LINGUA SPAGNOLA TEDESCA FRANCESE

Transcript

1 COMUNE DI PIACENZA LINGUA SPAGNOLA TEDESCA FRANCESE INFORMAGIOVANI 1

2 INDICE GENERALE DELLA GUIDA Presentazione. pag.3 Corsi di Spagnolo in Spagna.pag.4 Soggiorni studio in Spagna pag 14 Corsi di Tedesco in Germania...pag 24 Soggiorni di Tedesco in Germania pag 28 Corsi di Tedesco in Austria pag 35 Soggiorni studio in Austria.pag 39 Corsi di Francese in Francia.pag.43 Soggiorni studio in Francia pag 51 2

3 PRESENTAZIONE Le vacanze possono rappresentare, - sia per chi studia, sia per chi lavora un ottima occasione per apprendere o migliorare la conoscenza della lingua. È sicuramente un investimento per il futuro soggiornare all estero per un certo periodo: è, al tempo stesso, un arricchimento linguistico, ma anche un esperienza di vita. Per chi decide di frequentare un corso di lingue all estero può scegliere tra due opportunità: Rivolgersi direttamente ad una scuola all estero una delle tante che svolgono corsi estivi di lingue; Affidarsi ad uno dei tanti Enti o Tour Operator italiani che organizzano soggiorni linguistici all estero. Nel primo caso è necessario attivarsi in prima persona: si contatta la scuola, si organizza il viaggio e, se non lo fornisce la scuola stessa, si deve provvedere a recuperare un alloggio per il periodo di permanenza. Nel secondo caso ci si affida all Ente specializzato il quale, da parte sua, provvede a tutto: scuola, soggiorno e organizzazione del viaggio. Tra le due opzioni presentate non siamo in grado di indicare quale delle due rappresenta la soluzione migliore o la più economica; riteniamo le due alternative ugualmente valide e affidabili. Per questo, nella presente guida, presentiamo entrambe le soluzioni, fornendo indicazioni valide per l una o per l altra opportunità, distinguendo i capitoli tra Corsi lingue (in cui riportiamo l elenco delle Scuole nei singoli Paesi), e Soggiorni Linguistici (in cui vengono riportati le Agenzie specializzate promotrici dei soggiorni studio). Per tutti buona vacanza. Gli Operatori di Qui Informagiovani 3

4 CORSI DI SPAGNOLO IN SPAGNA La Spagna presenta un ampia offerta di corsi di lingua spagnola, sia presso enti privati che presso college. Molti di questi enti e College sono membri di associazioni che garantiscono un elevato standard qualitativo della propria attività formativa. CORSI: sono previsti corsi di spagnolo generale, intensivii, di grammatica e conversazione, per specifiche esigenze professionali (nel settore commerciale, giuridico, turistico, insegnamento dei segni per sordomuti), corsi per bambini e ragazzi, per la terza età, imparare viaggiando, corsi a casa dell insegnante, corsi combinati con attività varie, corsi di preparazione per gli esami del Ministero dell Educazione spagnolo e della camera di Commercio di Madrid, corsi di preparazione ad esami linguistici (DELE Diploma de Espanol come Lengua Extranjera). POSSIBILITA DI ALLOGGIO: si può alloggiare in albergo, in appartamenti individuali o in gruppo, in famiglia, presso i college; per i pasti sono moltissime le possibilità: è prevista la pensione completa, la mezza pensione, la sola colazione, l utilizzo delle mense del college. COSTI: diverse sono le tipologie riferite ai costi: formula tutto incluso (corso di lingua con vitto e alloggio e partecipazione ad attività extrascolastiche ); corso di lingua (con vitto e alloggio); corsi combinati con attività varie (escluso vitto e alloggio); corso di lingua (escluso vitto e alloggio). 4

5 A CHI RIVOLGERSI: ABC COLLEGE: Barcellona L istituto è accreditato dall Istituto Cervantes. Organizza corsi di lingua tutto l anno con diverse tipologie: corsi intensivi, corsi accademici annuali o semestrali, preparazione al DELE, corsi di lingua abbinati a corsi di tennis. info@abccollege.es ACADEMIA CONTACTO: Madrid La scuola è presente, oltre che a Madrid, anche a Barcellona, Siviglia, Valencia, Granada e Alicante. Tra i vari servizi offerti agli studenti: trasferimento all aeroporto, tessera studentesca per usufruire di riduzioni sui biglietti di ingresso di musei, teatri e gallerie, possibilità di iscrizione in tempi brevi. Possibilità di alloggio presso famiglie. info@academiacontacto.com ACADEMIA LENGUAVIVA: Siviglia Scuola di spagnolo con sede principale a Siviglia. Inoltre è presente anche a Alicante, Barcelona, Cádiz, Granada, Madrid, Málaga, Marbella, Pamplona, Salamanca, Tenerife & Valencia. Offre sei livelli di preparazione e differenti tipologie di corsi, a seconda delle esigenze. info@lenguaviva.net ACADEMIA MALAGA PLUS: Malaga Scuola privata nata nel Organizza corsi standard (su vari livelli) in orario compreso tra le 9.30 e le con classi composte da non più di otto persione. Preparazione al DELE (Diplomas de Espanol como lengua Extranjera). AIP LANGUAGE INSTITUTE: Valencia L istituto offre, a chi si iscrive ad un corso della durata di tre settimane, una quarta settimana in regalo.. reservas@aipidiomas.es 5

6 ALHAMBRA INSTITUTO INTERNACIONAL: Malaga L istituto è presente, oltre che a Barcellona, anche nelle città di Alicante e Malaga. Possibilità di alloggio presso famiglie, in appartamento o presso pensioni. info@alhambra-instituto.org APPLE LANGUAGES: Loughborough (Inghilterra) La Apple Language rappresenta un marchio registrato di proprietà della Language Courses Abroad, azienda presente nel mercato da diversi anni con sede in Gran Bretagna. Organizza corsi di lingua spagnola in diverse città della Spagna quali Barcellona, Granada, Alicante, Siviglia, Malaga, ecc. È possiibile scegliere tra un corso di spagnolo Standard o Super Intensivo di 20 o 30 lezioni a settimana o un corso di interesse specifico quali Spagnolo e Danza, Spagnolo e sci ecc.. info@applelanguages.com BABYLON IDIOMAS: Barcellona - La scuola è presente a Barcellona, Madrid, Siviglia e Valencia. L istituto è specializzato nell organizzazione di corsi intensivi della durata di 20 ore settimanali nell arco di tutto l anno. Inoltre propone corsi di preparazione al DELE, full-immersion, corsi che combinano l apprendimento dello spagnolo al tempo libero e alle lezioni individuali. BERCEO INSTITUTO ESPANOL DE SALAMANCA: Salamanca Organizza moltissime tipologie di corsi, preparazione al DELE, spagnolo commerciale, corso intensivo, spagnolo per affari, spagnolo turistico, letteratura spagnola e corsi personalizzati e individuali. info@berceo.com CAMINO BARCELONA: Barcellona - Tutti gli insegnanti della Scuola sono madrelingua spagnola, con una laurea e preparazione specifica per insegnare lo spagnolo come lingua straniera. Il numero massimo di studenti per classe è di 10. L istituto organizza, per i propri studenti, passeggiate guidate, visite e attività culturali di vario genere. 6

