MANUALE DI ISTRUZIONI, USO E MANUTENZIONE PER SIGARETTA ELETTRONICA Serie E-go W, E-go K-Q-O, LSK, 510 T

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "MANUALE DI ISTRUZIONI, USO E MANUTENZIONE PER SIGARETTA ELETTRONICA Serie E-go W, E-go K-Q-O, LSK, 510 T"

Transcript

1 MANUALE DI ISTRUZIONI, USO E MANUTENZIONE PER SIGARETTA ELETTRONICA Serie E-go W, E-go K-Q-O, LSK, 510 T INDICE GENERALE INTRODUZIONE DICHIARAZIONE DI CONFORMITA CE CLAUSOLE PREMESSA SCHEDA TECNICA AZIONI PRELIMINARI ALL UTILIZZO MESSA IN FUNZIONE NORME GENERALI DI UTILIZZO RISCHI RESIDUI MANUTENZIONE SOSTITUZIONI INCONVENIENTI E RIMEDI DITTA IMPORTATRICE: New Val 2010 di Mirisola Valentino Via Roma 48 quater, Moncalieri (To) MARCHI E CERTIFICAZIONI SMALTIMENTO GARANZIA CONDIZIONI E TERMINI DI UTILIZZO DEL LIBRETTO New Val 2010 di Mirisola Valentino Sigaretta elettronica mod. E-go W; E-go Q-K-0; LSK; 510 T 1

2 D I C H I A R A Z I ON E D I C ON F OR M I T À Il sottoscritto Mirisola Valentino In qualità di legale rappresentante della ditta New Val 2010 di Mirisola Valentino Corso Roma 48 quater Moncalieri (TO) P. IVA CF MRSVNT78M19L219C Dichiara che il prodotto: Sigaretta elettronica mod. E-goW; E-go Q-K-0;LSK; 510 T Codice: ,00-002,00-005; Anno di costruzione: 2013 Lotto di produzione: vedi doc d ordine È stato costruito rispettando le seguenti norme - direttiva 2001/95/CEE sicurezza dei prodotti - direttiva bassa tensione 2006/95 CE - direttiva compatibilità elettromagnetica 2004/108 CE - direttiva 2011/65/UE restrizione dell uso dei materiali inquinanti negli AEE Ed è quindi conforme alle normative vigenti. Data vedi doc. di vendita Firma L analisi dei rischi, il manuale e la documentazione che costituisce il fascicolo tecnico è stata verificata dall ing. Renato Carraro C & C s.a.s. Via Lauro, 95 Cadoneghe Padova Italy Consulenti e Periti per : Guardia di Finanza, Tributaria, Autorità Doganali, Carabinieri, Polizia di Stato, Camere di Commercio, Tribunali INTRODUZIONE Il prodotto descritto nel presente libretto uso e manutenzione è una sigaretta elettronica. Si raccomanda di non utilizzare l apparecchio per scopi diversi rispetto quelli per i quali è stato progettato e costruito. Esso è destinato al consumo per inalazione di essenze specifiche mediante vaporizzazione, ogni altro uso non è previsto dal costruttore e pertanto lo solleva da eventuali responsabilità per danni derivanti dall uso improprio e/o scorretto. In caso di smaltimento è necessario attenersi alle vigenti disposizioni in materia del paese nel quale viene eseguita l'operazione. CLAUSOLE Il presente manuale di istruzione e d'uso è parte integrante della fornitura dell oggetto e deve accompagnare lo stesso. Il manuale va conservato con cura per un periodo non inferiore ad anni 10 (dieci), in luogo noto e facilmente accessibile a tutte le persone interessate. In armonia con il progetto complessivo, il manuale e' stato realizzato nel pieno rispetto delle direttive comunitarie: 2001/95/CE, 2006/95 CE, 2004/108 CE, 2011/65/UE. Le istruzioni di sicurezza incluse nel presente manuale non intendono escludere altre situazioni o condizioni che potrebbero risultare pericolose. Va da sè che buon senso, attenzione e cautela sono fattori dei quali l oggetto non può essere munito e che pertanto devono essere apportati dalla persona che lo usa e ne effettua la manutenzione. PREMESSA Per un corretto utilizzo e funzionamento dell apparecchio, così come previsto dal costruttore, sono molto importanti le istruzioni d'uso che permettono di salvaguardare oltre al suddetto, anche l integrità fisica di chi lo utilizza. Scopo del presente Manuale è quindi quello di informare: modalità di utilizzo; sicurezza; assistenza. Il Manuale non dà soltanto una descrizione dell apparecchiatura, ma fornisce anche degli utili consigli come, per esempio, la necessità di eseguire una razionale manutenzione al fine di garantirne la massima efficienza. New Val 2010 di Mirisola Valentino Sigaretta elettronica mod. E-go W; E-go Q-K-0; LSK; 510 T 2

3 Data l'importanza che questo Manuale assume nei confronti della sicurezza, deve essere letto attentamente prima di accingersi ad utilizzare il prodotto e di consultarlo ogniqualvolta insorgessero delle difficoltà o dei dubbi. SCHEDA TECNICA Le sigarette elettroniche in generale sono composte da batteria, atomizzatore e bocchino. L atomizzatore rappresenta il fulcro della sigaretta e contiene il liquido che poi verrà vaporizzato. E-go W LUNGHEZZA Cm 14,8 DIAMETRO Cm 1,2 PESO G 51 MARCHI CE CONFEZIONE singola in cartone E-go Q-K-O LUNGHEZZA Cm 13 DIAMETRO Cm 1,3 PESO G 50 MARCHI CONFEZIONE LSK LUNGHEZZA Cm 11 DIAMETRO Cm 0,7 PESO G 33 MARCHI CE singola in cartone CE CONFEZIONE singola in cartone 510T LUNGHEZZA Cm 11,2 DIAMETRO Cm 0,9 PESO G 30 MARCHI CONFEZIONE CE singola in cartone AZIONI PRELIMINARI ALL UTILIZZO Al ricevimento controllare che il prodotto sia giunto integro in tutte le sue parti in caso contrario contattare immediatamente il produttore. Smaltire l involucro seguendo le disposizioni vigenti nel Vostro paese. Controllare inoltre che tutti i componenti siano contenuti all interno dell imballo verificando la lista dei componenti allegata a questo manuale MESSA IN FUNZIONE Per assemblare le varie parti della sigaretta seguire le istruzioni operative allegate. Attenzione! quando l apparecchio è connesso alla rete elettrica evitare che venga a contatto con l acqua. Attenzione! In caso di sostituzione di parti della Sigaretta elettronica, prima di effettuare qualsiasi operazione sull apparecchio, scollegare la rete elettrica. NORME GENERALI DI UTILIZZO La funzione dell apparecchio è quella di generare vapori dai liquidi contenuti nel serbatoio, mediante il calore di una resistenza, detti vapori vengono inalati come il fumo di una sigaretta. In caso di utilizzo di nicotina ricordare che questa danneggia gravemente la salute. Non lasciate l apparecchio in zone disponibili a minori o persone che potrebbero essere danneggiate sia dall uso proprio o improprio. Questo prodotto Non è destinato a essere usato da persone (compresi i bambini) le cui capacità mentali siano ridotte. I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l'apparecchio. Questo prodotto NON deve essere usato da persone di età inferiori ai 18 anni, persone che hanno dimostrato sensibilità alla nicotina, donne incinte, persone con problemi cardiaci. L apparecchio quando è connesso alla rete elettrica rappresenta un pericolo di grado pari a quello di un normale elettrodomestico (frigorifero, televisore, radio) nell utilizzo dei quali è necessario buon senso e cautela. L apparecchio è progettato e costruito utilizzando tutti i criteri di sicurezza e materiali idonei allo scopo di prevenire tutti i pericoli e ridurre al minimo i rischi, ma il buon senso nell uso non può essere immesso nell apparecchio. Le sigarette E-go K-Q-O è un modello unico e l unica differenza consiste nel colore della batteria, che in quella K è serigrafata, in quella Q è multicolore e quella O è di un colore unico, ma comunque il funzionamento è identico. New Val 2010 di Mirisola Valentino Sigaretta elettronica mod. E-go W; E-go Q-K-0; LSK; 510 T 3

