GUIDA ALLA SCELTA DEL ROBOT RASAERBA

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "GUIDA ALLA SCELTA DEL ROBOT RASAERBA"

Transcript

1 CATALOGO CATALOGUE 2015

2

3 Innovare, per migliorarsi. Rivoluzionare la tecnica, per raggiungere risultati più performanti. Passare ad un robot rasaerba, per fare un salto nel futuro. Scegliere Ambrogio Robot per arrivare dove gli altri si fermano. Innovating, to improve. Revolutionising technique, to achieve higher performance. Switching to a robotic lawnmower, to jump into the future. Choosing Ambrogio Robot, to get where others don t. Zucchetti Centro Sistemi Spa, specialista del robot rasaerba, presenta la gamma più ampia sul mercato! Da oltre 15 anni progetta, produce e distribuisce Ambrogio in oltre 40 Paesi. La gamma Ambrogio si contraddistingue per l alto contenuto di innovazione e tecnologia, per i livelli di performance raggiunti, per l utilizzo di materiali di alta qualità, per il suo inconfondibile stile e design Made in Italy e soprattutto per il suo nuovo carattere user friendly. Non esiste un unico robot per tutti i giardini, ma esiste un Ambrogio robot per ogni singola esigenza di giardino. Scopri il mondo di Ambrogio, entra nella leggenda! Zucchetti Centro Sistemi Spa, the robotic lawnmower specialist, offers the widest range on the market! For over 15 years, ZCS has been designing, manufacturing and distributing Ambrogio in over 40 Countries. The Ambrogio range stands out for its high degree of innovation and technology, the performance levels attained, the use of high-quality materials, its unmistakeable Made in Italy style and design and, particularly, for its user-friendly character. There is no unique robot to suit all gardens, but there is an Ambrogio robot for all types of garden. Discover the world of Ambrogio, and become part of the legend!

4 GUIDA ALLA SCELTA DEL ROBOT RASAERBA Un prato curato e rigoglioso è il desiderio di tutti coloro che possiedono un giardino. La durata e la qualità di un manto erboso dipendono soprattutto dal taglio e dalla frequenza, operazioni che rappresentano la parte più onerosa in termini di tempo e denaro. Ambrogio risponde a queste esigenze: ti garantisce un alta qualità del taglio,rispetta l ambiente, è sicuro e silenzioso. Manto erboso perfetto: taglio frequente e randomizzato, riduzione crescita delle infestanti per tutto l anno. Ambrogio è instancabile! Abbattimento dei costi: nessun utilizzo di carburante, nessun smaltimento sfalci, riduzione di consumi idrici e meno necessità di concimazioni. Ambrogio è amico dell ambiente! Maggiore tempo a disposizione: nessuno dovrà occuparsi della spinta, della guida o della ricarica del tagliaerba; nessuna necessità di insacchettare l erba e di smaltirla. Ambrogio è autonomo! RESISTENZA / RESISTANCE TEMPI / TIMES Ricarica veloce e tempi di rientro alla base ottimizzati Quick recharging and optimized return-to-base times Tempi di lavoro fino a 8 ore. Gestione di aree molto ampie nel minor tempo possibile Working times, up to 8 hours. Management of very large areas in the shortest possible time AREE LAVORO WORKING AREAS Ogni giardino ha le sue esigenze: aree piccole e grandi, semplici e complesse, con ostacoli o pendenze. Ambrogio le soddisfa tutte PENDENZE / SLOPES Gestione delle pendenze fino ad un massimo del 55% e fino al 35% vicino al filo perimetrale Slopes management up to 55% and up to 35% near the perimeter wire Every garden has its own needs: small and large, simple and complex areas, with obstacles or slopes. Ambrogio meets them all

5 GUIDE TO CHOOSING A ROBOTIC LAWNMOWER A neat and luxuriant lawn is the wish of every garden s owner. The duration and quality of a lawn depend mainly on the mowing and on the frequency, operations representing the most costly and timeconsuming part. Ambrogio meets all these needs: high mowing quality, environmentally friendly, safe and silent. Flawless lawn: frequent and randomized mowing, weeds regrowth reduction, for the whole year. Ambrogio is tireless! Costs reduction: no use of fuel, no mowings disposal, reduction in water consumption and reduced need for fertilizers. Ambrogio is a friend of the environment! More available time: no one will have to push, drive or recharge the lawnmower; no need for the bagging and disposal of the grass. Ambrogio is autonomous! AMPIEZZA GAMMA RANGE WIDTH 15 modelli che gestiscono fino a m 2 15 models managing up to 30,000 sqm SOLIDITÀ / SOLIDITY Il valore del robot si stima attraverso i suoi materiali. Ambrogio è costruito con materiali resistenti e duraturi nel tempo The robot s value can be estimated on the basis of its materials. Ambrogio is manufactured with resistant and durable materials SENSORI PIOGGIA DI SERIE STANDARD-RAIN SENSORS Lavorare con la pioggia significa rovinare il manto erboso e la macchina. Ambrogio è dotato di sensori pioggia (disattivabili all occorrenza) Working in the rain means damaging both the lawn and the mower. Ambrogio is equipped with rain sensors (which can be deactivated if needed) INNOVAZIONE E DESIGN INNOVATION AND DESIGN Nelle macchine Ambrogio la più avanzata tecnologia incontra, in un binomio perfetto, il design Made in Italy In the Ambrogio machines the most advanced technology meets, in a perfect combination, the Made in Italy design

6 Nata per le piccole aree. Supera perfettamente gli ostacoli, taglia e lavora in modo efficace. NEW Compatta e scattante La nuova linea di Ambrogio nata per le piccole aree fino a 1100 m 2. Il robot gestisce perfettamente gli ostacoli è può tagliare fino a 4 aree separate. L installazione e la manutenzione sono semplici; è facile metterlo in funzione con un display di immediato utilizzo per una facile programmazione. Compact and agile The new Ambrogio line was designed for small areas up to 1100 sqm. The robot perfectly navigates around obstacles and can mow up to four separate areas. Installation and maintenance are simple; it is easy to activate with a user-friendly display for an easy programming. 4

7 Conceived for small areas. Perfectly navigates around obstacles, mows and works effectively. AREA DI LAVORO WORK AREA VELOCITÀ TEMPI RICARICA CHARGING TIMES SPEED PENDENZA SLOPES RESISTENZA RESISTANCE 5

8 Pulsante Push Stop Push Stop button Base di ricarica Charging station Paraurti Bumpers Protezioni Lama Blade protections Pulsante push stop Push Stop button Maniglia sollevamento Lifting handle Display Display Lama a 4 punte Four-pointed blade Lama sicura Safety blade Brevettata ZCS ZCS Patented 6

9 Funzionamento Random Random Operation Gestisce pendenze fino al 45% Manages slopes up to 45% 800 m 2 /sqm m 2 /sqm Lama stella 4 punte (Optional Lama sicura brevettata ZCS) Pendenze fino al 45% Gestione fino a 3 aree Motori spazzole Display semplice ed immediato Sensori pioggia Sensore sollevamento Sensore prato rasato Star Blade with 4 points (optional patented ZCS safety blade) Slopes up to 45% Manages up to 3 areas Brushed motors Easy and user-friendly display Rain sensors (standard) Lift sensor Mowed grass sensor Lama stella 4 punte (optional Lama sicura brevettata ZCS) Pendenze fino al 45% Gestione fino a 4 aree Motori Brushless Display semplice ed immediato Sensori pioggia Sensore sollevamento Sensore prato rasato Star Blade with 4 points (optional patented ZCS safety blade) Slopes up to 45% Manages up to 4 areas Brushless motors Easy and user-friendly display Rain sensors (standard) Lift sensor Mowed grass sensor 7

10 Per giardini di piccole dimensioni. La semplicità senza complicazioni. For small gardens. Simplicity without complications. L unico robot senza installazione e senza filo perimetrale! The only robot without installation and without perimeter wire! AREA DI LAVORO WORK AREA VELOCITÀ TEMPI RICARICA CHARGING TIMES SPEED PENDENZA SLOPES RESISTENZA RESISTANCE 8

11 Pulsante Push Stop Push Stop button Maniglia di sicurezza con sistema tattile per arresto lama Safety handle with touch system for blade stop Paraurti in gomma Rubber bumpers Tastiera comandi Keypad commands Lama Blade Portatile Portable Quattro ruote motrici Four wheel drive 400 m 2 /sqm Design speculare Symmetrical design Portatile Nessuna installazione necessaria Pendenze fino al 50% Quattro ruote motrici Lama da 24 cm Sensori di riconoscimento erba Sensore sollevamento Sensore Prato Rasato Portable No installation required Slopes up to 50% Four wheel drive 24 cm blade Grass detection sensors Lift sensor Mowed grass sensor 9

