La comunicazione interna In-house communication

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "La comunicazione interna In-house communication"

Transcript

1 n.3 Anno VI, trimestrale sped. in abb. post. 70% In caso di mancato recapito rinviare all ufficio postale GE CMP1 per restituzione al mittente previo addebito. Imprimè a Taxe reduite - Taxe percue - Tassa riscossa - Genova - Italia

2

3 SOMMARIO - SUMMARY Il contratto di completamento della seconda unità della Centrale Nucleare di Cernavoda: ufficialmente operativo Contract for the Cernavoda Nuclear Power Station - Unit 2 - now officially effective La comunicazione interna In-house communication Montalto di Castro, primo gruppo, flessibilizzazione dell impianto Montalto di Castro - Unit 1 - Plant flexibility improvement La tutela della proprietà industriale: i brevetti Industrial property protection: patents Service in America Latina Service activities in Latin America Direttore Responsabile / Editor: F. Lo Nigro Direttore Editoriale / Managing Editor: G. Rollandi Redazione / Editorial Staff: D. Bernini, P. Tarditi Hanno collaborato: I. Belardi, M. Bernocco, M. Ciaravolo, L. Ferrari, A. Lazzini, A. Masella, C. Nahum, M. Squadrone Progetto grafico: Petergraf Stampa: Microart s S.p.A. - Recco (Ge) 1

4 I L CONTRATTO DI COMPLETAMENTO DELLA SECONDA UNITÀ DELLA CENTRALE NUCLEARE DI CERNAVODA: UFFICIALMENTE OPERATIVO Il 16 Aprile scorso la firma congiunta di una Letter of Agreement tra Ansaldo Energia, il partner Atomic Energy of Canada Limited (AECL) e il Cliente Rumeno Nuclearelectrica (società elettrica nazionale) ha ufficialmente sancito l entrata in vigore del contratto di completamento della Seconda Unità della Centrale Nucleare di Cernavoda, nel Sud-Est della Romania. La firma è avvenuta nel corso di una cerimonia svoltasi presso il Ministero Rumeno dell Industria a Bucarest, alla presenza del Vice-Ministro Italiano alle Attività Produttive con delega per il Commercio Estero Adolfo Urso, del Ministro Rumeno dell Industria Dan Popescu, del Ministro Rumeno della Ricerca Serban Valeca, del Presidente del Senato Rumeno Nicolae Vacaroiu, e degli Ambasciatori d Italia e Canada in Romania. Per parte Ansaldo Energia erano presenti il Presidente Angelo Airaghi, l Amministratore Delegato Giuseppe Zampini e il Direttore della Divisione Nucleare Roberto Adinolfi. Giuseppe Zampini ha sottolineato come il contratto per la seconda unità di Cernavoda rinnovi e con- C ONTRACT FOR THE COMPLETION OF CERNAVODA NUCLEAR POWER STATION UNIT 2 NOW OFFICIALLY EFFECTIVE Last 16 April a Letter of Agreement was signed by Ansaldo Energia, its partner Atomic Energy of Canada Limited (AECL) and the Romanian Customer Nuclearelectrica (national electric power company), officially sanctioning the effectiveness of the contract to complete Unit 2 of the Cernavoda Nuclear Power Station in South Eastern Romania. The letter of agreement was signed at the Romanian Ministry of Industry in Bucarest during a ceremony attended by the Italian Vice Minister of Production Activities with responsibility for Foreign Trade, Adolfo Urso, the Romanian Minister of Industry Dan Popescu, the Romanian Research Minister Serban Valeca, the President of the Romanian Senate Nicolae Vacaroiu, and the Italian and Canadian Ambassadors to Romania. Representing Ansaldo Energia were Chairman Angelo Airaghi, Managing Director Giuseppe Zampini and the Director of the Nuclear Division Roberto Adinolfi. Giuseppe Zampini emphasised that the contract for Cernavoda Unit 2 renews and consolidates the 2

5 solidi gli storici ed eccellenti rapporti di collaborazione tra Ansaldo Energia ed i tradizionali partners rumeni e canadesi. La data di effectiveness è stata formalmente fissata al 24 Marzo 2003, giorno del versamento da parte del Cliente delle quote di anticipo previste dal contratto. Il contratto con il Cliente ( Power Generation News n 2/2001) era stato firmato da Ansaldo Energia insieme al partner AECL il 18 Maggio 2001 e successivamente modificato con gli atti aggiuntivi del 21 Febbraio e del 17 Novembre Ora, con il perfezionamento del relativo finanziamento, è stato possibile dichiararlo in forza a tutti gli effetti e dare così l avvio ufficiale al programma contrattuale di completamento, previsto in 48 mesi, fino all avvio dell esercizio commerciale. Ansaldo Energia ed AECL, riunite nell accordo di Consorzio già sottoscritto per la prima Unità ed aggiornato per le attività future, alla luce del loro ruolo di Main Contractors e Design Authorities assumono la responsabilità della gestione dell intero progetto garantendo il rispetto del budget e del planning concordato. Ciò attraverso un team integrato operante in sito al quale Ansaldo Energia parteciperà con un numero medio di ca. 60 e un massimo di ca. 80 risorse qualificate, impegnate nelle varie discipline di ingegneria, costruzione, avviamento e servizi, nonché nella gestione di tutti i contratti stipulati dal Cliente con realtà locali (società di ingegneria, manifatturieri, montatori). La responsabilità contrattuale di Ansaldo Energia comprende anche attività di ingegneria necessarie alla verifica di quanto già fornito e installato, nonché forniture di alcuni componenti assegnati a seguito delle gare a suo tempo bandite dal Cliente sul mercato internazionale, alle quali hanno partecipato anche Framatome/Siemens, la francese Alstom, la svedese ABB, la coreana Kepco ed altri. Per il finanziamento del progetto il Cliente ha selezionato Société Générale e Crédit Lyonnais come Istituti finanziatori dell intera quota export del contratto, assicurata dalle varie Agenzie di Credito all Esportazione (ECA s): SACE per la parte Italiana, EDC per quella Canadese, COFACE per quella Francese e US Ex-Im per quella Statunitense. I conlong-standing track record of excellent co-operation between Ansaldo Energia and its traditional Romanian and Canadian partners. The date of effectiveness was formally fixed at 24 March 2003 when the Customer paid the advance stipulated in the contract. The contract with the Customer ( Power Generation News 2/2001) was signed by Ansaldo Energia and its partner AECL on 18 May 2001 and subsequently modified by amendments on 21 February and 17 November Now that the project financing is in place, the contract has been declared effective to all intents and purposes, so officially marking the start of the contract completion schedule of 48 months up to entry into commercial service. Ansaldo Energia and AECL, operating through the Consortium signed to build the first Unit of Cernavoda and revised to cover the new work, will act as Main Contractor and Design Authority, with responsibility for managing the entire project and ensuring observance of the agreed budget and planning. This will be performed by an on-site team, with Ansaldo Energia providing an average of about 60 and a maximum of 80 skilled engineering, construction, start-up and services resources, as well as managing all contracts stipulated with local operators (engineering, manufacturing and erection). The scope of Ansaldo Energia s contract responsibilities also includes engineering work to verify equipment already supplied and installed, plus the supply of certain components put out for international tender by the customer, with bids put in by Framatome/Siemens, French company Alstom, the Swedish ABB, the Korean Kepco and others. The Customer has selected Société Générale and Crédit Lyonnais to underwrite the entire export quota of the contract as insured by the various Export Credit Agencies (ECAs): SACE in Italy, EDC in Canada, COFACE in France and US Ex-Im in the US. Financing contracts for the Italian, Canadian and French quotas were signed in December 2002 and for the US quota in February 3

