BANDO PER L AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DELLA GESTIONE DI IMPIANTI SPORTIVI DELLA PROVINCIA DI PISA IN ORARIO EXTRA SCOLASTICO

Transcript

1 BANDO PER L AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DELLA GESTIONE DI IMPIANTI SPORTIVI DELLA PROVINCIA DI PISA IN ORARIO EXTRA SCOLASTICO Aricolo 1 Scela del conraene La Provincia di Pisa inende procedere all espleameno di una procedura apera di cui all ar. 83 del D.Lgs.vo n.163/06 e smi. La gara verrà aggiudicaa sulla base del crierio dell offera economicamene più vanaggiosa. Ai fini della parecipazione al seguene bando è condizione imprescindibile, a pena di inammissibilià, non avere debii pendeni con la Provincia in relazione a precedeni concessioni e relaivi canoni. Aricolo 2 Duraa della concessione La concessione comprende il periodo dal 01/09/2011 fino al 30/06/2014, è facolà della Provincia prorogare la concessione per un uleriore anno agli sessi pai e condizioni. Aricolo 3 Divisione in loi La gara è suddivisa nei segueni loi: LOTTO 1: ISTITUTO MAGISTRALE G. CARDUCCI - PISA LOTTO 2: I.P.S.I.A. E.FASCETTI N. 1 PALESTRA - PISA LOTTO 3: I.T.A.S. C.Gambacori (sez. I.I.S.S. E.Sanoni ) - PISA LOTTO 4: I.T.I.S. L. DA VINCI PISA N. 3 PALESTRE - PISA LOTTO 5: IPSSAR MATTEOTTI PISA LOTTO 6: I.I.S.S. PESENTI - PALESTRA nuova - Cascina LOTTO 7: I.I.S.S. PESENTI - PALESTRA vecchia - Cascina LOTTO 8: PALESTRE VIA BOVIO : n. 4 palesre - PISA LOTTO 9: PALESTRA SAN LINO VOLTERRA Ogni loo è oggeo di affidameno separao. La gesione dei vari loi compora l uso, la manuenzione di primo livello, la cusodia degli immobili e degli spazi di perinenza. Aricolo 4 Cosi di gesione e canone di concessione I cosi che di seguio si deagliano sono a compleo carico dei concessionari e sono calcolai su base annua in relazione ai cosi realmene sosenui: PALESTRE Tecnico referene Edilizia cosi calore cosi acqua cosi elericià Sima coso pomer inverna le Sima coso pomerig non invernal e Palesre Isiuo Magisrale "G. Carducci" - Via San Zeno - Pisa Geom. Elena Casoi ; e.casoi@provincia.pisa.i ,50 13,10 1

2 Palesre di Via Bovio - Pisa Palesra I.P.S.I.A. "E. Fascei" - Pisa Palesra I.I.S. "E. Sanoni" - Via Posseni - Pisa Palesre ITIS Da Vinci Pisa - Palesra I.P.P.S.A.R."G.Ma eoi" - Piazza San Silvesro - Pisa Palesra Nuova I.T.C. "A. Peseni" - Via A. Moro Cascina (nuova) Palesra I.T.C. "A. Peseni" - Via A. Moro Cascina (vecchia) Palesra I.T.C.G."F. Niccolini" - San Lino - Volerra Geom. Nicola Vallini; ; n.vallini@provincia.pisa.i Arch. Luca Marinari ; ; l.marinari@provincia.pisa. i Geom. Elena Casoi ; e.casoi@provincia.pisa.i Arch. Luca Marinari ; ; l.marinari@provincia.pisa. i Geom. Andrea Bonoi; ; ; a.bonoi@provincia.pisa.i Geom. Sefano Pieroi; ; s.pieroi@provincia.pisa.i Geom. Sefano Pieroi; ; s.pieroi@provincia.pisa.i Geom. Gabriele Vanni; ; ; g.vanni@provincia.pisa.i ,10 33,40 36,80 31,30 21,60 35,90 35,90 24,70 30,40 11,70 13,10 9,60 8,40 11,20 11,20 6,60 PALESTRE (i cosi si inendono comprensivi di gas, luce ed acqua) Sima coso medio pomeriggio Invernale (6 mesi) Sima coso medio pomeriggio non invernale (4 mesi) Coso medio annuale comprensivo di Iva al 20% (se- giugno) Palesre Isiuo Magisrale "G. Carducci" - Via San Zeno - Pisa 44,50 13,10 Palesre di Via Bovio - Pisa 68,10 30,40 Palesra I.P.S.I.A. "E. Fascei" - Pisa 33,40 11,70 Palesra I.I.S. "E. Sanoni" - Via 36,80 13, , , , ,80 2

