Sessione di formazione civica e di informazione di cui all art. 3 del DPR 179/2011

Transcript

1 Sessione di formazione civica e di informazione di cui all art. 3 del DPR 179/2011 Declinazione delle conoscenze di cui all art. 2, comma 4, lettera b) e c) del DPR 179/2011

2 DPR 179/2011 art. 3 Sessione di formazione civica e di informazione 1. Lo straniero partecipa gratuitamente alla sessione di formazione civica e di informazione sulla vita civile in Italia di cui all'articolo 2, comma 6, entro i tre mesi successivi a quello di stipula dell'accordo. La sessione ha una durata non inferiore a cinque e non superiore a dieci ore e prevede l'utilizzo di materiali e sussidi tradotti nella lingua indicata dallo straniero o se ciò non e' possibile, inglese, francese, spagnola, araba, cinese, albanese, russa o filippina, secondo la preferenza indicata dall'interessato

3 Finalità (art. 2, comma 4, lett. b) acquisire una sufficiente conoscenza dei principi fondamentali della Costituzione della Repubblica e dell'organizzazione e funzionamento delle istituzioni pubbliche in Italia (art. 2, comma 4, lett. c) acquisire una sufficiente conoscenza della vita civile in Italia, con particolare riferimento ai settori della sanità, della scuola, dei servizi sociali, del lavoro e agli obblighi fiscali (art. 3, comma 2) acquisire le informazioni sui diritti e i doveri degli stranieri in Italia, sulle facolta' e gli obblighi inerenti al soggiorno, sui diritti e doveri reciproci dei coniugi e sui doveri dei genitori verso i figli secondo l'ordinamento giuridico italiano, anche con riferimento all'obbligo di istruzione

4 Accordo MIUR Ministero dell Interno 7 agosto 2012 Le sessioni di formazione civica e di informazione si svolgono presso i CTP hanno una durata di 10 ore richiedono 2 docenti per attività di accoglienza e ascolto progettazione, ricerca e documentazione

5 Conoscenze 1 Principi fondamentali della Costituzione Organizzazione e funzionamento delle istituzioni pubbliche in Italia Sanità Scuola Servizi sociali Lavoro Obblighi fiscali

6 Conoscenze 2 Diritti e doveri degli stranieri in Italia Facoltà e obblighi inerenti al soggiorno Diritti e doveri reciproci dei coniugi Doveri dei genitori verso i figli secondo l ordinamento giuridico italiano, anche con riferimento all obbligo di istruzione Principali iniziative a sostegno del processo di integrazione degli stranieri a cui egli può accedere nel territorio della provincia di residenza e sulla normativa di riferimento in materia di salute e sicurezza sul lavoro

7 Organizzazione delle sessioni Durata di 10 ore strutturata in più incontri in base alle esigenze Strutturazione modulare (es. 1 giorno: accoglienza e registrazione dei partecipanti; introduzione; filmato; informazioni; filmato; interazione; pausa; informazioni; filmato; interazione; sintesi e feedback; firme in uscita; 2 giorno: ; assaggio di lingua e cultura; le risorse e i corsi in funzione dell Accordo di integrazione; cartellina) Attività di Progettazione Ricerca di strumenti e materiali; allestimento degli spazi Accoglienza Informazione Ascolto Documentazione

8 Progettazione Coinvolgimento dei partecipanti Pluralità di canali di comunicazione Confronto interculturale Immagini e materiali per arricchire i contenuti

9 Allestimento degli spazi Diversificare il setting durante le 10 ore Accoglienza Fruizione dei filmati Conversazione Lavori di gruppo/a coppie Narrazioni biografiche Testimonianze attive di immigrati con esperienza di vita in Italia

10 Strumenti e materiali Cartellina in più lingue con materiali utili (info locali: indirizzi, recapiti, siti internet; risorse relative ai contenuti trattati: brevi sintesi, parole-chiave, opuscoli) Materiale autentico portato dagli stranieri

11 Personale coinvolto Docenti, con particolari competenze linguistiche e comunicative Mediatori professionali linguistici e/o culturali Mediatori non professionali / autentici (studenti o ex studenti del CTP) Collaboratori scolastici attenti all accoglienza Accompagnatori degli stranieri frequentanti la sessione (con le dovute cautele) Operatori dei servizi e delle istituzioni locali (medici, assistenti sociali, referenti dei patronati, forze dell ordine, etc.)

12 Materiali e sussidi 1 5 moduli di apprendimento (DVD) di un ora ciascuno in 19 lingue Introduzione (Accordo di integrazione; percorso formativo) 1: Costituzione; dati sull Italia;Unione Europea 2: visto; permesso di soggiorno; cittadinanza; codice della strada 3: lavoro; sanità; assistenza sociale 4: scuola 5: la città; la casa; la vita quotidiana Linee guida (sezione Orientarsi nella cittadinanza ) (rubrica Vivere in Italia ) Il grande portale della Lingua Italiana

13 Materiali e sussidi 2 Costituzione (con rimando al sito del Quirinale) (in Cultura civica e vita civile ) Sanità AssistenzaSanitaria.jsp?lingua=italiano&id=118&menu=brochure (opuscolo Informasalute tradotto in 9 lingue)

14 Materiali e sussidi 3 (opuscolo in 6 lingue Le parole che accolgono ; etc.) (sezioni: lingua italiana, lavoro, casa, salute, minori stranieri, mediazione interculturale) (sezione Iniziative territoriali Progetti territoriali ) Regione Abruzzo: Pillole multimediali Regione Toscana: Brochure in 9 lingue Rete e Cittadinanza Regione Umbria: 5 moduli Regione Veneto: 5 moduli