Nuit, una linea essenziale Nuit, ha un design elementare, una linea dallo spessore minimale, un elemento grafico nel vostro spazio architettonico. Il sistema, equipaggiato a LED con lente a doppio

Dettagli

I-METALLI MANINE ESTERNI

I-METALLI MANINE ESTERNI outdoor i-metalli Dalla lavorazione dei metalli combinata a trattamenti e finiture ricercate ha origine una collezione di corpi illuminanti da interno ed esterno che comunicano elegantemente con la natura

Dettagli

VIRGIN ACTIVE - PORTIUGAL

VIRGIN ACTIVE - PORTIUGAL Collezione di apparecchi che soddisfano tutte le esigenze illuminotecniche sia in applicazioni residenziali che in ambienti altamente professionali specialistici, quali uffici, centri commerciali e zone

Dettagli

Laser Blade Line to Circle

Laser Blade Line to Circle Laser Blade Line to Circle New 2014 7 5 6 1 2 3 4 Laser Blade ( 1 ) High contrast Minimal ( 2 ) Adjustable ( 3 ) General Lighting ( 4 ) Wall washer ( 5 ) in30 LED Low Contrast ( 6 ) in30 LED High Contrast

Dettagli

Tidon. La flessibilità nell offrire illuminazione generale e di accento con un solo apparecchio

Tidon. La flessibilità nell offrire illuminazione generale e di accento con un solo apparecchio Tidon La flessibilità nell offrire illuminazione generale e di accento con un solo apparecchio Gamma Tidon Tecnologie innovative della sorgente luminosa La versione a LED alloggia otto LED Cree da 2,4

Dettagli

01 CONCEPT 02 DETTAGLI 03 OTTICHE 04 POTENZE 05 DATI TECNICI CLOUD

01 CONCEPT 02 DETTAGLI 03 OTTICHE 04 POTENZE 05 DATI TECNICI CLOUD 01 CONCEPT 02 DETTAGLI 03 OTTICHE 04 POTENZE 05 DATI TECNICI CLOUD IL PROIETTORE ESTRAIBILE A DI NUOVA GENERAZIONE Il particolare design è ciò che principalmente distingue CLOUD. Un unico pezzo dal corpo

Dettagli

2016 Preview 2016 IT REV. 00

2016 Preview 2016 IT REV. 00 2016 Preview 2016 IT REV. 00 Trix _ Self Leggeri, dalle linee sobrie e dalle proporzioni discrete, Self e Trix sfruttano le prestazioni di LED di ultima generazione alimentati direttamente a 220V per sistemi

Dettagli

LYNX. LYNX è ideale per essere incassato a soffitto o su mensole, nicchie, librerie e scaffali.

LYNX. LYNX è ideale per essere incassato a soffitto o su mensole, nicchie, librerie e scaffali. LYNX LYNX è un faretto spot da incasso con 1 LED di potenza di ultima generazione, fornibile in versione monocromatica bianco caldo, bianco naturale, bianco freddo, blu o RGB. LYNX è ideale per essere

Dettagli

Paesaggio. Painting with light

Paesaggio. Painting with light Paesaggio Painting with light 1. PROCESSO DI DOPPIA VERNICIATURA Doppia verniciatura come standard applicato all intera gamma prodotti. Garanzia di durata nel tempo e di ottima resistenza ai raggi UV ed

Dettagli

Coppia di profili in alluminio. Carter per controsoffitto lineare open 100. M785 Carter per controsoffitto open 100 L=500 M775. Profilo in alluminio

Coppia di profili in alluminio. Carter per controsoffitto lineare open 100. M785 Carter per controsoffitto open 100 L=500 M775. Profilo in alluminio design Bespoke Coppia di profili in alluminio Coppia di testate di chiusura Angolo 90 interno Angolo 90 esterno Ordine commerciale ordine commerciale va compilato prendendo in considerazione tutti gli

Dettagli

Miled. Miled Incasso fisso INCASSI

Miled. Miled Incasso fisso INCASSI INCASSI Incasso architetturale virtualmente invisibile capace di valorizzare gli spazi in cui è inserito. Eccezionale nella versione COMPACT per ottenete un illuminazione diffusa, ottimo nella versione

Dettagli

Shop line 59. design: Martini Staff. Alimentazioni Alimentazione elettronica compresa nei cablaggi.

Shop line 59. design: Martini Staff. Alimentazioni Alimentazione elettronica compresa nei cablaggi. design: Martini Staff Corpo Profilato estruso di alluminio con e senza cornice, cablaggio con struttura in lamiera di acciaio verniciata in bianco, schermo diffusore in policarbonato satinato e ottica

Dettagli

Splyt Binario Proiettore orientabile

Splyt Binario Proiettore orientabile Splyt Binario Proiettore orientabile Interni Apparecchi a binario Splyt Binario Medio largo 42 Codice D.DF3G0.NN12 Caratteristiche sorgente luminosa Numero sorgenti luminose: 1 Tipologia sorgente: LED