6 tratti di finanziamento per le quote Italiana, Canadese e Francese sono stati firmati nel Dicembre 2002, quello per la quota USA nel Febbraio Il Ministero delle Finanze Rumeno, tra Settembre 2002 e Marzo 2003, ha emesso la propria garanzia sovrana a copertura dei suddetti finanziamenti. SACE, previo accordo del CIPE, ha formalmente concesso la propria garanzia assicurativa sul progetto nel Febbraio 2003, dopo aver ottenuto il parere legale dell Avvocatura dello Stato circa la conferma dell assicurabilità dei progetti nucleari alla luce del referendum del 1987 e dopo aver concluso con esito favorevole l iter imposto dalla propria procedura ambientale per il settore nucleare adottata nel L approvazione finale del rapporto ambientale Rumeno è stata notificata collegialmente da tutte le quattro ECA s coinvolte nel progetto quale ultimo atto per l efficacia della loro copertura assicurativa. Per quanto attiene alla quota locale, il Governo Rumeno provvederà a stanziare direttamente i fondi necessari, con la concreta possibilità di ricevere, nel prossimo futuro, un contributo dai fondi Euratom destinati alla sicurezza delle Centrali Nucleari nell Est-Europa. Il completamento della Seconda Unità di Cernavoda costituisce una priorità assoluta nell ambito energetico del Paese: diverse analisi effettuate anche da parte di organismi indipendenti ne hanno dimostrato la convenienza economica come opzione energetica a minor costo. Il fatto che il Paese possa provvedere autonomamente, con due fabbriche specializzate e qualificate, alla produzione del combustibile e dell acqua pesante necessari per il funzionamento dell impianto fa sì che Cernavoda possa considerarsi uno strumento di generazione indiretta di valuta forte, consentendo un notevole risparmio sull acquisto all estero di combustibile per centrali convenzionali. La prima Unità di Cernavoda, completata da Ansaldo ed AECL nel 1996, dalla sua entrata in esercizio commerciale ha prodotto più di 32 milioni di MWh, con un fattore di carico medio, assai lusinghiero, dell 88%. Ogni anno essa copre un 10% circa del fabbisogno di energia elettrica del Paese. Ansaldo Energia fornisce tuttora al Cliente/Operatore Nuclearelectrica servizi di assistenza tecnica all esercizio di tale Unità con proprio personale qualificato In the period September 2002 to March 2003, the Romanian Ministry of Finance issued sovereign guarantees covering the aforementioned financing. SACE, formally granted the insurance guarantee for the project in February 2003 after obtaining the opinion of CIPE and the Government Legal Office regarding the insurability of nuclear projects in the light of the 1987 referendum and after successfully completing the bureaucratic process required by the environmental procedure for the nuclear sector adopted in Final approval of the Romanian environmental report was notified jointly to all four ECAs involved in the project, so bringing the insurance coverage into effect. So far as the local portion of work is concerned, the Romanian Government will make direct provision for the funds required and is expected in the near future to receive a grant from EURATOM funds earmarked for Nuclear Power Plant safety in Eastern Europe. The completion of Cernavoda Unit 2 is of vital importance given the electric power scenario in Romania. Various studies performed by independent bodies and others have demonstrated the cost-effectiveness of the project as lowest cost energy option. The fact that Romania has two purpose built factories and can produce the fuel and heavy water needed to operate the plant independently, makes Cernavoda an indirect generator of strong foreign currencies, reflected in significant savings on purchases of fuel for conventional plants on the international market. Cernavoda Unit 1, which was completed by Ansaldo and AECL in 1996, has produced more than 32 million MWh since its entry into commercial service, with a very flattering load factor of 88%. Each year it provides about 10% of the Country s electric power requirement. Ansaldo Energia continues to provide the Customer and Operator Nuclearelectrica with technical assistance performed by its own qualified staff to operate the unit.

7 L A COMUNICAZIONE INTERNA I N-HOUSE COMMUNICATION Proseguono le azioni per avviare un sistema di comunicazione interna che porti ad un evoluzione dei rapporti direzione/personale con disponibilità di informazioni e successive verifiche di ritorno. I momenti di incontro tra i vertici dell azienda e i suoi dipendenti, avviati alla fine dello scorso anno con la dirigenza, si sono infatti ripetuti a inizio anno con i quadri e ad aprile con gli operai e impiegati assunti nell ultimo anno. I temi trattati hanno riguardato la situazione del mercato dell energia e il posizionamento dell azienda rispetto ai competitors con l individuazione degli obiettivi e degli impegni che attendono l azienda nel prossimo futuro. L incontro di aprile, oltre ad una comunicazione del vertice, è stato rivolto alla conoscenza dell azienda relativamente alla percezione dei neoassunti (85 operai e 36 impiegati) su diversi aspetti ed in particolare rispetto al processo di comunicazione interna. L evento è stato quindi preparato nel mese precedente, in collaborazione con il Dipartimento di Psicologia dell Università di Torino, attraverso la distribuzione e l elaborazione di questionari i cui risultati tratteggiano un immagine aziendale prevalentemente positiva rispetto al funzionamento interno, alla prospettiva personale e all immagine dall esterno e fanno emergere l importanza di acquisire una conoscenza globale dell azienda, che oggi è più settoriale, attraverso canali formalizzati. È proprio in questa direzione che l azienda ha deciso da circa due mesi di adottare uno strumento di comunicazione interna quale il portale aziendale che può essere consultato facil- Work continues on the implementation of an internal communication system to facilitate the development of relations between management and staff, by making information available on one hand and processing feedback on the other. Meetings between top company executives and employees, which got underway late last year with managers, continued early this year with line managers and in April with operatives and new recruits since last year. The issues discussed at the meetings included the energy market situation and company positioning vs. its competitors, as well as a presentation of the company s goals and commitments in the near future. The purpose of the April meeting, in addition to being a vehicle for top management to state its case, was to improve company awareness of how new recruits (85 operatives and 36 office staff) perceive various corporate issues, and the in-house communication process in particular. Preparations for the event, with the assistance of the Department of Psychology of the University of Torino, involved the distribution of questionnaires the previous month, following by an analysis of the results obtained. The overall picture painted of the company was positive as regards internal operation, staff perspective and external image, demonstrating the importance of acquiring a global overview of what is now a multi-sector business through official channels. 5

8 mente da tutti i dipendenti che abbiano accesso ad un p.c. Nel portale si possono trovare oltre a notizie, istruzioni e disposizioni organizzate per area di interesse anche informazioni utili alla vita aziendale, dati per la reperibilità delle persone quali i riferimenti telefonici e di ufficio e, tra i servizi forniti, c è la possibilità, da parte di tutti i dipendenti, di poter accedere con opportuna password alla visualizzazione delle timbrature e relativi contatori, successivamente e gradatamente saranno rese disponibili alcune funzionalità relative all inserimento dei giustificativi di assenza. Un altra funzionalità riguarderà il collegamento all e-learning, tramite il quale sarà possibile conoscere i corsi multimediali che l azienda renderà disponibili fruendo di quelli di interesse. La realizzazione di questo strumento, progettato per divenire in breve lo strumento operativo aziendale, ha richiesto la partecipazione di molti rappresentanti delle diverse funzioni aziendali e richiede ancora il supporto di tutti i dipendenti che dopo averlo consultato possono fornire suggerimenti e proposte attraverso una casella di posta elettronica appositamente dedicata: Il cambiamento aziendale iniziato negli ultimi anni continua e necessita di una volontà comune e di tutto cio che possa far leva sull evoluzione e aggregazione. La conoscenza è sicuramente uno dei fattori di cambiamento pù efficaci. Which is why, about two months ago the company decided to implement a corporate web portal as in-house communication tool for easy consultation by all employees with access to a personal computer. In addition to news, memos and instructions divided into areas of interest for easy consultation, the portal also acts as a useful source of corporate information, including the company telephone and office directories. Password access is also provided for employees to consult their attendance sheets and time records. Additional permission justification functions will be phased in gradually. Another new service offered will be a link to the e-learning area, providing information on the multimedia courses offered by the company as well as access to those of interest. The creation of this tool, designed to develop quickly into the main corporate inter-working utility, required contributions from many function representatives and continues to need a proactive approach from the entire company. A special mailbox - is available for employees to submit suggestions and proposals after they have visited the portal. The process of change underway at the company in recent years is relentless, requiring all our contributions to facilitate development and cooperation. In this context knowledge is one of the key factors for effective change. 6

9 M ONTALTO DI CASTRO: PRIMO GRUPPO FLESSIBILIZZAZIONE DELL IMPIANTO Il progetto è particolarmente significativo perché consente ad un impianto di grossa taglia, alimentato a gas, con un rendimento di circa il 43%, quindi fortemente penalizzato rispetto ai cicli combinati di nuova generazione, di poter essere competitivo nel futuro mercato elettrico, potendo vendere una riserva di energia, pregiata in termini economici, da 300 MW a 900 MW mantenendo un efficienza pari alla nominale anche a carico minimo. Il funzionamento di un impianto di questo tipo in ciclo combinato, così come realizzato da Ansaldo Energia, costituisce una novità assoluta non solo per Ansaldo ed Enel Produzione ma anche in campo internazionale. Il Gruppo 1 della Centrale di Montalto di Castro è costituito da una caldaia di tipo once-through ipercritica, da una turbina a vapore (TV) da 660 MW e da due turbine a gas (TG) da 125 MW che alimentano due generatori di vapore a recupero (GVR) a singolo livello di pressione. Il vapore prodotto dai GVR alimenta la sezione di media pressione (MP) della TV, miscelandosi con il vapore risurriscaldato caldo proveniente dalla caldaia principale (funzionamento in ciclo ripotenziato). Obiettivo del contratto con Enel Produzione, proprietario della centrale, è aumentare la flessibilità dell impianto. A tale scopo, Ansaldo ha progettato e realizzato le modifiche che consentono l avviamento della TV del Gruppo 1 e il funzionamento della stessa in assetto di puro ciclo combinato, anche con un solo TG in servizio, ed i passaggi da un assetto all altro. In tale modo è possibile il funzionamento a carico ridotto (notturno o di fine settimana) con un efficienza paragonabile a quella delle condizioni nominali (43%), e il ritorno al modo ripotenziato minimizzando i tempi e il consumo di combustibile. Nel funzionamento in ciclo combinato solo le sezioni M ONTALTO DI CASTRO UNIT 1 PLANT FLEXIBILITY IMPROVEMENT This project is particularly significant because it will enable a big gas-fired plant operating at an efficiency of about 43% (therefore at a distinct disadvantage to new generation combined cycles) to be competitive on the electric power market of the future and sell an economically valuable reserve of between 300 and 900 MW of energy at close to nominal efficiency even with minimum load. The combined cycle operation of this type of plant produced by Ansaldo constitutes an absolute novelty, not just for Ansaldo and Enel Produzione, but also on the international market. Unit 1 at the Montalto di Castro power station contains an oncethrough hypercritical steam generator, 660 MW steam turbine and two 125 MW gas turbines feeding two single pressure stage heat recovery steam generators (HRSG). The steam produced by the HRSGs, mixed with the superheated steam from the main steam generator (repowered cycle operation), feeds the Intermediate Pressure stage of the steam turbine. The goal of the contract with Enel Produzione, the owner, is to improve plant flexibility. To this end Ansaldo has designed and implemented modifications to enable the steam turbine in unit 1 to be started and operate in pure combined cycle configuration, even with just one gas turbine in service, and to be able to switch from one configuration to the other. This makes reduced load operation possible at night or during weekend with close to nominal efficiency (43%), switching back to re-powered mode with minimum the time and fuel expenditure. In combined cycle operation, only the IP and LP sec- 7

