COMUNE DI FINALE EMILIA

Transcript

1 DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE COMUNE DI FINALE EMILIA PROVINCIA DI MODENA C O P I A 6 CONCORSO LETTERARIO - "ESSERE O SENTIRE - PREMIO MARTINA ALDI - ANNO TEMPI A TEMPO". INDIZIONE E INDIVIDUAZIONE DEL TEMA, BANDO, SCHEDA D'ISCRIZIONE, REGOLAMENTO - PROGETTO COME TE 2013 Nr. Progr. Data Seduta Nr /10/ L'anno DUEMILATREDICI questo giorno UNO del mese di OTTOBRE alle ore 18:00 convocata con le prescritte modalità, nella sala giunta - casa gialla si è riunita la Giunta Comunale. Fatto l'appello nominale risultano: Cognome e Nome Carica Presenza FERIOLI FERNANDO SINDACO S MONARI DANIELE VICESINDACO S RIGHINI MASSIMILIANO ASSESSORE S D'AIELLO ANGELO ASSESSORE S POLETTI LISA ASSESSORE S Totale Presenti 5 Totale Assenti 0 Assenti Giustificati i signori: Nessun convocato risulta assente giustificato Partecipa il VICESEGRETARIO COMUNALE del Comune, MANTOVANI MONICA. In qualità di SINDACO, il Sig. FERIOLI FERNANDO assume la presidenza e, constatata la legalità dell'adunanza, dichiara aperta la seduta invitando la Giunta a deliberare sull'oggetto sopra indicato. Pagina 1

2 Deliberazione della Giunta Comunale n. 102 DEL 01/10/2013 ad oggetto: 6 CONCORSO LETTERARIO - "ESSERE O SENTIRE - PREMIO MARTINA ALDI - ANNO TEMPI A TEMPO". INDIZIONE E INDIVIDUAZIONE DEL TEMA, BANDO, SCHEDA D'ISCRIZIONE, REGOLAMENTO - PROGETTO COME TE 2013 OGGETTO: 6 CONCORSO LETTERARIO - "ESSERE O SENTIRE - PREMIO MARTINA ALDI - ANNO TEMPI A TEMPO". INDIZIONE E INDIVIDUAZIONE DEL TEMA, BANDO, SCHEDA D'ISCRIZIONE, REGOLAMENTO - PROGETTO COME TE 2013 LA GIUNTA COMUNALE Premesso che già nei cinque anni precedenti è stato organizzato, all interno del Progetto COME TE, il Concorso Letterario Essere o Sentire indetto dall Assessorato alle Pari Opportunità con esito positivo e vasta partecipazione; Precisato che l argomento da sviluppare nell edizione 2007 era legato al mondo femminile, nel 2008 alle emozioni e sentimenti allacciati alle proprie radici, quale collegamento con le celebrazioni del Millennium Finalis, nel 2009 al significato profondo della libertà, nel 2010 ai segreti e misteri che possono gravare sull anima personale o su quella artistica, nel 2011 alle riflessioni sul rispetto dell ambiente e che nel 2012, a causa del drammatico terremoto verificatosi nel mese di maggio, non è stato possibile bandire il concorso; Ricordato che a partire dalla premiazione dell edizione 2012, tale concorso letterario è stato intitolato Premio Martina Aldi ; Dato atto che, sulla scorta del successo degli anni scorsi, l Assessorato alle Pari Opportunità ha predisposto un programma di manifestazioni da realizzarsi nell anno 2013 denominato Progetto COME TE anno che include 6 iniziative per promuovere messaggi di riconoscimento e valorizzazione delle diversità, di genere e di diritto, approvato con determinazione della Giunta Comunale nella seduta del 02 aprile 2013, oggetto n.2; Confermato che all interno del programma 2013 è contemplata la quinta edizione del Concorso letterario Essere o Sentire da bandire nell autunno 2013, con scadenza al 31 gennaio 2014 e premiazione dei vincitori nella tarda primavera 2014; Valutato -che il tema portante da sviluppare nella sesta edizione di tale concorso sia: Tempi a tempo, ovvero fusione di suoni e momenti che le circostanze della vita hanno unito per ciascuno di noi, -che il concorso vuole offrire l occasione di raccontare quando la musica ha scandito gli eventi della vita riflettendo sulla personale colonna sonora che ha accompagnato il proprio cammino, distinguendo avvenimenti, situazioni e 1