Dettagli

delled nasce dalla passione e dall esperienza nel campo dell illuminazione efficiente ed intelligente. La cura nei dettagli tecnici, la scelta dei

delled nasce dalla passione e dall esperienza nel campo dell illuminazione efficiente ed intelligente. La cura nei dettagli tecnici, la scelta dei 2 delled nasce dalla passione e dall esperienza nel campo dell illuminazione efficiente ed intelligente. La cura nei dettagli tecnici, la scelta dei migliori materiali e dei componenti elettronici, il

Dettagli

RotorSospension Cube 12

RotorSospension Cube 12 RotorSospension Series RotorSospension Cube 12 Progetto Luce s.r.l. Via XX Settembre 50 - Pomaro Monferrato (AL), Italy, 15040 - Email: info@progetto-luce.it RotorSospension Cube 12 Apparecchio a sospensione

Dettagli

Progetto illuminotecnico 11/09/2014. Masseria fortificata Palagano

Progetto illuminotecnico 11/09/2014. Masseria fortificata Palagano Progetto illuminotecnico 11/09/2014 Planimetria Maxisegno_n.16 incasso suolo cod. 1119.AHM.T.15 6,5W 1Led 350mA 3000K medium 24 + cod. 196 controcassa + n.16 cod. 622 led drive 350mA Neo_n.12 incasso

Dettagli

In questa sezione presentiamo una raccolta di eleganti lampade e supporti in gesso resinato ad altissimo punto di bianco.

In questa sezione presentiamo una raccolta di eleganti lampade e supporti in gesso resinato ad altissimo punto di bianco. ARREDO In questa sezione presentiamo una raccolta di eleganti lampade e supporti in gesso resinato ad altissimo punto di bianco. La lucidatura manuale rende la superficie di questi oggetti piacevole e

Dettagli

Illuminazione interna Universal design Spot S20

Illuminazione interna Universal design Spot S20 Illuminazione interna Universal design Spot S20 Hella Industries LED Light FARETTI CON FUNZIONE «AMBIENT» PER L ILLUMINAZIONE D ATMOSFERA DELL AMBIENTE Questo spot LED compatto per l installazione a incasso

Dettagli

IP40 IK04. Sistema lineare professionale modulare per illuminazione a luce diretta o indiretta per interni

IP40 IK04. Sistema lineare professionale modulare per illuminazione a luce diretta o indiretta per interni S A M T A Design by Walter Gadda Carla Baratelli Sistema lineare professionale modulare per illuminazione a luce diretta o indiretta per interni Applicazione: Ambientazione: Installazione: Materiale: Finiture:

Dettagli

RIDL Ghiera da incasso a soffitto

RIDL Ghiera da incasso a soffitto RIDL Ghiera da incasso a soffitto con montatura GU10 orientabile, incl. montatura in ceramica GU10 max. 15W LED Alloggiamento da incasso raccomandato AGRO AG / Kaiser: Cilindro 920 858 579 / Coperchio

Dettagli

Leddy Architectural 75161 3 LED WALL LIGHT / APPARECCHIO A PARETE 3 LED 75162 9 LED WALL LIGHT / APPARECCHIO A PARETE 9 LED

Leddy Architectural 75161 3 LED WALL LIGHT / APPARECCHIO A PARETE 3 LED 75162 9 LED WALL LIGHT / APPARECCHIO A PARETE 9 LED Leddy Architectural LEDDY ARCHITECTURAL series is designed to be mounted on ceilings, walls or other surfaces. The fixture housings of LEDDY ARCHITECTURAL series are made of anodized aluminum and are treated

Dettagli

Completezza di gamma e versatilità di installazione, per illuminazione e segnaletica

Completezza di gamma e versatilità di installazione, per illuminazione e segnaletica GAMMA COMPLETA PER TUTTE LE ESIGENZE 6-8-11-24 W, schermi per la segnaletica in dotazione IDONEA PER TUTTI I TIPI DI INSTALLAZIONE incasso, plafone, a parete, a bandiera SISTEMA OTTICO A DOPPIA RIFLESSIONE

Dettagli

Produzione e commercio faretti e plafoniere a LED. Illuminazione innovativa a basso consumo. LED projector and ceiling lamp manufacture and trade

Produzione e commercio faretti e plafoniere a LED. Illuminazione innovativa a basso consumo. LED projector and ceiling lamp manufacture and trade w w w. t o r n e r i a - p e r u z z e t t o. c o m w w w. l i g h t s t p. c o m Produzione e commercio faretti e plafoniere a LED Illuminazione innovativa a basso consumo LED projector and ceiling lamp

Dettagli

Efficienza, comfort, e semplicità

Efficienza, comfort, e semplicità UM UM Efficienza, comfort, e semplicità La gamma UM offre diffusori con tecnologia MesoOptics. I vantaggi di questa tecnologia (altissima efficienza e distribuzione grandangolare della luce) uniti ad un

Dettagli

Stralis incasso. design: Martini Staff

Stralis incasso. design: Martini Staff incasso design: Martini Staff Stralis è una famiglia di apparecchi compatti a LED realizzati in alluminio, ideale per l illuminazione d accento, permette nel contempo l utilizzo suggestivo di fasci di

