Cavo solare Radox Resistente ai raggi UV, senza alogeni ed estremamente robusto

Transcript

1 2 Cavo solare Cavo solare Radox Resistete ai raggi UV, seza alogei ed estremamete robusto I cavi solari Radox soo cavi uipolari o multipolari, flessibili e particolarmete idoei per la coessioe d'impiati solari detro o fuori dagli edifici. Luga durata di vita I cavi soo robustissimi, si caratterizzao per ua resisteza meccaica estremamete alta e resistoo ache molto bee al caldo e al freddo, all'olio, all'abrasioe, ai raggi UV, all'ozoo e ache alle itemperie. Queste caratteristiche garatiscoo ua luga durata di vita. Grazie alla tecologia Radox e alla grade precisioe queste caratteristiche si ottegoo ache co diametri esteri assai ridotti. Nessu restrigimeto Grazie alle basse tolleraze di fabbricazioe i cavi soo di facile utilizzazioe. Il materiale che, per mezzo di fasci d'elettroi viee aodato e forma ua rete, o preseta alcu restrigimeto o altro cambiameto el corso del tempo. Ciò èu vataggio per rivestire, aegare ella resia e motare i coettori. Ache i caso di alte temperature il materiale, aodato dai fasci d'elettroi, o fode e o scorre. Ciò oostate l'isolameto del cavo può essere tolto facilmete. No essedoci alogei, i caso d'icedio, si evita lo sviluppo di gas corrosivi o tossici e ache la produzioe di fumo è miima. L'isolameto del cavo è atifiamma e di cosegueza da solo o può ifiammarsi Cavo solare Radox per lughi ai impiegato co successo i tutto il modo. Campo della temperatura d'impiego da 40 fio a +120 C, resisteza al cortocircuito fio a +280 C. Cavo solare Radox uipolare 1) Coduttore: Treccia i rame stagato, filo sottile 2) Isolazioe: Radox ero 3)Matello:Radox,colorivedidatitecici

2 Cavo solare Art. N Cavo solare Radox 4 rd, bobia di 100 m Cavo solare Radox 4 rd, bobia di 500 m Cavo solare Radox 4 bu, bobia di 100 m Cavo solare Radox 4 bu, bobia di 500 m Cavo solare Radox 4 bk, bobia di 100 m Sezioe 4.0 mm² 4.0 mm² 4.0 mm² 4.0 mm² 4.0 mm² Colore Rosso Rosso Blu Blu Nero Diametro del cavo 5.8 mm ±0.15 mm 5.8 mm ±0.15 mm 5.8 mm ±0.15 mm 5.8 mm ±0.15 mm 5.8 mm ±0.15 mm Tesioe omiale 1000 VDC 1000 VDC 1000 VDC 1000 VDC 1000 VDC Raggio mi. di piegatura 4 x diametro 4 x diametro 4 x diametro 4 x diametro 4 x diametro Campo della temperatura Da -40 a +120 C Da-40a+120 C Da-40a+120 C Da-40a+120 C Da -40 a +120 C Resisteza al cortocircuito +280 C (max 5 sec.) +280 C (max 5 sec.) +280 C (max 5 sec.) +280 C (max 5 sec.) +280 C (max 5 sec.) Coduttore Treccia i rame stagato, a filo sottile Treccia i rame stagato, a filo sottile Treccia i rame stagato, a filo sottile Treccia i rame stagato, a filo sottile Treccia i rame stagato, a filo sottile Isolazioe Radox ero Radox ero Radox ero Radox ero Radox ero Peso * 6.6 kg 6.6 kg 6.6 kg 6.6 kg 6.6 kg Garazia 15 ai 15 ai 15 ai 15 ai 15 ai Norme IEC 60228, classe 5, omologazioe TÜV, certificato. R IEC 60228, classe 5, omologazioe TÜV, certificato. R IEC 60228, classe 5, omologazioe TÜV, certificato. R IEC 60228, classe 5, omologazioe TÜV, certificato. R Art. N IEC 60228, classe 5, omologazioe TÜV, certificato. R Cavo solare Radox 4 bk, bobia di 500 m Cavo solare Radox 6 rd, bobia di 100 m Cavo solare Radox 6 rd, bobia di 500 m Cavo solare Radox 6 bu, bobia di 100 m Sezioe 4.0 mm² 6.0 mm² 6.0 mm² 6.0 mm² Colore Nero Rosso Rosso Blu Diametro del cavo 5.8 mm ±0.15 mm 6.9 mm ±0.20 mm 6.9 mm ±0.20 mm 6.9 mm ±0.20 mm Tesioe omiale 1000 VDC 1000 VDC 1000 VDC 1000 VDC Raggio mi. di piegatura 4 x diametro 4 x diametro 4 x diametro 4 x diametro Campo della temperatura Da -40 a +120 C Da -40 a +120 C Da -40 a +120 C Da-40a+120 C Resisteza al cortocircuito +280 C (max 5 sec.) +280 C (max 5 sec.) +280 C (max 5 sec.) +280 C (max 5 sec.) Coduttore Treccia i rame stagato, a filo sottile Treccia i rame stagato, a filo sottile Trecciairamestagato,afilo sottile Trecciairamestagato,afilo sottile Isolazioe Radox ero Radox ero Radox ero Radox ero Peso * 6.6 kg 9.2 kg 9.2 kg 9.2 kg Garazia 15 ai 15 ai 15 ai 15 ai Norme IEC 60228, classe 5, omologazioe TÜV, certificato. R IEC 60228, classe 5, omologazioe TÜV, certificato. R IEC 60228, classe 5, omologazioe TÜV, certificato. R Art. N IEC 60228, classe 5, omologazioe TÜV, certificato. R Cavo solare Radox 6 bu, Cavo solare Radox 6 bk, Cavo solare Radox 6 bk, Cavo solare Radox 10 bk bobia di 500 m bobia di 100 m bobia di 500 m Sezioe 6.0 mm² 6.0 mm² 6.0 mm² 10.0 mm² Colore Blu Nero Nero Nero Diametro del cavo 6.9 mm ±0.20 mm 6.9 mm ±0.20 mm 6.9 mm ±0.20 mm 8.1 mm ±0.15 mm Tesioe omiale 1000 VDC 1000 VDC 1000 VDC 1000 VDC Raggio mi. di piegatura 4 x diametro 4 x diametro 4 x diametro 6 x diametro Campo della temperatura Da -40 a +120 C Da -40 a +120 C Da -40 a +120 C Da-40a+120 C Resisteza al cortocircuito +280 C (max 5 sec.) +280 C (max 5 sec.) +280 C (max 5 sec.) +280 C (max 5 sec.) Coduttore Treccia i rame stagato, a filo sottile Treccia i rame stagato, a filo sottile Trecciairamestagato,afilo sottile Trecciairamestagato,afilo sottile Isolazioe Radox ero Radox ero Radox ero Radox ero Peso * 9.2 kg 9.2 kg 9.2 kg 14.4 kg Garazia 15 ai 15 ai 15 ai 15 ai Norme IEC 60228, classe 5, omologazioe TÜV, certificato. R IEC 60228, classe 5, omologazioe TÜV, certificato. R IEC 60228, classe 5, omologazioe TÜV, certificato. R IEC 60228, classe 5 * - Nom. kg/100 m TRITEC Group Co riserva di modifiche teciche