3 Deliberazione della Giunta Comunale n. 102 DEL 01/10/2013 ad oggetto: 6 CONCORSO LETTERARIO - "ESSERE O SENTIRE - PREMIO MARTINA ALDI - ANNO TEMPI A TEMPO". INDIZIONE E INDIVIDUAZIONE DEL TEMA, BANDO, SCHEDA D'ISCRIZIONE, REGOLAMENTO - PROGETTO COME TE 2013 sentimenti, racchiudendo ogni tempo un ricordo cullato che rimarrà per sempre nella memoria della vita; Ritenuto che, per la portata indubbiamente culturale dell iniziativa, sia opportuna la collaborazione dell Assessorato alla Cultura; Considerato che occorre procedere a bandire il 6 Concorso Letterario Essere o Sentire Premio Martina Aldi - anno 2013, avente come tema Tempi a tempo, all approvazione del bando e del Regolamento che disciplina il concorso; Acquisito il parere favorevole allegato, espresso ai sensi dell art.49 del D.Lgs. 18 agosto 2000, n.267 e ss.mm.ii., dal Responsabile del Servizio Pari Opportunità, Avv. Daniela Restani, in merito alla sola regolarità tecnica della presente deliberazione, in quanto quest ultima non assume rilevanza contabile; Con votazione unanime, resa nei modi e nelle forme di legge D E L I B E R A 1. Di individuare, quale tema portante del 6 Concorso Letterario Essere o Sentire Premio Martina Aldi - anno 2013, il seguente: Tempi a tempo, ovvero fusione di suoni e momenti che le circostanze della vita hanno unito per ciascuno di noi e che si pone l intento di offrire l occasione di raccontare quando la musica ha scandito gli eventi della vita. Ciascuno possiede una personale colonna sonora che ha accompagnato il proprio cammino, distinguendo avvenimenti, situazioni e sentimenti. Sulle note delle canzoni, tormentoni estivi o inediti artistici, ogni tempo racchiude in sé un ricordo cullato che rimarrà per sempre nella memoria della vita. 2. Di indire, per le motivazioni espresse nel preambolo, il 6 Concorso Letterario Essere o Sentire Premio Martina Aldi - anno 2013, avente come tema Tempi a tempo. 3. Di approvare, in allegato al presente atto e per costituirne parte integrante e sostanziale, il Bando ed il Regolamento che disciplina il 6 Concorso Letterario Tempi a tempo. 4. Di nominare Responsabile del procedimento l Avv. Daniela Restani. 5. Di dichiarare la presente deliberazione, con votazione unanime e separata, immediatamente eseguibile, ai sensi e per gli effetti dell art.134, comma 4, del D.Lgs.267/2000 e ss.mm.ii., vista l urgenza di procedere entro breve termine. DR/dr (segue allegati) 2

4 Deliberazione della Giunta Comunale n. 102 DEL 01/10/2013 ad oggetto: 6 CONCORSO LETTERARIO - "ESSERE O SENTIRE - PREMIO MARTINA ALDI - ANNO TEMPI A TEMPO". INDIZIONE E INDIVIDUAZIONE DEL TEMA, BANDO, SCHEDA D'ISCRIZIONE, REGOLAMENTO - PROGETTO COME TE

5 Allegato alla Deliberazione della Giunta Comunale n. 102 DEL 01/10/2013 ad oggetto: 6 CONCORSO LETTERARIO - "ESSERE O SENTIRE - PREMIO MARTINA ALDI - ANNO TEMPI A TEMPO". INDIZIONE E INDIVIDUAZIONE DEL TEMA, BANDO, SCHEDA D'ISCRIZIONE, REGOLAMENTO - PROGETTO COME TE 2013 OGGETTO: 6 CONCORSO LETTERARIO - "ESSERE O SENTIRE - PREMIO MARTINA ALDI - ANNO TEMPI A TEMPO". INDIZIONE E INDIVIDUAZIONE DEL TEMA, BANDO, SCHEDA D'ISCRIZIONE, REGOLAMENTO - PROGETTO COME TE 2013 COMUNE DI FINALE EMILIA ASSESSORATO ALLE PARI OPPORTUNITA ASSESSORATO ALLA CULTURA **************************************************************************** PROT. AAAA/NNNNNNN BANDO DEL 6 CONCORSO LETTERARIO ESSERE O SENTIRE Tempi a tempo L Amministrazione Comunale di Finale Emilia, con sede provvisoria in via Monte Grappa Finale Emilia (MO), Tel , in esecuzione della deliberazione della Giunta Comunale n., in data, dichiarata immediatamente eseguibile, RENDE NOTO che è indetto il 6 Concorso letterario ESSERE O SENTIRE avente ad oggetto per l anno 2013, la tematica Tempi a tempo, ovvero fusione di suoni e momenti che le circostanze della vita hanno unito per ciascuno di noi. Il concorso vuole offrire l occasione di raccontare quando la musica ha scandito gli eventi della vita. Ciascuno possiede una personale colonna sonora che ha accompagnato il proprio cammino, distinguendo avvenimenti, situazioni e sentimenti. Sulle note delle canzoni, tormentoni estivi o inediti artistici, ogni tempo racchiude in sé un ricordo cullato che rimarrà per sempre nella memoria della vita. PROMOTORI, PATROCINANTI E COLLABORATORI Il concorso, che rientra nell ambito del progetto COME TE anno 2013, è patrocinato dal.. SOGGETTI AMMESSI A PARTECIPARE Il concorso è aperto a tutti coloro che abbiano compiuto almeno 15 anni. QUOTA D ISCRIZIONE La partecipazione è fissata in 10,00 Euro da versare nelle seguenti modalità: Bonifico bancario, IBAN IT82 E , Cassa di Risparmio di Cento sede di Finale Emilia; Versamento su conto corrente postale n , IBAN IT35N SEZIONI DEL CONCORSO Il concorso è suddiviso in 2 (due) sezioni: A. Poesia B. Narrativa 1

