Il tuo manuale d'uso. POLAROID FLU-1911S

Transcript

1 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di POLAROID FLU-1911S. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni, specifiche, consigli di sicurezza, dimensione, accessori ). Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale Istruzioni per l'uso Manuale d'uso Istruzioni d'uso Libretto d'istruzioni Manuale dell'utente

2 Estratto del manuale: Prima di utilizzare l'unità, leggere attentamente il presente manuale e conservarlo per eventuali consultazioni future. ATTENZIONE Questo simbolo rappresenta un segnale di avvertenza per evitare il rischio di scosse elettriche. L'unità può essere smontata esclusivamente da personale di assistenza qualificato. Questo simbolo rappresenta un segnale di avvertenza che indica la presenza di informazioni importanti circa il funzionamento e la manutenzione dell'unità. ATTENZIONE Per limitare il rischio di incendi e scosse elettriche, non esporre l'unità a pioggia o umidità. PER LIMITARE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL PANNELLO ANTERIORE O POSTERIORE. ALL'INTERNO NON VI SONO PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE. RIVOLGERSI AL PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO. L'uso di controlli, regolazioni o procedure diversi da quelli specificati nel presente manuale può causare l'esposizione a radiazioni pericolose. Informazioni sulla sicurezza Questo simbolo indica avvertenze. Questo simbolo indica azioni che non devono essere compiute. Questo simbolo indica azioni che devono essere compiute. Non collocare l'unità su carrelli, supporti, tavoli, mensole o altre superfici instabili. L'unità potrebbe cadere, con gravi conseguenze per bambini o adulti e per l'unità stessa. Utilizzare solo un carrello o un supporto raccomandato dal produttore. L'unità e il carrello/ supporto raccomandato vanno maneggiati con cura. Movimenti bruschi, forza eccessiva e superfici sconnesse possono causare il ribaltamento del carrello/supporto. Non disabilitare la spina con messa a terra a tre Usare e maneggiare con cura il cavo di alimentazione. Non mettervi sopra oggetti pesanti. ITALIANO INGLESE Non tirare il cavo di alimentazione CA e non maneggiarlo con mani bagnate. Non toccare il cavo di alimentazione e il cavo antenna durante un temporale. Se l'unità non verrà utilizzata per un periodo prolungato, scollegare la spina dalla presa a muro. Non collocare, usare o maneggiare l'unità vicino all'acqua. Non esporre l'unità al contatto con liquidi, pioggia o umidità. Se sono stati versati liquidi nell'unità, rivolgersi all'assistenza. Non esporre l'unità a temperature eccessive o alla luce solare diretta, in quanto potrebbe surriscaldarsi e riportare danni. Non installare l'unità accanto a fonti di calore quali termosifoni, fornelli o altre apparecchiature che possono generare calore. Non tentare di riparare l'unità personalmente. L'apertura o la rimozione dei coperchi può causare l'esposizione a scosse elettriche e altri pericoli e può invalidare la garanzia. Rivolgersi al personale di assistenza qualificato. Non collocare o lasciare cadere oggetti sopra l'unità. Non inserire oggetti di alcun genere nei fori di ventilazione dell'unità. L'inserimento di oggetti di metallo o infiammabili può provocare incendi o scosse elettriche. Non collocare l'apparecchiatura su carrelli, supporti, tavoli, mensole o altre superfici sconnesse o instabili. L'unità potrebbe cadere, con gravi conseguenze per bambini o adulti e per l'unità stessa. Collocare sempre l'unità sul pavimento o su una superficie solida, piana, stabile e abbastanza resistente da sostenerne il peso. Non ostruire i fori di ventilazione. Lasciare uno spazio vuoto attorno all'unità. Non collocare l'unità su: letti, divani, tappeti o altre superfici simili, a breve distanza da tendaggi/pareti, all'interno di librerie o mobiletti o in altri luoghi che possono portare a una scarsa ventilazione. Scollegare sempre il cavo di alimentazione dalla presa a muro prima di pulire l'unità. Non pulire l'unità con detergenti liquidi o spray. Utilizzare esclusivamente un panno morbido e asciutto. 3 INDICE Avvertenze e precauzioni Informazioni sulla sicurezza Capitolo 1 Presentazione del TV LCD Caratteristiche principali Contenuto della confezione...

