Introduzione. Caratteristiche di KeyRig 49. Guida rapida» 1

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Introduzione. Caratteristiche di KeyRig 49. Guida rapida» 1"

Transcript

1 Guida rapida

2 Introduzione Congratulazioni per aver scelto KeyRig 49, una tastiera USB con 49 tasti a passo standard sensibili alla velocità, prodotta da M-Audio e progettata per una facile integrazione con computer Windows XP o Mac OS. KeyRig 49 è un controller a tastiera di qualità in grado di interfacciarsi con molteplici applicazioni musicali, quali i software per strumenti virtuali come Ableton Live Lite e Key Rig (entrambi inclusi in questa confezione). KeyRig 49 è anche il compagno ideale per il famoso software GarageBand. Si consiglia di dedicare alcuni minuti alla lettura di questa Guida rapida per assicurare l impostazione corretta. Caratteristiche di KeyRig 49 Caratteristiche della tastiera KeyRig 49: Tastiera a 49 tasti sensibili alla velocità Ruota Pitch Bend Ruota Modulation; riassegnabile via MIDI Slider Volume; riassegnabile via MIDI Pulsanti di Ottava Up e Down; riassegnabili via MIDI Pulsante Edit Mode per le funzioni avanzate e la programmazione Ingresso pedale sustain nessuna installazione driver richiesta è sufficiente collegare e accendere alimentata attraverso il bus USB Caratteristiche di Key Rig Virtual Instrument*: quattro moduli sonori virtuali di altissima qualità uso stand-alone o come plug-in controller a schermo assegnabili via MIDI canali MIDI indipendenti mixer integrato modalità split e layer per combinazioni di esecuzione processore di effetti duale per ciascun modulo sezione effetti principale oltre agli effetti dei singoli moduli compatibile con la maggior parte del software più diffusi, tra cui ProTools, Ableton Live e Cubase *solo Windows Italiano Espanol Deutsch Français English Guida rapida» 1

3 Informazioni su questa guida Questa Guida rapida illustra i passi per l impostazione di base della tastiera KeyRig 49 e del software per strumenti virtuali Key Rig. Acquisendo ulteriore familiarità con KeyRig 49, è opportuno sfruttarne le funzioni professionali aggiuntive, quale l utilizzo della nuova tastiera con più di un applicazione alla volta (multi-client) o l invio di messaggi MIDI avanzati mediante la modalità Edit della tastiera KeyRig 49. Se si utilizza Windows XP, alcune di queste funzioni si rendono disponibili solo dopo l installazione di driver opzionali per la tastiera KeyRig 49. Non sono richiesti driver aggiuntivi per Mac OS X. I driver opzionali per PC e il Manuale dell utente completo (che illustra l installazione dei driver e tutte le funzioni avanzate), si trovano sul CD-ROM di KeyRig 49 incluso nella confezione. Installazione del software Key Rig Virtual Instrument per Windows 1. Inserire il CD KeyRig 49 nell unità CD-ROM del computer. 2. Il computer visualizzerà automaticamente la schermata di installazione interattiva. Se ciò non dovesse accadere, occorre avviare manualmente il programma di installazione facendo clic su Start > Risorse del computer > KeyRig Scegliere Key Rig virtual instrument nel menu a scomparsa e fare clic su Install. 4. Seguire le istruzioni del programma di installazione che appaiono sullo schermo. Collegamento di KeyRig Utilizzare il cavo USB in dotazione per collegare KeyRig 49 a una porta USB disponibile sul computer. Il cavo USB, oltre ad alimentare la tastiera, invia i dati MIDI da e per il computer. 2. Accertarsi che l interruttore di accensione sul retro della tastiera sia in posizione on. La tastiera KeyRig 49 è ora pronta all uso non è necessario alcun ulteriore passaggio di installazione. 5. Durante l installazione verrà chiesto di specificare due cartelle sul computer. La prima è la cartella dati di Key Rig e la seconda è quella del plug-in VST. Il programma di installazione consente di scegliere una posizione per la cartella dati di Key Rig (circa 350 MB) e per quella del plug-in VST. È possibile specificare una cartella personalizzata oppure accettare l impostazione predefinita. 6. Al termine del programma di installazione, fare clic su Fine. 7. Key Rig di M-Audio è ora installato sul computer. Prima di iniziare a utilizzare il software sarà necessario autorizzare la propria copia - consultare la sezione Autorizzazione per maggiori informazioni. 2 «Guida rapida

4 Autorizzazione: Online: Se il computer utilizzato per la creazione di musica dispone di connessione a Internet, attenersi alle istruzioni seguenti per completare l autorizzazione. 1. Avviare M-Audio Key Rig in modalità standalone. 2. Fare clic sul logo M-Audio. 3. Fare doppio clic sulla casella con la dicitura Enter Certification Code Here (Immettere qui il codice di autorizzazione). Immettere il codice di autorizzazione (riportato sulla parte frontale della Guida rapida) e fare clic su Certify On-Line (Autorizzazione On-Line). 4. Si aprirà un sito web con un link diretto al proprio file personale di autorizzazione. Scaricare questo file sul computer e fare doppio clic su di esso. 5. Riavviare Key Rig per completare il processo di autorizzazione. Offline: Se il computer utilizzato per la creazione di musica non dispone di connessione a Internet, attenersi alle istruzioni seguenti: 1. Avviare M-Audio Key Rig in modalità standalone. 2. Fare clic sul logo M-Audio. 3. Immettere il proprio codice di autorizzazione (riportato sulla parte frontale della Guida rapida) e fare clic su Certify Off-Line (Autorizzazione Off-Line). 4. M-Audio Key Rig creerà un file di collegamento a Internet sulla scrivania del computer. 5. Utilizzando un disco, una memory card o qualsiasi altro supporto, trasferire il file di collegamento a Internet su un computer dotato di accesso a Internet. 6. Fare doppio clic sul file di collegamento a Internet, in modo da raggiungere automaticamente il sito web in cui si trova il link diretto al proprio file personale di autorizzazione. Scaricare questo file e trasferirlo sul computer utilizzato per la creazione di musica. 7. Una volta trasferito su tale computer, fare doppio clic sul file di autorizzazione. 8. Riavviare Key Rig per completare il processo di autorizzazione. NOTA: per il funzionamento del software Key Rig Virtual Instrument in modalità standalone, è necessaria una scheda audio compatibile ASIO. Apertura del software Key Rig Virtual Instrument Una volta installato correttamente il software Key Rig, è possibile avviarlo mediante due opzioni: 1. Modalità standalone: fare doppio clic sull icona di collegamento Key Rig posta sulla scrivania del computer durante l installazione. Se tale icona non appare, fare clic su Start > Tutti i programmi > M-Audio > Key Rig > Key Rig per avviare il nuovo software. 2. Plug-in VST o RTAS: avviare l applicazione host e selezionare Key Rig come strumento virtuale su una traccia vuota. Consultare la documentazione dell applicazione host per ulteriori informazioni in merito. Italiano Espanol Deutsch Français English Guida rapida» 3