3 Posseni - Pisa Palesre ITIS Da Vinci Pisa - 31,30 9, ,80 Palesra I.P.P.S.A.R."G.Ma 21,60 8,40 eoi" - Piazza San 3.916,80 Silvesro - Pisa Palesra Nuova I.T.C. "A. Peseni" - 35,90 11,20 Via A. Moro 6.244,80 Cascina (nuova) Palesra I.T.C. "A. Peseni" - Via A. 35,90 11,20 Moro Cascina 6.244,80 (vecchia) Palesra I.T.C.G."F. Niccolini" - San Lino - Volerra 24,70 6, ,40 Il canone per la gesione dovrà essere indicao nell'offera economica (all. A) e viene sabilio per ogni loo nella cifra unica di euro 100; le offere economiche dovranno essere effeuae al rialzo rispeo alla somma base di 100 euro indicaa. Sono ammessi rialzi minimi pari a 20 euro menre non sono ammessi rialzi inferiori a 20 euro. Il canone complessivo, per ua la duraa della convenzione, è dao dalla somma delle spese annuali di gesione come sopra evidenziae a cui verrà sommao il canone offero dalla Socieà sporiva; alla cifra così oenua andrà aggiuna l Iva al 20%. Aricolo 5 Soggei ammessi a parecipare Possono parecipare al presene bando: 1. Socieà ed associazioni sporive dileanisiche affiliae alle federazioni sporive, eni di promozione sporiva riconosciui dal Coni, associazioni di discipline sporive associae, federazioni sporive nazionali associae al Coni che dimosrino capacià adeguae alle aivià da realizzare. 2. Parecipazione in forma associaa: i soggei di cui alla leera precedene, in caso di aggiudicazione dovranno, con ao espresso, formalizzao ai sensi di legge, individuare il mandaario capogruppo, che cosiuirà il soggeo di riferimeno in relazione all esecuzione del conrao. Le offere, ecnica e economica, pena l esclusione, dovranno essere sooscrie da ui i soggei raggruppai e debbono essere specificae le pari di servizio che saranno eseguie dalle singole associazioni. Il raggruppameno nel suo complesso dovrà essere in possesso dei requisii richiesi menre al soggeo capogruppo spea la rappresenanza esclusiva dei soggei mandani nei confroni della sazione appalane. 3. Raggruppameni cosiuii da uno o più soggei di cui al puno 2 e soggei diversi, fermo resando che il soggeo capogruppo dovrà essere individuao ra le socieà di cui al puno 2 e che i soggei diversi poranno svolgere esclusivamene la gesione di aivià complemenari e/o di supporo alla gesione sporiva degli impiani. Per la parecipazione alla presene gara vale quano riporao al precedene puno. Aricolo 6 Requisii minimi di parecipazione 3

