COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO

Transcript

1 N. 30/C Reg. Determinazioni Valeggio s/m 30/05/2013 Determinazione del Responsabile del Settore Lavori Pubblici Oggetto: REALIZZAZIONE SCUOLA DELL'INFANZIA A SALIONZE. REVISIONE INCARICO DI PROGETTAZIONE E DIREZIONE LAVORI ALLO STUDIO CIRCLE LAB. IL RESPONSABILE DEL SETTORE Preso atto che con deliberazione G.C. n. 93 del 31/05/2012 è stato approvato lo studio di fattibilità dei lavori di realizzazione della nuova Scuola Materna a Salionze per un importo complessivo di ,00; Richiamata la delibera di Consiglio Comunale n. 46 dell 11/06/2012, ad oggetto Modifica ed integrazioni regolamento per l acquisizione dei beni e servizi per l esecuzione dei lavori in economia che prevede in ,00= il limite massimo per gli affidamenti diretti da parte del Responsabile del procedimento per i servizi attinenti l architettura, l ingegneria, la geologia e la paesaggistica; Visto che con Determinazione n. 28/C del 12/07/2013 si affidava allo Studio CIRCLELAB SRL di Peschiera d/g l incarico della PROGETTAZIONE DEFINITIVA ED ESECUTIVA, DIREZIONE LAVORI, SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE (C.S.P.) per la costruzione di una NUOVA SCUOLA MATERNA in frazione SALIONZE per una somma di di ,00 + 4% InarCassa + I.V.A. 21% per un totale complessivo pari ad ,00=; Dato atto che: - con Delibera n. 11 del 29/01/2013, è stato modificato il programma triennale OO.PP. 2013/2015 approvato con delibera di G.C. 178 del 30/10/2012 e contestuale approvazione dei progetti preliminari: realizzazione rotatoria ad intersezione Via Mazzini con p.le V. Veneto - Grest e realizzazione nuova scuola infanzia a Salionze ; - con il medesimo atto è stato modificato il R.U.P. della scuola di Salionze, per le motivazioni in essa espresse, individuandolo nell arch. Mazzi Ivo; - con delibera di G.C. 29 del 07/02/2013 è stato dato atto alla modificazione ed integrazione del progetto preliminare approvato con delibera di G.C. n. 11 del 29/01/2013, con i nuovi elaborati trasmessi dallo studio CIRCLELAB in data 30/01/2013; Preso atto della determinazione n. 28/C del 12/07/2012 con la quale è stato dato incarico allo studio CIRCLELAB di Peschiera della progettazione, D.L. e Sicurezza in fase di progettazione dell opera in oggetto; Richiamata la delibera n 32 del 14/02/2013 di approvazione del progetto DEFINITIVO IN LINEA TECNICA redatto dallo studio tecnico incaricato CIRCLELAB di Peschiera, giunto al prot. con n. 2395/6/4 in data 06/02/2013, per l acquisizione del parere preventivo presso Enti Vari, in ottemperanza all art. 93 co.4 D.Lgs. 163/2006, propedeutico alla predisposizione di un progetto DEFINITIVO completo, idoneo ad una procedura di gara per appalto integrato ; Visti i pareri acquisiti in ottemperanza del disposto art. 93 co.4 D.LGs 163/2006 e precisamente: nota giunta al prot del 29/03/2013 del Consorzio di Bonifica Veronese con la quale il medesimo ente riteneva la richiesta di concessione AMMISSIBILE; nota prot del 19/03/2013 di validazione del progetto da parte del Settore Polizia Locale; nota loro prot del 14/03/2013 dell USSL di Verona settore SISP di Valeggio sul mincio di autorizzazione igenico-saniatria; Dato atto che Il progetto è stato oggetto di verifica, nelle diverse fasi, ai sensi dell art. 112 del D.Lgs. Pag.1