7 CENTRO DE IDIOMAS INTERCULTURAL LARCOS: Cordoba Vari livelli di insegnamento: dalle basi al perfezionamento. CENTRO DE IDIOMAS QUORUM NERJA: Malaga Unico istituto nella regione di Malaga accreditato dall Istituto Cervantes. CILE CENTRO INTERNACIONAL DE LENGUA ESPANOLA: Malaga La scuola è situata nel centro storico di Malaga con il vantaggio di essere vicino ad una grande varietà di negozi, ristoranti, cinema e teatri. Presso l istituto è possibile prepararsi per il conseguimento del Certificato e il Diploma di Spagnolo Commerciale della Camera di Commercio, e per il Diploma Elementare o Superiore rilasciato dal Ministero dell Educazione. Possibilità di alloggio presso famiglie o, in alternativa, in appartamento con altri studenti. info@academia-cile.com CLIC CENTRO DE LENGUAS E INTERCAMBIO CULTURAL: Siviglia - Clic IH Siviglia é una delle scuole di lingue piú conosciute di Siviglia e uno dei fornitori di corsi di spagnolo in Spagna. Tutti i nostri insegnanti sono madrelingua e si sottopongono a continui corsi di formazione che li abilitano a insegnare lo spagnolo con differenti obiettivi: spagnolo economico, corsi di spagnolo culturali, corsi per bambini e full-immersion. clic@clic.es COLEGIO DE ESTUDIOS HISPANICOS: Salamanca - Scuola con sede a Salamanca. Organizza corsi su nove livelli: dal livello iniziale al perfezionamento. I corsi possono essere intensivi, individuali, per adulti (over 50), di traduzione, in minigruppi (quattro persone). Vengono offerte varie possibilità di alloggio: presso famiglie, residenze universitarie, apparatamenti, alberghi, pensioni e ostelli. Centro accreditato dall Istituto Cervantes. info@cehispanich.com 7

8 COLEGIO MARAVILLAS: Malaga È una scuola di lingua spagnola privata costituitasi nel Come Scuola è associata alla Federazione Internazionale FIYTO (Federation of International Youth and Travel Organizations) e ad ALTO (Association of Language Travel Organization) ed è anche Centro accreditato dall Istituto Cervantes. I corsi, di vario genere, si rivologono sia ai giovanissimi che ai meno giovani. Sono previsti anche programmi di vacanze studio per giovani di età compresa tra i 14 e i 17 anni. DON QUIJOTE: Salamanca Il Centro ha proprie scuole presso varie città della Spagna: Barcellona, Granada, Valencia, Madrid, Salamanca, Tenerife, Siviglia, Malaga, Alicante, Marbella. I corsi sono organizzati su 6 livelli in conformità con il Quadro Comune Europeo di riferimento per le lingue straniere: ELEMENTARE A1, ELEMENTARE A2, INTERMEDIO B1, AVANZATO B2, SUPERIORE C1, PERFEZIONAMENTO C2. Alla fine di ogni corso, agli studenti che hanno frequentato per almeno l 85% del monte ore complessivo delle lezioni previste, viene rilasciato un attestato di frequenza. ELEMADRID: Madrid - EleMadrid è una scuola di lingua spagnola nata dal nulla nel Gli insegnanti sono, senza alcuna eccezione, di lingua madre spagnola e specializzati nell'insegnamento dello spagnolo a studenti stranieri adulti. mail@elemadrid.com ENFOREX SPANISH LANGUAGE SCHOOL: Madrid Fondata nel 1989, stando a quanto riporta nel proprio sito, considerata leader mondiale per l insegnamento dello spagnolo per stranieri in Spagna. L Istituto possiede sedi in tutte le principali località della Spagna: Barcellona, Madrid, Granada, Malaga, Valencia, Salamanca, Alicante ecc. La scuola prevede corsi intensivi; corsi di preparazione al DELE; corsi di spagnolo + letteratura; corsi specifici di spagnolo rivolti a professionisti: medici, ingegnieri, insegnanti. info@enforex.es 8

9 ESCUELA CARMEN DE LAS CUEVAS: Granada Molte tipologie di corsi legati alla lingua spagnola, anche riguardante la letteratura, la storia e l arte. info@carmencuevas.com ESCUELA DE IDIOMAS NERJA: Nerja Organizza corsi di lingua spagnola tutto l anno con classi formate da piccoli gruppi di studenti provenienti da diversi paesi. La scuola possiede un proprio Residence a pochi minuti di distanza dall Istituto dove possono trovare ospitalità una trentina di studenti. La scuola, oltre ai corsi, promuove seminari, escursioni, feste e mini tornei di beach-volley. idnerja@idnerja.es ESCUELA HISPALENSE: Tarifa Scuola fondata nel 1989 con sede a Tarifa Sud della Spagna. La scuola propone corsi di spagnolo standard, e corsi di spagnolo intensivo (4 lezioni al giorno) da 1 a 16 settimane; preparazione al DELE e anche corsi individuali. Tra le sue caratteristiche offre pacchetti di corsi + attività sportive quali: equitazione, kitesurfing; windsurfing; free climbing; immersioni sub. È possibile alloggiare presso famiglia, in appartamento con altri studenti o anche in campeggio. ESPANOLÈ: Valencia Corsi strutturati su sei livelli, da principiant a perfezionato, secondo quanto previsto dal Quadro Comune Europeo di riferimento per le lingue straniere (Common European Framework of Reference for Languages). Per tutti gli studenti è previsto un test di valutazione del livello di conoscenza della lingua per stabilire la tipologia di classe in cui essere inserito. Le lezioni si svolgono la mattina o il pomeriggio, il numero degli allievi è limitato e ogni lezione dura 55 minuti. Gli insegnanti, tutti madrelingua, accompagnano gli studenti anche in attività extrascolastiche per un miglior approfondimento della lingua. info@espanole.es 9