5 Configurazione del software Key Rig Virtual Instrument Key Rig non richiede una configurazione supplementare dell ingresso MIDI se eseguito in modalità standalone. Al contrario, il software riceve automaticamente i messaggi di dati MIDI dalla tastiera USB KeyRig 49 e da qualsiasi altra interfaccia MIDI installata sul sistema. Non è necessaria alcuna configurazione dell ingresso MIDI. Quando si esegue Key Rig come plug-in, le impostazioni dell ingresso MIDI dell applicazione host determinano le informazioni MIDI ricevute da Key Rig. Consultare la documentazione dell applicazione host per ulteriori informazioni sull instradamento MIDI. Quando si utilizza il software Key Rig in modalità standalone, accertarsi di selezionare la scheda audio e i canali di uscita compatibili ASIO nel menu a discesa sulla parte superiore della schermata di Key Rig, come illustrato di seguito. MIDI. In Windows XP, KeyRig 49 apparirà come Periferica audio USB se non sono stati installati i driver opzionali. Dopo l installazione di questi driver, KeyRig 49 apparirà come KeyRig 49 In. Consultare la documentazione del software per le istruzioni di configurazione per l uso con periferiche di ingresso MIDI. Informazioni aggiuntive e assistenza Il sito di M-Audio (www.m-audio.com) contiene i driver più recenti, nonché utili collegamenti a novità, domande frequenti (FAQ) e assistenza tecnica. Si consiglia di visitare regolarmente il sito per assicurarsi di disporre dei driver più recenti e delle informazioni più aggiornate in merito ai prodotti M-Audio. ESD e transienti rapidi possono causare temporanei malfunzionamenti dell unità. Spegnerla e riaccenderla nuovamente per ripristinare il normale funzionamento. Configurazione del software di terzi Con la tastiera KeyRig 49 installata correttamente, qualsiasi applicazione software compatibile MIDI presente sul sistema dovrebbe riconoscere KeyRig 49 come nuova periferica di ingresso MIDI. Per utilizzare la tastiera KeyRig 49 con il software, potrebbe essere necessario configurare quest ultimo in modo che legga i dati MIDI inviati da KeyRig 49. Spesso occorre accedere al menu Options (Opzioni) o Device Setup (Impostazione periferica) nell applicazione software musicale e selezionare KeyRig 49 In o USB Audio Device come ingresso KeyRig 49 Tested to comply with FCC standards FOR HOME OR STUDIO USE 2007 Avid Technology, Inc. Tutti i diritti riservati. Le caratteristiche e le specifiche di prodotto, i requisiti di sistema e la disponibilità sono soggetti a modifiche senza preavviso. Avid, M-Audio, Key Rig e KeyRig 49 sono marchi commerciali o marchi depositati di Avid Technology, Inc. Tutti gli altri marchi commerciali contenuti nel presente documento appartengono ai rispettivi titolari. 4 «Guida rapida

6 M-Audio USA 5795 Martin Rd., Irwindale, CA M-Audio Germany Kuhallmand 34, D Ohringen, Germany web: tel (pro products):.....(626) tel: tel (consumer products):.(626) fax: (626) tel: (0) tel: (0) fax: (0) fax: (0) fax (shipping): (626) Web.... Web M-Audio U.K. Floor 6, Gresham House, 53 Clarenden Road, Watford, WD17 1LA, United Kingdom tel: (0) tel:(mac support):. +44 (0) fax: (0) tel: (PC support):. +44 (0) Web....www.maudio.co.uk M-Audio Canada 1400 St-Jean Baptiste Ave. #150, Quebec City, Quebec G2E 5B7, Canada phone: (418) phone: (866) fax: (418) fax: (418) Web M-Audio France Floor 6, Gresham House, 53 Clarenden Road, Watford, WD17 1LA, United Kingdom Renseignements Commerciaux tel : Assistance Technique Assistance Technique .. fax : (0) PC : Site Web..www.m-audio.fr MAC : M-Audio Japan Avid Technology K.K Marunouchi, Naka-Ku, Nagoya, Japan Macintosh : tel: tel : :00~12:00/13:00~17:00 fax: Web

KeyRigTM 25. Italiano. Guida rapida

KeyRigTM 25. Italiano. Guida rapida KeyRigTM 25 Italiano Guida rapida Installazione rapida La tastiera KeyRig 25 è compatibile in modo nativo e non richiede alcun driver se utilizzata in Windows XP o Mac OS X. Per installare la tastiera:

Dettagli

MIDISPORT 1x1. Interfaccia MIDI USB con 1 ingresso/1 uscita MIDI alimentata dal BUS USB. Italiano Manuale dell utente

MIDISPORT 1x1. Interfaccia MIDI USB con 1 ingresso/1 uscita MIDI alimentata dal BUS USB. Italiano Manuale dell utente MIDISPORT 1x1 Interfaccia MIDI USB con 1 ingresso/1 uscita MIDI alimentata dal BUS USB Italiano Manuale dell utente 1. Introduzione........................................ 2 2. Caratteristiche.......................................