10 di MP e BP della TV, alimentate dal vapore prodotto dai GVR, producono potenza. L assetto in questa configurazione è il seguente: le valvole di intercettazione di MP sono in regolazione di pressione. la sezione di AP è a giri nominali in marcia a vuoto, ed è mantenuta alla temperatura più adeguata per il successivo riavviamento della caldaia principale tramite opportuna regolazione della valvola di ventilazione. la caldaia è imbottigliata, rallentando così il raffreddamento naturale e agevolando un rapido ritorno in servizio. L obiettivo è stato raggiunto contenendo i costi e limitando il periodo di fuori servizio del Gruppo 1 (le attività di cantiere, che hanno avuto luogo tra Dicembre 2002 e Gennaio 2003, sono state portate a termine entro il periodo di manutenzione programmata della TV). Le modifiche consistono principalmente in: aggiunta di valvole di non ritorno sulle linee vapore risurriscaldato freddo. aggiunta di una linea di ventilazione allo scarico della sezione di AP della TV. modifica del sistema delle protezioni di impianto in collaborazione con Enel Produzione. modifica della regolazione elettroidraulica della TV. Di seguito sono riportati i dati di funzionamento in ciclo combinato, rilevati durante le prove di flessibilizzazione condotte con successo nei mesi di Aprile e Maggio 2003, ed i dati in ciclo ripotenziato: tions of the steam turbine (driven by steam produced in the HRSG) produce power. This configuration is as follows: the IP cut-off valves are pressure regulated; the HP section operates at nominal rpm in no load condition, and is maintained at the most appropriate temperature for the next restart of the main steam generator by appropriately adjusting the ventilation valve; the steam generator is insulated to slow down natural cooling and facilitate a rapid return to service. This goal was achieved in a framework of cost containment and reduced outage (site work between December 2002 and January 2003 was completed during the period of scheduled maintenance outage for the steam turbine). The main modifications are: inclusion of check valves on the cold superheated steam lines; inclusion of a ventilation line in the steam turbine HP exhaust section; modification of plant protection systems on a joint basis with Enel Produzione; modification of steam turbine electric and hydraulic regulation systems. The table below gives operating data in combined cycle configuration measured during flexibility tests successfully completed in April and May 2003, plus re-powered cycle data for comparison: 8

11 L A TUTELA DELLA PROPRIETÀ INDUSTRIALE: I BREVETTI Il brevetto, considerata la sua rilevanza quale elemento patrimoniale determinante per il successo della società, è uno dei più importanti strumenti utilizzati da Ansaldo Energia per valorizzare i risultati industriali della ricerca, dello sviluppo e della progettazione, ovvero, più in generale, il suo patrimonio intellettuale. Le innovazioni (in particolare quelle high tech ) sono la trasformazione di un idea in un prodotto vendibile o in un procedimento utilizzabile ed il brevetto serve a formalizzare il risultato di un processo innovativo legato all intervento industriale, consentendo il ritorno economico degli investimenti effettuati: infatti il prodotto dell attività di ricerca, costituito dal nuovo ritrovato e dall invenzione, comporta costi notevoli e, pertanto, è assimilato ad un bene economico e come tale trattato. Il brevetto è lo strumento fondamentale per diffondere e sfruttare i risultati industriali della ricerca, perché consente di tutelarli legalmente e, pertanto, esplica una funzione sociale, sia incentivando l inventore a rendere noti i ritrovati che rimarrebbero altrimenti segreti, sia stimolando l industria a commercializzarli, innescando un proces- I NDUSTRIAL PROPERTY PROTECTION: PATENTS Patents are key assets for business success and represent one of the main tools used by Ansaldo Energia to valorise the industrial results of research, development and design, or in other words its intellectual property. Innovation (particularly in the field of advanced technology) is the transformation of an idea into a sellable product or a usable process. Patents are used to formalise the results of an innovative industrial process which generates an economic return on the investments made. Indeed, the product of the research, in the form of a new discovery or invention, incurs significant costs, similar to an economic asset and therefore treated as such. Patents play a vital role in the dissemination and exploitation of the industrial results of research by providing legal protection. As such they have has a social function, both providing incentives for the inventor to make known inventions which would otherwise remain secret, as well as stimulating industry to sell them, setting in motion a process with important technical and economic repercussions. For these reasons, Ansaldo Energia has responded to the need to valorise still further the company s 9

12 so che comporta importanti ricadute tecniche ed economiche. Per i motivi sopraccitati, in Ansaldo Energia si è sentita la necessità di valorizzare sempre maggiormente il patrimonio industriale della società, costituito dai risultati della ricerca, dello sviluppo e della progettazione, incentivando ulteriormente l innovazione in quanto tale (anche se essa è già presente all interno dell azienda come attività ordinaria) e fornendo un adeguato supporto tecnico per garantirne lo sfruttamento; più in generale, sono oggetto di particolare attenzione il contenuto innovativo dei prodotti, dei procedimenti e delle tecnologie, la caratterizzazione e la valutazione dei risultati, nonché la protezione degli stessi, ottenuta proprio attraverso il deposito di brevetti e, qualora sia ritenuto più opportuno, mediante la registrazione di marchi. Per Ansaldo Energia il brevetto è considerato fondamentale sia quando è utilizzato in forma attiva (uso in esclusiva, azione contro i contraffattori mediante azioni legali, cessione e licenza), sia quando è utilizzato in forma passiva (barriera difensiva attorno al settore di mercato cui si riferisce il brevetto, in modo da rendere ad altri concorrenti impossibile o, almeno, non economico entrare in quel mercato): infatti, è anche attraverso il brevetto che Ansaldo Energia riesce a difendere la propria tecnologia, a concedere licenze a terzi, ad accrescere il suo potere concorrenziale, a creare valore aggiunto e ad avere motivi di scambio tecnologico. industrial research, development and design assets, with a view to offering greater incentives for pure innovation (an ordinary features of the company s activities) and providing adequate technical support to ensure their successful exploitation. The general approach is to focus attention on the innovative content of products, procedures and technologies, characterise and evaluate this content and then protect it by registering patents and in certain cases trademarks. Ansaldo Energia believes that patents play a key role at both active (exclusive use, legal action against counterfeiters, transfers and licences) and passive level (creating a defensive barrier around a particular market sector to make it impossible or uneconomic for competitors to enter it). In this sense patents are used by Ansaldo Energia to defend its technology, grant licences to third parties, become more competitive, create added value and remain in a position to exchange technology. Of the various types of patent available, Ansaldo Energia s main focus is on invention patents as they are more pertinent to the company s activities. The process involves the examination of each patentable invention for the requirements of novelty, originality, industriality and legitimacy needed to obtain a patent and setting itself the following, simple, patent policy rules. 1) A new idea, to be considered a patent candidate, needn t necessarily possess exceptionally 10