Dettagli

KRI 1J. design Asahara Sigeaki

KRI 1J. design Asahara Sigeaki KRI 1J design Asahara Sigeaki Sistema di faretti singoli o doppi a bassissima tensione in pressofusione di alluminio. Completamente orientabili, sono montati su aste nichelate di varie lunghezze. Un collaudato

Dettagli

Band. Illuminazione estremamente estensiva ed uniforme con la tecnologia LED

Band. Illuminazione estremamente estensiva ed uniforme con la tecnologia LED Band Illuminazione estremamente estensiva ed uniforme con la tecnologia LED Band è un nuovo accessorio lineare ad incasso per illuminazione guida ed illuminazione di facciate. Con il suo sistema esclusivo

Dettagli

Fornitura dei dispositivi illuminotecnici per l'illuminazione scenografica e di emergenza della Scuderia Juvarriana

Fornitura dei dispositivi illuminotecnici per l'illuminazione scenografica e di emergenza della Scuderia Juvarriana ELENCO DEI CORPI ILLUMINANTI QUANTITA' PREZZO UNITARIO TOTALE 1 NP. 01 CORPO ILLUMINANTE TIPO A - APPARECCHIO PER FACCIATE 2 NP. 02 Profilato in alluminio anticorrosione, verniciato a polvere a doppio

Dettagli

Custom Lighting Design 2015

Custom Lighting Design 2015 Custom Lighting Design 2015 ESL è un azienda dinamica che esprime la propria professionalità nella creazione di prodotti custom nel mondo dell illuminazione e design realizzando prodotti funzionali, suggestivi,

Dettagli

sistemi modulari a LED/ modular LED systems

sistemi modulari a LED/ modular LED systems sistemi modulari a LED/ modular LED systems 287 MAGO binario e alimentazione alluminio MAGO track and feeding Sistema magnetico a LED su binario in alluminio. In tre differenti lunghezze, 100, 0 e 300

Dettagli

Divisione Consumer Listino 31/2015

Divisione Consumer Listino 31/2015 845211000 Divisione Consumer Listino 31/2015 www.beghelli.com BEGHELLI S.p.A. Via Mozzeghine 13/15 - loc. Monteveglio - 40053 Valsamoggia (Bo) - tel. +39 051.9660411 - fax +39 051.9660444 I prodotti Beghelli

Dettagli

I LED: una fonte di ispirazione

I LED: una fonte di ispirazione I LED: una fonte di ispirazione 2 www.etaplighting.com ETAP I LED: una tecnologia all avanguardia 3 I LED sono la tendenza del momento e non è un caso. Oggi, infatti, questa innovativa tecnologia costituisce

Dettagli

ILLUMINAZIONE TECNICA

ILLUMINAZIONE TECNICA ILLUMINAZIONE TECNICA ILLUMINAZIONE TECNICA NEON NAFA LIGHT Pag. 92 IODURI METALLICI Pag. 94 TECNOLOGIA LED Pag. 94 TECNOLOGIA PAL + LED Pag. 96 BINARI ELETTRIFICATI GLOBAL TRAC PRO Pag. 99 92 ILLUMINAZIONE

Dettagli

zea zeo DESCRIZIONE CARATTERISTICHE - PROIETTORI VANTAGGI DIMENSIONI

zea zeo DESCRIZIONE CARATTERISTICHE - PROIETTORI VANTAGGI DIMENSIONI zea zeo zea zeo DESCRIZIONE Zea Zeo sono proiettori lineari che integrano la tecnologia LED, disponibili in 4 misure, in base al numero di LED: 12 24 36 o 48. Zea viene proposto con alimentatore esterno

Dettagli

1, 2 o 4 metri. Possono essere installate singolarmente o in linea e sono disponibili in versione a soffitto o sospesa.

1, 2 o 4 metri. Possono essere installate singolarmente o in linea e sono disponibili in versione a soffitto o sospesa. E7 E7 - illuminazione a LED per ampi spazi E7 è una serie di lampade in linea e individuali con LED per illuminare ampi spazi. La serie utilizza la tecnologia LED+LENS di ETAP e fornisce soluzioni modulari

Dettagli

Apparecchi LED per esterni

Apparecchi LED per esterni www.osram.it Apparecchi LED per esterni Eleganti, potenti, con funzionalità intelligenti APPARECCHI LED PER ESTERNI Perfettamente a proprio agio all esterno Gli apparecchi OSRAM per esterni sono particolarmente

Dettagli

SEMPLICE SOSPENSIONE PLAFONE. PG DP EP ET EB EUTRACK versioni

SEMPLICE SOSPENSIONE PLAFONE. PG DP EP ET EB EUTRACK versioni SOSPENSIONE PLAFONE FLUO T5 SLS PG DP EP ET EB EUTRACK versioni 88, design creativo nelle forme e tecnologia fanno di questo apparecchio un innovativo sistema per la moderna illuminazione di ambienti di

Dettagli

INDICE INDEX. BINARI SPOTLIGHT 1970 Mini Led p. 10 1970 Led p. 12 Brion p. 14 Brion maxi p. 16 IPE p. 18 AF p. 20