Dettagli

USB MIDISPORT UNO. Manuale dell utente. Italiano

USB MIDISPORT UNO. Manuale dell utente. Italiano USB MIDISPORT UNO Manuale dell utente Italiano 2006 Avid Technology, Inc. Tutti i diritti riservati. Le caratteristiche e le specifiche di prodotto, i requisiti di sistema e la disponibilità sono soggetti

Dettagli

ProFire 2626. Italiano Guida rapida

ProFire 2626. Italiano Guida rapida ProFire 2626 Italiano Guida rapida ProFire 2626 Guida rapida 1 Istruzioni per l installazione in Windows XP e Windows Vista NOTA: accertarsi che l interfaccia ProFire 2626 sia scollegata dal computer quando

Dettagli

Italiano. Guida rapida

Italiano. Guida rapida Italiano Guida rapida Guida rapida di Session KeyStudio 25 1 Installazione e impostazione 1. Collegare la tastiera KeyStudio 25. La tastiera USB KeyStudio 25 è compatibile in modo nativo. Ciò significa

Dettagli

Fast Track Ultra. Italiano Guida rapida

Fast Track Ultra. Italiano Guida rapida Fast Track Ultra Italiano Guida rapida Fast Track Ultra Guida rapida 1 Introduzione Grazie per avere scelto M-Audio Fast Track Ultra, l interfaccia audio e MIDI professionale portatile per computer Windows

Dettagli

Fast Track Ultra 8R. Italiano. Guida rapida

Fast Track Ultra 8R. Italiano. Guida rapida Fast Track Ultra 8R Italiano Guida rapida Fast Track Ultra 8R Guida rapida 1 Introduzione Grazie per avere scelto M-Audio Fast Track Ultra 8R, l interfaccia audio e MIDI professionale per computer Windows

Dettagli

è MIDI connector (to MIDI out )

è MIDI connector (to MIDI out ) USER S GUIDE Italiano Introduzione Grazie per l acquisto dell interfaccia Uno. Uno è un interfaccia MIDI 1x1 compatibile con i computer PC e Macintosh dotati di porta USB. La connessione USB (Universal

Dettagli

JamLab. Manuale dell utente. Italiano

JamLab. Manuale dell utente. Italiano JamLab Manuale dell utente Manuale di JamLab Congratulazioni per aver acquistato JamLab. Questo documento spiega il pannello di controllo di JamLab e le funzioni di base di GT Player Express. Inoltre viene

Dettagli

Pro Tools KeyStudio. Italiano Manuale dell utente

Pro Tools KeyStudio. Italiano Manuale dell utente Pro Tools KeyStudio Manuale dell utente Pro Tools KeyStudio Manuale di configurazione 33 Introduzione Congratulazioni per l'acquisto di Pro Tools KeyStudio. Pro Tools KeyStudio trasforma il vostro PC o

Dettagli

FAST TRACK USB. Manuale USER dell utente. Italiano

FAST TRACK USB. Manuale USER dell utente. Italiano FAST TRACK USB Manuale USER dell utente GUIDE Italiano Italiano Introduzione Grazie per aver scelto M-Audio Fast Track USB. Fast Track USB è una soluzione audio compatta e professionale per qualsiasi computer

Dettagli

Manuale dell utente di Studiophile Q40 1

Manuale dell utente di Studiophile Q40 1 Manuale dell utente Introduzione Grazie per aver scelto le cuffie di riferimento professionali Studiophile Q40. Queste cuffie sono state progettate per fornire qualità professionale nel monitoraggio e

Dettagli

Fast Track Pro. Guida rapida della

Fast Track Pro. Guida rapida della Guida rapida della Guida rapida M-Audio USB Audio Series Istruzioni per l installazione su Windows XP NOTA: non collegare l interfaccia USB Audio al computer finché non sono stati installati nel sistema

Dettagli

Studiophile TM AV 30. Italiano Manuale dell utente

Studiophile TM AV 30. Italiano Manuale dell utente Studiophile TM AV 30 Manuale dell utente Manuale dell utente di Studiophile AV 30 1 Introduzione 1 Grazie per aver scelto il sistema di monitoraggio professionale desktop Studiophile AV 30. I monitor prodotti

Dettagli

Pro Tools Vocal Studio

Pro Tools Vocal Studio M-AUDIO Pro Tools Vocal Studio Manuale dell'utente Pro Tools Vocal Studio Manuale dell'utente 1 Introduzione Pro Tools Vocal Studio offre un sistema di registrazione altamente professionale specifico per

Dettagli

Introduzione. 3. Caratteristiche della tastiera KeyRig 49. 3. Cosa c è dentro la scatola?. 3. Informazioni su questa guida. 4

Introduzione. 3. Caratteristiche della tastiera KeyRig 49. 3. Cosa c è dentro la scatola?. 3. Informazioni su questa guida. 4 Manuale dell utente 1 Introduzione. 3 Caratteristiche della tastiera KeyRig 49. 3 Tastiera:. 3 Cosa c è dentro la scatola?. 3 Informazioni su questa guida. 4 Windows*.................................................................