10 ESTO ESPANOL EN TOLEDO CENTRO DE LENGUA Y CULTURA ESPANOLA: Toledo La scuola offre diversi corsi di lingua e cultura spagnola nell arco di tutto l anno con differenti livelli e modalità per venire incontro alle esigenze degli studenti: dai corsi intensivi di quattro settimane ai corsi della durata di quattro mesi (16 settimane) per gruppi di livello intermedio e alto. esto@uclm.es ESTUDIO HISPANICO: Barcellona Istituto per l insegnamento della lingua spagnola presente con le proprie scuole in diverse località della penisola: Siviglia, Barcellona, Alicante, Valencia, Madrid, Salamanca, Malaga, Granada, Marbella, S.Sebastian, Nerja, Palma de Mallorca. È possibile dividere il corso in più di una delle sedi dell istituto, offrendo così allo studente l opportunità di conoscere diverse città spagnole. La scuola offre diverse possibilità d alloggio: in appartamenti condivisi con altri studenti; presso famiglie; in residenza studentesca in camera singola o doppia. info@estudiohispanico.com EUREKA SCHOOL OF SPANISH LANGUAGE: Madrid Scuola situata nel cuore di Madrid, propone corsi intensivi (organizzati su sei livelli); corsi combinati (corso intensivo + lezioni individuali); corsi one to one (per coloro che desiderano approfondire un campo specifico della lingua spagnola: economico, giuridico, amministrativo); corsi DELE (per il conseguimento del diploma); corsi per adulti (caratterizzati da un maggior numero di attività culturali). Possibilità di alloggio anche presso uno degli ostelli presenti nelle vicinanze della scuola. eureka@eureka-madrid.com GADIR ESCUELA INTERNACIONAL DE ESPANOL: Cadice - Scuola accreditata dall Istituto Cervantes e membro fondatore delle scuole di spagnolo dell Andalusia (AEEA) e della Federazione Spagnola di Scuole di Spagnolo (FEDELE). I corsi sono organizzati su sei livelli. Per chi lo desidera, la scuola organizza anche dei corsi di ballo per i propri studenti. info@gadir.net GIRALDA CENTER: Siviglia Il Giralda Center offre corsi di spagnolo dal Vengono fatti 6 livelli di insegnamento con un massimo di otto alunni per ogni classe e per ogni livello. Per superare un livello e accedere a quello successivo l alunno deve completare un corso di quattro 10

11 settimane (80 ore). Il centro prevede anche corsi speciali per gruppi per studenti di Scuole superiori e universitari e corsi di formazione per professori stranieri di spagnolo. info@giraldacenter.com INSTITUTO DE ESPANOL PABLO PICASSO: Malaga Scuola nata nel 1982, offre un ampia gamma di corsi compresi corsi di grammatica, corsi di spagnolo commerciale, corsi di letteratura, corsi di civiltà e cultura spagnola e corsi di preparazione DELE. I corsi si rivolgono a studenti di tutte le età: l età minima, senza accompagnatore, è di 16 anni. LINC ESCUELA DE ESPANOL: Siviglia La scuola è riconosciuta dall istituto Cervantes e dal CEELE. I corsi hanno una durata che può variare da una a 12 settimane. Gli alloggi offerti sono presso famiglie (con mezza pensione), in appartamenti con altri studenti (in camera singola o doppia) o in miniappartamenti. I corsi sono attivati il primo lunedì di ogni mese per tutto l anno. linc@linc.tv OLÈ LANGUAGES: Barcellona Corsi di spagnolo per tutti i livelli con insegnanti madrelingua. La durata dei corsi varia da un minimo di una settimana (20 ore) fino a 12 settimane (240 ore). Le lezioni si svolgono interamente in lingua spagnola. info_ole@olelanguages.com PARAMO ACADEMIA DE ESPANOL: Valladolid Scuola nata nel 1897 a Valladolid. Organizza corsi intensivi (per studenti dai 14 anni in su); corsi full-immersion; corsi per il conseguimento del DELE; corsi per gruppi (universitari, studenti scuole superiori, associazioni, ecc); corsi individuali; corsi specifici (letteratura spagnola, arte, storia, anologia). La scuola organizza anche un corso/percorso della durata di una settimana attraverso i luoghi e le località che hanno fatto la storia della lingua spagnola partendo dal Monastero di San Millan dove è stato ritrovato il primo testo scritto in lingua spagnola (XI sec.). Passando attraverso l Università di Valladolid dove le prime forme di lingua spagnola acquista la sua forma universale; fino a giungere ad Alcala de Hendres (Madrid)., dove la lingua spagnola giunge a sua piena maturità artistica grazie a scrittori quali Cervantes, Lope de Vega, Calderon, Tirso de Molina e Quevedo. 11

12 STUDIO SAMPERE: Istituto presente con proprie sedi a Madrid, Salamanca, Alicante. Ad ognuno degli allievi viene garantita: assistenza individuale, classi con numero limitato di partecipanti, professori qualificati, accesso a internet gratuito, varie tipologie di alloggi. La scuola è certificata dall Istituto Cervantes. sampere@sampere.es UIMP UNIVERSIDAD INTERNACIONAL MENENDEZ PELAYO: Santander La Universidad Internacional Menendez Pelay è un autonoma organizzazione del Ministero dell Educazione e delle Scienze Spagnole. L Università organizza corsi ogni anno corsi di lingua spagnola per studenti stranieri provenienti da tutto il mondo. L Istituto ha sede a Granada, a Valencia, a Barcellona, a Tenerife, a Sevilla, a Santander e a Galicia. UNIVERSIDAD DE MALAGA: Malaga L Università di Malaga è un università di recente fondazione, nasce, infatti, dagli inizi degli anni 60. In pochi anni è riuscita a diventare il centro culturale della città. Oggi lavora all unione con gli aeroporti e al parco tecnologico dell Andalusia. Grazie a questo suo impegno l Università è molto popolare tra gli studenti spagnoli e stranieri. Oltre ai diplomi universitari, l Ateneo, offre un ampia gamma di corsi, di lingua spagnola per studenti stranieri che desiderano migliorare il proprio livello. I corsi variano dal breve ed intensivo a quelli che durano due o tre trimestri. UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA: Saragozza L Università di Saragozza è una delle più famose e rinomate istituzioni pubbliche spagnole. È stata fondata nel XVI dagli aragonesi. È costituita dai suoi cinque campus (a Jaca, Huesca, La Almunia de Doña Godina, Saragozza e Teruel) e la sua offerta accademica è una delle più ampie e di qualità in tutta la Spagna, anche grazie all utilizzo di nuove tecnologie di insegnamento. 12