13 Tra le diverse tipologie di brevetto, Ansaldo Energia ha concentrato la sua attenzione sui brevetti per invenzione, in quanto sono quelli più pertinenti con le attività svolte all interno dell azienda, ricercando, in ogni ritrovato passibile di brevettazione, tutti i requisiti di novità, di originalità, di industrialità e di liceità richiesti per ottenere un brevetto e dandosi le semplici regole di politica brevettale riportate ai punti che seguono. 1) Un idea nuova, per essere considerata brevettabile, non deve possedere necessariamente caratteri di novità eccezionali, ma semplicemente consistere nella soluzione nuova ed originale di un problema tecnico. 2) È meglio depositare i brevetti tempestivamente, anche se in forma non completa e definitiva, ovvero brevettare un idea, anche solo in modo estremamente schematico, immediatamente dopo averla avuta, senza aspettare che sia stata perfezionata; se gli eventuali perfezionamenti lo meriteranno, sarà sempre possibile depositare successivamente altre domande di brevetto ad essi relative. 3) Occorre brevettare in modo mirato, ovvero nei paesi in cui vi sia un aspettativa di vendita dei prodotti brevettati e/o un mercato importante da controllare, nei mercati emergenti sensibili ad ottenere licenze e nei paesi in cui si trovano i principali concorrenti. In generale, dopo aver effettuato un primo deposito in Italia, si valuta l opportunità di effettuare le estensioni dei brevetti all estero, utilizzando, in base ai paesi esteri scelti, i singoli depositi nazionali, la Convenzione sul Brevetto Europeo (CBE) o la Convenzione Internazionale PCT (Patent Cooperation Treaty); in alcuni casi, qualora si sappia già, all atto del deposito, che il ritrovato, fondamentalmente, è d interesse in alcuni paesi esteri, può essere preferibile effettuare un primo deposito in detti paesi, utilizzando la Convenzione sul Brevetto Europeo (CBE) o la Convenzione Internazionale PCT sopraccitate e designando come stato anche l Italia. novel characteristics, but simply be a new and original solution to a technical problem. 2) It s best to register patents quickly, even if incomplete or provisional. This sometimes means patenting a general idea immediately, without waiting for it to be perfected, because if subsequent development so merits, new patents can always be registered at a later date. 3) Inventions and discoveries need selective patenting in countries with sales prospects for the patented products and/or which represent an important market to control, in emerging markets interested in obtaining licences and in the countries in which our main business competitors operate. The general approach is to register patents initially in Italy and then assess the possibility of extending them to other countries through individual national registers, the European Patent Convention (EPC) or the International Patent Cooperation Treaty (PCT) according to the country in question. In certain cases, when we already know that the invention or discovery is of interest to certain foreign countries, the initial registration may also be made in those countries using the aforementioned European Patent Convention or the International Patent Cooperation Treaty and specifying Italy as one of the designated states. 11

14 S ERVICE IN AMERICA LATINA Uno dei più recenti successi esteri nel settore del Service è rappresentato dall impegnativa revisione del gruppo generatore/turbina a vapore da 350 MW della centrale termica brasiliana Jorge Lacerda, nei pressi di Florianopolis, di proprietà della società belga-brasiliana Tractebel Energia s.a. La turbina, in funzione dal 1977, ha registrato seri malfunzionamenti nella sezione a bassa pressione, rivelando anche problemi a carico delle altre sezioni e del generatore. Il cliente ha chiesto ad Ansaldo Energia di anticipare le attività di revisione in loco già programmate, che si sono infine rivelate molto più impegnative di quanto previsto: l intera sezione a bassa pressione è stata smontata e tutte le pale su due stadi sostituite con pezzi fatti arrivare urgentemente dall Italia (non essendo disponibili parti di ricambio in loco); sono state revisionate anche le sezioni AP e MP e sono stati riparati in loco gli alberi e i cuscinetti; l intera unità è stata accuratamente riequilibrata e allineata mediante l uso di attrezzature speciali fatte pervenire appositamente dall Italia. L unità, dopo meno di 6 mesi di doppi turni giornalieri di ore, compresa la riparazione o ricostruzione di tutti i pezzi di ricambio, le forniture e la nuova messa in esercizio definitiva, è tornata in funzione senza problemi ed il cliente si è dimostrato molto soddisfatto. I lavori, durante i quali sono state adottate tecniche speciali di ricostruzione e riassemblaggio per abbreviare al massimo il fermo macchina, sono stati filmati dal cliente e distribuiti all interno della Tractebel Energia s.a. per mostrare le fasi principali del processo di riparazione e per conservare una prova della particolare efficacia ottenuta. S ERVICE ACTIVITIES IN LATIN AMERICA One of the latest field Service success reported abroad by Ansaldo Energia is the major overhaul of the entire 350 MW steam turbine/generator set at the Jorge Lacerda thermal power plant in Brazil near Florianopolis, owned by Brasil-Belgian company Tractebel Energia s.a. The low pressure section of the turbine, which entered service in 1977, suffered a serious failure, causing problems in other sections and in the generator. The customer urgently asked Ansaldo Energia to anticipate the scheduled site activities, finding them much more extensive than predicted. The whole low pressure (LP) section was disassembled and all the blades in two stages replaced with parts urgently shipped over from Italy (no spares were available on site), the HP and MP sections were overhauled, the shafts and bearings repaired on the field, and the whole unit carefully re-balanced and aligned with special tools shipped out from Italy. The unit, after less than 6 months of double hours daily shifts, including all repairs and re-building of spare parts, plus supply and final re-commissioning work, has successfully re-entered service to the full satisfaction of the customer. The work, which involved special ad hoc rebuilding and re-assembly techniques to reduce outage time, was filmed by the customer for circulation within the company to illustrate the main phases of work and record them as an example of particular effectiveness. 12

15

16 AnsaldoEnergia Ansaldo Energia S.p.A Genova - Italy - Via N. Lorenzi, 8 phone fax Registrato presso il Tribunale di Genova n 25/98 del 9/10/1998 A Finmeccanica Company

PRESENTAZIONE AZIENDALE ATTIVITA E SERVIZI TECNOLOGIE PERSONALE OBIETTIVI ESPERIENZE

PRESENTAZIONE AZIENDALE ATTIVITA E SERVIZI TECNOLOGIE PERSONALE OBIETTIVI ESPERIENZE PRESENTAZIONE AZIENDALE ABOUT US ATTIVITA E SERVIZI ACTIVITY AND SERVICES TECNOLOGIE TECHNOLOGIES PERSONALE TEAM OBIETTIVI OBJECTIVI ESPERIENZE PRESENTAZIONE AZIENDALE B&G s.r.l. è una società di progettazione

Dettagli

REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE

REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE INDEX: 1. GENERAL INFORMATION 2. REGISTRATION GUIDE 1. GENERAL INFORMATION This guide contains the correct procedure for entering the software page http://software.roenest.com/

Dettagli

Servizi innovativi per la comunicazione Innovative communication services

Servizi innovativi per la comunicazione Innovative communication services Servizi innovativi per la comunicazione Innovative communication services ECCELLENZA NEI RISULTATI. PROGETTUALITÀ E RICERCA CONTINUA DI TECNOLOGIE E MATERIALI INNOVATIVI. WE AIM FOR EXCELLENT RESULTS

Dettagli

Telecontrol systems for renewables: from systems to services

Telecontrol systems for renewables: from systems to services ABB -- Power Systems Division Telecontrol systems for renewables: from systems to Adrian Timbus - ABB Power Systems Division, Switzerland Adrian Domenico Timbus Fortugno ABB - Power ABB Power Systems Systems

Dettagli

SOLUZIONI PER IL FUTURO

SOLUZIONI PER IL FUTURO SOLUZIONI PER IL FUTURO Alta tecnologia al vostro servizio Alta affidabilità e Sicurezza Sede legale e operativa: Via Bologna, 9 04012 CISTERNA DI LATINA Tel. 06/96871088 Fax 06/96884109 www.mariniimpianti.it

Dettagli

TECNOROBOT. Official Integrator FANUC Robotics A NEW DIMENSION IN INDUSTRIAL ROBOTICS

TECNOROBOT. Official Integrator FANUC Robotics A NEW DIMENSION IN INDUSTRIAL ROBOTICS TECNOROBOT Official Integrator FANUC Robotics A NEW DIMENSION IN INDUSTRIAL ROBOTICS 2 la società / the company Tecnorobot è una moderna società attiva dal 1993, nella ricerca, sviluppo, produzione e vendita

Dettagli

ISAC. Company Profile

ISAC. Company Profile ISAC Company Profile ISAC, all that technology can do. L azienda ISAC nasce nel 1994, quando professionisti con una grande esperienza nel settore si uniscono, e creano un team di lavoro con l obiettivo

Dettagli

We take care of your buildings

We take care of your buildings We take care of your buildings Che cos è il Building Management Il Building Management è una disciplina di derivazione anglosassone, che individua un edificio come un entità che necessita di un insieme

Dettagli

ATTESTATO DELL ATTIVITÀ DI VOLONTARIATO CERTIFICATE OF VOLUNTARY ACTIVITIES

ATTESTATO DELL ATTIVITÀ DI VOLONTARIATO CERTIFICATE OF VOLUNTARY ACTIVITIES ASSOCIAZIONE CONSORTI DIPENDENTI MINISTERO AFFARI ESTERI ATTESTATO DELL ATTIVITÀ DI VOLONTARIATO CERTIFICATE OF VOLUNTARY ACTIVITIES ASSOCIAZIONE CONSORT I DIPENDENTI MINISTE RO AFFARI ESTER I ATTESTATO

Dettagli

brand implementation

brand implementation brand implementation brand implementation Underline expertise in reliable project management reflects the skills of its personnel. We know how to accomplish projects at an international level and these