INDICE INDEX. BINARI SPOTLIGHT 1970 Mini Led p. 10 1970 Led p. 12 Brion p. 14 Brion maxi p. 16 IPE p. 18 AF p. 20 1 INDICE INDEX 3 BINARI SPOTLIGHT 1970 Mini Led p 10 1970 Led p 12 Brion p 14 Brion maxi p 16 IPE p 18 AF p 20 SOFFITTO CEILING 1970 Mini PL p 24 Brion PL p 26 Astor tube p 28 PARETE WALL 6493 p 32 Centoventi

Dettagli

a m o r i x a m i d mi a r r te

a m o r i x a m i d mi a r r te terra midi maxi roma terra DESCRIZIONE CARATTERISTICHE RIFLETTORI Grado d ermeticità: IP 67 (*) Resistenza agli urti (vetro): Terra Midi: IK 10 (**) Terra Maxi: IK 10 (**) Terra Roma: IK 07 (**) Resistenza

Dettagli

Foglio1. Pagina 1 PROGETTO ESECUTIVO DEGLI ALLESTIMENTI ESPOSITIVI E DELL'ILLUMINAZIONE DELLE SALE DEL MUSEO EX UMILIATI - MONZA

Foglio1. Pagina 1 PROGETTO ESECUTIVO DEGLI ALLESTIMENTI ESPOSITIVI E DELL'ILLUMINAZIONE DELLE SALE DEL MUSEO EX UMILIATI - MONZA PROGETTO ESECUTIVO DEGLI ALLESTIMENTI ESPOSITIVI E DELL'ILLUMINAZIONE DELLE SALE DEL MUSEO EX UMILIATI - MONZA COMPUTO METRICO INDICAZIONE DEI LAVORI E DELLE QUANTITA' PROVVISTE TOT. U.D.M. FORNITURA E

Dettagli

Un tocco di flessibilità

Un tocco di flessibilità 108 YES SHOW Un tocco di flessibilità Apparecchi ideali per l illuminazione di aree commerciali, espositive, e in quelle applicazioni dove sia richiesto un ottimo rendimento illuminotecnico ed un elevato

Dettagli

New. lumen. Reflex Easy LED. Un sistema intelligente per risparmiare energia

New. lumen. Reflex Easy LED. Un sistema intelligente per risparmiare energia New 5000 lumen Un sistema intelligente per risparmiare energia Ottica luce generale Massima efficienza luminosa e costante qualità. multi watt 212 212 switch DIM multi watt CRI inclinazione sul piano comfort

Dettagli

Illuminazione a LED per ampi spazi

Illuminazione a LED per ampi spazi Illuminazione a LED per ampi spazi Sistemi di illuminazione in linea con LED E4, E5 ed E7 di ETAP comprendono una vasta gamma di luci a LED per grandi spazi e soffitti alti, come stabilimenti industriali,

Dettagli

Lighting people and places D-CO LED. Illuminazione LED per luce d accento o guida visiva, per interni e per esterni

Lighting people and places D-CO LED. Illuminazione LED per luce d accento o guida visiva, per interni e per esterni ighting people and places D-CO ED Illuminazione ED per luce d accento o guida visiva, per interni e per esterni D-CO ED D-CO ED, una famiglia di apparecchi per applicazioni da interni e da esterni. ampiezza

Dettagli

GUSCIO COMPLETA LED DESIGN ANCHE NELLA VERSIONE IP65. GAMMA COMPLETA PER TUTTE LE ESIGENZE 6-8-11-18-24 W, con pittogrammi in dotazione

GUSCIO COMPLETA LED DESIGN ANCHE NELLA VERSIONE IP65. GAMMA COMPLETA PER TUTTE LE ESIGENZE 6-8-11-18-24 W, con pittogrammi in dotazione GAMMA COMPLETA PER TUTTE LE ESIGENZE 6-8--18- W, con pittogrammi in dotazione IDONEA PER TUTTE LE INSTALLAZIONI IP40 E IP65 incasso, plafone, a parete, a bandiera SISTEMA OTTICO A DOPPIA RIFLESSIONE per

Dettagli

INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM

INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM SCACCO ALLA LUCE IN 5 MOSSE Dalla ricerca Reggiani Dalla ricerca Reggiani nasce IOS, il sistema che rivoluziona la luce, introducendo un dinamismo che non ha confronti, per ottenere infatti la più elevata

Dettagli

www.osram.it Comunicazione di lancio

www.osram.it Comunicazione di lancio www.osram.it Comunicazione di lancio Luglio 2013 CL LED Descrizione e uso Rendere visibile e percepibile l'architettura di notte, questo è stato il punto di origine per lo sviluppo della serie CL LED.

