|
|
- Giuseppina Masini
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1
2 MARTINELLI MILANO. LA TRADIZIONE DELLA CARROZZINA SARTORIALE. MARTINELLI MILANO. A TRADITION OF HANDCRAFTED BABY CARRIAGES. Quando il nome di un azienda diviene tutt uno con la sua creazione più famosa, allora quel nome acquista il valore di una tradizione. Nell elegante Milano degli anni Trenta, la carrozzina era Martinelli. Al passeggio dei Giardini di via Palestro o sotto i platani dei Bastioni mamme e tate la sfoggiavano con orgoglio. Elegante, funzionale, inconfondibile per l unico colore blu notte e le finiture manuali, la carrozzina Martinelli nasceva allora da una rinomata bottega artigiana. Oggi scegliere una Martinelli significa affidarsi agli stessi valori. Praticità, raffinata cura dei dettagli, solidità, avanzamento tecnologico. Perchè, da una generazione all altra, ci sono ancora cose che vale la pena tramandare. When the name of a company is synonymous with its most famous creation, then that very name becomes part of a tradition. In the elegant Milan of the Thirties, Martinelli was the baby carriage. Strolling through the Gardens of Via Palestro or under the shady plane trees of the Bastioni, mothers and nannies showed it off with pride. Elegant, practical, unmistakable in its all-over midnight blue and its handcrafted details, the Martinelli baby carriage was the creation of a renowned craftsman s workshop. Choosing a Martinelli today means trusting in those same values. Practicality, refined attention to details, sturdiness, advanced technology. Because some things are definitely worth passing from one generation to the next.
3
4 CARRELLO CLASSICO CROMATO, MOLLEGGIO PER IL MASSIMO COMFORT, RUOTE BIANCHE A RAGGI E AMPIO CESTELLO PORTA-OGGETTI. CLASSIC CHROME CHASSIS, SHOCK ABSORBERS FOR MAXIMUM COMFORT, WHITE SPOKED WHEELS AND A SPACIOUS STORAGE BASKET. È stato un evento importante che, insieme alla mamma, ha coinvolto ogni membro della famiglia. La vita di ognuno è cambiata e ci sono altri orari, altri riti, altri modi di stare tutti insieme. Una passeggiata domenicale, per esempio. Anche sull acciottolato il comfort della Martinelli è perfetto. Dentro, lui è al sicuro e dorme tranquillo, mentre la navicella molleggia dolcemente sul telaio cromato. È come guidare una berlina elegante, ma leggera e maneggevole quanto una piccola auto da città. Così muoversi in compagnia non è davvero un problema. Anzi, diventa una occasione per farsi guardare. It has been a momentous occasion, involving each and every member of the family, not just the mother. Everyone s lives have changed and there are new routines, rituals and new ways of spending time together. A Sunday stroll, for example. Even on cobblestones, the comfort of the Martinelli is just perfect. Inside, he is safe and fast asleep, while the bassinet gently bounces on its chrome frame. It s like driving an elegant saloon, but light-weight and easy to handle like a small city car. So getting around together is no problem at all in fact, it s a chance to turn heads.
5 L EQUIPAGGIAMENTO ESTIVO È COMPOSTO DALLA CAPOTTINA, RECLINABILE E ASPORTABILE, E DALLA COPERTINA CON ZANZARIERA. TUTTO IN BIANCO CON GUARNIZIONI BLU NOTTE. LA ZANZARIERA, DOTATA DI SICURI PUNTI DI FISSAGGIO, SI RIPONE NELL APPOSITA TASCA RICAVATA NELLA COPERTINA. THE SUMMER KIT CONSISTS OF A DETACHABLE, FOLD-BACK HOOD, AND A COVER WITH MOSQUITO NET, ALL IN WHITE WITH MIDNIGHT BLUE TRIM. THE MOSQUITO NET IS FITTED WITH SECURE FASTENERS AND CAN BE STORED INSIDE THE SPECIAL POCKET IN THE COVER. Si annuncia una stagione meravigliosa. È primavera, il giardino è nel pieno della sua bellezza. La carrozzina che accompagna il piccolo di casa nei suoi incontri col primo sole, deve assicurare a lui un esperienza piacevole, alla mamma una completa tranquillità. Per questo nessun dettaglio è stato trascurato: la capottina che gli fa ombra ed evita il surriscaldamento all interno, la zanzariera che lo isola da polvere e insetti, aggiungendo un tocco di raffinatezza. Naturalmente, il bianco è di rigore. A beautiful season is ahead of us. It s spring, and the garden is at the height of its splendour. The carriage that takes the little one out for his first taste of sunshine must guarantee a pleasant experience for him, and total peace-ofmind for his mother. That s why no detail has been forgotten: the hood provides shade and keeps the interior cool, the mosquito net keeps the dust and insects at bay, adding a certain touch of sophistication. And white, naturally, is an absolute must.
6 LA BASE PIEGHEVOLE CROMATA RIPRENDE IL DESIGN DEL CARRELLO. LA CAPOTTINA ESTIVA È DOTATA DI UNO SPICCHIO TRASPARENTE CHE PERMETTE DI CONTROLLARE IL BAMBINO ANCHE DA DIETRO. COMPLETANO LA CULLA LA COPERTINA ESTATE/ INVERNO E L ELEGANTE LENZUOLINO COORDINATO CON PASSAMANERIA BLU MARTINELLI. THE FOLD-UP CHROME BASE ECHOES THE DESIGN OF THE CHASSIS. THE SUMMER HOOD COMES COMPLETE WITH A WINDOW ALLOWING YOUR BABY TO BE SEEN EVEN FROM BEHIND. THE CRADLE IS COMPLEMENTED BY A SUMMER/ WINTER COVER AND AN ELEGANT MATCHING SHEET WITH MIDNIGHT BLUE MARTINELLI TRIMMING. In casa, tra le pareti della casa che lo vedrà crescere, la sua carrozzina diventa una classica culla. Anche in questo caso la Martinelli unisce il fascino rétro al design più funzionale. L apposita base pieghevole accoglie con facilità la navicella, che si trova così ad un altezza ideale. Dovunque la mettiate, la culla Martinelli raccoglie intorno a sé tutto l affetto della famiglia. Dovunque, rispecchia il vostro stile. Indoors, within the walls of the home where he will grow up, his carriage transforms into a classic cradle. Here too the Martinelli combines vintage charm with high performance design. Its special fold-up base holds the bassinet unit with ease, setting it at an ideal height. Wherever it may be, the Martinelli cradle is the focus of warm family affection and reflects your style.
7 IL SEGGIOLINO PRIMO VIAGGIO TRI-FIX SI FISSA ALL APPOSITA BASE ISOFIX IN AUTO ED È COMPATIBILE COL CARRELLO CROMATO, DIVENTANDO A TUTTI GLI EFFETTI UN COMODO E FUNZIONALE PASSEGGINO PRIMI MESI. THE PRIMO VIAGGIO TRI-FIX CAR SEAT IS ATTACHABLE TO ITS SPECIAL ISOFIX BASE IN THE CAR AND IS COMPATIBLE WITH THE CHROME CHASSIS, MAKING IT IN EVERY WAY A COMFORTABLE AND PRACTICAL TRAVEL STROLLER FOR A BABY S FIRST MONTHS. Si parte. Pochi gesti precisi bastano ad assicurargli il massimo della sicurezza. Sul seggiolino che lo avvolge da ogni lato scoprirà che viaggiare è un piacere e che sull auto di papà si sta comodi come a casa: le cinghie di sicurezza, le protezioni laterali che gli sostengono delicatamente la testa e la base Isofix sono studiate per lui. E permettono a tutti di affrontare spostamenti anche lunghi con tranquillità e comfort. All arrivo, grazie al comodo maniglione, passare dalle quattro ruote di papà al carrello è un attimo. E adesso, via! In fondo, il seggiolino auto è stato inventato proprio per fare di lui un grande viaggiatore fin dai primi mesi. We re off! Just a few careful moves are enough to ensure him maximum safety. Snug inside this car seat, he ll soon find out that travelling is a treat and that daddy s car can be as comfortable as home itself: the safety belts, the side protection wings to delicately support his head and the Isofix base have all been specially designed for him, enabling the whole family to set off even on long journeys in total comfort and peace-ofmind. On arrival, moving the seat from daddy s car to the chassis is done in a flash, thanks to the easy-to-use handle. And off we go again! This car seat has been specially invented to make him a great traveller right from the very start.