3 Cavo solare Studer Betaflam Solar Cavi solari iovativi Leoi Studer AG Collaudato a livello iterazioale Co più di dipedeti i più di 100 sedi i 30 paesi, l'azieda è leader tra i produttori di cavi, tubi e sistemi coessioe rete. L'uità «Eergia solare ed eolica» cotribuisce alla fascia di alta qualità per il settore idustriale, ifrastrutture ed eergia. Produce cavi e per questi sviluppa e lavora composti di qualità superiore per l'isolameto dei coduttori. Leoi Studer AG è parte dell'iterazioale Leoi Group e rappreseta la più alta qualità e iovazioe tecologica. Le migliori caratteristiche Lugo ciclo di vita e ottima resisteza agli ageti atmosferici co queste caratteristiche, i cavi solari Leoi Studer soddisfao tutti i requisiti dei sistemi solari e dei loro compoeti. I cavi i doppio isolameto reticolati co fasci di elettroi, icotrao i più alti stadard per i cavi solari e possoo idifferetemete essere usati come cavi per moduli o coessioe per sistemi stad-aloe o coessi alla rete. Progettazioe sicura Coduttore: schermatura i rame, stagato, sottile, classe 5 Isolameto: Copolimero polilefimero reticolato co fasci di elettroi Guaia: Copolimero polilefimero reticolato co fasci di elettroi I vataggi i breve Resisteti ai raggi UVed all'ozoo Resistete all'idrolisi Composti reticolati co fasci di elettroi Resisteza alle alte temperature Flessibili alle basse temperature Lugo ciclo di vita Compatibile co i maggiori coettori I cavi solari i doppio isolameto Studer, reticolati co fasci di elettroi, soo adatti per sistemi coessi alla rete e stad-aloe. I cavi solari Studer soo resisteti ai raggi UV ed all'ozoo e soo adatti per u campo di temperature da -40a +85 C.

4 Cavo solare Art. N Studer Betaflam 125 flex, 4mm² bk, bobia di 500 m Studer Betaflam 125 flex, 4mm² bk, bobia di 100 m Studer Betaflam 125 flex, 6mm² bk,bobiadi500m Studer Betaflam 125 flex, 6mm² bk, bobia di 100 m Sezioe 4.0 mm² 4.0 mm² 6.0 mm² 6.0 mm² Colore Nero Nero Nero Nero Diametro del cavo 5.9 mm ±0.15 mm 5.9 mm ±0.15 mm 6.8 mm ±0.15 mm 6.8 mm ±0.15 mm Tesioe omiale 1000 VDC 1000 VDC 1000 VDC 1000 VDC Raggio mi. di piegatura 4 x diametro 4 x diametro 4 x diametro 4 x diametro Campo della temperatura Da -40 a +85 C Da-40a +85 C Da-40a +85 C Da-40a +85 C Resisteza al cortocircuito +280 C +280 C +280 C +280 C Coduttore Treccia i rame stagato, a filo sottile Treccia i rame stagato, a filo sottile Trecciairamestagato,afilo sottile Trecciairamestagato,afilo sottile Isolazioe Copolimero polilefimero reticolato co fasci di elettroi Copolimero polilefimero reticolato co fasci di elettroi Copolimero polilefimero reticolato co fasci di elettroi Copolimero polilefimero reticolato co fasci di elettroi Peso * 7.0 kg 7.0 kg 9.7 kg 9.7 kg Garazia 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai Norme * - Nom. kg/100 m IEC , IEC 61034, EN , DIN 51900, TÜVPfG 1169/ PV1-F IEC , IEC 61034, EN , DIN 51900, TÜVPfG 1169/ PV1-F IEC , IEC 61034, EN , DIN 51900, TÜVPfG 1169/ PV1-F IEC , IEC 61034, EN , DIN 51900, TÜVPfG 1169/ PV1-F TRITEC Group Co riserva di modifiche teciche