Dettagli

Lampade a piantana PRONTA PRONTA. Illuminazione CONSEGNA CONSEGNA

Lampade a piantana PRONTA PRONTA. Illuminazione CONSEGNA CONSEGNA Lampade a piantana Illuminazione La scelta delle fonti di luce si rivela un punto fondamentale nel progetto di un ambiente di lavoro. Gli apparecchi illuminanti possono determinare un ambiente lavorativo

Dettagli

IP67 960. Apparecchio a incasso per interni ed esterni. Recessed fixture for indoor and outdoor applications. G A R A N Z I A Bianco 3000K White 3000K

IP67 960. Apparecchio a incasso per interni ed esterni. Recessed fixture for indoor and outdoor applications. G A R A N Z I A Bianco 3000K White 3000K S I R I U S Apparecchio a incasso per interni ed esterni Applicazione: Ambientazione: Installazione: Materiale: Finiture: Sorgente LED: Ottiche: Funzionamento: Caratteristiche: Alimentazione: pavimenti,

Dettagli

TRE CI LUCE PRICELIST 2014 / 2015

TRE CI LUCE PRICELIST 2014 / 2015 TRE CI LUCE PRICELIST 2014 / 2015 Validity December 1st 2014 Release 1.6 (11.11.2014) ALPHA CE - IP 40 * disponibile da dicembre 2014 / available from December 2014 Code Name Description VAT excl. L213084A.17

Dettagli

NEW PRODUCTS 2015. Design A. G. Cavalchini ASTOLFO

NEW PRODUCTS 2015. Design A. G. Cavalchini ASTOLFO NEW PRODUCTS 2015 Design A. G. Cavalchini ASTOLFO 2 Design A. Saggia e V. Sommella GRUS 3 l 220 p 40 h 206 cm GRUS, metafora geometrica della piccola costellazione omonima, la nuova lampada da terra/tavolo

Dettagli

Gamma completa, stile uniforme. Occhio per il dettaglio

Gamma completa, stile uniforme. Occhio per il dettaglio Design discreto K9 dimostra che l illuminazione di emergenza può essere accattivante e allo stesso tempo discreta. Il design minimalista, l esecuzione compatta e le finiture di alta qualità garantiscono

Dettagli

kit sospensione (SUSPENSION KIT)

kit sospensione (SUSPENSION KIT) 16 STRUCTURAE 17 STRUCTURAE PROFILO STRUCTURAE (profile structurae) Giunto linea continua + kit sospensione (STRAIGHT JOINT SUSPENSION KIT) STRIP LED PER LED ( pag. 76 ) FOR LED STRIPE ( pag. 76 ) Alluminio

Dettagli

indoor ROSS LOVEGROVE Naturale Tecnologico

indoor ROSS LOVEGROVE Naturale Tecnologico ISSN 1722-7402 Bimestrale - n. 5- Settembre 2008 - e 3,90 - poste Italiane spa - Sped. abb. Postale - D.L. 353/2003 (Conv. in L. 27/02/2004 n. 46) Art. 1, Comma 1, DCB Milano Parolediluceedesign. Le citazioni

Dettagli

Codice Descrizione u.m. Prezzo %m.d'o.

Codice Descrizione u.m. Prezzo %m.d'o. L.03 ILLUMINAZIONE CIVILE E INDUSTRALE L.03.10 LAMPADE AD INCANDESCENZA L.03.10.10 Lampada ad incandescenza, forma a goccia con vetro chiaro, attacco E27 L.03.10.10.a 15 W cad 1,25 37,46 0,01 L.03.10.10.b

Dettagli

enyo DESCRIZIONE CARATTERISTICHE APPARECCHIO VANTAGGI DIMENSIONI FISSAGGI OPZIONI

enyo DESCRIZIONE CARATTERISTICHE APPARECCHIO VANTAGGI DIMENSIONI FISSAGGI OPZIONI 92 DESCRIZIONE CARATTERISTICHE APPARECCHIO Ermeticità: IP 67 (*) Resistenza agli urti (vetro): IK 07 (**) Tensione nominale: - statico - dinamico 12 V Classe elettrica: II (*) Peso: 0.72 kg (*) secondo

Dettagli

Exiway Class LED l emergenza cambia stile

Exiway Class LED l emergenza cambia stile Exiway Class LED l emergenza cambia stile TM Il design che arreda Installazione a parete Exiway Class è la nuova lampada di emergenza di Schneider Electric che interpreta l illuminazione di sicurezza

Dettagli

K 3 Writer. Alluminio Una apertura. Due aperture. Quattro aperture. Inox AISI 316L Una apertura

K 3 Writer. Alluminio Una apertura. Due aperture. Quattro aperture. Inox AISI 316L Una apertura K 3 riter lluminio Una apertura Due aperture Quattro aperture Inox ISI 316L Una apertura Una forma elementare veste un idea innovativa: l illuminazione creativa. La nuova Serie K 3 riter di Goccia Illuminazione

Dettagli

Notevoli prestazioni JET 1000

Notevoli prestazioni JET 1000 54 195 426 515 JET 1 525 58 15 Ø11 Ø13 Ø11 61 35 515 56 77 19 19 Ø19 532 Notevoli prestazioni Proiettori di notevoli prestazioni fotometriche per lampade joduri metallici e sodio alta pressione da 1W particolarmente

Dettagli

Una gamma completa per ogni esigenza

Una gamma completa per ogni esigenza Una gamma completa per ogni esigenza Lampade LED Philips. La gamma più completa per ogni applicazione, con infinite possibilità di conversione dall illuminazione tradizionale. Led, la luce più efficiente

Dettagli

SERIE ROUND ad incandescenza, struttura in pressofusione di alluminio, colore ruggine, PALO. piccolo, H cm 118 cod. 3414281 54,99. cm 127/202.