8 IL SEGGIOLINO REVERSIBILE SI ORIENTA VERSO LA MAMMA OPPURE VERSO LE MILLE CURIOSITÀ DEL MONDO. E SE IL SOLE COMINCIA AD ESSERE TROPPO CALDO, SI APRE IL CLASSICO OMBRELLINO BLU. THE REVERSIBLE SEAT FACES EITHER MOTHER OR THE MANY WONDERS OF THE WORLD. AND IF THE SUN SHOULD GET TOO HOT, JUST OPEN THE CLASSIC LITTLE BLUE PARASOL. Anche la prova shopping è superata a pieni voti. Perché la funzionalità del seggiolino reversibile Martinelli è nata per le esigenze di una mamma elegante, che vuole il massimo per il suo bambino, senza rinunciare alla libertà e al piacere di vivere la città. Qui un Martinelli rivela tutte le sue qualità. È scorrevole, perfettamente bilanciato e permette al bambino di stare rivolto verso la mamma o di guardare il mondo. Ma è anche un accessorio dalla classe inconfondibile. Viene voglia di specchiarsi nelle vetrine. Even the shopping test is passed with flying colours. That s because the practical, reversible Martinelli seat was designed to meet the needs of a sophisticated mother who wants the best for her child without giving up the freedom and fun of city life. This is where the Martinelli reveals all its true qualities. It glides in perfect equilibrium, allowing the baby to sit facing his mother or looking out at the world. This unmistakably refined accessory will have you gazing at your own reflection in shop windows.
9 Ora che il raggio dei suoi spostamenti si allarga, serve una soluzione più flessibile e leggera. Il passeggino Martinelli è, a tutti gli effetti, il suo ingresso in società. E gli permette di avere sempre a portata di mano tutte le comodità che ancora gli sono indispensabili, grazie a una serie completa di accessori. Per il primo concorso ippico ci vorrà tempo. Ma intanto nessun luogo e nessun terreno è irraggiungibile. Now that his range of movement is growing, he needs a lightweight, flexible solution. The Martinelli stroller is, in every way, his entrance into society. It allows easy access to all the little extras he still needs, thanks to a complete series of accessories. It s still too early for his first horse race. But in the meantime, no place or surface is off limits. IL PASSEGGINO MARTINELLI È LEGGERO E MANEGGEVOLE. SI CHIUDE A OMBRELLO E INTEGRA IN UN DESIGN LINEARE E FUNZIONALE IL SUPPORTO PER BIBERON E LA PEDANETTA PER IL TRASPORTO DI UN BAMBINO PIÙ GRANDE. THE MARTINELLI STROLLER IS LIGHT AND EASY TO HANDLE. IT FOLDS UP AND ITS LINEAR, PRACTICAL DESIGN INCLUDES A BOTTLE HOLDER AND A REAR FOOTBOARD TO CARRY AN OLDER BROTHER OR SISTER.
10 QUALCHE NUVOLA SEGNALATA NEL METEO NON VUOL DIRE CHE CI SI DEBBA FERMARE. IN CASO DI PIOGGIA IL KWAY DA PASSEGGIO OFFRE AL BAMBINO UN PROTEZIONE COMPLETA E DI RAPIDO IMPIEGO. QUESTO ACCESSORIO SI ADATTA SIA AL SEGGIOLINO REVERSIBILE, SIA AL PASSEGGINO. E SE LUI STA ALL ASCIUTTO, TROVERÀ CHE ANDARE IN GIRO SOTTO LA PIOGGIA, È UNA GRAN BELLA AVVENTURA. BAD WEATHER IS NOT ENOUGH TO BRING THINGS TO A HALT. THE STROLLER RAIN COVER OFFERS YOUR CHILD TOTAL PROTECTION IN AN INSTANT. THIS ACCESSORY IS COMPATIBLE WITH BOTH THE REVERSIBLE SEAT AND THE STROLLER. AND IF HE STAYS DRY, HE LL SEE THAT BEING OUT AND ABOUT IN THE RAIN IS ONE BIG, FUN ADVENTURE.
11 PER LUI ANCHE L INVERNO PIÙ RIGIDO È UNA STAGIONE DI ATTENZIONI E BENESSERE. E NON CI SONO PREVISIONI METEO ABBASTANZA BRUTTE DA COSTRINGERLO A CASA. COL SACCOPIUMA LA SOLUZIONE IDEALE PER IL GRANDE FREDDO È A PORTATA DI MANO, PERCHÉ ASSICURA AL BAMBINO UNA TEMPERATURA CONFORTEVOLE, SENZA IMPEDIRLO NEI MOVIMENTI E SENZA APPESANTIRLO TROPPO. LA BORSA CONTIENE TUTTO QUELLO DI CUI HA BISOGNO. IN PIÙ SI ADATTA ALL ELEGANZA DELLA MAMMA. È COMPLETA DI TELO PER IL CAMBIO E DI PORTA-BIBERON E SI DISTINGUE PER LA CURA DEI DETTAGLI, COME LA CHIUSURA CON LOGO MARTINELLI IN RILIEVO. EVEN THE HARSHEST WINTER IS A TIME OF CARE AND WELL-BEING FOR THE BABY, AND NO FORECAST IS BAD ENOUGH TO KEEP HIM COOPED UP INDOORS. WITH THIS DUVET COVER THE IDEAL SOLUTION FOR THE WINTER COLD IS WITHIN EASY REACH, ENSURING YOUR BABY STAYS COMFORTABLY WARM WITHOUT HINDERING HIS MOVEMENTS OR WEIGHING HIM DOWN. THE BAG CARRIES EVERYTHING HE NEEDS, AND IS PERFECT FOR A STYLISH MOTHER. COMPLETE WITH A CHANGING PAD AND BOTTLE-HOLDER, IT STANDS OUT THANKS TO ITS ATTENTION TO DETAIL, LIKE THE FASTENER WITH EMBOSSED MARTINELLI LOGO.
12 Uscire tutti insieme è un piacere..se anche l orso Poldo ha un posto tutto per sé. Going out together is a treat...even Poldo the bear has a place all for himself.
13 La mamma è tutta per me solo quando lui dorme. Per questo la nuova carrozzina mi piace tanto. I only have mummy all to myself when the baby s asleep. That s why I really like this new carriage.
14 La mamma dice che, sotto la copertina, lui sta bene sia d estate che d inverno. Ma secondo me, la cosa che gli piace di più è andare in giro e vedere il mondo. La copertina estate/inverno è corredata di piumino per dargli in ogni stagione il giusto grado di calore. Mummy says he s happy under his cover in summer and in winter too. But I think what he likes most is to be out and about and look at the world around him. The summer/winter cover comes with a duvet to create just the right temperature whatever the season.
15 Ma senza un passeggino così, come faremmo ad andare al maneggio? Without a stroller like this one, how could we ever go to the stables?