4 E-go K-Q-O Si raccomanda di avvitare e svitare l atomizzatore dalla batteria prendendo lo stesso dalla parte in acciaio. Usare una forza eccessiva potrebbe danneggiare il prodotto. Importante: la durata è indicativa ed estremamente variabile a seconda dell utilizzo. Riempire la cartuccia prima che questa sia completamente vuota, per esempio, quando il livello del liquido ha raggiunto il 10%. Accensione della batteria - Bloccaggio e prevenzioni errori Blocco: premere velocemente il tasto 5 volte per bloccare la sigaretta. Così ogni pressione successiva del tasto non farà accadere nulla. Sblocco: premere velocemente il tasto 5 volte. Il led si accenderà quando la sigaretta sarà sbloccata e tornerà in modalità stanby. Batteria E-go k e E-go Q E-go Q La confezione doppia in scatola è composta da 2 due batterie 650 mah, 2 atomizzatori trasparente in plastica, 2 bocchini, 1 carica batteria 220 volt, 1 cavetto usb, 1 bottiglietta ago. La confezione singola in blister è composta da 1 batteria,1 atomizzatore trasparente,1 bocchino, 1 cavetto usb. Il modello Ego W è composto dalla batteria, dalla cartuccia atomizzatore, dal copri atomizzatore e dal beccuccio e copri beccuccio igienico in metallo a forma di penna. Gli atomizzatori vanno caricati con il liquido specifico per sigarette elettroniche ed avvitati alla batteria. Come caricare il liquido nell atomizzatore CE 4-CE5-CE6 della E-go K-Q-O. Mettersi i guanti protettivi e svitare l atomizzatore dalla batteria. 1-2) Svitare il bocchino, 3)mettere l ago della bottiglietta nell atomizzatore, lasciare scorrere il liquido nella parete interna ( non nel tubicino centrale) fino ad arrivare a 1,6 ml. 4-5)Riavvitare il bocchino. Solo quando l atomizzatore è nuovo fare questa operazione la prima volta: capovolgere ripetutamente per circa 10 volte per far impregnare bene lo stoppino e far riposare il liquido per circa 3-5 minuti prima del suo utilizzo. Attenzione a non inserire il liquido nel buco centrale. L atomizzatore serbatoio CE4-5-6 va sostituito indicativamente dopo 20/25 ricariche ovvero quando rilascia un sapore sgradevole e/o produce poco vapore. Come utilizzare il modello E-gO W Per utilizzare la sigaretta basta aspirare dal beccuccio, tenendo premuto, il tastino presente sul corpo batteria. L indicatore led si accende istantaneamente. Occorre tenuto premuto il pulsantino led durante l inalazione, al termine dell aspirazione rilasciare il pulsante. In questa maniera la modalità operativa passa in standby. L angolo ideale di inalazione è situata a circa 30 gradi verso il basso rispetto al terreno. Un angolazione diversa potrebbe causare una piccola fuoriuscita del liquido e causare delle irritazioni alla bocca. Al fine di ridurre la condensa sulla parte superiore del serbatoio, si consiglia di premere il tasto a led situato sul corpo della batteria solo quando si inizia ad aspirare e lasciarlo poco prima di smettere. Accensione della batteria - Bloccaggio e prevenzioni errori Blocco: premere velocemente il tasto 5 volte per bloccare la sigaretta. Così ogni pressione successiva del tasto non farà accadere nulla. New Val 2010 di Mirisola Valentino Sigaretta elettronica mod. E-go W; E-go Q-K-0; LSK; 510 T 4

5 Sblocco: premere velocemente il tasto 5 volte. Il led si accenderà quando la sigaretta sarà sbloccata e tornerà in modalità standby. Come caricare il liquido nell atomizzatore E-go W.Impugnare il copri atomizzatore e sfilarlo verso l alto. Mettersi i guanti protettivi e svitare l atomizzatore dalla batteria. Riempire l atomizzatore con il liquido fino ad occuparne il 90% del volume. Il liquido andrà infilato nel atomizzatore con il boccettino con ago in dotazione, tramite il buco piccolo e laterale situato nella parte superiore dell atomizzatore stesso. Solo quando l atomizzatore è nuovo fare questa operazione la prima volta Capovolgerlo e lasciare riposare il liquido per 3-5 minuti prima del suo utilizzo. Coprire l atomizzatore con il copri atomizzatore o corpo superiore. Una volta svitato il cappuccio igienico copri beccuccio, la sigaretta è pronta all utilizzo. L atomizzatore serbatoio E-go W va sostituito indicativamente dopo 10/15 ricariche ovvero quando rilascia un sapore sgradevole e/o produce poco vapore. Usare una forza eccessiva potrebbe danneggiare il prodotto. Importante: la durata è indicativa ed estremamente variabile a seconda dell utilizzo. Riempire la cartuccia prima che questa sia completamente vuota, per esempio, quando il livello del liquido ha raggiunto il 10%. 1. Svitare la batteria dal corpo superiore (cartuccia-atomizzatore) 2. Avvitare la batteria nell apposito cavo usb 3. Inserire il cavo o in una porta usb o all apposito caricatore a muro in dotazione. ( o al carica batteria da auto). 4. Collegare la presa da muro ad una presa di corrente standard (220 V 50-60Hz) La prima carica dovrà durare 8 ore. La fase di ricarica della batteria viene segnalata dalla presenza del led rosso sul cavo usb. Quando la batteria è carica il led diventa verde. Per le ricariche successive Il tempo di ricarica è di circa 3-4 ore. Scollegare la batteria quando il led diventa verde. Non lasciare la batteria per un tempo di ricarica superiore alle 3-4 ore. 5. Il caricabatterie può essere utilizzato solo con la batteria della sigaretta elettronica, non utilizzare con qualsiasi altro apparecchio elettronico. Prima di ogni ricarica asciugare con carta assorbente il piattino della batteria che viene collegato al cavo usb in dotazione ISTRUZIONI USO PER BATTERIA PER E-go W-K-Q-O Le batterie sono escono dalla fabbrica con una carica di circa 80%. Caricare la batteria solo quando è scarica. Modalità di ricarica Quando il led della batteria cambia colore o lampeggia o quando durante l aspirazione non aspira, la batteria deve essere ricaricata. Quindi sarà necessario collegarla al caricabatterie. Quando la batteria sarà nuovamente carica sul caricabatterie si accenderà un led di colore verde. COME CARICARE LA BATTERIA Per caricare la batteria procedere come segue: ATTENZIONE : Se l alimentatore emette qualsiasi odore, si scalda molto, si scolora o si deforma, staccare immediatamente dall alimentazione e scollegare la batteria. Non ricaricare all esterno od in presenza di umidità. Cosa fare se si sente il sapore di bruciato Se il liquido nell atomizzatore è terminato, si potrebbe sentire sapore di bruciato. Pertanto, assicurarsi che ci sia abbastanza liquido nell atomizzatore. In tal caso, procedere come segue 1. Tirare 2-3 volte senza premere il bottone a LED. Questo gesto accompagna il liquido nell atomizzatore. Continuare poi ad utilizzare la sigaretta normalmente, premendo il bottone a led quando si aspira. New Val 2010 di Mirisola Valentino Sigaretta elettronica mod. E-go W; E-go Q-K-0; LSK; 510 T 5