12 Massima agilità per una gestione ottimale delle pendenze. Ideale per giardini con pendenze! Ideal for gardens with slopes! Agile e performante Piccola, compatta e sicura. La L85 è un robot assolutamente automatico che ruota su se stesso ed in grado di gestire pendenze fino al 55%. Ottimi risultati anche vicino al filo perimetrale! Grazie al suo particolare design e al suo software avanzato, la L85 stupisce per l agilità di movimento e per l alta qualità della sua performance. In grado di gestire giardini da 600 m 2 fino a 2200 m 2 in completa autonomia. Agile and efficient Small, compact and safe. The L85 is a fully automatic robot that rotates around itself to easily manage slopes up to 55%. Great results also near the perimeter wire! You will be amazed by the agility and excellent performance of the L85 s unique design and advanced software. It can manage gardens from 600 sqm to 2200 sqm in complete autonomy. 10

13 Maximum agility for optimal management of slopes. AREA DI LAVORO WORK AREA VELOCITÀ TEMPI RICARICA CHARGING TIMES SPEED PENDENZA SLOPES RESISTENZA RESISTANCE 11

14 Display e pulsante push stop Display and push-stop button Base di ricarica con trasmettitore incluso Charging station with transmitter included Ruote dentate autopulenti Self-cleaning gear wheel Paraurti in gomma Rubber bumpers Sensori pioggia Rain sensors Nuovo Display (sportello di protezione e tastiera con stop di sicurezza automatico) Maniglia di sollevamento Lifting handle Protezione lama con sistema di filtraggio per smaltimento erba tagliata New Display (protection cover and keypad with automatic safety stop) Blade protection with filtering system for grass disposal 12

15 Sistema basculante per un taglio ottimale in entrambi i sensi di marcia Tilting system for excellent cutting in both travelling directions Gestisce pendenze fino al 55% Manages slopes up to 55% Ruota su se stesso Rotates around itself 600 m 2 /sqm m 2 /sqm m 2 /sqm Lama stella 4 punte 25 cm Pendenze fino al 55% Gestione fino a 3 aree Sensori pioggia di serie Sensore sollevamento Ruote dentate autopulenti Totalmente automatico Lama stella 4 punte 25 cm Pendenze fino al 55% Gestione fino a 3 aree Sensori pioggia di serie Sensore sollevamento Ruote dentate autopulenti Totalmente automatico Lama stella 4 punte da 29 cm Pendenze fino al 55% Gestione fino a 4 aree Motori Brushless di ultima generazione Sensori pioggia di serie Sensore sollevamento Sensore prato rasato Ruote dentate autopulenti Bluetooth Totalmente automatico 25 cm Star Blade with 4 points Slopes up to 55% Manages up to 3 areas Rain sensors (standard) Lift sensor Self -cleaning gear wheels Fully automatic 25 cm Star Blade with 4 points Slopes up to 55% Manages up to 3 areas Rain sensors (standard) Lift sensor Self -cleaning gear wheels Fully automatic 29 cm Star Blade with 4 points Slopes up to 55% Manages up to 4 areas New generation Brushless motors Rain sensors (standard) Lift sensor Mowed grass sensor Self-cleaning gear wheels Bluetooth Fully automatic 13

16 Rapido, preciso, robusto. Nato per durare nel tempo. AREA DI LAVORO WORK AREA VELOCITÀ TEMPI RICARICA CHARGING TIMES SPEED PENDENZA SLOPES RESISTENZA RESISTANCE 14

17 Fast, accurate, robust. Designed to last in time. La leggenda in giardino La linea storica della gamma di ZCS, pensata per giardini di medie e grandi dimensioni. Tutti i modelli sono totalmente automatici, possono gestire pendenze del 45% e coprire aree fino a 3500 m2. Grazie alle batterie al litio, le migliori per durata e potenza, la L200 è quanto di meglio si possa chiedere ad un robot rasaerba in fatto di affidabilità e performance. A legend in your garden. Legend in your garden The historic line of the ZCS range, designed for medium to large gardens. All models are fully automatic, can handle slopes of 45% and cover areas up to 3500 sqm. The durability and power of the lithium batteries make the L200 line of robot mowers the best in terms of reliability and performance. A legend in your garden. 15

18 Prestazioni di alta qualità al servizio delle tue esigenze. High-quality performance to service your needs. La L200 in abito elegante! The elegant L200! NEW AREA DI LAVORO WORK AREA VELOCITÀ TEMPI RICARICA CHARGING TIMES SPEED PENDENZA SLOPES RESISTENZA RESISTANCE 16

19 Gestisce pendenze fino al 45% Manages slopes up to 45% Pomelli di ricarica Recharging knobs Pulsante Push Stop Push Stop button Supporto ruota anteriore rinforzato in acciao inox Support for front wheel reinforced in stainless steel Disco di taglio con protezione lama Cutting disc with blade protection Pannello di controllo Control panel Maniglia con sistema tattile per arresto lama Safety handle with touch system for blade stop Lama a 4 punte Lama a 4 punte Sensori pioggia Rain sensors m 2 /sqm SISTEMA CUBO Bussola Tridimensionale Elettronica Lama stella 4 punte da 29 cm Pendenze fino al 45% Gestisce fino a 3 aree di lavoro Sistema cubo bussola tridimensionale elettronica Sensori pioggia di serie Sensore sollevamento Display semplice e intuitivo Totalmente automatico 29 cm Star Blade with 4 points Slopes up to 45% Manages up to 3 areas Cube system-3d electronic compass Rain sensors (standard) Lift sensor User-friendly display Fully automatic CUBE SYSTEM Three-Dimensional Electronic Compass Modulo composto da tre sensori tridimensionali, magnetometro, giroscopio e accelerometro che permettono al robot di controllare perfettamente la traiettoria. Module consisting of three 3D sensors: magnetometer, gyroscope and accelerometer, which allow the robot to control the path direction with precision. 17

20 Pomelli di ricarica Recharging knobs Pulsante Push Stop Push Stop button Base di ricarica Charging station Ruote dentate autopulenti Self-cleaning gear wheel Supporto ruota anteriore rinforzato in acciao inox Support for front wheel reinforced in stainless steel Paraurti in gomma Rubber bumpers Disco di taglio con protezione lama Cutting disc with blade protection Sensori pioggia Rain sensors Sensori di riconoscimento urto su tutti i lati Bumper sensors on all sides Batteria Litio-Ioni Lithium-Ion battery 18

21 Gestisce pendenze fino al 45% Manages slopes up to 45% SISTEMA CUBO - Bussola Tridimensionale Elettronica CUBE SYSTEM - Three-Dimensional Electronic Compass Modulo composto da tre sensori tridimensionali, magnetometro, giroscopio e accelerometro che permettono al robot di controllare perfettamente la traiettoria. Module consisting of three 3D sensors: magnetometer, gyroscope and accelerometer, which allow the robot to control the path direction with precision. B m 2 /sqm m 2 /sqm m 2 /sqm Lama stella 4 punte da 29 cm Pendenze fino al 45% Gestisce fino a 3 aree Sensori pioggia di serie Bluetooth Sistema cubo bussola tridimensionale elettronica Ruote dentate autopulenti Batteria Litio 7.5 Ah Totalmente automatico 29 cm Star Blade with 4 points Slopes up to 45% Manages up to 3 areas Rain sensors (standard) Bluetooth Cube system-3d electronic compass Self -cleaning gear wheels 7.5 Ah lithium battery Fully automatic Lama stella 4 punte da 29 cm Pendenze fino al 45% Gestisce fino a 4 aree Sensori pioggia di serie Bluetooth Sistema cubo bussola tridimensionale elettronica Ruote dentate autopulenti Batteria Litio 7.5 Ah Totalmente automatico 29 cm Star Blade with 4 points Slopes up to 45% Manages up to 4 areas Rain sensors (standard) Bluetooth Cube system-3d electronic compass Self -cleaning gear wheels 7.5 Ah lithium battery Fully automatic Lama stella 4 punte da 29 cm Pendenze fino al 45% Gestisce fino a 4 aree Motori Brushless Sensori pioggia di serie Sensori ZGS di serie Bluetooth Sistema cubo bussola tridimensionale elettronica Ruote dentate autopulenti Batterie Litio 15 Ah Totalmente automatico 29 cm Star Blade with 4 points Slopes up to 45% Manages up to 4 areas Brushless motors Rain sensors ( standard) ZGS sensors ( standard) Bluetooth Cube System -3D electronic compass Self -cleaning gear wheels 15 Ah Lithium batteries Fully automatic 19