Dettagli

ENVIRONMENTAL CONTROL & LEAK DETECTION SYSTEM

ENVIRONMENTAL CONTROL & LEAK DETECTION SYSTEM ENVIRONMENTAL CONTROL & LEAK DETECTION SYSTEM YEAR: 2011 CUSTOMER: THE PROJECT Il Progetto S.E.I.C. developed the Environmental Control & Leak Detection System (ecolds) for Ferrera - Cremona Pipeline which

Dettagli

AVVISO n.14114 08 Settembre 2009

AVVISO n.14114 08 Settembre 2009 AVVISO n.14114 08 Settembre 2009 Mittente del comunicato : Borsa Italiana Societa' oggetto : dell'avviso Oggetto : Modifiche alle Istruzioni: Codice di Autodisciplina/Amendemnts to the Instructions: Code

Dettagli

TANTI STILI UNA PASSIONE - SEVERAL STYLES ONE PASSION. Company Profi le

TANTI STILI UNA PASSIONE - SEVERAL STYLES ONE PASSION. Company Profi le TANTI STILI UNA PASSIONE - SEVERAL STYLES ONE PASSION Company Profi le DAL 1969 Since 1969 La Spaziale S.p.A. è stata fondata nel 1969 da persone con una esperienza realizzata sin dal 1947 nel settore

Dettagli

La Sua banca dovrá registrare il mandato di addebito nei propri sistemi prima di poter iniziare o attivare qualsiasi transazione

La Sua banca dovrá registrare il mandato di addebito nei propri sistemi prima di poter iniziare o attivare qualsiasi transazione To: Agenti che partecipano al BSP Italia Date: 28 Ottobre 2015 Explore Our Products Subject: Addebito diretto SEPA B2B Informazione importante sulla procedura Gentili Agenti, Con riferimento alla procedura

Dettagli

AVVISO n.12437. 03 Luglio 2014 --- Mittente del comunicato : Borsa Italiana. Societa' oggetto dell'avviso

AVVISO n.12437. 03 Luglio 2014 --- Mittente del comunicato : Borsa Italiana. Societa' oggetto dell'avviso AVVISO n.12437 03 Luglio 2014 --- Mittente del comunicato : Borsa Italiana Societa' oggetto dell'avviso : -- Oggetto : Modifiche al Manuale delle Corporate Actions - Amendment to the Corporate Action -

Dettagli

COMPANY PROFILE. tecnomulipast.com

COMPANY PROFILE. tecnomulipast.com COMPANY PROFILE tecnomulipast.com PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE IMPIANTI INDUSTRIALI DAL 1999 Design and manufacture of industrial systems since 1999 Keep the faith on progress that is always right even

Dettagli

WELCOME. Go to the link of the official University of Palermo web site www.unipa.it; Click on the box on the right side Login unico

WELCOME. Go to the link of the official University of Palermo web site www.unipa.it; Click on the box on the right side Login unico WELCOME This is a Step by Step Guide that will help you to register as an Exchange for study student to the University of Palermo. Please, read carefully this guide and prepare all required data and documents.

Dettagli

A Solar Energy Storage Pilot Power Plant

A Solar Energy Storage Pilot Power Plant UNIONE DELLA A Solar Energy Storage Pilot Power Plant DELLA Project Main Goal Implement an open pilot plant devoted to make Concentrated Solar Energy both a programmable energy source and a distribution

Dettagli

PIANO DI STUDI. Primo anno di corso

PIANO DI STUDI. Primo anno di corso PIANO DI STUDI Laurea in Economia, commercio internazionale e mercati finanziari (DM 270/04) L-33 Bachelor degree in Italian and in English (2 curricula in English) 1) CURRICULUM: Economia internazionale

Dettagli

GESTIONE IMMOBILIARE REAL ESTATE

GESTIONE IMMOBILIARE REAL ESTATE CONOSCENZA Il Gruppo SCAI ha maturato una lunga esperienza nell ambito della gestione immobiliare. Il know-how acquisito nei differenti segmenti di mercato, ci ha permesso di diventare un riferimento importante

Dettagli

INFORMATIVA EMITTENTI N. 18/12

INFORMATIVA EMITTENTI N. 18/12 INFORMATIVA EMITTENTI N. 18/12 Data: 10/02/2012 Ora: 15:05 Mittente: UniCredit S.p.A. Oggetto: Risultati definitivi dell aumento di capitale in opzione agli azionisti ordinari e di risparmio / Final results

Dettagli

Sponsorship opportunities

Sponsorship opportunities The success of the previous two European Workshops on Focused Ultrasound Therapy, has led us to organize a third conference which will take place in London, October 15-16, 2015. The congress will take

Dettagli

Copyright 2012 Binary System srl 29122 Piacenza ITALIA Via Coppalati, 6 P.IVA 01614510335 - info@binarysystem.eu http://www.binarysystem.

Copyright 2012 Binary System srl 29122 Piacenza ITALIA Via Coppalati, 6 P.IVA 01614510335 - info@binarysystem.eu http://www.binarysystem. CRWM CRWM (Web Content Relationship Management) has the main features for managing customer relationships from the first contact to after sales. The main functions of the application include: managing

Dettagli

Informazione Regolamentata n. 0232-12-2015

Informazione Regolamentata n. 0232-12-2015 Informazione Regolamentata n. 0232-12-2015 Data/Ora Ricezione 01 Aprile 2015 17:17:30 MTA Societa' : SAIPEM Identificativo Informazione Regolamentata : 55697 Nome utilizzatore : SAIPEMN01 - Chiarini Tipologia

Dettagli

Participatory Budgeting in Regione Lazio

Participatory Budgeting in Regione Lazio Participatory Budgeting in Regione Lazio Participation The Government of Regione Lazio believes that the Participatory Budgeting it is not just an exercise to share information with local communities and

Dettagli

Informazione Regolamentata n. 0232-42-2015

Informazione Regolamentata n. 0232-42-2015 Informazione Regolamentata n. 0232-42-2015 Data/Ora Ricezione 10 Settembre 2015 15:36:22 MTA Societa' : SAIPEM Identificativo Informazione Regolamentata : 63014 Nome utilizzatore : SAIPEMN01 - Chiarini

Dettagli

Customer satisfaction and the development of commercial services

Customer satisfaction and the development of commercial services Customer satisfaction and the development of commercial services Survey 2014 Federica Crudeli San Donato Milanese, 27 May 2014 snamretegas.it Shippers day Snam Rete Gas meets the market 2 Agenda Customer

Dettagli

MANUALE UTENTE MODULO ESPANSIONE TASTI MANUALE UTENTE MANUALE UTENTE Descrizione Il modulo fornisce al telefono VOIspeed V-605 flessibilità e adattabilità, mediante l aggiunta di trenta tasti memoria facilmente

Dettagli

Ingegneria del Software Testing. Corso di Ingegneria del Software Anno Accademico 2012/2013

Ingegneria del Software Testing. Corso di Ingegneria del Software Anno Accademico 2012/2013 Ingegneria del Software Testing Corso di Ingegneria del Software Anno Accademico 2012/2013 1 Definizione IEEE Software testing is the process of analyzing a software item to detect the differences between

Dettagli

Corsi di Laurea Magistrale/ Master Degree Programs

Corsi di Laurea Magistrale/ Master Degree Programs Corsi di Laurea Magistrale/ Master Degree Programs Studenti iscritti al I anno (immatricolati nell a.a. 2014-2015 / Students enrolled A. Y. 2014-2015) Piano di studi 17-27 Novembre 2014 (tramite web self-service)

Dettagli

LA STORIA STORY THE COMPANY ITI IMPRESA GENERALE SPA

LA STORIA STORY THE COMPANY ITI IMPRESA GENERALE SPA LA STORIA ITI IMPRESA GENERALE SPA nasce nel 1981 col nome di ITI IMPIANTI occupandosi prevalentemente della progettazione e realizzazione di grandi impianti tecnologici (termotecnici ed elettrici) in

Dettagli

User Guide Guglielmo SmartClient

User Guide Guglielmo SmartClient User Guide Guglielmo SmartClient User Guide - Guglielmo SmartClient Version: 1.0 Guglielmo All rights reserved. All trademarks and logos referenced herein belong to their respective companies. -2- 1. Introduction

Dettagli

11. Misura e Management della Qualità

11. Misura e Management della Qualità 11. Misura e Management della Qualità LIUC - Facoltà di Economia Aziendale Corso di gestione della produzione e della logistica Anno accademico 2009-2010 Prof. Claudio Sella Punti di discussione Definizione

Dettagli

Informazione Regolamentata n. 0554-14-2015

Informazione Regolamentata n. 0554-14-2015 Informazione Regolamentata n. 0554-14-2015 Data/Ora Ricezione 12 Giugno 2015 19:26:03 MTA - Star Societa' : FALCK RENEWABLES Identificativo Informazione Regolamentata : 59697 Nome utilizzatore : FALCKN01

Dettagli

Verona, 29-30 ottobre 2013!