13 UNIVERSIDAD PONTIFICIA DE SALAMANCA: Salamanca La Pontificia Università di Salamanca (UPSA) è stata fondata nel 1940 al fine di mantenere la vecchia università ecclesiastica fondata a sua volta dal re Alfonso IX di Leon nel L Università offre un ampia gamma di corsi di lingua spagnola che si abbinano ad un intensa attività culturale: escursioni, visite guidate alla città, manifestazioni. La durata dei corsi, organizzati in base al livello degli studenti, possono avere una durata che varia dalle due settimane a sei mesi e si svolgono nell arco di tutto l anno. UNIVERSIDAD SPANISH COURSES: Salamanca La scuola si trova proprio nel cuore dell Antica città di Salamanca vicino ai principali luoghi ricreativi e di incontro. Ciò consente agli studenti di conoscere e vivere pienamente la vita e la cultura della città. La scuola organizza varie tipologie di corsi come il corso di spagnolo Mini : è un corso strutturato su otto livelli che prevede due ore di lezione al giorno (un ora di grammatica + un ora di conversazione); o il corso di spagnolo Power che prevede sei ore di lezione al giorno: due ore di grammatica, tre di conversazione e una di produzione scritta. info@universpain.com 13

14 SOGGIORNI DI SPAGNOLO IN SPAGNA CORSI: I programmi generalmente offerti dalle agenzie prevedono corsi di gruppo (solitamente in classi internazionali cioè con ragazzi e ragazze provenienti da paesi diversi composte da 12/15 studenti) e individuali (denominati one-to-one). Sono impartiti presso le scuole di lingua locali e generalmente vengono suddivisi in: corsi generali, intensivi, per specifiche esigenze, professionali, junior e corsi di preparazione per il certificato DELE. LIVELLO: i livelli principali (che possono essere ulteriormente dettagliati dai singoli istituti a seconda dei metodi didattici adottati) sono: principiante, elementare, intermedio, avanzato. I corsi standard e intensivi per adulti hanno una durata minima di due settimane e vengono organizzati tutto l anno. Quelli di preparazione agli esami linguistici prevedono una frequenza che va 4 a 12 settimane. POSSIBILITA DI ALLOGGIO: i corsi proposti sono sempre abbinati ad una formula di alloggio; i corsi per ragazzi solitamente prevedono la sistemazione in famiglia con pensione completa, quelli per adulti prevedono una ampia gamma di scelta: dalla residenza universitaria, al college alla famiglia; dall albergo alla sistemazione a casa dell insegnante. COSTI: In linea generale il costo delle proposte di soggiorni linguistici deve includere: i costi di eventuale iscrizione all agenzia (che garantisce assistenza in Italia e in loco), il costo della frequenza alle lezioni, il costo per le pratiche del visto di ingresso e per il soggiorno nel paese straniero. Eventuali costi aggiuntivi devono essere chiaramente indicati nell opuscolo informativo dell Agenzia. LEGGETE SEMPRE I PROGRAMMI CON MOLTA ATTENZIONE! 14

15 A CHI RIVOLGERSI: 3 ESSE AGENCY (VA): Soggiorno in appartamenti nelle città di Marbella o Porto Banus, nelle vicinanze del centro. Alloggi principalmente in appartamenti con possibilitò di scelta tra camera singola, doppia, tripla o quadrupla. Tel info@3esse.com ALCE ASSOCIAZIONE ITALIANA SOGGIORNI LINGUISTICI (BO): Soggiorni a Valencia in residence, appartamenti o presso famiglie. Corso di Spagnolo generale intensivo. Tel info@alcebologna.it APEDUCATION (PD): sede dei corsi: Madrid, Barcellona, Salamanca, Marbella; corsi generali per adulti, corsi estivi per adulti e ragazzi, corsi di preparazione ad esami linguistici; durata da 1 settimana (tutto l'anno) / info@apeducational.net BAC TRAVEL INTERNATIONAL (ROMA): Tour Operator specializzato in soggiorni studio all estero, con sede a Roma e a Londra, attivo dal Sede dei corsi: Barcellona e Malaga; corsi generali, in gruppo o individuali per ragazzi dai 13 ai 18 anni. Soggiorno presso college. Tel. 06/ info@bactravel.it 15

16 COMING (PO): sede dei corsi: tutto il Paese; corsi per universitari, corsi di preparazione ad esami linguistici, corsi specifici per ragazzi dai 6 ai 19 anni; durata da 2 settimane (tutto l'anno). Vengono organizzati anche campi multisport (corsi + attività sportive) e campi multiattività (corsi + attività culturali e sportive) per ragazzi di età compresa tra 8 e 13 anni. Tel. 0574/ coming@coming.org CTS - CENTRO TURISTICO STUDENTESCO E GIOVANILE (ROMA): sede dei corsi: Madrid, Barcellona, Malaga. Corsi generali e individuali per adulti, corsi di preparazione ad esami linguistici, corsi + stage (non retribuito), durata da 1 a 4 settimane (tutto l'anno) EDUCATION CONSULTANTS SAS (BS) sede dei corsi: Madrid, Salamanca, Alicante e El Puerto de Santa Maria; corsi di spagnolo generale, intensivo, individuali, corsi di preparazione ad esami linguistici, corsi + stage (non retribuito), corsi specifici per ragazzi (dagli 11 ai 17 anni); durata da 1 settimana (tutto l'anno). Tel. 0365/ education@education2000.it EF EDUCATION SRL (MI): sede dei corsi: tutto il Paese; corsi per adulti, generali, intensivi, individuali, preparazione ad esami linguistici, corsi + stage (non retribuito), corsi specifici per ragazzi dagli 8 ai 19 anni, corsi estivi, corsi per le medie inferiori ed elementari; durata da 1 settimana (tutto l'anno). EF Education nasce in Scozia nel 1965, oggi è considerata una delle più grandi ed importanti organizzazioni internazionali private nel settore della formazione linguistica, dei viaggi educativi e degli scambi culturali. Tte Tel. 02/ EURO MASTER STUDIO SRL (ROMA): sede dei corsi: tutto il Paese; corsi per adulti, generali, a casa dell'insegnante, corsi di preparazione ad esami linguistici, corsi + stage (non retribuito), corsi specifici per ragazzi dai 9 ai 19 anni; durata da 1 settimana (tutto l'anno). Tour Operator presente da oltre vent anni nel mondo delle lingue. Tel

