1 _. I ) so Cn;eHa IX. - Ia. Scena IX Reci tativo ,1I;oH JKyau II. I.l;epJIHHa. Don Giovanni e Zerlina. ,1I;OH JKyaH Don Giovanni

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "1 _. I ) so Cn;eHa IX. - Ia. Scena IX Reci tativo ,1I;oH JKyau II. I.l;epJIHHa. Don Giovanni e Zerlina. ,1I;OH JKyaH Don Giovanni"

Transcript

1 so Cn;eHa X,1;oH JKya,1;OH JKyaH Don Govann.l;eJHHa Scena X Don Govann e Zerlna Rec tatvo ~~ tl tl 1 :::> :> : 0T s _ TO_ ro ~YP 6a _ Ha :Mbl C TO 6o, :MOB,D;PY JKOK, Te _ neb CBO AlJn sam J_ be_ ra _ t, Zer _ 1 net a ;.. gen_ tl, da qe/ scoc_.n;..m,, ~,, _ 6o,D; _ Hb. qto JE Re XBa JHWb Me H.H co ne. Che ne d 4!.1 ":.. te, mz"o ben, r a a 3 TY JOB _ KOCTb? ;ejhha Zerlna " Ho so Jar l to? S,.. :.. ~ ~ 4!.1, OH, CHHb o, JEe _ HHX :Mo.. r _ to... _gno_ re, e mzo ma lloh JKyaH D"on Govann 0&? Ch? * JK.e HHX? Ho lect HbB ;le _ JO _ co l v ar eke n o _ ne _ 4!.1. 1~,ZJ;.JK 1 _. BeK, K TO_ MY JKe sto _ mo, n no bl, 6Ja " ro oaca va ler, ) Hbrt, U~ ~ CT~T, 1;06 ~, e )to 10. qal o m van_ to, os sa soj _ 4!.1 3 ""0"" ~ 11U3

2 81.l.(. JK.. Jd _ld KO c Ta_KdM y _ M.HH ~em, Jrr,che qe/ vset_ to d}, _ ro, y qe/ Jlbl6_KO_l0 fjl9.llectho.zj;o_ct&_jocb 6&1 v_ so n_sc_che_ ra _ to, da n b _ jol_ cac _ co Ta:. D;enHHa.Zerl. _ KdM MeA BeJK& _ HM Ja _ nax. Ho, CHHh v sa stra_as_sa_to? Ma, s _ gno _ re; o gl de O MOH, Be.ZJ;h Ma.. aet TO d.zj;& a 0 ~ HOB JKya on Govann ~ z.. Ja.H _ ro a 0 d 6e _ ~aa&_ e. so _ sar _ Jo. H 0 HO HH qe ro ae 3H& H Tal a ro _ a non vale n se _ ro:. He Ha VOJ non TO Bhl se _ te o.zj;h JlHCb, jat _ a T06 er 6h1Th noctoh K9CTb es se _ re ae _.HH_KOH; cy.zj;h.6a H _ aa _.H n altra sor_te sa_ na; 0.JKH_ va ro_ 6. Mo~ar 1HZ3

3 82 Aa. _ el ny _ Ka. _ Bb _ e rna._aea_kh, _ c _ran qegl occh brc_con_cel l, a _ TOl qe a _ o lhk ne_jlecl _HblH bre t s1 bel _ l, H a TH y_kh, qel Je d _ tc_ ce r r f D;ena Zerlna. HeXLHbl e can_ dde e Ta. _ KH _ e, TO B ax JKe _nan Sb BH _,AeTh o_do rose; ar m Joe_ car gn ca _ ta OAHH ~Be_Tbl H. e f_tar ro ~ se. Ax, H Ah! non vor_..lo JKya D"on Govann!J;eJHHa Zerlna ~ _loch. re1... qe _ ro JK 6o_Hlb _ ch? Che non vor_ re _ ste? Mae A a.m HO, f _ ne 06 Ma m _ gan. na TO He _ Te ltl re _ ( ~ Bbl: _star: H3BeCT_HO MHe, Ha. MH o so che ra _ ro col _ le e,a KO Bb,BaJJLHbL e,aboph He, don _ ne vo at _ tr ca _ va_je_ r no_ cty _ se_ te o_

4 T :.oh JKyaH n on Govann 83 ( z _ rra. _ e _ Te,Bb,Z;YMKa. a TO, ne _st e sn_ ce r. E n m _ o st ra. r KJ18Be_ Ta. rjy_oh qe_hh. della gen. te le _ be~ a/ BarJJ_ HH_ Te La no_ bj_ ve _ ta Bb B rja. _a a, a.a Be l9cthoctb He ha d Pn a nek oc.ch lo _ ne sta. BH,Z; a.? Te _.HTb e Or_ s, non CTa. HeM et dam ( J;eJHHa Zerlna Be _ Y:.H,. tem _ o; xo _ qy Te _ rreb me n qesto _stan _ te JO JRe t HHTb _ vo C.H glo a Bac. so _ sar.? Vol! lloh JKyaH Don Govann.ZJ;a., KO Heq HO Cer _ to, _ o. Y :Me H.H net. ca _ st _ to e mt _ o: ectb,z; 0 _ Y:HK : 6y,l;9M O,Z; HH T&M so_ l sa_re_ mo, H e Be _ ce _.no CbL ra _ e:m la, go_ el_lo m _ o, CBO _ lo Mbl CBB.,Z;b_ 6y. c so_se _ re _ mo. 6* l

