Il sistema modulare Bosch. Tecnica di controllo, competenza tecnica e ricambi da un unica fonte. Diagnostica Bosch. Ricambi Bosch.

Transcript

1 Il sistema modulare Bosch Tecnica di controllo, competenza tecnica e ricambi da un unica fonte Diagnostica Bosch Software ESI[tronic] Tecnica di controllo Service Training Hotline tecnica Ricambi Bosch

2 Moderna tecnologia automobilistica per la manutenzione e la riparazione: nuove opportunità per l autofficina Officina con insegna dei moduli Bosch In aumento il numero di sistemi complessi negli autoveicoli Un autofficina è oggi chiamata a soddisfare requisiti sempre più severi. I complessi sistemi di controllo degli odierni autoveicoli stanno diventando sempre più interconnessi, al punto da rendere già oggi praticamente impossibile l esecuzione di riparazioni senza l ausilio di una tecnica di controllo e di una competenza specialistica costantemente aggiornate. Il sistema modulare Bosch vi aiuta ad affrontare con tranquillità le future sfide che attendono la vostra autofficina. Tecnica di controllo, ricambi e competenza tecnica Identificazione esterna del modulo Bosch Extranet per moduli Bosch con Service News (problemi pratici riguardanti gli autoveicoli e relative soluzioni), suggerimenti tecnici e informazioni sui prodotti Bosch Certificazione per modulo Bosch Sistema modulare Bosch: aumento del fatturato nel lungo periodo Assicuratevi sin d ora una fetta importante di fatturato e reddito in questo settore in costante evoluzione. Derendinger e Bosch vi assistono nello sviluppo delle vostre attività d officina. Il sistema modulare Bosch è incentrato sulla diagnosi e sull autoriparazione, ovvero sulle attività basilari della vostra officina, e si avvale di una tecnologia allo stato dell arte, diretta e pratica per incrementare il volume d affari. Sistema modulare Bosch: la tecnica come opportunità I moduli Bosch sono implementabili nel vostro ambiente d officina in base alle vostre esigenze individuali: come attività specializzata di un officina indipendente o come integrazione di un sistema d officina già esistente. Il sistema modulare Bosch include i seguenti comparti tecnici ad elevato tasso di crescita 2

3 Informations de service actuelles pour l'atelier. Le véhicule a des problèmes au démarrage du moteur. L'indicateur de température du liquide de refroidissement fluctue et différents codes de défaut relatifs au capteur de température du liquide de refroidissement peuvent être enregistrés dans la centrale de commande du moteur. Cause possible : Défaut de contact entre la centrale de commande du moteur et le capteur de température du liquide de refroidissement. Solution proposée : Rétablir le contact entre la centrale de commande du moteur et le capteur de température du liquide de refroidissement. Retirer le connecteur multiple du faisceau de câbles de la centrale de commande du moteur et du capteur de température du liquide de refroidissement et contrôler la continuité du faisceau de câbles. Vérifier le bon fonctionnement des contacts mâles et femelles et la liaison permanente à l'état enfiché. En cas de défaillance, remplacer le faisceau de câbles et le connecteur. Contrôler les connexions de masse. Vérifier le bon fonctionnement du capteur de liquide de refroidissement et le remplacer au besoin. Effacer la mémoire des défauts. Pour d'autres informations spécifiques au véhicule, consulter également le Bosch ESI[tronic]. Pour ce faire, utiliser de préférence les testeurs de diagnostic KTS 520, KTS 550 ou KTS 650 de Bosch. En cas de problèmes techniques, vous pouvez contacter la hotline technique de Bosch. Le droit d'utilisation de la hotline technique peut être commandé en plus de l'abonnement au Bosch ESI[tronic]. Contactez à cet égard votre grossiste agréé. Contenu non exhaustif. Pour les travaux de contrôle et de réparation, toujours consulter la documentation de service correspondante. Toute responsabilité est exclue. Tous droits réservés à Robert Bosch GmbH, également en cas de demandes de droit de protection. Tout pouvoir de disposition, tel que droit de copie et de cession, réservé. Sistema modulare Bosch: per beneficiare dei vantaggi offerti da solidi partner Il sistema modulare a prima vista Diagnostica Bosch Software ESI[tronic] Tecnica di controllo Service Training Hotline tecnica Sistema modulare Bosch: partner della vostra officina. La vostra sicurezza proviene da due solidi partner: Derendinger e Bosch. Derendinger conosce il vostro ambiente di lavoro meglio di chiunque altro ed è quindi in grado di assistervi direttamente e personalmente in ogni circostanza. L intesa commerciale con Bosch vi dà invece libero accesso al bagaglio di conoscenze in materia di riparazioni del primo produttore al mondo di soluzioni tecnologiche per autoveicoli. Sistema modulare Bosch: potete trarre vantaggio dal know-how del maggior produttore mondiale di primo equipaggiamento da una vasta competenza nello sviluppo di innovativa tecnologia automobilistica dal marchio Bosch Identificazione del modulo Service-News Pour les partenaires Bosch Sistema modulare Bosch: mantiene la vostra officina al passo coi tempi. Il costante adeguamento dei moduli all evoluzione tecnologica e del mercato vi predispone al futuro nel migliore dei modi. Audi A3 1,9D Problèmes de démarrage, indicateur de température de liquide de refroidissement fluctuant Derendinger vi fornirà volentieri ulteriori informazioni sui moduli Bosch. Sistema di informazione sui moduli e certificazione

