Coordina Susanna Mantovani, Università Milano Bicocca

Transcript

1 Il tempo gira come il sole: ma lo stesso tempo che ritorna non è lo stesso tempo, perché io non compio 5 anni ogni volta che è il mio compleanno (Donald, 5 anni e 4 mesi) INFANZIA: TEMPI DI VITA, TEMPI DI RELAZIONE Bambini e servizi educativi 0/6 anni tra continuità e cambiamento XVI Convegno Nazionale dei Servizi Educativi per l infanzia Verona, marzo 2007 Palazzo della Gran Guardia Il tempo è indissolubilmente legato al linguaggio, all apparato sensoriale e alla comunità umana. Il tempo è una sfera formata da lingua, colori, odori, suoni e sensazioni, una sfera in cui uno convive col mondo... (Peter Hoeg, I quasi adatti ) L infanzia è una stagione che scorre lungo un flusso strettamente collegato ai tempi della società che cambia, ai tempi di vita delle famiglie, ai tempi della città e dei servizi. Bambini e bambine crescono e si sviluppano secondo ritmi individuali che richiedono rispetto e attenzione. È un ciclo continuo che si rinnova costantemente proponendo a genitori ed educatori nodi e questioni classiche in contesti in movimento e sempre diversi. Le comunicazioni, le esperienze, le riflessioni proposte in questo convegno intrecceranno in una chiave di lettura che pone in dialogo il tempo (oggettivo e lineare) non solo con i tempi dei diversi soggetti coinvolti, ma anche con la più complessa articolazione del contesto sociale. Il tempo, non come pura categoria astratta, ma come sintesi dell articolazione vitale dell incontro tra le diverse esperienze, è la chiave per leggere trasversalmente i terreni su cui sono oggi chiamati ad operare educatori, ricercatori, amministratori impegnati a favore dell infanzia.

2 GIOVEDÌ 15 MARZO 2007 POMERIGGIO Ore Benvenuto in musica: La leggenda di Nabucodonosor, a cura di A.li.Ve. Apertura del convegno e saluti delle autorità Tempo d Europa Relazioni in assemblea plenaria La Comunicazione della Commissione Europea Verso una strategia dell Unione Europea sui diritti dei minori On. Donata Gottardi, parlamentare europeo Per una nuova educazione pubblica Dichiarazione della 40 Scuola d Estiu di Rosa Sensat Irene Balaguer, Associazione Rosa Sensat Barcellona El s commitment to quality early childhood education, Documento dell Internazionale dell educazione Stig Lund, BUPL Copenhagen Il rapporto Starting Strong II e la dichiarazione Verso un approccio europeo dei servizi per la prima infanzia, Documento della Rete europea Bambini in Europa Peter Moss, Coordinatore della Rete europea, Londra Coordina Susanna Mantovani, Università Milano Bicocca Ore 18.30: Assemblea del Gruppo Nazionale Ore 21.00: Evento culturale Ore : Commissioni VENERDÌ 16 MARZO Lettura, tempo di relazioni 2. I servizi e i tempi degli altri 3. I tempi degli incontri europei: la realtà di Berlino 4. Le parole della ricerca 5. I tempi della riflessione 6. Passato e presente delle migrazioni 7. I tempi degli apprendimenti 8. Il tempo dei genitori 9. I tempi delle emozioni dei bambini (sessione supportata da poster) 10. I tempi del gioco (sessione supportata da poster) 11. I tempi dell ambientamento (sessione supportata da esperienze) 12. I tempi dell ascolto del singolo e del gruppo (sessione supportata da esperienze) Pranzo a buffet Ore : Commissioni 1. Libri, che passione 2. I bambini e i tempi degli altri 3. I tempi degli incontri europei: il progetto educativo di Berlino