6 2. Scuotere velocemente la sigaretta per qualche secondo, per aiutare il liquido ad entrare nell atomizzatore. Poi continuare ad usare la sigaretta normalmente. 3. Potrebbe anche essere necessario rimuovere il liquido che è erroneamente penetrato nell atomizzatore tramite le due operazioni al punto 1 o Se questi passi non risolvono il problema, ripetere le operazioni o cambiare l atomizzatore stesso. La confezione in scatola è composta da 2 sigarette elettroniche, 1 caricabatteria 220 volt, 1 cavetto usb,una bottiglietta ago. Il modello 510T è composto da una batteria, un atomizzatore e un serbatoio. Come utilizzare il modello 510T. Per fumare la sigaretta elettronica 510 T, inalare lentamente e dolcemente premendo il pulsante sulla batteria e lasciandolo dopo aver aspirato il vapore. Premendo il pulsante il led si accende. Premere a lungo il pulsante può creare danni alla sigaretta elettronica. Nel caso delle automatiche basta solo aspirare, non esiste il pulsante led. Potrete sentire il vapore fluttuare in bocca ed assaporare tutto il gusto.non inalare con eccessiva frequenza: lasciar riposare l apparecchio per qualche secondo tra una inalazione e l altra. Il modello LSK è composta da una batteria, un atomizzatore e un bocchino. Come utilizzare il modello SLK.Per fumare la VS-LSK, inalare lentamente e dolcemente premendo il pulsante sulla batteria e lasciandolo dopo aver aspirato il vapore. Potrete sentire il vapore fluttuare in bocca ed assaporare tutto il gusto. Non inalare con eccessiva frequenza: lasciar riposare l apparecchio per qualche secondo tra una inalazione e l altra. COME RICARICARE IL LIQUIDO DELLA SIGARETTA ELETTRONICA LSK: 1. Sfilare il bocchino 2. Indossare i guanti monouso (NON come in foto) 3. Prendere la bottiglietta di liquido e inserire il liquido nel serbatoio/atomizzatore. Riempire il serbatoio fino a 3/4 (NON superare il cilindrino metallico interno in altezza). Inserire il bocchino e aspettare (solo la prima volta) circa 3 minuti prima di utilizzare la sigaretta elettronica. COME RICARICARE LA BATTERIA 1. Collegare il carica batterie USB in dotazione direttamente alla batteria della sigaretta elettronica 2. Collegare la presa USB al caricabatteria da muro o direttamente al computer 3. Quando il LED sulla sigaretta elettronica vicino all attacco del carica batterie è rosso la batteria è scarica. La batteria è dotata di speciali microchip che impediscono il sovraccaricaricarsi della batteria. Quando la batteria è completamente carica, la spia si spegne automaticamente. La confezione in scatola è composta da 2 sigarette elettroniche, 1 carica batteria 220 volt COME RICARICARE IL LIQUIDO DELLA SIGARETTA ELETTRONICA 510-T: 1. Sfilare il serbatoio dall atomizzatore 2. Indossare i guanti monouso 3. Togliere il tappino di gomma che chiude il serbatoio 4. Prendere la bottiglietta con il liquido e inserire il liquido nel serbatoio. Riempire tutto il serbatoio. 5. Rimettere il tappino di gomma e re-infilare il serbatoio nell atomizzatore COME RICARICARE LA BATTERIA: 1. Collegare il carica batterie USB in dotazione direttamente alla batteria della sigaretta elettronica 2. Collegare la presa USB al caricabatterie da muro o direttamente al computer 3. Quando il LED sulla sigaretta elettronica vicino all attacco del carica batteria è rosso la batteria non è ancora carica. La batteria è dotata di speciali microchip che impediscono il sovraccaricaricarsi della batteria. Quando la batteria è completamente carica, la spia si spegne automaticamente. 4. Caricare e scaricare completamente la batteria per un utilizzo ottimale. La confezione in scatola è composta da 2 sigarette elettroniche, un carica batteria usb,1 carica batteria muro, 5 serbatoi. RISCHI RESIDUI-PRESCRIZIONI DI SICUREZZA Nonostante il prodotto sia costruito rispettando tutte le norme e cautele rimangono dei residui di rischio legati ad alcuni aspetti strutturali e funzionali del prodotto. Non New Val 2010 di Mirisola Valentino Sigaretta elettronica mod. E-go W; E-go Q-K-0; LSK; 510 T 6

7 manomettete per alcuna ragione l alimentatore, è sigillato per motivi di sicurezza e tale deve rimanere, l apertura dell alimentatore oltre a rappresentare grave pericolo, pone il prodotto al di fuori della garanzia. Mantenete i bambini lontani dall apparecchio La sostituzione delle ricariche deve essere eseguite ad apparecchio spento e linea elettrica disinserita Caricatori e batterie diverse da quelle in dotazione possono causare danni, rischio di incendi o esplosioni. NON lasciare la sigaretta elettronica in luoghi troppo caldi o umidi. NON far cadere la sigaretta elettronica, NON forzare la batteria. Se dovesse cadere in acqua NON accenderla. Utilizzare solo porte USB ad alto voltaggio (quella del pc, ad esempio) La batteria è un componente che con il tempo può consumarsi. E quindi possibile che la batteria duri sempre un po meno. Assicurarsi di aver caricato completamente la batteria prima di utilizzarla per la prima volta (si consiglia per la prima volta una carica non inferiore a 8 ore) Per funzionare la sigaretta ha bisogno di aria e di liquido. Questo abbinamento può far salire il liquido nell atomizzatore, quindi riempirlo, ma non eccessivamente, altrimenti si potrebbe impedirebbe il passaggio della componente gassosa. Questo è il funzionamento normale. Nel caso in cui questo meccanismo presenti problemi, togliere il liquido in eccesso con un panno. La batteria va conservata in ambienti con temperature tra gli 0 ed i 40 e non va bagnata o perforata Non usare la sigaretta elettronica in presenza di bambini o di donne in gravidanza. Assicurarsi che la cartuccia sia correttamente avvitata all atomizzatore, onde evitare un possibile flusso di aria scorretto. Si raccomanda di utilizzare solo liquido per sigarette elettroniche, poiché altri liquidi o acqua possono danneggiare il corpo superiore della sigaretta (cartuccia e atomizzatore). Quando fumate, non tirate esageratamente, per evitare di causare perdite di liquido. Non siamo responsabili per danni causati da un uso improprio. Per evitare danni dovuti alla collisione con portafogli, chiavi, cellulare, ecc, trasportare la sigaretta elettronica separatamente da altri oggetti. Gettare le batterie utilizzate negli appositi contenitori. Attenersi alle norme stradali e limitare l uso della sigaretta elettronica e qualsiasi altra distrazione alla guida per evitare di causare incidenti. La Sigaretta elettronica crea vapore, non fumo né cenere. Il suo utilizzo non è accompagnato a quello del posacenere. Quando il vapore diminuisce, significa che c è poco liquido nel atomizzatore: sostituitelo o riempitelo seguendo le procedure sopra descritte. La formazione di condensa sul serbatoio è NORMALE, si consiglia di mantenerlo sempre pulito asciugandolo con della carta assorbente in base alla frequenza di utilizzo Non utilizzare acqua per pulire l atomizzatore tranne in particolari situazioni. Se il contatto con l acqua dovesse avvenire, asciugare l atomizzatore con un asciuga capelli ed erigere la cartuccia e l atomizzatore in verticale, dopo averli assemblati. Attendere 5-10 minuti prima di utilizzarli (per evitare che il meccanismo funzioni troppo a secco) Non tenere premuto il tasto quando non state fumando: potrebbe danneggiarsi l atomizzatore od addirittura bruciarsi Fumare può creare dipendenza, sia mentale che psicologica. Questo prodotto è un alternativa all uso della tradizionale sigaretta. Il prodotto NON deve essere considerato come terapia per smettere di fumare. MANUTENZIONE L unica manutenzione necessaria e consentita è la normale e corretta pulizia sia dell apparecchio che dell alimentatore con cadenza periodica. La pulizia deve essere eseguita con i normali strumenti e dispositivi utilizzati in casa. L alimentatore non deve essere lavato ma pulito eventualmente solo con uno straccio. La pulizia non deve mai essere eseguita con l apparecchio sotto tensione e funzionante. I detersivi utilizzati non devono essere di tipo aggressivo o corrosivo. Le superficie lavate con detersivo devono essere accuratamente risciacquate. SOSTITUZIONI La sostituzione delle cartucce prevede l accesso alla parte elettrica, è quindi necessario farlo quando l alimentare è disconnesso. INCONVENIENTI E RIMEDI In caso di anomalie di funzionamento controllare: - se la corrente è presente in linea - lo stato della cartuccia Se non si riscontrano problemi, ma persiste il malfunzionamento, rivolgersi al rivenditore MARCHI E CERTIFICAZIONI I modelli del presente libretto uso e manutenzione sono stati progettati e costruiti secondo quanto previsto dalle Direttive: - direttiva bassa tensione 2006/95 CE - compatibilità elettromagnetica 2004/108 CE - restrizione dei componenti nocivi 2011/65/UE New Val 2010 di Mirisola Valentino Sigaretta elettronica mod. E-go W; E-go Q-K-0; LSK; 510 T 7

