E F F E T T I T A T T I L I E V I S I V I

Transcript

1 E F F E T T I T A T T I L I E V I S I V I

2 La grande esperienza e la notevole capacita di innovazione tecnologica sono la perfetta sintesi del nostro lavoro. Great experience and a remarkable capability of technological innovation are the perfect synthesis of our job.

3 Gruppo GA NI, seguendo l evoluzione del mercato, è andato ampliandosi e sviluppandosi nel tempo, raggiungendo così sorprendenti risultati nella produzione di vernici speciali per plastica e metallo. La grande esperienza maturata nel settore, ha permesso all azienda di creare una linea produttiva dedicata alla decorazione di interni che si avvale di tutta la tecnologia e l innovazione che sono le caratteristiche peculiari di Gruppo GA NI. 2 Mission Al servizio della clientela Working for our customers Following market s evolution, Gruppo GA NI grew and developed over the years reaching remarkable results in the production of special paintings or plastic and metal. The great experience, completed in the sector, allowed the company to create a productive line dedicated to inside decoration which makes use of technology and innovation, the peculiar characteristics of Gruppo GA NI. FOTO 1

4 Grazie ad un costante aggiornamento tecnologico e alla prolifica vena creativa della dirigenza, Gruppo GA NI si è affermato come riferimento nel settore delle vernici speciali. In un settore particolarmente dinamico, qual è il nostro, la società si è prefissa quale focus di primario interesse la continua ricerca tecnologica e l estrema versatilità delle soluzioni proposte per soddisfare pienamente la clientela. 4 Innovazione Ogni cliente è unico You re our most important client Thanks to a continuous technological modernization and to the creative inspiration of the management, Gruppo GA NI imposes itself as a reference in the sector of special paints. In a particularly dynamic market, as ours, the company chooses, as a primary focus, the continuous technological research and the extreme versatility of the solutions proposed, to fully satisfy the clients.

5 L intero processo produttivo, dalle analisi preliminari, alla lavorazione, alla fornitura finale a rivenditori ed utilizzatori, viene seguito dall azienda che vuole portare avanti il made in Italy come esempio di alta tecnologia e grande qualità. Gruppo GA NI, grazie ad uno staff giovane e dinamico, assicura un controllo costante, una fedele riproducibilità di tinte ed una veloce e pronta risposta alle esigenze degli utenti. 6 Produzione Il nostro obiettivo: la soddisfazione del cliente Our target: customer s satisfaction From the first studies, to the manufacturing, till the final supply to dealers and users, the whole productive process is directly overseen by the company who want to carry out made in Italy concept as an example of high technology and great quality. Thanks to a young and dynamic staff, Gruppo GA NI assures a constant control, an exact reproducibility of paints and a fast and prompt answer to consumers needs.

6 Gruppo GA NI è in grado di personalizzare sulle reali esigenze del cliente ogni prodotto rendendolo veramente su misura per rispondere in maniera attenta e puntuale ad ogni richiesta del mercato. Tutto questo ha reso l azienda leader europeo nella produzione di vernici polifunzionali ad effetto tattile e visivo e le ha permesso di proseguire nella ricerca e nello sviluppo di prodotti davvero innovativi da introdurre sul mercato. 8 Paintings Colori dai raffinati effetti tattili e visivi Colors with tactile and visual effects Gruppo GA NI is able to personalize every product upon the real customer needs, making it truly suitable to answer each market request in a careful and exact way. Thanks to this working method the company has become an european leader in the production of multifunctional paints with a tactile and visual effect carrying on the research and development of really innovative products ready to be put on the market.

7 La qualità, l efficienza ed un servizio pronto ed esperto sono alcuni dei plus che Gruppo GA NI offre ai suoi clienti. Attraverso un laboratorio di prototipazione all avanguardia guidato da tecnici con grande esperienza nel settore e grazie a sistemi di controllo certificati siamo in grado di offrire e garantire a chi si affida con fiducia a noi, una vasta gamma di prodotti, un supporto tecnico attento ed una grande possibilità di personalizzazione. 10 Qualità La sicurezza di una scelta vincente The certainty of a winning choice Quality, efficiency and expert service are only some of the plus point offered by Gruppo GA NI to its customers. Through an avant-garde prototypes laboratory, managed by technicians with a great experience in the sector, and thanks to a certified control system, we can offer and guarantee a vast range of products, a careful technical support and a great possibility of personalization to everybody trusts in us.