5 Coettori e spie Multi-Cotact Sistemi di coessioe MC3 e MC4 La Multi-Cotact AG è stata fodata el 1962 e ad oggi ha più di 700 dipedeti. Tutti gli stabilimeti produttivi soo certificati ISO 9001 e perciò icotrao la più alta qualità di domada. Sistemi di coessioe MC I compoeti del sistema di coessioe MC per il fotovoltaico soo progettati per permettere di risparmiare tempo ei cablaggi i serie e i parallelo dei moduli FVper istallazioi solari su edifici e a terra. Per l'uso pratico i sistemi di coessioe MC3 e MC4 soo dispoibili i fuzioe dei moduli o degli iverter. Il comprovato sistema di coessioe MC3 Diametro Ø 3mm Correte max. 30 A per 6 mm² max. 20 A per < 4 mm² Max. tesioe del sistema 1000 V Grado di protezioe, coesso IP65 Classe di isolameto II Rage di tempetarura da 40 Ca +90 C TÜVRheilad Desig testato L'iterbloccato sistema di coessioe MC4 Diametro Ø 4mm Correte max. 30 A Max. tesioe del sistema 1000 V Grado di protezioe, coesso IP67 Facile istallazioe Sistema di bloccaggio «Sap i» Classe di isolameto II Rage di temperatura da 40 Ca +90 C TÜVRheilad Desig testato Le spie e le prese MC3, mostrate co i cotatti associati. Le spie e le prese MC4, mostrate co i cotatti associati.

6 Coettori e spie Art. N Descrizioe MultiCotact PV-KBT3II (A: 2-4 mm², D: mm) Femmia tipo MC3 per Radox / Draka / Studer 4mm² MultiCotact PV-KST3II (A: 2-4 mm², D: mm) Maschio tipo MC3 per Radox / Draka / Studer 4mm² MultiCotact PV- KBT3/6III (A: 6 mm², D: 6.5-9mm) Femmia tipo MC3 per Radox / Draka / Studer 6mm² MultiCotact PV- KST3/6III (A: 6 mm², D: 6.5-9mm) Maschio tipo MC3 per Radox / Draka / Studer 6mm² Garazia 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai Art. N MultiCotact PV- KBT4/6II (A: 4-6 mm², D:5.5-9mm) Femmia tipo MC4 per Radox / Draka / Studer 4-6mm² Descrizioe MultiCotact PV- KST4/6II (A: 4-6 mm², D:5.5-9mm) Maschio tipo MC4 per Radox / Draka / Studer 4-6mm² MultiCotact PV-R-WZ3 Dispositivo di istallazioe per maschio e femmia MC3 MultiCotact PV-ES- CZM iserto di crimpaggio Per MC4 (utilizzabile solo co locatore) MultiCotact PV-CZM A piza per crimpaggio Per MC3 (MC4: ecessari iserto e locatore) Garazia 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai Art. N MultiCotact PV-LOC locatore per piza per crimpaggio Per MC4 (utilizzabile solo co iserto di crimpaggio) MultiCotact PV-WZ-AD/GWD MultiCotact PV-SSE-AD4 MultiCotact PV-PST pero di cotrollo MultiCotact chiave di motaggio PV-MS Descrizioe Iserto di chiave a tubo per Iserto di chiave a tubo per Per MC tipo 4 Per MC tipo 4 piza per crimpaggio PV-CZM piza per crimpaggio PV-CZM Garazia 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai Art. N MultiCotact FVderivazioe maschio MC3 PV-AZS3-UR MultiCotact FVderivazioe femmia MC3 PV-AZB3-UR MultiCotact FVderivazioe maschio MC4 PV-AZS4 MultiCotact FVderivazioe femmia MC4 PV-AZB4 Descrizioe Per MC tipo 3 Per MC tipo 3 Per MC tipo 4 Per MC tipo 4 Garazia 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai Le spie MC3 soo basate su dei cotatti di diametro di 3 mm e completate co ua classe di protezioe IP65. Le spie iterbloccabili MC4 hao cotatti di diametro di 4 mm e soo completati co classe di protezioe IP67. TRITEC Group Co riserva di modifiche teciche

7 Coettori e spie Coettori Radox Huber+Suher Il sistema di coessioe iovativo I cavi solari per fotovoltaico e i coettori soo compoeti esseziali per le istallazioi fotovoltaiche. Assicurao la coessioe elettrica tra i moduli e gli iverter. Giocao u importate ruolo per elevare il redimeto e la vita dell'impiato. La luga vita di servizio attesa, le avverse codizioi ambietali estere e le gradi fluttuazioi di temperature e umidità, redoo importati le esigeze di progettazioe, materiali e produzioe. Cavi solari e coettori i combiazioe I cavi solari Huber+Suher e i coettori soo perfettamete adatti, soo stati specificatamete progettati per l'uso i istallazioi fotovoltaiche e ottegoo prestazioi ottimali da molti ai. Cotatti a lamella Il cuore dei coettori I coettori solari Huber+Suher Radox soo fatti da u ivolucro e da u elemeto di cotatto. Il cuore del coettore soo i cotatti a lamella fatti di rameberillio di alta qualità. Valori comparabili o possoo essere raggiuti seza i cotatti a lamella. Come elemeti flessibili, questi cotatti formao l'adattameto meccaico tra la spia e la presa. La lamella cosete ua maggiore superficie di cotatto tra gli elemeti, così da permettere ua correte di carico più elevata co ua miore resisteza di cotatto. Tutti i coettori Huber+Suher soo compatibili per l'itercoessioe tra di loro. Caratteristiche dei coettori Rage di temperatura da 40 Ca +110 C Max.correte38A Max. tesioe del sistema 1000 V Bassa resisteza di cotatto Alta resisteza meccaica Resisteza ai raggi UVe all'ozoo Classe di isolameto IP67 i codizioe di accoppiameto Iterblocco co ausilio di filettatura Classe di protezioe II Approvato TÜV I coettori Radox iterbloccabili soo compatibili co i cavi Radox da 4 o 6 mm². Cotatti a lamella di alta qualità su elemeti di cotatto a spirale co blocco filettato itegrato, assicurao alta fuzioalità esicurezza.