16 MARTINELLI. SOLUZIONI COORDINATE. MARTINELLI. COORDINATED SOLUTIONS. PARTICOLARI DI STILE. STYLE DETAILS. CARROZZINA CARRIAGE MISURE CM: DIMENSIONS (CM): L 61 x P 103,5 x H 117 W 61 x D 103,5 x H 117 KG 15 PRIMO VIAGGIO TRI-FIX MISURE CM: DIMENSIONS (CM): L 44 x P 66 x H 63 W 44 x D 66 x H 63 KG 5 SEGGIOLINO REVERSIBILE REVERSIBLE SEAT MISURE CM: DIMENSIONS (CM): L 35 x P 58 x H 14 W 35 x D 58 x H 14 KG 4,9 MA41 MA41-MF41 MA41 NAVICELLA MARTINELLI BLU NOTTE LA NAVICELLA È REALIZZATA IN POLIPROPILENE, UN MATERIALE IGIENICO CHE NON ASSORBE L UMIDITÀ, RIGIDO E ANTIURTO. SDRAIATO O SEDUTO: GRAZIE ALLA PRATICA MANOPOLA ESTERNA SI PUÒ REGOLARE L INCLINAZIONE DELLO SCHIENALINO SENZA DISTURBARE IL BEBÉ. NAVICELLA QUATTRO STAGIONI. È IL SISTEMA CHE REGOLA LA CIRCOLAZIONE DELL ARIA ALL INTERNO DELLA NAVICELLA. PRATICHE CINTURE DI TRASPORTO. CULLA O LETTINO: LA NAVICELLA È AL TEMPO STESSO CULLA-DONDOLO O LETTINO GRAZIE AI PIEDINI ESTRAIBILI. CAPOTTINA SILENZIOSA, RECLINABILE E ASPORTABILE. OMOLOGATA AUTO GRUPPO 0 (DA 0 A 10 KG) CARRELLO CLASSICO CROMATO RUOTE A RAGGI ESTRAIBILI DI GRANDI DIMENSIONI CARRELLO CON BASE GANCIOMATIC. MANIGLIONE REGOLABILE IN ALTEZZA. MOLLEGGIO A BALESTRA. FRENO A BARRA SULLE RUOTE POSTERIORI. CAPIENTE CESTELLO PORTAOGGETTI CON LINER. CHIUSURA A LIBRO. AL CARRELLO PUOI AGGANCIARE: LA NAVICELLA, IL SEGGIOLINO REVERSIBILE E IL SEGGIOLINO AUTO PRIMO VIAGGIO TRI-FIX. CARRELLO IN ALLUMINIO LACCATO, PIÙ LEGGERO E PIÙ RESISTENTE. PRIMO VIAGGIO TRI-FIX MARTINELLI BLU NOTTE IL SEGGIOLINO AUTO GRUPPO 0+ FINO A 13 KG, VIENE FISSATO IN AUTO CON LA CINTURA DI SICUREZZA, O AGGANCIATO DIRETTAMENTE SU ISOFIX BASE. ADJUSTABLE SIDE IMPACT PROTECTION : SISTEMA DI PROTEZIONE AGLI IMPATTI LATERALI, REGOLABILE IN 5 POSIZIONI, PER GARANTIRE LA MASSIMA SICUREZZA IN OGNI MOMENTO DELLA CRESCITA DEL BAMBINO. REALIZZATO IN PURO COTONE, SOFFICE E TRASPIRANTE. CAPOTTINA REGOLABILE E ASPORTABILE. MANIGLIONE REGOLABILE IN PIÙ POSIZIONI. CINTURA DI SICUREZZA A 5 PUNTI CON MORBIDE PROTEZIONI E CUSCINO RIDUTTORE PRIMI MESI. PRATICO PULSANTE PER REGOLARE FACILMENTE LA TENSIONE DELLE BRETELLE. IN CASA DIVENTA UNA PRATICA POLTRONCINA. IL SEGGIOLINO PRIMO VIAGGIO TRI-FIX SI AGGANCIA AL CARRELLO DELLA CARROZZINA O AL BASSINET STAND. ISOFIX BASE MARTINELLI ISOFIX BASE VIENE FISSATA AI GANCI ISOFIX DELL AUTO SENZA L USO DELLE CINTURE DI SICUREZZA PRONTA PER L AGGANCIO DEL SEGGIOLINO PRIMO VIAGGIO TRI-FIX. PIEDE DI SUPPORTO REGOLABILE IN ALTEZZA. ATTACCHI ISOFIX ALLUNGABILI E FLESSOREGOLABILI. INDICATORI PER UN CORRETTO AGGANCIO DELLA BASE. SEGGIOLINO REVERSIBILE MARTINELLI BLU NOTTE COMPLETO DI COPERTINA E CAPOTTINA SILENZIOSA. SEGGIOLINO REVERSIBILE, ORIENTABILE VERSO LA MAMMA O VERSO IL MONDO. IMBOTTITURA SFILABILE E LAVABILE. FRONTALINO ASPORTABILE. SCHIENALE RECLINABILE FINO ALLA POSIZIONE ORIZZONTALE. POGGIAGAMBE REGOLABILE IN 2 POSIZIONI. IL SEGGIOLINO REVERSIBILE SI AGGANCIA AL CARRELLO DELLA CARROZZINA O AL BASSINET STAND. MARTINELLI BLU NOTTE BASSINET THE BASSINET UNIT IS MADE OF POLYPROPYLENE, A SANITARY, STRONG AND IMPACT RESISTANT MATERIAL THAT DOES NOT ABSORB MOISTURE. LYING DOWN OR SITTING UP: THANKS TO THE OUTSIDE HANDLE YOU CAN ADJUST THE ANGLE OF THE BACKREST WITHOUT DISTURBING YOUR BABY. FOUR-SEASON BASSINET. THE SYSTEM ALLOWS YOU TO REGULATE THE AIR CIRCULATION INSIDE THE BASSINET UNIT. PRACTICAL CARRIER STRAPS. CRADLE OR LITTLE BED: AS BOTH A ROCKING CRADLE OR LITTLE BED THANKS TO ITS ADJUSTABLE BASE. THE SILENT HOOD CAN BE FOLDED BACK OR REMOVED. CAR GROUP 0 APPROVED (FROM 0 TO 10 KG). CLASSIC CHROME CHASSIS LARGE, REMOVABLE WHEELS WITH SPOKES. GANCIOMATIC BASE. HEIGHT ADJUSTABLE HANDLEBAR. SPRING SHOCK ABSORBERS. BRAKE BAR ON THE REAR WHEELS. LARGE CARRIER BASKET WITH LINER. FOLD-UP CLOSING. THE FOLLOWING CAN BE ATTACHED TO THE CHASSIS: THE BASSINET UNIT, THE REVERSIBLE SEAT AND THE PRIMO VIAGGIO TRI-FIX CAR SEAT. LIGHTWEIGHT AND RESISTANT LACQUERED ALUMINIUM FRAME. MARTINELLI BLU NOTTE PRIMO VIAGGIO TRI-FIX GROUP 0+ CAR SEAT FOR UP TO 13 KG, CAN BE FITTED IN THE CAR USING THE SAFETY BELTS, OR ATTACHED DIRECTLY TO THE ISOFIX BASE. ADJUSTABLE SIDE IMPACT PROTECTION: 5-POSITION ADJUSTABLE SIDE IMPACT SYSTEM, GUARANTEEING MAXIMUM SAFETY AS YOUR CHILD GROWS. MADE OF PURE COTTON, SOFT AND BREATHABLE. ADJUSTABLE, REMOVABLE HOOD. ADJUSTABLE HANDLE. 5-POINT SAFETY BELT WITH SOFT PADDING AND A FILLER CUSHION FOR NEWBORN INFANTS FIRST MONTHS. A PRACTICAL BUTTON MEANS THE STRAPS CAN BE EASILY ADJUSTED. BECOMES A PRACTICAL ARMCHAIR INSIDE THE HOME. THE PRIMO VIAGGIO TRI-FIX CAR SEAT CAN BE ATTACHED TO THE BABY CARRIAGE CHASSIS OR THE BASSINET STAND. MARTINELLI ISOFIX BASE THE ISOFIX BASE CAN BE FASTENED TO THE ISOFIX ATTACHMENTS IN THE CAR WITHOUT USING THE VEHICLE S SEAT BELT AND LEFT IN THE CAR READY FOR THE PRIMO VIAGGIO TRI-FIX CAR SEAT TO BE ATTACHED TO IT. SUPPORT FOOT WITH ADJUSTABLE HEIGHT. ISOFIX ATTACHMENTS WHICH CAN BE LENGTHENED AND ADJUSTED TO MAKE CONNECTION EASIER. INDICATORS TO SHOW THAT THE BASE IS ATTACHED CORRECTLY. MARTINELLI BLU NOTTE REVERSIBLE SEAT COMPLETE WITH COVER AND SILENT HOOD. REVERSIBLE SEAT, CAN BE MOUNTED FACING THE MOTHER OR FACING FORWARD. REMOVABLE AND WASHABLE PADDING. REMOVABLE FRONT BAR. THE BACKREST RECLINES UNTIL IT IS HORIZONTAL. LEG REST ADJUSTABLE TO 2 POSITIONS. THE REVERSIBLE SEAT CAN BE ATTACHED TO THE BABY CARRIAGE CHASSIS OR TO THE BASSINET STAND. 