17 EUROEDUCA (MI): sede dei corsi: Madrid, Salamanca, Barcellona, Siviglia, Tenerife, Banalmadena; corsi generali per adulti, corsi specifici per ragazzi dai 12 ai 18 anni; durata da 2 a 4 settimane (tutto l'anno). Tour Operator specializzato in corsi di lingua e soggiorni-studio all estero. Organizza soggiorni studio per migliorare e approfondire la lingua e vacanze studio per giovani studenti (da 8 a 18 anni) e giovani adulti (18-25 anni). Tel. 02/ erc@euroeduca.it I CENTRI ASSOCIAZIONE CULTURALE (ROMA): sede dei corsi: Madrid, Alicante, Barcellona, Granada, Malaga, Nerja, Salamanca, San Sebastian, Siviglia, Palma, Tenerife, Valencia e Vejer; corsi intensivi, superintensivi, per gli affari, per preparazione al DELE e Spanish Out There, cioè lo spagnolo sul campo. Alloggi presso residenze, famiglie o appartementi condivisi. Tel ILS INTERNATIONAL LANGUAGE SCHOOL (Roma): Soggiorni a Madrid, Barcellona, Malaga, Nerja e Siviglia. Corsi generali, intensivi e individuali solo per maggiorenni. Durata media di due settimane. Tel INTER - STUDIOVIAGGI (MI): sede dei corsi: Madrid, Barcellona, Valencia, Granada, Salamanca, Siviglia e Maiorca; corsi generali, individuali e in gruppo per adulti, corsi di preparazione ad esami linguistici, corsi specifici per ragazzi dai 7 ai 18 anni. Interstudioviaggi è membro dell ASTOI, associazione che riunisce i maggior tour-operator italiani. Tel. 02/ info@interstudioviaggi.it 17

18 INTERNATIONAL KNOW HOW (MI): sede dei corsi: Madrid, Barcellona, Malaga, Valencia; corsi generali per adulti, corsi individuali, corsi di preparazione ad esami linguistici (DELE), corsi specifici per ragazzi dai 10 ai 20 anni; durata da 1 settimana (tutto l'anno). Tel. 02/ info@internationalknowhow.it IH TEAM LINGUE INTERNATIONAL HOUSE (LC): sede dei corsi: Barcellona, Tarragona e Maiorca. Corsi generali in gruppo, individuali full-immersion, business e specialistici, per lavoro. Alloggi presso famiglie o residence. Questo centro è accreditato dall Istituto Cervantes. Tel ihmerate@ihteamlingue.it LINGUARAMA ITALIA (MI): sede dei corsi: Madrid, Barcellona e Alicante; corsi residenziali individuali intensivi e personalizzati, corsi a combinazioni di formazione in gruppo e individuale; durata da 1 settimana (tutto l'anno). LO STUDIAMONDO (MI): sede dei corsi: Madrid, Barcellona, Siviglia, Marbella e Valencia; corsi specifici per ragazzi dagli 8 ai 18 anni, corsi di preparazione ad esami linguistici (DELE), corsi individuali a casa dell'insegnante, corsi + stage (non retribuito); durata da 1 settimana (tutto l'anno). Tour operator specializzato in soggiorni studio all estero, è tra i soci fondatori della ATOSA (Association Tour Operators Study Abroad) che garantisce la qualità dei corsi offerti. Tel. 0362/ info@lostudiamondo.it 18

19 MB SCAMBI CULTURALI (PD): sede dei corsi: Madrid, Salamanca, Alicante e El Puerto Santa Maria; corsi estivi di gruppo per ragazzi dagli 8 ai 18 anni, corsi + stage (non retribuito); durata 2 o 3 settimane con inizio nei mesi di giugno, luglio, agosto settembre. MB fa parte dal 2005 di ILCA (Italian Association of Language Consultants and Agents), l Agenzia specializzata nei corsi di lingua all estero. Tel info@mbscambi.com MERIDIANO VIAGGI E TURISMO (ROMA): sede dei corsi: Barcellona e Madrid; corsi specifici per ragazzi dagli 8 ai 18 anni e dai 18 ai 25 anni, corsi a casa dell'insegnante, corsi di preparazione ad esami linguistici DELE; durata da 2 a 4 settimane (tutto l'anno). booking@meridiano.it MLA MODERN LANGUAGE ACTIVITY (MI): sede dei corsi: Barcellona, Madrid, Marbella, Salamanca, Siviglia, Granada e Valencia. Corsi generali, intensivi e superintensivi, per professionisti, junior e per insegnanti. Alcune scuole sono riconosciute dalla CEELE. Tel info@mla.it NAVIGANDO (MI): sede dei corsi: Barcellona e Malaga. Corsi generali e intensivi. Soggiorni presso famiglie o residence. Tel navigando@navigando.it NEW BEETLE THEMA VIAGGI (AN): sede dei corsi: Madrid, Barcellona, Granada e Almunecar; corsi di preparazione ad esami linguistici, corsi + stage (non retribuito), corsi specifici per ragazzi dai 10 ai 18 anni; durata da 2 settimane (tutto l'anno). Tel. 0731/ info@incontrieuropei.eu 19

20 ON OFF VACANZE STUDIO (RM): sede dei corsi: Madrid e Barcellona; corsi per adulti generali, corsi + stage (non retribuito), corsi di preparazione ad esami linguistici e corsi specifici per ragazzi da 12 a 18 anni; durata da una settimana. Tel. 06/ OXBRIDGE (TO): sede dei corsi: tutto il paese; corsi individuali, a casa dell'insegnante, combinati, corso + stage (non retribuito), corsi di preparazione ad esami linguistici; corsi specifici per ragazzi dai 10 ai 19 anni; durata da una settimana (tutto l'anno). info@oxbridge.it OXFORD VIAGGI SRL (MI): Corsi di spagnolo individuali, combinati, intensivi e superintensivi, preparazione DELE, commerciali, per professionisti, per insegnanti a Madrid, Barcellona, Granada, Siviglia, Valencia, Salamanca, Tenerife. Soggiorni presso famiglie o in college. Tel oxfordviaggi@iol.it PRIMAVERA VIAGGI (FI): Corsi generali e intensivi nelle principali città spagnole: Barcellona, Madrid, Siviglia, Salamanca, Granada, Valencia, Malaga e Palma de Maiorca. Soggiorni in appartamenti, residenze o presso famiglie. Tel sogg.studio@primaveraviaggi.it SCHOOL AND VACATION SRL (MI): sede dei corsi: Barcellona e Granada; corsi intensivi, individuali, a casa dell'insegnante, corsi di preparazione ad esami linguistici; corsi + stage (non retribuito) e corsi per ragazzi da 12 a 19 anni; durata da una settimana (tutto l'anno). Tel. 02/ vacanzestudio@schooleducation.it 20