8 L'avvenuto esame è reso evidente dall'apposizione della targhetta raffigurata in figura con marchio CE sulla scatola e dalla dichiarazione di conformità integrata nel presente libretto SMALTIMENTO L apparecchio deve essere smaltito rispettando le leggi vigenti in materia e relative ai prodotti elettrici. In ogni caso non va gettato tra i normali rifiuti o disperso nell ambiente, quest ultima azione ancorché perseguita legalmente rappresenta un grave pericolo per animali e persone e fonte di inquinamento a lungo termine. GARANZIA (bisogna verificare quelle della casa produttrice delle essenze) I prodotti da noi venduti sono coperti da garanzia per quanto riguarda la struttura e l'utilizzo di materiali adeguati, alle seguenti condizioni: 1) La direttiva 99/44/CE e le singole direttive nazionali di recipimento (per l Italia il codice del Consumo DLgs.n206 del 06/09/2005-ex DLgs n.24 del 02/02/2002) hanno introdotto il regime di garanzie per i beni acquistati dai consumatori. La New Val 2010 garantisce che i suoi prodotti e i relativi accessori pervenuti integri secondo la normativa vigente in materia. Per quanto riguarda i cosiddetti beni deteriorabili quali ad esempio batteria*, carica batteria auto, carica batteria muro, cavetto usb, la New Val prevede una garanzia di tre mesi (3 mesi) dalla data di acquisto, comprovata da un valido documento fiscale. La garanzia sui prodotti New Val non comprende i normali fenomeni di usura (parti estetiche). Inoltre, la garanzia non opera se il difetto o il danno è stato provocato da un utilizzo non conforme e/o contrario alle istruzioni d uso. Si definiscono operazioni non conformi le seguenti azioni: a)riparazioni o interventi eseguiti da parti di persone non autorizzate b) aperture dell apparecchio ( ha lo stesso valore dell intervento di u terzo non autorizzato) c)manipolazioni dei componenti dell assemblaggio d) difetti o danni provocati dalla caduta, rottura, fulmine o infiltrazione di liquidi. Inoltre anche se i difetti o danni sono stati provocati da influssi di tipo meccanico, chimico, radiofonico e termico (ad esempio microonde, phon, sauna, ecc). L atomizzatore è un prodotto consumabile e come tale non coperti dalla garanzia. La Ditta produttrice si assume l'impegno di riparare o sostituire a propria discrezione il prodotto. 2) Per l'esecuzione dei lavori necessari e per la consegna dei pezzi di ricambio il produttore si riserva un tempo adeguato. 3) Tutte le spese di trasporto delle parti destinate alla sostituzione coperte dalla presente garanzia sono a carico dell'acquirente 4) Eventuali riparazioni e interventi eseguiti durante il periodo di garanzia da personale non autorizzato invalidano ogni diritto a garanzia. 5) Durante il periodo di garanzia le parti sostituite diventano di proprietà del produttore. 6) Di questa garanzia può beneficiare solamente l'acquirente originale. La nostra responsabilità sulla garanzia scade nel momento in cui: il proprietario originale ceda la proprietà del prodotto, siano state apportate modifiche al prodotto, siano state aggiunte parti e congegni non di nostra produzione sul prodotto. 7) La garanzia non comprende danni derivati da un'eccessiva sollecitazione come ad esempio la continuazione di utilizzo del prodotto dopo la constatazione di un'anomalia da uso o manutenzione impropria, dall'utilizzo di metodi d'esercizio non adeguati nonché dalla mancata osservazione delle istruzioni d'uso. 8) Il produttore non si assume alcuna responsabilità per eventuali difficoltà che dovessero sorgere nella rivendita o nell'utilizzo all'estero dovuto alle disposizioni in vigore nel Paese in cui il prodotto è stato venduto. AVVISO: Qualora si ritenesse necessario l'utilizzo della garanzia, Vi preghiamo di indicare i seguenti dati: 1) Tipologia, n matricola, anno di costruzione 2) Data di acquisto. 3) Descrizione dettagliata del problema. CONDIZIONI E TERMINI DI UTILIZZO DEL LIBRETTO Questo libretto identifica l apparecchio e ne è parte integrante, deve sempre accompagnare il prodotto per essere esibito ad ogni richiesta di controllo; è da considerarsi valido solo se identico in ogni sua parte all originale, correttamente compilato in ogni sua parte, e in presenza di firma autografa del legale rappresentante del produttore sul certificato di conformità. In caso di smarrimento del presente libretto si potrà richiedere copia conforme al costruttore. New Val 2010 di Mirisola Valentino Sigaretta elettronica mod. E-go W; E-go Q-K-0; LSK; 510 T 8

MANUALE DI ISTRUZIONI, USO E MANUTENZIONE PER SIGARETTA ELETTRONICA EGO W

MANUALE DI ISTRUZIONI, USO E MANUTENZIONE PER SIGARETTA ELETTRONICA EGO W MANUALE DI ISTRUZIONI, USO E MANUTENZIONE PER SIGARETTA ELETTRONICA EGO W DITTA IMPORTATRICE: EURO GROUP di DONZELLA Angelo Massimo Via Pianezza 2/c Torino (TO) INDICE GENERALE INTRODUZIONE DICHIARAZIONE

Dettagli

Supporto di carica e asciugatura MANUALE UTENTE

Supporto di carica e asciugatura MANUALE UTENTE Supporto di carica e asciugatura MANUALE UTENTE 1 Importanti informazioni di sicurezza Questo apparecchio non deve essere usato dai bambini e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali

Dettagli

2- Caricare le Batterie Una volta che ti arriva a casa la tua 510, la prima cosa da fare è non avere fretta e mettere a caricare le batterie.

2- Caricare le Batterie Una volta che ti arriva a casa la tua 510, la prima cosa da fare è non avere fretta e mettere a caricare le batterie. Guida all'uso e alla manutenzione di una 510 1- Introduzione Se hai appena acquistato una 510 e sei nuovo nel mondo delle sigarette elettroniche, questa guida sicuramente fa al caso tuo. 2- Caricare le

Dettagli

TORCIA RICARICABILE 19 LED MANUALE DI ISTRUZIONI

TORCIA RICARICABILE 19 LED MANUALE DI ISTRUZIONI TORCIA RICARICABILE 19 LED MANUALE DI ISTRUZIONI AVVERTENZE GENERALI - Non utilizzare l apparecchio per scopi diversi da quelli indicati. Il costruttore non può essere considerato responsabile, per eventuali

Dettagli

www.karmaitaliana.it SINGLE LIGHT Faro Componibile 60W >> Manuale di istruzioni

www.karmaitaliana.it SINGLE LIGHT Faro Componibile 60W >> Manuale di istruzioni www.karmaitaliana.it SINGLE LIGHT Faro Componibile 60W >> Manuale di istruzioni Presentazione del prodotto Complimenti per la sua ottima scelta. Ci complimentiamo vivamente per la Sua scelta, il prodotto

Dettagli

ITALIANO Caricabatterie via Porta USB Nokia (CA-100)

ITALIANO Caricabatterie via Porta USB Nokia (CA-100) Caricabatterie via Porta USB Nokia (CA-100) Il caricabatterie via porta USB consente di caricare la batteria di un telefono cellulare compatibile Nokia utilizzando la porta USB di un PC compatibile. Prima

Dettagli

7.2 Controlli e prove

7.2 Controlli e prove 7.2 Controlli e prove Lo scopo dei controlli e delle verifiche è quello di: assicurare che l ascensore sia stato installato in modo corretto e che il suo utilizzo avvenga in modo sicuro; tenere sotto controllo

Dettagli

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro

Dettagli

REGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA

REGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA MANUALE UTENTE REGDUO10A REGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA 12/24V-10 A (cod. REGDUO10A) La ringraziamo per aver acquistato questo regolatore di carica per applicazioni fotovoltaiche. Prima di utilizzare

Dettagli

Centronic EasyControl EC541-II

Centronic EasyControl EC541-II Centronic EasyControl EC541-II it Istruzioni per il montaggio e l impiego Trasmettitore portatile Informazioni importanti per: il montatore / l'elettricista specializzato / l'utilizzatore Consegnare la

Dettagli

STUFA CERAMICA 2000 Watt. mod. SQ 134

STUFA CERAMICA 2000 Watt. mod. SQ 134 STUFA CERAMICA 2000 Watt mod. SQ 134 manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio

Dettagli

DJ 431 EFFETTO LUCE. Manuale di istruzioni

DJ 431 EFFETTO LUCE. Manuale di istruzioni DJ 431 EFFETTO LUCE Manuale di istruzioni INTRODUZIONE Ci complimentiamo vivamente per la scelta del suo straordinario effetto luminoso, risultato delle più moderne tecniche costruttive. Questo apparecchio,

Dettagli

Power bank 10000 mah

Power bank 10000 mah Power bank 10000 mah Manuale 31883 I. Introduzione Questo prodotto è una power bank leggera, dotata di capacità elevata, piena di stile ed ecologica per la maggior parte dei dispositivi mobili e può essere

Dettagli

Centronic EasyControl EC545-II

Centronic EasyControl EC545-II Centronic EasyControl EC545-II it Istruzioni per il montaggio e l impiego Trasmettitore portatile a 5 canali Informazioni importanti per: il montatore / l'elettricista specializzato / l'utilizzatore Consegnare

Dettagli

LIGHT ROSE DIFFUSORE DI ESSENZE

LIGHT ROSE DIFFUSORE DI ESSENZE LIGHT ROSE DIFFUSORE DI ESSENZE IT INDICE: A. FUNZIONE B. SPECIFICHE DEL PRODOTTO C. FUNZIONAMENTO D. MANUTENZIONE E. SOLUZIONE POSSIBILI PROBLEMI FUNZIONE Questo diffusore di essenze dal design innovativo

Dettagli

Cavo di connessione Nokia (CA-126)

Cavo di connessione Nokia (CA-126) Cavo di connessione Nokia (CA-126) ITALIANO Con questo cavo, è possibile trasferire e sincronizzare dati tra un PC compatibile ed il telefono cellulare. È anche possibile utilizzare il cavo per caricare

Dettagli

MANUALE D'USO E PRIMA CONFIGURAZIONE. Telecamera IP Wireless

MANUALE D'USO E PRIMA CONFIGURAZIONE. Telecamera IP Wireless MANUALE D'USO E PRIMA CONFIGURAZIONE Telecamera IP Wireless Modello 090-IPW G.S.A. Elettronica www.gsaelettronica.com pag. 1 Indice Precauzioni... Pag. 3 Avvertenze e Note... Pag. 4 Software e collegamenti....