Dettagli

Sono 61. Italiano Manuale dell utente

Sono 61. Italiano Manuale dell utente Sono 61 Italiano Manuale dell utente 1 Introduzione. 3 Caratteristiche di ProKeys Sono. 4 Tastiera:. 4 Interfaccia audio integrata:. 4 Requisiti minimi del sistema. 5 Funzionamento autonomo. 5 Funzionamento

Dettagli

Motorola Phone Tools. Guida rapida

Motorola Phone Tools. Guida rapida Motorola Phone Tools Guida rapida Sommario Requisiti minimi...2 Operazioni preliminari all'installazione Motorola Phone Tools...3 Installazione Motorola Phone Tools...4 Installazione e configurazione del

Dettagli

KeyRigTM. Italiano Manuale dell utente

KeyRigTM. Italiano Manuale dell utente KeyRigTM 25 Italiano Manuale dell utente 3 Introduzione Congratulazioni per l acquisto del controller MIDI USB KeyRig 25. Questa potente tastiera è progettata per integrarsi facilmente a computer Windows

Dettagli

Italiano. Manuale dell utente

Italiano. Manuale dell utente Italiano Manuale dell utente 1 Introduzione 1 Grazie per aver scelto il controller per DJ M-Audio Xponent USB. Questo controller esclusivo offre ai DJ che operano in digitale tutte le manopole e gli slider

Dettagli

INIZIARE DA QUI. Contenuto. Procedure descritte nella guida. Importante! Si è già in possesso di un palmare Palm?

INIZIARE DA QUI. Contenuto. Procedure descritte nella guida. Importante! Si è già in possesso di un palmare Palm? DA LEGGERE PRIMA INIZIARE DA QUI Procedure descritte nella guida Carica e configurazione del palmare Palm Tungsten E. Utilizzo del palmare. Installazione del software Palm Desktop. Importante! Si è già

Dettagli

Printer Driver. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP.

Printer Driver. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. 4-153-310-42(1) Printer Driver Guida all installazione Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. Prima di usare questo software Prima di usare il driver

Dettagli

Splash RPX-i Color Server. Guida alla soluzione dei problemi

Splash RPX-i Color Server. Guida alla soluzione dei problemi Splash RPX-i Color Server Guida alla soluzione dei problemi 2006 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da

Dettagli

Istruzioni per l uso. (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems. Installazione. Sommario.

Istruzioni per l uso. (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems. Installazione. Sommario. Istruzioni per l uso (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems N. modello DP-800E / 800P / 806P Installazione Sommario Installazione Installazione del driver di

Dettagli

DESKTOP Internal Drive. Guida all installazione

DESKTOP Internal Drive. Guida all installazione DESKTOP Internal Drive Guida all installazione Guida all installazione dell unità Seagate Desktop 2013 Seagate Technology LLC. Tutti i diritti riservati. Seagate, Seagate Technology, il logo Wave e FreeAgent

Dettagli

Ozone Manuale dell utente

Ozone Manuale dell utente Ozone Manuale dell utente Radium Ozone Manuale dell utente Ozone-Mnl-052103 Sommario Introduzione................................................3 Caratteristiche.............................................3

Dettagli

Per utenti Windows XP

Per utenti Windows XP Per utenti Windows XP Funzionamento combinato PC e apparecchio Prima di iniziare Se necessario, acquistare il cavo di interfaccia idoneo all utilizzo previsto con questo apparecchio (parallelo o USB).

Dettagli

Motorola Phone Tools. Guida rapida

Motorola Phone Tools. Guida rapida Motorola Phone Tools Guida rapida Contenuto Requisiti minimi... 2 Operazioni preliminari all'installazione Motorola Phone Tools... 3 Installazione Motorola Phone Tools... 4 Installazione e configurazione

Dettagli

idrum Batteria elettronica per Mac OS X Guida rapida Italiano

idrum Batteria elettronica per Mac OS X Guida rapida Italiano idrum Batteria elettronica per Mac OS X Guida rapida Italiano Benvenuti Grazie per aver acquistato idrum, la batteria elettronica per Mac OS X. idrum ha visto la luce grazie alla passione profonda per

Dettagli

LaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ)

LaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ) LaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ) Installazione Che cosa occorre fare per installare l unità LaCie Ethernet Disk mini? A. Collegare il cavo Ethernet alla porta LAN sul retro dell unità LaCie

Dettagli

Creare e ripristinare immagine di sistema con Windows 8

Creare e ripristinare immagine di sistema con Windows 8 Creare e ripristinare immagine di con Windows 8 La versione Pro di Windows 8 offre un interessante strumento per il backup del computer: la possibilità di creare un immagine completa del, ovvero la copia

Dettagli

Connessioni e indirizzo IP

Connessioni e indirizzo IP Connessioni e indirizzo IP Questo argomento include le seguenti sezioni: "Installazione della stampante" a pagina 3-2 "Impostazione della connessione" a pagina 3-6 Installazione della stampante Le informazioni

Dettagli

GUIDA DI INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE... 3 SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE INFORMAZIONI SUL SOFTWARE... 2 PRIMA DELL'INSTALLAZIONE...

GUIDA DI INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE... 3 SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE INFORMAZIONI SUL SOFTWARE... 2 PRIMA DELL'INSTALLAZIONE... GUIDA DI INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE Pagina INTRODUZIONE... Copertina interna INFORMAZIONI SUL SOFTWARE... PRIMA DELL'INSTALLAZIONE... INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE... COLLEGAMENTO

Dettagli

Modem SAT PCI/USB. Guida di installazione

Modem SAT PCI/USB. Guida di installazione Modem SAT PCI/USB Guida di installazione Capitolo 1 Operazioni preliminari Indice Capitolo 1 Operazioni preliminari CAPITOLO 1 Operazioni Preliminari-----------------------------------------------------------------------3

Dettagli

INIZIARE DA QUI. Contenuto. Procedure descritte nella guida

INIZIARE DA QUI. Contenuto. Procedure descritte nella guida DA LEGGERE PRIMA INIZIARE DA QUI Procedure descritte nella guida Ricarica e impostazione del palmare Palm Tungsten T3. Installazione del software Palm Desktop. Utilizzo del palmare. Nota Per poter eseguire