8 Coettori e spie Art. N Huber+Suher Radox maschio 4mm² Huber+Suher Radox femmia 4 mm² Huber+Suher Radox maschio 6mm² Huber+Suher Radox femmia 6 mm² Diametro del coettore 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm Vettore del cotatto Ottoe, placcato stago Ottoe, placcato stago Ottoe, placcato stago Ottoe, placcato stago Pricipio di cotatto Cotatto a lamella rameberillio Cotatto a lamella rameberillio Cotatto a lamella rameberillio Cotatto a lamella rameberillio Sezioe del cavo collegabile Cavo Radox 4 mm² Cavo Radox 4 mm² Cavo Radox 6 mm² Cavo Radox 6 mm² Campo della temperatura Da -40 a +110 C Da -40 a +110 C Da -40 a +110 C Da-40a+110 C Massima capacità di correte 38 A a +85 C 38Aa +85 C 38Aa +85 C 38Aa +85 C Tesioe massima del sistema 1000 VDC 1000 VDC 1000 VDC 1000 VDC Resisteza di cotatto < 4 mω < 4mΩ < 4mΩ < 4mΩ Classe di protezioe Classe II Classe II Classe II Classe II Classe di isolameto IP67 i codizioe di accoppiameto IP67 i codizioe di accoppiameto IP67 i codizioe di accoppiameto IP67 i codizioe di accoppiameto Garazia 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai Norme DIN VDE , certificate TÜVR DIN VDE , certificate TÜVR DIN VDE , certificate TÜVR DIN VDE , certificate TÜVR Accessori Art. N Resteig iserto di crimpaggio per Huber+Suher 4-6 mm² Descrizioe Iserto di crimpaggio per piza crimpaggio PEW 12 TRITEC Group Co riserva di modifiche teciche

9 Coettori e spie I coettori FV Ampheol H4 Ampheol Ampheol è ua delle più gradi imprese a livello modiale ella produzioe di sistemi di coessioe. Ampheol sviluppa e produce coettori elettrici, elettroici e a fibre ottiche, oché cavi coassiali e cavi a bada larga. Coettori H4 I coettori H4 fao parte della liea iovativa di prodotti Helios per il settore dell'eergia solare. Grazie alla chiusura a clic, semplice e rapida, e al resistete giuto di accoppiameto, il coettore H4 è la soluzioe ideale per l'istallazioe i loco. Grazie al materiale duraturo e resistete ai raggi ultravioletti e all'ozoo oché all'area di cotatto autopulete co ua resisteza elettrica miima, il coettore H4 è la soluzioe di coettore solare più efficiete e duratura. I coettori H4 soo coformi a tutte le ormative idustriali attualmete i vigore. Caratteristiche del prodotto Chiusura a clic semplice e rapida Resisteza all'ozoo e ai raggi ultravioletti Area di cotatto autopulete Classe di isolameto IP68 I coettori H4 garatiscoo u'istallazioe semplice e rapida el luogo di impiego. Co la chiave di motaggio Ampheol è possibile motare e sbloccare facilmete i coettori.

10 Coettori e spie Art. N Ampheol H4 CFC4DC - femmia (A: 4 mm²) Ampheol H4 CMC4DC - maschio (A: 4 mm²) Ampheol H4 CFC6DC - femmia (A: 6 mm²) Ampheol H4 CMC6DC - maschio (A: 6 mm²) Descrizioe Per Radox / Draka / Studer 4mm² Per Radox / Draka / Studer 4mm² Per Radox / Draka / Studer 6mm² Per Radox / Draka / Studer 6mm² Garazia 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai Accessori Art. N Ampheol H4 TW chiave di Resteig iserto di crimpaggio per Resteig locatore per Ampheol H4 motaggio Ampheol H4 Descrizioe Per Ampheol H4, femmia / maschio 4 6mm² Per Ampheol H4, femmia / maschio 4 6mm² Per Ampheol H4, femmia / maschio 4 6mm² Garazia 2 ai 2 ai 2 ai TRITEC Group Co riserva di modifiche teciche

11 Coettori e spie I coettori FV Nigbo La Nigbo Zhoghua Suter PVTechology Co. Ltd. è u'azieda di plurieale esperieza el settore di materiali e compoeti elettrici per i sistemi di eergie riovabili, che produce pricipalmete dei coettori per gli impiati e moduli fotovoltaici. Grazie alla propria ricerca e sviluppo, la Nigbo offre dal 2004 coettori di alta qualità. Coessioe Il sistema di coessioe della Nigbo cosete ua istallazioe semplice e u motaggio rapido, garatedo la massima efficieza del collegameto. Il raccordo maschio/femmia cosete di otteere u collegameto fisso garatito dall'iterblocco meccaico. Impiego Grazie al semplice motaggio e collegameto affidabile, i coettori della Nigbo cosetoo ua grade flessibilità di istallazioe. La struttura compatta e la tecologia produttiva di qualità, permettoo l'impiego del sistema ache i puti difficili. Caratteristiche del prodotto Istallazioe rapida Iterblocco meccaico Sicurezza del collegameto Corpo robusto Certificazioe TÜV I coettori Nigbo soo utilizzabili per cavi solari da 4 e 6mm². Il motaggio a regola d'arte è garatito utilizzado gli u- tesili per crimpare della Resteig.