22 Tecnologicamente avanzato, veloce ed instancabile: l efficienza ai massimi livelli. Binomio perfetto fra tecnologia ed efficienza Una lama di taglio di 36 cm, un motore potenziato e delle ruote posteriori con un profilo studiato per un miglior grip, rendono questa linea estremamente potente ed in grado di rasare superfici fino a 6000 m 2 con pendenze fino al 45%. Grandi prestazioni, estrema flessibilità e una tecnologia avanzata che permette al robot di modulare la potenza di taglio in base alla resistenza che incontra la lama durante la sua azione. The perfect combination between technology and efficiency A 36 cm cutting blade, a more powerful motor and rear wheels featuring a profile designed for a better grip, make this line extremely powerful and capable of mowing lawns up to 6000 sq. m with slopes up to 45%. Great performance, extreme flexibility and advanced technology allowing the robot to control the mowing power based on the resistance encountered by the blade during its action. 20

23 Technologically advanced, fast and tireless: maximum efficienty. AREA DI LAVORO WORK AREA VELOCITÀ TEMPI RICARICA CHARGING TIMES SPEED PENDENZA SLOPES RESISTENZA RESISTANCE 21

24 Pannello di controllo Control panel Protezione lama Blade protection Supporto ruota anteriore rinforzato in acciao inox Support for front wheel reinforced in stainless steel Paraurti in gomma Rubber bumpers Maniglia di sicurezza con sistema tattile per arresto lama Safety handle with touch system for blade stop Pannello di controllo Control panel Sensori pioggia Rain sensors Batteria Litio-Ioni Lithium-Ion battery 22

25 Base di ricarica Charging station m 2 /sqm Lama stella 4 punte da 36 cm Blocco automatico della lama al sollevamento Sensori pioggia di serie Funzione Smart per regolare velocità di taglio in base al prato Motori Brushless Batterie al litio 15 Ah Bluetooth per aggiornamento software wireless Modulo SMS di report giornaliero (optional) Sistema Cubo- Bussola tridimensionale elettronica 36 cm Star Blade with 4 points Automatic blade stop when lifted Rain sensors (standard) Smart function fir adjusting the mowing speed according to the lawn Brushless Motors 15 Ah Lithium batteries Bluetooth module for wireless software upgrades SMS Module for daily reports (optional) Cube system-3d electronic compass SISTEMA CUBO - Bussola Tridimensionale Elettronica CUBE SYSTEM - Three-Dimensional Electronic Compass Modulo composto da tre sensori tridimensionali, magnetometro, giroscopio e accelerometro che permettono al robot di controllare perfettamente la traiettoria. Module consisting of three 3D sensors: magnetometer, gyroscope and accelerometer, which allow the robot to control the path direction with precision. 23

26 Forza e potenza per le grandi aree. L unico robot rasaerba che copre fino a m2 con la precisione al centimetro e senza installazione di cavi perimetrali. The only robotic lawn mower that covers up to sqm with centimetre-level precision and without the installation of perimeter wires. AREA DI LAVORO WORK AREA VELOCITÀ TEMPI RICARICA CHARGING TIMES SPEED PENDENZA SLOPES RESISTENZA RESISTANCE 24

27 Strenght and power for large areas. Resistenza e leggerezza La L400 combina in modo eccezionale l alta tecnologia, l estrema sicurezza, un design accattivante ad una leggerezza inaspettata, resa possibile grazie alla cover in fibra di carbonio. Il carbonio è infatti noto per la sua resistenza, robustezza e leggerezza. La console touchscreen con tecnologia bluetooth e motion control completa un modello ideale per le grandi superfici fino a m 2 e nato dall incontro tra sicurezza, potenza e design. Lasciatevi sorprendere! Resistance and lightness The L400 perfectly combines advanced technology, extreme safety, an attractive design and unexpected lightness, made possible by the carbon fibre cover. In effect, carbon fiber is well-known for its strength, durability and lightness. The touchscreen console with Bluetooth and motion-control technology completes a model that is perfect for surfaces up to sqm, where safety, power and design merge together. Let it surprise you! 25

28 APP GPS+GPRS Pannello di controllo Control panel Batteria Litio-Ioni Lithium-Ion battery Ruota posteriore brevettata Patented back wheel Brevettata ZCS ZCS Patented Antenna GPS GPS antenna Sensori pioggia Rain sensors 26

29 AUTO-PROGRAMMAZIONE / AUTO-PROGRAMMING Il robot riconosce il prato già rasato e riduce le ore di lavoro a totale vantaggio del manto erboso e dell usura del robot stesso. The robot recognizes the grass which was already mowed and reduces the total working hours, to the benefit of both the lawn and of the robot itself. BASE DI RICARICA / CHARGING STATION Al termine di ogni ciclo di lavoro il robot tornerà automaticamente alla sua stazione di ricarica, per prepararsi al nuovo giro. At the end of each work cycle, the robot automatically returns to its charging station to prepare for the new lap. BLUETOOTH SYSTEM Tecnologia Bluetooth per la guida, il controllo e la programmazione del robot grazie al suo ampio display touch-screen. Bluetooth Technology for the drive, control and the programming of the robot thanks to its large touchscreen display. LAMA DI TAGLIO / CUTTING BLADE Questo modello monta 3 lame di taglio, di cui 2 disposte su bracci oscillanti che permettono di rasare l erba anche nei terreni più irregolari. This model features 3 cutting blades, 2 of which are arranged on pivoting arms that allow you to mow even on uneven surfaces. MODULAZIONE LAMA / BLADE MODULATION Sistema di riduzione della velocità della lama in presenza di erba già rasata, con conseguente riduzione del consumo e del rumore sonoro. System to reduce the speed of the blade in the presence of grass that has already been mowed, with consequent reduction in consumption and noise. SMS ALERT Report giornaliero e messaggio errori. Daily report and errors message 27

30 m2/sqm 3 dischi di taglio, 84 cm Pendenze fino al 45% Sensori pioggia di serie Pin code SMS alert Sistema cubo bussola tridimensionale elettronica Console Bluetooth Batterie al litio 30 Ah 3 cutting discs, 84 cm Slopes up to 45% Rain sensors (standard) Pin code SMS alert Cube system- 3D electronic compass Bluetooth console 30 Ah lithium batteries GPS module 3 dischi di taglio, 84 cm Pendenze fino al 45% Sensori pioggia di serie Pin code SMS alert Sistema cubo bussola tridimensionale elettronica Console Bluetooth Batterie al litio 60 Ah GPS module 3 cutting discs, 84 cm Slopes up to 45% Rain sensors (standard) Pin code SMS alert Cube system- 3D electronic compass Bluetooth console 60 Ah lithium batteries SISTEMA CUBO - Bussola Tridimensionale Elettronica CUBE SYSTEM - Three-Dimensional Electronic Compass Modulo composto da tre sensori tridimensionali, magnetometro, giroscopio e accelerometro che permettono al robot di controllare perfettamente la traiettoria m2/sqm m2/sqm Module consisting of three 3D sensors: magnetometer, gyroscope and accelerometer, which allow the robot to control the path direction with precision. GPS Referenziale 3 dischi di taglio, 84 cm Pendenze fino al 45% Sensori pioggia di serie Pin code SMS alert Console Bluetooth Batterie al litio 60 Ah GPS referential system 3 cutting discs, 84 cm Slopes up to 45% Rain sensors (standard) Pin code SMS alert Bluetooth console 60 Ah lithium batteries Consolle di controllo remoto Touchscreen Touchscreen remote control console TRADITIONAL SYSTEM TRADITIONAL CUBE SYSTEM CUBE SYSTEM

31 FUNZIONALITÀ E TECNOLOGIA / FUNCTIONS AND TECHNOLOGY RANDOM Quando il robot rileva o incontra un ostacolo cambia traiettoria in modo casuale e riparte nella nuova direzione. In base al principio di funzionamento random, il robot effettua la rasatura automatica e completa del prato delimitato. Whenever the robot detects or meets an obstacle, it changes direction randomly and starts mowing again in a new direction. According to this random operating principle, the robot automatically mows the entire delimited area of the lawn. SPIRALE / SPIRAL Il robot è in grado di riconoscere la presenza di erba più alta e/o più folta in una zona del giardino ed azionare automaticamente, se lo ritiene necessario, il movimento a spirale per una perfetta rifinitura di taglio del prato. The robot is able to recognise the presence of higher and/or thicker grass in an area of the garden and, if necessary, it automatically activates the spiral movement for a perfect finish. GPS (Deluxe) Il robot è in grado di dividere la zona da rasare in macroaree, eseguendo così un percorso prestabilito. Grazie al GPS integrato dopo aver ricaricato è in grado di riconoscere l area già rasata e di passare alla successiva, partendo però dal lavoro precedente. The robot is able to divide the area to be mowed into smaller areas, thus following a predetermined path. Once charged, thanks to the integrated GPS, the robot is able to recognise the area already mowed and to move to the next area, starting however from the previous work area. GPS REFERENZIALE (Elite) / REFERENTIAL GPS (Elite) L introduzione del GPSR permette al robot di coprire grandi spazi senza il supporto del cavo perimetrale. Riesce a spostarsi autonomamente ricordando perfettamente le zone già rasate con risultati eccellenti in tempi rapidi per le performance tecniche con una precisione di taglio al centimentro. The GPS referential system allows the robot to cover large areas without the need for a perimeter wire. It can move autonomously remembering the areas that have already been mowed, with excellent results in short times for technical performances with a centimetre-level cutting accuracy. 29