21 STI TRAVELS STUDY TRAVELS INTERNATIONAL (BO): Soggiorni presso famiglie, college, residence, campus, ostelli, hotel. Corsi generali, intensivi, one-to-one, per professionisti, in azienda e per esami internazionali. Tel. 051/ info@stitravels.com STS - STUDENT TRAVEL SCHOOLS srl: sede dei corsi: tutto il paese; corsi intensivi, corsi + stage (non retribuito), a casa dell'insegnante, corsi di preparazione ad esami linguistici e corsi specifici per ragazzi da 6 a 19 anni; durata da una settimana (tutto l'anno). Num Verde Tel. 02/ Corsi.individuali.italy@sts.se Vacanzestudio.italy@sts.se TCI TOURING CLUB ITALIANO (MI): sede dei corsi: Barcellona, Madrid. Organizza corsi di spagnolo anche per adulti, direttamente a casa dell insegnante su tutto il territorio. Tel VIVA SRL (MI): sede dei corsi: tutto il paese; corsi generali, intensivi, a casa dell'insegnante, corsi per specifiche esigenze, corsi di preparazione ad esami linguistici; corsi specifici per ragazzi dai 12 ai 19 anni; durata da una settimana (tutto l'anno). Tour operator specializzato nei corsi di lingua all estero, fondata nel 1955 in Svizzera e membro ESS (European School Service) dal Tel. 02/ info@vivalingue.com 21

22 VIVERE NEL MONDO ZINICA VIAGGI: Soggiorni studio a Barcellona, Madrid, Granada, Tenerife, Salamanca e Valencia. Alloggi in appartamento, residenze o presso famiglie. Possibilità di scelta per gli studenti del corso per tutta la vita avranno una riduzione speciale se soggiornano da minimo 12 settimane nello stesso alloggio, residencia e nella stessa città. Tel viverenelmondo@zinicaviaggi.it VUSK VIAGGI (FI): sede dei corsi: Malaga e Siviglia; corsi generali di gruppo brevi o individuali; durata da 2 settimane (tutto l'anno). WELCOME AGENCY (TO): sede dei corsi: tutto il Paese - tipi di corsi: corsi per adulti generali, per specifiche esigenze (per gli affari), individuali, corsi + stage (non retribuito). L Agenzia offre anche l opportunità di abbinare al corso un lavoro. Durata dei corsi: da una settimana - inizio dei corsi: tutto l'anno - costo: non forniti dall'ente. Tel aottone@iol.it WEP WORLD EDUCATION PROGRAM (MI): sede dei corsi: Alicante Barcellona Madrid Marbella Salamanca Siviglia Valencia; corsi generali standard, intensivi, corsi + stage (non retribuito); corsi a casa dell'insegnante one to one ; durata da una settimana (tutto l'anno). La WEP offre un ampio panorama di opportunità di soggiorni studio all estero presso Istituti o a casa dell insegnante, per un corso più personalizzato e diretto. Tel informazioni@wep.org 22

23 ATTESTATI DI CONOSCENZA DELLA LINGUA SPAGNOLA La maggior parte delle Scuole e degli istituti riportati in questa guida organizzano corsi specifici per la preparazione agli esami di certificazione linguistica, in quanto esistono numerosi diplomi e certificati di abilità linguistica in inglese per stranieri. Il modello individua tre livelli di riferimento per le competenze linguistiche e internazionali: 1) livello base: articolato nel livello A1 Breakthrough (livello introduttivo) e A2 Waystage (livello di sopravvivenza), prevede la comprensione ed espressioni di uso quotidiano 2) Livello autonomo: articolato al livello B1 Threshold (livello di soglia) e B2 Vantage (livello avanzato); prevede la comprensione dei punti chiave di argomenti familiari o di interesse personale. 3) Livello padronanza: articolato nel livello C1 Effectivenes (livello di propria efficienza operativa con piena autonomia) e C2 Mastery (livello avanzato, padronanza della lingua estesa alle situazioni più complesse); prevede la comprensione di una ampia gamma di testi complessi. In Spagna esistono i Diplomas de Espanol como Lengua Extranjera (DELE), istituiti nel 1989, titoli ufficiali che attestano il grado di competenza e padronanza della lingua spagnola e sono rilasciati dal Ministerio de Educacion y Ciencia. I criteri degli esami per il conseguimento di questi diplomi linguisitici e la gestione completa delle prove, sono attualmente stabiliti dall Istituto Cervantes di Madrid e l Università di Salamanca. I diplomi sono tre: Nivel Inicial, Nivel Intermedio e Nivel Superior, a cui si aggiunge il Certificado Inicial de Espanol riservato a ragazzi delle scuole medie inferiori al termine di tre anni di studio. Il Nivel Inicial attesta una competenza linguistica sufficiente a fronteggiare situazione che richiedano un livello di comunicazione elementare. Il Nivel Intermedio attesta una conoscenza delal lingua sufficiente ad affrontare situazioni normali della vita quotidiana che non richiedano un uso specialistico. Il Nivel superior, infine, attesta la padronanza linguistica necessaria per risolvere situazioni che richiedano un livello elevato nell uso della lingua spagnola e la conoscenza della sua cultura. Esistono poi due attestati che riguardano lo spagnolo commerciale: il Certificado de Espanol Comercial (CEC) e il Diploma de Espanol Comercial (DEC), che sono gestiti dalla Camera di Commercio Ufficiale Spagnola in Italia, in base ad un accordo stipulato con l Università di Madrid. Il CEC attesta una buona comprensione del lessico di base riguardante il mondo degli affari e argomenti di attualità, buona capacità espressiva in situazioni lavorative. Il DEC invece, attesta la comprensione di testi lunghi e complessi, uso flessibile e efficace della lingua per scopi professionali, perfetta comprensione di conferenze e presentazioni. REQUISITI RICHIESTI Gli esami DELE si sostengono privatamente, l iscrizione è aperta a tutti, e certificano la padronanza della lingua, raggiunta dal candidato. La preparazione può essere fattta attraverso libri di testo oppure frequentando un corso apposito presso le sedi di istituti privati presenti sul territorio nazionale. 23

