MANUALE DI ISTRUZIONI

Transcript

1 MANUALE DI ISTRUZIONI Congratulazioni per avere acquistato MicroTrap, sistema automatico di foto-video documentazione MicroTrap nasce dall'esperienza pluriennale nella ricerca faunistica e nella vigilanza ambientale, il sistema permette di cogliere video e foto in assenza di operatore umano ed in ogni condizione meteorologica per la rilevazione, la sorveglianza ambientale e la documentazione naturalistica. Il sistema MicroTrap è prodotto in due versioni: -MICROTRAP C: minitelecamera in HD con piccolo sensore PIR collegato via cavo 5 mt -MICROTRAP W: minitelecamera in FULL-HD con sensore remoto wireless posizionabile a distanza. E' possibile montare anche altri sensori wireless opzionali così come l'utilizzo di un pannello solare opzionale per autoricarica. I sistemi di foto-video trappolaggio sono utilizzabili per gli usi consentiti per legge e con le modalità dalla stessa previste. Qualsiasi altro uso non consentito è da considerarsi illegittimo. Prima dell'utilizzo del sistema si raccomanda di LEGGERE CON ATTENZIONE IL PRESENTE MANUALE di istruzioni il quale contiene tutte le risposte ad eventuali dubbi riguardo al corretto utilizzo. Si consiglia di effettuare prove di funzionamento prima dell'impiego operativo. 1

2 Componenti: MICROTRAP W Contenitore principale 1-Circuito elettronico con sensore PIR e display 2-Batteria ricaricabile da 12v 1,2h 3-Boccola sensore 4-Presa per collegamenti esterni 5-Staffa posteriore inox per posizionamento su supporti naturali Sensore remoto 1-Circuito elettronico con sensore PIR 2-Pacco batteria da 4 pile stilo AA 3-Boccola sensore 4-Staffa posteriore inox per posizionamento su supporti naturali 2

3 L'utilizzo con sensori remoti permette di determinare settori specifici su camminamenti o strade in cui effettuare video o foto attivando anticipatamente l'accensione del MicroTrap W. Le distanze dalle unità principali possono essere variabili dai 5 ai 100 m in relazione alle condizioni ambientali. 3

4 FUNZIONAMENTO ATTIVAZIONE REGOLAZIONI PER MICROTRAP - W Per prima cosa, spostare l interruttore d accensione (9) su ON Comparirà sul display la dicitura FULL HD con successiva indicazione della versione software del circuito sensore. Dopo questo passaggio comparirà STABILIZ (*STABILIZ PIRS*) dopo il quale il sistema diventa operativo ACCESSO AI MENU MENU / OK (9) si accede ai menu sul display appare MOSTRA DATI OK (MENU/OK): visualizza il numero di eventi PIR che sono avvenuti dall attivazione della prima accensione(vedi note*) + Livello Batteria + Livello di luce ambiente + lettura della temperatura del momento (gradi/centigradi) + DATA (giorno mese anno) ed ora + Registro eventi, con MENU / OK si possono scorrere gli ultimi 100 eventi PIR (+ e -) ESC premendo ESC, in qualsiasi momento, si ritorna a MOSTRA DATI REGOLAZIONE PARAMETRI MENU / OK MOSTRA DATI + REGOLA PARAMETRI MENU / OK SENSIBIL PIRS: visualizz la sensibilità del sensore (vedi note*) OK + e scegli: normale (da 0 a + 20 C bassa (da 0 a -20); alta (da + 20 a + 40) spento ESC torni a REGOLA PARAMETRI REGOLA PARAMETRI + PUNTAMEN SENSOR PIR (vedi note*) MENU / OK l apparecchiatura è impostata per essere posizionata convenientemente ESC vai a STABILIZ PIRS Durante la stabilizzazione (che così si interrompe) o in qualsiasi momento successivo, si può procedere alle impostazioni e ai controlli previsti dal sistema: verifica dei dati e delle impostazioni e scelta delle diverse regolazioni desiderate N.B.: 1. ogni volta che si interviene sulla tastiera di controllo e regolazione la STABILZ PIRS viene sospesa 2. se si interrompono le operazioni di settaggio il sistema provvede entro 30 secondi a diventare nuovamente operativo! Da: REGOLA PARAMETRI MENU / OK + + REGOLA DATA E ORA OK+ imposta ANNO MESE GIORNO - ORE MINUTI + MENU OK MODO DI ATTIVAZIONE attivaz da PIR + attivaz da Timer + sempre attivo Attivaz da Pir ( funziona con il solo sensore PIR ) Attivaz da Timer ( funziona con i 14 timer nelle 24 ore, il timer n. 15 è un timer generale per regolazioni di orario a piacere diurni/notturni) (vedi note*) Sempre attivo ( sempre in funzione) NB: Il Timer n. 15 se inserito sostituisce la funzione GIORNO/NOTTE 4