Dettagli

Splash RPX-iii Xerox 700 Digital Color Press. Guida alla soluzione dei problemi

Splash RPX-iii Xerox 700 Digital Color Press. Guida alla soluzione dei problemi Splash RPX-iii Xerox 700 Digital Color Press Guida alla soluzione dei problemi 2008 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione

Dettagli

Istruzioni per l uso della Guida. Icone utilizzate in questa Guida. Istruzioni per l uso della Guida. Software di backup LaCie Guida per l utente

Istruzioni per l uso della Guida. Icone utilizzate in questa Guida. Istruzioni per l uso della Guida. Software di backup LaCie Guida per l utente Istruzioni per l uso della Guida Istruzioni per l uso della Guida Sulla barra degli strumenti: Pagina precedente / Pagina successiva Passa alla pagina Indice / Passa alla pagina Precauzioni Stampa Ottimizzate

Dettagli

Addendum per l utente Supporto User Box Scan su Fiery E 10 50-45C-KM Color Server, versione 1.1

Addendum per l utente Supporto User Box Scan su Fiery E 10 50-45C-KM Color Server, versione 1.1 Addendum per l utente Supporto User Box Scan su Fiery E 10 50-45C-KM Color Server, versione 1.1 Questo documento descrive come installare il software per il supporto User Box Scan su Fiery E 10 50-45C-KM

Dettagli

Registrazione della periferica (se Nikon Transfer non si avvia)

Registrazione della periferica (se Nikon Transfer non si avvia) Registrazione della periferica (se Nikon Transfer non si avvia) Windows Registrazione della fotocamera con Windows Se Nikon Transfer non si avvia, la fotocamera potrebbe non essere stata registrata correttamente

Dettagli

Scansione. Stampante/copiatrice WorkCentre C2424

Scansione. Stampante/copiatrice WorkCentre C2424 Scansione In questo capitolo sono inclusi i seguenti argomenti: "Nozioni di base sulla scansione" a pagina 4-2 "Installazione del driver di scansione" a pagina 4-4 "Regolazione delle opzioni di scansione"

Dettagli

Guida di Installazione Software

Guida di Installazione Software Guida di Installazione Software Per l Installazione di Cubase LE 4, di X-Edit e dei Driver USB Contenuti 1. Congratulazioni... 1 2. Requisiti Minimi del Computer... 1 3. Installazione del Software per

Dettagli

Sommario. Introduzione... 11

Sommario. Introduzione... 11 Introduzione... 11 1. Prima di cominciare... 13 Da Windows a Windows 7...13 Le novità di Windows 7...15 La barra delle applicazioni...16 Il menu Start...17 Gli effetti Aero...18 Windows 7 e il Web...19

Dettagli

INIZIARE DA QUI. Contenuto. Importante! Si possiede già un palmare Palm?

INIZIARE DA QUI. Contenuto. Importante! Si possiede già un palmare Palm? DA LEGGERE PRIMA INIZIARE DA QUI In questo Manuale vengono fornite le istruzioni per l esecuzione delle seguenti operazioni: Ricarica e impostazione del palmare Palm Tungsten T2 Installazione del software

Dettagli

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guida all installazione e configurazione

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guida all installazione e configurazione Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guida all installazione e configurazione Prima di installare Mac OS X, leggi questo documento. Esso contiene importanti informazioni sull installazione di Mac OS X. Requisiti

Dettagli

Istruzioni per l uso Software (Impostare PostScript3 Printer Driver)

Istruzioni per l uso Software (Impostare PostScript3 Printer Driver) Istruzioni per l uso Software (Impostare PostScript3 Printer Driver) Per sistemi di imaging digitale Utilità Requisiti di Installazione di per PS Driver Macintosh Security Utility sistema Installazione

Dettagli

Guida per l'uso Italiano

Guida per l'uso Italiano Guida per l'uso Italiano Guida per l'uso (Italiano) Capitolo 1: Introduzione Congratulazioni per l'acquisto di un controller MIDI M-Audio serie Axiom. Progettata per l'utilizzo sia in studio che live,

Dettagli

Microsoft e Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. Parti di software di filtro grafica sono

Microsoft e Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. Parti di software di filtro grafica sono Microsoft e Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. Parti di software di filtro grafica sono frutto del lavoro di Group 42, Inc. Parti di software di

Dettagli

Quantum Blue Reader QB Soft

Quantum Blue Reader QB Soft Quantum Blue Reader QB Soft Manuale dell utente V02; 08/2013 BÜHLMANN LABORATORIES AG Baselstrasse 55 CH - 4124 Schönenbuch, Switzerland Tel.: +41 61 487 1212 Fax: +41 61 487 1234 info@buhlmannlabs.ch

Dettagli

CycloAgent v2 Manuale utente

CycloAgent v2 Manuale utente CycloAgent v2 Manuale utente Indice Introduzione...2 Disinstallazione dell'utility MioShare attuale...2 Installazione di CycloAgent...4 Accesso...8 Registrazione del dispositivo...8 Annullamento della

Dettagli

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 Guida di installazione del software Italiano LB9155001 Introduzione Caratteristiche P-touch Editor Driver stampante P-touch Address Book (solo Windows ) Consente di

Dettagli

Xerox EX8002 Print Server, Powered by Fiery. Guida introduttiva

Xerox EX8002 Print Server, Powered by Fiery. Guida introduttiva Xerox EX8002 Print Server, Powered by Fiery Guida introduttiva 2009 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato

Dettagli

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery per Xerox Color 800/1000 Press. Guida introduttiva

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery per Xerox Color 800/1000 Press. Guida introduttiva Xerox EX Print Server, Powered by Fiery per Xerox Color 800/1000 Press Guida introduttiva 2011 Electronics For Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente

Dettagli

Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione

Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA MOBILE PHONES Ltd dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che i prodotti DTN-10 e DTN-11