SERIE ROUND ad incandescenza, struttura in pressofusione di alluminio, colore ruggine, PALO. piccolo, H cm 118 cod. 3414281 54,99. cm 127/202. Illuminazione da esterno SERIE MINI ESAGONALE ad incandescenza, con cappello in ceramica, struttura in pressofusione di alluminio, diffusore in vetro, portalampada in porcellana, accessori per il montaggio

Dettagli

kep PROIETTORI / FLOODLIGHTS

kep PROIETTORI / FLOODLIGHTS design E. Bona e E. Nobile kep Elegante, sofisticato e inconfondibile, Kep rompe gli schemi standard dei proiettori, con il suo design sobrio e sottile, che si adatta perfettamente a ogni tipo di ambiente.

Dettagli

Telefono: 091-7725826 Via B. Mattarello, 12 90011 - Bagheria (PA)

Telefono: 091-7725826 Via B. Mattarello, 12 90011 - Bagheria (PA) Telefono: 091-7725826 Via B. Mattarello, 12 90011 - Bagheria (PA) LED PANEL CONTROSOFFITTO Personalizzabile colorazione 3W LED PANNEL LIGHT dm. Int. 65mm luce calda e fredda - lumens 380 6W LED PANNEL

Dettagli

PROFILI PER PIASTRELLE LUMINATE

PROFILI PER PIASTRELLE LUMINATE IT PROFILI PER PIASTRELLE LUMINATE PER PIASTRELLE E RIVESTIMENTI IN PIETRA NATURALE DURALIS-Stone FLORENTOSTEP-LED DURALIS-LED Wall DURALIS-LED Floor SQUARELIGHT-LED ACCESSORI LED DURALIS-Stone Listelli

Dettagli

Apparecchi a parete. Colore bianco

Apparecchi a parete. Colore bianco Apparecchi a parete Colore bianco Acuro Active LED, applique per specchi Acuro, applique per specchi Colore bianco, con LED Colore bianco, per lampade fluorescenti T5 Design cromo, con LED Design cromo,

Dettagli

Tante versioni e design per l aria nuova

Tante versioni e design per l aria nuova PluggLine Coperture di e di estrazione Tante versioni e design per l aria nuova Per diffusori di e bocchette di estrazione dell di elevata qualità Versioni standard o di design per qualsiasi stile Quadrate

Dettagli

SPOT E LAMPADINE LED SPOTLIGHT LAMPADINE

SPOT E LAMPADINE LED SPOTLIGHT LAMPADINE LED SPOTLIGHT Luce uniforme, nuovo design Risparmio energetico fino al 85% rispetto alle spot light tradizionali Accensione rapida Disponibile in tre colorazioni Attacchi disponibili : MR16 GU10 - E 27

Dettagli

WS Series. Plafoniera stagna a LED

WS Series. Plafoniera stagna a LED WS Series Plafoniera stagna a LED Prestazioni straordinarie in ogni condizione ambientale. TECNOLOGIA Evoluta CONSUMI Ridotti RESISTENZA Ottimale VERSATILITÀ Massima La distribuzione uniforme del flusso

Dettagli

www.puntidiluce.com LIGHTING I dati contenuti nel presente catalogo possono essere modificati senza preavviso e sono da considerarsi non vincolanti.

www.puntidiluce.com LIGHTING I dati contenuti nel presente catalogo possono essere modificati senza preavviso e sono da considerarsi non vincolanti. I dati contenuti nel presente catalogo possono essere modificati senza preavviso e sono da considerarsi non vincolanti. The information contained in this catalogue may be changed without notice and is

Dettagli

Leddy Architectural 75161 3 LED WALL LIGHT / APPARECCHIO A MURO 3 LED 75162 9 LED WALL LIGHT / APPARECCHIO A MURO 9 LED

Leddy Architectural 75161 3 LED WALL LIGHT / APPARECCHIO A MURO 3 LED 75162 9 LED WALL LIGHT / APPARECCHIO A MURO 9 LED Leddy Architectural LEDDY ARCHITECTURAL series is designed to be mounted on ceilings, walls or other surfaces. The fixture housings of LEDDY ARCHITECTURAL series are made of anodized aluminum and are treated

Dettagli

ILLUMINAZIONE A LED green makes bright future

ILLUMINAZIONE A LED green makes bright future ILLUMINAZIONE A LED green makes bright future 1 L illuminazione a led sfrutta la capacità di alcuni diodi (i led) in grado di emettere luce al passaggio della corrente elettrica. I led si accendono immediatamente

Dettagli

Sistemi modulari. Richiedete la visita di un nostro illuminotecnico che Vi predisporrà un PREVENTIVO GRATUITO