6 Allegato alla Deliberazione della Giunta Comunale n. 102 DEL 01/10/2013 ad oggetto: 6 CONCORSO LETTERARIO - "ESSERE O SENTIRE - PREMIO MARTINA ALDI - ANNO TEMPI A TEMPO". INDIZIONE E INDIVIDUAZIONE DEL TEMA, BANDO, SCHEDA D'ISCRIZIONE, REGOLAMENTO - PROGETTO COME TE 2013 Ogni partecipante può presentare una sola opera per sezione, di propria produzione, che non sia mai stata premiata, anche a titolo di menzione o segnalazione speciale, pubblicata in altro concorso, edita sia da casa editrice sia come autoprodotto, o divulgata attraverso siti Internet con consultazione libera, pena l esclusione. REQUISITI DEGLI ELABORATI L elaborato dovrà avere tutte le caratteristiche dettagliatamente descritte nel Regolamento che disciplina il presente concorso letterario. SCHEDE D ACCOMPAGNAMENTO L elaborato dovrà essere accompagnato da una scheda di accompagnamento redatta in carta semplice, utilizzando preferibilmente il modulo allegato al presente bando, riportante tutti i dati ivi indicati. La scheda di accompagnamento dovrà poi essere inserita in una busta sigillata, recante all esterno la dicitura: GENERALITA DELL AUTORE, ed inserita nella busta di consegna o spedizione. MODALITA DI CONSEGNA Le buste contenenti gli elaborati e le generalità dell autore, potranno essere inviate tramite posta a Comune di Finale Emilia, via Monte Grappa n. 6, Finale Emilia (MO). Sul frontespizio dovrà essere indicato <6 CONCORSO ESSERE O SENTIRE Tempi a tempo>. I testi potranno essere altresì recapitati a mano, sempre in busta sigillata, all Ufficio Protocollo, Municipio, dal lunedì al venerdì dalle ore 8,30 alle ore 13,00, il sabato dalle ore 8,30 alle ore 12,30, e il giovedì dalle ore 15,00 alle ore 17,30. Al momento della consegna sarà rilasciata copia della busta con timbro d arrivo. Non è accettata la partecipazione via posta elettronica o fax. TERMINE DI SCADENZA Le opere dovranno pervenire entro e non oltre le ore 12,00 del 31/01/2014. Per il rispetto dei termini di scadenza faranno fede in timbro d arrivo in caso di consegna a mano, o il timbro postale in caso di spedizione. VALUTAZIONE DELLE OPERE Le opere saranno valutate da una Giuria appositamente costituita, secondo le regole indicate nel citato Regolamento del Concorso. PREMIAZIONE La premiazione si terrà nella primavera 2014 (maggio/giugno). I primi cinque classificati per ogni sezione e le eventuali menzioni speciali segnalate da parte della Giuria saranno pubblicati in un libro registrato con codice ISBN. Per ogni settore saranno premiati i primi tre classificati: 1 classificato: Targa + n. 30 copie del libro 2 classificato: Targa + n. 20 copie del libro 3 classificato: Targa + n. 10 copie del libro 4 classificato: Targa + n. 5 copie del libro 5 classificato: Targa + n. 5 copie del libro Qualora la Giuria, come organo collegiale, segnalasse menzioni speciali, i designati saranno premiati con una pergamena di merito e tre copie del volume. 2