3 6 Impostazione del TV LCD.. 7 Il TV LCD Il telecomando.. 10 Capitolo 2 Installazione del TV LCD Collegamento di una TV via cavo o un'antenna...

4 .. 12 Collegamento di un dispositivo AV con connettore component (YPbPr/YCbCr) Collegamento di un dispositivo AV con connettore SCART Collegamento di un PC Capitolo 3 Uso delle opzioni Funzionamento dei menu Personalizzare le opzioni VIDEO. 20 Personalizzare le opzioni AUDIO

5 .22 Personalizzare le opzioni SETUP/IMPOSTAZIONE Risoluzione dei problemi.... P. TV LCD (consultare pag. 15). al canale precedente o successivo. Con menu su schermo attivo, seleziona la voce di menu. VOL. -+ Aumenta e diminuisce il una volta per disattivare al canale precedentemente P. MODE 11 ripetutamente SOURCE per selezionare il dispositivo collegato agli ingressi video del TV LCD: TV/SCART/ COMPONENT/VGA. 13 SOURCE 14 EXIT Per uscire dal menu su schermo. 10 Capitolo 1 Presentazione del TV LCD 15 MENU Per visualizzare il menu su schermo. nvertitore fornito dall'emittente. Switch RF (non incluso) A IN B OUT Splitter segnale (non incluso) Linea TV via cavo VHF/UHF IN Convertitore TV via cavo (non incluso) È richiesto uno switch RF (non incluso) per fornire due ingressi (A e lo switch in posizione B per vedere i canali criptati attraverso i tasti canale del convertitore. 14 Capitolo 2 Installazione del TV LCD METODO A Utilizzare il cavo antenna in dotazione per il collegamento all'ingresso UHF/VHF sul TV LCD. ITALIANO AC IN Premere il tasto sul telecomando per accendere il TV LCD. Se l'unità non verrà utilizzata per un periodo prolungato, scollegare sempre il TV LCD dalla rete la compatibilità sul manuale utente del dispositivo AV. Collegare tutte le prese CA; prima di attivare l'alimentazione, spegnere il TV LCD e gli altri dispositivi collegati. Premere il tasto sul telecomando per accendere il TV LCD. Per visualizzare il dispositivo AV con l'ingresso component, premere il tasto INPUT sul telecomando per selezionare COMPONENT. Talvolta i jack video component sul dispositivo AV sono indicati dalla sigla YPbPr o YCbCr. Per informazioni sul segnale video component, consultare il manuale utente del dispositivo AV. 16 Capitolo 2 Installazione del TV LCD Collegamento di un dispositivo AV con connettore SCART ITALIANO Utilizzare un cavo SCART per collegare l'uscita SCART del dispositivo AV esterno alla presa SCART.