5 + FUNZIONE GIORNO/NOTTE MENU / OK + e scegli: Giorno e Notte / solo Notte / Solo Giorno + TEMPO MIN EVEN/PIR MENU / OK + e scegli: il tempo tra i video a passi di 0,2 sec per volta da 0.2 sec a 3 ore + DURATA VIDEO * (vedi note) (regola la lunghezza dei filmati + / - da 0,5 sec a 60 min) +++ LINGUA IN USO MENU / OK + e scegli Italiano o English ESC torni a REGOLA PARAMETRI Dopo aver completato la scelta delle impostazioni desiderate, è giunto il momento di METTERE IN FUNZIONE IL SISTEMA premendo ESC STABILIZ PIRS, dopo pochi secondi MICRO TRAP W è operativa. * Note: PUNTAMENTO SENS PIR Permette di determinare il campo di lettura del sensore PIR e PUNT PIR rimane acceso 2 min ( ad ogni passaggio davanti alla Micro Trap W si accende una luce rossa nella lente sensore PIR ) IMPOSTAZIONE SENSIBILITA' PIR Questo parametro definisce la sensibilità del PIR (sensore piroelettrico). Si possono selezionare tre livelli: "Normale", "Alta" e "Bassa". Il livello di default e' "Normale". Piu' e' alta la sensibilita' piu' il sistema e' sensibile ad un corpo caldo in movimento. Quindi piu' e' alta la sensibilita' piu' foto e video verranno fatti. Si raccomanda di usare la sensibilita' alta in posti al chiuso, o comunque in ambienti con piccole interferenze termiche e di usare la sensibilita' piu' bassa per ambienti all'aperto con forti interferenze quali vento caldo, fumi caldi in movimento, fogliame mosso dal vento ecc. Inoltre la sensibilita' del PIR e' strettamente collegata alla temperatura ambiente. Piu' e' alta la temperatura ambiente minore sara' la sensibilita del PIR al di là del livello di sensibilita' selezionato. Quindi si suggerisce di selezionare il livello di sensibilta' "Alta" in ambienti ad alta temperatura. In relazione al tipo di lente di fresnel può risultare variabile il campo di operatività del sensore: lente prismatica = cono più ampio lente eccentrica = cono più stretto per lunghe distanze. Con la funzione spento è possibile disinserire completamente il sensore pir frontale e far accendere-scattare la macchina con i soli sensori wireless. La funzione permette di non attivare lo strumento in presenza di continui passaggi davanti al MicroTrap di animali su saline o punti di foraggiamento per fauna ungulata o utilizzi di controlli umani in aree di notevole frequentazione ad orari stabiliti. Il MicroTrap scatterà invece se un soggetto passerà nelle prossimità dei sensori wireless. 5