7 Allegato alla Deliberazione della Giunta Comunale n. 102 DEL 01/10/2013 ad oggetto: 6 CONCORSO LETTERARIO - "ESSERE O SENTIRE - PREMIO MARTINA ALDI - ANNO TEMPI A TEMPO". INDIZIONE E INDIVIDUAZIONE DEL TEMA, BANDO, SCHEDA D'ISCRIZIONE, REGOLAMENTO - PROGETTO COME TE 2013 A tutti i/le concorrenti che parteciperanno alla premiazione sarà consegnata una copia del libro e l attestato di partecipazione. I premi dovranno essere ritirati personalmente dai vincitori, o, in caso di forzato impedimento, da comunicare e giustificare preventivamente alla segreteria organizzativa, da persone da loro designate. Qualora il vincitore sia impossibilitato a ritirare il premio, per comprovate motivazioni, le spese di spedizione del riconoscimento saranno addebitate al destinatario. Per questioni organizzative, tutti i partecipanti dovranno comunicare, con congruo anticipo, la presenza alla premiazione. L Amministrazione Comunale riconoscerà una pergamena ed una copia del libro alle scuole che avranno presentato fra i partecipanti i loro alunni. REGOLAMENTO DEL CONCORSO Le norme del Concorso Letterario sono contenute nel presente Bando ed ulteriormente specificate nell elaborato Regolamento del Concorso. INFORMAZIONI Eventuali informazioni in merito al presente concorso potranno essere richieste alla Segreteria dell Assessorato alle Pari Opportunità (Sede provvisoria del Municipio, via Monte Grappa 6 c/o Ufficio Anagrafe, orari pomeridiani, tel , casarini.cristiana@comunefinale.net). Il Responsabile del presente procedimento è l Avv. Daniela Restani. IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO GARE E APPALTI, PARI OPPORTUNITA, UFFICIO LEGALE, URP, CENTRALINO, PROTOCOLLO, DEMOGRAFICI, Avv. Daniela Restani 3

8 Allegato alla Deliberazione della Giunta Comunale n. 102 DEL 01/10/2013 ad oggetto: 6 CONCORSO LETTERARIO - "ESSERE O SENTIRE - PREMIO MARTINA ALDI - ANNO TEMPI A TEMPO". INDIZIONE E INDIVIDUAZIONE DEL TEMA, BANDO, SCHEDA D'ISCRIZIONE, REGOLAMENTO - PROGETTO COME TE 2013 SCHEDA DI PARTECIPAZIONE AL CONCORSO ESSERE O SENTIRE Tempi a tempo Spett.le COMUNE DI FINALE EMILIA Via Montegrappa, FINALE EMILIA (MO), lì. Il Sottoscritto Nome Cognome Pseudonimo Nome dell opera Residente a, CAP in Via/Piazza n. Nato/a il a 4

9 Allegato alla Deliberazione della Giunta Comunale n. 102 DEL 01/10/2013 ad oggetto: 6 CONCORSO LETTERARIO - "ESSERE O SENTIRE - PREMIO MARTINA ALDI - ANNO TEMPI A TEMPO". INDIZIONE E INDIVIDUAZIONE DEL TEMA, BANDO, SCHEDA D'ISCRIZIONE, REGOLAMENTO - PROGETTO COME TE 2013 Tel.n., cell.n. Fax n., Ai fini della partecipazione al 6 Concorso Letterario Essere o sentire Tempi a tempo D I C H I A R A - che l opera presentata è una propria creazione, mai stata premiata, anche a titolo di menzione o segnalazione speciale, pubblicata in altro concorso o edita sia da casa editrice sia come autoprodotto, o divulgata attraverso siti Internet con consultazione libera, pena l esclusione; - di accettare integralmente tutte le norme e le disposizioni contenute nel bando e nel regolamento del concorso, senza alcuna condizione o riserva; - di autorizzare il Comune di Finale Emilia al trattamento dei dati personali ai fini istituzionali (D.Lgs. 196/03) ; - di concedere a titolo gratuito l uso dell opera ai fini di pubblicazioni curate da dell Amministrazione Comunale di Finale Emilia. In fede. Firma leggibile e per esteso dell autore oppure, in caso di minore età, del genitore o di chi esercita la patria potestà sull autore 5