4 Si elencano di seguio i requisii minimi di parecipazione al presene bando previsi dalla vigene normaiva: 1. Insussisenza delle cause di esclusione di cui all'ar. 38 del D.Lgs n. 163/2006 (Requisii di ordine generale); 2. di essere in regola con gli obblighi relaivi al pagameno dei conribui previdenziali e assisenziali a favore dei lavoraori, secondo la legislazione del proprio sao e di avere i segueni dai di posizione assicuraiva: INPS Maricola Sede INAIL di Maricola Sede di oale addei al servizio C.C.N.L. applicao (nell appalo in oggeo) 3. la socieà deve applicare a favore dei propri dipendeni le condizioni conrauali economiche e normaive previse dai vigeni CCNL della caegoria e della zona, con preciso obbligo, in caso di aggiudicazione, di rispeare dee condizioni per ua la duraa dell incarico e di aver adempiuo agli obblighi relaivi alle disposizioni in maeria di sicurezza, assicurazione, condizioni di lavoro, previdenza e assisenza, in vigore nel luogo dove deve essere eseguio il servizio; 4. la socieà deve essere in regola con i versameni di impose e asse, cui è soggea ai sensi di legge; Aricolo 7 Modalià di presenazione e formulazione dell offera I concorreni dovranno far pervenire alla Provincia di Pisa Ufficio URP Piazza V. Emanuele II n Pisa, a pena di esclusione, enro e non olre le ore 13 del giorno 12 luglio 2011, a mezzo raccomandaa a/r, corriere auorizzao, posa celere o consegna a mano, plico sigillao con ceralacca o alro mezzo idoneo a garanirne la segreezza, conrofirmao sui lembi di chiusura, recane all eserno la dizione del miene e la seguene diciura: offera gara affidameno gesione in concessione di alcune palesre provinciali per uso sporivo in orario exrascolasico Loo n..(specificare il numero del/i loo/i per il/i quali i concorreni inendono parecipare). Del giorno e dell ora di arrivo del plico farà fede il imbro apposo dall ufficio proocollo. Il recapio del plico enro il ermine sopra indicao è ad esclusivo rischio del miene se, per qualsiasi moivo, lo sesso non dovesse giungere a desinazione in empo uile. Aricolo 8 Daa di svolgimeno delle operazioni di gara La gara avrà luogo in sedua pubblica il giorno 14 luglio alle ore 9.30 presso la Provincia di Pisa sanza 301. Alle sedue pubbliche possono presenziare i legali rappresenani dei concorreni o persone delegae da quesi per iscrio, munii di valido documeno di riconoscimeno. Sono ammessi a parecipare alla gara i legali rappresenani dei concorreni ovvero i soggei munii di speciale delega loro conferia dai suddei rappresenani. Aricolo 9 Disposizioni per la presenazione e formulazione dell offera Pena l esclusione, il plico, siglao con ceralacca o alro modo ao a garanire la segreezza e conrofirmaa sui lembi di chiusura, dovrà conenere al suo inerno 3 buse, ciascuna di esse anch essa sigillaa con ceralacca o alro modo ao a garanirne la segreezza e conrofirmaa sui lembi di chiusura, recane all eserno l inesazione del miene e, rispeivamene, le diciure: Busa A: DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA Busa B: OFFERTA TECNICO- QUALITATIVA LOTTO N 4