12 Coettori e spie Art. N Nigbo (PV-ZH202) - femmia (A: 4-6 mm²) Nigbo (PV-ZH202) - maschio (A: 4-6 mm²) Descrizioe Per Radox / Draka / Studer 4-6 mm² Per Radox / Draka / Studer 4-6 mm² Garazia 2 ai 2 ai Accessori Art. N Resteig locatore per Nigbo Descrizioe Locatore per piza crimpaggio PEW 12 TRITEC Group Co riserva di modifiche teciche

13 Coettori e spie I coettori FV SMK SMK Dal 1925 la SMK Corporatio progetta, produce e distribuisce compoeti elettrici ed elettroici, iterruttori e telecomadi per applicazioi medicali e per tutti i settori delle eergie riovabili. Grazie all'esperieza plurieale e alla cotiua ottimizzazioe dei processi di sviluppo e produzioe, SMK garatisce ua tecologia comprovata ella massima qualità. Nello sviluppo dei prodotti si poe particolare attezioe alla sosteibilità e all'ecologia. Elevata affidabilità Grazie alla forma costruttiva be poderata e ai materiali impiegati, i coettori SMK garatiscoo u prodotto affidabile i qualuque codizioe atmosferica. I coettori vegoo sigillati i modo impermeabile all'acqua seza utesili aggiutivi e garatiscoo quidi u motaggio semplice co u'affidabilità ottimale. La migliore coduttività I coettori FVdi SMK soo il frutto delle coosceze derivati dallo sviluppo e dalla produzioe plurieali di coettori per i più disparati campi applicativi. L'impiego della comprovata struttura Multipoit di SMK fa si che i coettori FVraggiugao la massima capacità di cotatto e coduttività. Le caratteristiche i sitesi Massima sicurezza applicativa Elevata sollecitabilità elettrica Certificazioe TÜV eul Classe di isolameto IP67 Bloccaggio meccaico Da usare co cavi solari da 4 e 6 mm² I coettori SMK soo utilizzabili per cavi solari da 4 e 6 mm². Il motaggio a regola d'arte è garatito utilizzado gli u- tesili di crimpaggio Resteig.

14 Coettori e spie Art. N SMKPV-03femmia4mm² SMKPV-03maschio4mm² SMKPV-03femmia6mm² SMKPV-03maschio6mm² Descrizioe Per Radox / Studer 4 mm² Per Radox / Studer 4 mm² Per Radox / Studer 6 mm² Per Radox / Studer 6 mm² Garazia 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai Accessori Art. N Resteig iserto di crimpaggio per SMK Resteig locatore per SMK Descrizioe Iserto di crimpaggio per piza crimpaggio PEW 12 Locatore per piza crimpaggio PEW 12 TRITEC Group Co riserva di modifiche teciche

15 Coettori e spie Tyco Solarlok Il sistema di coessioe per il fotovoltaico Co 60 ai di esperieza idustriale, la Tyco Electroics è u foritore a livello modiale di compoeti elettrici ed elettroici e uo dei maggiori produttori di sistemi di cablaggio per il fotovoltaico. Itercoessioe facile e affidabile Co il cotiuo perfezioameto e l'espasioe del sistema di coessioe Solarlok, la Tyco Electroics cotribuisce alla costituzioe di ua tecologia amica dell'ambiete e orietata al futuro, del mercato eergetico. Il sistema di coessioe Solarlok rappreseta la facile e affidabile itercoessioe dei moduli fotovoltaici all'iverter. Cocetto del Solarlok Il cocetto di base dell'itero sistema, si foda su u processo ecoomicamete redditizio e affidabile dei sigoli compoeti del sistema, per ridurre sigificativamete i costi dell'istallazioe dell'itero sistema fotovoltaico. I coettori Solarlok paoramica Facile utilizzazioe sul sito Coessioe sicura all'alloggiameto bloccato Iterblocco meccaico Facile coessioe multipla Capacità di adattameto a cavi solari di diversi diametri Alta capacità di trasporto della correte Stabilità alle alte temperature Certificato TÜV eul I coettori Tyco Solarlok i diverse versioi per cavi solari da4e6mm². Co il sistema Tyco Solarlok la femmia e il maschio soo etrambi dispoibili co la cofigurazioe Più e Meo.

16 Coettori e spie Art. N Descrizioe Tyco Solarlok maschio egativo 4.0 mm² Per Radox / Draka / Studer 4mm² Tyco Solarlok femmia egativa 4.0 mm² Per Radox / Draka / Studer 4mm² Tyco Solarlok maschio positivo 4.0 mm² Tyco Solarlok femmia positiva 4.0 mm² Per Radox / Draka / Studer Per Radox / Draka / Studer 4mm² 4mm² Art. N Descrizioe Tyco Solarlok maschio egativo 6.0 mm² Per Radox / Draka / Studer 6mm² Tyco Solarlok femmia egativa 6.0 mm² Per Radox / Draka / Studer 6mm² Tyco Solarlok maschio positivo 6.0 mm² Tyco Solarlok femmia positiva 6.0 mm² Per Radox / Draka / Studer Per Radox / Draka / Studer 6mm² 6mm² Art. N Descrizioe Tyco coettore a T (maschio/maschio) positivo Coessioe i parallelo dei coettori Tyco Solarlok Tyco coettore a T (maschio/maschio) egativo Coessioe i parallelo dei coettori Tyco Solarlok Tyco coettore a T (femmia/maschio) positivo Coessioe i parallelo dei coettori Tyco Solarlok Tyco coettore a T (femmia/maschio) egativo Coessioe i parallelo dei coettori Tyco Solarlok Cotiuare alla pagia seguete TRITEC Group Co riserva di modifiche teciche