10 Allegato alla Deliberazione della Giunta Comunale n. 102 DEL 01/10/2013 ad oggetto: 6 CONCORSO LETTERARIO - "ESSERE O SENTIRE - PREMIO MARTINA ALDI - ANNO TEMPI A TEMPO". INDIZIONE E INDIVIDUAZIONE DEL TEMA, BANDO, SCHEDA D'ISCRIZIONE, REGOLAMENTO - PROGETTO COME TE 2013 ALLEGATO ALLA DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE N... COMUNE DI FINALE EMILIA ASSESSORATO ALLE PARI OPPORTUNITA ASSESSORATO ALLA CULTURA REGOLAMENTO DEL 6 CONCORSO LETTERARIO "ESSERE O SENTIRE Premio Martina Aldi - Tempi a tempo" Art. 1 PROMOTORI, PATROCINANTI E COLLABORATORI Il 6 concorso Essere o sentire è indetto dall Assessorato alle Pari Opportunità del Comune di Finale Emilia, all interno del progetto COME TE 2013, che include diverse iniziative per promuovere messaggi di riconoscimento e valorizzazione delle diversità, di genere e di diritto. Il concorso è patrocinato dal... Art. 2 MOTIVAZIONE La scrittura fra le sue molteplici potenzialità tiene in sé anche lo straordinario dono di portare alla riflessione o di accendere uno sguardo su tematiche e aspetti della vita ritenuti ovvi. L Amministrazione Comunale, nell edizione 2013 del Concorso Letterario, ritiene importante porre l interesse sulle esperienze emotive dell'essere umano accompagnate dalla musica quale lingua universale in grado di esprimere anche i sentimenti più reconditi. Le armonie e melodie, la ritmica e la partitura, pertanto, divengono il simbolo di riconoscimento delle esperienze più importanti che segnano la vita. Art. 3 PARTECIPANTI Il concorso è aperto a tutti coloro che abbiano compiuto almeno 15 anni. Art. 4 QUOTA D ISCRIZIONE La partecipazione è fissata in 10,00 euro da versare nelle seguenti modalità: Bonifico bancario, IBAN IT82 E , Cassa di Risparmio di Cento sede di Finale Emilia; Bollettino postale, Art. 5 ARGOMENTO Il tema prescelto per il 2013 è Tempi a tempo, ovvero fusione di suoni e momenti che le circostanze della vita hanno unito per ciascuno di noi. Il concorso vuole offrire l occasione di raccontare quando la musica ha scandito gli eventi della vita. Ciascuno possiede una personale colonna sonora che ha accompagnato il proprio cammino, distinguendo avvenimenti, situazioni e sentimenti. Sulle note delle canzoni, tormentoni estivi o inediti artistici, ogni tempo racchiude in sé un ricordo cullato che rimarrà per sempre nella memoria della vita. A

11 Allegato alla Deliberazione della Giunta Comunale n. 102 DEL 01/10/2013 ad oggetto: 6 CONCORSO LETTERARIO - "ESSERE O SENTIRE - PREMIO MARTINA ALDI - ANNO TEMPI A TEMPO". INDIZIONE E INDIVIDUAZIONE DEL TEMA, BANDO, SCHEDA D'ISCRIZIONE, REGOLAMENTO - PROGETTO COME TE 2013 OGGETTO: 6 CONCORSO LETTERARIO - "ESSERE O SENTIRE - PREMIO MARTINA ALDI - ANNO TEMPI A TEMPO". INDIZIONE E INDIVIDUAZIONE DEL TEMA, BANDO, SCHEDA D'ISCRIZIONE, REGOLAMENTO - PROGETTO COME TE 2013 Art. 6 SEZIONI Il concorso è suddiviso in 2 (due) sezioni: A. Poesia B. Narrativa Art. 7 ELABORATI Ogni partecipante può presentare una sola opera per sezione, di propria produzione, che non sia mai stata premiata,anche a titolo di menzione o segnalazione speciale, pubblicata in altro concorso, edita sia da casa editrice sia come autoprodotto, o divulgata attraverso siti Internet con consultazione libera, pena l esclusione. L elaborato dovrà avere le caratteristiche sotto elencate. POESIA presentato in forma cartacea (n.8 copie anonime) riportante il titolo e la sezione d appartenenza (A= POESIA / B= NARRATIVA) scritta in lingua italiana battuta al computer oppure dattiloscritta lunghezza massima n. 60 versi compresi eventuali spazi fra un rigo e l altro NARRATIVA presentato in forma cartacea (n.8 copie anonime) riportante il titolo e la sezione d appartenenza (A= POESIA / B= NARRATIVA) scritto in lingua italiana battuto al computer oppure dattiloscritto, della lunghezza massima n. 5 cartelle (30 righe per max 60 battute l una compresi gli spazi e la punteggiatura, totale massimo 1800 caratteri per cartella) Non si accettano manoscritti. Al fine di valorizzare la lingua italiana, si sconsiglia l inserimento nel testo di parole in dialetto o di espressioni straniere se non intrinsecamente collegate con il tema dell'elaborato. Gli autori classificatisi ai primi tre posti si impegnano ad inviare con sollecitudine, tramite mail, il testo presentato al concorso ed una fotografia recente. A chi non fosse in possesso di servizi informatici è consentito inviare un floppy-disk od un cd contenente il materiale necessario. Il testo su carta e quello riprodotto informaticamente dovranno essere identici. L opera non dovrà in alcun punto recare indicazione del nome dell'autore/autrice o altro riferimento che consenta il riconoscimento di quest'ultimo/a, pena l'esclusione dal concorso. Sono esclusi dal concorso le componenti della Commissione Pari Opportunità, e chiunque sia coinvolto nell organizzazione o nella giuria. I testi non saranno restituiti e non saranno fornite schede valutative sulle opere in concorso. B