5 Busa C: OFFERTA ECONOMICA LOTTO N. Sul plico dovrà essere apposa la scria la Socieà sporiva parecipa alla gara per l affidameno in concessione della/e palesre/a relaivamene al loo n.. Per ogni loo la busa grande dovrà conenere al suo inerno, pena l esclusione, i segueni documeni: Busa A: DOCUMENTAZIONE. Dovrà conenere a pena di esclusione, 1. la domanda di parecipazione alla gara, secondo il modello di cui all allegao al presene bando, firmaa dal legale rappresenane e corredaa da foocopia di documeno di idenià valido del sooscriore e dichiarazione sosiuiva (ex DPR 445/00), nella quale il concorrene dichiara il possesso dei requisii minimi di ammissione alla gara, che è pare inegrane della domanda di parecipazione. 2. Copia del capiolao speciale di gara sooscrio in ogni pagina dal legale rappresenane per inegrale acceazione. 3. Copia sauo e ao cosiuivo del concorrene. Busa B: OFFERTA TECNICO- QUALITATIVA. L offera ecnico qualiaiva dovrà essere coerene con le finalià del piano d indirizzo regionale sullo spor e con gli obieivi previsi dal Pao provinciale sullo Spor sooscrio nel gennaio 2011 (enrambi scaricabili dal sio dovrà rispondere alle esigenze e richiese di ui gli ueni ed essere compaibile con le sruure messe a disposizione. Qualora un concorrene parecipi per più di un loo, dovrà presenare l offera ecnico amminisraiva per ciascuno loo. Per quano riguarda il puno C del successivo ar.10, nel progeo dovranno essere deagliae: a. le finalià educaive dell aivià del soggeo che parecipa al bando; b. gli aspei di inegrazione e di pari opporunià del programma di aivià; c. l organizzazione del servizio, l accoglienza impronaa a crieri di rasparenza e pubblicià sia nei confroni dei ciadini ueni, sia nei confroni delle alre socieà che usufruiscono degli impiani. d. il programma di conrollo da auare per garanire la qualià del servizio. e. le modalià di gesione della sruura con l indicazione quaniaiva e qualiaiva del personale educaivo, di vigilanza e di segreeria impiegao, nonché le modalià di conrollo e di regisrazione degli accessi, la duraa e l aricolazione oraria delle aivià, indicando il numero di ore messe a disposizione di socieà e singoli ciadini e quelle riservae alla socieà che gesisce l impiano; f. le modalià di deerminazione e di pubblicizzazione delle ariffe sabilie per le socieà, nonché la pubblicià delle ariffe sabilie per i singoli ciadini e quelle corrispose alla Provincia. g. i rappori convenzionali con le alre socieà circa le ariffe e le condizioni di accesso praicae agli ueni Busa C: OFFERTA ECONOMICA (all.a). Dovrà conenere, a pena di esclusione, l offera economica e deve essere redaa in lingua ialiana. Sono ammesse unicamene offere a rialzo rispeo all imporo sabilio per ciascun loo nelle modalià previse dal precedene ar. 4. L offera dovrà essere sooscria dal legale rappresenane e rimane vincolane per il periodo di 180 giorni dalla scadenza del ermine per la presenazione delle offere. L offera economica deve essere espressa sia in cifre che in leere: in caso di discordanza ra l offera espressa in cifre e quella espressa in leere è rienua più valida l indicazione più vanaggiosa per l Ene ai sensi dell ar. 72 R.D. 827/24. L offera indeerminaa, plurima, incomplea, condizionaa o parziale compora l esclusione. Aricolo 10 Modalià di aggiudicazione 5

6 La scela del soggeo a cui affidare il servizio sarà effeuaa sulla base dei crieri indicai dal regolameno provinciale approvao con delibera del Consiglio provinciale n. 103 del 19 oobre Verrà aribuio il seguene puneggio in base alle caraerisiche del soggeo e del piano delle aivià: A) RADICAMENTO SUL TERRITORIO PROVINCIALE (MAX 15 PUNTI) Sede sociale sul erriorio Meno di 5 anni 0 puni provinciale Sede sociale sul erriorio provinciale Aivià svola sul erriorio provinciale Numero iscrii sul erriorio provinciale nell ulima sagione sporiva Da olre 5 anni Da olre 10 anni Da olre 5 anni Da olre 10 anni Olre 100 Olre puni 5 puni 5 puni B) ESPERIENZA NEL SETTORE CUI SONO DESTINATI GLI IMPIANTI (MAX 10 PUNTI) (Anni di affiliazione ad uno degli organismi sporivi di cui alle discipline prevaleni praicabili nell impiano) Inferiore ai 5 anni di 0 puni affiliazione Olre 5 anni di affiliazione Olre 10 anni di affiliazione Inferiore ai 3 anni di aivià agonisica nel seore giovanile o nel seore dileanisico/amaoriale Olre 3 anni di aivià agonisica nel seore giovanile (indicare la parecipazione a campionai e caegorie pena la mancaa aribuzione del puneggio) Olre 3 anni di aivià agonisica nel seore dileanisico/amaoriale (indicare la parecipazione a campionai e caegorie pena la 4 puni 0 puni 6