4 Extranet per moduli Bosch con Service News, suggerimenti tecnici e informazioni sui prodotti Bosch (BPI) Extranet per moduli Bosch: informazioni preziose ed esclusive per l autofficina (disponibili solo tedesco) Come partner per moduli Bosch potete accedere a un completo pacchetto di servizi: l Extranet per moduli Bosch regolarmente aggiornata con Service News, suggerimenti tecnici e informazioni sui prodotti Bosch. Una preziosa raccolta di moderne conoscenze specialistiche che costituisce un importante supporto all attività quotidiana d officina. L Extranet per moduli Bosch L accesso online protetto da password riservato ai partner dei moduli Bosch è soggetto a continui aggiornamenti. Le funzioni di download fanno di questo portale la vostra banca dati privilegiata per ogni tipo di informazione riguardante l autofficina: qui troverete un completo archivio comprendente Service News (problemi pratici riguardanti gli autoveicoli e relative soluzioni), informazioni sui prodotti Bosch, annunci su quotidiani sotto forma di file PDF stampabili, visualizzazione dei mezzi pubblicitari dei prodotti Bosch da ordinare presso Derendinger, domande tecniche con relative risposte e molte altre informazioni. Suggerimenti tecnici: per essere sempre aggiornati sui recenti sviluppi tecnologici Sei volte all anno potrete ricevere per ogni modulo Bosch brevi ed esclusive notizie tecniche. Service News: casi pratici Qualsiasi problema di riparazione possa emergere, tutti i partner per moduli Bosch potranno vederne la soluzione: la vostra banca dati per le riparazioni. Informazioni sui prodotti Bosch: casi pratici Ricambi, tecnica di controllo, novità ESI[tronic]: come fornitore di primo equipaggiamento, Bosch è sempre all altezza dei tempi. E voi sarete sempre in grado di sapere «cosa succede». 4

5 Insegna esterna del modulo Bosch e ricambi originali Bosch Insegna principale 700 x 700 mm Insegna supplementare 250 x 700 mm L insegna del modulo Bosch: una prova di efficienza Ricambi originali Bosch: accesso al programma completo Domande tecniche: «Lo sapevate che...?» Di quando in quando, verificate voi stessi il livello delle vostre conoscenze! Domande tecniche di attualità attinenti ai settori dei moduli ve ne offrono l occasione. L insegna del modulo Bosch: per rendere evidente la vostra competenza Ben riconoscibile da lontano, documenta anche all esterno la collaborazione della vostra azienda con un partner solido come Bosch. Prova di eccellenza: i certificati dei moduli Bosch Per comprovare l elevata competenza tecnica che distingue la vostra autofficina sotto forma di certificazione stampata. Rifornimento di ricambi ad elevata copertura di mercato, garantiti di qualità originale Come partner dell officina, Bosch fa in modo di rendere questo servizio il più semplice e il più tempestivo possibile. Ad integrazione della sua offerta, Bosch offre un assortimento di parti di ricambio ampiamente diversificato e in qualità di primo equipaggiamento che assicura efficienza nella riparazione e nella manutenzione. La completezza della gamma consente di disporre della soluzione adatta per ogni cliente e ogni autoveicolo, con una copertura di mercato che annovera quasi tutti i modelli rappresentati in Europa. Nell ambito dei moduli forniamo componenti per: Inoltre forniamo: filtri, tergicristallo cinghie di trasmissione batterie e molto di più 5