1 KIT ESTATE CAPOTTINA E COPERTINA CON ZANZARIERA IN TESSUTO MATELASSÈ BIANCO. SUMMER KIT IN WHITE MATELASSÉ, HOOD AND COVER WITH MOSQUITO NET. 2 SET LENZUOLINI COPRIMATERASSINO CON ANGOLI, LENZUOLINO E FEDERA PER CUSCINO IN COTONE BIANCO E PASSAMANERIA BLU. SET OF SHEETS IN WHITE COTTON WITH BLUE TRIM, FITTED MATTRESS COVER, TOP SHEET AND PILLOW CASE. 3 COPERTINA ESTATE/INVERNO COPERTINA CON SACCO MATELASSÈ BIANCO E IMBOTTITURA INTERNA ESTRAIBILE. SUMMER/WINTER COVER WITH WHITE MATELASSÉ SACK AND REMOVABLE INNER PADDING. 4 COMPLETO ANTISOFFOCO MATERASSINO PIÙ CUSCINO ANTISOFFOCO. ANTI-SUFFOCATION SET: MATTRESS PLUS CUSHION. 5 SACCOPIUMA BLU NOTTE PRATICO SACCO ANTIFREDDO DA PASSEGGIO. PRACTICAL, WARM DUVET COVER FOR WALKS. 6 BASSINET STAND CROMATO BLU BASE D APPOGGIO, RIPIEGABILE, FACILE DA TRASPORTARE. FOLD-UP, EASY-TO-USE BASSINET STAND. MISURE CM: DIMENSIONS (CM): L 61 X P 67 X H 50 W 61 X D 67 X H 50 KG 3,3 7 BORSA BLU NOTTE BORSA ELEGANTE, FUNZIONALE PER LA MAMMA, PRATICA E SUPERACCESSORIATA PER IL BEBÈ. BLU NOTTE BAG. ELEGANT AND FUNCTIONAL FOR THE MOTHER, PRACTICAL AND FULL OF ACCESSORIES FOR THE BABY. 8 KWAY NAVICELLA PRATICO PARAPIOGGIA RIPIEGABILE IN BUSTA. PRACTICAL, FOLDABLE BASSINET RAIN COVER IN A BAG. 9 ISOFIX BASE BASE ISOFIX PER L AGGANCIO DEL SEGGIOLINO AUTO PRIMO VIAGGIO TRI-FIX. THE ISOFIX BASE CAN BE FASTENED TO THE ISOFIX ATTACHMENTS IN THE CAR WITHOUT USING THE VEHICLE S SEAT BELT AND LEFT IN THE CAR READY FOR THE PRIMO VIAGGIO TRI-FIX CAR SEAT TO BE ATTACHED TO IT. MISURE CM: DIMENSIONS (CM): L 35 x P 58 x H 14 W 35 x D 58 x H 14 KG 4,9 10 OMBRELLINO BLU NOTTE PRATICO OMBRELLINO COORDINATO. PRACTICAL MATCHING PARASOL. 11 KWAY PASSEGGIO PRATICO PARAPIOGGIA RIPIEGABILE IN BUSTA, PER SEGGIOLINO REVERSIBILE E PASSEGGINO. A PRACTICAL RAIN COVER IN A BAG FOR THE STROLLER AND REVERSIBLE SEAT. MISURE CM: DIMENSIONS (CM): L 61 x P 99 x H 117 W 61 x D 99 x H 117 KG 14,2 PASSEGGINO STROLLER MA41 MISURE CM: DIMENSIONS (CM): L 53,5 x P 87,5 x H 105,5 W 53,5 x D 87,5 x H 105,5 KG 9 MISURE CM: DIMENSIONS (CM): P 41 x H 103 D 41 x H 103 PASSEGGINO MARTINELLI BLU NOTTE SUPERACCESSORIATO, È COMPLETO DI COPERTINA, CAPOTTINA CON ZIP. PEDANETTA PER IL TRASPORTO DEL FRATELLINO. MANICI REGOLABILI IN ALTEZZA, CON INSERTO IN GOMMA PORTABIBITE. RUOTE CON MOLLEGGIO, LE ANTERIORI PIROETTANTI O BLOCCABILI, LE POSTERIORI CON FILO FRENO CENTRALIZZATO. FRONTALINO APRI E CHIUDI ASPORTABILE. CINTURA DI SICUREZZA A 5 PUNTI LIBERTÀ DI MOVIMENTO. CAPIENTE CESTELLO. MANIGLIA CENTRALIZZATA PER LA CHIUSURA DEL PASSEGGINO E PER IL TRASPORTO. CHIUSURA CON UNA MANO SOLA. SCHIENALE RECLINABILE IN PIÙ POSIZIONI E POGGIAGAMBE REGOLABILE IN 3 POSIZIONI. MANIGLIA LATERALE PER IL TRASPORTO. SISTEMA DI AGGANCIO PER IL SEGGIOLINO AUTO PRIMO VIAGGIO TRI-FIX. CHIUSURA AD OMBRELLO. CHIUSO È COMPATTO E STA IN PIEDI DA SOLO. TELAIO IN ALLUMINIO LACCATO, PIÙ LEGGERO E PIÙ RESISTENTE. MARTINELLI BLU NOTTE STROLLER FULLY ACCESSORISED, COMPLETE WITH COVER AND ZIPPER HOOD. FOOT BOARD TO CARRY AN OLDER BROTHER OR SISTER. HEIGHT ADJUSTABLE HANDLES WITH RUBBER INSERT. CUP HOLDER. WHEELS WITH SHOCK ABSORBERS. FRONT WHEELS SWIVEL OR LOCK; BACK WHEELS HAVE A CENTRALIZED BRAKE CABLE. REMOVABLE FRONT BAR CAN BE OPENED AND CLOSED. FREEDOM OF MOVEMENT 5-POINT SAFETY BELT. LARGE BASKET. CENTRAL HANDLE FOR FOLDING UP AND CARRYING THE STROLLER. ONE HAND FOLDING. THE BACKREST RECLINES TO SEVERAL POSITIONS AND THE LEG REST IS ADJUSTABLE TO 3 POSITIONS. SIDE CARRYING HANDLE. ATTACHMENT SYSTEM FOR THE PRIMO VIAGGIO TRI-FIX CAR SEAT. UMBRELLA FOLDING. EXTREMELY COMPACT AND FREESTANDING WHEN CLOSED. LIGHTWEIGHT AND RESISTANT LACQUERED ALUMINIUM FRAME.
17 MARTINELLI SI RISERVA IL DIRITTO DI APPORTARE, IN QUALSIASI MOMENTO E SENZA PREAVVISO, MODIFICHE NECESSARIE DEI PRODOTTI ILLUSTRATI. MARTINELLI RESERVES THE RIGHT TO MAKE ANY NECESSARY CHANGES TO THE PRODUCTS SHOWN AT ANY TIME, WITHOUT NOTICE. MARTINELLI È UN MARCHIO PEG PEREGO MARTINELLI IS A PEGPEREGO BRAND. PEG PEREGO È CERTIFICATA ISO LA CERTIFICAZIONE OFFRE AI CLIENTI E AI CONSUMATORI LA GARANZIA DI UNA TRASPARENZA E FIDUCIA NEL MODO DI LAVORARE DELL IMPRESA. PEG-PEREGO S.P.A. IS AN ISO 9001 CERTIFIED COMPANY. THIS CERTIFICATION IS A GUARANTEE FOR CUSTOMERS AND CONSUMERS OF THE TRANSPARENCY AND TRUSTWORTHINESS OF THE COMPANY S PROCEDURES AND WORKING METHODS. PROGETTO GRAFICO: GRAPHIC DESIGN: NUMERO 20 FOTOGRAFIE: PHOTOGRAPHS: MARCO MALVEZZI STAMPA: PRINTING: SIGNUM PEG PEREGO VIA DE GASPERI, ARCORE, MILANO ITALY TEL FAX / ASSISTENZA / CUSTOMER SERVICE FAX LOCATION:
PRIMO VIAGGIO TRI-FIX: 3 MODI DI FISSARLO IN AUTO PRIMO VIAGGIO TRI-FIX: 3 WAYS TO FASTEN IT TO THE CAR
: 3 MODI DI FISSARLO IN AUTO : 3 WAYS TO FASTEN IT TO THE CAR SEGGIOLINO AUTO GRUPPO 0+ FINO A 13 KG CON ADJUSTABLE SIDE IMPACT PROTECTION CAR SEAT WITH ADJUSTABLE SIDE IMPACT PROTECTION FOR CHILDREN WEIGHING
Dettagliwww.camspa.it Via G. Micca, 5 - Grumello del Monte (Bg) - Italia tel. +39 035.4424611 - fax +39 035.4424612/613 COD. Z0447 - stampa GIUGNO 2015
www.camspa.it Via G. Micca, 5 - Grumello del Monte (Bg) - Italia tel. +39 035.4424611 - fax +39 035.4424612/613 COD. Z0447 - stampa GIUGNO 2015 Anteprima COLLEZIONE 2016 MOMMY, DO YOU LOVE SO MUCH YOUR
DettagliNuovo Trio For Me. Se mamma avesse le ruote...