3 4. Le parole della ricerca 5. I tempi della professionalità educativa 6. I tempi della migrazione: i bambini di seconda generazione 7. Tempi diversi nello stesso giorno 8. I tempi dei bambini nella città 9. I tempi delle relazioni tra adulti (sessione supportata da poster) 10. I tempi dell imprevisto (sessione supportata da poster) 11. I tempi della documentazione (sessione supportata da esperienze) 12. I tempi delle scelte (sessione supportata da esperienze) Ore e : Visita guidata condotta da coordinatrice pedagogica La stanza dei genitori in un Nido interculturale Tra Nido e Scuola dell infanzia Sicurezze e meraviglie nel Nido d infanzia Il Nido d infanzia e il tempo per le famiglie Ore 20.30: Conferenza aperta alla cittadinanza Il tempo nelle culture Conversazione con interventi di rappresentanti delle comunità di migranti Ore 20.30: Spettacolo teatrale SABATO O 17 MARZO 2007 MATTINA Ore 9.00: Accoglienza in musica, Il Segreto di Mozart, a cura di A.li.Ve. Ore : Sessioni parallele 1. Biografie professionali nel ricambio generazionale 2. Tempi di crescita dei bambini nel passaggio tra i servizi 3. Sviluppo di servizi educativi e qualità della vita: il ruolo del governo locale Ore Incontro con il Ministro Relazione conclusiva e saluti finali Spazio mostre Allestite negli spazi del convegno, possono essere visitate in qualunque momento dai partecipanti Staccia, bonaccia cento modi per crescere Comune di Città di Castello I giochi musicali dei piccoli Cooperativa Sociale La Coccinella Leggi regionali Coordinamento Provinciale Bologna INFORMAZIONI E ISCRIZIONI Tel Fax convegno_nidi@comune.verona.it link Teseo* * L accesso on-line a Teseo permette la visualizzazione immediata dei posti disponibili quindi la conferma dell avvenuta iscrizione al convegno, della scelta del workshop e della visita ai servizi.

4 SCHEDA DI ISCRIZIONE DA PRESENTARE ENTRO IL 28 FEBBRAIO 2007 fax n , oppure collegandosi al sito link Teseo* INFANZIA: TEMPI DI VITA, TEMPI DI RELAZIONE Bambini e servizi educativi 0/6 anni tra continuità e cambiamento XVI Convegno Nazionale Servizi Educativi per l infanzia Verona, marzo 2007 Palazzo della Gran Guardia DATI PERSONALI cognome nome indirizzo di residenza cap città provincia telefono fax ente di appartenenza professione Per chi necessita della fatturazione si prega di riferire i seguenti dati denominazione e ragione sociale indirizzo partita IVA codice fiscale quota di iscrizione al convegno 100,00 quota ridotta a 90,00 per gli iscritti al Gruppo Nazionale Nidi Infanzia e per il personale degli Enti associati al Gruppo Quota da versare con le seguenti modalità: bonifico c/o sportelli Unicredit, conto corrente bancario n CIN: B - ABI: CAB: causale Partecipazione Convegno Infanzia bonifico c/o sportelli diversi da Unicredit, conto corrente bancario n CIN: B - ABI: CAB: causale Partecipazione Convegno Infanzia bonifico su conto corrente postale n intestato a Comune di Verona - Riscossioni Varie - causale Partecipazione Convegno Infanzia pagamento on-line sul sito link Teseo Saranno considerate valide esclusivamente le iscrizioni pervenute con copia di ricevuta di versamento della quota di partecipazione. Venerdì 16 marzo: Workshop e visite ai Servizi per l Infanzia di Verona workshop al mattino (Titolo)... workshop al pomeriggio (Titolo)... È possibile effettuare una visita ai servizi, scegliendo fra i due orari (disponibilità massima di 400 posti) visita ai servizi nel pomeriggio ore 14.30, alternativa al workshop visita ai servizi nel pomeriggio ore 17.30, aggiuntiva al workshop Indicare l area tematica inerente la visita ai servizi Tempi e spazi per i genitori in un nido interculturale Il tempo della continuità e degli scambi tra nido e scuola dell Infanzia Un tempo per la rassicurazione ed uno per la meraviglia e la scoperta nel Nido d Infanzia Il Nido d Infanzia e il tempo per le famiglie Nota bene: in caso di esaurimento dei posti disponibili relativi alle attività scelte, il vostro nominativo sarà inserito in altro gruppo. * L iscrizione on-line permette la visualizzazione immediata dei posti disponibili quindi la conferma dell avvenuta iscrizione al convegno, della scelta del workshop e della visita ai servizi. I dati personali sopra riportati saranno trattati ai sensi dell' art. 13 D. LGS 196/2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali). Data... Firma...