6 Retro del TV LCD AV COMPONENT IN VGA /PC IN AC IN Y Pb/Cb Pr/Cr L R UHF/VHF IN L AUD IO R D V D PLA YER Cavo SCART La presa SCART offre un'interfaccia multisegnale, fra cui ingresso video component, RGB e audio. Collegare tutte le prese CA; prima di attivare l'alimentazione, spegnere il TV LCD e gli altri dispositivi collegati. Premere il tasto sul telecomando per accendere il TV LCD. Per visualizzare il dispositivo AV con l'ingresso SCART, premere il tasto INPUT sul telecomando per selezionare SCART. 17 Capitolo 2 Installazione del TV LCD Collegamento di un PC Utilizzare un cavo VGA per collegare il jack di uscita VGA del PC al jack di ingresso VGA sul TV LCD. Utilizzare un cavo audio per collegare i jack di uscita audio del PC all'ingresso audio VGA sul TV LCD. Retro del AV COMPONENT IN VGA /PC IN AC IN Pr/Cr L R UHF/VHF IN L AUD IO R SCART IN Cavo VGA Cavo AUDIO PC Collegare tutte le prese CA; prima di attivare l'alimentazione, spegnere il TV LCD e gli altri dispositivi collegati. Premere il tasto sul telecomando per accendere il TV LCD. Per visualizzare il dispositivo AV con l'ingresso VGA, premere il tasto INPUT sul telecomando per selezionare VGA. 18 Capitolo 3 Uso delle opzioni Capitolo 3 USO DELLE OPZIONI ITALIANO Funzionamento dei menu Premere il tasto sul telecomando per accendere il TV LCD. Premere il tasto MENU sul telecomando per selezionare la sorgente del segnale. Comparirà il menu su schermo. Utilizzare i tasti per evidenziare un'opzione nel menu principale, quindi premere il tasto OK per accedervi. MENU VIDEO Permette di regolare le impostazioni dell'immagine. Se il segnale sorgente è VGA, il MENU VIDEO sarà così: Video Audio Setup PIC Mode Brightness Contrast Se il segnale sorgente è TV/SCART/ COMPONENT, il MENU VIDEO sarà così: Video Audio Setup PIC Mode Brightness Contrast Saturation Sharpness Color Setup VGA Saturation Sharpness Color Setup MENU AUDIO Permette di personalizzare le opzioni e gli effetti audio. Video Audio Setup Volume Bass Treble Balance Mute Sound Mode MENU SETUP/IMPOSTAZIONE Permette di impostare varie opzioni: lingua, impostazioni di fabbrica, canale, timer stop. Video Audio Setup Channel Language Time Out Sleep Timer Reset Utilizzare i tasti utilizzare i tasti per selezionare un'opzione nel sottomenu. In modalità regolazione, per cambiare il valore dell'opzione. Premere il tasto EXIT per uscire dal menu. 19 Capitolo 3 Uso delle opzioni Personalizzare le opzioni VIDEO 1 Premere il tasto per accendere il TV LCD. Premere il tasto MENU sul telecomando per accedere al menu principale e utilizzare i tasti per selezionare VIDEO, quindi premere OK per accedere all'opzione VIDEO. Utilizzare i tasti per evidenziare una specifica opzione VIDEO, premere i tasti per modificare l'impostazione e premere EXIT per uscire dal menu. Se il segnale sorgente è TV/SCART/COMPONENT, il MENU VIDEO sarà così: Video Audio Setup PIC Mode Brightness Contrast Saturation Sharpness Color Setup Il menu VIDEO include le seguenti opzioni. PIC Mode/ Modalità immagine Brightness/ Luminosità Contrast/Contrasto Cambia il tipo di visualizzazione: Normal/Vivid/Sports/Nature (Normale/Vivido/Sport/Natura) Controlla la luminosità dell'immagine. Controlla la differenza fra le zone più luminose e quelle più scure dell'immagine. Saturation/Saturazione Controlla l'intensità del colore. Sharpness/Nitidezza Aumentare il valore per vedere immagini con profili più netti, diminuirlo per profili più attenuati. Regola separatamente le componenti del colore per ottenere un effetto caldo o freddo: Cool/Warm/User (Freddo/Caldo/Utente). Color Setup Color Setup/ Impostazione colore User Warm Cool R 88 G 88 B 88 User/Utente: Permette all'utente di regolare i livelli di rosso, verde e blu in modo indipendente. Warm/Caldo: aumenta la tinta rossa Cool/Freddo: aumenta la tinta blu 20 Capitolo 3 Uso delle opzioni 5 Se il segnale sorgente è VGA, il MENU VIDEO sarà così: Video Audio Setup PIC Mode Brightness ITALIANO Contrast Saturation Sharpness Color Setup VGA Il menu VIDEO include le seguenti opzioni. Brightness/ Luminosità Contrast/Contrasto Controlla la luminosità dell'immagine. Controlla la differenza fra le zone più luminose e quelle più scure dell'immagine. Regola separatamente le componenti del colore per ottenere un effetto caldo o freddo: Cool/Warm/User (Freddo/Caldo/Utente) Color Setup Color Setup/ Impostazione colore User Warm Cool R 88 G 88 B 88 User/Utente: permette all'utente di regolare i livelli di rosso, verde e blu in modo indipendente. Warm/Caldo: aumenta la tinta rossa Cool/Freddo: aumenta la tinta blu VGA Premere per visualizzare le opzioni VGA: Auto setup/position/ Phase/H Size. VGA Auto Setup Position: Phase H Size Auto Setup/Automatico Premere per selezionare Yes/Sì e regolare automaticamente le impostazioni dello schermo per ottimizzare le prestazioni in modalità VGA. Position/Posizione Controlla la posizione orizzontale e verticale dell'immagine. Phase/Fase Controlla la fase del segnale, che può migliorare la messa a fuoco e la stabilità dell'immagine in modalità VGA. H Size/Ampiezza Regola l'ampiezza dell'immagine in modalità VGA. 21 Capitolo 3 Uso delle opzioni Personalizzare le opzioni AUDIO Premere il tasto per accendere il TV LCD. Premere il tasto MENU sul telecomando per accedere al menu principale, utilizzare i tasti per selezionare AUDIO e premere OK per accedere all'opzione AUDIO. Utilizzare i tasti per evidenziare una specifica opzione AUDIO, premere i tasti per modificare l'impostazione e premere EXIT per uscire dal menu. Video Audio Setup Volume Bass Treble Balance Mute Sound Mode Il menu AUDIO include le seguenti opzioni. Volume Controlla il volume. Bass/Bassi Controlla l'intensità relativa dei toni bassi. Treble/Alti Controlla l'intensità relativa dei toni alti. Balance/ Bilanciamento Regola il volume dei vari altoparlanti in un sistema di altoparlanti multipli. Mute Permette di disattivare e ripristinare l'audio del TV LCD. Sound Effect/ Effetti audio Permette di selezionare un sistema di miglioramento dell'audio fra le seguenti opzioni: Custom/Live/POP/Rock (Personalizzato/Live/POP/ Rock) 22 Capitolo 3 Uso delle opzioni Personalizzare le opzioni SETUP/IMPOSTAZIONE ITALIANO Premere il tasto per accendere il TV LCD.