Nuovo Trio For Me. Se mamma avesse le ruote... si farebbe in quattro per me. 0m+ 3 m+ Nuovo Chicco Trio For Me segue la crescita del bambino, dalla nascita fino a 3 anni, con tutte quelle attenzioni e
DettagliIt s time to start a family.
It s time to start a family. Uno sguardo alla mamma prima di scoprire il mondo. Nei primi mesi di vita del bambino, è fondamentale mantenere una relazione emozionale diretta con la mamma. Diventando più
DettagliVerso le città del mondo To all the cities of the world
Verso le città del mondo To all the cities of the world MILANO LOS ANGELES CAPE TOWN NEW DELHI RIYHAD BEIRUT DOHA DUBAI ATENE FIRENZE PARIS PARMA MIAMI HONG KONG MONACO TORINO SHANGHAI VICENZA KUWAIT CITY
DettagliElite Modular Class Collection
I.P. Grafiche Ortolan - Cod. 0DPRE03790118I1 10/05-30. PEG PEREGO via De Gasperi, 50 20862 Arcore (MB), Italy Tel. +39-039-60881 fax +39-039-615869 Assistenza - Customer Service Tel. +39-039-6088213 fax
DettagliU Corso di italiano, Lezione Quindici
1 U Corso di italiano, Lezione Quindici U Buongiorno, anche in questa lezione iniziamo con qualche dialogo formale M Good morning, in this lesson as well, let s start with some formal dialogues U Buongiorno,
DettagliBLU NOT TE / CAR AM E L
BLU NOTTE / CAR AMEL MARTINELLI MILANO. LA TRADIZIONE DELLA CARROZZINA SARTORIALE. MARTINELLI MILANO. A TRADITION OF HANDCRAFTED BABY CARRIAGES. Quando il nome di un azienda diviene tutt uno con la sua
Dettagli100% Italiana «Lo stile ha una nuova via!» «Style has got a new way!»
100% Italiana «Lo stile ha una nuova via!» «Style has got a new way!» Non esiste ciclista al mondo che non pensi di aver comprato la miglior bicicletta al mondo! There is no rider who doesn t think he
DettagliI.P. Europa 0DPRE I1 SISTEMI MODULARI EUROPA Flamenco FT13-MJ49. Scozia SZ47-PL57. Zaffiro JU41-JP41. Cielo EM41
LIBERI DI SCEGLIERE, COLLECTION 2013 Tante soluzioni, nel segno dell alta qualità italiana. Innovazione tecnologica, tessuti confortevoli e resistenti, materiali sicuri, attenzione meticolosa ai dettagli,
DettagliPASSEGGINO / BUGGY SMARTIE
PASSEGGINO / BUGGY SMARTIE Smartie è il nuovo passeggino leggero di Momon. Pratico e maneggevole con lo schienale completamente reclinabile può essere utilizzato a partire da 0 mesi fino a 22 kg. ll materassino
DettagliAccessori Originali Audi. Seggiolini Audi. Per il vostro passeggero più esigente.
Accessori Originali Audi Seggiolini Audi. Per il vostro passeggero più esigente. Per i conducenti Audi della prossima generazione. Viaggiare a bordo di una Audi è sempre un esperienza unica. Con i seggiolini
DettagliFOLDING AND UNFOLDING A STROLLER HAS NEVER BEEN SO MAGICAL!
SI APRE E SI CHIUDE COME PER MAGIA FOLDING AND UNFOLDING A STROLLER HAS NEVER BEEN SO MAGICAL! NEW 2016 APRIRE E CHIUDERE UN PASSEGGINO NON È MAI STATO COSÌ MAGICO! Il passeggino leggero e compatto che
Dettaglicon peg perego at home with Peg Perego I.P.
I.P. A.D. Numero 20 Signum - Bollate - cod 0DPRE03150011I1 casa in at home with Peg Perego con peg perego PEG PEREGO via De Gasperi, 50 20862 Arcore, Monza Brianza Italy tel. +39-039-60881 fax +39-039-615869/616454
DettagliCOLLECTION 2007. Numero 20 I.P. Signum - Bollate - cod. 0DPRE02820007I1-10/06-28. WWW.PEGPEREGO.COM
WWW.PEGPEREGO.COM 07 Signum - Bollate - cod. 0DPRE02820007I1-10/06-28. Numero 20 2007 I.P. UN AZIENDA ITALIANA CON VOCAZIONE IL MONDO DA OLTRE 50 ANNI PEG PEREGO PORTA A SPASSO I BAMBINI, APPENA NATI CON
DettagliOvetto Infant car seat. Telaio Chassis. Carrozzina Pram THREE DIFFERENT FUNCTIONS, FOR A UNIQUE LOVE. TRE FUNZIONI DIVERSE, PER UN AMORE UNICO.
TRE FUNZIONI DIVERSE, PER UN AMORE UNICO. Trilogy si fa in tre per soddisfare tutte le tue esigenze e quelle del tuo piccolo grande amore, con uno stile affascinante ed una tecnologia evoluta. Una culla
DettagliEUROPA 2008 I.P. Numero 20 Signum - Bollate - cod. 0DPRE I1
Numero 20 Signum - Bollate - cod. 0DPRE01190108I1 EUROPA 2008 WWW.PEGPEREGO.COM COLLECTION I.P. 08 UN AZIENDA ITALIANA CON VOCAZIONE IL MONDO DA OLTRE 50 ANNI PEG PEREGO PORTA A SPASSO I BAMBINI, APPENA
DettagliScritto da DEApress Lunedì 14 Aprile 2014 12:03 - Ultimo aggiornamento Martedì 26 Maggio 2015 09:34
This week I have been walking round San Marco and surrounding areas to find things that catch my eye to take pictures of. These pictures were of various things but majority included people. The reason
DettagliI.GO. Hotel & Ristoranti
I.GO Hotel & Ristoranti Seggiolina portatile La seggiolina portatile Handysitt è utilizzata da numerosi Hotel e Ristoranti di tutto il mondo. La seduta è perfetta per essere collocata sopra ogni tipo di
DettagliIL MASSIMO COMFORT, IL MEGLIO DELLA PRATICITÀ
2017 3 COMFORT TOUCH IL MASSIMO COMFORT, IL MEGLIO DELLA PRATICITÀ Trilogy è il sistema modulare di Inglesina con culla extra-large climatizzata. Il passeggino si apre, chiude e guida con una mano. Il
DettagliBLU NOT TE / CAR AM E L
BLU NOTTE / CAR AMEL MARTINELLI MILANO. LA TRADIZIONE DELLA CARROZZINA SARTORIALE. MARTINELLI MILANO. A TRADITION OF HANDCRAFTED BABY CARRIAGES. Quando il nome di un azienda diviene tutt uno con la sua
DettagliPeg Perego Strollers for Two
2016 Peg Perego Strollers for Two 1 Due da baciare, due da coccolare e soprattutto due da amare! Raddoppia la felicità, raddoppiano i comfort con Peg Perego. Two to kiss and cuddle, and above all, two
DettagliLife Collection. www.giorgiofedon1919.it
Life Collection L eccellenza creativa è da sempre l obiettivo della Giorgio Fedon 1919 nel presentare le sue collezioni. Non fa eccezione la nuova collezione Life per l autunno-inverno realizzata pensando
DettagliCompatibilità del Portale Piaggio con Internet Explorer 10 e 11. Internet Explorer 10
Italiano: Explorer 10 pagina 1, Explorer 11 pagina 2 English: Explorer 10 page 3 and 4, Explorer 11 page 5. Compatibilità del Portale Piaggio con Internet Explorer 10 e 11 Internet Explorer 10 Con l introduzione
DettagliREAL BABY s.a.s Via Valtellina, 2/B 20092 Cinisello Balsamo (MI) Italy Tel. +39 02 6171853 Fax +39 02 61240196 website: www.realbaby.