2 163/2006 e degli artt. 44 e seguenti del D.P.R. 207/2010, come risulta da appositi verbali di attività in data , , , nonché dal RAPPORTO CONCLUSIVO in data e che dette attività di verifica hanno condotto a modifiche e integrazioni del progetto, insieme ad una sua complessiva ricomposizione, tant è che si è reso necessario rivedere e ampliare il Quadro Economico dell opera, in particolare le Somme a Disposizione, portando l importo complessivo dell opera da ,00 a ,00; Visto che con la deliberazione del Consiglio Comunale n. 18 del è stata approvata la modifica del Programma triennale delle opere pubbliche 2013/2015 e dell elenco annuale 2013, con rettifica del quadro economico generale dell opera, come risultante dal progetto definitivo verificato, con l importo complessivo ragguagliato a ,00; Visto che a seguito delle considerazioni riportate nei verbali del R.U.P. sopra citati è emerso, tra l altro, quanto di seguito riportato: - il progetto preliminare non era presente nell incarico; - l importo delle prestazioni tecniche era rapportato alle dimensioni e importi dello studio di fattibilità (di cui alla delibera G.C. n. 93/2012), decisamente inferiori a quelle riscontrabili nel progetto preliminare e definitivo (di cui alle deliberazioni G.C. n. 11/2013 e n. 32/2013), dovuto all adeguamento degli spazi comuni e degli impianti per l eventuale 3^ sezione, al miglioramento qualitativo degli impianti in genere, alle sistemazioni esterne (giardino, giochi e parcheggi) ed alla predisposizione (pavimentazione, copertura e allacciamenti) del sedime della 3^ sezione, con importi che sono aumentati da dello studio di fattibilità a del progetto definitivo; - la PROGETTAZIONE ESECUTIVA, stante la scelta Amministrativa per la procedura dell appalto integrato, deve essere posta in gara e quindi stralciata dall incarico in essere; Dato atto che a seguito di dette considerazioni il sottoscritto R.U.P. dell opera, con nota in data 16/05/2013, n di prot., ha chiesto allo Studio Circle Lab di fornire un resoconto dettagliato delle attività già svolte e/o da svolgersi; Vista la risposta dello studio CIRCLE LAB, prot. n del 18/05/2013, avente ad oggetto: PROGETTO PER LA REALIZZAZlONE DELLA NUOVA SCUOLA DI SALIONZE. RISPOSTA ALLA VOSTRA RICHIESTA CON NOTA PROT. N DEL 16/05/2013. NOTA E PREVENTTVO PER LA REVISIONE E PARZIALE RECESSO DELL'INCARICO SOTTOSCRITTO IN DATA 12/07/2012, con la quale il legale rappresentante dello studio, arch. Federico Signorelli, dìchiara di accettare, senza condizione alcuna, il recesso parziale dell'incarico relativamente alla progettazione esecutiva dell'opera e, tramite valutazione degli oneri connessi alle attività svolte e da svolgersi in merito all incarico, rapportato alle aumentate quantità e importi dei lavori progettati, propone il medesimo importo complessivo delle competenze ( ,00), dimostrando che tale importo comporta un aumento dello sconto nei riguardi dell Amministrazione, dal 52% al 56% rispetto all incarico in essere; Ritenuto pertanto accoglibile la proposta dello Studio CIRCLE LAB, sia per la convenienza economica sia per il rispetto dei termini di Legge per l incarico diretto, nonché l opportunità di mantenere la Direzione Lavori in capo allo stesso studio pregettista, per la conoscenza particolareggiata dell opera; Visto lo schema disciplinare, opportunamente all uopo predisposto, composto di n. 8 articoli, di seguito allegato; D E T E R M I N A 1) Di prendere atto, per le considerazioni in premessa riportate, dell opportunità di provvedere alla revisione dell incarico allo Studio CIRCLE LAB di cui alla Determinazione n. 28/C del 12/07/2012, stralciandovi la progettazione ESECUTIVA e mantenendo invariato l importo delle competenze in forza degli aumentati lavori e importi del progetto dell opera; 2) Di approvare pertanto il nuovo incarico inerente la progettazione preliminare e definitiva, la direzione lavori e coordinamento per la sicurezza in fase di progettazione (CSP) della Scuola dell Infanzia di Salionze, che sostituirà a tutti gli effetti il precedente, secondo l allegato schema disciplinare, da Pag 2

3 sottoscriversi all esecutività del presente atto, che prevede il medesimo importo di ,00 oltre C.P. 4% ed IVA 21% per complessivi ,00; 3) Di dare atto che la relativa spesa resta quindi immutata negli importi già impegnati con la citata Determinazione n. 28/C del 12/07/2012, considerando che una prima somma, pari a ,00 ( ,00 + CP + IVA) risulta già liquidata ai sensi del precedente disciplinare; 4) Di dare atto pertanto che non necessita per il presente atto il parere di regolarità contabile; IL RESPONSABILE DEL SETTORE Arch. Ivo Mazzi Pag 3