32 APP AMBROGIO SEMPRE PIÚ SMART L App Ambrogio Remote*, disponibile per ios e Android, è stata creata per i possessori di Ambrogio Robot, al fine di fargli vivere un utile e divertente esperienza con il loro robot rasaerba. Scarica gratuitamente l App Ambrogio Remote su Google play ed App Store! AMBROGIO IS GETTING EXTRA SMART The Ambrogio Remote* App, available for ios and Android, was specifically created for the Ambrogio Robot owners, to make them live a useful and fun experience with their robotic lawnmower. Dowload the Ambrogio Remote App for free, on Google play and App Store! DIVERTITI Guida Ambrogio sul tuo giardino, sfidando amici e parenti! CONFIGURA Imposta facilmente tutti i Setting del robot, direttamente dal tuo Smarthphone e Tablet (funzione attualmente disponibile solo per Ambrogio L400) RESTA AGGIORNATO Scarica tutti gli aggiornamenti del tuo Ambrogio tramite l App! HAVE FUN Drive Ambrogio in your garden, challenging friends and relatives. CONFIGURE Easily configure all the robot s settings, directly form your Smartphone and Tablet (this function is currently available only for Ambrogio L400) STAY UP-TO-DATE Download all updates for your Ambrogio via the App! *disponibile per tutti i modelli della gamma, eccetto la L60 *available for all models in the range, except for the L60 model 30

33 installazione installation L installazione di Ambrogio Robot Rasaerba: semplice, veloce e non invasiva! The installation of Ambrogio Robotic Lawnmower: simple, quick and non-invasive! Manuale / Manual Con interrafilo / With buried wire* Posizionamento base di ricarica Charging station positioning Posa del cavo perimetrale Laying of perimeter wire Collegamento del cavo perimetrale alla base Connection of perimeter wire to the station * Da parte di installatori qualificati / By qualified installers Programmazione Programming Prova generale Dry run Avviamento Starting Per ottenere prestazioni ottimali dal proprio Ambrogio robot, Zucchetti Centro Sistemi consiglia di avvalersi di tecnici specializzati per l installazione. To get the best performances from your Ambrogio robot, Zucchetti Centro Sistemi recommends installation by qualified technicians. 31

34 DESCRIZIONE MODELLI Mq Massimi Consigliati (-20%) * MODELS DESCRIPTION Max sq. meters Suggested (-20%) * Ambrogio L30 DELUXE Ambrogio L30 ELITE Ambrogio L60 B Ambrogio L85 DELUXE Altezza di Taglio (mm) Cutting height (mm) Pendenze Gestibili (%) Max managed slopes (%) 45% 45% 50% 55% Pendenza max consigliata (%) Max suggested slopes (%) 35% 35% 40% 45% Pendenza max vicino al filo Max slope near the wire 20% 20% 35% Zone di prato Gestibili Managed lawn areas Disco di Taglio (cm) Cutting Disc (cm) Potenza Sonora - db(a) Power sound - db (A) Tipo Motori Motors type A spazzole / Brushed Senza spazzole / Brushless A spazzole / Brushed A spazzole / Brushed Velocità di Movimento (Mt/min) Batteria Litio-Ione (25 Volts) Movement speed (Mt/min) Lithium-Ion Battery (25 Volts) Ah 5.0Ah 7.5Ah 2.5Ah Modalità di Ricarica Recharge mode Automatica / Automatic Automatica / Automatic Manuale / Manual Automatica / Automatic Base di Ricarica Copertura Base di Ricarica Charging Station Charging Station Cover Tempo medio di Lavoro +-20% Average working time +-20% 1:45 2:00 3:30 0:50 Display Display Sensore Prato Rasato Mowed Grass Sensor Modulo GPS GPS module SMS Alert SMS alert Bussola Sensori ZGS (Erba / Baratro) Sicurezza Sollevamento Compass ZGS sensors (Grass-Drop off) Safety Lift Sensore Pioggia Rain sensor Console Bluetooth Bluetooth console Pin Code Lunghezza filo Perimetrale (Mt) Pin Code Perimeter Wire Length (Mt) Chiodi di Fissaggio Fixing nails Peso Robot - Batterie Inc (Kg) Weight with batteries incl. Kg) 9,8 9,8 8,2 12,2 DI SERIE OPTIONAL NON DISPONIBILE SERIES EQUIPMENT OPTIONAL NOT AVAILABLE 32

35 Ambrogio L85 EVOLUTION Ambrogio L85 ELITE Ambrogio Black Line B Ambrogio L200R B Ambrogio L200R DELUXE Ambrogio L200R ELITE % 55% 45% 45% 45% 45% 45% 45% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 20% 20% 20% 20% A spazzole / Brushed Senza spazzole / Brushless A spazzole / Brushed A spazzole / Brushed A spazzole / Brushed Senza spazzole / Brushless Ah 7.5Ah 7.5Ah 7.5Ah 7.5Ah 7.5Ah - 15Ah Automatica / Automatic Automatica / Automatic Automatica / Automatic Automatica / Automatic Automatica / Automatic Automatica / Automatic 1:45 3:00 3:00 3:00 3:00 3:30-6: ,6 13,5 15,7 14,5 14,5 14,7-15,6 (*) I metri quadri sono riferiti al massimo delle prestazioni della batteria (*) Square meters correspond to the max performance of the battery 33

OGGI IL PRATO SI TAGLIA COSÌ

OGGI IL PRATO SI TAGLIA COSÌ ROBOT RASAERBA GARDENA R40Li OGGI IL PRATO SI TAGLIA COSÌ In completo relax! LASCIATE CHE LAVORI AL VOSTRO POSTO Il 98 % di chi ha comprato il Robot Rasaerba GARDENA lo raccomanderebbe.* Non dovrete più

Dettagli

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 SECCOTECH & S 8 SeccoTech & Secco Tecnologia al servizio della deumidificazione Technology at dehumidification's service Potenti ed armoniosi Seccotech

Dettagli

group HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE

group HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE edizione/edition 04-2010 HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE DESCRIZIONE GENERALE GENERAL DESCRIPTION L'unità di controllo COBO è una centralina elettronica Multiplex Slave ; la sua

Dettagli

BATTERIE ENERGA AL LITIO

BATTERIE ENERGA AL LITIO BATTERIE ENERGA AL LITIO Batterie avviamento ultraleggere - Extra-light starter batteries Le batterie con tecnologia al Litio di ENERGA sono circa 5 volte più leggere delle tradizionali al piombo. Ciò

Dettagli

LA DIFFERENZA È NECTA

LA DIFFERENZA È NECTA LA DIFFERENZA È NECTA SOLUZIONI BREVETTATE PER UNA BEVANDA PERFETTA Gruppo Caffè Z4000 in versione singolo o doppio espresso Tecnologia Sigma per bevande fresh brew Dispositivo Dual Cup per scegliere il

Dettagli

Il vostro sogno diventa realtà... Your dream comes true... Close to Volterra,portions for sale of "typical tuscan"

Il vostro sogno diventa realtà... Your dream comes true... Close to Volterra,portions for sale of typical tuscan Il vostro sogno diventa realtà... Vicinanze di Volterra vendita di porzione di fabbricato "tipico Toscano" realizzate da recupero di casolare in bellissima posizione panoramica. Your dream comes true...

Dettagli

CATENE E COMPONENTI DI GRADO 8-10-INOX, BRACHE DI POLIESTERE E ANCORAGGI, BRACHE DI FUNE

CATENE E COMPONENTI DI GRADO 8-10-INOX, BRACHE DI POLIESTERE E ANCORAGGI, BRACHE DI FUNE CATENE E COMPONENTI DI GRADO 8-10-INOX, BRACHE DI POLIESTERE E ANCORAGGI, BRACHE DI FUNE L esperienza e la passione per l ingegneria sono determinanti per la definizione della nostra politica di prodotto,

Dettagli

Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process)

Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process) Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process) All data aquired from a scan position are refered to an intrinsic reference system (even if more than one scan has been performed) Data

Dettagli

Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso

Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso doc.4.12-06/03 Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso A belaying plate that can be used in many different conditions Una piastrina d'assicurazione che può essere utilizzata in condizioni diverse.