REAL BABY s.a.s Via Valtellina, 2/B 20092 Cinisello Balsamo (MI) Italy Tel. +39 02 6171853 Fax +39 02 61240196 website: www.realbaby.it E-mail: info@realbaby.it REAL BABY s.a.s - Via Valtellina, 2/B
DettagliSweet Dreams CUSCINERIA. Free Style. Pet - beds A C C E S S O R
Sweet Dreams CUSCINERIA Pet - beds A C C E S S O R I CUSCINI CUCCETTE Set cucce quadrate - Set square beds Cuscini soft e reversibili Soft and reversible cushions % Prodo to italiano 100 100% Made in Italy
Dettaglizahira by Stefano Sandonà
4 Zahira, perfetta unione tra tradizione e modernità, è la scelta ideale per chi in una sedia ricerca armonia ed eleganza. Una sedia dalle molteplici applicazioni, trova suo habitat naturale sia gli esterni
DettagliA proposito di Micralite
s t r o l l e r s A proposito di Micralite Micralite è un azienda britannica specializzata nell innovazione, design e produzione di prodotti per bambini. Nel 2003, riceve il primo riconoscimento per il
DettagliMARTYJOY. Carrozzina elettrica montascale Electric wheelchair stair lift
MARTYJOY La carrozzina elettronica che permette la mobilità su strada ed il superamento di ogni tipo di ostacolo. The electronic wheelchair that allows mobility on the road and to overcome any obstacle.
DettagliTRIO LE BEBÈ Le Bebé Trio di MOMON cromato Le Bebé MOMON 3 in 1 chrome
TRIO LE BEBÈ Le Bebé è il nuovo e raffinato Trio di MOMON il cui telaio in alluminio cromato si presta al montaggio alternativo della navicella, dell ovetto e del passeggino. Grazie alla struttura ammortizzata
DettagliIL MASSIMO COMFORT E IL MEGLIO DELLA PRATICITÀ SI COLORANO DI ENERGIA
2016 3 IL MASSIMO COMFORT E IL MEGLIO DELLA PRATICITÀ SI COLORANO DI ENERGIA Colors è una limited edition di Trilogy, che si arricchisce di colore e di dettagli sportivi come l esclusivo telaio Total Black
DettagliKimba Cross. Kimba Cross
Kimba Cross 1-5 Anni 4-10 Anni 9-16 Anni Kimba Cross Kimba Cross è una base per esterni su tre ruote, concepita per sostenere l unità posturale Kimba o altri sistemi di postura. E ideale da utilizzare
DettagliU Corso di italiano, Lezione Ventinove
1 U Corso di italiano, Lezione Ventinove U Oggi, facciamo un altro esercizio M Today we do another exercise U Oggi, facciamo un altro esercizio D Noi diciamo una frase in inglese e tu cerca di pensare
Dettagliil problema PRINCIPIO D INCENDIO ATTENTATO TERREMOTO
Sicuri, sempre. Questione di sicurezza In caso di emergenza, la struttura organizzativa di un edificio sede di attività produttive deve essere in grado di reagire rapidamente. I soggetti maggiormente a
DettagliIn casa con Peg Perego At home with Peg Perego
2019 In casa con Peg Perego At home with Peg Perego Tatamia follow me Sdraietta, dondolo e seggiolone in un solo prodotto! Recliner, rocking chair and high chair in one! Comfort Recline. Da seggiolone
DettagliReplacement of hose carrier chain
3 1. Bring the boom in horizontal position and make the extension completely retract. 2. Remove the rear panel. 3. Remove the front guard on the boom hood. 4. In case of machine with basket pre-arrangement,
DettagliAUSILI BAGNO Bath aids
AUSILI BAGNO Bath aids Ausili bagno Bath aids Bellavita N 1101 Sollevatore da vasca Bath lifter N 1111 Ausilio vasca Bath aid Il sollevatore elettrico ti permette di entrare e uscire dalla vasca da bagno
Dettagli" Goccia è un prodotto assolutamente nuovo e ricco di contenuti tecnologici, racchiusi in un design affascinante e moderno. Le cover intercambiabili
" Goccia è un prodotto assolutamente nuovo e ricco di contenuti tecnologici, racchiusi in un design affascinante e moderno. Le cover intercambiabili la rendono sempre abbinabile ad ogni outfit, la luce
DettagliMod. EASYCUP EASYCUP WITH LED PANEL: MINIMUM THICK!!!
Un articolo doppiamente utile, quasi indispensabile: la comodità di avere sempre a portata di mano le coppette per il gelato senza distrarsi dal cliente o perder tempo per cercarle, e l' esposizione luminosa
Dettaglievo strass evo strass p
evo strass evo strass p evo strass evo strass p La sedia industrial-chic che sa coniugare tradizione e innovazione. Presenta una silhouette inedita, confortevole e funzionale creando segnali di uno stile
DettagliAVERE 30 ANNI E VIVERE CON LA MAMMA BIBLIOTECA BIETTI ITALIAN EDITION
AVERE 30 ANNI E VIVERE CON LA MAMMA BIBLIOTECA BIETTI ITALIAN EDITION READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : AVERE 30 ANNI E VIVERE CON LA MAMMA BIBLIOTECA BIETTI ITALIAN EDITION PDF Click button to download
DettagliIn casa con Peg Perego At home with Peg Perego
- Cod. 0BPRE03840119I1 20/12-50. 2019 PEG PEREGO via De Gasperi, 50 20862 Arcore (MB), Italy Tel. +39-039-60881 Fax +39-039-615869 Assistenza - Customer Service Tel. +39-039-6088213 Fax +39-039-3309992
DettagliVOLANTINO NATALE 2,25 3,89 15,59 3,99. Via Sarzanese - Lucca (traversa Via Viaccia, 10) Tel. 0583/540468 www.babyclublucca.com Baby Club Lucca
Via Sarzanese - Lucca (traversa Via Viaccia, 10) Tel. 0583/540468 www.babyclublucca.com Baby Club Lucca VOLANTINO NATALE dal 01/12/2015 al 06/01/2016 Pannolini Trudi 3,99 Biscotto 540gr. 3,89 Biscotto
DettagliTHINKING DIGITAL SYNCHRONIZING WITH THE FUTURE PENSIERO DIGITALE: SINCRONIZZARSI COL FUTURO
THINKING DIGITAL SYNCHRONIZING WITH THE FUTURE PENSIERO DIGITALE: SINCRONIZZARSI COL FUTURO A STEP FORWARD IN THE EVOLUTION Projecta Engineering developed in Sassuolo, in constant contact with the most
DettagliPer viaggiare tranquilli, in comodità e sicurezza...
