LINGUA E CIVILTA' RUSSA TERZA LINGUA COMUNITARIA CLASSE 1 A A.S

Transcript

1 LINGUA E CIVILTA' RUSSA TERZA LINGUA COMUNITARIA CLASSE 1 A A.S Libro di testo: A.V. Golubeva-N. Berdichevskij, Kontakty, Zlatoust, San Pietroburgo, 2014 Utilizzati anche il testo di appoggio di grammatica consigliato (A. Chavronina, Il russo esercizi ), il corso ondine Vremja govorit po-russki ed il manuale Reportage 1, Jouan-Lafont, Veronique Kovalenko, Francoise,, Belin Editions (unità 1-4, 6) e contenuti grammaticali Salutare. Domandare il nome a qualcuno. Identificare qualcuno. L alfabeto cirillico corsivo* e stampato. Assenza dell articolo e del verbo essere. L accento tonico della parole La pronuncia delle vocali. L intonazione della frase. La formazione del patronimico Chiedere e dire dove sono oggetti e persone Dire che cosa c è nella propria città Chiedere a qualcuno qual è il suo lavoro o attività e dire il proprio Esprimere il possesso I pronomi-soggetto. Il genere dei sostantivi. Varianti dura e molle. Le congiunzioni и e a. Il nominativo plurale dei sostantivi maschili, femminili, neutri. Gli aggettivi qualificativi di forma lunga: il nominativo maschile, femminile, neutro, plurale Gli interrogativi Кто?Что? Gli aggettivi possessivi di tutte le persone I numeri da 1 a 20 Chiedere e dire che lingua si parla I verbi in ить Avverbi e aggettivi: По-русски vs. русский

2 Indicare la posizione di cose e persone nello spazio Descrivere una stanza Dire dove ci si trova. Il sistema dei casi in russo Il prepositivo singolare dei sostantivi maschili, femminili e neutro I complementi di tempo determinato con le ore intere ed i momenti della giornata N.B. L'utilizzo attivo e passivo del corsivo non è stato approfondito. Andrà ripreso nel successivo a.s. cenni di storia dell'alfabeto cirillico e della lingua russa primo periodo (settembre) cenni di storia contemporanea dello spazio ex-sovietico: nascita e situazione attuale di Federazione Russa, Ucraina, Bielorussia e Moldavia (tutto l a.s.) Mosca e San Pietroburgo: principali monumenti e luoghi di interesse turistico (marzo) principali feste in Russia: quali sono e come si festeggiano primo periodo (dicembre) LINGUA E CIVILTA' RUSSA TERZA LINGUA COMUNITARIA CLASSE 1 D A.S Libro di testo: A.V. Golubeva-N. Berdichevskij, Kontakty, Zlatoust, San Pietroburgo, 2014 Utilizzati anche il testo di appoggio di grammatica consigliato (A. Chavronina, Il russo esercizi ), il corso online Vremja govorit po-russki ed il manuale Reportage 1, Jouan-Lafont, Veronique Kovalenko, Francoise,, Belin Editions (unità 1-4, 6) e contenuti grammaticali Salutare. Domandare il nome a qualcuno. L alfabeto cirillico corsivo* e stampato.

3 Identificare qualcuno. Assenza dell articolo e del verbo essere. L accento tonico della parole La pronuncia delle vocali. L intonazione della frase. La formazione del patronimico Chiedere e dire dove sono oggetti e persone Dire che cosa c è nella propria città Chiedere a qualcuno qual è il suo lavoro o attività e dire il proprio Esprimere il possesso I pronomi-soggetto. Il genere dei sostantivi. Varianti dura e molle. Le congiunzioni и e a. Il nominativo plurale dei sostantivi maschili, femminili, neutri. Gli aggettivi qualificativi di forma lunga: il nominativo maschile, femminile, neutro, plurale Gli interrogativi Кто?Что? Gli aggettivi possessivi di tutte le persone I numeri da 1 a 20 Chiedere e dire che lingua si parla Indicare la posizione di cose e persone nello spazio Descrivere una stanza Dire dove ci si trova. I verbi in ить Avverbi e aggettivi: По-русски vs. русский Il sistema dei casi in russo Il prepositivo singolare dei sostantivi maschili, femminili e neutro I complementi di tempo determinato con le ore intere ed i momenti della giornata N.B. L'utilizzo attivo e passivo del corsivo non è stato approfondito. Andrà ripreso nel successivo a.s. - cenni di storia dell'alfabeto cirillico e della lingua russa primo periodo (settembre) - cenni di storia contemporanea dello spazio ex-sovietico: nascita e situazione attuale di Federazione Russa, Ucraina, Bielorussia e Moldavia (tutto l a.s.) - Mosca e San Pietroburgo: principali monumenti e luoghi di interesse turistico (marzo)