7 mancaa aribuzione del puneggio) C) QUALITÀ DEL PROGETTO DI ATTUAZIONE DEL SERVIZIO (MAX 20 PUNTI) La richiesa di parecipazione 20 puni massimo alla selezione deve essere corredaa da un progeo che deagli i profili economici e ecnici della gesione D) ESPERIENZA NELL ORGANIZZAZIONE DI ATTIVITÀ PER I GIOVANI, ANZIANI, DIVERSAMENTE ABILI E CATEGORIE A RISCHIO SOCIALE (MAX 5 PUNTI) In forma di relazione descrivere i progei, le manifesazioni, le aivià ludiche, la formazione di operaori in ali ambii, spor minori, gemellaggi (la valuazione avverrà in base ai conenui ed alle iniziaive) E) OFFERTA ECONOMICA (MAX 30 PUNTI) La valuazione della economicià delle offere avverrà aribuendo il puneggio in base ai segueni parameri in aumeno rispeo al canone base che viene sabilio per ogni loo nella cifra unica di euro 100: (Sono ammessi rialzi minimi pari a 20 euro menre non sono ammessi rialzi inferiori a 20 euro) 1. nessun rialzo offero puni 0 2. aumeno da 120 euro a 150 euro puni aumeno da 151 euro a 300 euro puni aumeno olre 300 euro puni 30 Aricolo 11 Aggiudicazione Si procederà all aggiudicazione anche in caso di una sola offera valida, purchè rienua congrua. La Provincia di Pisa si riserva inolre di non procedere all aggiudicazione qualora nessuna delle offere presenae venga rienua conveniene o idonea in relazione all oggeo del conrao o per moivi di ineresse pubblico, senza che gli offereni possano richiedere indennià o compensi di alcun genere. La Provincia può sospendere o non aggiudicare la gara per moivi di superiore ineresse dell Ene o affidare l appalo al concorrene che segue in graduaoria in caso di risoluzione, rescissione del conrao o revoca dell aggiudicazione. La concessione sarà effeuaa al concorrene che avrà raggiuno il puneggio complessivamene più alo, fino ad un massimo di 80 puni. A parià di puni la concessione della gesione del servizio sarà aggiudicaa al concorrene che avrà oenuo il puneggio più alo sull offera economica. Aricolo 12 Pubblicià La documenazione relaiva al presene bando è visibile presso la Provincia di Pisa UO poliiche giovanili e Spor con sede in piazza V. Emanuele II n. 14 (II piano) sanza 457 nei giorni dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle e il maredì e giovedì dalle alle Telefono 050/ , fax 050/ Il bando di gara è scaricabile dal sio della Provincia di Pisa nelle sezioni 7

8 bandi di gara e spor. Sono disponibili per la consulazione anche le piane degli edifici sporivi messi a gara. Aricolo 13 Norme Finali Per quano non conemplao e non regolamenao dalle preseni condizioni si fa riferimeno a quano previso dalla vigene normaiva in maeria di conabilià e conrai e alle norme del codice civile. Per quano non espressamene conemplao nel presene documeno, sono applicabili le disposizioni conenue in ue le leggi e regolameni vigeni disciplinani la maeria. Per evenuali conroversie, il foro giudiziale compeene è il Foro di Pisa. Il Dirigene del Servizio Affari Generali, Culura, Spor e Poliiche Giovanili Do.ssa Crisiana Bruni 8