Per viaggiare tranquilli, in comodità e sicurezza... Per la sicurezza e la corretta seduta in auto proponiamo tre diversi modelli di seggiolini RECARO in base al peso del bambino. La cintura di sicurezza
DettagliThe Elves Save Th. Il gioco del Villaggio segreto di Babbo Natale
The Elves Save Th Il gioco del Villaggio segreto di Babbo Natale Bianca Bonnie e and Nico Bud had avevano been working lavorato really hard con making molto impegno per a inventare new board game un nuovo
DettagliLA SACRA BIBBIA: OSSIA L'ANTICO E IL NUOVO TESTAMENTO VERSIONE RIVEDUTA BY GIOVANNI LUZZI
Read Online and Download Ebook LA SACRA BIBBIA: OSSIA L'ANTICO E IL NUOVO TESTAMENTO VERSIONE RIVEDUTA BY GIOVANNI LUZZI DOWNLOAD EBOOK : LA SACRA BIBBIA: OSSIA L'ANTICO E IL NUOVO Click link bellow and
DettagliMore care for your car. More care for your car. Mopar is the Parts & Service division of Fiat and Chrysler Groups
More care for your car 156 O R I G I N A L A C C E S S O R I E S Mopar is the Parts & Service division of Fiat and Chrysler Groups Le illustrazioni e le descrizioni di questo catalogo si intendono fornite
DettagliIL MASSIMO COMFORT E IL MEGLIO DELLA PRATICITÀ SI VESTONO CON L ARTE CONTEMPORANEA
LIMITED EDITION 2016 3 IL MASSIMO COMFORT E IL MEGLIO DELLA PRATICITÀ SI VESTONO CON L ARTE CONTEMPORANEA Trilogy Optical è una limited edition di Trilogy, per chi ricerca una combinazione di colori classica
DettagliINNESTO DELLE LAMELLE A TELAIO CHIUSO CON COMPENSAZIONE RAPIDA COUPLING OF SLATS IN CLOSED FRAME WITH RAPID ADJUSTMENT
INNESTO DELLE LAMELLE A TELAIO CHIUSO CON COMPENSAZIONE RAPIDA Per la versione LASISTAS 54 CML è disponibile la compensazione rapida sia superiore che inferiore, mediante l inserimento rapido delle mezze
DettagliTOUCHE MOTION COLLECTION 2014
TOUCHE MOTION COLLECTION 2014 Vi presentiamo il passeggino elettrico che ha saputo conquistare il prestigioso Red Dot Design Award. La caratteristica che lo rende unico al mondo è la dotazione di un motore
DettagliIL TRIO ALL TERRAIN. www.inglesina.com
IL TRIO ALL TERRAIN www.inglesina.com IL TRIO ALL TERRAIN PER MUOVERSI SU OGNI TERRENO E IN OGNI SITUAZIONE THE ALL TERRAIN TRIO MOVE COMFORTABLY ON ALL SURFACES AND IN ANY SITUATION Solido, moderno, dinamico
DettagliSICUREZZA IN AUTO CAR SAFETY
SICUREZZA IN AUTO CAR SAFETY CT16IUCA L Inglesina S.p.A. si riserva di apportare ai modelli ed alla gamma proposta in questo catalogo tutte le modifiche che riterrà necessarie a migliorare il prodotto
DettagliU Corso di italiano, Lezione Dodici
1 U Corso di italiano, Lezione Dodici U Al telefono M On the phone U Al telefono D Pronto, Hotel Roma, buongiorno. F Hello, Hotel Roma, Good morning D Pronto, Hotel Roma, buongiorno. U Pronto, buongiorno,
DettagliSKILL D9 - D10. Design: Angelo Didonè e Massimo Costaglia. forza e intersezione tra i due progetti. supporto lombare integrato nello stesso.
32 SKILL D9 - D10 Design: Angelo Didonè e Massimo Costaglia Dai concetti di qualità e alto design che troviamo nella sedia Integra nasce il progetto SKILL. Meccanismo sincronizzato EXTRA, sedile con traslatore
Dettagli-1- SCHEDA DI PRESENTAZIONE
-1- SCHEDA DI PRESENTAZIONE Nome e cognome / Nome del gruppo Alessandra Meacci Città Abano Terme Provincia Padova Biografia Mi sono laureata in Architettura a Venezia nel 2005, e dal febbraio 2006 collaboro
DettagliFontebussi Family. Courtesy Kit Towels Swimming Pool kit Air Conditioned and Heaters LED TV Minibar Free Wifi
Fontebussi Family Practical, functional, comfortable and suitable for all the family needs. Equipped with a double bed and a sofa bed, it can also accommodate a cot for small children. Pratica, funzionale,
Dettagliaccessori tutto il piacere di viaggiare all the pleasure of travelling
accessori tutto il piacere di viaggiare all the pleasure of travelling Oval Bar System Oval Bar Chiuso Closed railing Sistema universale di barre portatutto per auto con mancorrenti. L accessorio dal design
DettagliPorta in alto la qualità della tua vita
Porta in alto la qualità della tua vita Via i pensieri bentornata Dolce Vita 2 Riscopri il piacere e la libertà di vivere la tua casa La tua casa raccoglie tutte le cose belle della tua vita: la famiglia,
DettagliISAC. Company Profile
ISAC Company Profile ISAC, all that technology can do. L azienda ISAC nasce nel 1994, quando professionisti con una grande esperienza nel settore si uniscono, e creano un team di lavoro con l obiettivo
DettagliLet s move, be free! Ypsi Primo Viaggio i-size
Let s move, be free! Ypsi Primo Viaggio i-size Let s move, be free! Esprimi il tuo stile. Fai scelte sicure. Muoviti in libertà. Express your style. Make safe choices. Move freely. YPSI p. 3 ) YPSI COMBO
DettagliRIBALTINO RIBALTONE design Alberto Basaglia Natalia Rota Nodari. RIBALTINO design Alberto Basaglia Natalia Rota Nodari
RIBALTINO RIBALTONE design Alberto Basaglia Natalia Rota Nodari Rev. 0 RIBALTINO RIBALTONE design Alberto Basaglia Natalia Rota Nodari RIBALTINO design Alberto Basaglia Natalia Rota Nodari Modello depositato.
Dettaglislidingdoorsystem Esempi di soluzioni fissaggio a soffitto_binario singolo fissaggio a soffitto_binario doppio Solution examples
_binario singolo Esempi di soluzioni Ceiling fastening single track Sistema scorrevole: La gamma si è allargata, rivoluzionando un assortimento inizialmente ridotto e poco flessibile. Oggi, il nuovo sistema
Dettagli20068 Peschiera Borromeo (MI) via Liberazione 63/19 tel. 02 5470694 fax 02 5475571 www.spoldi.it info@spoldi.it. evolution
20068 Peschiera Borromeo (MI) via Liberazione 63/19 tel. 02 5470694 fax 02 5475571 www.spoldi.it info@spoldi.it evolution evolution EVOLUTION È UN MONOBLOCCO DAL DESIGN RAFFINATO ED ESSENZIALE. È PROPOSTO
DettagliAggiornamento dispositivo di firma digitale
Aggiornamento dispositivo di firma digitale Updating digital signature device Questo documento ha il compito di descrivere, passo per passo, il processo di aggiornamento manuale del dispositivo di firma
DettagliSolutions in motion.
Solutions in motion. Solutions in motion. SIPRO SIPRO presente sul mercato da quasi trent anni si colloca quale leader italiano nella progettazione e produzione di soluzioni per il motion control. Porsi
DettagliSedie da Evacuazione. Excape X-Series: X30 X50 X70
Sedie da Evacuazione Excape X-Series: X30 X50 X70 La gamma Excape X-Series: X30 X50 X70 Sedie da Evacuazione Le sedie X-Series sono progettate per massimizzare la manovrabilità in spazi ristretti e sulle
DettagliALADIN Design Piero Lissoni
SLIDING SYSTEM Il sistema scorrevole Aladin è composto da un binario regolabile a una o più vie, contenuto in una trave d alluminio con fissaggio a parete o a soffitto, incassata nel cartongesso o sospesa.
DettagliDesign by Favaretto&Partners
PODIUM Originale ed elegante la struttura semicircolare Podium, la linea di sedute ideale per la sala riunioni di prestigio o per offrire uno stile impeccabile all ufficio o l area attesa. La linea all
DettagliSchienale completamente reclinabile consente l utilizzo del passeggino a partire da 0 mesi. Dimensione schienale: 45 cm.
BUGGY è il nuovo buggy di MOMON, maneggevole, compatto e leggero. Il telaio in alluminio effetto legno garantisce il massimo confort al bebè e alla mamma grazie alle sospensioni posteriori che attutiscono
DettagliEN IT. Computer Manual. Manuale computer. Console
Computer Manual Manuale computer EN IT Console www.energetics.eu Table of contents / Indice 1. English....................................... p. 4 2. Italiano....................................... p.
DettagliPremium. Novità. i-size Cod. 731 Cod Standard di ergonomia e di sicurezza sempre più elevati, grazie alla versione i-size.
i-size Cod. 731 Cod. 729 0m+ Standard di ergonomia e di sicurezza sempre più elevati, grazie alla versione i-size i-size Da oggi OVO è disponibile anche in versione i-size. Può infatti essere dotato del
DettagliDIVA DIVA. Arredo 3 s.r.l. Via Moglianese, 23-30037 Scorzè (Venezia) telefono 041.5899111 - fax 041.5899130 www.arredo3.com e-mail: arredo3@arredo3.
DIVA DIVA Arredo 3 s.r.l. Via Moglianese, 23-30037 Scorzè (Venezia) telefono 041.5899111 - fax 041.5899130 www.arredo3.com e-mail: arredo3@arredo3.it DIVA DIVA, CUCINA DALL ESTETICA SEMPLICE E LINEARE
DettagliPASSEGGINO / BUGGY TIRAMISÙ
PASSEGGINO / BUGGY TIRAMISÙ Il nome rappresenta perfettamente la sua essenza. Il nuovo passeggino all road con chiusura agevolata e seduta integrata. Omologato 0-25 kg grazie allo schienale completamente
DettagliU Corso di italiano, Lezione Ventotto
1 U Corso di italiano, Lezione Ventotto M I would like to eat a portion of spaghetti U Vorrei mangiare una porzione di spaghetti M I would like to eat a portion of spaghetti U Vorrei mangiare una porzione
DettagliTEMPUR. GUIDA AI PRODOTTI www.tempur.com GUIDA AI PRODOTTI // TEMPUR ITALIA S.R.L.