17 Coettori e spie Accessori Art. N Descrizioe Tyco Solarlok piza a mao per iestare Uiversale, seza testa per piegature Tyco Solarlok testa per piegatureper4e6mm² Tyco Solarlok arese di smotaggio Adatto per Tyco Per smotaggio di Solarlok piza a mao Solarlok per iestare maschio/femmia Tyco Solarlok piza spellafili Per tutti cavi solari co 1.5/2.5/4.0/6.0mm² Tyco Solarlok valigia di servizio 100 coettori per cavi / cotatti d'iesto icl. attrezzi Coettori Tyco Solarlok 4 mm² Coettori Tyco Solarlok 6 mm² TRITEC Group Co riserva di modifiche teciche

18

19 Attrezzo di motaggio Attrezzi Resteig Attrezzi per tagliare, spellare e crimpare cavi solari Resteig Werkzeuge GmbH questa ditta ella comuità di Vierau/Turigia (Germaia) segue ua luga tradizioe di sviluppo di utesili e li costruisce i questa regioe. Basadosi su questa esperieza la Resteig Werkzeuge GmbH è stata fodata el 1991 come filiale della Kipex Werk. Cesoia per cavi La cesoia per cavi è uiversalmete usabile per tagliare e spellare i cavi co diametri fio a 50 mm². Lelame dure e taglieti co affilatura di precisioe assicurao tagli facili e puliti usado solo ua mao. Si avita la triturazioe e la distorsioe dei coduttori del cavo e dell'isolameto. Piza per togliere l'isolate Questa speciale piza co puto fermo per la lughezza è perfetta per spellare seza daeggiameti ed i modo perfetto. Nello spellameto il cavo o è e triturato e distorto. Le lame itercambiabili permettoo di lavorare co diametri da 1.5 a 6 mm² come stadard. Il desig compatto e la buoa maeggevolezza di questa piza soo dettati dal desig ergoomico dei due maici. Piza per crimpaggio La piza per crimpaggio PEW 12 è raccomadata per crimpare i cotatti della maggior parte dei sistemi di coettori per fotovoltaico. Il crimpaggio può assicurare la perfetta coessioe elettrica seza saldatura. L'eccellete maeggevolezza, la facile sostituzioe degli iserti e la possibilità di aggiugere dei locatori soo puti a favore di questa piza per il crimpaggio. Kit solari La pratica custodia di plastica del Kit Profi, cotiee la cesoia e le due pize spellafili. Perciò il Kit Profi permette di effettuare la maggior parte dei lavori co cavi e coettori. Di base il Kit Profi è equipaggiato co iserti di crimpaggio e locatori (aiuti per il posizioameto) per MC3, MC4, Nigbo e Tyco. Iserti addizioali soo dispoibili come extra. Ioltre il Kit Uiversale cotiee gli attrezzi per istallazioe per MC3 e MC4. Il Resteig Kit Profi cotiee la cesoia, e le due pize spellafili, adatte per MC3, MC4, Nigbo e Tyco. La piza per il crimpaggio Resteig PEW 12 è adatta per vari sistemi di coessioe, co i suoi svariati iserti di crimpaggio.

20 Attrezzo di motaggio Art. N Resteig cesoia per cavi D15 ( mm²) Resteig piza per togliere l'isolate(1.5-6mm²) Resteig piza per crimpaggio PEW 12 Resteig utesile di motaggio per MC3 Descrizioe Cesoie co larghezza di taglio fio a 50 mm² Pize per cavi solari da 1.5-6mm² Pize per il crimpaggio per vari iserti Istallazioe di coettori MC3co2.5-10mm² Dimesioi (L / l / h) 170 mm / 110 mm / 20 mm 200 mm / 110 mm / 20 mm 200 mm / 110 mm / 20 mm 335 mm / 95 mm / 33 mm Peso 240 g 425 g 620 g 540 g Garazia 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai Norme - - DIN , DIN DIN Art. N Descrizioe Resteig set di chiavi di motaggio per MC4 Resteig Kit Profi per MC3, MC4, Nigbo e Tyco Per strigere / smollare i giuti a vite Valigetta flessibile per fare tutto co i degli MC4 cavi solari Resteig Kit Uiversale per MC3, MC4, Nigbo e Tyco Valigetta flessibile per fare tutto co i cavi solari, iclude gli attrezzi per istallazioe per MC3 / MC4 Dimesioi (L / l / h) 115 mm / 40 mm / 18 mm 340 mm / 275 mm / 83 mm 350 mm / 310 mm / 110 mm Peso 40 g 1300 g 3500 g Garazia 2 ai 2 ai 2 ai Norme DIN DIN DIN Accessori Art. N Resteig iserto di crimpaggio per MC3 Resteig locatore per MC3 Resteig iserto di crimpaggio per MC4 e Nigbo Resteig locatore per MC4 Resteig locatore per Nigbo Dimesioi(L/l/h) 38mm/33mm/12mm 39mm/39mm/29mm 32mm/32mm/12mm 39mm/39mm/29mm 20mm/39mm/29mm Peso 50 g 20 g 50 g 20 g 70 g Garazia 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai Norme DIN DIN DIN DIN DIN Art. N Resteig iserto di crimpaggio per Tyco Resteig locatore per Tyco Resteig iserto di crimpaggio per Huber+Suher4-6mm² Resteig iserto di crimpaggio per Hirschma mm² Resteig iserto di crimpaggio per Yukita Dimesioi(L/l/h) 32mm/32mm/12mm 39mm/39mm/29mm 32mm/32mm/12mm 32mm/32mm/12mm 38mm/33mm/12mm Peso 50 g 20 g 50 g 50 g 50 g Garazia 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai Norme DIN DIN DIN DIN DIN Art. N Resteig locatore per Yukita Resteig iserto di crimpaggio per Lumberg LC4 Resteig locatore per Lumberg LC4 Resteig iserto di crimpaggio per SMK Resteig locatore per SMK Dimesioi(L/l/h) 20mm/39mm/29mm 38mm/33mm/12mm 20mm/39mm/29mm 32mm/32mm/12mm 39mm/39mm/29mm Peso 70 g 50 g 70 g 50 g 20 g Garazia 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai Norme DIN DIN DIN DIN DIN Cotiuare alla pagia seguete TRITEC Group Co riserva di modifiche teciche