7 Powered by TCPDF ( Premere il tasto MENU sul telecomando per accedere al menu principale e utilizzare i tasti per selezionare SETUP, quindi premere OK per accedere all'opzione SETUP. Utilizzare i tasti per evidenziare una specifica opzione SETUP, premere i tasti per modificare l'impostazione e premere EXIT per uscire dal menu. Video Audio Setup Channel Language Timer Out Sleep Timer Reset Il menu SETUP/IMPOSTAZIONE include le seguenti opzioni. Channel/Canale Premere per visualizzare le opzioni: Auto Search/Tv Setup/Channel Swap/Channel Name/Fine Turn/Add/Erase/Reset. Auto Search Tv Setup Channel Swap Channel Name Fine Turn Add/Erase Reset Auto Search/Ricerca automatica Premere per selezionare Yes/Sì. Questa funzione crea automaticamente un elenco dei canali ricevibili (l'elenco non viene creato in caso di interruzione). Tv Setup/Impostazione TV Per selezionare il sistema TV del Paese: Channel Name/Nome canale Modifica le etichette dei Add/Erase-Aggiungi/Elimina Aggiunge/elimina canali. Reset Annulla tutte le impostazioni dei le pile. Niente audio e nessuna immagine. sul telecomando. Verificare le condizioni del cavo antenna. Premere il tasto sul telecomando. Premere più volte il tasto INPUT sul telecomando per selezionare le sorgenti video collegate. Immagine scadente, audio OK. Verificare le condizioni del cavo antenna. Provare un altro canale: l'emittente potrebbe avere problemi di trasmissione. Regolare luminosità e contrasto nel menu VIDEO. Immagine OK, audio scadente. L'audio potrebbe essere disattivato. Premere il tasto Premere il tasto VOL+ per alzare il volume. sul telecomando. Interferenze audio Allontanare dal TV LCD eventuali dispositivi a infrarossi. 25 Specifiche SPECIFICHE MODELLO Pannello LCD Dimensioni FLU-1911S LCD TFT da 19"/48 cm Luminosità 400 Contrasto 500:1 Risoluzione max 1440x900 Sistema TV PAL-I/BG/DK/SECAM LL' Ingressi YPbPr/AUDIO(L/R) VGA/AUDIO(L/R) SCART CUFFIE CA100~240V, 50/60HZ, 1,2A 42 W, standby < 3 W 573 x 171 x 371,8 mm 5,6 KG Alimentazione Consumo Dimensioni (L x P x A) Peso 26.