Dettagli

BAGNIMARIA WB 10/20/40 MANUALE DELL UTENTE

BAGNIMARIA WB 10/20/40 MANUALE DELL UTENTE BAGNIMARIA WB 10/20/40 MANUALE DELL UTENTE 1 swiss made Manuale dell utente del bagnomaria WB 10/20/40 INFORMAZIONI GENERALI...3 Note importanti sulla sicurezza...3 Note generali sulla sicurezza...3 Altre

Dettagli

La vita domestica di tutti i giorni ci vede molto esigenti nei confronti di televisori e sistemi audio. La serie UPPLEVA viene sottoposta a rigorosi

La vita domestica di tutti i giorni ci vede molto esigenti nei confronti di televisori e sistemi audio. La serie UPPLEVA viene sottoposta a rigorosi UPPLEVA La vita domestica di tutti i giorni ci vede molto esigenti nei confronti di televisori e sistemi audio. La serie UPPLEVA viene sottoposta a rigorosi test che ci permettono di garantirne la conformità

Dettagli

POWER-MINI BATTERIA DI BACK-UP PORTATILE 2200MAH PORTABLE 2200MAH MINI POWER-BANK

POWER-MINI BATTERIA DI BACK-UP PORTATILE 2200MAH PORTABLE 2200MAH MINI POWER-BANK POWER-MINI BATTERIA DI BACK-UP PORTATILE 2200MAH PORTABLE 2200MAH MINI POWER-BANK ISTRUZIONI OPERATIVE Funzionamento dell unità: Inserite il connettore USB nella presa USB di un PC o di un caricabatterie

Dettagli

Mini altoparlanti MD-6 Nokia 9205723/1

Mini altoparlanti MD-6 Nokia 9205723/1 Mini altoparlanti MD-6 Nokia 3 5 4 2 9205723/1 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia e Nokia Connecting People sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Introduzione Complimenti

Dettagli

DT - 7225 PIR INTELLIGENTE ANTI INTRUSIONE

DT - 7225 PIR INTELLIGENTE ANTI INTRUSIONE DT - 7225 PIR INTELLIGENTE ANTI INTRUSIONE Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni.....pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Caratteristiche.. pag. 4 Installazione... pag. 5 Dichiarazione Conformità... pag. 6 Skynet

Dettagli

RACCOLTA DEL SANGUE E DEL TESSUTO CORDONALE ISTRUZIONI PER OPERATORI SANITARI

RACCOLTA DEL SANGUE E DEL TESSUTO CORDONALE ISTRUZIONI PER OPERATORI SANITARI RACCOLTA DEL SANGUE E DEL TESSUTO CORDONALE ISTRUZIONI PER OPERATORI SANITARI Informazioni importanti per Medici ed Ostetriche per la raccolta del sangue cordonale Questa è una procedura molto semplice,

Dettagli

SICUREZZA --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SICUREZZA -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- LADY SHAVER LS 4940 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ A G B C D F E H 2

Dettagli

CHASE 16 DIMMER PROFESSIONALE

CHASE 16 DIMMER PROFESSIONALE CHASE 16 DIMMER PROFESSIONALE Manuale di istruzioni INTRODUZIONE Ci complimentiamo vivamente per la sua scelta. La centralina, risultato che ha acquistato è frutto delle più moderne tecniche costruttive.

Dettagli

ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA

ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA Manuale dell'utente 31889 Si prega di leggere questo manuale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di ciò potrebbe causare lesioni gravi.

Dettagli

Battery BacPac. Manuale dell utente

Battery BacPac. Manuale dell utente Battery BacPac Manuale dell utente GoPro aggiunge nuove funzioni alla videocamera mediante aggiornamenti del software. Un aggiornamento di HD HERO originale e di HD HERO2 è richiesto per assicurare la

Dettagli

manuale d uso ALZAMALATI A BASE ED INNESTO Miglioriamo la qualità della vita www.vaimas.com

manuale d uso ALZAMALATI A BASE ED INNESTO Miglioriamo la qualità della vita www.vaimas.com manuale d uso ALZAMALATI A BASE ED INNESTO Indice AVVERTENZE DESCRIZIONE COMPONENTI MONTAGGIO SICUREZZA Consigli d uso MANUTENZIONE PULIZIA DEMOLIZIONI DATI TECNICI Componenti GARANZIA 02 03 04 05 05 05

Dettagli

SET CANISTERS. vacuum storage canisters. Istruzioni per l uso MACOM. Art. 705

SET CANISTERS. vacuum storage canisters. Istruzioni per l uso MACOM. Art. 705 SET CANISTERS vacuum storage canisters Istruzioni per l uso MACOM Art. 705 Prima di utilizzare questi contenitori leggere attentamente questo manuale e conservarlo per consultazioni future. Descrizione

Dettagli

ALLERGY BEGHELLI IL RESPIRAPULITO

ALLERGY BEGHELLI IL RESPIRAPULITO ALLERGY BEGHELLI IL RESPIRAPULITO IONIZZATORE D ARIA CON FILTRO ELETTROSTATICO VERIFICATO PRODOTTO PRODOTTO SCIENTIFICAMENTE SCIENTIFICAMENTE SISTEMA BREVETTATO MODELLO DEPOSITATO MARCHIO REGISTRATO ISTRUZIONI

Dettagli

Buon Lavoro Questo apparecchio è conforme alle direttive: 97/23/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE

Buon Lavoro Questo apparecchio è conforme alle direttive: 97/23/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro

Dettagli

Manuale Operativo Stabilizzatore Elettronico di Tensione Serie STE

Manuale Operativo Stabilizzatore Elettronico di Tensione Serie STE STABILIZZATORE ELETTRONICO DI TENSIONE SERIE STE Pagina 2 di 8 INDICE 1. Sicurezza...3 Sicurezza del prodotto...3 Identificazione dei pericoli e misure di prevenzione...3 Rischi di natura elettrica...3

Dettagli

www.gisaitalia.it MOD. HAWAII HD progettazioni costruzioni elettroniche ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI MOD HAWAII HD CON SALISCENDI

www.gisaitalia.it MOD. HAWAII HD progettazioni costruzioni elettroniche ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI MOD HAWAII HD CON SALISCENDI ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI MOD HAWAII HD CON SALISCENDI www.gisaitalia.it modello HAWAII HD 1 Asciugacapelli da parete ad aria calda modello HAWAII HD. Questo apparecchio è stato costruito con cura

Dettagli

LIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO

LIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO LIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO Precauzioni non aprire la macchina senza l intervento di un tecnico specializzato; inserire la spina fino infondo nella presa accertarsi che l impianto elettrico

Dettagli

ISTRUZIONI & GARANZIA. Clubmaster SPORT

ISTRUZIONI & GARANZIA. Clubmaster SPORT ISTRUZIONI & GARANZIA Clubmaster SPORT ISTRUZIONI L orologio BRISTON deve essere sottoposto a una manutenzione regolare per garantire un buon funzionamento. Gli intervalli tra gli interventi variano in

Dettagli

WALLFLAME CAMINETTO ELETTRICO DA PARETE

WALLFLAME CAMINETTO ELETTRICO DA PARETE WALLFLAME CAMINETTO ELETTRICO DA PARETE Manuale d uso Questo apparecchio è conforme alla Direttiva 2004/108/CE, relativa al rispetto dei requisiti essenziali di compatibilità elettromagnetica (E.M.C.).