Dettagli

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 SECCO PROF SE 2 SeccoProf, SeccoProf EL, SeccoUltra, SeccoMust Tolgono l umidità dappertutto Removing humidity everywhere Un intera gamma professionale

Dettagli

WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR. T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com

WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR. T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR MANUALE DI ISTRUZIONI ACCENSIONE / SPEGNERE DEL TAG HOUND Finder GPS Il TAG HOUND

Dettagli

PANNELLO FRONTALE: QUERCIA STYLE CANNELLA PROFILO: PINO NERO PIANO DI SERVIZIO E ZOCCOLO: AGGLOMERATO MEROPE

PANNELLO FRONTALE: QUERCIA STYLE CANNELLA PROFILO: PINO NERO PIANO DI SERVIZIO E ZOCCOLO: AGGLOMERATO MEROPE Una proposta dall estetica esclusiva, in cui tutti gli elementi compositivi sono ispirati dalla geometria più pura e dalla massima essenzialità del disegno per un progetto caratterizzato da semplicità

Dettagli

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 SECCOASCIUTT 16 SeccoAsciutto EL & SeccoAsciutto Thermo Piccolo e potente, deumidifica e asciuga Small and powerful, dehumidifies and dries Deumidificare

Dettagli

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011]

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] 2 Esegui il login: ecco la nuova Home page per il portale servizi. Log in: welcome to the new Peg Perego Service site. Scegli il servizio selezionando

Dettagli

Mod. VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES

Mod. VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES Mod VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES Mod VS/AM 65 1 2 VS/AM 65 STANDARD VS/AM 65 CON RACCORDI VS/AM 65

Dettagli

Ministero della Salute Direzione Generale della Ricerca Scientifica e Tecnologica Bando Giovani Ricercatori - 2007 FULL PROJECT FORM

Ministero della Salute Direzione Generale della Ricerca Scientifica e Tecnologica Bando Giovani Ricercatori - 2007 FULL PROJECT FORM ALLEGATO 2 FULL PROJECT FORM FORM 1 FORM 1 General information about the project PROJECT SCIENTIFIC COORDINATOR TITLE OF THE PROJECT (max 90 characters) TOTAL BUDGET OF THE PROJECT FUNDING REQUIRED TO

Dettagli

HIGH SPEED FIMER. HSF (High Speed Fimer)

HIGH SPEED FIMER. HSF (High Speed Fimer) HSF PROCESS HSF (High Speed Fimer) HIGH SPEED FIMER The development of Fimer HSF innovative process represent a revolution particularly on the welding process of low (and high) alloy steels as well as

Dettagli

Informazioni su questo libro

Informazioni su questo libro Informazioni su questo libro Si tratta della copia digitale di un libro che per generazioni è stato conservata negli scaffali di una biblioteca prima di essere digitalizzato da Google nell ambito del progetto

Dettagli

24V DC ±10% 0.5... 1 W. Fluido Fluid. 15 Nl/min

24V DC ±10% 0.5... 1 W. Fluido Fluid. 15 Nl/min elettropiloti 0 mm 0 mm solenoids Elettropilota Solenoid valve 0 mm 00.44.0 ACCESSORI - ACCESSORIES 07.049.0 Connettore per elettropilota 0 mm con cavetto rosso/nero, lunghezza 400 mm - connector for 0

Dettagli

Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti

Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti Sede di Rappresentanza: Castello di San Donato in Perano 53013 Gaiole in Chianti (Si) Tel. 0577-744121 Fax 0577-745024 www.castellosandonato.it

Dettagli

DDS elettronica srl si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso /we reserves the right to make changes without notice

DDS elettronica srl si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso /we reserves the right to make changes without notice Maccarone Maccarone Maccarone integra 10 LED POWER TOP alta efficienza, in tecnologia FULL COLOR che permette di raggiungere colori e sfumature ad alta definizione. Ogni singolo led full color di Maccarone

Dettagli

Lezione 20: Strutture di controllo di robot. avanzati

Lezione 20: Strutture di controllo di robot. avanzati Robotica Mobile Lezione 20: Strutture di controllo di robot Come costruire un architettura BARCS L architettura BARCS Behavioural Architecture Robot Control System Strategie Strategie Obiettivi Obiettivi

Dettagli

Present Perfect SCUOLA SECONDARIA I GRADO LORENZO GHIBERTI ISTITUTO COMPRENSIVO DI PELAGO CLASSI III C/D

Present Perfect SCUOLA SECONDARIA I GRADO LORENZO GHIBERTI ISTITUTO COMPRENSIVO DI PELAGO CLASSI III C/D SCUOLA SECONDARIA I GRADO LORENZO GHIBERTI ISTITUTO COMPRENSIVO DI PELAGO CLASSI III C/D Present Perfect Affirmative Forma intera I have played we have played you have played you have played he has played

Dettagli

ENERGY-EFFICIENT HOME VENTILATION SYSTEMS

ENERGY-EFFICIENT HOME VENTILATION SYSTEMS SISTEMI DI RECUPERO RESIDENZIALE HOME RECOVERY SYSTEMS RECUPERO DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA HIGH EFFICIENCY HEAT RECOVERY VENTILAZIONE A BASSO CONSUMO LOW ENERGY VENTILATION SISTEMI DI RICAMBIO CONTROLLATO

Dettagli

5 cabins (1 main deck+ 4 lower deck) Legno: essenza di rovere naturale Rigatino Wood: striped oak

5 cabins (1 main deck+ 4 lower deck) Legno: essenza di rovere naturale Rigatino Wood: striped oak Tipo: Type: 5 cabine (1 main deck+ 4 lower deck) 5 cabins (1 main deck+ 4 lower deck) Legno: essenza di rovere naturale Rigatino Wood: striped oak Tessuti: Dedar Fanfara, Paola Lenti Fabrics: Dedar Fanfara,

Dettagli

Stud-EVO Designer Pino Montalti

Stud-EVO Designer Pino Montalti Designer Pino Montalti È l evoluzione di un prodotto che era già presente a catalogo. Un diffusore per arredo urbano realizzato in materiali pregiati e caratterizzato dal grado di protezione elevato e

Dettagli

SOMMARIO. 1 Manuale d uso

SOMMARIO. 1 Manuale d uso SOMMARIO Informazioni generali.... 2 Introduzione.... 2 Scopo del manuale.... 2 Identifi cazione costruttore e apparecchiatura.... 3 Informazioni sulla sicurezza.... 3 Norme per la sicurezza.... 3 Dotazioni

Dettagli

company P R O F I L E

company P R O F I L E company P R O F I L E la nostra azienda about us PASSIONE E TRADIZIONE NEL NOSTRO PASSATO PASSION AND DEEP-ROOTED TRADITION Lavorwash nasce nel 1975 ed è da oltre 35 anni uno dei maggiori produttori al

Dettagli

Process automation Grazie a oltre trent anni di presenza nel settore e all esperienza maturata in ambito nazionale e internazionale, Elsag Datamat ha acquisito un profondo know-how dei processi industriali,

Dettagli

Il Form C cartaceo ed elettronico

Il Form C cartaceo ed elettronico Il Form C cartaceo ed elettronico Giusy Lo Grasso Roma, 9 luglio 2012 Reporting DURANTE IL PROGETTO VENGONO RICHIESTI PERIODIC REPORT entro 60 giorni dalla fine del periodo indicato all Art 4 del GA DELIVERABLES

Dettagli

La soluzione completa per l irrigazione The real, complete solution for irrigation

La soluzione completa per l irrigazione The real, complete solution for irrigation La soluzione completa per l irrigazione The real, complete solution for irrigation difendi il made in Italy, scegli un azienda italiana La soluzione completa per l irrigazione Irritec realizza prodotti

Dettagli

VOLTA S.p.A. RETE = antivolatile e antitopo di protezione in acciaio elettrosaldato installata sul retro

VOLTA S.p.A. RETE = antivolatile e antitopo di protezione in acciaio elettrosaldato installata sul retro Caratteristiche costruttive A singolo ordine di alette fisse inclinate 45 a disegno aerodinamico con passo 20 mm e cornice perimetrale di 25 mm. Materiali e Finiture Standard: alluminio anodizzato naturale

Dettagli

Performance Line Dai tutto. Per ricevere ancora di più. Bosch ebike Systems 2015

Performance Line Dai tutto. Per ricevere ancora di più. Bosch ebike Systems 2015 Performance Line Dai tutto. Per ricevere ancora di più. Bosch ebike Systems 2015 mi lascio l autobus alle spalle Performance Line Dare tutto. Per ricevere ancora di più. puntuale all appuntamento 45 km/h

Dettagli

Zeroshell come client OpenVPN

Zeroshell come client OpenVPN Zeroshell come client OpenVPN (di un server OpenVpn Linux) Le funzionalità di stabilire connessioni VPN di Zeroshell vede come scenario solito Zeroshell sia come client sia come server e per scelta architetturale,

Dettagli

COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA

COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA IL PRIMO GIORNO CON LA FAMIGLIA OSPITANTE FIRST DAY WITH THE HOST FAMILY Questa serie di domande, a cui gli studenti risponderanno insieme alle loro famiglie, vuole aiutare

Dettagli

il materiale contenuto nel presente documento non può essere utilizzato o riprodotto senza autorizzazione

il materiale contenuto nel presente documento non può essere utilizzato o riprodotto senza autorizzazione Reliability Management La gestione del processo di Sviluppo Prodotto Ing. Andrea Calisti www.indcons.eu Chi sono... Andrea CALISTI Ingegnere meccanico dal 1995 al 2009 nel Gruppo Fiat Assistenza Clienti

Dettagli

INTERNET e RETI di CALCOLATORI A.A. 2014/2015 Capitolo 4 DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Fausto Marcantoni fausto.marcantoni@unicam.