Verona, 29-30 ottobre 2013! Verona, 29-30 ottobre 2013! Smart Home L evoluzione digitale dell ambiente domestico Marco Canesi M2M Sales & Marketing Manager Italy Home & Building 29 Ottobre 2013 1 Le abitazioni e gli edifici stanno

Dettagli

ENVIRONMENTAL CONTROL & LEAK DETECTION SYSTEM

ENVIRONMENTAL CONTROL & LEAK DETECTION SYSTEM ENVIRONMENTAL CONTROL & LEAK DETECTION SYSTEM YEAR: 2009-2010 CUSTOMER: THE PROJECT Il Progetto S.E.I.C. developed the Environmental Control & Leak Detection System (ecolds) for Rho - Malpensa Pipeline

Dettagli

PROGRAMMA DI VALUTAZIONE POST LIFE AFTER LIFE EVALUATION PROGRAM

PROGRAMMA DI VALUTAZIONE POST LIFE AFTER LIFE EVALUATION PROGRAM PROGRAMMA DI VALU UTAZIONE POST LIFE AFTER LIFE EVALUATION PROGRAM Versione del 24/ /01/2014 LIFE099 ENV/IT/000068 WASTE LESS in CHIANTI Prevenzione e riduzione dei rifiuti nel territorio del Chianti INDICE

Dettagli

AVVISO n.17252 25 Settembre 2007

AVVISO n.17252 25 Settembre 2007 AVVISO n.17252 25 Settembre 2007 Mittente del comunicato : Borsa Italiana Societa' oggetto : dell'avviso Oggetto : Modifiche alle Istruzioni al Regolamento IDEM: Theoretical Fair Value (TFV)/Amendments

Dettagli

ARRANGEMENT FOR A STUDENT EXCHANGE between University College London and The Scuola Normale Superiore, Pisa

ARRANGEMENT FOR A STUDENT EXCHANGE between University College London and The Scuola Normale Superiore, Pisa ARRANGEMENT FOR A STUDENT EXCHANGE between and The Scuola Normale Superiore, Pisa Preamble 1. The Faculty of Arts and Humanities (FAH) of (UCL) and the Scuola Normale Superiore of Pisa (SNS) have agreed

Dettagli

Liberi di... Immediately takes care of the client, creating a special feeling since the first meeting aimed to investigate the customer needs.

Liberi di... Immediately takes care of the client, creating a special feeling since the first meeting aimed to investigate the customer needs. Liberi di... Il rapporto tra la Immediately ed i propri clienti nasce dal feeling, dalla complicità che si crea in una prima fase di analisi e d individuazione dei risultati da raggiungere. La libertà

Dettagli

Auditorium dell'assessorato Regionale Territorio e Ambiente

Auditorium dell'assessorato Regionale Territorio e Ambiente Auditorium dell'assessorato Regionale Territorio e Ambiente Università degli Studi di Palermo Prof. Gianfranco Rizzo Energy Manager dell Ateneo di Palermo Plan Do Check Act (PDCA) process. This cyclic

Dettagli

ISO 9001:2015. Ing. Massimo Tuccoli. Genova, 27 Febbraio 2015

ISO 9001:2015. Ing. Massimo Tuccoli. Genova, 27 Febbraio 2015 ISO 9001:2015. Cosa cambia? Innovazioni e modifiche Ing. Massimo Tuccoli Genova, 27 Febbraio 2015 1 Il percorso di aggiornamento Le principali novità 2 1987 1994 2000 2008 2015 Dalla prima edizione all

Dettagli

MISSION TEAM CORPORATE FINANCE BADIALI CONSULTING TAX & COMPANY NETWORK CONTATTI

MISSION TEAM CORPORATE FINANCE BADIALI CONSULTING TAX & COMPANY NETWORK CONTATTI MISSION TEAM BADIALI CONSULTING CORPORATE FINANCE TAX & COMPANY NETWORK CONTATTI MISSION "contribuire al successo dei nostri clienti attraverso servizi di consulenza di alta qualitá" "to contribute to

Dettagli

ACCESSORI MODA IN PELLE

ACCESSORI MODA IN PELLE ACCESSORI MODA IN PELLE LEMIE S.p.a. Azienda - Company Produzione - Manufacturing Stile - Style Prodotto - Product Marchi - Brands 5 9 13 15 17 AZIENDA - COMPANY LEMIE nasce negli anni settanta come

Dettagli

ILLY AND SUSTAINABILITY

ILLY AND SUSTAINABILITY ILLY AND SUSTAINABILITY DARIA ILLY BUSINESS DEVELOPMENT - PORTIONED SYSTEMS DIRECTOR NOVEMBER 14 THE COMPANY Trieste 1 9 3 3, I t a l y R u n b y t h e I l l y f a m i l y D i s t r i b u t e d i n m o

Dettagli

up date basic medium plus UPDATE

up date basic medium plus UPDATE up date basic medium plus UPDATE Se si potesse racchiudere il senso del XXI secolo in una parola, questa sarebbe AGGIORNAMENTO, continuo, costante, veloce. Con UpDate abbiamo connesso questa parola all

Dettagli

Prof. Gustavo Piga EBRD International Master in Public Procurement Management, Director University of Rome Tor Vergata www.gustavopiga.

Prof. Gustavo Piga EBRD International Master in Public Procurement Management, Director University of Rome Tor Vergata www.gustavopiga. Appaltipubblicie professionalità. Il Master BERS-Tor Vergata Public Procurement in EBRD Projects September 26 th 2012 Chamber of Commerce of Trieste Trieste, Italy Prof. Gustavo Piga EBRD International

Dettagli

UN IMMAGINE MIGLIORE PER CRESCERE MEGLIO BRAND DESIGN PACKAGING CORPORATE IDENTITY ADV STILL LIFE

UN IMMAGINE MIGLIORE PER CRESCERE MEGLIO BRAND DESIGN PACKAGING CORPORATE IDENTITY ADV STILL LIFE UN IMMAGINE MIGLIORE PER CRESCERE MEGLIO BRAND DESIGN PACKAGING CORPORATE IDENTITY ADV STILL LIFE Caminiti Graphic è un team di professionisti specializzati in progetti di Brand Design, Packaging, ADV,

Dettagli

MACCHINE FERROVIARIE - RAILWAY MACHINES. Progettazione Costruzione Riparazione Revisione Design Construction Repair Review. www.lafalco.

MACCHINE FERROVIARIE - RAILWAY MACHINES. Progettazione Costruzione Riparazione Revisione Design Construction Repair Review. www.lafalco. MACCHINE FERROVIARIE - RAILWAY MACHINES Progettazione Costruzione Riparazione Revisione Design Construction Repair Review www.lafalco.it Dal 1977 Since 1977 Fondata da Enzo Giuberti, LA FALCO s.r.l. è

Dettagli

Corso di ricerca bibliografica

Corso di ricerca bibliografica Corso di ricerca bibliografica Trieste, 11 marzo 2015 Partiamo dai motori di ricerca Un motore di ricerca è un software composto da tre parti: 1.Un programma detto ragno (spider) che indicizza il Web:

Dettagli

Eco-REFITec: Seminary and Training course

Eco-REFITec: Seminary and Training course Eco-REFITec: Seminary and Training course About Eco-REFITec: Eco-REFITEC is a research project funded by the European Commission under the 7 th framework Program; that intends to support repair shipyards

Dettagli

INDUSTRIAL AUTOMATION

INDUSTRIAL AUTOMATION INDUSTRIAL AUTOMATION INDUSTRIAL AUTOMATION PRELIMINARY VERIFICATION DESIGN CONSTRUCTION INSTALLATIONS START SYSTEM INDUSTRIAL AUTOMATION Gli impianti industriali di produzione sono completati da apparecchiature

Dettagli

Calcolo efficienza energetica secondo Regolamento UE n. 327/2011 Energy efficiency calculation according to EU Regulation no.

Calcolo efficienza energetica secondo Regolamento UE n. 327/2011 Energy efficiency calculation according to EU Regulation no. Calcolo efficienza energetica secondo Regolamento UE n. 327/2011 Energy efficiency calculation according to EU Regulation no. 327/2011 In base alla direttiva ErP e al regolamento UE n. 327/2011, si impone

Dettagli

NOTA PER LA COMPILAZIONE: OVE LE DOMANDE PROPONGANO UNA RISPOSTA CON OPZIONI PREDEFINITE, BARRARE QUELLA SCELTA. HEAD OFFICE ADRESS (Indirizzo)

NOTA PER LA COMPILAZIONE: OVE LE DOMANDE PROPONGANO UNA RISPOSTA CON OPZIONI PREDEFINITE, BARRARE QUELLA SCELTA. HEAD OFFICE ADRESS (Indirizzo) QUESTIONARIO PER L ASSICURAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ CIVILE PROFESSIONALE DEL GRAFOLOGO NOTA PER LA COMPILAZIONE: OVE LE DOMANDE PROPONGANO UNA RISPOSTA CON OPZIONI PREDEFINITE, BARRARE QUELLA SCELTA

Dettagli

Bilancio 2012 Financial Statements 2012

Bilancio 2012 Financial Statements 2012 Bilancio Financial Statements IT La struttura di Medici con l Africa CUAMM è giuridicamente integrata all interno della Fondazione Opera San Francesco Saverio. Il bilancio, pur essendo unico, si compone

Dettagli

Solutions in motion.