12 Allegato alla Deliberazione della Giunta Comunale n. 102 DEL 01/10/2013 ad oggetto: 6 CONCORSO LETTERARIO - "ESSERE O SENTIRE - PREMIO MARTINA ALDI - ANNO TEMPI A TEMPO". INDIZIONE E INDIVIDUAZIONE DEL TEMA, BANDO, SCHEDA D'ISCRIZIONE, REGOLAMENTO - PROGETTO COME TE 2013 Art. 8 SCHEDE D ACCOMPAGNAMENTO E RICEVUTA DI PAGAMENTO L elaborato dovrà essere accompagnato dal modulo di partecipazione predisposto dalla Segreteria Organizzativa, dentro una busta sigillata, avente la scritta GENERALITA DELL AUTORE, inserita nella busta di consegna o spedizione. Solo in caso di dattiloscritto la scheda di adesione potrà essere redatta in carta libera, ma riportante obbligatoriamente i dati sotto riportati: nome e cognome eventuale pseudonimo titolo dell opera sezione di appartenenza (POESIA / NARRATIVA) indirizzo completo data e luogo di nascita numero di telefono (fisso e possibilmente di cellulare) eventuale fax ed indirizzo di posta elettronica dichiarazione che non sia mai stata premiata, anche a titolo di menzione o segnalazione speciale, pubblicata in altro concorso o edita sia da casa editrice sia come autoprodotto, pena l esclusione. dichiarazione di accettare integralmente tutte le norme le disposizioni contenute nel bando e nel regolamento del concorso, senza alcuna condizione o riserva l autorizzazione al trattamento dei dati personali, usando la dicitura Autorizzo il trattamento dei dati ai fini istituzionali (D.Lgs. 196/03) la concessione a titolo gratuito dell uso dell opera ai fini di pubblicazioni curate da dell Amministrazione Comunale di Finale Emilia la firma leggibile dell autore, se maggiorenne, oppure, in caso di minore età, da uno dei genitori, o comunque da chi ne esercita la patria potestà In caso di partecipazione ad entrambe le sezioni è richiesto l invio di due schede distinte, inserite comunque nell unica busta utilizzata per spedire gli elaborati. Nella busta contenente la/le scheda/e di partecipazione dovrà essere inserita anche la ricevuta attestante l avvenuto pagamento, pena la non ammissione a valutazione. Art. 9 MODALITA DI CONSEGNA Le buste contenenti gli elaborati e le generalità dell autore, potranno essere inviate tramite posta a Comune di Finale Emilia, Piazza Verdi n. 1, Finale Emilia (MO). Sul frontespizio dovrà essere indicato <6 CONCORSO ESSERE O SENTIRE Premio Martina Aldi Tempi a tempo>. I testi potranno essere altresì recapitati a mano, sempre in busta sigillata, all Ufficio Protocollo, sede provvisoria del Municipio, via Monte Grappa n. 6, dal lunedì al venerdì dalle ore 8,30 alle ore 13,00, il sabato dalle ore 8,30 alle ore 12,30, e il giovedì dalle ore 15,00 alle ore 18,00. Al momento della consegna sarà rilasciata copia della busta con timbro d arrivo. Non è accettata la partecipazione via posta elettronica o fax. Art. 10 SCADENZA Le opere dovranno pervenire entro e non oltre le ore 12,00 del 31/01/2014. Per il rispetto dei termini di scadenza faranno fede in timbro d arrivo in caso di consegna a mano, o il timbro postale in caso di spedizione. Art. 11 VALUTAZIONE C