5 C o n v e g n o N a z i o n a l e G r u p p o N i d i V e r o n a M a r z o Scheda di prenotazione alberghiera Da restituire solo via fax,compilata in ogni sua parte entro e non oltre il a COOPERATIVA ALBERGATORI VERONESI Via Patuzzi, Verona - (Italy) Tel Fax info@cav.vr.it Prego compilare in carattere maiuscolo tutti i campi obbligatori contrassegnati (*) Cognome (*) Nome (*) Nome cuola Indirizzo Cap Citta/Provincia(*) Stato(*) Tel(*) Fax (*) (*) Desidera prenotare Hotel (prego indicare categoria e fascia): 1 scelta stelle, fascia 2 scelta stelle, fascia Data di arrivo /0 3 / Data di partenza /0 3 / A nome N camera singola - Se non disponibile, acconsento alla prenotazione di una camera doppia uso singolo al prezzo indicato Data di arrivo /0 3 / Data di partenza /0 3 / A nome N camera doppia M=matrimoniale TWIN=letti separati Data di arrivo /0 3 / Data di partenza /0 3 / A nome N camera doppia uso singolo M=matrimoniale TWIN=letti separati Data di arrivo /0 3 / Data di partenza /0 3 / A nome N camera Tripla M=matrimoniale + 1 letto singolo 3 letti separati Le fasce non indicano maggiore/minore qualità dell hotel,solo una diversa tariffa; gli hotels sono ubicati a max 1 km dal P.Gran Guardia FASCE Camera singola Camera doppia Camera doppia uso Camera tripla singolo (1 pax ) ( x 2 pax ) singolo (1 pax ) ( 3 pax ) 3 stelle fascia A stelle fascia B stelle fascia A Attesa dati 2 stelle fascia B Attesa dati Tariffe per notte, per camera con servizi privati, con colazione,servizio e tasse - (modifiche dell IVA possono variare i prezzi). La C.A.V., si riserva il diritto di assegnare le camere nell ordine d arrivo delle schede di prenotazione e in base alla disponibilità alberghiera al momento della richiesta. In caso la 1^e 2^ scelta non fossero disponibili, sarà nostra cura ricontattarvi. TERMINI E CONDIZIONI PER LA PRENOTAZIONE La presente richiesta sarà ritenuta valida solo se accompagnata da una delle garanzie indicate di seguito. Bonifico bancario per l importo della 1 notte per ogni camera prenotata(esente spese) No-Home-banking-indirizzato a Cooperativa Albergatori Veronesi c/o Unicredit Banca, Via Mazzini 41- Cin J ABI CAB N Conto Causale: specificare il nome del congresso + il nome del pernottante;allegare copia ricevuta di pagamento rilasciata dalla banca Carta di credito: Con la presente autorizzo l hotel prenotato ad addebitare sulla mia carta di credito l importo pari alla 1 notte nei casi di applicabilità delle procedure di cancellazione. Visa (NO Visa Electron/Cirrus/Maestro) Amex Diners Mastercard/Eurocard Numero Scadenza Titolare Firma Dopo il La sola garanzia accettata sarà la carta di credito FATTURAZIONI: Le fatture sono emesse dall hotel prenotato e non dal ns. ufficio; pertanto Vi preghiamo di comunicare i dati (intestazione ditta+indirizzo+c.f./p. Iva) direttamente all hotel al momento del Vs. arrivo. Cancellazioni: saranno ritenute valide (senza penale) solo se effettuate per iscritto, direttamente all hotel e per conoscenza alla C.A.V., entro le ore 24:00 del 16 giorno antecedente l arrivo.oltre questo termine l hotel trattiene la caparra versata o addebita la carta di credito fornita a garanzia della prima notte quale penale per tardiva cancellazione. Mancato arrivo (NO-SHOW):: la penale è pari all importo della 1 notte per ogni camera prenotata. L hotel trattiene la caparra versata o addebita la carta di credito fornita a garanzia. L albergo ha diritto di rioccupare la camera a partire dalle ore 11:00 del giorno successivo al no-show (mancato arrivo) salvo disposizione diverse. SALDO:direttamente in albergo alla partenza deducendo dall importo totale da saldare la caparra già versata anticipatamente. Sottoscrivo e accetto tutte le modalità di prenotazione /cancellazione-i dati personali sono trattati ai sensi e nei limiti della l. 675/96 Data Firma Nel più breve tempo possibile riceverete una conferma scritta con i riferimenti dell hotel

6 Centro Monsignor Carraro Lungadige Attiraglio Verona Per informazioni e prenotazioni delle stanze Tel Fax È un ostello con 55 camere, con o senza bagno, e sale meeting. Si trova in una zona tranquilla, con parco, ampio parcheggio. Offre un accoglienza qualificata e rispondente alle moderne esigenze del turismo sociale, senza scopo di lucro. È servito dagli autobus Linee Listino prezzi compresa prima colazione (valido dal 1 ottobre 2006 al 30 settembre 2007) CAMERA SINGOLA a persona a stanza 42,00 42,00 CAMERA DOPPIA CAMERA DOPPIA USO SINGOLA CAMERA TRIPLA CAMERA QUADRUPLA 31,00 62,00 53,00 53,00 25,00 75,00 23,00 92,00