INTERNET e RETI di CALCOLATORI A.A. 2014/2015 Capitolo 4 DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Fausto Marcantoni fausto.marcantoni@unicam. Laurea in INFORMATICA INTERNET e RETI di CALCOLATORI A.A. 2014/2015 Capitolo 4 Dynamic Host Configuration Protocol fausto.marcantoni@unicam.it Prima di iniziare... Gli indirizzi IP privati possono essere

Dettagli

Presentazione per. «La governance dei progetti agili: esperienze a confronto»

Presentazione per. «La governance dei progetti agili: esperienze a confronto» Presentazione per «La governance dei progetti agili: esperienze a confronto» Pascal Jansen pascal.jansen@inspearit.com Evento «Agile Project Management» Firenze, 6 Marzo 2013 Agenda Due parole su inspearit

Dettagli

ORIENT. Italian design made in Emirates. your style, your bathroom

ORIENT. Italian design made in Emirates. your style, your bathroom ORIENT ORIENT Italian design made in Emirates your style, your bathroom ORIENT Orient, collezione tradizionale, dal design morbido e semplice si adatta perfettamente a qualsiasi bagno. Facile ed immediata

Dettagli

Lezione 12: La visione robotica

Lezione 12: La visione robotica Robotica Robot Industriali e di Servizio Lezione 12: La visione robotica L'acquisizione dell'immagine L acquisizione dell immagine Sensori a tubo elettronico (Image-Orthicon, Plumbicon, Vidicon, ecc.)

Dettagli

zanzariera per porte - finestre flyscreen for french - doors

zanzariera per porte - finestre flyscreen for french - doors zanzariera per porte - finestre flyscreen for french - doors ZANZAR SISTEM si congratula con lei per l acquisto della zanzariera Plissè. Questa guida le consentirà di apprezzare i vantaggi di questa zanzariera

Dettagli

Delta. Centro di progettazione e sviluppo. Research & Development Department. Controllo resistenza alla corrosione Corrosion resistance testing.

Delta. Centro di progettazione e sviluppo. Research & Development Department. Controllo resistenza alla corrosione Corrosion resistance testing. Delta PATENT PENDING Sistema di apertura per ante a ribalta senza alcun ingombro all interno del mobile. Lift system for doors with vertical opening: cabinet interior completely fittingless. Delta Centro

Dettagli

Materia: INGLESE Data: 24/10/2004

Materia: INGLESE Data: 24/10/2004 ! VERBI CHE TERMINANO IN... COME COSTRUIRE IL SIMPLE PAST ESEMPIO e aggiungere -d live - lived date - dated consonante + y 1 vocale + 1 consonante (ma non w o y) cambiare y in i, poi aggiungere -ed raddoppiare

Dettagli

Sopra ogni aspettativa

Sopra ogni aspettativa Sopra ogni aspettativa Pipette elettroniche Eppendorf Xplorer e Eppendorf Xplorer plus »Un modo intuitivo di lavorare.«chi dà il massimo ogni giorno, merita anche il massimo in termini di strumenti ed

Dettagli

PRESENT SIMPLE. Indicativo Presente = Presente Abituale. Tom s everyday life

PRESENT SIMPLE. Indicativo Presente = Presente Abituale. Tom s everyday life PRESENT SIMPLE Indicativo Presente = Presente Abituale Prerequisiti: - Pronomi personali soggetto e complemento - Aggettivi possessivi - Esprimere l ora - Presente indicativo dei verbi essere ed avere

Dettagli

Managed Services e Unified Communication & Collaboration: verso il paradigma del Cloud Computing

Managed Services e Unified Communication & Collaboration: verso il paradigma del Cloud Computing Managed Services e Unified Communication & Collaboration: verso il paradigma del Cloud Computing Claudio Chiarenza (General Manager and Chief Strategy Officer) Italtel, Italtel logo and imss (Italtel Multi-Service

Dettagli

MANUALE GRANDE PUNTO. A number of this manual are strongly recommends you read and download manuale grande punto information in this manual.

MANUALE GRANDE PUNTO. A number of this manual are strongly recommends you read and download manuale grande punto information in this manual. MANUALE GRANDE PUNTO A number of this manual are strongly recommends you read and download information in this manual. Although not all products are identical, even those that range from same brand name

Dettagli

Luca Mambella Disaster recovery: dalle soluzioni tradizionali al cloud, come far evolvere le soluzioni contenendone i costi.

Luca Mambella Disaster recovery: dalle soluzioni tradizionali al cloud, come far evolvere le soluzioni contenendone i costi. Luca Mambella Disaster recovery: dalle soluzioni tradizionali al cloud, come far evolvere le soluzioni contenendone i costi. I modelli di sourcing Il mercato offre una varietà di modelli di sourcing, ispirati

Dettagli

LAVORAZIONE DI UTENSILI

LAVORAZIONE DI UTENSILI Creating Tool Performance A member of the UNITED GRINDING Group LAVORAZIONE DI UTENSILI Grinding Eroding Laser Measuring Software Customer Care WALTER ed EWAG sono aziende leader a livello mondiale per

Dettagli

Web conferencing software. Massimiliano Greco - Ivan Cerato - Mario Salvetti

Web conferencing software. Massimiliano Greco - Ivan Cerato - Mario Salvetti 1 Web conferencing software Massimiliano Greco - Ivan Cerato - Mario Salvetti Arpa Piemonte 2 Che cosa è Big Blue Button? Free, open source, web conferencing software Semplice ed immediato ( Just push

Dettagli

il materiale e Le forme evocano direttamente il corpo celeste, lo riproducono in ogni venatura. Proprio come avere una piccola luna tutta per sé.

il materiale e Le forme evocano direttamente il corpo celeste, lo riproducono in ogni venatura. Proprio come avere una piccola luna tutta per sé. il materiale e Le forme evocano direttamente il corpo celeste, lo riproducono in ogni venatura. Proprio come avere una piccola luna tutta per sé. COLLECTION luna material and shapes evoke the celestial

Dettagli

JUMP INTO THE PSS WORLD AND ENJOY THE DIVE EVOLUTION

JUMP INTO THE PSS WORLD AND ENJOY THE DIVE EVOLUTION JUMP INTO THE PSS WORLD AND ENJOY THE DIVE EVOLUTION PSS Worldwide is one of the most important diver training agencies in the world. It was created thanks to the passion of a few dedicated diving instructors

Dettagli

IT Service Management, le best practice per la gestione dei servizi

IT Service Management, le best practice per la gestione dei servizi Il Framework ITIL e gli Standard di PMI : : possibili sinergie Milano, Venerdì, 11 Luglio 2008 IT Service Management, le best practice per la gestione dei servizi Maxime Sottini Slide 1 Agenda Introduzione

Dettagli

Manuale dell operatore

Manuale dell operatore Technical Publications 20 Z-30 20HD Z-30 Manuale dell operatore Modelli precedenti al numero di serie 2214 First Edition, Second Printing Part No. 19052IT Sommario Pagina Norme di sicurezza... 3 Controllo

Dettagli

Progettare, sviluppare e gestire seguendo la Think it easy philosophy

Progettare, sviluppare e gestire seguendo la Think it easy philosophy Progettare, sviluppare e gestire seguendo la Think it easy philosophy CST Consulting è una azienda di Consulenza IT, System Integration & Technology e Servizi alle Imprese di respiro internazionale. E

Dettagli

RIF 101 TECNA, MECA MULTINEEDLE ROTATIVE HOOK LOCK STITCH QUILTER

RIF 101 TECNA, MECA MULTINEEDLE ROTATIVE HOOK LOCK STITCH QUILTER RIF 101 TECNA, MECA MULTINEEDLE ROTATIVE HOOK LOCK STITCH QUILTER Price ExWorks Gallarate 60.000,00euro 95 needles, width of quilting 240cm, 64 rotative hooks, Pegasus software, year of production 1999

Dettagli

Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO

Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO / Benvenuto Quando si utilizza la videocamera GoPro nell ambito delle normali attività quotidiane, prestare

Dettagli

Istruzione N. Versione. Ultima. modifica. Funzione. Data 18/12/2009. Firma. Approvato da: ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING IMBALLO. service 07.