6 Diagnostica Bosch: tecnica di controllo e software ESI[tronic] Nuovi requisiti di tecnica automobilistica come il bus dati CAN e nuove disposizioni di legge, ad esempio riguardanti l interfaccia OBD, impongono diagnosi sempre più qualificate per la riparazione e la manutenzione. Tecnica di controllo adatta ad ogni tipo di officina ESI[tronic] software per diagnosi ed assistenza Diagnosi rapida e sicura con la tecnica di controllo Bosch Senza una tecnica di controllo, non è nemmeno concepibile che un attività d officina possa avere un futuro. Meccanica ed elettronica continueranno ad evolversi all unisono, ma già oggi è possibile eseguire diagnosi di guasti e sostituzione di componenti solo se si dispone di dati diagnostici aggiornati. Informazioni di prima mano con ESI[tronic] Questo sistema assicura la disponibilità di una completa gamma di dati tecnici e commerciali. La diagnosi e la ricerca di informazioni, ad esempio riguardanti un determinato pezzo di ricambio, costa tempo. Sfruttate il tempo risparmiato per aumentare la redditività della vostra officina e assicurarvi un elevato grado di soddisfazione del cliente: con la tecnica di controllo e il software ESI[tronic] di Bosch. Come soluzione per la diagnostica professionale, Bosch propone un minuzioso programma di efficienti strumenti di analisi per: motore unità di controllo 3 controllo di componenti gas di scarico systemi frenanti batteria Analizzatore di emissioni BEA 350 e analizzatore sistema motore FSA 740 5

7 Diagnostica Bosch: Service Training e hotline tecnica Service Training conoscenza portatrice di successo Hotline tecnica lo sviluppatore di sistemi al vostro servizio Competenza tecnica a tutto campo con il Service Training di Derendinger e Bosch L offerta didattica di Bosch assicura il costante mantenimento della specializzazione della vostra autofficina al massimo livello tecnologico. Nei centri di formazione pratica trasmettiamo ai vostri collaboratori un esaustivo bagaglio di conoscenze in relazione a tutte le marche di autoveicoli, soprattutto in materia di: La hotline tecnica vi viene in aiuto nei casi difficili La hotline tecnica di Derendinger aiuta a risolvere problemi tecnici di una certa complessità: per tutte le marche per tutti i sistemi dal lunedì al venerdì, dalle 8 alle 17 Una soluzione rapida per l officina: la banca dati Tutti i dati acquisiti dall officina vengono immessi in una banca dati e resi disponibili online per gli utenti della hotline: disponibili 24 ore su 24 accessibili da qualsiasi ubicazione reperibili via Internet mediante qualsiasi PC ESI[tronic]: un sistema che convince per la sua semplicità e praticità d uso nel lavoro quotidiano su PC 1 La sua moderna interfaccia utente mette subito a proprio agio qualunque operatore. Iniziando con la 2 semplice identificazione del veicolo, richiesta una sola 3 volta e costantemente visualizzabile sulla barra di stato, potete lavorare secondo i normali usi d officina e ottenere le informazioni desiderate in tutta comodità. Altri elementi positivi che vi facilitano il lavoro sono la 4 barra di navigazione dotata di un omogenea nomenclatura per tutte le marche e l interfaccia a colori 5 con funzione zoom. Diagnostica Bosch integrata nel sistema modulare: il partner «Moduli Bosch» può disporre dell intero know-how generato dal sistema diagnostico per autofficina Bosch comprendente tecnica di controllo, software ESI[tronic], Service Training e Hotline tecnica.

8 I vantaggi in sintesi Sistema modulare Bosch per l autofficina di domani Modulo Bosch Elettronica competenza per computer mobili Modulo Bosch Iniezione Benzina perfetto nella gestione del motore, perfetto nell assistenza Modulo Bosch Iniezione Diesel nuove opportunità per l officina con l assistenza diesel Elettronica Sistema modulare Bosch: efficienza globale Extranet per moduli Bosch con Service News, suggerimenti tecnici e informazioni sui prodotti Bosch Pacchetto pubblicitario per moduli Bosch Identificazione esterna dei moduli Bosch Certificazione per moduli Bosch Ricambi Bosch Diagnostica Bosch: tecnica di controllo, software ESI[tronic], Service Training e Hotline tecnica Iniezione Benzina Iniezione Diesel Robert Bosch AG Aftermarket CH-8112 Otelfingen Robert Bosch AG Aftermarket A-1110 Wien Derendinger SA Industriestrasse 8 CH-8305 Dietlikon Derendinger Handels GmbH Franz-Brötzner-Strasse 11 A-5071 Salzburg-Wals