5 84,;yaTTHO 7 Dettno Andante,ZJ;on JKyan Don Govann Pyq_Ky, La c J;e. JH _ a a, da. rem la ~ah :Mae, ma_ no! B ~0 MHK la m.. CO :MHOH d_ ra.. no:a: _ ~em. d Sl. ere so. :g;ejhha Zerlna fo~ HST:& CMe 10 Vor re, e non vor _ Bee co.xa.hht.c.h Ve;. d, non e lon B TaH..;He, ta. no, Mbl ar_ tjy _~em lam, hen T&M :S~BO mo, da e:m. q. n;. B30. a., ae aaa. _ 10, qto ma tre.ma _ 3&T:&... _ re 1, n o.co l cor... o _ je CJYl ce e CHH:& 0 a., ver sa _ re _ 1, HJ:& ma Jyq o y _ 6e hr.lar.m an cor, ma Jyq _ me o br_ y lar_m _.mat:&? an _ cor! 11U3

6 85 t,lj;oh JKyaH Don Govann M aet _ TO JKaJb. fa re_ ta Mae Ma Bee.>Ke! _ set_ to! Be&, Tb MHe Bcex Ve n mo bel,!l;o d o let _.lte! to! 1, :Q. Pre _ 6bTb, sto... non aa. _ ro, son. r a. BO, He Jor _ te, non aa. _ ro, son,!1;. 6JleCK 111 ta Ba.! sor te. CJ& f l t nabo, e forte, non 38& lo, son. 1 na.bo! Jor_ tel OJ HO, Ve_ n vre Mol nl Pyq. Ky, ~e_jhha., La c da_ rem la,. f 11U3

7 86 To~_ HHTb (Vor_ re, He cme a. e non vor _ re _.) He M ; 38& lo, qto OK& re _ ma n oco t 3&Tb, cor, ax, ma JJyq_me MHe o br_ Jar _ m1 an JJ;.JK.~~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~ D.G.::: E Mb 6y _~em TaM B~Bo _ em. Par_ tam, ben mo, da q..ll;.jk. _ JR&Tb. _cor. Ma M aet_ TO JR&Jlb Bee JRe. KaK fa jje_. a Ma _set_ to. Pre 6bTb, He 3H& _ lo, sfo noll son Beb, Th Be ex ~0 Ve _ n mo bel d _ o JRe! JK~eT 6JJecK H let_ to! 10 can..gje_ ro ta CJJ&_Ba! sor_fel n He aa _,. for_ te,non son He aa_ 10, _ te, non son na_bo! for_ tel H _~em! An_ dam! 1H23

8 87 l t ~~:em, An_dam, 11J:eM an_dam, mo CKO _ e_e, be_ ne, He a crro ~ PH, He r _ sto_rar o _ 6e _.11, Je e _ ne HaC JKJ:eT C TO _ d11 n H _ ~~:em, H~teM cko e_ e, An dam, an_dam, mo be_ ne, He a CO.!, He r _ s/o_ rar o_6e_h, Je e _ ne Hac JKJ:9T C TO _ dn n no _ l ~ _ 6o mo _ cen _ lea 60Bh! mor/ tem, J:eM CKO_e_ e, An_dam, an_dam,mo be_ ne, He crro_.h,he o_ a r s/o_ rar Je 6o JO _ cen lea 60Bh! morl H_~~:eM, H_J:eM ckoe_ e,.. Andam, an..dam,mo be_ ne, He crro_h,he o_ a r _ sto_rar Je r ~ HaC JKJ:eT 0 TO dn n _ no 6o JO _ 6oBh! cen _ te a _ mor,a;.m.. ~~~~~ ~~~E~~~~~~ ~~! D.G. ~ _6e_H, e_ ne HaC JKJ:9T 0 d n Jn. _ TO no _ 6o cen _ JO tea 60Bh! marl H An fr ~~:em! dam/

9 88 z.. H JJ:e.M! Atz dam! H An JJ:e.M! dam!. H A11 _ lr H _,llem CKOe, _,lle.m, An_dam,mo be_ ne, an_dam, H _ JJ:9.M le y CKO_eH e _ ne a rz em, slo _ rar Hac dn r,lle.m. _ dam/ H JJ:9M oko_e, H _,llem,. An_dam, mo he_ ne, an_dam,,... ~ (r y H _,lle.m CKO_ eh B.ll;BO_ 9114, le e _ ne a r _ sto _ rar (r R&O dn f 3 lr Ha.na.BJJlOTCJl K J.OMY.n;o.11\ya.a.. llojlbjjltltcjl.d;oaa. 9JbBHa.. Sncammnano verso l casno. Aare Donna Elvra. ~ JR,ll9TC T0_6o JO 60Bb! n _ no_cen_/e a_morl.n;.m.~~~~d~~~~~~~~~~~~~~~ D.G. (:2 Jlt,ll9T dobhl n _ no_cenle a_ mor lr 11U3