4 ALLEGATO PROGETTO PER LA REALIZZAZIONE DELLA NUOVA SCUOLA DELL INFANZIA DI SALIONZE Schema DISCIPLINARE DI INCARICO La società CIRCLELAB S.R.L. architecture and engineering group, è stata incaricata con determinazione n. 28/C del del Responsabile Settore Opere Pubbliche del Comune di Valeggio s/m,, in relazione alla progettazione della nuova scuola materna della frazione di Salionze; per tale incarico è stato sottoscritto apposito disciplinare; successivamente, in relazione agli esisti delle diverse fasi progettuali, preliminare e definitiva, si sono rese necessarie delle modificazioni alle previsioni di massima contenute nello studio di fattibilità dell opera, congiuntamente a sopravvenute necessità, da parte del Responsabile del Settore, connesse alle scelte sulle procedure di affidamento dei lavori; tali modificazioni e sopravvenute necessità nel corso del procedimento, hanno reso necessaria una parziale revoca e rettifica dell incarico sottoscritto in data , e conseguente sottoscrizione di un nuovo disciplinare; tutto ciò premesso TRA Il Comune di Valeggio sul Mincio con sede in Piazza Carlo Alberto (VR), P.IVA e CF , nella persona del Responsabile del settore Lavori Pubblici arch. Ivo Mazzi - di seguito, Committente; E La società CIRCLELAB S.R.L. architecture and engineering group, con sede in Viale Stazione 31, Peschiera del Garda (VR), C.F./P.I , nella persona dell arch. Federico Signorelli, amministratore di detta società, di seguito denominata Società di Progettazione; SI STIPULA E CONVIENE QUANTO SEGUE: Il committente affida alla società di progettazione, l incarico per le seguenti prestazioni connesse alla realizzazione della nuova scuola materna di Salionze: a) progettazione preliminare; b) progettazione definitiva; c) richieste dei pareri e nulla osta degli Enti competenti in relazione all opera; d) coordinamento per la sicurezza in fase di progettazione (CSP); e) direzione lavori. Le prestazioni sono svolte nel rispetto delle disposizioni di cui al D.Lgs. n. 163/06 e relativo Regolamento di esecuzione e di attuazione approvato con D.P.R. n. 207/10. Il presente disciplinare sostituisce il precedente di cui alla determinazione n. 28/C del Responsabile del Settore opere Pubbliche, in data 12/07/2012. Le attività di progettazione, in via indicativa, comprendono: Progetto preliminare; Progetto definitivo: architettonico; Progetto definitivo: geologia, idraulica e paesaggistica; Progetto definitivo: relazioni specialistiche (acustica e strutture); Progetto definitivo: calcolo strutturale preliminare; Pag 4