Istruzione N. Versione. Ultima. modifica. Funzione. Data 18/12/2009. Firma. Approvato da: ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING IMBALLO. service 07. Istruzione N 62 Data creazione 18/ 12/2009 Versione N 00 Ultima modifica TIPO ISTRUZIONE ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING MODIFICA TEST FUNZIONALE RIPARAZIONE/SOSTITUZIONE IMBALLO TITOLO DELL ISTRUZIONE

Dettagli

ITALTRONIC SUPPORT ONE

ITALTRONIC SUPPORT ONE SUPPORT ONE 273 CARATTERISTICHE GENERALI Norme EN 6071 Materiale PA autoestinguente PVC autoestinguente Supporti modulari per schede elettroniche agganciabili su guide DIN (EN 6071) Materiale: Poliammide

Dettagli

Business Process Management

Business Process Management Business Process Management Come si organizza un progetto di BPM 1 INDICE Organizzazione di un progetto di Business Process Management Tipo di intervento Struttura del progetto BPM Process Performance

Dettagli

User guide Conference phone Konftel 100

User guide Conference phone Konftel 100 User guide Conference phone Konftel 100 Dansk I Deutsch I English I Español I Français I Norsk Suomi I Svenska Conference phones for every situation Sommario Descrizione Connessioni, accessoires, ricambi

Dettagli

Carica i tuoi contenuti. Notizie Feed RSS Feed Multipli. Collegamento al tuo Sito Web

Carica i tuoi contenuti. Notizie Feed RSS Feed Multipli. Collegamento al tuo Sito Web Formule a confronto Carica i tuoi contenuti Puoi inserire immagini, creare le tue liste, i tuoi eventi. Gestire il tuo blog e modificare quando e quante volte vuoi tutto ciò che carichi. Notizie Feed RSS

Dettagli

LEZIONE 4: PRESENT SIMPLE / PRESENT CONTINUOUS

LEZIONE 4: PRESENT SIMPLE / PRESENT CONTINUOUS LEZIONE 4: PRESENT SIMPLE / PRESENT CONTINUOUS TEMPO PRESENTE In italiano non vi sono differenze particolari tra le due frasi: MANGIO UNA MELA e STO MANGIANDO UNA MELA Entrambe le frasi si possono riferire

Dettagli

SEAT LEON PIÙ POTENZA ALLE TUE EMOZIONI TECHNOLOGY TO ENJOY

SEAT LEON PIÙ POTENZA ALLE TUE EMOZIONI TECHNOLOGY TO ENJOY SEAT LEON PIÙ POTENZA ALLE TUE EMOZIONI TECHNOLOGY TO ENJOY E l anima sportiva di SEAT, l icona del marchio, la massima espressione dei valori del brand: design accattivante, tecnologia all avanguardia

Dettagli

< EFFiciEnza senza limiti

< EFFiciEnza senza limiti FORM 200 FORM 400 < Efficienza senza limiti 2 Panoramica Efficienza senza limiti Costruzione meccanica Il dispositivo di comando 2 4 6 Il generatore Autonomia e flessibilità GF AgieCharmilles 10 12 14

Dettagli

UN BUON VIAGGIO INIZIA PRIMA DI PARTIRE 3 SERVIZI ALITALIA. SEMPRE DI PIÙ, PER TE.

UN BUON VIAGGIO INIZIA PRIMA DI PARTIRE 3 SERVIZI ALITALIA. SEMPRE DI PIÙ, PER TE. UN BUON VIAGGIO INIZIA PRIMA DI PARTIR 3 RVIZI ALITALIA. MPR DI PIÙ, PR T. FAT TRACK. DDICATO A CHI NON AMA PRDR TMPO. La pazienza è una grande virtù. Ma è anche vero che ogni minuto è prezioso. Per questo

Dettagli

Kaba PAS - Pubblic Access Solution

Kaba PAS - Pubblic Access Solution Kaba PAS - Pubblic Access Solution Fondata nel 1950, Gallenschütz, oggi Kaba Pubblic Access Solution, ha sviluppato, prodotto e venduto per oltre 30 anni soluzioni per varchi di sicurezza automatici. Oggi

Dettagli

IT Plant Solutions Soluzioni MES e IT per l Industria

IT Plant Solutions Soluzioni MES e IT per l Industria IT Plant Solutions IT Plant Solutions Soluzioni MES e IT per l Industria s Industrial Solutions and Services Your Success is Our Goal Soluzioni MES e IT per integrare e sincronizzare i processi Prendi

Dettagli

Proposition for a case-study identification process. 6/7 May 2008 Helsinki

Proposition for a case-study identification process. 6/7 May 2008 Helsinki Conférence des Régions Périphériques Maritimes d Europe Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe ANALYSIS PARTICIPATION TO THE FP THROUGH A TERRITORIAL AND REGIONAL PERSPECTIVE MEETING WITH

Dettagli

DEFENDER HYBRID. Sistema antintrusione ibrido wireless e filare. fracarro.com

DEFENDER HYBRID. Sistema antintrusione ibrido wireless e filare. fracarro.com DEFENDER HYBRID Sistema antintrusione ibrido wireless e filare Il sistema Un sistema completamente nuovo e flessibile Impianto filare o wireless? Da oggi Defender Hybrid Defender Hybrid rivoluziona il modo

Dettagli

Utilizzato con successo nei più svariati settori aziendali, Passepartout Mexal BP è disponibile in diverse versioni e configurazioni:

Utilizzato con successo nei più svariati settori aziendali, Passepartout Mexal BP è disponibile in diverse versioni e configurazioni: Passepartout Mexal BP è una soluzione gestionale potente e completa per le imprese che necessitano di un prodotto estremamente flessibile, sia dal punto di vista tecnologico sia funzionale. Con più di

Dettagli

UPPLEVA. 5 anni di GARANZIA. Soluzioni integrate di mobili, smart TV e sistema audio. Tutto in uno.

UPPLEVA. 5 anni di GARANZIA. Soluzioni integrate di mobili, smart TV e sistema audio. Tutto in uno. UPPLEVA Soluzioni integrate di mobili, smart TV e sistema audio. Tutto in uno. 5 anni di GARANZIA INCLUSA NEL PREZZO I televisori, i sistemi audio e gli occhiali 3D UPPLEVA sono garantiti 5 anni. Per saperne

Dettagli

Presentazioni multimediali relative al senso del tatto DIMENSIONI LIVELLO INIZIALE LIVELLO INTERMEDIO LIVELLO AVANZATO

Presentazioni multimediali relative al senso del tatto DIMENSIONI LIVELLO INIZIALE LIVELLO INTERMEDIO LIVELLO AVANZATO PERCORSO DI INSEGNAMENTO/APPRENDIMENTO TIPO DI UdP: SEMPLICE (monodisciplinare) ARTICOLATO (pluridisciplinare) Progetto didattico N. 1 Titolo : Let s investigate the world with our touch! Durata: Annuale

Dettagli

BOSCH EDC16/EDC16+/ME9

BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 pag. 16 di 49 BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 Identificare la zona dove sono poste le piazzole dove andremo a saldare il connettore. Le piazzole sono situate in tutte le centraline Bosch

Dettagli

APPLICATION FORM 1. YOUR MOTIVATION/ LA TUA MOTIVAZIONE

APPLICATION FORM 1. YOUR MOTIVATION/ LA TUA MOTIVAZIONE APPLICATION FORM Thank you for your interest in our project. We would like to understand better your motivation in taking part in this specific project. So please, read carefully the form, answer the questions

Dettagli

Guida alle offerte di finanziamento per le medie imprese

Guida alle offerte di finanziamento per le medie imprese IBM Global Financing Guida alle offerte di finanziamento per le medie imprese Realizzata da IBM Global Financing ibm.com/financing/it Guida alle offerte di finanziamento per le medie imprese La gestione

Dettagli

MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM

MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM Under the Patronage of Comune di Portofino Regione Liguria 1ST INTERNATIONAL OPERA SINGING COMPETITION OF PORTOFINO from 27th to 31st July 2015 MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM Direzione artistica

Dettagli

40 motivi per cui le puttane sono le mie eroine

40 motivi per cui le puttane sono le mie eroine 40 motivi per cui le puttane sono le mie eroine Le puttane sanno condividere le parti più private e delicate del corpo con perfetti sconosciuti. Le puttane hanno accesso a luoghi inaccessibili. Le puttane

Dettagli

PEP Pompe centrifughe di processo a norme API 610 - XI edizione Centrifugal process pumps according to API 610 - XI edition Norms