6 FUNZIONAMENTO TIMER Il timer funziona con 14 timer nelle 24 ore, il timer n. 15 è un timer generale che va a sostituire, quando attivato, la funzione GIORNO/NOTTE, e permette di impostare orari a piacere e in orari alternati dall utente. (ES. DALLE ALLE 15.00). Il funzionamento del Timer non pregiudica l attivazione da PIR, cioè : se il PIR non viene disattivato con la funzione SPENTO i timer funzioneranno negli orari prestabiliti dall utente fino a 14 partenze e funzioneranno in parallelo al sensore PIR. Se si vuole far funzionare il sistema MICRO TRAP W solo con partenze da TIMER bisognerà disattivare il sensore PIR. SPENTO NORMALE ALTA BASSA Da 0 a +20 C Da 20 a +40 C Da 0 a -20 C Distanze in metri con lente prismatica Distanze in metri con lente eccentrica Da 6 a 8 mt Da 8 a 15 mt Da 5 a 8 mt Da 6 a 12 mt Da 10 a 25 mt Da 8 a 10 mt N.B.: i valori possono variare in base alla temperatura ambiente DURATA VIDEO : Questa funzione permette di regolare la lunghezza dei filmati (se la telecamera è impostata su VIDEO sul tasto posteriore 4 (vedi istruzioni telecamera full HD) NB: In funzione PHOTO se impostata sul tasto posteriore 4 (vedi istruzioni telecamera full HD) il sistema effettuerà foto in TIME LAPS per la lunghezza del video impostato. 6

7 ISTRUZIONI PER SETTAGGI TELECAMERA FULL HD RACCOMANDAZIONI PRELIMINARI 1. Non usare la telecamera in ambienti estremamente caldi, freddi, polverosi o umidi. 2. La telecamera è resistente agli urti, NON a prova di urti. Dovreste evitare di farla cadere. 3. Non immergetela in acqua. La telecamera è resistente all acqua, ma NON impermeabile. Se trovate dell acqua nella telecamera dopo l uso, per favore asciugatela subito. 4. La telecamera ha bisogno di una scheda micro SD per funzionare. Per favore inserite la micro SD prima dell uso. 5. La durata delle batterie varia a seconda dell ambiente. Un ambiente freddo fa consumare le batterie più velocemente. La durata normale è di 90 minuti. 6. Per favore controllate e caricate la telecamera se non la usate per un lungo periodo. 7. Non scollegate le telecamera dal PC quando state caricando o scaricando dati, si possono danneggiare i video o la telecamera. 8. Non prendiamo nessuna responsabilità per problemi di perdita dei dati che può essere causata da danneggiamento alla telecamere, riparazioni o qualsiasi altra ragione. Per favore utilizzate il manuale utente e salvate i vostri dati in tempo. 9. Non smontate la telecamera da soli, questa operazione può rompere il sigillo e la garanzia decade. Se avete domande o problemi, per favore contattate il vostro rivenditore. 10. Non usare la telecamera in ambienti molto scuri o troppo luminosi. L immagine non sarà buona, e si possono danneggiare le lenti. 7

8 STRUTTURA 1) Indicatore 2) ON/OFF/Registra/Snapshot/Indicatore 3) Cappuccio posteriore 4) Interruttore video/foto 5) Porta USB 6) Slot per scheda 7) Slot per batteria/batteria 8) Microfono 9) Interruttore 1080P/720P 10)Stabilizzatore/Interruttore Firmware CARATTERISTICHE Video digitali 1080P full HD con registrazione audio tore LED di registrazione Stabilizzatore integrato GUIDA VELOCE Registrare 1) Spostare l interruttore in modalità Video; 2) Inserire la scheda micro SD (VENDUTA SEPARATAMENTE) nello slot per la scheda 3) Premere e tenere premuto il bottone per 3 5 secondi finché l indicatore non si accende (blu), lo stabilizzatore farà vibrare la telecamera una volta, l unità è ora in standby e pronta per la registrazione; 4) Quindi premere il bottone brevemente, l indicatore diventerà rosso e inizierà a lampeggiare, lo stabilizzatore farà vibrare la telecamera una volta,la telecamera ora sta riprendendo; 5) Premere il bottone nuovamente, l indicatore smetterà di lampeggiare e diventerà blu, lo stabilizzatore farà vibrare la telecamera due volte; la telecamera smette di registrare e salva il file video automaticamente; 6) Premere e tenere premuto il bottone finché l indicatore non si spegne. La telecamera si spegnerà. 8