13 Allegato alla Deliberazione della Giunta Comunale n. 102 DEL 01/10/2013 ad oggetto: 6 CONCORSO LETTERARIO - "ESSERE O SENTIRE - PREMIO MARTINA ALDI - ANNO TEMPI A TEMPO". INDIZIONE E INDIVIDUAZIONE DEL TEMA, BANDO, SCHEDA D'ISCRIZIONE, REGOLAMENTO - PROGETTO COME TE 2013 La Giuria determinerà una classifica per ogni sezione, basandosi sulla propria sensibilità artistica ed umana, in considerazione della qualità dello scritto, dei valori dei contenuti, della forma espositiva, delle emozioni suscitate. Le opere saranno valutate a giudizio insindacabile ed inappellabile della Giuria del concorso. Art. 12 GIURIA La Giuria, appositamente costituita, sarà formata da: il Sindaco o in sua vece un altro rappresentante dell Amministrazione Comunale di Finale Emilia che ricoprirà il ruolo di Presidente della Giuria; 6 persone che, a parere della Giunta, siano investiti dei requisiti per esprimere un giudizio artistico. La Giuria sarà composta in modo tale da tenere conto sia della sensibilità maschile, sia di quella femminile. Il lavori della Giuria saranno seguiti dalla segretaria dell Assessorato, la quale provvederà a redigere apposito verbale, e si occuperà delle comunicazioni ai partecipanti. Art. 13 PREMIAZIONE La premiazione si terrà nella primavera 2014 (maggio/giugno). I/le partecipanti al concorso ne saranno informati/e con largo anticipo. La Segreteria organizzativa del Concorso letterario si riserva il diritto di modificare modalità di svolgimento, date e tempi relativi all organizzazione delle premiazioni del Concorso stesso. Eventuali variazioni saranno rese note ai partecipanti e pubblicate sul sito Internet comunale. I primi cinque classificati per ogni sezione e le eventuali menzioni speciali segnalate da parte della Giuria saranno pubblicati in un libro registrato con codice ISBN. Per ogni settore saranno premiati i primi tre classificati: 1 classificato: Targa + n. 30 copie del libro 2 classificato: Targa + n. 20 copie del libro 3 classificato: Targa + n. 10 copie del libro 4 classificato: Targa + n. 5 copie del libro 5 classificato: Targa + n. 5 copie del libro Qualora la Giuria, come organo collegiale, segnalasse menzioni speciali, i designati saranno premiati con una pergamena di merito e tre copie dell antologia. A tutti i/le concorrenti che parteciperanno alla premiazione sarà consegnata una copia del libro. I premi dovranno essere ritirati personalmente dai vincitori, o, in caso di forzato impedimento, da comunicare e giustificare preventivamente alla segreteria organizzativa, da persone da loro designate. Qualora il vincitore sia impossibilitato a ritirare il premio, per comprovate motivazioni, le spese di spedizione del riconoscimento saranno addebitate al destinatario. Per questioni organizzative, tutti i partecipanti dovranno comunicare, con congruo anticipo, la presenza alla premiazione. L Amministrazione Comunale riconoscerà una pergamena ed una copia del libro alle scuole che avranno presentato fra i partecipanti i loro alunni. Art. 14 BANDO DI CONCORSO Il bando di concorso e la relativa scheda di partecipazione sono disponibili presso la Segreteria dell Assessorato alle Pari Opportunità (Sede provvisoria del Municipio, via Monte Grappa 6 c/o Ufficio Anagrafe, orari pomeridiani, tel , casarini.cristiana@comunefinale.net). E D