21 Attrezzo di motaggio Art. N Resteig iserto di crimpaggio per TogLig TL4 Resteig locatore per TogLig TL4 Resteig iserto di crimpaggio per Ampheol H4 Resteig locatore per Ampheol H4 Dimesioi(L/l/h) 38mm/33mm/12mm 20mm/39mm/29mm 38mm/33mm/12mm 20mm/39mm/29mm Peso 50 g 70 g 50 g 70 g Garazia 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai Norme DIN DIN DIN DIN TRITEC Group Co riserva di modifiche teciche

22

23 Protezioe dal fulmie Phoeix Cotact protezioe dal sovraccarico cocetto di protezioe dal fulmie Dispositivi di protezioe dalle sovratesioi Sovratesioi, causate da fulmiazioi o azioi di commutazioe, soo frequetemete la causa di dai e malfuzioameti degli apparati elettrici. Malfuzioameti dell'iverter voglioo dire dai costosi alle apparecchiature. Perdite di guadago e costi di riparazioe soo le cosegueze, che possoo essere preveute tramite dispositivi di protezioe dai sovraccarichi. Dispositivi di protezioe dei circuiti La protezioe dalle sovratesioi deve essere cosiderata per tutti i circuiti: sul lato DC tra L+, L- e la terra, e sullatoactralefasil1,l2,l3,ilcoduttoredieutroe la terra. I aggiuta, tutti gli altri circuiti (e.s. circuiti dati e misure), che soo coessi all'iverter, devoo essere protetti co i prodotti adatti. Protezioe diretta e idiretta dai fulmii La protezioe diretta (estera) dai fulmii deve essere implemetata osservado le zoe di protezioe e la separazioe galvaica per mezzo dei parafulmii per l'impiato fotovoltaico. Per la protezioe idiretta (itera) dai fulmii, soo dispoibili svariati prodotti Phoeix Cotact, che dovrebbero essere istallati subito prima dei dispositivi da proteggere (o ella zoa di trasizioe della protezioe dai fulmii). Caratteristiche dei SET FV Protezioe dal sovraccarico lato DC Opzioale: protezioe dal sovraccarico lato AC Ivolucro IP65 Collegameto SET FVlato DC co SuClix Ua striga come stadard, opzioale dispoibile multi-striga Termiale PE miimo di 6 mm² per il collegameto equipoteziale Il SET FV 1000DC è equipaggiato co coettori SuClix ed è adatto per la protezioe dai fulmii e dalle sovratesioi di sigole strighe FV. Il SET FV 1000DC/AC può forire protezioe cotro i sovraccarichi elle strighe FV e sulle uscite AC degli iverter moofase.