TEMPUR GUIDA AI PRODOTTI www.tempur.com GUIDA AI PRODOTTI // TEMPUR ITALIA S.R.L. 1 MATERASSI 10010 Materasso combinato 15 cm 80 x 190 x 15 1004 Materasso combinato 15 cm 80 x 195 x 15 10087 Materasso
DettagliMALIKA. Malikachair.com
Grazie all ergonomia, alle linee pulite e alla garanzia di ottimizzare gli spazi disponibili, Malika è il prodotto ideale per architetti e designers. Con sedile e schienale in plastica, versione su slitta
DettagliBox gestionali. Operational box
Office Box gestionali Questa tipologia di sedute è stata progettata per le necessità degli uffici (in particolare logistici, tecnici e di manutenzione) collocati all interno delle aree produttive. Sono
DettagliNuovo Chicco Proxima. Proximo viaggio?
Nuovo Chicco Proxima. Proximo viaggio? Prima tappa, la versatilità. Segue la crescita del bambino da 0 a 3 anni. Proxima è il nuovo seggiolino Chicco Gruppo 0+/1 omologato secondo la normativa ECE R44/04
Dettaglitrue Flessibilità nella Smart Lounge [arca] Smart Lounge Flexibility design made in italy
Flessibilità nella Smart Lounge Smart Lounge Flexibility true design made in italy Orlandini Design Creata dalla matita dello studio Orlandini Design, Arca rappresenta un interpretazione completa del concetto
DettagliPainting with the palette knife
T h e O r i g i n a l P a i n t i n g K n i v e s Dipingere con la spatola Painting with the palette knife Made in Italy I t a l i a n M a n u f a c t u r e r La ditta RGM prende il nome dal fondatore
DettagliLa pappa. I seggioloni Brevi, conformi alle più severe norme internazionali, garantiscono il massimo in sicurezza, funzionalità e maneggevolezza.
La pappa Il piccolo cresce in fretta ed eccoci alle prime pappe. È il momento in cui dalle braccia della mamma si passa al seggiolone, che accompagnerà a lungo la crescita del bambino. I seggioloni Brevi,
DettagliCapri. La poltroncina elegante, comoda e sicura. www.vimec.biz
Capri La poltroncina elegante, comoda e sicura www.vimec.biz Capri Il servoscala con poltroncina ideale per il comfort della persona e l eleganza della scala Facilità di utilizzo Salita e discesa: una
DettagliNOVAITALY by MELPORT NOVAITALY STUDIO DI PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE INTERIOR DESIGN AND REALIZATION OFFICE ARCHITETTURA - ARREDAMENTO
NOVAITALY by MELPORT DESIGNER Giacomo Melpignano STUDIO DI PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE INTERIOR DESIGN AND REALIZATION OFFICE ARCHITETTURA - ARREDAMENTO GENERAL CONTRACTOR - INDUSTRIAL DESIGN 1 2 NOVAITALY
DettagliItalian Section 28 - Online activitites
No. 01 Il tempo The weather Piove C'è il sole. Nevica. Sono tutto bagnato. Ho caldo. Ho freddo. Aiuto! I'm wet. I'm cold Help! No. 02 Gioco di memoria Memory game c'è il sole ho caldo ho freddo I'm cold.
Dettaglionline coplanar sliding system MI AL
online coplanar sliding system min. 540 online SISTEMA ANTE doors system min 1500 online3 SISTEMA 3 ANTE 3 doors system min 700 p. 1 Il kit carrello comprende / the truck kit includes: il meccanismo DX/SX/CX
DettagliBDMPro Positioning Frame
1 2 Di cosa si tratta La Morsa per BDMpro è uno strumento studiato per agevolare la lettura e la programmazione delle centraline con BDMpro. Vantaggi Grazie alla Morsa per BDMpro è possibile effettuare
Dettaglinatural elegance collezione divani naturalmente confortevoli
natural elegance collezione divani naturalmente confortevoli natural elegance IL VERO MADE IN ITALY collezione divani naturalmente confortevoli 22 natural natural elegance elegance catalogo divani AUTO.indd
DettagliI CAMBIAMENTI PROTOTESTO-METATESTO, UN MODELLO CON ESEMPI BASATI SULLA TRADUZIONE DELLA BIBBIA (ITALIAN EDITION) BY BRUNO OSIMO
I CAMBIAMENTI PROTOTESTO-METATESTO, UN MODELLO CON ESEMPI BASATI SULLA TRADUZIONE DELLA BIBBIA (ITALIAN EDITION) BY BRUNO OSIMO READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : I CAMBIAMENTI PROTOTESTO-METATESTO, UN MODELLO
Dettagli1 / S o l i d v a l u e S News Milano/ 14
Solid values News Milano/14 Solid values Sipa, da sempre attenta alle tendenze del living contemporaneo, in occasione del Salone del Mobile di Milano presenta la sua nuova collezione. Si tratta di una
DettagliPASSEGGINO / STROLLER / DUO TIRAMISÙ
PASSEGGINO / STROLLER / DUO TIRAMISÙ Il nome rappresenta perfettamente la sua essenza. Il nuovo passeggino all road con chiusura agevolata e seduta integrata. Omologato 0-25 kg grazie allo schienale completamente
DettagliBUGGY B.AFTER B.AFTER
è il nuovo buggy di MOMON, maneggevole, compatto e leggero. Il telaio in alluminio effetto legno garantisce il massimo confort al bebè e alla mamma grazie alle sospensioni posteriori che attutiscono le
DettagliQuality Certificates
Quality Certificates Le più importanti certificazioni aziendali, di processo e di prodotto, a testimonianza del nostro costante impegno ed elevato livello di competenze. Qualità * certificata * Certified
DettagliCHI SIAMO. italy. emirates. india. vietnam
italy emirates CHI SIAMO india vietnam ITALY S TOUCH e una società con sede in Italia che offre servizi di consulenza, progettazione e realizzazione di opere edili complete di decori e arredi, totalmente
DettagliCARRY STAR Il metodo più sano per trasportare il vostro bambino. AMAZONAS Baby World
CARRY STAR Il metodo più sano per trasportare il vostro bambino AMAZONAS Baby World CARRY STAR vi permette... di trasportare il Vostro bambino in maniera corretta, indipendentemente da quanto spesso o
Dettagliwww.italyontheroad.it
www.italyontheroad.it Safety on the car Sicurezza in auto, bambini nei seggiolini. Informazioni generali e consigli. L utilizzo corretto della cintura di sicurezza e dei seggiolini per il trasporto dei
Dettagliwww.naturaecoccole.it Idee naturali per il bimbo e la sua mamma
www.naturaecoccole.it Idee naturali per il bimbo e la sua mamma I prodotti Dalla TERRA, la PULA di FARRO CUSCINI ALLATTAMENTO MAMACOMFORT utili in gravidanza, favoriscono la posizione del bambino durante
DettagliProva finale di Ingegneria del software
Prova finale di Ingegneria del software Scaglione: Prof. San Pietro Andrea Romanoni: Francesco Visin: andrea.romanoni@polimi.it francesco.visin@polimi.it Italiano 2 Scaglioni di voto Scaglioni di voto
DettagliINSTALLAZIONE INSTALLATION
INSTALLAZIONE INSTALLATION DESIGNER CARATTERISTICHE PRINCIPALI PRINCIPAL FEATURES 1) Regolazioni fili continua con accordatore 2) Pattino con ruota 3) Il barramaniglia non esce mai dalle guide 1) Constant
DettagliCORTINADOCCIA. Serie Kristal. Il piacere della doccia in libertà. Cortinadoccia. by Gabriele Tuttolani
CORTINDOCCI Il piacere della doccia in libertà by Gabriele Tuttolani Serie Kristal Cortinadoccia GID Versione semicircolare a soffietto Version folding door semicircular 2 Cortinadoccia Real made in Italy
Dettagli