14 Allegato alla Deliberazione della Giunta Comunale n. 102 DEL 01/10/2013 ad oggetto: 6 CONCORSO LETTERARIO - "ESSERE O SENTIRE - PREMIO MARTINA ALDI - ANNO TEMPI A TEMPO". INDIZIONE E INDIVIDUAZIONE DEL TEMA, BANDO, SCHEDA D'ISCRIZIONE, REGOLAMENTO - PROGETTO COME TE 2013 possibile reperire le informazioni e il modulo necessario alla partecipazione anche sul sito del Comune di Finale Emilia Art. 15 PUBBLICITA Il concorso sarà opportunamente pubblicizzato attraverso la stampa ed altri media, nonché pubblicati sul sito del Comune di Finale Emilia sos.comunefinale.net, e su siti appositamente trattanti la materia. Lo stesso esito sarà divulgato riportando i cinque tre classificati, citando gli altri sesti a pari merito. Solo i concorrenti potranno richiedere alla segreteria organizzativa la propria effettiva posizione di classifica. Art. 16 DIRITTI D'AUTORE Gli autori, per il fatto stesso di partecipare al concorso, cedono il diritto di pubblicazione all'interno del periodico comunale, sul sito Internet del Comune e sul libro nel quale saranno pubblicate le opere dei vincitori, senza aver nulla a pretendere come diritto d'autore. I diritti rimangono comunque di proprietà dei singoli Autori. Art.17 PRIVACY I dati forniti dagli autori saranno trattati esclusivamente per le seguenti finalità: iscrizione al Concorso Letterario, verbalizzazione delle operazioni della Giuria, formulazione delle graduatorie, comunicazioni tra Segreteria organizzativa ed Autori. I dati saranno trattati in modo cartaceo ed elettronico per i soli fini sopra indicati, dai soggetti che compongono la Segreteria organizzativa. Titolare del trattamento è il Comune di Finale Emilia Servizio Pari Opportunità, con sede in Finale Emilia, via Monte Grappa, 6, nella persona del Funzionario Responsabile del Servizio, Avv. Daniela Restani. Il conferimento dei dati è obbligatorio; l'eventuale rifiuto a fornire tali dati impedisce l'iscrizione al Concorso Letterario e la relativa partecipazione. I dati non saranno comunicati e divulgati ad altri soggetti limitatamente a quelli previsti dal Regolamento e dal relativo Bando del Concorso. In ogni momento l'autore potrà esercitare i diritti che l'art. 7 D.Lgs. 196/03 riconosce nei confronti del titolare del trattamento. In particolare l'autore potrà chiedere di conoscere l'esistenza di trattamenti di dati che lo riguardano, la comunicazione, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima, o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, l'aggiornamento, la rettifica e l'integrazione ALTRE NORME La partecipazione al concorso implica l accettazione integrale del bando di concorso e del presente regolamento, senza alcuna condizione o riserva. La mancanza di una sola delle condizioni che regolano la validità dell iscrizione determina l automatica esclusione dal Concorso letterario. Per qualsiasi controversia o contestazione vigono le leggi, i regolamenti e le consuetudini in materia ed è competente il Foro di Modena. E

15 COMUNE DI FINALE EMILIA PROVINCIA DI MODENA ORGANO COMPETENTE x CONSIGLIO COMUNALE GIUNTA COMUNALE ALLEGATO ALLA DELIBERAZIONE DI NR. 102 DEL 01/10/2013 IL SEGRETARIO COMUNALE Il Responsabile del Serv. Gare-Appalti, Uff. Legale, Demogr., Urp, Protoc. e Archivio, P.o., Tributi trasmette la proposta deliberativa concernente: 6 CONCORSO LETTERARIO - "ESSERE O SENTIRE - PREMIO MARTINA ALDI - ANNO TEMPI A TEMPO". INDIZIONE E INDIVIDUAZIONE DEL TEMA, BANDO, SCHEDA D'ISCRIZIONE, REGOLAMENTO - PROGETTO COME TE 2013 In ordine alla quale esprime, per quanto di competenza, il seguente parere in ordine alla regolarità tecnica (art. 49, comma 1, D.Lgs. 267/ T.U.E.L.): X FAVOREVOLE CONTRARIO Finale Emilia, lì 25/09/2013 IL RESPONSABILE F.to DANIELA RESTANI

16 COMUNE DI FINALE EMILIA PROVINCIA DI MODENA Il presente verbale viene approvato e sottoscritto; IL SINDACO F.to FERNANDO FERIOLI IL VICESEGRETARIO COMUNALE F.to MONICA MANTOVANI ATTESTATO DI PUBBLICAZIONE Si attesta che copia della presente deliberazione viene pubblicata all'albo Pretorio di questo Comune per 15 giorni consecutivi dal 19/02/2014 al 06/03/2014 X Viene contestualmente comunicata, con lettera n. 3941, in data 19/02/2014 ai Capigruppo Consiliari. Lì, 19/02/2014 IL VICE SEGRETARIO F.to MONICA MANTOVANI E' copia conforme all'originale ad uso amministrativo. Lì, 19/02/2014 ISTRUTTORE AMMINISTRATIVO MONICA PADOVANI ESECUTIVITA' La presente deliberazione, trascorsi 10 giorni dalla su indicata data di pubblicazione è divenuta esecutiva il 01/03/2014. Lì, IL VICE SEGRETARIO MONICA MANTOVANI E' copia conforme all'originale ad uso amministrativo. Lì,... p. IL SEGRETARIO COMUNALE L'IMPIEGATO ADDETTO Atto di Giunta Comunale n. 102 del 01/10/2013