Dettagli

Supercordless. Guida all installazione dell aggiornamento Software

Supercordless. Guida all installazione dell aggiornamento Software Supercordless Guida all installazione dell aggiornamento Software Indice 1. Processo di aggiornamento...2 1.1. Collegamento del SuperCordless al PC... 2 1.2. Procedura di aggiornamento tramite cavo MINI

Dettagli

D1/D1X/D1H Windows XP Registrazione della periferica

D1/D1X/D1H Windows XP Registrazione della periferica D1/D1X/D1H Windows XP Registrazione della periferica Prima di iniziare Verificate che la scheda di interfaccia OHCI-compatibile conforme alle norme IEEE 1394 sia stata correttamente installata e registrata

Dettagli

ThinkPad R40 Series Guida all installazione

ThinkPad R40 Series Guida all installazione Numero parte: 9P48 ThinkPad R40 Series Guida all installazione Elenco di controllo per il disimballaggio Grazie per aver acquistato l elaboratore IBM ThinkPad R Series. Verificare che tutti i componenti

Dettagli

QL-580N QL-1060N. Guida di installazione del software. Italiano LB9158001

QL-580N QL-1060N. Guida di installazione del software. Italiano LB9158001 QL-580N QL-060N Guida di installazione del software Italiano LB95800 Caratteristiche P-touch Editor Driver della stampante Rubrica di P-touch (solo Windows ) Consente a tutti di creare con facilità un

Dettagli

Supplemento Macintosh

Supplemento Macintosh Supplemento Macintosh Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente il presente manuale e conservarlo in un posto sicuro in caso di riferimenti futuri. Per un uso corretto e sicuro, leggere le

Dettagli

SM mkeypad Controller USB/MIDI Manuale Utente

SM mkeypad Controller USB/MIDI Manuale Utente 1 SM mkeypad Controller USB/MIDI Manuale Utente Contenuti Global MIDI channel... 7 Piano Keyboard CC mode channel... 8 Transpose... 8 Pitch bend speed... 8 Key velocity curve... 8 Pad velocity curve...

Dettagli

Istruzioni per l installazione pixel-fox

Istruzioni per l installazione pixel-fox Istruzioni per l installazione pixel-fox Ultimo aggiornamento 11/2011 V6 (IT) - Documento suscettibile di errori e modifiche! Requisiti di sistema: Per l impiego di pixel-fox e della fotocamera fornita

Dettagli

Blackwire C310/C320. Cuffia USB con filo. Guida dell utente

Blackwire C310/C320. Cuffia USB con filo. Guida dell utente Blackwire C310/C320 Cuffia USB con filo Guida dell utente Sommario Introduzione 3 Requisiti di sistema 3 Ulteriori informazioni 3 Contenuto della confezione 4 Caratteristiche essenziali della cuffia 5

Dettagli

Guida utente lettore multimediale. Per FreeAgent Theater+ e FreeAgent GoFlex TV

Guida utente lettore multimediale. Per FreeAgent Theater+ e FreeAgent GoFlex TV Guida utente lettore multimediale Per FreeAgent Theater+ e FreeAgent GoFlex TV Guida utente lettore multimediale 2010 Seagate Technology LLC. Tutti i diritti riservati. Seagate, Seagate Technology, il

Dettagli

Note di release Fiery Print Controller AR-PE3, versione 1.01 per l unità AR-C330

Note di release Fiery Print Controller AR-PE3, versione 1.01 per l unità AR-C330 Note di release Fiery Print Controller AR-PE3, versione 1.01 per l unità AR-C330 Questo documento contiene informazioni relative a Fiery Print Controller AR-PE3 versione 1.01. Prima di usare l unità Fiery

Dettagli

Guida di installazione Windows Vista /Windows 7

Guida di installazione Windows Vista /Windows 7 MFC-8220 Guida di installazione Windows Vista / 7 Prima di poter usare l apparecchio è necessario predisporne i componenti e installare il driver di stampa. Per le istruzioni sull installazione e l impostazione,

Dettagli

Bengal RTF IT.qxd 30/01/2004 19:41 Page 1 Da leggere prima

Bengal RTF IT.qxd 30/01/2004 19:41 Page 1 Da leggere prima Da leggere prima Iniziare da qui Procedure descritte nella guida: Ricarica e impostazione del palmare. Installazione del software Palm Desktop e di altre applicazioni. Sincronizzazione del palmare con

Dettagli

Simba RTF IT.qxd 05/02/2004 14:58 Page 1 Da leggere prima

Simba RTF IT.qxd 05/02/2004 14:58 Page 1 Da leggere prima Da leggere prima Iniziare da qui Procedure descritte nella guida: Ricarica e impostazione del palmare. Installazione del software Palm Desktop e di altre applicazioni. Sincronizzazione del palmare con

Dettagli

LabelShop 8. Manuale di avvio rapido. Quick Start Guide

LabelShop 8. Manuale di avvio rapido. Quick Start Guide LabelShop 8 Manuale di avvio rapido Quick Start Guide Guida operativa rapida DOC-OEMCS80-QSM-IT-27/02/06 Le informazioni contenute in questo manuale di documentazione non sono contrattuali e possono essere

Dettagli

Guida di installazione Windows Vista /Windows 7

Guida di installazione Windows Vista /Windows 7 Serie stampanti laser Guida di installazione Windows Vista / 7 Prima di utilizzare la stampante, è necessario impostare l hardware e installare il driver. Per le istruzioni corrette sull installazione

Dettagli

FileMaker. Guida all installazione e alle nuove caratteristiche. per FileMaker Pro 8.5 e FileMaker Pro 8.5 Advanced

FileMaker. Guida all installazione e alle nuove caratteristiche. per FileMaker Pro 8.5 e FileMaker Pro 8.5 Advanced FileMaker all installazione e alle nuove caratteristiche per FileMaker Pro 8.5 e FileMaker Pro 8.5 Advanced 2005-2006 FileMaker, Inc. Tutti i diritti riservati. FileMaker, Inc., 5201 Patrick Henry Drive