24 CORSI DI TEDESCO IN GERMANIA La Germania presenta un ampia offerta di corsi di lingua tedesca, sia presso enti privati che presso college. Molti di questi enti e College sono membri di associazioni che garantiscono un elevato standard qualitativo della propria attività formativa. CORSI: sono previsti corsi di tedesco generale, intensivii, di grammatica e conversazione, per specifiche esigenze professionali (nel settore commerciale, giuridico, turistico), corsi per bambini e ragazzi, per la terza età, imparare viaggiando, corsi a casa dell insegnante, corsi combinati con attività varie, corsi di preparazione per gli esami Mittelstufenprufung al DSH e al TestDaF, KDS Kleines Deutsches Sprachdiplom, al GDS Grosses Deutsches Sprachdiplom per accedere alle università tedesche, corso ZDfB Zertificat Deutsch fur Beruf che attesta la preparazione del tedesco in ambito professionale. POSSIBILITA DI ALLOGGIO: si può alloggiare in albergo, in appartamenti individuali o in gruppo, in famiglia, presso i college; per i pasti sono moltissime le possibilità: è prevista la pensione completa, la mezza pensione, la sola colazione, l utilizzo delle mense del college. COSTI: diverse sono le tipologie riferite ai costi: formula tutto incluso (corso di lingua con vitto e alloggio e partecipazione ad attività extrascolastiche ); corso di lingua (con vitto e alloggio); corsi combinati con attività varie (escluso vitto e alloggio); corso di lingua (escluso vitto e alloggio). 24

25 A CHI RIVOLGERSI: ADK AUGSBURGER DEUTSCHKURSE: Augsburg Corsi intensivi, estivi, business, preparazione TestDaf, preparazione per l università. info@augsburger-deutschkurse.de BWS GERMANLINGUA: Berlino Monaco Organizza corsi di tedesco di vario tipo: standard, intensivo, combinato, individuali, serale. I livelli di difficoltà dei corsi sono sei: base I, II, III, intermedio I e II, avanzato. info@bws-germanlingua.de CASA INTERNAZIONALE SPRACHSCHULE: Brema Corsi di tedesco intensivo con cinque differenti tipi di livello. Durano otto settimane e in aggiunta è possibile seguire un altro corso della durata di cinque settimane per la preparazione all esame TestDaf. Organizza anche corsi estivi (max quattro settimane) e corsi serali. intensiv@casa-bremen.de GOETHE-INSTITUT: Amburgo Organizza corsi di tedesco classici e corsi intensivi per la preparazione universitaria e per la ricerca. Alla fine dei corsi preparazione per l esame TestDaf. Inoltre organizza corsi per aziende, per professionisti e anche per insegnanti. GLS CAMPUS BERLIN: Berlino Corsi di vario tipo con preparazione finale al TestDaf. Corsi anche per professionisti, insegnanti, avvocati e giornalisti. german@gls-berlin.de 25

26 SPRACHENATELIER BERLIN: Berlino Offre corsi solo di tipo intensivo con diversi livelli di preparazione. Inoltre organizza corsi individuali, serali, per principianti e corsi per gli esami di preparazione al TestDaf, ZD, ZMP. mail@sprachenatelier-berlin.de SPRACHFORUM HEINRICH HEINE: Dusseldorf Corsi di tre o nove settimane. Cinque livelli di preparazione. Possibilità di corsi individuali, serali, estivi e corsi di preparazione al TestDaf. SPRACHZENTRUM EINE WELT: Gottingen Corsi intensivi, di preparazione al TestDaf, Power, estivi, di gruppo. Previsti sei livelli di diffilcoltà, e ogni livello prevede 160 ore di insegnamento. Al termine del livello intermedio è possibile effettuare l esame per il TestDaf. info@sprachzentrum.de TANDEM BERLIN: Berlino Scuola nata a Berlino nel Organizza corsi su sei livelli con durata da due a nove settimane. TANDEM BIELEFELD: Bielefeld - Corsi di tedesco suddivisi in sei livelli. info@tandem-bielefeld.de TANDEM FRANKFURT: Francoforte - Quattro tipi di corso: Kompact (16 ore settimanali), Kompact Plus (20), Combinato Plus (36) e corsi estivi. Sei livelli di preparazione. info@tandem-frankfurt.de 26

27 TANDEM HAMBURG: Amburgo Offre lezioni intensive, certificati di lingua, lezioni serali per il business, fonografia, ortografia. TANDEM KOLN: Colonia - Corsi di tedesco suddivisi in sei livelli. mail info@tandem-koeln.de TREFF PUNKT: Bamberga Corsi di tedesco intensivi, super-intensivi, one-to-one, intensive plus, preparazione agli esami, privati, business, ondaf e TestDaf. Sei livelli di preparazione. treffpunkt@learn-german.com DAAD DEUTSCHER AKADEMISCHER AUSTAUSCH: Bonn Importante portale di ricerca per corsi di tedesco in Germania. È possibile effettuare ricerche avanzate secondo tipologia, livello difficoltà, durata dei corsi. 27

28 SOGGIORNI DI TEDESCO IN GERMANIA CORSI: I programmi generalmente offerti dalle agenzie prevedono corsi di gruppo (solitamente in classi internazionali cioè con ragazzi e ragazze provenienti da paesi diversi composte da 12/15 studenti) e individuali (denominati one-to-one). Sono impartiti presso le scuole di lingua locali e generalmente vengono suddivisi in: corsi generali, intensivi, per specifiche esigenze, professionali, junior e corsi di preparazione per cerificati DSH, KDS, GDS, ZDfB. LIVELLO: i livelli principali (che possono essere ulteriormente dettagliati dai singoli istituti a seconda dei metodi didattici adottati) sono: principiante, elementare, intermedio, avanzato. I corsi standard e intensivi per adulti hanno una durata minima di due settimane e vengono organizzati tutto l anno. Quelli di preparazione agli esami linguistici prevedono una frequenza che va 4 a 12 settimane. POSSIBILITA DI ALLOGGIO: i corsi proposti sono sempre abbinati ad una formula di alloggio; i corsi per ragazzi solitamente prevedono la sistemazione in famiglia con pensione completa, quelli per adulti prevedono una ampia gamma di scelta: dalla residenza universitaria, al college alla famiglia; dall albergo alla sistemazione a casa dell insegnante. COSTI: In linea generale il costo delle proposte di soggiorni linguistici deve includere: eventuale iscrizione all agenzia (che garantisce assistenza in Italia e in loco), frequenza alle lezioni, pratiche del visto di ingresso e per il soggiorno nel paese straniero. Eventuali costi aggiuntivi devono essere chiaramente indicati nell opuscolo informativo dell Agenzia. LEGGETE SEMPRE I PROGRAMMI CON MOLTA ATTENZIONE! 28