Sistemi modulari. Richiedete la visita di un nostro illuminotecnico che Vi predisporrà un PREVENTIVO GRATUITO Sistemi modulari SORGENTE STARMONO E27 max 100W 32058 bianco 103 Richiedete la visita di un nostro illuminotecnico che Vi predisporrà un PREVENTIVO GRATUITO (i recapiti telefonici dello show-room più vicino

Dettagli

AMPERA SOLUZIONE LED PER UN INVESTIMENTO OTTIMIZZATO. VERSATILità

AMPERA SOLUZIONE LED PER UN INVESTIMENTO OTTIMIZZATO. VERSATILità AMPERA SOLUZIONE LED PER UN INVESTIMENTO OTTIMIZZATO design di qualità EFFICIENza VERSATILità Sostenibilità AMPERA la scelta PIU ovvia per L illuminazione stradale e urbana a led Valutare con precisione

Dettagli

ALIANO IT SL.EVO _V2

ALIANO IT SL.EVO _V2 ITALIANO _V2 SL.EVO_V2 SL.EVO SL.EVO è il filo che raccoglie i volumi in un intreccio simbolico, dove il percorso diviene una ragnatela di luce e il visitatore un esploratore dello spazio. Il design minimale

Dettagli

LISTINO n. 29. Divisione Consumer

LISTINO n. 29. Divisione Consumer 2014 LISTINO n. 29 Divisione Consumer NUMERO VERDE BEGHELLI Gli operatori Beghelli sono a disposizione TUTTI I GIORNI, 24 SU 24 per qualsiasi chiarimento o assistenza sui prodotti I prodotti Beghelli sono

Dettagli

Illuminazione d emergenza. Un idea brillante da installare

Illuminazione d emergenza. Un idea brillante da installare Illuminazione d emergenza Un idea brillante da installare : un'idea brillante tutta One - One HF Plus - Completa Tutti i modelli della serie presentano lo stesso stile, le stesse funzionalità, lo stesso

Dettagli

LUMIO. Pannelli luminosi a led. Linea BASE

LUMIO. Pannelli luminosi a led. Linea BASE LUMIO Pannelli luminosi a led Linea BASE PANNELLI LUMINOSI A LED Benvenuti nel mondo LUMIO, un innovativo SISTEMA DI COMUNICAZIONE LUMINOSA in cui la forza delle immagini si sposa con la tecnologia LED.

Dettagli

L'energia incontra l'efficienza

L'energia incontra l'efficienza 203, Aprile 0 L'energia incontra l'efficienza MASTER LEDlamps DimTone MASTER LEDspotMV DimTone garantisce il fascio caldo e definito e il passaggio ad un colore più caldo durante la regolazione del flusso

Dettagli

PERLA. design: Giampiero Peia

PERLA. design: Giampiero Peia 106 / 107 PERLA design: Giampiero Peia PERLA FRAME incasso con cornice Corpo Sorgenti HD Retina LED Alimentazioni Corpo in alluminio, ottica in alluminio sfaccettata, anello frontale in materiale plastico

Dettagli

STRUTTURE PER FIERE B67587785( ),(5(B,7$B! LQGG

STRUTTURE PER FIERE B67587785( ),(5(B,7$B! LQGG STRUTTURE PER FIERE SPRING ROLL E PROMOBAND > p. 322 PIANTANE ESPOSITIVE > p. 326 TOTEM > p. 328 PARETINA TELESCOPICA > p. 330 PORTA BROCHURE ESTENSIBILE > p. 331 STRUTTURE PER VETRINE > p. 332 DISTANZIALI

Dettagli

E27-7W. Lampadine a tecnologia LED. Ristorante Antiche Mura. Sala illuminata con 8 Lampadine 7W luce calda. 107mm. Ø56mm

E27-7W. Lampadine a tecnologia LED. Ristorante Antiche Mura. Sala illuminata con 8 Lampadine 7W luce calda. 107mm. Ø56mm Ristorante Antiche Mura. Sala illuminata con 8 Lampadine 7W luce calda. E27-7W Lampadine a tecnologia LED 107mm Ø56mm Applicazioni Uffici, alberghi, banche, negozi, ospedali, musei, scuole e abitazioni.

Dettagli

INDICE PAR SEZ CONTENUTO

INDICE PAR SEZ CONTENUTO CATALOGO 2012 INDICE PAR SEZ CONTENUTO 1 ILLUMINAZIONE 1 1 STRISCE LED 1 2 LAMPADINE A LED 1 3 ALIMENTATORI PER STRISCE A LED 1 4 FLUORESCENTI COMPATTE INTEGRATE 1 5 LAMPADE FLUORESCENTI LINEARI E CIRCOLARI

Dettagli

Lampade LED anti Black-Out

Lampade LED anti Black-Out N O V I T À ANTEPRIMA MONDIALE Lampade LED anti Black-Out La lampada LED che si accende automaticamente in caso di mancanza di rete elettrica e non ti lascia mai al buio! Si usa come una normale lampadina;