8 L azienda attua una filosofia di approccio customer oriented, volta a conoscere e condividere problematiche ed esigenze specifiche individuando, attraverso una consulenza mirata, le soluzioni più opportune. Grazie alla profonda conoscenza del Know-how applicativo di ogni singolo prodotto offerto, lo staff Gruppo GA NI è in grado di proporre prodotti di alta qualità e specificità che sono il nostro biglietto da visita più prestigioso. 12 Marketing Il vostro partner per il successo Your partner for the success The company follows a special customer oriented approach to understand and share problems and peculiar demands by finding the most suitable solutions through targeted consultations. Thanks to a deep knowledge of the applicative know-how of every single product, Gruppo GA NI team is able to offer paints of highest quality and specification, which become our most impressive visiting card.

9 In un ottica di sviluppo progressivo, Gruppo GA NI sta rafforzando la propria immagine aziendale per assicurare una grande dinamicità di risposta verso i clienti e le loro specifiche necessità. I nostri laboratori di ricerca sperimentano e testano continuamente nuovi prodotti per cogliere ogni nuova opportunità di crescita. Grazie al suo approccio mirato ed esaustivo, Gruppo GA NI si colloca quale partner ideale per i vostri progetti. 14 Network Nuove opportunità per chi si affida a noi Enhanced opportunities for our clients In a continuously developing market, Gruppo GA NI is reinforcing its own company image to assure a great answer capability towards customers and their specific needs. Our laboratories of research experiment and test new products all the time, to seize any development opportunity. Thanks to its aimed and exhaustive approach, Gruppo GA NI establishes itself as the ideal partner for your projects.

10 E davvero importante stabilire un rapporto di collaborazione e fiducia con tutti i nostri clienti. Per questo Gruppo GA NI offre una consulenza volta ad individuare il prodotto più idoneo e ad utilizzarlo nel modo più appropriato. Rivolgendosi direttamente all azienda, l utilizzatore troverà un ambiente pronto ad accoglierlo e a guidarlo attraverso il mondo delle vernici speciali, potrà toccare con mano il risultato finale delle lavorazioni ed avrà un confronto costruttivo con la direzione per cogliere ogni opportunità di sviluppo futuro. 16 Show-rooms Il nostro biglietto da visita più prestigioso Our most impressive visiting card Our main goal is to meet all your requirements with a mutual collaboration and a full commitment. For this reason Gruppo GA NI offers an advice aimed at finding the most suitable product and using it in the best way. Directly addressing to the company, the user will meet an environment ready to welcome and guide him through special paints world, can make him realize the final result of processings and he can have a constructive comparison with the management to take advantage of any future development opportunity.

11 GA NI Color e la linea di punta del Gruppo GA NI e produce vernici speciali per plastica e metallo. In tempi recenti, questa divisione si e ampliata grazie allo sviluppo di una nuova serie di prodotti formulati a base acqua. 18 Gruppo GA NI Division GA NI Color is the leader line of Gruppo GA NI. This division produces special paints for plastic and metal. Recently this division is increased thanks to a new series of products formulated with a water base.

12 Dall esperienza Gruppo GA NI nasce Elekta, una linea interamente dedicata alla decorazione degli ambienti interni. Le raffinate finiture, la vasta gamma di tonalita disponibili e la grande semplicita di personalizzazione, fanno di Elekta un marchio di stile ed eleganza. 20 Gruppo GA NI Division From Gruppo GA NI experience it s born Elekta, a line completely dedicated to the decoration of inside envirnments. Refined finishings, a wide range of available shades and a great simplicity of personalization make Elekta a trademark of style and elegance. FOTO BARATTOLI

13 Via Vivaldi, Cadorago (CO) - Italy Tel Fax gruppogani@gruppogani.com