Dettagli

SENSORE MAGNETICO WIRELESS ANTENNA ESTERNA MC001A Manuale

SENSORE MAGNETICO WIRELESS ANTENNA ESTERNA MC001A Manuale SENSORE MAGNETICO WIRELESS ANTENNA ESTERNA MC001A Manuale GasiaShop P.Iva: 03957290616 SOMMARIO Precauzioni.....pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Caratteristiche.. pag. 4 Connessioni...pag. 4 Dichiarazione

Dettagli

GUIDA RAPIDA. MICRO TELECAMERA PENNA DVR SU MEMORIE MICRO SD (nuovo modello con sovraimpressione di data e ora) (versione manuale 17/05/2010)

GUIDA RAPIDA. MICRO TELECAMERA PENNA DVR SU MEMORIE MICRO SD (nuovo modello con sovraimpressione di data e ora) (versione manuale 17/05/2010) GUIDA RAPIDA MICRO TELECAMERA PENNA DVR SU MEMORIE MICRO SD (nuovo modello con sovraimpressione di data e ora) (versione manuale 17/05/2010) 9240000 Struttura e controlli sulla telecamera Microfono (sul

Dettagli

innovations for life Versione 01 Sistemi di stoccaggio per il pellet Geotop 1

innovations for life Versione 01 Sistemi di stoccaggio per il pellet Geotop 1 innovations for life Versione 01 Sistemi di stoccaggio per il pellet Geotop 1 GEOtop 1 Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi preghiamo di leggere attentamente questo manuale prima di installare

Dettagli

Manuale d Uso della Centralina A Pulsanti e Led Spia

Manuale d Uso della Centralina A Pulsanti e Led Spia Manuale d Uso della Centralina A Pulsanti e Led Spia Mod. GANG-PSH-1.02 Rimor ArSilicii 1 Avvertenze Il materiale qui di seguito riportato è proprietà della società ArSilicii s.r.l. e non può essere riprodotto

Dettagli

MANUALE D USO POMPE CENTRIFUGHE CON SERBATOIO PER ACQUA DI CONDENSA COD. 12170027-12170013 - 12170012-12170011

MANUALE D USO POMPE CENTRIFUGHE CON SERBATOIO PER ACQUA DI CONDENSA COD. 12170027-12170013 - 12170012-12170011 MANUALE D USO POMPE CENTRIFUGHE CON SERBATOIO PER ACQUA DI CONDENSA COD. 12170027-12170013 - 12170012-12170011 INDICE INSTALLAZIONE...3 INTERRUTTORE DI SICUREZZA...3 SCHEMA ELETTRICO...4 GRAFICI PORTATE......5

Dettagli

MANUALE D USO. Rev.00/2014 GRUPPO MANOMETRICO A 2 VIE COD. 11131001-11131002 - 11131027-11131028 11131029-11131030

MANUALE D USO. Rev.00/2014 GRUPPO MANOMETRICO A 2 VIE COD. 11131001-11131002 - 11131027-11131028 11131029-11131030 MANUALE D USO Rev.00/2014 GRUPPO MANOMETRICO A 2 VIE COD. 11131001-11131002 - 11131027-11131028 11131029-11131030 1 2 10 4 3 5 6 7 8 9 1. MANOMETRO BASSA PRESSIONE 2. MANOMETRO ALTA PRESSIONE 3. RUBINETTO

Dettagli

EW3590/EW3591/3592 Cuffia stereo Bluetooth con microfono

EW3590/EW3591/3592 Cuffia stereo Bluetooth con microfono EW3590/EW3591/3592 Cuffia stereo Bluetooth con microfono 2 ITALIANO EW3590/91/92 Cuffia stereo Bluetooth con microfono Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Connessione

Dettagli

TAU S.r.l. Linee guida per le automazioni, secondo le nuove norme europee EN 13241-1, EN 12445 ed EN 12453

TAU S.r.l. Linee guida per le automazioni, secondo le nuove norme europee EN 13241-1, EN 12445 ed EN 12453 TAU S.r.l. Linee guida per le automazioni, secondo le nuove norme europee EN 13241-1, EN 12445 ed EN 12453 Dal 31 maggio 2001, gli impianti per cancelli automatici ad uso promiscuo (carrabile-pedonale)

Dettagli

Norme di sicurezza e comportamentali del personale autorizzato a lavorare nei locali adibiti a Camera Pulita

Norme di sicurezza e comportamentali del personale autorizzato a lavorare nei locali adibiti a Camera Pulita Pag. 1 di 5 Norme di sicurezza e comportamentali del personale autorizzato a lavorare nei locali adibiti a Camera Pulita Premessa Questa nota è indirizzata al personale, dipendente e/o associato, autorizzato

Dettagli

CAVO STARTER CON PINZA PER BATTERIA. Indicatore luminoso : Prmere i l interruttore d accensione per verificare la capacità esistente

CAVO STARTER CON PINZA PER BATTERIA. Indicatore luminoso : Prmere i l interruttore d accensione per verificare la capacità esistente CP-05 Grazie per aver scelto il ns. Jump Starter. Vi preghiamo di seguire le indicazioni che vengono fornite in questo manuale per la Vs. sicurezza e di leggere tutte le istruzioni in esso contenute A.

Dettagli

INDICE mywellness key mywellness key mywellness key mywellness key mywellness key

INDICE mywellness key mywellness key mywellness key mywellness key mywellness key MANUALE D USO IT 1 INDICE 1. mywellness key... 3 2. Cos è mywellness key... 3 3. Cosa sono i Move... 4 4. Cosa visualizza il display... 5 5. Come indossare mywellness key... 7 6. Primo utilizzo... 8 7.

Dettagli

MANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI

MANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI MANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI COD. 12170070 INDICE DESCRIZIONE...3 AVVERTENZE DI SICUREZZA...3 INSTALLAZIONE E MESSA IN OPERA...3 ALIMENTAZIONE

Dettagli

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE L espansore senza fili è un modulo

Dettagli

EW1051 Lettore di schede USB

EW1051 Lettore di schede USB EW1051 Lettore di schede USB 2 ITALIANO EW1051 Lettore di schede USB Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Funzioni e caratteristiche... 2 1.2 Contenuto della confezione... 2 2.0 Installazione del EW1051

Dettagli

Certificato di garanzia

Certificato di garanzia 1 Certificato di garanzia Dichiarazione di garanzia Compaq per i prodotti Presario La Compaq garantisce il presente prodotto da eventuali difetti nei materiali o nella lavorazione assegnando inoltre allo

Dettagli

FACELIFT GYM. Facelift Gym deve essere usato 2-3 volte a settimana, 10 minuti ogni volta. 1. Aiuta a ridurre le borse e le occhiaie sotto gli occhi

FACELIFT GYM. Facelift Gym deve essere usato 2-3 volte a settimana, 10 minuti ogni volta. 1. Aiuta a ridurre le borse e le occhiaie sotto gli occhi FACELIFT GYM Facelift Gym è un dispositivo dotato di una tecnologia ad impulsi a bassa frequenza. È stato sviluppato per ringiovanire la pelle e i muscoli sotto e intorno agli occhi e per ridurre ed eliminare

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32

MANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32 MANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32 1 INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA Vi preghiamo di leggere e seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. La mancata ottemperanza alle istruzioni potrebbe

Dettagli

m281 ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG FOLLETO DE INSTRUCCIONES

m281 ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG FOLLETO DE INSTRUCCIONES ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG FOLLETO DE INSTRUCCIONES SAUNA FACCIALE INALATORE FACIAL SAUNA INHALATOR SAUNA FACIAL INHALATEUR GESICHTS-SAUNA INHALIERGERÄT

Dettagli

UNIVERSAL COVER 101 KBT Custodia Universale con Tastiera Bluetooth per Tablet 10.1

UNIVERSAL COVER 101 KBT Custodia Universale con Tastiera Bluetooth per Tablet 10.1 UNIVERSAL COVER 101 KBT Custodia Universale con Tastiera Bluetooth per Tablet 10.1 MANUALE UTENTE XPADCV101KBT www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti.

Dettagli

CARICATORE DOPPIO PER BATTERIE RICARICABILI 1941-P-1368 MINICARICATORE PER BATTERIE RICARICABILI 1941-P-1341

CARICATORE DOPPIO PER BATTERIE RICARICABILI 1941-P-1368 MINICARICATORE PER BATTERIE RICARICABILI 1941-P-1341 CARICATORE DOPPIO PER BATTERIE RICARICABILI 1941-P-1368 MINICARICATORE PER BATTERIE RICARICABILI 1941-P-1341 LEGGERE E SEGUIRE ATTENTAMENTE LE PRESENTI ISTRUZIONI Caricatori e manici ricaricabili Keeler

Dettagli

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di

Dettagli

VIESMANN. Istruzioni d'uso VITOSOL. per il conduttore dell'impianto. 5590 554 IT 3/2009 Da conservare!