Dettagli

LED BOX LIGHT MAGNETIC

LED BOX LIGHT MAGNETIC LED LIGHT BOX & MAGNETIC ZENITH MAGNETIC 4 INFINITY MAGNETIC 360 5 TEXTILE LIGHT BOX 6 BLACKLIT LIGHT BOX 7 CLASSIC LIGHT BOX 8 MAGNETIC LIGHT BOX 9 ACCESSORI MAGNETIC LIGHT BOX 10 SOLUZIONI MAGNETIC

Dettagli

IP54 kg 0,10. SP2012 A S Mat Nickel SP2012 A B White SP2012 A N Black SP2012 A R Cor-ten. D - Diffused

IP54 kg 0,10. SP2012 A S Mat Nickel SP2012 A B White SP2012 A N Black SP2012 A R Cor-ten. D - Diffused Step 2.0 IP54 kg 0,10 H 70 mm Ø 30 mm 2W - 50A SP2012 A S Mat Nickel SP2012 A B White SP2012 A N Black SP2012 A R Cor-ten 38 38 D - Diffused 18 29 48 Step 2.1 IP54 kg 0,14 H 70 mm Ø 30 mm 2W - 50A SP2112

Dettagli

PANNELLI RETROILLUMINATI A LED

PANNELLI RETROILLUMINATI A LED 1 PANNELLI RETROILLUMINATI A LED ESPOSITORE LED 2 ESPOSITORE LUMINOSO MULTIPLO A PARETE CRYSTAL ESPOSITORE LED A PARETE SINGOLO PUO ESSERE UTILIZZATO PER NEGOZI, UFFICI, CENTRI COM- MERCIALI, AEREOPORTI,

Dettagli

Nitra, bulbo a goccia, attacco E27

Nitra, bulbo a goccia, attacco E27 4.b LAMPADE AD INCANDESCENZA CLASSIC 4.02 CONCENTRA 4.05 DECOR 4.09 SPECIAL 4.11 SPECIAL CENTRA 4.13 SPECIAL CON SIMBOLO 4.14 SPECIAL LINESTRA 4.15 SPECIAL INSECTA 4.16 Attacchi CEI-EN 60061-1 Distribuzione

Dettagli

ALMA ALMA. Montatura in metallo verniciato bianco ral 9016. design: Arianna e Bruno Teardo

ALMA ALMA. Montatura in metallo verniciato bianco ral 9016. design: Arianna e Bruno Teardo NEWS 2015 ALMA Lampada da soffitto o parete. Struttura costituita da parti in metallo verniciato bianco opaco che determinano un originale gioco di luce. Diffusore in policarbonato opale. Montatura in

Dettagli

INDICE GENERALE. L azienda pag. 2 Illuminazione civile pag. 8 Illuminazione industriale pag. 258 Informazioni tecniche pag. 316

INDICE GENERALE. L azienda pag. 2 Illuminazione civile pag. 8 Illuminazione industriale pag. 258 Informazioni tecniche pag. 316 INDICE GENERALE L azienda pag. 2 Illuminazione civile pag. 8 Illuminazione industriale pag. 258 Informazioni tecniche pag. 316 www.reer.it Dal 1959... Il futuro delle vostre idee si incontra con la nostra

Dettagli

distributore tecnologia Led

distributore tecnologia Led distributore tecnologia Led distributore tecnologia Led Cosa sono i LED e perchè stanno diventando così popolari? Negli ultimi anni i diodi a emissione luminosa o LED sono diventati di uso comune; sono

Dettagli

Milo proiettore. per ampliamento di gamma vedi catalogo. design: Lapo Grassellini. Milo1-90. Milo1-140

Milo proiettore. per ampliamento di gamma vedi catalogo. design: Lapo Grassellini. Milo1-90. Milo1-140 Milo proiettore per ampliamento di gamma vedi catalogo design: Lapo Grassellini Milo1-90 Milo1-140 Taglio termico La necessità di utilizzare l alimentazione elettronica sull intera gamma, integrata all

Dettagli

La lampadina che cattura l attenzione di tutti, da oggi per 9000 ore.

La lampadina che cattura l attenzione di tutti, da oggi per 9000 ore. La lampadina che cattura l attenzione di tutti, da oggi per 9000 ore. La nuova BriteSpotTM 9000 ore di luce brillante Il futuro si presenta molto brillante con l introduzione della nuova versione di BriteSpot

Dettagli

SL 713 LED IL DESIGN INCONTRA LA PERFEZIONE TECNICA

SL 713 LED IL DESIGN INCONTRA LA PERFEZIONE TECNICA 13 mm Design: Office Sommer SL 713 LED IL DESIGN INCONTRA LA PERFEZIONE TECNICA Gli uffici moderni sono protagonisti indiscussi di una continua evoluzione. Tutto diventa più mobile, più flessibile, più

Dettagli

Eurostandard trifase tipo Novatrack. Per le versioni a plafone/parete

Eurostandard trifase tipo Novatrack. Per le versioni a plafone/parete Maya Maya Maya è una gamma di faretti per interni dal design compatto ed essenziale. E proposto in tre dimensioni, per varie tipologie di lampade a ioduri metallici, alogene o a LED e per due diverse installazioni:

Dettagli