29 A CHI RIVOLGERSI: 3 ESSE AGENCY (VA): Soggiorni a Monaco, Berlino, Francoforte e Friburgo. Corsi per tutti, dai bambini alla terza età, dallo studente al professionista: corsi abbinati a stages aziendali o a campus stagionali dove imparare una professione o perfezionare lo sport preferito. Tel. 0331/ info@3esse.com CTS - CENTRO TURISTICO STUDENTESCO E GIOVANILE (Roma): Tel. 06/ EDUCATION CONSULTANTS (BS): Agenzia con oltre trent anni di esperienza. Il catalogo offre programmi junior (da 8 a 17 anni) programmi adulti (da 17 anni in poi), programmi genitori + figli. Tel. 0365/ education@education2000.it EF EDUCATION SRL (MI): Soggiorni presso college, villaggi, hotel e famiglie. Numero Verde vacanzestudio@ef.com EURO MASTER STUDIO (Rm): Soggiorni studio di Berlino presso il Deutsch Institut. Il corso prevede 20 lezioni settimanali di 45 minuti l una, impartita da insegnanti madrelingua con test d inserimento. A Kassel presso l Europa Kolleg a Hoechst. 29

30 Tel EUROCULTURA (VI): Corsi di tedesco a Berlino, Colonia e Francoforte. La scuola offrono corsi su tutti i livelli: dal principiante (Grundstufe 1) all intermedio alto (Mittelstufe 2). I corsi si tengono tutto l anno. L orario è di 20 lezioni settimanali della durata di 45 minuti ciascuna. Corsi di preparazione al DSH per l ammissione alle università tedesche. Tel info@eurocultura.it EURODUCA (MI): Soggiorni per corsi di tedesco a Berlino, Monaco e Holzkirchen. Tel. 02/ erc@euroeduca.it ILS INTERNATIONAL LANGUAGE SCHOOL (Roma): Soggiorni a Monaco, Francoforte e Berlino. I corsi hanno una durata minima di due settimane con livelli che vanno dall elementare all intermedio. Max otto studenti per classe. Tel. 02/ milano@ils-roma.it INDIRIZZO INGHILTERRA (CA): Corsi a Berlino, Colonia, Francoforte, Monaco di Baviera. Corsi in gruppo o individuali della durata di 20 lezioni settimanali. Vari livelli. Tel. 070/

31 INTER STUDIOVIAGGI (MI): sede dei corsi: Berlino o Augsburg. I corsi si rivolgono a giovani di età compresa tra i 14 e 17 anni. Sistemazione presso famiglie selezionate, con trattamento di pensione completa. Tel. 02/ info@interstudioviaggi.it INTERNATIONAL KNOW-HOW (MI): Soggiorni studio a Berlino e Monaco di Baviera con possibilità di alloggio presso famiglie o alberghi convenzionati. I corsi hanno inizio ogni lunedi e si svolgono in classi composte da un max di 15 studenti con insegnanti madrelingua. Per tutti i partecipanti è previsto, al termine del soggiorno, un attestato di frequenza. Tel know_how.it@libero.it LINGUARAMA (MI): I corsi si svolgono presso otto centri: Berlino, Amburgo, Dusseldorf, Colonia, Francoforte, Lipsia, Monaco e Stoccarda. È previsto un test all inizio di ogni corso per verificare il livello di preparazione dello studente. Un corso tipico può includere: sviluppo e consolidamento di strutture, abilità linguistiche, studio personalizzato integrato, ampliamento del vocabolario professionale, comunicazione efficace, abilità linguistiche specifiche per il lavoro. Tel milano@linguarama.com LO STUDIAMONDO (MI): Corsi per ragazzi ed adulti nelle sedi di Norimberga, Colonia, Augusta, Berlino e Monaco di Baviera. I corsi rivolti ai ragazzi si svolgono esclusivamente nel periodo estivo per una durata di due settimane, la sistemazione è presso famiglie. I corsi per adulti (minimo 18 anni) si svolgono nell arco di tutto l anno e comprendono corsi di tedesco generale, intensivo, Business e per insegnanti. Tel

32 ON OFF VACANZE STUDIO (RM): Tour Operator che organizza soggiorni studio solo per adulti (età minima 18 anni) nelle città di Berlino, Francoforte e Monaco. I corsi prevedono 15/20 lezion i settimanali. Le classi sono formate da 12/15 studenti di varie nazionalità, raggruppati a seguito di un test di valutazione linguistica. Sono previsti corsi intensivi, individuali, per principianti. Tel OX BRIDGE (TO): Organizza corsi per giovanissimi (dagli 8 ai 17 anni), corsi per adulti e per professionisti a Berlino e Monaco. I livelli vanno dal principiante all avanzato in gruppo o individuali. Ogni corso comprende 20 lezioni settimanali della durata di 45 minuti. La sistemazione può essere presso famiglie selezionate (per giovanissimi e adulti) e presso campus (adulti). Tel info@oxbridge.it PRIMAVERA VIAGGI (FI): Soggiorni studio per ragazzi (16 anni) e adulti senza limiti di età a Berlino, Monaco, Friburgo, Francoforte e Heidelberg. Corsi di tedesco generale (20 lezioni settimanali), intensivo (30 lezioni settimanali) e crash (20 lezioni + 10 lezioni individuali). Sistemazione in famiglia e campus. Tel studiolingue@meridiano.it SCHOOL AND VACATION SRL (MI): Vacanze studio per ragazzi dai 12 ai 17 anni a Berlino con sistemazione in college e corsi per adulti a Berlino e Monaco di Baviera. Per gli adulti: corsi di tedesco generale, intensivo e combinati (20 lezioni + 10 individuali). Sistemazione in famiglie o residence. Tel. 02/ info@schoolandvacation.it 32

33 STI TRAVELS STUDY TRAVELS INTERNATIONAL (BO): Corsi di tedesco per ragazzi (Berlino e Monaco di Baviera), corsi per adulti (Berlino, Monaco, Francoforte). Vacanze studio per bambini e ragazzi di età compresa tra gli 8 e i 12 anni e tra i 13 e i 18 anni, comprendono corsi semiintensivi individuali e di gruppo, abbinati a un programma di attività ricreative quali: sports, visite guidate, escursioni. A lloggio in campus, residence o famiglie. Tel. 051/ info@stitravels.com STS STUDENT TRAVEL SCHOOLS (MI): Corsi di lingue per studenti a partire dai 16 anni a Berlino e Monaco di Baviera. Corsi di tedesco generale (20 lezioni settimanali di 45 minuti da lunedì al venerdì e corsi intensivi (28 lezioni settimanali). Sistemazione in famiglia. Num. Verde vacanzestudio@italy.sts.se TCI TOURING CLUB ITALIANO (MI): Tel VIVA SRL (MI): Corsi di lingua spagnola a Ausburg rivolti a giovanidi età compresa tra i 13 e i 16 anni. Soggiorni di due settimane con sistemazione in campus in camere di 2/4 letti. Il corso prevede 20 lezioni settimanali in classi con massimo 12 studenti. Livelli: dall elementare all avanzato. Previste attività extrascolastiche: escursioni, sport, shopping. Tel. 02/ info@vivalingue.com 33