VIESMANN. Istruzioni d'uso VITOSOL. per il conduttore dell'impianto. 5590 554 IT 3/2009 Da conservare! Istruzioni d'uso per il conduttore dell'impianto VIESMANN VITOSOL 3/2009 Da conservare! Avvertenze sulla sicurezza Per la Vostra sicurezza Si prega di attenersi scrupolosamente alle avvertenze sulla sicurezza

Dettagli

Centronic SensorControl SC41

Centronic SensorControl SC41 Centronic SensorControl SC41 IT Istruzioni per il montaggio e l impiego Sensore luce Informazioni importanti per: il montatore / l elettricista specializzato / l utilizzatore Consegnare la presente documentazione

Dettagli

Codice Ambientale. Scopo e campo di applicazione. Definizioni

Codice Ambientale. Scopo e campo di applicazione. Definizioni Codice Ambientale Scopo e campo di applicazione Il presente documento, regola le norme che il personale della Società Nava deve rispettare nell esecuzione dei servizi di pulizia in merito alle modalità

Dettagli

ALARMBOX. Istruzioni per l uso Allarme remoto per i ventilatori CARAT e TRENDvent

ALARMBOX. Istruzioni per l uso Allarme remoto per i ventilatori CARAT e TRENDvent HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Straße 12 / 14 19061 Schwerin Germany Tel: +49 385 39925-0 Fax: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de ALARM ALARMBOX Alarmbox-ita-1110-02 N. art.:

Dettagli

Serie IST1. Line Interactive 350-500-650-800-1000-1500 VA. Manuale D'uso CONSERVARE QUESTO MANUALE

Serie IST1. Line Interactive 350-500-650-800-1000-1500 VA. Manuale D'uso CONSERVARE QUESTO MANUALE Serie IST1 Line Interactive 350-500-650-800-1000-1500 VA Manuale D'uso CONSERVARE QUESTO MANUALE Questo manuale contiene importanti istruzioni che dovrebbero essere seguite durante l'installazione, operazione,

Dettagli

MANICO KEELER SLIMLINE

MANICO KEELER SLIMLINE MANICO KEELER SLIMLINE LEGGERE E SEGUIRE ATTENTAMENTE LE PRESENTI ISTRUZIONI Manico Keeler Slimline Leggete attentamente la presente Sezione sulle Istruzioni prima di utilizzare il prodotto Keeler da Voi

Dettagli

Kinivo ZX100 - Mini-altoparlante

Kinivo ZX100 - Mini-altoparlante Manuale utente 2012 Kinivo LLC. Tutti i diritti riservati. Kinivo è un marchio di Kinivo LLC. La parola Bluetooth e il logo Bluetooth sono marchi registrati di Bluetooth SIG. Tutte le altre denominazioni

Dettagli

SOMMARIO. INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8

SOMMARIO. INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8 SOMMARIO INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8 COME SI INSTALLA 9 Predisposizione 9 Installazione delle

Dettagli

Manuale Plastificatrice A4 Linea Classica

Manuale Plastificatrice A4 Linea Classica Manuale Plastificatrice A4 Linea Classica Descrizione: 1. Entrata busta 2. Spia pronto 3. Spia alimentazione 4. Interruttore di alimentazione 5. Uscita busta Parametro: Dimensione: 335 x 100 x 86 mm Velocità

Dettagli

EW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card

EW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card EW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card 2 ITALIANO EW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Comandi

Dettagli

La cuffia BLUETREK E2 è un apparecchio wireless che funziona con la tecnologia Bluetooth

La cuffia BLUETREK E2 è un apparecchio wireless che funziona con la tecnologia Bluetooth PRIMA DI USARE LA CUFFIA PER LA PRIMA VOLTA - È necessario caricarla continuamente per circa otto ore, fino a che l indicatore blu si accende. Fare riferimento al paragrafo Per caricare la BLUETREK E2

Dettagli

Istruzioni per l uso LIGHTING SYSTEMS

Istruzioni per l uso LIGHTING SYSTEMS Istruzioni per l uso LIGHTING SYSTEMS www.lupine.de www.lupine.de Istruzioni di sicurezza: Attenzione: Non puntare mai il raggio di luce di proposito sui propri occhi o sugli occhi di altre persone Nel

Dettagli

DD350. Rivelatore di fumo

DD350. Rivelatore di fumo Conformità dei prodotti: Questi prodotti sono conformi alle esigenze delle seguenti direttive europee: - Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 89/336/EEC, - Direttiva Bassa Tensione 73/3/EEC, - Direttiva

Dettagli

2. Conservarlo e maneggiarlo con cura: l articolo può danneggiarsi se utilizzato o conservato in

2. Conservarlo e maneggiarlo con cura: l articolo può danneggiarsi se utilizzato o conservato in SIRENA ALLARME GasiaShop P.Iva: 03957290616 Precauzioni: 1. Non smontare l articolo: non rimuovere la copertura o le viti, così da evitare sbalzi elettrici. All interno non ci sono parti riutilizzabili.

Dettagli

È sufficiente attendere 3 minuti perché tutto torni a funzionare come sempre.

È sufficiente attendere 3 minuti perché tutto torni a funzionare come sempre. Vediamo alcune delle principali anomalie che possono verificarsi su un condizionatore Daikin e le relative soluzioni che vengono proposte dalla casa produttrice. Mancato inizio del funzionamento La soluzione

Dettagli

AT 2031 MANUALE DI ISTRUZIONI

AT 2031 MANUALE DI ISTRUZIONI AT 2031 MANUALE DI ISTRUZIONI Figure di riferimento 1 retro 2 3 5 6 7 8 9 2 fronte 4 PRESENTAZIONE Ci complimentiamo vivamente per l acquisto di questa antenna, che vi permetterà di cogliere ed amplifi

Dettagli

La manutenzione come elemento di garanzia della sicurezza di macchine e impianti

La manutenzione come elemento di garanzia della sicurezza di macchine e impianti La manutenzione come elemento di garanzia della sicurezza di macchine e impianti Alessandro Mazzeranghi, Rossano Rossetti MECQ S.r.l. Quanto è importante la manutenzione negli ambienti di lavoro? E cosa

Dettagli

Descrizione. Caratteristiche tecniche

Descrizione. Caratteristiche tecniche brevettato Descrizione La CMO è un dispositivo atto a garantire la protezione di persone/cose da urti provocati da organi meccanici in movimento quali cancelli o porte a chiusura automatica. L ostacolo

Dettagli

DS90 DOOR/WINDOW SENSOR MANUALE D ISTRUZIONI 20544/20120530 DS90 ALL RIGHTS RESERVED HAIBRAIN

DS90 DOOR/WINDOW SENSOR MANUALE D ISTRUZIONI 20544/20120530 DS90 ALL RIGHTS RESERVED HAIBRAIN DS90 DOOR/WINDOW SENSOR MANUALE D ISTRUZIONI 20544/20120530 DS90 ALL RIGHTS RESERVED HAIBRAIN MANUALE D ISTRUZIONI DEL SENSORE PORTE/FINESTRE DS90 (Art. n. 09583) PRECAUZIONI DI SICUREZZA In caso di utilizzo

Dettagli

L uso di apparecchi elettrici comporta il rispetto di alcune regole fondamentali per prevenire rischi di scariche elettriche.