4 - principali feste in Russia: quali sono e come si festeggiano primo periodo (dicembre) LINGUA E CIVILTA' RUSSA TERZA LINGUA COMUNITARIA CLASSE 1 L A.S Libro di testo: A.V. Golubeva-N. Berdichevskij, Kontakty, Zlatoust, San Pietroburgo, 2014 Utilizzati anche il testo di appoggio di grammatica consigliato (A. Chavronina, Il russo esercizi ), il corso ondine Vremja govorit po-russki ed il manuale Reportage 1, Jouan-Lafont, Veronique Kovalenko, Francoise,, Belin Editions (unità 1-4, 6) e contenuti grammaticali Salutare. Domandare il nome a qualcuno. Identificare qualcuno. L alfabeto cirillico corsivo* e stampato. Assenza dell articolo e del verbo essere. L accento tonico della parole La pronuncia delle vocali. L intonazione della frase. La formazione del patronimico Chiedere e dire dove sono oggetti e persone Dire che cosa c è nella propria città I pronomi-soggetto. Il genere dei sostantivi. Varianti dura e molle. Il nominativo plurale dei sostantivi maschili, femminili, neutri. Gli aggettivi qualificativi di forma lunga: il nominativo maschile, femminile, neutro, plurale Chiedere a qualcuno qual è il suo lavoro o attività e dire il proprio Esprimere il possesso Gli interrogativi Кто?Что? Gli aggettivi possessivi di tutte le persone I numeri da 1 a 20 Chiedere e dire che lingua si parla I verbi in ить Avverbi e aggettivi: По-русски vs. русский

5 Indicare la posizione di cose e persone nello spazio Descrivere una stanza Dire dove ci si trova. Il sistema dei casi in russo Il prepositivo singolare dei sostantivi maschili, femminili e neutro I complementi di tempo determinato con le ore intere ed i momenti della giornata N.B. L'utilizzo attivo e passivo del corsivo non è stato approfondito. Andrà ripreso nel successivo a.s. - cenni di storia dell'alfabeto cirillico e della lingua russa primo periodo (settembre) - cenni di storia contemporanea dello spazio ex-sovietico: nascita e situazione attuale di Federazione Russa, Ucraina, Bielorussia e Moldavia (tutto l a.s.) - Mosca e San Pietroburgo: principali monumenti e luoghi di interesse turistico (marzo) - principali feste in Russia: quali sono e come si festeggiano primo periodo (dicembre) LINGUA E CIVILTA' RUSSA TERZA LINGUA COMUNITARIA CLASSE 1 M A.S Libro di testo: A.V. Golubeva-N. Berdichevskij, Kontakty, Zlatoust, San Pietroburgo, 2014 Utilizzati anche il testo di appoggio di grammatica consigliato (A. Chavronina, Il russo esercizi ), il corso ondine Vremja govorit po-russki ed il manuale Reportage 1, Jouan-Lafont, Veronique Kovalenko, Francoise,, Belin Editions (unità 1-4, 6) e contenuti grammaticali Salutare. Domandare il nome a qualcuno. Identificare qualcuno. L alfabeto cirillico corsivo* e stampato. Assenza dell articolo e del verbo essere. L accento tonico della parole La pronuncia delle vocali.

6 L intonazione della frase. La formazione del patronimico Chiedere e dire dove sono oggetti e persone Dire che cosa c è nella propria città Chiedere a qualcuno qual è il suo lavoro o attività e dire il proprio Esprimere il possesso I pronomi-soggetto. Il genere dei sostantivi. Varianti dura e molle. Le congiunzioni и e a. Il nominativo plurale dei sostantivi maschili, femminili, neutri. Gli aggettivi qualificativi di forma lunga: il nominativo maschile, femminile, neutro, plurale Gli interrogativi Кто?Что? Gli aggettivi possessivi di tutte le persone I numeri da 1 a 20 Chiedere e dire che lingua si parla Indicare la posizione di cose e persone nello spazio Descrivere una stanza Dire dove ci si trova. I verbi in ить Avverbi e aggettivi: По-русски vs. русский Il sistema dei casi in russo Il prepositivo singolare dei sostantivi maschili, femminili e neutro I complementi di tempo determinato con le ore intere ed i momenti della giornata N.B. L'utilizzo attivo e passivo del corsivo non è stato approfondito. Andrà ripreso nel successivo a.s. - cenni di storia dell'alfabeto cirillico e della lingua russa primo periodo (settembre) - cenni di storia contemporanea dello spazio ex-sovietico: nascita e situazione attuale di Federazione Russa, Ucraina, Bielorussia e Moldavia (tutto l a.s.) - Mosca e San Pietroburgo: principali monumenti e luoghi di interesse turistico (marzo) - principali feste in Russia: quali sono e come si festeggiano primo periodo (dicembre)