9 Snapshot 1) Spostare l interruttore in modalità Photo 2) Premere e tenere premuto il bottone per 3 5 secondi finché l indicatore non si accende (blu), lo stabilizzatore farà vibrare la telecamera una volta, l unità è ora in standby e pronta per scattare foto; 3) Quindi premere il bottone brevemente, l indicatore diventerà rosso e inizierà a lampeggiare, lo stabilizzatore farà vibrare la telecamera una volta,la telecamera ora sta scattando foto, una ogni 3 secondi; 4) Premere il pulsante nuovamente per interrompere l operazione. Playback 1) Assicurarsi che la microcamera sia spenta e lasciare inserita la scheda SD; 2) Spostare l interruttore su Video, collegare la telecamera con il computer attraverso il cavo USB, l indicatore diventerà verde (se la batteria della microcamera è carica l indicatore non si accende); 3) Premere il pulsante di accensione brevemente, il LED indicatore diventerà blu. Il driver necessario verrà installato automaticamente sul PC; 4) Il PC mostra che è stato trovato un nuovo hardware sul computer (nota che questo può richiedere più di 30 secondi); 5) Cliccare sul Disco Removibile sul computer e potrete trovare i files video/foto. Per favore trasferiteli sul vostro computer per vederli; 6) Rimuovere la videocamera dal computer; 7) Potete in alternativa estrarre la scheda microsd e utilizzare un lettore di schede apposito connesso col computer per visionare i files registrati. PC telecamera 1) Assicurarsi che la microcamera sia spenta; 2) Spostare l interruttore in modalità foto, collegare la fotocamera al computer utilizzando il cavo USB, l indicatore diventerà verde (se la batteria della microcamera è carica l indicatore non si accende); 3) Premere il pulsante di accensione brevemente, il LED indicatore diventerà blu. Installare il driver necessario dal CD che viene fornito; 4) Trovare l icona PC Camera, aprirla e utilizzarla; 5) Rimuovere la telecamera dal computer. Nota: il MAC OS non supporta questa funzione. 9

10 Ricarica delle batterie 1) Collegate la telecamera con il PC/Caricatore USB attraverso il cavo USB 2) Collegare il caricabatterie alla corrente, si accenderà l indicatore verde sulla telecamera e l unità è in carica; 3) Ricaricare la telecamera fino a che l indicatore si spegne, la batteria è carica ora. Continuare la ricarica per 1 ora circa per assicurarsi che la batteria sia completamente carica. 4) Scollegarla dal caricabatterie. SPECIFICHE TECNICHE Sensore di immagine CMOS Angolo di visione 150 gradi Risoluzione di registrazione/ 1920*1080@30FPS Frame di registrazione 1280*720@60FPS Formato video MP4 Dimensione file video 1080P: 100MB/minuto 720P: 70MB/minuto Risoluzione fotografica 4032*3024 Formato foto JPEG Interfaccia USB USB 2.0 Memoria Non ha memoria interna. SUPPORTA SCHEDE MICRO SD FINO A 32 GB Capacità delle batterie 1000mAh Durata delle batterie fino a 1,5 ore Durata di ricarica batterie 3 ore Dimensioni 10.3*3.3*3.3 cm Peso 102 grammi Fototrappolaggio S.R.L. si riserva di modificare i contenuti del presente documento parzialmente o interamente senza alcun preavviso. Revisione del manuale 06/08/2013 I sistemi di foto-videotrappolaggio sono utilizzabili per gli usi consentiti per legge. Qualsiasi altro uso non consentito è da considerarsi illegittimo 10