24 Protezioe dal fulmie Art. N Phoeix Cotact VAL- MS 1000DC/2+V-FM Phoeix Cotact SET FV 1000DC, striga FV Phoeix Cotact SET FV 1000DC/AC, striga FV &AC Phoeix Cotact SET FV 5ST/600DC Phoeix Cotact PV-SET 230AC/1P-RCBO Protezioe del sovraccarico DC, 1 striga DC, 1 striga AC e DC, 1 striga DC, max. 5 strighe AC, moofase co RCD els Tesioe DC max a vuoto 1000 V1000 V1000 V600 V - Tesioe DC max permaete 1000 V1000 V1000 V600 V - (L-PE) Tesioe omiale AC V Tesioe AC max permaete /260V- 250V (L-N / N-PE) Pre-fusibile AC max A - - Correte omiale DC 80 A 30 A 80 A 30 A 16 A Correte omiale di scarica 15 ka 15 ka 15 ka 15 ka 20 ka (8/20) μs (L-N / N-PE) Correte max di scarica 30 ka 30 ka 30 ka 40 ka 40 ka (8/20) μs Correte di fulmie di prova (10/350) µs Livello di protezioe (L-N / N- <5kV<5/-kV<5/1.5kV<3.6kV<1.5kV PE) Tempo di risposta (L-N / N-PE) < 25 s < 25 s < 25 s < 25 s < 25 / < 100 s Coessioe del cavo (rigido / flessibile) mm² / mm² SuClix mm² / mm² mm² / mm² mm² / mm² Classe di isolameto IP20 IP65 IP65 IP65 IP65 Dimesioi (L / l / h) 65.5 mm / 52.5 mm / 90 mm 125 mm / mm / 122 mm 254 mm / mm / 123 mm 300 mm / mm / 142 mm 122 mm / mm / 125 mm Peso 367 g 1217 g 1523 g 3410 g 1100 g Garazia 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai Norme IEC classe protezioe II, EN-Type T2 IEC classe protezioe II, EN-Type T2 IEC classe protezioe II, EN-Type T2 IEC classe protezioe II, EN-Type T2 Art. N IEC classe protezioe II, EN-Type T2 Phoeix Cotact PV-SET 600DC/32A-SC Phoeix Cotact PV-SET 1000DC/13A-SC Phoeix Cotact FLT-CP-PLUS- 3S-350, AC 3~, tipo 1 Phoeix Cotact VAL-CP-3S- 350, AC 3~, tipo 2 Protezioe del sovraccarico DC, 2 strighe, SuClix DC, 2 strighe, SuClix AC AC Tesioe DC max a vuoto 600 V1000 V- - Tesioe DC max permaete 600 V1000 V- - (L-PE) Tesioe omiale AC V240 V Tesioe AC max permaete / 350 V350 / 264 V (L-N / N-PE) Pre-fusibile AC max A 125 A Correte omiale DC 25 A 9 A - - Correte omiale di scarica 10 ka 10 ka 25 / 100 ka 60 / 20 ka (8/20) μs (L-N / N-PE) Correte max di scarica 40 ka / 40 ka (8/20) μs Correte di fulmie di prova ka - (10/350) µs Livello di protezioe (L-N / N- < 3.1 kv< 4.48 kv< 1.5 kv< 1.4 / 1.5 kv PE) Tempo di risposta (L-N / N-PE) < 25 s < 25 s < 100 / 100 s < 25 / 100 s Coessioe del cavo (rigido / 2.5-6mm² /2.5-6mm² 2.5-6mm² /2.5-6mm² mm² /2.5-25mm² mm² /2.5-16mm² flessibile) Classe di isolameto IP65 IP65 IP20 IP20 Dimesioi (L / l / h) 122 mm / mm / 200 mm 112 mm / mm / 200 mm - / mm / - - / 49.2 mm / - Peso 1700 g 1700 g 1748 g 416 g Garazia 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai Norme IEC classe protezioe II, EN- Type T2 IEC classe protezioe II, EN- Type T2 IEC classe protezioe I, EN- Type T1, IEC / EN IEC classe protezioe II, EN- Type T2, IEC / EN Cotiuare alla pagia seguete TRITEC Group Co riserva di modifiche teciche

25 Protezioe dal fulmie Art. N Phoeix Cotact VAL-CP-1S- 350, AC 1~, tipo 2 Phoeix Cotact DT-LAN- CAT.6+, etheret Phoeix Cotact DT-TELE- RJ45, aalogico & ISDN Phoeix Cotact Plugtrab PT, sistema di sesori Protezioe del sovraccarico AC Circuito dati etheret Circuito dati aalogico & ISDN Sistema di sesori Tesioe DC max a vuoto Tesioe DC max permaete V185 V12.8 V (L-PE) Tesioe omiale AC 240 V- - - Tesioe AC max permaete 350 / 264 V- 130 V 9 V (L-N / N-PE) Pre-fusibile AC max 125 A Correte omiale DC A 0.38 A 2 A Correte omiale di scarica 20/20kA 0.1/2kA 5/5kA 0.69/10kA (8/20) μs (L-N / N-PE) Correte max di scarica 40 / 40 ka - 10 ka 20 ka (8/20) μs Correte di fulmie di prova ka (10/350) µs Livello di protezioe (L-N / N- < 1.4 / 1.5 kv < / 0.7 kv< 0.25 / 0.25 kv< / 0.45 kv PE) Tempo di risposta (L-N / N-PE) < 25 / 100 s < 1 / 100 s < 100 / 100 s < 1 / 100 s Coessioe del cavo (rigido / mm² /2.5-16mm² RJ45 RJ45, mm² 0.2-4mm² / mm² flessibile) Classe di isolameto IP20 IP20 IP20 IP20 Dimesioi (L / l / h) - / 25.3 mm / mm / 25.0 mm / 65 mm 102 mm / 25.0 mm / 65 mm - / 17.5 mm / - Peso 226 g 329 g 333 g 653 g Garazia 2 ai 2 ai 2 ai 2 ai Norme IEC classe protezioe II, EN- Type T2, IEC / EN IEC classe protezioe / EN- Type B2, C2, D1, IEC / EN IEC classe protezioe / EN- Type B2, C2, C3, D1, IEC IEC classe protezioe / EN- Type C1, C2, C3, D1, IEC Il SET FV 5ST/600DC è supporto fio a 5 strighe co ua tesioe massima di 600 V DC ciascua, che possoo essere collegate direttamete ai termiali. 1. Phoeix Cotact VAL-MS 1000DC/2+V-FM 2. Phoeix Cotact SET FV 1000DC, striga FV 3. Phoeix Cotact SET FV 1000DC/AC, striga FV & AC 4. Phoeix Cotact SET FV 5ST/600DC 5. Phoeix Cotact FLT-CP-PLUS-3S-350, AC 3~, tipo 1 6. Phoeix Cotact VAL-CP-3S-350, AC 3~, tipo 2 7. Phoeix Cotact VAL-CP-1S-350, AC 1~, tipo 2 8. Phoeix Cotact DT-LAN-CAT.6+, etheret 9. Phoeix Cotact DT-TELE-RJ45, aalogico & ISDN 10. Phoeix Cotact Plugtrab PT, sistema di sesori TRITEC Group Co riserva di modifiche teciche

26