PEP Pompe centrifughe di processo a norme API 610 - XI edizione Centrifugal process pumps according to API 610 - XI edition Norms PEP Pompe centrifughe di processo a norme API 610 - XI edizione Centrifugal process pumps according to API 610 - XI edition Norms Campo di selezione - 50 Hz Selection chart - 50 Hz 2950 rpm 1475 rpm Campo

Dettagli

IMPIANTI OFF GRID E SISTEMI DI ACCUMULO

IMPIANTI OFF GRID E SISTEMI DI ACCUMULO IMPIANTI OFF GRID E SISTEMI DI ACCUMULO VIDEO SMA : I SISTEMI OFF GRID LE SOLUZIONI PER LA GESTIONE DELL ENERGIA Sistema per impianti off grid: La soluzione per impianti non connessi alla rete Sistema

Dettagli

Guida ai Parametri di negoziazione dei mercati regolamentati organizzati e gestiti da Borsa Italiana

Guida ai Parametri di negoziazione dei mercati regolamentati organizzati e gestiti da Borsa Italiana Guida ai Parametri di negoziazione dei mercati regolamentati organizzati e gestiti da Borsa Italiana Versione 04 1/28 INTRODUZIONE La Guida ai Parametri contiene la disciplina relativa ai limiti di variazione

Dettagli

Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode

Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Istruzioni sull aggiornamento per i modelli di navigazione: AVIC-F40BT, AVIC-F940BT, AVIC-F840BT e AVIC-F8430BT

Dettagli

Il software per la gestione smart del Call Center

Il software per la gestione smart del Call Center Connecting Business with Technology Solutions. Il software per la gestione smart del Call Center Center Group srl 1 Comunica : per la gestione intelligente del tuo call center Comunica è una web application

Dettagli

Elettrificatori per recinti

Elettrificatori per recinti Elettrificatori per recinti 721 Cod. R315527 Elettri catore multifunzione PASTORELLO SUPER PRO 10.000 Articolo professionale, dotato di rotoregolatore a 3 posizioni per 3 diverse elettroscariche. Può funzionare

Dettagli

Era M & Era MH. I nuovi motori per tende e tapparelle, anche con manovra di soccorso manuale. Compatti e robusti, semplici e pratici da installare.

Era M & Era MH. I nuovi motori per tende e tapparelle, anche con manovra di soccorso manuale. Compatti e robusti, semplici e pratici da installare. Era M & Era MH I nuovi motori per tende e tapparelle, anche con manovra di soccorso manuale. Compatti e robusti, semplici e pratici da installare. Era M Motore tubolare ideale per tende e tapparelle con

Dettagli

AUTOMAZIONE DI FABRICA IDENTIFICAZIONE DEI CODICI 1D E 2D LETTORI PORTATILI DI CODICI DATA MATRIX

AUTOMAZIONE DI FABRICA IDENTIFICAZIONE DEI CODICI 1D E 2D LETTORI PORTATILI DI CODICI DATA MATRIX AUTOMAZIONE DI FABRICA IDENTIFICAZIONE DEI CODICI 1D E 2D LETTORI PORTATILI DI CODICI DATA MATRIX ADATTATO PER QUALSIASI APPLICAZIONE DISPOSITIVI PORTATILI DI PEPPERL+FUCHS SICUREZZA INTRINSECA I lettori

Dettagli

PerformAzioni International Workshop Festival 22nd February 3rd May 2013 LIV Performing Arts Centre Bologna, Italy APPLICATION FORM AND BANK DETAILS

PerformAzioni International Workshop Festival 22nd February 3rd May 2013 LIV Performing Arts Centre Bologna, Italy APPLICATION FORM AND BANK DETAILS PerformAzioni International Workshop Festival 22nd February 3rd May 2013 LIV Performing Arts Centre Bologna, Italy APPLICATION FORM AND BANK DETAILS La domanda di partecipazione deve essere compilata e

Dettagli

I was not you were not he was not she was not it was not we were not you were not they were not. Was I not? Were you not? Was she not?

I was not you were not he was not she was not it was not we were not you were not they were not. Was I not? Were you not? Was she not? Il passato Grammar File 12 Past simple Il past simple inglese corrisponde al passato prossimo, al passato remoto e, in alcuni casi, all imperfetto italiano. Con l eccezione del verbo be, la forma del past

Dettagli

L OPPORTUNITÀ DEL RECUPERO DI EFFICIENZA OPERATIVA PUÒ NASCONDERSI NEI DATI DELLA TUA AZIENDA?

L OPPORTUNITÀ DEL RECUPERO DI EFFICIENZA OPERATIVA PUÒ NASCONDERSI NEI DATI DELLA TUA AZIENDA? OSSERVATORIO IT GOVERNANCE L OPPORTUNITÀ DEL RECUPERO DI EFFICIENZA OPERATIVA PUÒ NASCONDERSI NEI DATI DELLA TUA AZIENDA? A cura del Professor Marcello La Rosa, Direttore Accademico (corporate programs

Dettagli

Cio che fa bene alle persone, fa bene agli affari. Leo Burnett pubblicitario statunitense

Cio che fa bene alle persone, fa bene agli affari. Leo Burnett pubblicitario statunitense Cio che fa bene alle persone, fa bene agli affari. Leo Burnett pubblicitario statunitense Chi siamo Siamo una delle più consolidate realtà di Internet Marketing in Italia: siamo sul mercato dal 1995, e

Dettagli

Il test valuta la capacità di pensare?

Il test valuta la capacità di pensare? Il test valuta la capacità di pensare? Per favore compili il seguente questionario senza farsi aiutare da altri. Cognome e Nome Data di Nascita / / Quanti anni scolastici ha frequentato? Maschio Femmina

Dettagli

SOL terra Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2014

SOL terra Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2014 SOL terra Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2014 MADE IN ITALY SOL - Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2013 Sol è un sistema basato interamente sull interpretazione di innovativi principi di calcolo

Dettagli

Smobilizzo pro-soluto di Lettere di Credito Import

Smobilizzo pro-soluto di Lettere di Credito Import definizione L operazione presuppone l emissione di una lettera di credito IMPORT in favore dell esportatore estero, con termine di pagamento differito (es. 180 gg dalla data di spedizione con documenti

Dettagli

Frigoriferi portatili 12/24-115/230V 12/24-115/230V portable refrigerators

Frigoriferi portatili 12/24-115/230V 12/24-115/230V portable refrigerators Travel Box Frigoriferi portatili 12/24-115/230V 12/24-115/230V portable refrigerators Studio PrimoPiano - Ad. giuseppina.dolci@alice.it - Ph. Leon - Stampa CDPress - 10/2010 Travel Box / Travel Box Modello

Dettagli

La collaborazione come strumento per l'innovazione.

La collaborazione come strumento per l'innovazione. La collaborazione come strumento per l'innovazione. Gabriele Peroni Manager of IBM Integrated Communication Services 1 La collaborazione come strumento per l'innovazione. I Drivers del Cambiamento: Le

Dettagli

Qual è l errore più comune tra i Trader sul Forex e come possiamo evitarlo? David Rodriguez, Quantitative Strategist drodriguez@dailyfx.

Qual è l errore più comune tra i Trader sul Forex e come possiamo evitarlo? David Rodriguez, Quantitative Strategist drodriguez@dailyfx. Qual è l errore più comune tra i Trader sul Forex e come possiamo evitarlo? David Rodriguez, Quantitative Strategist drodriguez@dailyfx.com Avvertenza di Rischio: Il Margin Trading su forex e/o CFD comporta

Dettagli

Evoluzione dei servizi di incasso e pagamento per il mercato italiano

Evoluzione dei servizi di incasso e pagamento per il mercato italiano www.pwc.com/it Evoluzione dei servizi di incasso e pagamento per il mercato italiano giugno 2013 Sommario Il contesto di riferimento 4 Un modello di evoluzione dei servizi di incasso e pagamento per il

Dettagli

Zero Tail Zero Tail Wacker Neuson:

Zero Tail Zero Tail Wacker Neuson: Zero Tail Zero Tail Wacker Neuson: 50Z3 75Z3 Liberatevi: Escavatore Zero Tail Wacker Neuson. Elementi Wacker Neuson: Dimensioni compatte senza sporgenze. Cabina spaziosa e salita comoda. Comfort migliorato

Dettagli

CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 1

CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 1 CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 1 CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 2 BUFALO MEDITERRANEO ITALIANO Mediterranean Italian Buffalo RICONOSCIUTO

Dettagli

KERMESSE 20 sospensione / suspension lamp Giulio Iacchetti 2012

KERMESSE 20 sospensione / suspension lamp Giulio Iacchetti 2012 KERMESSE 20 sospensione / suspension lamp Giulio Iacchetti 2012 CLASSE I - IP20 IT Avvertenze La sicurezza elettrica di questo apparecchio è garantita con l uso appropriato di queste istruzioni. Pertanto

Dettagli