Generatori ad inverter per taglio plasma

Transcript

1 eneratori ad inverter per taglio plasma Inverter power sources for plasma cutting SKYLINE 33 SKYLINE 60 SKYLINE 90

2 SKYLINE 33 eneratore di corrente per il taglio al plasma dei metalli di nuova concezione, nato per soddisfare anche il professionista più esigente. Il generatore permette tagli di qualità senza sbavature a rovescio, su lamiere sia sottili che di medio spessore in acciaio dolce, acciaio inox, alluminio e le sue leghe. L accensione dell arco pilota è avviata tramite partenza LIFT. Inoltre, grazie all innovativa funzione del controllo della potenza d ingresso, è adatto per l utilizzo con qualsiasi gruppo elettrogeno (minimo 3kVA) sfruttando al massimo tutta l energia disponibile. Innovative current generator for the plasma cutting of metals, designed for even the most discerning professional. The generator gives excellent quality cuts without burring on the reverse for both fine and medium thick sheets in soft steel, stainless steel, aluminium and aluminium alloys. The pilot arc is initiated by starting LIFT. Furthermore, with the innovative intake power control function it is ideal for using with any sort of generating sets (minimum 3kVA) exploiting all its available energy. Tensione di alimentazione / Main voltage SKYLINE 33 1x230V~ 50-60Hz Fusibile di linea ritardato / Delayed line fuse 16A - 230V~ Potenza max assorbita / Max. absorbed power 3.8 kw amma di regolazione della corrente / Current range 10 33A Regolazione corrente / Current regulation Lineare / Linear 30% 33A 60% 25A 100% 20A Tensione a vuoto / No-load voltage 253V PANNELLO DI CONTROLLO / CONTROL PANEL 15 mm 10 mm rado di protezione / Protection class IP23S Peso / Weight 4.4 Kg 6.0* Kg 111x270x246 mm * CON TORCIA / WITH TORCH Perfetto innesco dell arco Energy saving Perfect arc start Energy saving 2 Catalogo Saldatrici / Welding Machines Catalogue Catalogo Saldatrici / Welding Machines Catalogue 3

3 SKYLINE 60 - SKYLINE 90 eneratore ad inverter utilizzabile per il taglio al plasma dei metalli. È dotato di un dispositivo automatico di riaccensione dell arco pilota che permette il taglio ininterrotto di lamiere forate e di grigliati. Esso è adatto, in particolar modo, nelle lavorazioni di carpenteria. Inverter power source for use in the plasma cutting of metals. It is equipped with a pilot arc restart device which allows the continuous cutting of punched plates and grids. It is specifically designed for use in steel structural works. SKYLINE 60 SKYLINE 90 Tensione di alimentazione / Main voltage 3x400V~ 50-60Hz 3x400V~ 50-60Hz Fusibile di linea ritardato / Delayed line fuse 12A - 400V~ 20A - 400V~ Potenza max assorbita / Max. absorbed power 7.0 kw 11.6 kw Fattore di potenza / Power factor amma di regolazione della corrente/ Current range 25 60A 25 90A PANNELLO DI CONTROLLO / CONTROL PANEL Regolazione corrente / Current regulation Lineare / Linear Lineare / Linear 35% 60A 60% 47A 100% 40A 40% 90A 60% 80A 100% 70A Tensione a vuoto / No-load voltage 275V 275V 20 mm 28* mm 15 mm 20* mm 30 mm 42* mm 23 mm 30* mm rado di protezione / Protection class IP22S IP22S Peso / Weight 22 Kg 27.5 Kg * SEPARAZIONE / SEVERANCE ** CON MANILIA / WITH HANDLE 230x512x343 mm 230x512x423** mm 230x512x343 mm 230x512x423** mm Display digitale Perfetto innesco dell arco Pannello comandi semplice ed intuitivo: impostazioni rapide e misurazioni precise dei parametri di saldatura Digital display panel Perfect arc start User-friendly and intuitive control board allows to quickly set the welding parameters and displays their exact instant measurement KIT AUTOMAZIONE PANTORAFO E BEVEL TOOL PANTORAPH SYSTEM KIT AND BEVEL TOOL 4 Catalogo Saldatrici / Welding Machines Catalogue Catalogo Saldatrici / Welding Machines Catalogue 5

4 3 EN eneratore ad inverter utilizzabile per il taglio al plasma dei metalli. È dotato di un dispositivo automatico di ER IN Y S AV dell arco pilota che permette il taglio riaccensione ininterrotto di lamiere forate e di grigliati. Esso è adatto, in particolar modo, nelle lavorazioni di carpenteria media RANTE UA e pesante. Tensione di alimentazione / Main voltage EN Y Inverter power source for E Ause R S in the plasma cutting of IN Y S AVIt is equipped with a pilot arc restart device metals. which allows the continuous cutting of punched plates and grids. It is designed for use especially in medium-toheavy steel structural works. ER 3x400V~ 50-60Hz E 3 Fusibile di linea ritardato / Delayed line fuse 25A - 400V~ Potenza max assorbita / Max. absorbed power 17.9 kw Fattore di potenza / Power factor MMA TI MI MA MMA / CONTROL TI PANNELLO DI CONTROLLO PANEL RIND MI MA 0.94 amma di regolazione della corrente / Current range Regolazione corrente / Current regulation A Lineare / Linear 40% 120A 60% 110A 100% 90A Tensione a vuoto / No-load voltage 314V 40 mm 55* mm 30 mm 40* mm rado di protezione / Protection class IP23S Peso / Weight 41 Kg 302x675x525 mm * SEPARAZIONE / SEVERANCE Display digitale Perfetto innesco dell arco Pannello comandi semplice ed intuitivo: impostazioni Digital display panel Perfect arc start User-friendly and intuitive control board allows to rapide e misurazioni precise dei parametri di saldatura quickly set the welding parameters and displays their exact instant measurement KIT AUTOMAZIONE PANTORAFO E BEVEL TOOL PANTORAPH SYSTEM KIT AND BEVEL TOOL 6 Catalogo Saldatrici / Welding Machines Catalogue Catalogo Saldatrici / Welding Machines Catalogue 7

5 INE SpA Via Facca Cittadella (PD) Tel Fax