Dettagli

Gui Gu d i a d ra r p a i p d i a V d o a d f a one Int fone In e t r e net rnet Box Key Mini

Gui Gu d i a d ra r p a i p d i a V d o a d f a one Int fone In e t r e net rnet Box Key Mini Guida rapida Vodafone Internet Key Box Mini Ideato per Vodafone QSG_VMCLite_v31_10-2007_e172_IT.1 1 10/10/07 14:39:10 QSG_VMCLite_v31_10-2007_e172_IT.2 2 10/10/07 14:39:11 Benvenuti nel mondo della connessione

Dettagli

Microsoft Windows 7: Guida introduttiva

Microsoft Windows 7: Guida introduttiva Microsoft Windows 7: Guida introduttiva Configurazione di Windows 7 Il tuo computer Dell è preconfigurato con il sistema operativo Microsoft Windows 7 se lo hai selezionato al momento dell'acquisto. Per

Dettagli

GUIDA DI INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE... 3 SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE INFORMAZIONI SUL SOFTWARE... 2 PRIMA DELL'INSTALLAZIONE...

GUIDA DI INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE... 3 SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE INFORMAZIONI SUL SOFTWARE... 2 PRIMA DELL'INSTALLAZIONE... GUIDA DI INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE Pagina SOMMARIO... 1 INFORMAZIONI SUL SOFTWARE... 2 PRIMA DELL'INSTALLAZIONE... 2 INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE... 3 COLLEGAMENTO AD UN

Dettagli

1. Installazione del software C-Pen Core

1. Installazione del software C-Pen Core Manuale utente Grazie per aver scelto C-PEN. C-Pen consente di digitalizzare testi e cifre. Alcuni esempi di programmi in grado di ricevere testo da C-Pen sono gli editor di testo, i client e-mail, il

Dettagli

File Leggimi per Kodak ML-500 digital photo printer

File Leggimi per Kodak ML-500 digital photo printer File Leggimi per Kodak ML-500 digital photo printer 4 settembre 2003 Driver della stampante per Macintosh OS X Versione 1.0.0 Sommario: ========= Introduzione Requisiti di sistema Avvio rapido Installazione

Dettagli

Manuale di Nero MediaStreaming per MCE

Manuale di Nero MediaStreaming per MCE Manuale di Nero MediaStreaming per MCE Nero AG Informazioni sul copyright e sui marchi Questo manuale e il contenuto dello stesso sono protetti da copyright e sono di proprietà di Nero AG. Tutti i diritti

Dettagli

Manuale Utente Guglielmo MILESTONE

Manuale Utente Guglielmo MILESTONE ZONE Manuale Utente Guglielmo MILESTONE Guglielmo S.r.l. Strada Parma, 35/D5 43010 Pilastro di Langhirano (PR) Fan us on facebook Titolo: Manuale Utente - Guglielmo MILESTONE Versione: 1.0 Copyright 2004-2011

Dettagli

GUIDA DELL'UTENTE PER IL SOFTWARE P-TOUCH EDITOR. PJ-623/PJ-663 Stampante mobile. Versione 0 ITA

GUIDA DELL'UTENTE PER IL SOFTWARE P-TOUCH EDITOR. PJ-623/PJ-663 Stampante mobile. Versione 0 ITA GUIDA DELL'UTENTE PER IL SOFTWARE P-TOUCH EDITOR PJ-6/PJ-66 Stampante mobile Versione 0 ITA Introduzione Le stampanti mobili Brother, modelli PJ-6 e PJ-66 (con Bluetooth), sono compatibili con numerose

Dettagli

2. Uso di Cardiris su un PC Windows a. Installazione di Cardiris b. Avvio di Cardiris

2. Uso di Cardiris su un PC Windows a. Installazione di Cardiris b. Avvio di Cardiris La presente Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a installare e iniziare a usare gli scanner IRISCard Anywhere 5 e IRISCard Corporate 5. I software forniti con questi scanner sono: - Cardiris

Dettagli

Note operative per Windows XP

Note operative per Windows XP Note operative per Windows XP AVVIO E ARRESTO DEL SISTEMA All avvio del computer, quando l utente preme l interruttore di accensione, vengono attivati i processi di inizializzazione con i quali si effettua

Dettagli

Iniziare da qui. La presente guida consente di eseguire le seguenti operazioni: Importante! Per gli utenti di versioni precedenti del Palmare palmone

Iniziare da qui. La presente guida consente di eseguire le seguenti operazioni: Importante! Per gli utenti di versioni precedenti del Palmare palmone Da leggere prima Iniziare da qui La presente guida consente di eseguire le seguenti operazioni: Caricare e impostare il palmare. Installare il software Palm Desktop e altro software. Sincronizzare il palmare

Dettagli

1 Contenuto della confezione

1 Contenuto della confezione 1 Contenuto della confezione VERIFICARE DI DISPORRE DI TUTTI GLI ELEMENTI ELENCATI DI SEGUITO: Connettore per stampante LPT1 Indicatore di rete Connettore Ethernet Connettore di alimentazione esterna Connettore

Dettagli

Altiris Carbon Copy. Guida dell'utente

Altiris Carbon Copy. Guida dell'utente Altiris Carbon Copy Guida dell'utente Avviso Le informazioni contenute in questa Guida sono soggette a modifiche senza preavviso. LA ALTIRIS, INC. DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ PER EVENTUALI OMISSIONI O

Dettagli

Note di release Fiery Print Controller AR-PE3, versione 1.0 per AR-C330

Note di release Fiery Print Controller AR-PE3, versione 1.0 per AR-C330 Note di release Fiery Print Controller AR-PE3, versione 1.0 per AR-C330 Questo documento contiene informazioni relative a Fiery Print Controller AR-PE3 versione 1.0. Prima di usare l unità Fiery Print