Solutions in motion. Solutions in motion. Solutions in motion. SIPRO SIPRO presente sul mercato da quasi trent anni si colloca quale leader italiano nella progettazione e produzione di soluzioni per il motion control. Porsi

Dettagli

E-Business Consulting S.r.l.

E-Business Consulting S.r.l. e Rovigo S.r.l. Chi siamo Scenario Chi siamo Missione Plus Offerti Mercato Missionedi riferimento Posizionamento Metodologia Operativa Strategia Comunicazione Digitale Servizi Esempidi consulenza Clienti

Dettagli

AVVISO n.1450 02 Febbraio 2009

AVVISO n.1450 02 Febbraio 2009 AVVISO n.1450 02 Febbraio 2009 Mittente del comunicato : Borsa Italiana Societa' oggetto : dell'avviso Oggetto : Modifica alle Istruzioni al Regolamento: in vigore il 18/02/09/Amendments to the Instructions

Dettagli

CONFIGURATION MANUAL

CONFIGURATION MANUAL RELAY PROTOCOL CONFIGURATION TYPE CONFIGURATION MANUAL Copyright 2010 Data 18.06.2013 Rev. 1 Pag. 1 of 15 1. ENG General connection information for the IEC 61850 board 3 2. ENG Steps to retrieve and connect

Dettagli

CONVENZIONE DI CO-TUTELA DI TESI DI DOTTORATO DI RICERCA AGREEMENT FOR JOINT RESEARCH DOCTORAL THESIS

CONVENZIONE DI CO-TUTELA DI TESI DI DOTTORATO DI RICERCA AGREEMENT FOR JOINT RESEARCH DOCTORAL THESIS Logo of Partner University CONVENZIONE DI CO-TUTELA DI TESI DI DOTTORATO DI RICERCA AGREEMENT FOR JOINT RESEARCH DOCTORAL THESIS L Università degli Studi di Firenze con sede in Firenze, Piazza S. Marco

Dettagli

ENVIRONMENTAL CONTROL & LEAK DETECTION SYSTEM

ENVIRONMENTAL CONTROL & LEAK DETECTION SYSTEM ENVIRONMENTAL CONTROL & LEAK DETECTION SYSTEM YEAR: 2011 CUSTOMER: THE PROJECT Il Progetto S.E.I.C. developed the Environmental Control & Leak Detection System (ecolds) for Ferrara-Ravenna Pipeline located

Dettagli

quali sono scambi di assicurazione sanitaria

quali sono scambi di assicurazione sanitaria quali sono scambi di assicurazione sanitaria These guides have a lot information especially advanced tips such as the optimum settings configuration for quali sono scambi di assicurazione sanitaria. QUALI

Dettagli

APRE Agenzia per la Promozione della Ricerca Europea Gli strumenti e le modalità di partecipazione al 7 PQ Antonio Carbone Roma, 8 giugno 2012

APRE Agenzia per la Promozione della Ricerca Europea Gli strumenti e le modalità di partecipazione al 7 PQ Antonio Carbone Roma, 8 giugno 2012 APRE Agenzia per la Promozione della Ricerca Europea Gli strumenti e le modalità di partecipazione al 7 PQ Antonio Carbone L' APRE è un Ente di ricerca non profit con obiettivo, sancito dall articolo 3

Dettagli

AVVISO n.19330 22 Dicembre 2009

AVVISO n.19330 22 Dicembre 2009 AVVISO n.19330 22 Dicembre 2009 Mittente del comunicato : Borsa Italiana Societa' oggetto : dell'avviso Oggetto : Modifiche AIM Italia: Membership: dal 1 febbraio 2010 Amendments to the AIM Italia: Membership:

Dettagli

Pubblicazioni COBIT 5

Pubblicazioni COBIT 5 Pubblicazioni COBIT 5 Marco Salvato CISA, CISM, CGEIT, CRISC, COBIT 5 Foundation, COBIT 5 Trainer 1 SPONSOR DELL EVENTO SPONSOR DI ISACA VENICE CHAPTER CON IL PATROCINIO DI 2 La famiglia COBIT 5 3 Aprile

Dettagli

IP TV and Internet TV

IP TV and Internet TV IP TV e Internet TV Pag. 1 IP TV and Internet TV IP TV e Internet TV Pag. 2 IP TV and Internet TV IPTV (Internet Protocol Television) is the service provided by a system for the distribution of digital

Dettagli

Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process)

Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process) Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process) All data aquired from a scan position are refered to an intrinsic reference system (even if more than one scan has been performed) Data

Dettagli

greater than you think.

greater than you think. greater than you think. Profilo Profilo Nella storia legislativa dei diritti di proprietà industriale nella Repubblica di San Marino, RSM Patents & Trademarks fondata nel 2000 è tra le prime società che

Dettagli

Painting with the palette knife

Painting with the palette knife T h e O r i g i n a l P a i n t i n g K n i v e s Dipingere con la spatola Painting with the palette knife Made in Italy I t a l i a n M a n u f a c t u r e r La ditta RGM prende il nome dal fondatore

Dettagli

Eco Terra s.r.l. Registered Office: SS 264 km 30 +760 Loc Triflisco 81041 BELLONA (CE) administrative offices: Via Magenta, 17 P.IVA: IT 02435610619

Eco Terra s.r.l. Registered Office: SS 264 km 30 +760 Loc Triflisco 81041 BELLONA (CE) administrative offices: Via Magenta, 17 P.IVA: IT 02435610619 Eco Terra s.r.l. Registered Office: SS 264 km 30 +760 Loc Triflisco 81041 BELLONA (CE) administrative offices: Via Magenta, 17 P.IVA: IT 02435610619 REA: 150762 81031 AVERSA (CE) ph. / fax: +39 081 19257920

Dettagli

Direzione Generale e Sede Legale: 20121 Milano, Corso Garibaldi, 86 - Tel. 02 6378881 - Fax 02 63788850

Direzione Generale e Sede Legale: 20121 Milano, Corso Garibaldi, 86 - Tel. 02 6378881 - Fax 02 63788850 Rappresentante Generale per l Italia dei Lloyd s di Londra Direzione Generale e Sede Legale: 20121 Milano, Corso Garibaldi, 86 - Tel. 02 6378881 - Fax 02 63788850 Indirizzo telegrafico LLOYD S MILANO -

Dettagli

Luigi Scordamaglia Inalca Jbs CEO

Luigi Scordamaglia Inalca Jbs CEO Luigi Scordamaglia Inalca Jbs CEO Group s overview CREMONINI SPA Fatturato consolidato al 31/12/2007: 2.482,4 mln LEADERSHIP DI MERCATO 40%* Produzione 1.041,2 mln 42%* Distribuzione 1.064,7 mln 1 nelle

Dettagli

Quality Certificates

Quality Certificates Quality Certificates Le più importanti certificazioni aziendali, di processo e di prodotto, a testimonianza del nostro costante impegno ed elevato livello di competenze. Qualità * certificata * Certified

Dettagli

RED RESOURCES ENGINEERING DESIGN

RED RESOURCES ENGINEERING DESIGN RED RESOURCES ENGINEERING DESIGN Per affrontare al meglio le problematiche relative al settore delle costruzioni, abbiamo ritenuto più sicura e affidabile la soluzione di costituire un consorzio stabile

Dettagli

di Franco Faldini Engineering Service for Energy S.r.l. Sede Legale MILANO (20156) Via Giovanni da Udine, 34

di Franco Faldini Engineering Service for Energy S.r.l. Sede Legale MILANO (20156) Via Giovanni da Udine, 34 IL CONTRIBUTO DELL ESE NELLO SVILUPPO DEGLI IMPIANTI SOLARI A CONCENTRAZONE CON SPECCHI PIANI O QUASI PIANI INVENTATO IN ITALIA di Franco Faldini Engineering Service for Energy S.r.l. Sede Legale MILANO

Dettagli

Abstract Women Collection

Abstract Women Collection Abstract collection Head: J 271 Mod.: 3919 Body Col.: 287 Glossy White 2 Head: J 269 Body Col.: Glossy Black Mod.: 3965 3 Head: J 250 Mod.: 3966 Body Col.: 287 Glossy White 4 Head: J 248 Body Col.: 287

Dettagli

su efficienza ed etichettatura dei prodotti ErP e Labelling - guida ai regolamenti UE on EU efficiency and product labelling

su efficienza ed etichettatura dei prodotti ErP e Labelling - guida ai regolamenti UE on EU efficiency and product labelling ErP e Labelling - guida ai regolamenti UE su efficienza ed etichettatura dei prodotti ErP and Labelling - quick guide on EU efficiency and product labelling Settembre 2015 September 2015 2015 ErP/EcoDesign

Dettagli

4th International Conference in Software Engineering for Defence Applications SEDA 2015