5 Progetto definitivo: impianti tecnologici; Piano di Sicurezza e Coordinamento in fase di progettazione; Pratica esame progetto VVFF Richiesta e recepimento Pareri e nulla osta di competenza di altri Enti con aggiornamento degli elaborati; Sono inoltre previste le seguenti attività complementari: coordinamento con gli Organi della Pubblica Amministrazione; ascolto degli stakeholders; rapporti con altri Enti secondo necessità; elaborazioni 3D, inserimenti e rendering; produzione di un plastico per esposizione. ART. 3 Modalità e tempi di espletamento dell incarico Si specifica che alla data di sottoscrizione del presente disciplinare di incarico sono già state eseguite le prestazioni di cui all art. 1, lett. a), b) c) d). Per quanto concerne le prestazioni di cui all art. lett. e), la Società di Progettazione mantiene le stesse condizioni economiche a suo tempo concordate, come specificato al successivo articolo 4, ed i tempi di esecuzione saranno in relazione alle diverse fasi di realizzazione dell opera. Gli elaborati di progetto saranno consegnati in n. 2 copie cartacee e n. 1 copia in formato digitale su idoneo supporto. Ai fini dell espletamento dell incarico, la Società di progettazione di riserva di avvalersi di qualsiasi collaborazione specialistica utile e/o necessaria allo svolgimento delle attività progettuali, rimanendo sempre l unica e diretta responsabile nei confronti del Committente. ART. 4 Oneri economici e modalità di pagamento Come da nota di preventivo in data e successive integrazioni in data della Società di Progettazione, gli oneri per il presente incarico, comprensivi di tutte le somme per imborsi spese, vacazioni, produzioni cartografiche e digitali, modello in plastico e quanto altro necessario all espletamento dell incarico, tenuto conto dello sconto offerto, sono quantificati forfettariamente come segue: Progettazione preliminare, definitiva, richieste pareri e nulla osta e aggiornamento elaborati di progetto, Coordinamento della sicurezza in fase di progettazione (CSP) ,00 Direzione Lavori ,00 TOTALE ONERI ,00 Sono esclusi IVA di legge (21%) e Cassa Previdenziale (4 %). Le modalità di pagamento concordate sono le seguenti: - Progettazione preliminare, definitiva, richieste pareri e nulla osta e aggiornamento elaborati di progetto, Coordinamento della sicurezza in fase di progettazione (CSP): saldo all approvazione del progetto definitivo. - Direzione lavori: in relazione agli stati di avanzamento dei lavori. I pagamenti saranno effettuati su presentazione di regolare fattura secondo disposizioni di legge. ART. 5 Assicurazione professionale La Società di progettazione, nella persona del suo rappresentate arch. Federico Signorelli, è munita di polizza professionale ITAS ASSICURAZIONI AGENZIA MONTICHIARI BS INA ASSITALIA VERONA massimale assicurato Pag 5

6 ART. 6 Diritti di autore La proprietà intellettuale ed i diritti d autore sono riservati alla Società di Progettazione a norma di legge. Le parti convengono e riconoscono che tutte le soluzioni progettuali e le invenzioni oggetto del presente contratto elaborati dai professionisti della società di progettazione sono disegni e opere dell architettura che hanno carattere creativo e presentano di per sé valore artistico [artt c.c. e art. 2 nn. 5) e 10) Legge 633/41]. Al professionista/i che le ha/hanno elaborate è attribuito dalla legge il diritto ad esserne riconosciuto autore (diritto morale) e il diritto esclusivo di utilizzarle economicamente (artt c.c. e Legge 633/41). Si dà atto che il committente in virtù del contratto sottoscritto con la società di progettazione non acquisisce anche il diritto d autore sul progetto o sul disegno che viene elaborato dal professionista, di conseguenza pagata la prestazione a quest ultimo, il committente acquisisce esclusivamente il diritto a realizzare quell opera avvalendosi dei progetti elaborati dall architetto. I professionisti hanno diritto di pubblicare tipi e fotografie dell opera di cui siano autori e in ogni caso la pubblicazione o la divulgazione dell opera progettata dovrà avvenire con il consenso degli autori stessi. ART. 7 Divergenze Qualunque contestazione o vertenza sorta tra le parti, sull interpretazione esecuzione e risoluzione del presente incarico e non composta amichevolmente, dovrà essere risolta con giudizio arbitrale. Del giudizio sarà incaricato un unico arbitro scelto in accordo tra le parti, o, in mancanza di accordo, da parte del Presidente del Foro di Verona. ART. 8 Esclusioni L incarico affidato alla Società di progettazione non comprende: 1. Quanto non espressamente indicato nel presente disciplinare d incarico; 1. Verifiche in opera e prove strumentali degli impianti e dei requisiti acustici passivi; 2. Versamenti a favore di Enti Pubblici, VV.F. ecc. e valori bollati, bollettini vari; 3. Perizie di variante; 4. Disegni As built e quando altro attinente alla fase di progettazione esecutiva. **** Le Parti dichiarano di aver letto, compreso ed espressamente concordato i contenuti del presente disciplinare d incarico ed in particolare i seguenti articoli: - ART. 3 Modalità e tempi di espletamento dell incarico - ART. 4 Oneri economici e modalità di pagamento - ART. 5 Assicurazione professionale - ART. 6 Diritti di autore - ART. 7 Divergenze - ART. 8 Esclusioni Valeggio sul Mincio, li.. IL RESPONSABILE SETTORE LL.PP. Arch. Ivo Mazzi IL RESPONSABILE INCARICATO Circlelab srl - Arch. Federico Signorelli Pag 6