7 LINGUA E CIVILTA' RUSSA TERZA LINGUA COMUNITARIA CLASSE 2 A A.S Libro di testo: Jouan-Lafont, Veronique Kovalenko, Francoise, Reportage 1, libro + quaderno degli esercizi, Belin Editions, contenuto delle unità 5-10 E stata utilizzata anche la grammatica di appoggio Il Russo. Esercizi (Chavronina-Shirochenskaya), il corso online Vrenja govorit' po-russkij e materiale audio-video originale didattizzato dall insegnante. e contenuti grammaticali Ripasso delle funzioni comunicative svolte nel primo anno Ripasso dei contenuti grammaticali del primo anno Dire dove ci si trova. Esprimere il possesso. Descrivere il programma di una giornata Dire quello che si ama e non si ama fare. Parlare dei propri hobby (sport, musica, strumenti musicali, cinema, teatro). Il genitivo: genitivo singolare di sostantivi maschili, femminili e neutri. I verbi in ить e -ать (revisione) L accusativo: accusativo singolare di sostantivi ed aggettivi maschili, femminili e neutri. Dire che cosa si ama mangiare e bere. Parlare delle abitudini alimentari personali, del proprio e di altri Paesi. Ordinare cibo e bevande al ristorante. Dire che giorno è oggi Parlare della propria scuola e del proprio orario scolastico Il genitivo singolare degli aggettivi maschili, femminili e neutri Complementi di tempo determinato (в 8, на затрак, на обед) I numerali cardinali (revisione) I numerali ordinali al nominativo I verbi учить, учиться, заниматься Dire dove si trova un luogo. Il complemento di stato in luogo (ripresa) Il genitivo singolare degli aggettivi maschili e

8 Chiedere e dare indicazioni stradali. neutri Il verbo идти al presente Il complemento di moto a luogo - Cibi, ricette e abitudini alimentari in Russia (secondo periodo) - Il sistema scolastico russo: gradi d'istruzione, materie, voti LINGUA E CIVILTA' RUSSA TERZA LINGUA COMUNITARIA CLASSE 2 D A.S Libro di testo: Jouan-Lafont, Veronique Kovalenko, Francoise, Reportage 1, libro + quaderno degli esercizi, Belin Editions, contenuto delle unità 5-10 E stata utilizzata anche la grammatica di appoggio Il Russo. Esercizi (Chavronina-Shirochenskaya), il corso online Vremja govorit' po-russkij e materiale audio-video originale didattizzato dall insegnante. e contenuti grammaticali Ripasso delle funzioni comunicative svolte nel primo anno Ripasso dei contenuti grammaticali del primo anno Dire dove ci si trova. Esprimere il possesso. Descrivere il programma di una giornata Dire quello che si ama e non si ama fare. Parlare dei propri hobby (sport, musica, strumenti musicali, cinema, teatro). Il genitivo: genitivo singolare di sostantivi maschili, femminili e neutri. I verbi in ить e -ать (revisione) L accusativo: accusativo singolare di sostantivi ed aggettivi maschili, femminili e neutri.

9 Dire che cosa si ama mangiare e bere. Parlare delle abitudini alimentari personali, del proprio e di altri Paesi. Ordinare cibo e bevande al ristorante. Dire che giorno è oggi Parlare della propria scuola e del proprio orario scolastico Il genitivo singolare degli aggettivi maschili, femminili e neutri Complementi di tempo determinato (в 8, на затрак, на обед) I numerali cardinali (revisione) I numerali ordinali al nominativo I verbi учить, учиться, заниматься Dire dove si trova un luogo. Chiedere e dare indicazioni stradali. Il complemento di stato in luogo (ripresa) Il genitivo singolare degli aggettivi maschili e neutri Il verbo идти al presente Il complemento di moto a luogo Nel corso dell'anno sono stati trattati i seguenti argomenti - Cibi, ricette e abitudini alimentari in Russia (secondo periodo) - Il sistema scolastico russo: gradi d'istruzione, materie, voti LINGUA E CIVILTA' RUSSA TERZA LINGUA COMUNITARIA CLASSE 2 M A.S Libro di testo: Jouan-Lafont, Veronique Kovalenko, Francoise, Reportage 1, libro + quaderno degli esercizi, Belin Editions, contenuto delle unità 5-10 E stata utilizzata anche la grammatica di appoggio Il Russo. Esercizi (Chavronina-Shirochenskaya), il corso online Vrenja govorit' po-russkij e materiale audio-video originale didattizzato dall insegnante. e contenuti grammaticali Ripasso delle funzioni comunicative svolte nel primo anno Ripasso dei contenuti grammaticali del primo anno