4th International Conference in Software Engineering for Defence Applications SEDA 2015 me Ho CALL FOR PAPERS: 4th International Conference in Software Engineering for Defence Applications SEDA 2015 Software Engineering aims at modeling, managing and implementing software development products

Dettagli

Impresa e innovazione nel settore energetico europeo: il contributo della conoscenza alla creazione di valore Silvia Bruzzi

Impresa e innovazione nel settore energetico europeo: il contributo della conoscenza alla creazione di valore Silvia Bruzzi ÉTUDES - STUDIES Impresa e innovazione nel settore energetico europeo: il contributo della conoscenza alla creazione di valore Silvia Bruzzi Polo Interregionale di Eccellenza Jean Monnet - Pavia Jean Monnet

Dettagli

Made in Italy. Motori elettrici standard monofase Single-phase standard electric motors

Made in Italy. Motori elettrici standard monofase Single-phase standard electric motors ade in taly otori elettrici standard monofase Single-phase standard electric motors otori monofase > Single phase motors motori asincroni monofase della serie 1 sono del tipo chiuso, raffreddati con ventilazione

Dettagli

PROGETTO parte di Programma Strategico

PROGETTO parte di Programma Strategico ALLEGATO B1 PROGETTO parte di Programma Strategico FORM 1 FORM 1 General information about the project INSTITUTION PRESENTING THE STRATEGIC PROGRAM (DESTINATARIO ISTITUZIONALE PROPONENTE): TITLE OF THE

Dettagli

Molle per stampi DIE SPRINGS ISO 10243

Molle per stampi DIE SPRINGS ISO 10243 Molle per stampi DIE SPRIGS ISO 10243 2 Die springs Molle per stampi Located in Colnago, Milano TIPCOCIMA S.r.l. is a joint-venture between TIPCO Inc., a global supplier of pierce punches and die buttons

Dettagli

pacorini forwarding spa

pacorini forwarding spa pacorini forwarding spa Pacorini Silocaf of New Orleans Inc. Pacorini Forwarding Spa nasce a Genova nel 2003 come punto di riferimento dell area forwarding e general cargo all interno del Gruppo Pacorini.

Dettagli

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO. Instructions to apply for exams ONLINE Version 01 updated on 17/11/2014

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO. Instructions to apply for exams ONLINE Version 01 updated on 17/11/2014 Instructions to apply for exams ONLINE Version 01 updated on 17/11/2014 Didactic offer Incoming students 2014/2015 can take exams of courses scheduled in the a.y. 2014/2015 and offered by the Department

Dettagli

CREATING A NEW WAY OF WORKING

CREATING A NEW WAY OF WORKING 2014 IBM Corporation CREATING A NEW WAY OF WORKING L intelligenza collaborativa nella social organization Alessandro Chinnici Digital Enterprise Social Business Consultant IBM alessandro_chinnici@it.ibm.com

Dettagli

ijliii МЯ ЬМЗЫЭЬ MOTORI ETTRICI

ijliii МЯ ЬМЗЫЭЬ MOTORI ETTRICI ijliii МЯ ЬМЗЫЭЬ MOTORI ETTRICI La nostra azienda opera da oltre 25 anni sul mercato della tranciatura lamierini magnetid e pressofusione rotori per motori elettrici: un lungo arco di tempo che ci ha visto

Dettagli

arte e personalità nel punto vendita

arte e personalità nel punto vendita arte e personalità nel punto vendita profilo aziendale company profile Venus è una società di consulenza specializzata nel settore marketing e retailing. Dal 1993 l obiettivo è divulgare la conoscenza

Dettagli

portfolio www.zero3studio.it info@zero3studio.it

portfolio www.zero3studio.it info@zero3studio.it portfolio www.zero3studio.it info@zero3studio.it comunicazione visiva, progettazione grafica e sviluppo web visual communication, graphic design and web development www.zero3studio.it info@zero3studio.it

Dettagli

linea Stampi per cioccolato ZIN GIANNI S.R.L. Catalogo Catalogue

linea Stampi per cioccolato ZIN GIANNI S.R.L. Catalogo Catalogue linea Stampi per cioccolato ZIN GIANNI S.R.L. Catalogo Catalogue 2008 IT ENG Il marchio per una politica aziendale di qualità. The trade-mark for a quality company policy. Il marchio per una politica

Dettagli

Energia libera s.r.l via Sergente Luigi Cosentino,1 95049 Vizzini (CT) Italy Tel./Fax +39 0933067103 info@solargroupcostruzioni.it

Energia libera s.r.l via Sergente Luigi Cosentino,1 95049 Vizzini (CT) Italy Tel./Fax +39 0933067103 info@solargroupcostruzioni.it IL SOLE è IL NOSTRO FUTURO La passione per lo sviluppo e la diffusione delle energie rinnovabili, a favore di una migliore qualità della vita, ci guida nel nostro cammino. Il nostro desiderio è quello

Dettagli

Appendice E - Appendix E PANNELLI FOTOVOLTAICI - PHOTOVOLTAIC PANELS

Appendice E - Appendix E PANNELLI FOTOVOLTAICI - PHOTOVOLTAIC PANELS Appendice E - Appendix E PANNELLI FOTOVOLTAICI - PHOTOVOLTAIC PANELS I sistemi mod. i-léd SOLAR permettono di alimentare un carico sia in bassa tensione 12-24V DC, sia a 230v AC, tramite alimentazione

Dettagli

Combinazioni serie IL-MIL + MOT

Combinazioni serie IL-MIL + MOT Combinazioni tra riduttori serie IL-MIL e MOT Combined series IL-MIL + MOT reduction units Combinazioni serie IL-MIL + MOT Sono disponibili varie combinazioni tra riduttori a vite senza fine con limitatore

Dettagli

LOGIN: please, go to webpage https://studiare.unife.it and login using Your user id and password (the same as the first registration).

LOGIN: please, go to webpage https://studiare.unife.it and login using Your user id and password (the same as the first registration). Università degli studi di Ferrara IMMATRICOLAZIONE online ai corsi di DOTTORATO PhD: Instructions for ENROLMENT of the winners English version below 1) EFFETTUARE IL LOGIN: collegarsi da qualsiasi postazione

Dettagli

+ per ogni persona dobbiamo vedere un password per entrare nel workingspace! (l utente stesso si aggiunge il suo qui in questo momento)

+ per ogni persona dobbiamo vedere un password per entrare nel workingspace! (l utente stesso si aggiunge il suo qui in questo momento) Name: Last name: Position: : Marco Rossi Outgoing bears bear@test.com AVATAR: UPLOAD AVATAR : +39 388 7549261 Skype * bear349 Password: I accept the privacy policy of imove: YES solo se l utente nuovo

Dettagli

WHAT MAKES US DIFFERENT?

WHAT MAKES US DIFFERENT? WHAT MAKES US DIFFERENT? mission Develop innovative and more reliable solutions in the field of biomaterials and procedures for vertebral consolidation and articular functional rehabilitation, dedicated

Dettagli

ENVIRONMENTAL CONTROL & LEAK DETECTION SYSTEM

ENVIRONMENTAL CONTROL & LEAK DETECTION SYSTEM ENVIRONMENTAL CONTROL & LEAK DETECTION SYSTEM Fuel Transmission Pipeline HEL.PE El Venizelos Airport YEAR: 2001-2006 CUSTOMER: THE PROJECT Il Progetto S.E.I.C. developed the Environmental Control & Leak

Dettagli

AIR CONDITIONING & HEATING FOR HEAVY-DUTY EQUIPMENT

AIR CONDITIONING & HEATING FOR HEAVY-DUTY EQUIPMENT AIR CONDITIONING & HEATING FOR HEAVY-DUTY EQUIPMENT Company Profile S.E.A. specializes in air conditioning for a wide range of applications, such as construction vehicles, agricultural vehicles, military

Dettagli

Nessuna perdita di tempo

Nessuna perdita di tempo Océ TCS500 Nessuna perdita di tempo Sistema per la stampa, la copia e l acquisizione Grande Formato a colori Pronto per ogni lavoro: Sempre il risultato corretto estremamente produttivo Eccellente produttività

Dettagli

Implementazione e gestione del transitorio nell introduzione di un sistema ERP: il caso Power-One - Oracle

Implementazione e gestione del transitorio nell introduzione di un sistema ERP: il caso Power-One - Oracle FACOLTÀ DI INGEGNERIA RELAZIONE PER IL CONSEGUIMENTO DELLA LAUREA SPECIALISTICA IN INGEGNERIA GESTIONALE Implementazione e gestione del transitorio nell introduzione di un sistema ERP: il caso Power-One

Dettagli

Consolato d Italia NEWARK RIACQUISTO DELLA CITTADINANZA ITALIANA

Consolato d Italia NEWARK RIACQUISTO DELLA CITTADINANZA ITALIANA Consolato d Italia NEWARK RIACQUISTO DELLA CITTADINANZA ITALIANA Coloro che hanno perso la cittadinanza italiana a seguito di naturalizzazione statunitense avvenuta prima del 16 agosto 1992, possono riacquistarla

Dettagli