Dettagli

VirtualReScan 3.5 Manuale di installazione

VirtualReScan 3.5 Manuale di installazione VirtualReScan 3.5 Manuale di installazione 10300465-000 Revisione A Copyright Copyright 2004 Kofax Image Products. Tutti i diritti riservati. Stampato negli USA. Le informazioni contenute in questo documento

Dettagli

Splash RPX-ii Color Server. Guida alla soluzione dei problemi

Splash RPX-ii Color Server. Guida alla soluzione dei problemi Splash RPX-ii Color Server Guida alla soluzione dei problemi 2007 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato

Dettagli

Yamaha Steinberg USB Driver Guida all'installazione

Yamaha Steinberg USB Driver Guida all'installazione Yamaha Steinberg USB Driver Guida all'installazione Sommario Supplementari... 1 Cos'è Yamaha Steinberg USB Driver?... 1 Installazione di Yamaha Steinberg USB Driver... 2 Pannello di controllo del driver...

Dettagli

ScanExpress S40. Scanner A4 portatile

ScanExpress S40. Scanner A4 portatile ScanExpress S40 Scanner A4 portatile Manuale d uso ITALIANO Congratulazioni per l'acquisto di questo scanner portatile, ideale per essere portato con sé ad eventi speciali o riunioni. Grazie alla comoda

Dettagli

Manuale del software di Ilumina

Manuale del software di Ilumina Manuale del software di Ilumina Xanté Corporation Xanté Europe Marketing 1 6921RE Duiven Paesi Bassi Tel.: +31 26 3193 210 Fax: +31 26 3193 211 Internet: www.xante.com Manuale del software di Ilumina i

Dettagli

Computer desktop HP e Compaq - L'unità CD/DVD non viene rilevat...

Computer desktop HP e Compaq - L'unità CD/DVD non viene rilevat... 1 di 6 06/12/2007 19.08 Italia - Italiano» Contattare HP» Assistenza Tecnica HP» Richiedere assistenza in un'altra lingua» Vantaggi della registrazione HP» Ricevi notifiche e-mail: update dei driver e

Dettagli

Printer Driver UP-GR700. Guida all installazione. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP.

Printer Driver UP-GR700. Guida all installazione. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. 3-197-623-32 (1) Printer Driver Guida all installazione Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. Prima di usare questo software Prima di usare il driver

Dettagli

Installazione della tablet sul supporto. Installazione guidata

Installazione della tablet sul supporto. Installazione guidata Manuale d uso ! AVVIO Prima di utilizzare il dispositivo ARNOVA per la prima volta, caricare completamente la batteria. Caricamento della batteria 1.Collegare il cavo di alimentazione fornito al dispositivo

Dettagli

Prima di iniziare la procedura d installazione, verificare che siano disponibili tutte le informazioni e le attrezzature necessarie

Prima di iniziare la procedura d installazione, verificare che siano disponibili tutte le informazioni e le attrezzature necessarie Il presente prodotto può essere configurato con un browser web aggiornato come Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 6.2.3. DSL-504T ADSL Router Prima di cominciare Prima di iniziare la procedura d

Dettagli

In quest attività sarà installato il sistema operativo Windows XP Professional.

In quest attività sarà installato il sistema operativo Windows XP Professional. 5.4.2 Laboratorio: Installazione di Windows XP Introduzione Stampare e completare questo laboratorio. In quest attività sarà installato il sistema operativo Windows XP Professional. Apparecchiatura Raccomandata

Dettagli

L applicazione GT Player è un multi-effetto software progettato specificatamente per soddisfare le esigenze dei chitarristi durante esibizioni live.

L applicazione GT Player è un multi-effetto software progettato specificatamente per soddisfare le esigenze dei chitarristi durante esibizioni live. Italiano Informazioni di base L applicazione GT Player è un multi-effetto software progettato specificatamente per soddisfare le esigenze dei chitarristi durante esibizioni live. GT Player contiene un

Dettagli

FileMaker 8. Installazione dei driver client FileMaker 8 ODBC e JDBC

FileMaker 8. Installazione dei driver client FileMaker 8 ODBC e JDBC FileMaker 8 Installazione dei driver client FileMaker 8 ODBC e JDBC 2004-2005 Filemaker, Inc. Tutti i diritti riservati. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054 FileMaker

Dettagli

GUIDA RAPIDA ITALIANO WWW.AKAIPRO.COM

GUIDA RAPIDA ITALIANO WWW.AKAIPRO.COM GUIDA RAPIDA ITALIANO WWW.AKAIPRO.COM CONTENUTI DELLA CONFEZIONE LPK25 Cavo USB CD recante il software Istruzioni di sicurezza e garanzia CD RECANTE IL SOFTWARE Utenti PC: per installare l Editor Akai

Dettagli

Canale MIDI globale: per ulteriori informazioni, consultare la pagina 80.

Canale MIDI globale: per ulteriori informazioni, consultare la pagina 80. Italiano Introduzione Nella guida avanzata dell X-Session si presume che l utente abbia letto la Guida rapida fornita in formato cartaceo insieme all X-Session. Se non si dispone di tale guida, rivolgersi

Dettagli

Guida all'installazione del software

Guida all'installazione del software MODELLO: MX-2300N MX-2700N SISTEMA MULTIFUNZIONE DIGITALE A COLORI Guida all'installazione del software Tenere questo manuale a portata di mano e consultarlo in caso di necessità. Grazie per aver acquistato

Dettagli

Aggiornamento da Windows XP a Windows 7

Aggiornamento da Windows XP a Windows 7 Aggiornamento da Windows XP a Windows 7 Se si aggiorna il PC da Windows XP a Windows 7 è necessario eseguire un'installazione personalizzata che non conserva programmi, file o impostazioni. Per questo

Dettagli