L uso di apparecchi elettrici comporta il rispetto di alcune regole fondamentali per prevenire rischi di scariche elettriche. EUROPEAN STANDARD QUALITY L uso di apparecchi elettrici comporta il rispetto di alcune regole fondamentali per prevenire rischi di scariche elettriche. LEGGERE ATTENTAMENTE TUTTE LE ISTRUZIONI 1. Non toccare

Dettagli

v. Collegare il CE700 al cavetto USB e collegare alla rete elettrica.

v. Collegare il CE700 al cavetto USB e collegare alla rete elettrica. Domande frequenti: 1. Posizionando semplicemente il cellulare a ricarica wireless sulla base CE700, questa inizierà automaticamente a caricarlo? Controllare il manuale del telefono per verificare la portata

Dettagli

Pannelli Fotovoltaici Serie ASP 60 MONTAGGIO Pannelli Fotovoltaici ASP GUIDA DI MONTAGGIO. Pannelli Fotovoltaici X 60

Pannelli Fotovoltaici Serie ASP 60 MONTAGGIO Pannelli Fotovoltaici ASP GUIDA DI MONTAGGIO. Pannelli Fotovoltaici X 60 Pannelli Fotovoltaici Serie ASP 60 MONTAGGIO Pannelli Fotovoltaici ASP GUIDA DI MONTAGGIO Questa guida contiene una serie di suggerimenti per installare i prodotti Abba Solar della serie ASP60 ed è rivolta

Dettagli

Istruzioni per l uso BILANCIA PESAPERSONE PESAPERSONE

Istruzioni per l uso BILANCIA PESAPERSONE PESAPERSONE Istruzioni per l uso BILANCIA PESAPERSONE PESAPERSONE IT pagina 1 [A] 1 2 3 UNIT I II III TYPE H4201 SOLAR CELL ISTRUZIONI PER L USO DELLA BILANCIA PESAPERSONE IT Gentile cliente, IMETEC La ringrazia per

Dettagli

Manuale d uso Jump Starter

Manuale d uso Jump Starter Manuale d uso Jump Starter 1.Torcia LED di emergenza 2.Uscita 19V con indicatore LED 3.Uscita 16V con indicatore LED 4.Uscita 12V con indicatore LED 5.Uscite 12/16/19V 2A-3/5A 6.Indicatore LED capacità

Dettagli

Guida utente! Purificatore aria Duux

Guida utente! Purificatore aria Duux Guida utente! Purificatore aria Duux Congratulazioni! Congratulazioni per aver acquistato un prodotto Duux! Per assicurarsi i nostri servizi online, registrare il prodotto e la garanzia su www.duux.com/register

Dettagli

testo 330i Strumento di analisi dei fumi Messa in funzione & sicurezza

testo 330i Strumento di analisi dei fumi Messa in funzione & sicurezza testo 330i Strumento di analisi dei fumi Messa in funzione & sicurezza 2 1 Messa in funzione 1 Messa in funzione 1.1. Installare l app Per far funzionare lo strumento di misura testo 330i è necessario

Dettagli

CPLX 200. >> Manuale di istruzioni

CPLX 200. >> Manuale di istruzioni CPLX 200 >> Manuale di istruzioni I Avvertenze Generali AVVERTENZE GENERALI Vi consigliamo di leggere attentamente le istruzioni contenute nel presente manuale in quanto forniscono infor mazioni importanti

Dettagli

ESTRATTO NORMA UNI CEI 11222

ESTRATTO NORMA UNI CEI 11222 ESTRATTO NORMA UNI CEI 11222 Art. 4 VERIFICHE PERIODICHE 4.1 Generalità Per l esecuzione delle verifiche periodiche deve essere resa disponibile la documentazione tecnica relativa all impianto, compresa

Dettagli

Manuale d uso Macinacaffè. Kaffeemühle CM 80-Serie

Manuale d uso Macinacaffè. Kaffeemühle CM 80-Serie IT Manuale d uso Macinacaffè Kaffeemühle CM 80-Serie Indice Avvertenze di sicurezza... 3 Prima del primo utilizzo... 4 Apertura dell imballaggio... 4 Criteri per il collocamento dell apparecchio... 5 Impostazione

Dettagli

AC-35V WIRELESS CHARGING PAD GUIDA

AC-35V WIRELESS CHARGING PAD GUIDA AC-35V WIRELESS CHARGING PAD GUIDA VERTU SUPPORTO DI RICARICA WIRELESS AC-35V GUIDA VERSIONE 1.0 Italiano 1 2 Italiano SUPPORTO DI RICARICA WIRELESS VERTU Grazie per avere acquistato il supporto di ricarica

Dettagli

EPIRB 1 Emettitore di emergenza EPIRB1 406MHz / 121,5 Mhz

EPIRB 1 Emettitore di emergenza EPIRB1 406MHz / 121,5 Mhz EPIRB 1 Emettitore di emergenza EPIRB1 406MHz / 121,5 Mhz Manuale di istruzioni 1989 Lo specialista dell attrezzatura nautica Norme di utilizzo EPIRB1 SOMMARIO 1 INSTALLAZIONE 3 1.1 Armer la balise 3 2

Dettagli

DVM171THD DATALOGGER PER TEMPERATURA E UMIDITÀ MANUALE UTENTE

DVM171THD DATALOGGER PER TEMPERATURA E UMIDITÀ MANUALE UTENTE DVM171THD DATALOGGER PER TEMPERATURA E UMIDITÀ MANUALE UTENTE 1.1. Introduzione DVM171THD Manuale utente A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto

Dettagli

Istruzioni di funzionamento. Sensore di livello capacitivo. N. di disegno. 701222/03 10/1997

Istruzioni di funzionamento. Sensore di livello capacitivo. N. di disegno. 701222/03 10/1997 Istruzioni di funzionamento R Sensore di livello capacitivo N. di disegno. 701222/03 10/1997 Utilizzo conforme all applicazione Il sensore di livello capacitivo sorveglia lo stato di riempimento di contenitori.

Dettagli

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105. Cod. 523.0000.102

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105. Cod. 523.0000.102 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105 Cod. 523.0000.102 Perché la garanzia sia valida, installare e utilizzare il prodotto secondo le istruzioni contenute nel presente manuale. È perciò di fondamentale

Dettagli

Manuale. Spy Watch HD

Manuale. Spy Watch HD Manuale Spy Watch HD 1 Sommario Manuale... 1 Spy Watch HD... 1 Sommario... 2 Informazioni generali... 3 FAQ... 6 Caratteristiche... 6 Raccomandazioni... 6 2 Informazioni generali Questo prodotto è il primo

Dettagli

INJEX - Iniezione senza ago

INJEX - Iniezione senza ago il sistema per le iniezioni senz ago INJEX - Iniezione senza ago Riempire le ampolle di INJEX dalla penna o dalla cartuccia dalle fiale con la penna Passo dopo Passo Per un iniezione senza ago il sistema

Dettagli

SICUREZZA DELLA CIOTOLA IN CERAMICA Precauzioni importanti...5. Montaggio della ciotola in ceramica...6 Rimozione della ciotola in ceramica...

SICUREZZA DELLA CIOTOLA IN CERAMICA Precauzioni importanti...5. Montaggio della ciotola in ceramica...6 Rimozione della ciotola in ceramica... ISTRUZIONI PER LA CIOTOLA IN CERAMICA Sommario SICUREZZA DELLA CIOTOLA IN CERAMICA Precauzioni importanti...5 Uso della ciotola in ceramica Montaggio della ciotola in ceramica...6 Rimozione della ciotola

Dettagli

SISTEMA MASSAGGIO MULTIFUNZIONE ANTISTRESS

SISTEMA MASSAGGIO MULTIFUNZIONE ANTISTRESS SISTEMA MASSAGGIO MULTIFUNZIONE ANTISTRESS Model No. HX01612 MANUALE PER L UTENTE E ISTRUZIONI D USO Gentile cliente, benvenuto! Siete il proprietario di un sistema di massaggio Antistress. Antistress

Dettagli

SET TAGLIACAPELLI E REGOLA BARBA MULTIFUNZIONE Modello: RB761. manuale d istruzioni. European Standard Quality

SET TAGLIACAPELLI E REGOLA BARBA MULTIFUNZIONE Modello: RB761. manuale d istruzioni. European Standard Quality SET TAGLIACAPELLI E REGOLA BARBA MULTIFUNZIONE Modello: RB761 manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell

Dettagli

Guida utente! Proiettore per bambini Duux

Guida utente! Proiettore per bambini Duux Guida utente! Proiettore per bambini Duux Congratulazioni! Congratulazioni per aver acquistato un prodotto Duux! Per assicurarsi i nostri servizi online, registrare il prodotto e la garanzia su www.duux.com/register

Dettagli

ISTRUZIONI PER L USO

ISTRUZIONI PER L USO ISTRUZIONI PER L USO Istruzioni per l uso Display Supporto in plastica Modalità P on P 3:00 Tempo di parcheggio Codice zona off on Pulsante OFF Pulsante GIU Pulsante SU Pulsante ON 1. PER ACCENDERE NEOS

Dettagli

Auricolare stereo Nokia WH-800 9211097/2

Auricolare stereo Nokia WH-800 9211097/2 Auricolare stereo Nokia WH-800 9211097/2 2009 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e il logo Nokia Original Accessories sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation.

Dettagli

CAMBIO LIQUIDO E PULIZIA CIRCUITO DI RAFFREDDAMENTO: by Antsrp

CAMBIO LIQUIDO E PULIZIA CIRCUITO DI RAFFREDDAMENTO: by Antsrp CAMBIO LIQUIDO E PULIZIA CIRCUITO DI RAFFREDDAMENTO: by Antsrp In questa guida viene spiegato come sostituire il liquido refrigerante del circuito di raffreddamento della Ibiza (anche se il procedimento

Dettagli