10 Dire dove ci si trova. Esprimere il possesso. Descrivere il programma di una giornata Dire quello che si ama e non si ama fare. Parlare dei propri hobby (sport, musica, strumenti musicali, cinema, teatro). Il genitivo: genitivo singolare di sostantivi maschili, femminili e neutri. I verbi in ить e -ать (revisione) L accusativo: accusativo singolare di sostantivi ed aggettivi maschili, femminili e neutri. Dire che cosa si ama mangiare e bere. Parlare delle abitudini alimentari personali, del proprio e di altri Paesi. Ordinare cibo e bevande al ristorante. Dire che giorno è oggi Parlare della propria scuola e del proprio orario scolastico Il genitivo singolare degli aggettivi maschili, femminili e neutri Complementi di tempo determinato (в 8, на затрак, на обед) I numerali cardinali (revisione) I numerali ordinali al nominativo I verbi учить, учиться, заниматься Dire dove si trova un luogo. Chiedere e dare indicazioni stradali. Il complemento di stato in luogo (ripresa) Il genitivo singolare degli aggettivi maschili e neutri Il verbo идти al presente Il complemento di moto a luogo - Cibi, ricette e abitudini alimentari in Russia (secondo periodo) - Il sistema scolastico russo: gradi d'istruzione, materie, voti

11 LINGUA E CIVILTA' RUSSA TERZA LINGUA COMUNITARIA CLASSE 4 C A.S Libro di testo: Golubeva-Zadorina-Ganapol skaja, Il russo per alberghi e ristoranti, unità 11,12,13,14,15+appendice G.G. Malisev N.G. Maliseva, Sankt-Peterburg: kul'turnaja stolica Rossii, Zlatoust, pp e contenuti grammaticali e comunicazione professionale 1 ) Descrivere un albergo e i suoi servizi. Dire ciò di cui si ha bisogno. Gli alberghi in Russia e in Italia: tipi e sistema di classificazione. 2) Descrivere una stanza, chiedere e dire quello che c è e non c è. 3) San Pietroburgo: cenni di storia e principali luoghi di interesse turistico e comunicazione professionale 1) Chiedere e dare indicazioni stradali in città e all interno di edifici. Dire come si arriva ad un certo luogo. Produrre materiale pubblicitario (testo e immagini) per un centro commerciale, con indicazione dei servizi e della sua posizione. 2) Gestire una conversazione in un negozio di vestiti. Chiedere e dire il prezzo di qualcosa. Parlare dei mezzi di pagamento. Нужен/нужна/нужно vs. надо La congiunzione чтобы Gli aggettivi composti da numerali (двухместный) Il genitivo singolare e plurale dei sostantivi dei tre generi Sintassi dei casi dopo i numeri 1,2,3,4,5. Il passato dei verbi perfettivi e imperfettivi I complementi di tempo determinato con год, век Riconoscimento e utilizzo di alcune forme passive (participio passato+srtumentale, tipo: была основана) Numerali ordinali al prepositivo singolare e plurale. Preposizioni di luogo (недалекo, далеко, около, рядом с, ). Verbi di moto con la preposizione до. Declinazione dei numerali cardinali 1 e 2 e loro reggenza. Lo strumentale singolare e plurale di aggettivi e sostantivi. Il grado comparativo e superlativo degli aggettivi

12 3) Dire e chiedere per quanto, da quanto, entro quanto tempo si compie un azioneю Gestire una prenotazione alberghiera in forma scritta e orale. 4) Mosca: cenni di storia e principali luoghi di interesse turistico Il congiuntivo/condizionale con бы Complementi di tempo continuato (с... до/по...б с... до...) Venezia, 3 giugno 2015 La docente Marta Vanin I/le rappresentanti di classe